Skriv klart. Konference om dokumentation - DASYS Onsdag den 13. september 2017 Søren Boy Skjold. S tlf

Transkript

1 kriv klart Konference om dokumentation - DAY Onsdag den 13. september 2017 øren Boy kjold 1

2 Eksempel Velfærdsstatig monitorering og vejledning, som f.eks. sundhedspleje formidler, er medproducent af diskurs for godt forældreskab, som influerer på forældrenes proces og udgør en både juridisk og moralsk referenceramme. 2

3 Eksempel Adjunkten skal demonstrere kompetencer rettet mod udvikling af eget uddannelsesområde og/eller erhvervs- eller professionspraksis og der skal reflekteres over de udfordringer eller problemstillinger i praksis- eller uddannelsesfeltet, som FoU-aktiviteterne søger at imødekomme samt aktiviteternes bidrag til at tilvejebringe viden og konkrete løsninger på udfordringerne. 3

4 Eksempel Hvad er besvimelse? Besvimelse kaldes en synkope på fagsprog. Det er et pludseligt tab af bevidsthed, som skyldes nedsat blodforsyning til hjernen. Denne tilstand går over af sig selv. Besvimelse kan opstå under mange forhold. Det typiske er, at man falder om, eller synker sammen uden at der samtidig er tegn til smerter eller andre gener. Under besvimelse er vejrtrækningen rolig og langsom. Der kan være kortvarige sitren, men som regel ikke langvarige kramper. 4

5 Program klokken Hvorfor er sprog vigtigt? Ti skriveråd Læs mere fire anbefalinger pørgsmål 5

6 prog = Et vindue Budskab Modtager 6

7 Hvorfor skal I skrive klart? proget er ikke underordnet Uden ordentligt sprog kommer budskabet ikke frem Er sjusket sprog = sjusket behandling? 7

8 Hvem skriver I til? 8

9 Fortællesætning Jeg vil fortælle at Det vil jeg fortælle fordi Til 9

10 Fortællesætning Jeg vil fortælle, at patienten har sovet dårligt i nat og har fået beroligende medicin. Det vil jeg fortælle, fordi det er vigtigt for både patienten, de pårørende og plejepersonalet at vide, hvorfor patienten kan virke sløv næste morgen. Det vil jeg fortælle til: patienten, pårørende, det øvrige plejepersonale 10

11 Fortællesætning Jeg vil fortælle, at arbejdsforholdene på akutmodtagelse på Aarhus Universitetshospital, kejby, er meget pressede. Det vil jeg fortælle, for hvis der ikke sker en ændring, vil patienter dø og ansatte blive sygemeldt med stress. Det vil jeg fortælle til: politikere, sygehusledelsen 11

12 Gode tekster svarer ofte på: Hvem? Hvad? Hvor? Hvorfor? Hvordan? Hvornår? 12

13 Ti skriveråd I skal skrive overskueligt, forståeligt og korrekt 13

14 1. Forkortelser, tal og matematiske tegn I.v.-behandling Pt. Pct. TR Band Vs. KAG PCI 14

15 å kriv tal til og med ti med bogstaver Begræns brugen af tal kriv hele ordet Brug kun kendte forkortelser 15

16 2. Formelle fejl Ad eller af? Indenfor eller inden for? Ligger eller lægger? ynes eller syntes? Kirug eller kirurg? 16

17 2. Formelle fejl læge eller Læge Nogen eller nogle? Køre eller kører? Hans eller sin? Jeg eller mig? 17

18 å Brug stavekontrol Få hjælp Brug app en: proghjælp 18

19 tolt aldrig på dig stavekontroller kun 19

20 3. Indforståede ord mertegennembrud Kateter Triageres Initiale modtagelse Vitalparametre Observationsregime Kliniske observationer 20

21 å Undgå fremmedord, fagjargon Oversæt eller forklar svære ord Test din tekst på en læser, som ikke er inde i det emne, du skriver om 21

22 4. kriv kort kyllerumsanalysen er mundet i en prioritering af de konstaterede projektønsker på en samlet prioriteringsliste, der danner baggrund for en samlet handlingsplan for initiativer til forbedring af skyllerummene. (211 tegn) 22

23 kriv kort Analysen af skyllerummene er mundet ud i en prioritering af ønsker, der danner baggrund for forbedring af skyllerummene. (122 tegn) 23

24 kriv kort krevet om Original Analysen af skyllerummene er mundet ud i en prioritering af ønsker, der danner baggrund for forbedring af skyllerummene. (122 tegn) kyllerumsanalysen er mundet i en prioritering af de konstaterede projektønsker på en samlet prioriteringsliste, der danner baggrund for en samlet handlingsplan for initiativer til forbedring af skyllerummene. (211 tegn) 24

25 5. æt punktummer Antibiotikaresistente mikroorganismer er ifølge WHO den største udfordring for sundhedsvæsenet, men på professionshøjskolerne er undervisningen i infektionshygiejne skåret ned, og det vækker bekymring blandt hygiejneansvarlige. 25

26 æt punktummer Antibiotikaresistente mikroorganismer er den største udfordring for sundhedsvæsenet. Det skriver WHO. Men på professionshøjskolerne er undervisningen i infektionshygiejne skåret ned. Og det vækker bekymring blandt hygiejneansvarlige. 26

27 æt punktummer krevet om Original Antibiotikaresistente mikroorganismer er den største udfordring for sundhedsvæsenet. Det skriver WHO. Men på professionshøjskolerne er undervisningen i infektionshygiejne skåret ned. Og det vækker bekymring blandt hygiejneansvarlige. Antibiotikaresistente mikroorganismer er ifølge WHO den største udfordring for sundhedsvæsenet, men på professionshøjskolerne er undervisningen i infektionshygiejne skåret ned, og det vækker bekymring blandt hygiejneansvarlige. 27

28 å En hovedmening per sætning. Punktummer er hvilpunkter for læseren. Punktummer gør din tekst mindre informationstung. Med mange punktummer er det let at sætte kommaer. 28

29 6. Opløs sammensatte ord Italesættelse Rehabiliteringsinstitutionen Forløbskoordinatorfunktion Dataindsamlingsmetode Efterfødselsreaktioner 29

30 Opløs sammensatte ord Italesættelse = Tale om Rehabiliteringsinstitutionen = Institution som rehabiliterer (genoptræner / behandler) Forløbskoordinatorfunktion = Den person, som koordinerer forløbene Dataindsamlingsmetode = Metode til at indsamle data Efterfødselsreaktioner = Reaktioner efter fødslen 30

31 7. Vær konkret Fru Hansen bliver udskrevet fra sygehuset, men får en infektion, så hun risikerer at blive indlagt igen. Hr. Nielsen bliver udskrevet, men skal fortsætte med i.v.-behandling. Hjemmesygeplejersken står hos en borger og bliver i tvivl om, hvad hun skal gøre. I situationer som disse bliver der i stigende grad ringet efter et kommunalt akutteam; altså udekørende team af specialiserede sygeplejersker, som skal forebygge indlæggelser, gøre overgangen fra sygehus til hjem lettere og hjælpe hjemmesygeplejer. 31

32 Vær konkret Abstraktionsstige ygehuspersonale = Portør, sekretær, læge, sygesplejser. undhedshjælper, rengøringsassistent etc. Læge peciallæge, reservelæge, overlæge, kirurg etc. Kirurg Kirurgen onja Petersen 32

33 8. Det vigtigste først Ifølge Karen Marie Myrndorff, som er chefkonsulent på Center for ocial og undhed i Kommunernes Landsforening, KL, så er det en svær opgave at vurdere den effekt, akutteams har. 33

34 Det vigtigste først Det er en svær opgave at vurdere den effekt, akutteams har. Det mener Karen Marie Myrndorff. Hun er chefkonsulent på Center for ocial og undhed i Kommunernes Landsforening, KL. 34

35 Det vigtigste først Original Det er en svær opgave at vurdere den effekt, akutteams har. Det mener Karen Marie Myrndorff. Hun er chefkonsulent på Center for ocial og undhed i Kommunernes Landsforening, KL. Ifølge Karen Marie Myrndorff, som er chefkonsulent på Center for ocial og undhed i Kommunernes Landsforening, KL, så er det en svær opgave at vurdere den effekt, akutteams har. 35

36 36

37 37

38 Eksempel Pointen kommer på side to: En af de hyppigste bivirkninger ved behandling med kemoterapi er mundgener. 38

39 9. kriv aktivt Hvem gør hvad? Det svar skal du give læseren. Undgå udsagnsord, som ender på s Undgå verbalsubstantiver. Det er navneord, som ender på - ing, - ning, -else, -sel, -ion. 39

40 kriv aktivt En tiltagende hovedpine blev observeret hos patienten = Hvem har observeret? Der arbejdes på plejehjemsanbringelse efter hjemkomst = Hvem arbejder på det? Hvem skal på plejehjem? Hvem kommer hjem? Der blev afsat en uge til udarbejdelse af opgaven = Hvem afsatte ugen? Hvem skal udarbejde opgaven? 40

41 kriv aktivt krevet om Original Nattevagten observerede en tiltagende hovedpine hos patienten En tiltagende hovedpine blev observeret hos patienten Hjemmeplejen er ved at undersøge, om patienten kan komme på plejehjem, når hun bliver udskrevet Der arbejdes på plejehjemsanbringelse efter hjemkomst Underviseren har givet de studerende en uge til at løse opgaven Der blev afsat en uge til udarbejdelse af opgaven 41

42 kriv aktivt Nattevagten observerede en tiltagende hovedpine hos patienten Hjemmeplejen er ved at undersøge, om patienten kan komme på plejehjem, når hun bliver udskrevet Underviseren har givet de studerende en uge til at løse opgaven 42

43 10. Læs højt På trods af at sammenhængen mellem angst og vasospasmer ikke indgik i den primære søgning, og vel vidende at artiklen, som blev identificeret via håndsøgning, er baseret på et pilotstudie, findes det væsentligt at inddrage artiklen, fordi den omhandler et afgørende sygeplejefagligt område og kan give inspiration til yderligere forskning. 43

44 krevet om Vi synes, det er væsentligt at inddrage artiklen, selvom den er baseret på et pilotstudie. Den handler nemlig om et afgørende område inden for sygeplejen. Og den kan give inspiration til yderligere forskning. Vi fandt artiklen via håndsøgning, da sammenhængen mellem angst og vasospasmer ikke indgik i vores primære søgning. 44

45 Ciceros pentagram 45

46 Test dig selv til din egen sproglige diagnose fx på Få hjælp af kolleger Brug hjælpemidler: fx proghjælp eller Retskrivningsordbogen apps fra Dansk prognævn 46

47 Læs mere 47

48 Læs mere 48

49 Læs mere 49

50 Læs mere 50

51 pørgsmål? 51