Multi-Split kompaktpaneeliga kassett siseosa kasutusjuhend

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "Multi-Split kompaktpaneeliga kassett siseosa kasutusjuhend"

Transkript

1 Paigaldus- ja kasutusjuhend Multi-Split kompaktpaneeliga kassett siseosa kasutusjuhend See kasutusjuhend on sobiv järgmistele juhenditele: ACMI-26HPDC1 ACMI-36HPDC1 ACMI-53HPDC1 Palun lugege seda kasutusjuhendit hoolikalt enne seadme paigaldamist ja kasutamist.

2 Tähelepanu! Töötades ei tohiks olla siseosa koormus suurem kui 150% siseosa võimsusest. Vastasel korral võib tekkida puudujääke jahutamisel (soojendamisel). Süsteem peab olema varustatud turvalülitiga, et vajadusel elekter välja lülitada. Igal siseosal peab olema kohalikele normidele vastav koormuskaitse. Enne hooldustööde läbiviimist peab olema vool pealülitist välja lülitatud. Et tagada seadmete ohutu käivitus, peaks elektri toide olema sisse lülitatud 8 tundi enne seadmete käivitumist. Peale väljalülitussignaali saabumist töötavad seadmed veel sekundit, et kasutada ära järelejäänud soe või külm õhk soojusvahetist ära, enne järgmist käsklust. See on normaalne. Siseosade tööreziim peab olema sama, mis on välisosa tööreziim. Välisosa tööreziim valitakse esimese sisselülitatud siseosa järgi. Kui välisosa tööreziim on jahutus, siis võib siseosa tööreziim olla ka kuivatusreziim. Kui välisosa tööreziim on ventileerimine, siis võivad kõikide sisosade tööreziimid olla küte, jahutus, kuivatus ja ventileerimine. Seadet ei tohiks paigaldada niisketesse ruumidesse. Elektriühenduse turvalüliti peab vastama kohalikele normidele. Transpordi/hoiustamise temperatuur on -5 C- 45 C. Lõpptarbija poolt peab olema tagatud pealüliti, mida saab vajadusel lihtsalt välja lülitada. Jahutusvahemik sellel seadmel on välisõhu temperatuur -5~48 C DB ja soojendusvahemik on välisõhutemperatuur -5~27 C WB. Seadet ei tohi visata olmeprügisse. Seade tuleb viia selleks ettenähtud kogumispunkti. Täname, et valisite AlpicAir i õhukonditsioneeri, palun lugege see kasutusjuhend hoolikalt läbi enne kasutamist ning hoidke see juhend alles.

3 Sisukord Ohutusjuhised 1 Kompaktpaneeliga kassett tüüpi siseosa paigaldamine 2 Kompaktpaneeliga kassett tüüpi siseosa osade kirjeldus 10 Töötemperatuuride vahemik 11 Tõrgete analüüs 12 Hooldusmeetod 14

4 Ohutusjuhised Ohutusjuhised Palun lugege see kasutusjuhend hoolikalt läbi enne kasutamist ning lähtuge kasutamisel sellest juhendist. Palun pöörake tähelepanu järgmistele märkidele: Hoiatus!: See märk tähendab, et vale kasutamise korral on oht kaotada elu või saada tõiselt viga. Märkus!: See märk tähendab, et vale kasutamise korral on oht tekitada kahju varale. Hoiatus: Ärge kasutage vale suurusega kaitsmeid või raudniiti selle asemel, vastasel korral võib esineda tõrge või tulekahju. Lülitage välja pealüliti koheselt, kui esineb tõrkeid (nt. põlemise lõhn jne.). Tulekahju korral ventileeriga ruumid. Ärge sisestage näppe või esemeid väljaviske õhutusse või väljalaskevõresse. Palun tehke kindlaks, et seade on paigaldatud kohta, mis kannataks selle raskust. Vastupidisel korral võib seade kukkuda ja tekitada kahjustusi. Ärge pihustage seadme pinnale värvi ega õli, vastasel korral võib tekkida tulekahju. Konditsioneeri parandamiseks kutsuge vastava erialaga mehaanik. Elektriühenduse turvalüliti peab vastama kohalikele normidele. Märkus!: Palun tehke kindlaks, et juhe, äravoolu voolik ja torud on ühendatud korrektselt, et ennetada lekkeid, elektrilööki või tulekahjut. Seade peab olema maandatud korrektselt, et ennetada elektrilööki. Ärge ühendage maandusjuhet gaasitoru, veetoru, piksevarda ega telefoniliiniga. Konditsioneeri ei tohiks kasutada vähem kui 5 minutit, et tagada seadme kestvus. Ärge laske lastel seadet kasutada ilma täiskasvanu järelvalveta. Ärge kasutage seadet märja käega. Lülitage välja vool seadmest enne, kui hakkate puhastama filtrit. Lülitage seadmest välja vool, kui seadet ei kasutata pikka aega. 1

5 Kompaktpaneeliga kassett tüüpi siseosa paigaldus Kompaktpaneeliga kassett tüüpi siseosa paigaldus Paigadlusmõõtmete skeem sein H >20 sein 1500 sein 1500 ühikt:mm 1800 Mudel H ACMI-26HPDC1 ACMI-36HPDC1 ACMI-53HPDC1 260 maapind joonis.1 Seadme paigaldusasukoha valimine 1. Et tagada õhu sissevool seadmesse, tuleks eemaldada sisselaskevõre eest takistused. 2. Tehke kindlask, et paigaldus vastab ülaltoodud mõõtmetele. 3. Valige paigaldamiseks koht, mis kannataks seadme raskust neljakordselt ja ei tekitaks lisamüra. 4. Paigaldage seade horisontaalselt. 5. Valige koht, kus saab tagada kondenseerunud vee lihtsa eemalejuhtimise ja torustsiku lihtsa ühendamise välisosaga. 6. Tehke kindlask, et seadme tööks ja hoolduseks on jäetud piisavalt ruumi. Tehke kindlaks, et seade on maast vähemalt 1800mm kõrgusel. 7. Kinnituspoldi paigaldamisel tehke kindlaks, et koht kannatab seadme neljakordset raskust. Kui ei, siis tugevdage paigalduskohta. Märkus! Vältige soojusvahetile ja veepumpa tolmu ja tahma sattumist (näiteks köögis või elutoas), sest see vähendab seadme võimsust. Sellisel juhul tehke järgmist: 1. Tehke kindlaks, et kubu võimsus oleks ruumile vastav, et ennetada tahma ja tolmu sattumist konditsioneeri. 2. Paigaldage siseosa köögist kaugemale, et ennetada tahma ja rasva sattumist seadme sisse. Oluline märkus: Seade tuleb paigaldada professionaalse töökõu poolt. 2

6 (160) Kompaktpaneeliga kassett tüüpi siseosa paigaldus Kinnituskruvi ja laeava mõõtmed joonis.2 Paigaldusmõõtmed ACMI- 26HPDC1 / ACMI-36HPDC1 / ACMI-53HPDC1 Seadme paigaldamise peaks läbi viima professionaal. Paigaldusraam seadme korpusele Lagi Üle 20 joonis.3 Märkused: Laeavade mõõtmed tähistatud *-ga võivad olla 910mm suurused. Lae ja dekoratiivpaneelide kattumiskohad peaksid olema mitte väiksemad kui 20mm. Konditsioneeri kinnitamine 1 Siseosa paigaldamise peamine samm. Paigaldusraami ja kinnituskruvi kinnitamisel kasutage individuaalset mutrit ja tihendit ülemisel ja alumisel paigaldusraami osal. Tihendiankru kasutamine võib ennetada tihendi purunemist. 2 Kasutage paigaldusmõõtmete skeemi. Lähtuge laeavade tegemisel ja paigaldamisel paigaldusmõõtmete skeemist. Laeavade keskpunkt on paigaldusmõõtmete skeemil märgitud. 3

7 Kompaktpaneeliga kassett tüüpi siseosa paigaldus 3 Paigaldage seade sobivasse kohta. (Lähtuge joonisest 3) 4 Kontrollige, et seade oleks paigaldatud horisontaalselt. Tehke kindlaks, et ujuk ja äravoolupump, mis on siseosas, on veepinna suhtes horisontaalsed. (Vastasel juhul võib esineda tõrkeid.) 5 Fikseerige keermelati mutrid mutter ttihend sisestage pingutage kandur laeavade keskpunkt šabloon veetase polüeteentoru kinnituspolt kinntuspolt joonis 4 Märkus! Pingutage mutreid ja polte, et ennetada seadme alla kukkumist. Külmaine torude ühendamine Torude ühendamisel seadmega kasutage mutrivõtit ja dünamovõtit nii nagu on näidatud joonisel 5. Ühendamisel määrige mutrid õliga kokku, keerake see peale käsitsi aga pingutage mutrivõtmega. Lähtuge tabelist nr. 1, et kontrollida kuidas pingutada mutrit. Uurige ühendustorusid, et vaadata kas esineb lekkeid, see järel viige läbi soojusisolatsiooni paigaldus nagu näidatud joonisel 5. 4

8 Kompaktpaneeliga kassett tüüpi siseosa paigaldus Määrige õli siia Median sponge (kinnitus) (põimige juhtmestik sulgemismatiga) Dünamovõti Niitkinnitus(x4) Mutter Toru Mutrivõti Tabel 1: Mutri pingutamiseks vajaminev jõud Toru isolatsiooni ümbris (kinnitus) Gas collection tube Vedeliku toru joonis 5 Diameeter(Tollid) Toru seina paksus(mm) Pingutusmoment (N m) φ1/ (N m) φ3/ (N m) φ1/ (N m) φ5/ (N m) φ3/ (N m) Kondensaaditoru 1. Paigaldage kondensaadi toru Kondensaadi toru diameeter peaks olema sama suur või suurem kui ühendustoru diameeter. (Polüeteen toru diameeter: Väline daimeeter 25mm, Seina paksus 1.5mm) Kondensaadi toru kallak peaks olema vähemalt 1/100, et tagada piisav äravool. Et vältida kondensaadi toru läbipainet, distants peaks olema kandurid 1-1,5m vahemaa tagant. ÕIGE 1/100 kalle joonis 6 Kasutage kaasas olevat kondensaadi toru ja klambirt. Soojustage kondensaaditoru, vältimaks kondensaadi teket torule. VALE 5

9 Kompaktpaneeliga kassett tüüpi siseosa paigaldus Isolatsioon Klamber Klamber(kinnitus) Isolatsioon Kondensaadi toru Alla 4mm Kondensaadi toru paigalduse märkus joonis 7 Kondensaadi toru paigalduskõrgus ei tohiks olla suurem kui 280mm. Kondensaadi toru peab olema seadme suhtes õige nurga alla ja ei tohiks olla suurem kui 300mm. katus kondensaadi toru lagi kinnitusklamber Instruktsioon joonis 8 Kondensaadi toru peaks olema kinnitatud seadmest 75mm kõrgusele, et torule ei mõjuks liigseid väliseid jõude. kondensaadi toru joonis 9 Paigaldage kondensaadi toru alljärgneva joonise järgi, kui mitu kondensaadi toru liitub üheks. joonis 10 2 Kontrollige kondensaadi toru jäikust Sisestage torusse 600cc vett testiava või völjalaskevõre kaudu. Peale elektri toite paigaldamist kontrollige kondensaadi toru jahutusrežiimis. 6

10 Kompaktpaneeliga kassett tüüpi siseosa paigaldus kondensaaditoru testaugu kaas testauk veepudel Elektriühendused joonis 11 Märkus:Siseosa vool peab olema ühendatud välisosaga Enne elektriühenduste tegemist vaadake kaasaantud elektriskeemi. Kõik elektritööd peab läbi viima professionaal. Palun maandage seade. Seadme ja juhtimispuldi ühendamine Ühendusjuhtmete paigaldamine (kommunikatsioon): 1 Avage elektrikasti kaas, vedage juhtmed kummipistikust A ja kinnitage need individuaalselt kinnitusega. 2 Elektriühendused tehke joonise järgi. Kinnitage kinnitused peale ühenduste tegemist. Isoleerige juhtmestik, et ennetada kondensaadi teket. Ühendage 3-juhtmeline kummijuhe elektrikilpi. siseossa Voolujuhe välisossa joonis 12 kinnitus Power cord Voolujuhtmestandardrecommendingstandarditetabel table Vooluallikas Maandus Toide Min Mudel (V, Ph, Hz) Sektsioon(mm 2 ) Sektsioon (mm 2 ) ACMI-26HPDC1 220~240V-1Ph-50Hz H05VV-F 1.0 mm 2 X1 H05VV-F 1.0 mm 2 X3 ACMI-36HPDC1 ACMI-53HPDC1 220~240V-1Ph-50Hz H05VV-F 1.0 mm 2 X1 H05VV-F 1.0 mm 2 X3 7

11 Kompaktpaneeliga kassett tüüpi siseosa paigaldus Paigaldage paneel 1. Asetage paneel siseosa külge nii, et labade mootor ja paneeli torude asukohad sobiksid (joonis 13). 2. Paigaldage paneel 1 Paigaldage paneel siseosa külge ajutiselt. Paigaldades riputage konksu küljes olev riiv, mis asub labade mootori vastaspoolel. (2 positsiooni) 2 Riputage järelejäänud 2 riivi konksude külge, mis asuvad siseosa külgedel. 3 Kruvige 4 kuuskantkruvi riivide alla umbes 15mm. (Paneeli tõstmiseks) 4 Asetage paneel nii, et see osutaks suunas näidatud joonisel Pingutage kruvisid seni, kuni tihendusmaterjal paneeli ja siseosa vahel on 5-8mm. riiv klamber toru positsioon Labade mootor lagi siseosa tihendusmaterjal õhu väljalaskešaht dekoratiivpaneel joonis 13 Märkused: 1. Vale kruvide kruvimine võib tekitada probleeme näidatud joonisel 14. õhuleke õhuleke laest vee kondenseerumine, vee tilkumine joonis 14 8

12 Kompaktpaneeliga kassett tüüpi siseosa paigaldus 2. Kui lae ja dekoratiivpaneeli vahel on ikka vahe, siis muutge siseosa kõrgust. Kui tõstmiskang ja äravoolujuhe ei muuda midagi, siis saab kõrgust muuta siseosa paneeli nurgas oelva augu kaudu. Vahed pole lubatud joonis 15 Kinnitamisel tehke kindlaks, et lae ja paneeli vahel pole vahesid. 3. Dekoratiivpaneeli ühenduste tegemine (joonis 16) ühendage labade mootori juhe (kahes kohas). kerel plaadil kerel plaadil joonis 16 9

13 Kompaktpaneeliga kassett tüüpi siseosa osade kirjeldus Kompaktpaneeliga kassett tüüpi siseosa osade kirjeldus kondensaadi toru suunamislabad õhu väljaviskerest ühendustoru filter, puhasti õhu sisselaske võre ACMI-26HPDC1 ACMI-36HPDC1 ACMI-53HPDC1 10

14 Tööremperatuuride vahemik Töötemperatuuride vahemik Töötemperatuuride vahemik Siseosa Välisosa Märg Märg Kuiv termomeetri termomeetri Kuiv termomeetri termomeetri temp. temp. temp. temp. Nom. Jahutus Max. jahutus Min. jahutus Nom. soojendus Max. soojendus Min. soojendus

15 Tõrgete analüüs Tõrgete analüüs Hoiatus! Lülitage välja pealüliti koheselt, kui esineb tõrkeid (nt. põlemise lõhn jne.). Võtke koheselt ühendust professionaaliga. Kui anormaalsus säilib, siis see võib olla märk seadme kahjustusest. Võtke ühendust professionaaliga paranduste tegemiseks. Kontrollige järgnevat nimekirja enne professionaaliga kontakteerumist Fenomeen Põhjus Lahendus Kaitsme läbipõlemine Vahetage välja kaitse Konditsioneer ei tööta üldse Konditsioneer töötab aga peatub koheselt Anormaalne jahutamine või soojendamine Elektrikatkestus Pole vooluvõrku ühendatud Kaugjuhtimispuldil on patareid tühjad Kaugjuhtimispult on tööpiirkonnast väljaspool Sisse- või väljalaske avas on takistusi Sisse- või väljalaske avas on takistusi Vale temperatuuri seadistus Ventilaatori kiirus liiga madal Õhuvoolu suund on vale Ruumi uks või aken on lahti Otsene päikese peale paistmine Taaskäivitage voolu taastumisel Ühendage vooluvõrku Vahetage välja patareid Liikuge 8m lähedusse seadmest Eemaldage takistus Eemaldage takistus Muutke kaugjuhtimispuldi seadistusi Muutke kaugjuhtimispuldi seadistusi Muutke kaugjuhtimispuldi seadistusi Sulgege uks või aken Astage akentele ette kardinad Liiga palju inimesi ruumis Ruumi köetakse Filter on määrdunud Puhastage filter 12

16 Tõrgete analüüs Instruktsioon Kui probleemile ei leita lahendust, siis pöörduge professionaali poole. Tõrgetel võivad olla järgmised põhjused: Tõrge Põhjus Käivitus järgnes liiga kiiresti Ülekoormuskaitse takistab lülitit Konditsioneer ei eelnenud väljalülitusele mis lisab 3 minutilise viivituse tööta Laske töötada 1 minut ilma Voolu katkestus edasiste käsklusteta Konditsioneeri töötamisel Ruumis on liiga kõrge Jahutamisel puhutakse udu õhuniiskus Klõpsumishäält kostub korra Paiseventiili käivitumisenne töötamist hääl Jahutmiasel pidev susin Külmaine voolamine seadmesse Käivitamisel ja sulgemisel Külmaine voolamine Konditsioneerist kostub esineb susinat seadmesse lakkab hääli Töötamisel või peale seda Äravoolusüsteemi hääl kostub susinat Paneeli ja teiste osade paisumine Kraksumist kostub töötamisel temperatuurimuutuse tõttu või peale seda tekitab hääli Konditsioneer puhub Viimasest käivituskorrast tolmu möödas palju aega Konditsioneer puhub tolmu välja Ruumist sisse võetud lõhn Konditsioneerist eraldub lastakse välja konditsioneeri poolt Töötamisel lõhna Müügijärgne hooldus Kui esineb kvaliteedi- või muid probleeme, võtke ühendust paigaldajaga. 13

17 Hooldusmeetod Hooldusmeetod Kui konditsioneeri ei kasutata pikka aega, siis tuleks vool seadmest välja lülitada. Hoiatus! Konditsioneeri puhastamiseks lülitage seadmest välja vool, vastasel korral võib esineda elektrilööki. Seadme pesemine voolava veega on keelatud. Filtri puhastamine Filtreid peaks puhastama professionaal, et tagada ohutus. Kui töökeskonnas esineb palju tolmu ja mustust, siis tuleks filtrit puhastada tihedamini. (korra kuue kuu jooksul) 1. Avage õhu sisselaske võre Keerake lahti kaks kruvi õhu sisselaske võrel kruvikeerajaga. Seejärel lükake kahte käepidet samas suunas joonisega 17. Tõmmake allapoole aeglaselt. (sulgemisel vastupidi) 2. Eemaldage filter Nagu näidatud joonisel 18, tõmmake käepidemest õhu sisselaske võre taga, tõstke seda ja eemaldage seejärel. Eemaldage 3 puhastajat, mis on fikseeritud filtri külge. puhastaja 3. Puhastage joonis 17 joonis 18 Puhastamiseks sobib puhastusaine, vesi alla 45 C; kuivatage peale pesemist varjus. Märkus! Ärge puhastage veega mis on kuumem kui 45 C, et ei tekiks deformatsiooni. Hoidke filtrit lahtise leegi eest, et ennetada tulekahjut. 4. Paigaldage filter Paigaldage 3 puhastajat filtri külge, asetage filter õhu sisselaske võre ette, tõmmake käepidemest võre taga sissepoole nii nagu on näidatud joonisel Sulgege õhu sisselaske võre (lähtuge esimesest sammust). Hooldusmeetod 14

18 Hooldusmeetod joonis 19 joonis 20 Puhastage õhu sisselaske võre (tutvuge enne Filtri puhastamise õpetusega) 1. Avage õhu sisselaske võre 2. Eemaldage filter 3. Eemaldage õhu sisselaske võre Avage võre 45 nurga all (joonis 20). 4. Puhastage Puhastage pehme harjase või veega, seejärel kuivatage. Märkus! Ärge kasutage vett, mis on soojem kui 45 C, et ennetada deformatsiooni. 5. Paigaldage võre 6. Paigaldage filter 7. Sulgege võre Puhastaja paigaldamine ja vahetamine 1. Avage õhu sisselaske võre 2. Eemaldage puhastaja Joonise 21 järgi eemaldage fitler, kruvige lahtiu filtri puhastaja kruvid, seejärel eemaldage puhastaja. 3. Paigaldage filter Filter Puhastusfilter Puhastja raam Puhastaja kinnituskruvi joonis 21 15

19 Õhupuhastaja funktsioonist ja toimest Suudab eraldada CO, CO 2, benseeni, aldehüüde ja bensiinilõhne jne. Hooldusmeetod Suudab eraldada kahjulikke materjale väiksemad kui 1 mikromeeter (tolm, bakterid, viirused). Kasutusperioodi pikkus on 6 kuud kuni 1 aasta. Uue õhupuhastaja saab osta kohalikult ALPIC AIR i edasimüüjalt. Väljalaskešahti ja paneeli puhastamine Puhastage paneeli pehme kuivalapiga või märja riidetükiga. Paneeli ei tohi pesta bensiiniga, benseeniga, lahjendite, puhastuspulbriga jne. Kui õhuvoolu suunamislabad on liig amustad, siis saab neid puhastamiseks eemaldada. Suunaislabade eemaldamine ja paigaldamine 1. Eemaldage suunamislabad Kruvige lahti kruvid mõlemal pool laba otstes. Märkus! Puhastage labasid ettevaatlikult, et nied mitte kahjustada. 2. Paigaldage suunamislabad Asetage labad tagasi oma kohale ja keerake otstes olevad kruvid kinni. Kasutushooajale eelnev ja järgnev hooldus Kontrollige enne kasutushooaega Kontrollige ega sisselaske- ja väljalaskešahtis ei oleks takistusi. Kontrollige, kas maandus on ühendatud korrektselt. Kontrollige, kas filter on paigaldatud korrektselt. Et tagada seadme sujuv käivitumine, lülitakse vool seadmes sisse 8 tundi enne käivitamist. Hooldus peale kasutushooaega Puhastage konditsioneeri filter ja korpus. Lülitage seadmest vool välja. 16

20

M45, M60, M80 M45E, M60E, M80E, M90E

M45, M60, M80 M45E, M60E, M80E, M90E M45, M60, M80 M45E, M60E, M80E, M90E DA Monterings- og brugsanvisning for elektrisk saunaovn Elektrikerise kasutus- ja paigaldusjuhis M (Sound) ME (Sound) M ME 01022006H INHOLDSFORTEGNELSE 1. ANVISNINGER

Læs mere

PT-054. Kasutusjuhend

PT-054. Kasutusjuhend PT-054 Kasutusjuhend ET Täname, et ostsite allveekorpuse PT-054 (edaspidi korpus). Palun lugege seda kasutusjuhendit põhjalikult ja kasutage toodet ohutult ja korrektselt. Palun kasutage seda kasutusjuhendit

Læs mere

Paigaldusjuhend VPB/VPBS. Tarbeveeboiler IHB EE LEK

Paigaldusjuhend VPB/VPBS. Tarbeveeboiler IHB EE LEK Paigaldusjuhend Tarbeveeboiler LEK IHB EE 1036-2 031299 Sisukord 1 Oluline teave 2 Ohutusteave 2 2 Tarne ja käsitsemine 5 Transport 5 Montaaž 5 Tarne komponendid 5 Katete eemaldamine 5 3 Tarbeveeboileri

Læs mere

PT-050. Kasutusjuhend

PT-050. Kasutusjuhend PT-050 Kasutusjuhend EE Täname, et ostsite allveekorpuse PT-050 (edaspidi korpus). Palun lugege seda kasutusjuhendit põhjalikult ja kasutage toodet ohutult ja korrektselt. Palun kasutage seda kasutusjuhendit

Læs mere

VM8079TA PT-EP10-inst-ET.book Page 1 Tuesday, October 30, :21 PM PT-EP10. Kasutusjuhend

VM8079TA PT-EP10-inst-ET.book Page 1 Tuesday, October 30, :21 PM PT-EP10. Kasutusjuhend VM8079TA-01-01-PT-EP10-inst-ET.book Page 1 Tuesday, October 30, 2012 5:21 PM PT-EP10 Kasutusjuhend ET VM8079TA-01-01-PT-EP10-inst-ET.book Page 1 Tuesday, October 30, 2012 5:21 PM Täname, et ostsite allveekorpuse

Læs mere

Vejledning for montering og vedligehold

Vejledning for montering og vedligehold Installationsvejledning På dansk Vejledning for montering og vedligehold Legehus ELC16-1827 Bredde 180 x Dybde 331 cm Vægtykkelse 16 mm ADVARSLER: Ikke egnet for børn under 3 år. Risiko for trykskade.

Læs mere

Üldinfo. Me teeme elu kasutajate jaoks lihtsamaks, arendades pidevalt töökindlaid ja pika elueaga süsteeme.

Üldinfo. Me teeme elu kasutajate jaoks lihtsamaks, arendades pidevalt töökindlaid ja pika elueaga süsteeme. TOOTEÜLEVAADE 2014 Üldinfo Me teeme elu kasutajate jaoks lihtsamaks, arendades pidevalt töökindlaid ja pika elueaga süsteeme. Meie tooted teevad läbi mitmeastmelise korrosioonikaitsetöötluse*. Kõik tooted

Læs mere

ESF2400OW ESF2400OH ESF2400OK ESF2400OS. DA Opvaskemaskine Brugsanvisning 2 ET Nõudepesumasin Kasutusjuhend 19 FI Astianpesukone Käyttöohje 36

ESF2400OW ESF2400OH ESF2400OK ESF2400OS. DA Opvaskemaskine Brugsanvisning 2 ET Nõudepesumasin Kasutusjuhend 19 FI Astianpesukone Käyttöohje 36 ESF2400OW ESF2400OH ESF2400OK ESF2400OS DA Opvaskemaskine Brugsanvisning 2 ET Nõudepesumasin Kasutusjuhend 19 FI Astianpesukone Käyttöohje 36 2 www.electrolux.com INDHOLDSFORTEGNELSE 1. OPLYSNINGER OM

Læs mere

MOS EE FIGHTER 2020 M10539 PAIGALDUS- JA HOOLDUSJUHEND NIBE FIGHTER 2020 LEK

MOS EE FIGHTER 2020 M10539 PAIGALDUS- JA HOOLDUSJUHEND NIBE FIGHTER 2020 LEK MOS EE 0738-1 M10539 PAIGALDUS- JA HOOLDUSJUHEND NIBE LEK Sisukord Süsteemi kirjeldus 3 Hooldusjuhided Üldjuhised paigaldajale 5 Transport ja ladustamine 5 Paigaldamise kontroll 5 Paigaldamine 5 Juhtimne

Læs mere

KA VUHOONE EASY-UP 2x6 KARKA I KOKKUPANEKU JUHEND

KA VUHOONE EASY-UP 2x6 KARKA I KOKKUPANEKU JUHEND KA VUHOONE EASY-UP 2x6 KARKA I KOKKUPANEKU JUHEND 1 KASVUHOONE ON JÄRGMISTE MÕÕTMETEGA: KA VUHOONE EA Y-UP ON MÕELDUD AIAKULTUURIDE KA VATAMI EK OOD A MIKROKLIIMA LOOMI EK UVILATE JA AEDADES. LAIUS-2,0

Læs mere

Dachnaya Strelka-3. Tehniline pass. lk 2-6. Kokkupaneku juhend. lk Siltumnīca šūnu karbonātam Kärgpolükarbonaat kasvuhoone.

Dachnaya Strelka-3. Tehniline pass. lk 2-6. Kokkupaneku juhend. lk Siltumnīca šūnu karbonātam Kärgpolükarbonaat kasvuhoone. Dachnaya Strelka-3 Siltumnīca šūnu karbonātam Kärgpolükarbonaat kasvuhoone Kõrgus,4 m Laius 3,0 m Pikkus milline tahes jagatud m Tehniline pass lk -6 Kokkupaneku juhend lk 7- Tehniline pass Siltumnīcas

Læs mere

ESL4510LO. DA Opvaskemaskine Brugsanvisning 2 ET Nõudepesumasin Kasutusjuhend 23 FI Astianpesukone Käyttöohje 44

ESL4510LO. DA Opvaskemaskine Brugsanvisning 2 ET Nõudepesumasin Kasutusjuhend 23 FI Astianpesukone Käyttöohje 44 ESL4510LO DA Opvaskemaskine Brugsanvisning 2 ET Nõudepesumasin Kasutusjuhend 23 FI Astianpesukone Käyttöohje 44 2 www.electrolux.com INDHOLDSFORTEGNELSE 1. OPLYSNINGER OM SIKKERHED... 3 2. SIKKERHEDSANVISNINGER...4

Læs mere

LC-32LE360EN / LC-32LE361EN LC-32LE361K / LC-32LE362EN LC-32LE363EN / LC-40LE360EN LC-40LE361EN / LC-40LE361K LC-40LE362EN / LC-40LE363EN

LC-32LE360EN / LC-32LE361EN LC-32LE361K / LC-32LE362EN LC-32LE363EN / LC-40LE360EN LC-40LE361EN / LC-40LE361K LC-40LE362EN / LC-40LE363EN ENGLISH ITALIANO FRANÇAİS DEUTSCH ПОСІБНИК З КОРИСТУВАННЯ ІНСТРУКЦЫЯ ПА ЭКСПЛУАТАЦЫІ NAUDOTOJO VADOVAS LIETOŠANAS INSTRUKCIJA KASUTUSJUHEND מדריך הפעלה NORSK DANSK SUOMİ POLSKİ MAGYAR ČEŠTİNA ROMÂNĂ EΛΛΗVΙΚ

Læs mere

Paigaldusjuhend NIBE F1255

Paigaldusjuhend NIBE F1255 Paigaldusjuhend Maasoojuspump LEK IHB EE 1336-1 231523 Nuppude funktsioonide üksikasjalikud selgitused on toodud lk 30. Menüüde sirvimise ja erinevate seadistuste määramise kirjeldus on toodud lk 32. Peamenüü

Læs mere

DATŠNAJA-DVUŠKA. kärgpolükarbonaadiga kaetud kasvuhoone. Tehniline pass. lk Kokkupanemise juhend. lk kõrgus 2,2 m. pikkus 2,0; 4,0; 6,0 m

DATŠNAJA-DVUŠKA. kärgpolükarbonaadiga kaetud kasvuhoone. Tehniline pass. lk Kokkupanemise juhend. lk kõrgus 2,2 m. pikkus 2,0; 4,0; 6,0 m DATŠNAJA-DVUŠKA kärgpolükarbonaadiga kaetud kasvuhoone kõrgus, m laius,0 m pikkus,0; 4,0; 6,0 m Tehniline pass lk. -6 Kokkupanemise juhend lk. 7-01 Tehniline pass Kasvuhoone paigaldamisel ja kasutamisel

Læs mere

MO20S4W.

MO20S4W. MO20S4W www.gorenje.com Brugsanvisning / Mikrobųlgeovn DK... 4 Kasutusjuhend / Mikrolaineahi EE...22 Käyttöohje / Mikroaaltouuni FI...38 Naudojimo instrukcija / Mikrobangu krosnele LT... 54 Lietotaja

Læs mere

Paigaldusjuhend NIBE VVM 320. Sisemoodul IHB EE

Paigaldusjuhend NIBE VVM 320. Sisemoodul IHB EE Paigaldusjuhend Sisemoodul APH IHB EE 1341-1 231545 Nuppude funktsioonide üksikasjalikud selgitused on toodud lk 32. Menüüde sirvimise ja erinevate seadistuste määramise kirjeldus on toodud lk 34. Peamenüü

Læs mere

Model Brugsanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Kasutusjuhend

Model Brugsanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Kasutusjuhend Model 79691 Brugsanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Kasutusjuhend GASOVN INFRARØD Introduktion 1 2 For at du kan få mest mulig glæde af din nye gasovn, beder vi dig gennemlæse denne brugsanvisning og

Læs mere

5. RÕHK JA ÜLESLÜKKEJÕUD

5. RÕHK JA ÜLESLÜKKEJÕUD 5. RÕHK JA ÜLESLÜKKEJÕUD 5.1. Rõhumisjõud ja rõhk Jõud ja rõhk on erinevad asjad. Rõhk oleneb peale jõu ka kokkupuutepindalast. Rõhumisjõud on pinnaga risti. Joonis 5.1. Kahe käe nimetissõrme vahel on

Læs mere

457cm. 20cm. Tested according to EN71-14

457cm. 20cm. Tested according to EN71-14 457cm 0cm Tested according to EN7-4 DK SIKKERHEDSANVISNINGER OG SAMLEVEJLEDNING FOR TRAMPOLIN STR. ø 457 x 0 cm DK N S 0- FIN GB/IRL DE ET DE:Wichtige Information! Bitte lesen Sie das gesamte Handbuch

Læs mere

JK-SALES GMBH Köhlershohner Straße Windhagen GERMANY Internet:

JK-SALES GMBH Köhlershohner Straße Windhagen GERMANY Internet: 1004784_TB_V50_V55_Series_et_080313.qxd 14.03.2008 11:38 Uhr Seite 1 V-50 / V-55 Series JK-SALES GMBH Köhlershohner Straße 53578 Windhagen GERMANY Internet: www.soltron.de Phone: +49 (0) 2224/818-0 Fax:

Læs mere

5. TERMODÜNAAMIKA ALUSED

5. TERMODÜNAAMIKA ALUSED KOOLIFÜÜSIKA: SOOJUS (kaugõppele) 5. ERMODÜNAAMIKA ALUSED 5. ermodünaamika I seadus ermodünaamika I seadus annab seose kehale antava soojushulga, keha siseenergia ja paisumistöö vahel = U + A, kus on juurdeantav

Læs mere

8. Peatükk. VEDELIKUD

8. Peatükk. VEDELIKUD 8. Peatükk. VEDELIKUD 8.1. Aine olekufaas - vedelik Aine läheb vedelasse faasi kui molekulide soojusliikumise kineetiline energia RT on väiksem molekulidevaheliste tõmbejõudude poolt põhjustatud seoste

Læs mere

MO20A3W MO20A3B MO20A3X.

MO20A3W MO20A3B MO20A3X. MO20A3W MO20A3B MO20A3X www.gorenje.com Brugsanvisning / Mikrobųlgeovn DK... 4 Kasutusjuhend / Mikrolaineahi EE...19 Käyttöohje / Mikroaaltouuni FI... 34 Naudojimo instrukcija / Mikrobangu krosnele LT...

Læs mere

ECL Comfort 210 / 296 / 310

ECL Comfort 210 / 296 / 310 Kasutusjuhend ECL Comfort 210 / 296 / 310 Eesti www.danfoss.com Ohutusnõue Vajalikke koostamis-, käitamis- ja hooldustöid tohivad teha ainult selleks koolitatud ja volitatud isikud. 2 Danfoss 2016.02 VI.KT.Y2.26

Læs mere

Ifö. Pneumatic gen II. Monsa Terrum Terrum

Ifö. Pneumatic gen II. Monsa Terrum Terrum Ifö 08-6/06-09-0 Pneumatic gen II SE Spolknapp DK Skylleknap NO Spyleknapp GB RU EE Loputusnupp LT Nuleidimo mygtukas LV Spiedpoga Monsa Terrum Terrum 40 0 50 5 50 Semita 50 Semita 50 70 70 9547 SE DK

Læs mere

21. TÕRV Ajalugu, valmistamine ja kasutamine.

21. TÕRV Ajalugu, valmistamine ja kasutamine. 21. TÕRV Ajalugu, valmistamine ja kasutamine. AJALUGU Puutõrva kasutamine ulatub tagasi õige kaugetesse aegadesse. Vanimad kirjalikud teated selle kohta pärinevad kreeka ja rooma autoritelt. Rooma õpetlane

Læs mere

8. Peatükk. AINETE AGREGAATOLEKUD. VEDELIKUD

8. Peatükk. AINETE AGREGAATOLEKUD. VEDELIKUD 8. Peatükk. AINETE AGREGAATOLEKUD. VEDELIKUD 8.1. Aine olekufaasid Vedelik on juba teine ainete olekufaas, mida me oma kursuses käsitleme. Eelmise loengu lõpus nägime, et aine võib teatud tingimustel ühest

Læs mere

Sõnastik / KKK www.monbjergpil.dk --- www.a-b.dk --- www.recycler.dk Google Tõlge on kohandatud õige eestlane. *) OEM = Original Equipment Manufacturer. Ümbertöödeldud OEM ühilduvad. Teema vigu materjali.

Læs mere

Kasutusjuhend NIBE F1226

Kasutusjuhend NIBE F1226 Kasutusjuhend Maasoojuspump LEK UHB EE 1127-1 431183 Nuppude funktsioonide üksikasjalikud selgitused on toodud lk 10. Menüüde sirvimise ja erinevate seadistuste määramise kirjeldus on toodud lk 13. Peamenüü

Læs mere

Procedure 2(b) (obvious errors in a number of language versions)

Procedure 2(b) (obvious errors in a number of language versions) COU CIL OF THE EUROPEA U IO Brussels, 18 April 2012 8693/12 Interinstitutional File: 2005/0191 (COD) JUR 217 AVIATIO 64 CODEC 969 LEGISLATIVE ACTS A D OTHER I STRUME TS: CORRIGE DUM/RECTIFICATIF Subject:

Læs mere

Brugsanvisning / Mikrobųlgeovn DK...4. Kasutusjuhend / Mikrolaineahi EE Käyttöohje / Mikroaaltouuni FI... 28

Brugsanvisning / Mikrobųlgeovn DK...4. Kasutusjuhend / Mikrolaineahi EE Käyttöohje / Mikroaaltouuni FI... 28 www.gorenje.com Brugsanvisning / Mikrobųlgeovn DK...4 Kasutusjuhend / Mikrolaineahi EE...16 Käyttöohje / Mikroaaltouuni FI... 28 Naudojimo instrukcija / Mikrobangu krosnele LT...40 Lietotaja rokasgramata

Læs mere

Ifö Sign/Sign Fix/Sign Art

Ifö Sign/Sign Fix/Sign Art Ifö Sign/Sign Fix/Sign Art 74-11 6840, 6860, 6861, 6862, 6870, 6872, 6873, 6893, 6894 DK Toilet NO Klosett GB WC-Unit RU Унитаз EE WC-pott LT Klozetas LV Tualetes pods 6840 6860 6861 6862 6870 6872 6873

Læs mere

DEVI küttekaablite käsiraamat Tootekataloog

DEVI küttekaablite käsiraamat Tootekataloog 1 tekst 1 DEVI küttekaablite käsiraamat Tootekataloog 2014 Sisukord 2 1 2 3 4 5 KÜTE 1.1 ÜLDINE INFO... 4 1.2 OTSENE KÜTE BETOONPÕRANDATES... 5 1.3 PÕRANDAKÜTE RENOVEERITUD JA ÕHUKESTES PÕRANDATES... 7

Læs mere

Analüütiline geomeetria

Analüütiline geomeetria Sügissemester 2016 Loengukonspekt Loengukonspektid 1 Aivo Parring, Algebra ja geomeetria, (IV. peatükk, Vektoralgebra, V. peatükk, Sirged ja tasandid, VI. peatükk, Ellips, hüperbool ja parabool), math.ut.ee

Læs mere

TTÜ elektriajamite ja jõuelektroonika instituut RaivoTeemets ELEKTRIPAIGALDISED Elektrilised veesoojendusseadmed

TTÜ elektriajamite ja jõuelektroonika instituut RaivoTeemets ELEKTRIPAIGALDISED Elektrilised veesoojendusseadmed 4.3 Elektrilised veesoojendusseadmed Tekst põhineb raamatul Elamute elektripaigaldised 1(48) ÜLDALUSED Elamutes kulub sooja vett temperatuuriga 45 o C inimese kohta keskmiselt 30 liitrit ööpäevas ja selle

Læs mere

PAKENDI INFOLEHT: INFORMATSIOON KASUTAJALE. PRADAXA 75 mg kõvakapslid PRADAXA 110 mg kõvakapslid dabigatraaneteksilaat

PAKENDI INFOLEHT: INFORMATSIOON KASUTAJALE. PRADAXA 75 mg kõvakapslid PRADAXA 110 mg kõvakapslid dabigatraaneteksilaat PAKENDI INFOLEHT: INFORMATSIOON KASUTAJALE PRADAXA 75 mg kõvakapslid PRADAXA 110 mg kõvakapslid dabigatraaneteksilaat Enne ravimi kasutamist lugege hoolikalt infolehte. - Hoidke infoleht alles, et seda

Læs mere

11. KONDENSEERITUD AINE

11. KONDENSEERITUD AINE 11. KONDENSEERITUD AINE 11.1. Ainete olekufaasid Vedelik on juba teine ainete olekufaas, mida me oma kursuses käsitleme. Eelmise loengu lõpus nägime, et aine võib teatud tingimustel ühest faasist teise

Læs mere

Lisakonstruktsioonid geomeetrias

Lisakonstruktsioonid geomeetrias Lisakonstruktsioonid geomeetrias 1. Tsentraalpunkt Väga sageli piisab geomeetriaülesannete lahendamisel lisakonstruktsioonist, kus tuuakse sisse üksainus sobivalt valitud punkt, mis jagab joonise teatud

Læs mere

1. VIHIK. Materjalid ja nende omadused ning üldised nõuded müürile ja müüritöödele. AS Columbia-Kivi Vana-Kastre Tartu maakond

1. VIHIK. Materjalid ja nende omadused ning üldised nõuded müürile ja müüritöödele. AS Columbia-Kivi Vana-Kastre Tartu maakond 1. VIHIK Materjalid ja nende omadused ning üldised nõuded müürile ja müüritöödele 1998 2 Columbiakivi projekteerimisjuhend 1 Saateks 1.1 Sissejuhatus Käesolevas juhendis antakse juhised AS Columbiakivi

Læs mere

PERCHINA-M PLUS. Kasvuhoone kärgpolükarbonaadi alla. Tehniline pass. lk 2-4. Monteerimise juhend. lk 4-15

PERCHINA-M PLUS. Kasvuhoone kärgpolükarbonaadi alla. Tehniline pass. lk 2-4. Monteerimise juhend. lk 4-15 OÜ "Volja" kvaliteedijuhtimissüsteem (CMK) on sertifitseeritud vastavalt standardi nõuetele ISO 900:00 Sertifitseeritud Venemaa registri poolt PERCHINA-M PLUS Kasvuhoone kärgpolükarbonaadi alla,75m,56m

Læs mere

PAKENDI INFOLEHT: INFORMATSIOON KASUTAJALE. Clopidogrel HEXAL 75 mg õhukese polümeerikattega tabletid Klopidogreel

PAKENDI INFOLEHT: INFORMATSIOON KASUTAJALE. Clopidogrel HEXAL 75 mg õhukese polümeerikattega tabletid Klopidogreel PAKENDI INFOLEHT: INFORMATSIOON KASUTAJALE Clopidogrel HEXAL 75 mg õhukese polümeerikattega tabletid Klopidogreel Enne ravimi kasutamist lugege hoolikalt infolehte. - Hoidke infoleht alles, et seda vajadusel

Læs mere

LISA I RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE

LISA I RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE LISA I RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE 1 1. RAVIMPREPARAADI NIMETUS Valtropin 5 mg/1,5 ml pulber ja lahusti süstelahuse valmistamiseks 2. KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS Üks pulbriviaal sisaldab 5 mg

Læs mere

Töö Nr. 6. Vee hapnikusisalduse, elektrijuhtivuse ja ph määramine. (2013.a.)

Töö Nr. 6. Vee hapnikusisalduse, elektrijuhtivuse ja ph määramine. (2013.a.) Töö Nr. 6. Vee hapnikusisalduse, elektrijuhtivuse ja ph määramine. (2013.a.) Vee kvaliteeti iseloomustatakse tema füüsikaliste, keemiliste ja bioloogiliste omadustega. Nii looduslikes veekogudes kui ka

Læs mere

Kasutusjuhend + MärKused toote üleandmise Kohta... lehekülg 3 originaal kasutusjuhendi tõlge

Kasutusjuhend + MärKused toote üleandmise Kohta... lehekülg 3 originaal kasutusjuhendi tõlge Kasutusjuhend + MärKused toote üleandmise Kohta... lehekülg 3 originaal kasutusjuhendi tõlge Nr. 99 218..80D.0 EUROHIT 61 N ( mudel ZK 218 : +.. 01001 ) EUROHIT 61 NZ ( mudel ZK 218 : +.. 01001 ) Kaaruti

Læs mere

EESTI VABARIIGI ÜLEMNÕUKOGU XII KOOSSEISU 78., ERAKORRALINE ISTUNGJÄRK

EESTI VABARIIGI ÜLEMNÕUKOGU XII KOOSSEISU 78., ERAKORRALINE ISTUNGJÄRK EESTI VABARIIGI ÜLEMNÕUKOGU XII KOOSSEISU 78., ERAKORRALINE ISTUNGJÄRK 6. 9. juuli 1992 SISUKORD EESTI VABARIIGI ÜLEMNÕUKOGU XII KOOSSEISU 78., ERAKORRALINE ISTUNGJÄRK ESIMENE ISTUNG 6. juuli 1992... 4

Læs mere

DVD loomise tarkvara võrdlemine

DVD loomise tarkvara võrdlemine Tallinna Ülikool Informaatika Instituut DVD loomise tarkvara võrdlemine Seminaritöö Autor: Jevgeni Salnikov Juhendaja: Andrus Rinde Tallinn 2008 Sisukord SISSEJUHATUS... - 3-1. DVD AJALUGU... - 4-2. VÕRDLEMISPROTSESSIST

Læs mere

Wilcoxoni astaksummatest (Wilcoxon Rank-Sum Test )

Wilcoxoni astaksummatest (Wilcoxon Rank-Sum Test ) Peatükk 3 Wilcoxoni astaksummatest Wilcoxon Rank-Sum Test 3.1 Teststatistiku konstrueerimine Wilcoxoni astaksummatest on mitteparameetriline test kahe sõltumatu populatsiooni võrdlemiseks. Testprotseduuri

Læs mere

ATON 5 USER GUIDE. ECE R-44/04 Gr. 0+ / 0-13kg (ca. 0-18M)

ATON 5 USER GUIDE. ECE R-44/04 Gr. 0+ / 0-13kg (ca. 0-18M) ATON 5 USER GUIDE HE AR EN TR LT LV EE UA RU ECE R-44/04 Gr. 0+ / 0-13kg (ca. 0-18M) HE AR EN WARNING! This short manual serves as an overview only. For maximum protection and best comfort for your child

Læs mere

DK 6710 X DA Bruger- og monteringsvejledning SV Monterings- och bruksanvisningar NO Instrukser for montering og bruk FI Asennus- ja käyttöohjeet ET Paigaldus- ja kasutusjuhend LT montavimo ir naudojimosi

Læs mere

310822H FI SV DA NO ET LV

310822H FI SV DA NO ET LV Käyttö / Drift / Betjening / Bruk / Kasutusjuhend / Ekspluatâcija 390 Sähkötoimiset ilmattomat maaliruiskut Elektriska högtryckslackeringssystem modell 390 390 Elektriske airless-sprøjter 390 elektriske

Læs mere

Selles kasutusjuhendis on kirjeldatud funktsioone, mis on enamiku mudelite puhul samad. Mõni funktsioonidest ei pruugi teie arvutis saadaval olla.

Selles kasutusjuhendis on kirjeldatud funktsioone, mis on enamiku mudelite puhul samad. Mõni funktsioonidest ei pruugi teie arvutis saadaval olla. Kasutusjuhend Copyright 2012, 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bluetooth on selle omanikule kuuluv kaubamärk ja Hewlett-Packard Company kasutab seda litsentsi alusel. Intel on ettevõtte Intel

Læs mere

ZUBRIN NÜÜD ON VALU LEEVENDAMISEKS KAKS TEED

ZUBRIN NÜÜD ON VALU LEEVENDAMISEKS KAKS TEED ZUBRIN NÜÜD ON VALU LEEVENDAMISEKS KAKS TEED Sisukord Lk. Sissejuhatus............................................................ 4 Zubrin kuulub mittesteroidsete põletikuvastaste ravimite (NSAID) uude

Læs mere

Lugeda tuleb kõikjal ja nähtavalt

Lugeda tuleb kõikjal ja nähtavalt Melchior tegutseb jälle 1. mail jõuab kirjastuselt Varrak poelettidele Indrek Hargla Melchiori lugude neljas osa, mis seekord kannab pealkirja Apteeker Melchior ja Pirita kägistaja. Aasta on 1431 ja tegevuspaik

Læs mere

HP Deskjet 6800 series. Võrgujuhend T kla rokasgr mata

HP Deskjet 6800 series. Võrgujuhend T kla rokasgr mata HP Deskjet 6800 series Võrgujuhend T kla rokasgr mata Eesti Eesti Väljaanne 1 mai 2004 Copyright 2004 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Märkus Reprodutseerimine, adapteerimine või tõlkimine ilma

Læs mere

SUPORT LANYARD. user guide for. DK S N FIN Et

SUPORT LANYARD. user guide for. DK S N FIN Et sup ort LANYArd 2350 user guide for SUPORT LANYARD 2350 acc. to EN-358:1999 1805 DK S N FIN Et Brugervejledning til STØTTELINE Användarguide för STÖDLINA Brugervejledning til STØTTELINE Käyttöohje TUKIHIHNA

Læs mere

Model 623293 / 623294 / 629146 / 629147 / 629148 / 629149 / 629150 / 629151

Model 623293 / 623294 / 629146 / 629147 / 629148 / 629149 / 629150 / 629151 Model 623293 / 623294 / 629146 / 629147 / 629148 / 629149 / 629150 / 629151 Brugsanvisning Bruksanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Instruction manual Gebrauchsanweisung Kasutusjuhend DK DK MARKI Introduktion

Læs mere

tähelepanuväärset naist elvi reiner ja Mai Sipelgas

tähelepanuväärset naist elvi reiner ja Mai Sipelgas Vigala Sõnumid Vigala valla ajaleht NR. 3 (127) Märts 2012 TASUTA Elvi Reiner alustas õpetaja tööd 1958. a Peru Koolis. Seejärel töötas ta Kivi-Vigala Põhikoolis, Vana-Vigala Põhikoolis ning Tehnika- ja

Læs mere

POOLJUHTIDE F00S1KA ALUSED

POOLJUHTIDE F00S1KA ALUSED TARTU KUKUK C4LIKOOL Ы./МОММ POOLJUHTIDE F00S1KA ALUSED TARTU 1958 TARTU RIIKLIK tflikool U, Nõmm POOLJUHTIDE FtmSIKA ALUSED (Loengukursuse konspekt) Tartu 1968 У.Х. Нымы ОСНОВЫ ФИЗИКИ ПОЛУПРОВОДНИКОВ

Læs mere

Mart Kuurme FÜÜSIKA TÖÖVIHIK. 8. klassile. Fyysika TV 8. klassile.indd , 10:59:49

Mart Kuurme FÜÜSIKA TÖÖVIHIK. 8. klassile. Fyysika TV 8. klassile.indd , 10:59:49 Mart Kuurme FÜÜSIKA TÖÖVIHIK 8. klassile 1 Fyysika TV 8. klassile.indd 1 19.09.2005, 10:59:49 Mart Kuurme Füüsika töövihik 8. klassile AS BIT, 2005 ISBN 9985-2-1086-7 Retsenseerinud Koit Timpmann ja Toomas

Læs mere

PUUDE LOENDAMINE. Teema 7.3 (Lovász: Ch 8) Jaan Penjam, Diskreetne Matemaatika II: Puude loendamine 1 / 55

PUUDE LOENDAMINE. Teema 7.3 (Lovász: Ch 8) Jaan Penjam,   Diskreetne Matemaatika II: Puude loendamine 1 / 55 PUUDE LOENDAMINE Teema 7.3 (Lovász: Ch 8) Jaan Penjam, email: jaan@cs.ioc.ee Diskreetne Matemaatika II: Puude loendamine 1 / 55 Loengu kava 1 Märgendatud ja märgendamata puud 2 Puude esitamine arvuti mälus

Læs mere

Haid puhi! ÜLE VAL LA JÕU LU PI DU. Tõs ta maa rah va ma jas 23. det semb ril

Haid puhi! ÜLE VAL LA JÕU LU PI DU. Tõs ta maa rah va ma jas 23. det semb ril Nr. 9 (182) / detsember 2011 Haid puhi! Foto: Eve Käär ÜLE VAL LA JÕU LU PI DU Tõs ta maa rah va ma jas 23. det semb ril kell 20 väi ke jõu lu kont sert kell 21 peoõh tu koos an samb li ga OR KES TER Õh

Læs mere

Peatükk 1. Arvuteooria

Peatükk 1. Arvuteooria Peatükk 1 Arvuteooria I Täisarvu esitus positsioonilises arvusüsteemis Põhimõisted 1) Arvu esitamisel positsioonilises arvusüsteemis, mille aluseks on valitud ühest suurem positiivne täisarv k, kasutatakse

Læs mere

Lembitu vaim : õppida.

Lembitu vaim : õppida. Suure-Jaani linna, Suure-Jaani valla ja Olustvere valla ajaleht Nr. 3 (36) Märts 2003 LEOLE MÄRTS Anno Domini 2003 Siin ta siis ongi - märts. Esimese kevadelõhna kuu. Varsti ta tuleb. Kevadlõhnadele lisaks

Læs mere

MESINIK MESINDUSE INFOLEHT. Trükise väljaandmist toetab Euroopa Liit Eesti Mesindusprogrammi raames

MESINIK MESINDUSE INFOLEHT. Trükise väljaandmist toetab Euroopa Liit Eesti Mesindusprogrammi raames MESINIK MESINDUSE INFOLEHT nr nr 7 1 (87), (99) veebruar 2015 2017 Põhja- ja Baltimaade Mesindusnõukogude aastakoosolek Tallinnas Rohumaade niitmisest Valmar Lutsar. Mee soojendamisest Erki Naumanis. Robotmesilane

Læs mere

A.-S. OSKAR KILGAS TRIKO0-, PITSI- JA SUKAVABRIK TALLINN, VOLTA TÄN. 3. TEL.: KONTOR LADU

A.-S. OSKAR KILGAS TRIKO0-, PITSI- JA SUKAVABRIK TALLINN, VOLTA TÄN. 3. TEL.: KONTOR LADU KAITSE KODU! f A.-S. OSKAR KILGAS TRIKO0-, PITSI- JA SUKAVABRIK TALLINN, VOLTA TÄN. 3. TEL.: KONTOR 426-31 LADU 426-32. S00VITAME::KÕRGEIMAS HEADUSES KLEIDI-, MANTLI-, VOODRI- JA ÜLIKONNARIIDEID: FLAMENGO

Læs mere

ANALÜÜTILISE GEOMEETRIA PRAKTIKUM

ANALÜÜTILISE GEOMEETRIA PRAKTIKUM ANALÜÜTILISE GEOMEETRIA PRAKTIKUM 198 5 TARTU RIIKLIK ÜLIKOOL Algebra ja geomeetria kateeder ANALÜÜTILISE GEOMEETRIA PRAKTIKUM II Sirge ja tasand L. Tuulmets Teine parandatud trükk TARTU 1985 Kinnitatud

Læs mere

Tingimus Põhjus +/- Kaugemal Maa kuumast tuumast - Õhuke atmosfäärikiht + Päike on lähemal -

Tingimus Põhjus +/- Kaugemal Maa kuumast tuumast - Õhuke atmosfäärikiht + Päike on lähemal - LAHENDUSED Enne lahendama asumist soovitame Sul kogu tööga lühidalt tutvuda, et saaksid oma tegevusi mõistlikult kavandada. Ülesannete lahendamise järjekord ei ole oluline. Püüa vastused vormistada võimalikult

Læs mere

EESTI MOSLEMITE KUUKIRI NR 3. OKTOOBER 2009 / 12 SHAWWAL Valmistume palverännakuks!

EESTI MOSLEMITE KUUKIRI NR 3. OKTOOBER 2009 / 12 SHAWWAL Valmistume palverännakuks! EESTI MOSLEMITE KUUKIRI NR 3. OKTOOBER 2009 / 12 SHAWWAL 1430 Valmistume palverännakuks! Assalamu alaikum wa rahmatullah wa barakatuhu, käesolev kuukiri on eriväljaanne palverännakuks valmistumiseks. Loodame,

Læs mere

KÜTTESÜSTEEMID JA SOOJUSSÕLMED. A. Rant veeb.2014

KÜTTESÜSTEEMID JA SOOJUSSÕLMED. A. Rant veeb.2014 KÜTTESÜSTEEMID JA SOOJUSSÕLMED A. Rant 13-14.veeb.2014 KÜTTESÜSTEEMID JA SOOJUSSÕLMED 1. päev Sekundaarpool küttesüsteem Primaarpool kaugküttevesi Sekundaarpool sooja tarbevee süsteem Kaugkütte pealevool

Læs mere

fall protection harness

fall protection harness fall ProT e CTioN HAr N ess 1127 user guide for fall protection harness 1127 acc. to EN-358, EN-361 DK S N FIN Et Brugervejledning for kropssele Bruksanvisning för helkroppssele Brukerguide for hel kroppssele

Læs mere

6. Peatükk. KEEMILISE SIDEME OLEMUS. MOLEKULIDE MOODUSTUMINE

6. Peatükk. KEEMILISE SIDEME OLEMUS. MOLEKULIDE MOODUSTUMINE 6. Peatükk. KEEMILISE SIDEME OLEMUS. MOLEKULIDE MOODUSTUMINE 6.1. Keemilise sideme olemus Küsimus keemilise sideme olemusest on (bio)keemia põhiküsimus. Mis on molekul? Üldiselt igasugune püsiv aatomite

Læs mere

SISUKORD SISSEJUHATUS...2 Üldvaade...3 Toiteallikas...3 Süsteemi algolekusse viimine...4 Klaviatuur...5 Andmete esitamine kuvaril...6 Peamenüü...

SISUKORD SISSEJUHATUS...2 Üldvaade...3 Toiteallikas...3 Süsteemi algolekusse viimine...4 Klaviatuur...5 Andmete esitamine kuvaril...6 Peamenüü... 1 SISUKORD SISSEJUHATUS...2 Üldvaade...3 Toiteallikas...3 Süsteemi algolekusse viimine...4 Klaviatuur...5 Andmete esitamine kuvaril...6 Peamenüü...7 SÕNASTIK...7 KASUTAJA SÕNASTIK...10 GRAMMATIKA...11

Læs mere

ELEMENTAARMATEMAATIKA

ELEMENTAARMATEMAATIKA T A R TU R IIK LIK Ü L IK O O L J. Reimand, K. Velsker ELEMENTAARMATEMAATIKA I Algpraktikum T A R T U 1 9 7 2 Matemaatika õpetamise metoodika kateeder J. Reimand, K. Velsker ELEMENTAARMATEMAATIKA I Algpraktikum

Læs mere

Kasutusjuhend. Alati valmis teid aitama M330 M335. Registreerige oma toode ja saate tootetuge saidilt

Kasutusjuhend. Alati valmis teid aitama M330 M335. Registreerige oma toode ja saate tootetuge saidilt Alati valmis teid aitama Registreerige oma toode ja saate tootetuge saidilt www.philips.com/support Kas teil on küsimus? Võtke Philipsiga ühendust M330 M335 Kasutusjuhend Sisukord 1 Olulised ohutusjuhised

Læs mere

Uus pärimisseadus: vastuvõtusüsteem vs loobumissüsteem muinasajast tänapäeva

Uus pärimisseadus: vastuvõtusüsteem vs loobumissüsteem muinasajast tänapäeva Uus pärimisseadus: vastuvõtusüsteem vs loobumissüsteem muinasajast tänapäeva Vaike Murumets Justiitsministeeriumi eraõiguse talituse nõunik Selle aasta 17. jaanuaril võttis Riigikogu vastu uue pärimisseaduse,[i]

Læs mere

LISA I RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE

LISA I RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE LISA I RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE 1 1. RAVIMPREPARAADI NIMETUS YTRACIS, radiofarmatseutiline prekursor, lahus. 2. KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS Ütrium ( 90 Y) -kloriid: 1 ml steriilset lahust

Læs mere

SE WC-stol DK Toilet NO Klosett GB WC-Unit

SE WC-stol DK Toilet NO Klosett GB WC-Unit Ifö Spira 6260, 6270 88-16-2/2016-09-02 SE WC-stol DK Toilet NO Klosett GB WC-Unit RU EE WC-pott LT Klozetas LV Tualetes pods 95590 www.ifosanitar.com SE DK NO GB RU EE LT LV Montering, Drift- och skötselinstruktion...

Læs mere

ELEKTROONIKA KOMPONENDID

ELEKTROONIKA KOMPONENDID Uudo Usai ELEKTROONIKA KOMPONENDID Elektroonika alused TPT 1998 ELEKTROONIKAKOMPONEND1D lk.1 SISSEJUHATUS Kaasaegsed elektroonikaseadmed koosnevad väga suurest hulgast elementidest, millest on koostatud

Læs mere

MODALVERBERNE SKULLE OG MÅTTE I SKØNLITTERÆR OVERSÆTTELSE FRA DANSK TIL ESTISK

MODALVERBERNE SKULLE OG MÅTTE I SKØNLITTERÆR OVERSÆTTELSE FRA DANSK TIL ESTISK TARTU UNIVERSITET Det filosofiske fakultet Institut for germansk, romansk og slavisk filologi Afdeling for skandinavistik MODALVERBERNE SKULLE OG MÅTTE I SKØNLITTERÆR OVERSÆTTELSE FRA DANSK TIL ESTISK

Læs mere

Loodusteaduste alused. PhD Jaanis Priimets

Loodusteaduste alused. PhD Jaanis Priimets Loodusteaduste alused PhD Jaanis Priimets Füüsika ja keemia Füüsika ja keemia kui teadus kujutab endast filosoofilist süsteemi, kus reaalsetele loodusnähtustele seatakse vastavusse nende matemaatilised

Læs mere

اقرأ EESTI MOSLEMITE KUUKIRI. juuni 2013 / RAŽAB ŠABAAN 1434

اقرأ EESTI MOSLEMITE KUUKIRI. juuni 2013 / RAŽAB ŠABAAN 1434 اقرأ EESTI MOSLEMITE KUUKIRI NR 45 juuni 2013 / RAŽAB ŠABAAN 1434 السالم عليكم ورحمة الله وبركاته Armas lugeja, sinu ees on juba Iqra 45. number, mašaallah! Seekordseks peateemaks on vähe käsitletud kuid

Læs mere

Model Brugsanvisning Bruksanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Instruction manual Gebrauchsanweisung Kasutusjuhend

Model Brugsanvisning Bruksanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Instruction manual Gebrauchsanweisung Kasutusjuhend Model 7983 Brugsanvisning Bruksanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Instruction manual Gebrauchsanweisung Kasutusjuhend LODKOLBE MED HOLR Introduktion For at du kan få mest mulig glæde af din nye loddekolbe,

Læs mere

Urvaste saab uue masti. Loodetavasti ei pea varsti Urvaste külalised telefoniga rääkimiseks katusele

Urvaste saab uue masti. Loodetavasti ei pea varsti Urvaste külalised telefoniga rääkimiseks katusele Urvaste Urvaste vald Valla Leht 7(49) JUULI 2005 HIND 5 KROONI Urvaste saab uue masti Urvaste vald pole veel 21. sajandisse jõudnud. Kõige paremini toimiv sidevahend on endiselt postimees. Sellised mõtted

Læs mere

KOLMAPÄEV, 10. NOVEMBER 2010

KOLMAPÄEV, 10. NOVEMBER 2010 10-11-2010 1 KOLMAPÄEV, 10. NOVEMBER 2010 ISTUNGI JUHATAJA: Jerzy BUZEK president (Istung algas kell 15.00) 1. Istungjärgu jätkamine President. Kuulutan neljapäeval, 21. oktoobril 2010 katkestatud Euroopa

Læs mere

Rüdiger Dorn. Spela till sista tärningen!

Rüdiger Dorn. Spela till sista tärningen! Rüdiger Dorn Spela till sista tärningen! SPELET Testa din tur i spel på sex fantastiska Las Vegas-kasinon. Eftersom du kan vinna olika summor på olika kasinon, gäller det att vara smart när du satsar dina

Læs mere

TALLINN A. H. Tammsaare tee 116, Pärnu mnt 69, Tartu mnt 63 TARTU Rüütli 11, Riia 9 PÄRNU Hospidali 3 NARVA Energia 2

TALLINN A. H. Tammsaare tee 116, Pärnu mnt 69, Tartu mnt 63 TARTU Rüütli 11, Riia 9 PÄRNU Hospidali 3 NARVA Energia 2 Sisustuskangad, kardinad, mööblikangad, voodipesu, padjad, toolipõhjad, kardinatarvikud ja palju muud. TALLINN A. H. Tammsaare tee 116, Pärnu mnt 69, Tartu mnt 63 TARTU Rüütli 11, Riia 9 PÄRNU Hospidali

Læs mere

HINNAPARAAD tel AUTODIAGNOSTIKA / ELEKTRITÖÖD Stik AS Rakvere Vabaduse tn 12 mob Võida gaasigrill!

HINNAPARAAD tel AUTODIAGNOSTIKA / ELEKTRITÖÖD Stik AS Rakvere Vabaduse tn 12 mob Võida gaasigrill! LK 3 AUSAMBAMÄGI SAAB UUE ILME LK 6-7 TÖÖPAKKUMISED Nüüd ka 6 kohaline! HELISTA 1300 17227 tel. 515 0068 17. märts 2017 Nr. 11 (947) Tasuta nädalaleht EESTI HINNAPARAAD TOODE ÄRTS 10.-26. M 17 ERIPAKKUMINE

Læs mere

KERE- JA VÄRVIMISTÖÖD / KAHJUKÄSITLUS Stik AS Rakvere Vabaduse tn 12 mob

KERE- JA VÄRVIMISTÖÖD / KAHJUKÄSITLUS Stik AS Rakvere Vabaduse tn 12 mob lk 4 Renoveeritud Pobeda Lääne-Viru liikluses lk 7 Töökuulutused Iga 6. sõit TASUTA Nüüd ka 6 kohaline! HELISTA TEL 17227 pensionärid õpilased sõjaväelased 1300-20% tel. 515 0068 Nr. 21 (862) 29. mai 2015

Læs mere

Euroopa. Infovihik noortele

Euroopa. Infovihik noortele Euroopa Liit Euroopa. Infovihik noortele Käesoleva brošüüri Euroopa. Infovihik noortele ja selle juurde kuuluva õpetajavihiku leiate internetis aadressil europa.eu/teachers corner/index_et.htm bookshop.europa.eu

Læs mere

Alati valmis teid aitama. Registreerige oma toode ja saate tootetuge saidilt D200 D205. 有問題? 請與 Philips 聯絡.

Alati valmis teid aitama. Registreerige oma toode ja saate tootetuge saidilt  D200 D205. 有問題? 請與 Philips 聯絡. Alati valmis teid aitama Registreerige oma toode ja saate tootetuge saidilt www.philips.com/welcome 有問題? 請與 Philips 聯絡 D200 D205 Kasutusjuhend Sisukord 1 Olulised ohutusjuhised 3 2 Teie telefon 4 Komplektis

Læs mere

I KOHALEJÕUDMINE TERMOPÜÜLID. Termopüülid Delfi Atika Maraton

I KOHALEJÕUDMINE TERMOPÜÜLID. Termopüülid Delfi Atika Maraton I KOHALEJÕUDMINE Termopüülid Delfi Atika Maraton TERMOPÜÜLID KREEKA ÕHK ON PUHTUSE JA SELguse poolest tuntud, seega näeb rändur, kui tal vähegi õnne on, Ateenasse viiva tee algust juba kaugelt üle Malise

Læs mere

KARULA RAHVUSPARGI KOOSTÖÖKOGU JA KOGUKONNA KOOSOLEKU PROTOKOLL. Kaika seltsimaja, Võrumaa 29. november 2017

KARULA RAHVUSPARGI KOOSTÖÖKOGU JA KOGUKONNA KOOSOLEKU PROTOKOLL. Kaika seltsimaja, Võrumaa 29. november 2017 KARULA RAHVUSPARGI KOOSTÖÖKOGU JA KOGUKONNA KOOSOLEKU PROTOKOLL Kaika seltsimaja, Võrumaa 29. november 2017 Algus kell 15, lõpp kell 18.30 Juhatas ja protokollis: Kaili Viilma Osalejad (25) registreerimislehel

Læs mere

AIVE HIRS: Me ei saa keelata lastel vigu teha, vähe on ju neid, kes teiste vigadest õpivad. Metsapoolel avati kaua oodatud võimla

AIVE HIRS: Me ei saa keelata lastel vigu teha, vähe on ju neid, kes teiste vigadest õpivad. Metsapoolel avati kaua oodatud võimla AIVE HIRS: Me ei saa keelata lastel vigu teha, vähe on ju neid, kes teiste vigadest õpivad. Nikolai 26 juubeldab Lõngad gurmaanidele Intervjuu 110aastane Nikolai 26 koolimaja Pärnus ootab homme külla kõiki,

Læs mere

Sotsiaalkindlustusõigused. Taani

Sotsiaalkindlustusõigused. Taani Sotsiaalkindlustusõigused Taani Käesolevas ülevaates esitatud teave on koostatud ja seda on ajakohastatud tihedas koostöös vastastikuse sotsiaalkaitsealase infosüsteemi (MISSOC) kohalike esindajatega.

Læs mere

Optimeerimine. Pidu, silindrilkäik ja pank. Lauri Tart

Optimeerimine. Pidu, silindrilkäik ja pank. Lauri Tart Optimeerimine. Pidu, silindrilkäik ja pank. Lauri Tart Sissejuhatus Peatükk 7 (ja edasi kuni kümnendani) uurib nn optimisatsiooniprobleeme ja püüab nende lahendamiseks mingeid vahendeid anda. Optimisatsiooniprobleemide

Læs mere

Models: , , , , ,

Models: , , , , , Käyttö / Drift / Betjening / Bruk / Kasutusjuhend / Ekspluatâcija 390 Sähkötoimiset ilmattomat maaliruiskut Elektriska högtryckslackeringssystem modell 390 390 Elektriske airless-sprøjter 390 elektriske

Læs mere

FÜÜSIKA AINEKAVA klass

FÜÜSIKA AINEKAVA klass FÜÜSIKA AINEKAVA 8. - 9. klass Füüsika õppe- ja kasvatuseesmärgid: Põhikooli füüsikaõpetusega taotletakse, et põhikooli lõpuks õpilane: 1) tunneb huvi füüsika ja teiste loodusteaduste vastu ning saab aru

Læs mere

See auto võiks olla päriselt sinu!

See auto võiks olla päriselt sinu! N-P 0.0-.0 Kirsstomat punane, I klass 0 g (./kg) 0 Tavahind 0. -% Rannamõisa Broilerilihašašlõkk jogurtimarinaadis 00 g (./kg) Tavahind. -% Farmi Kirsi joogijogurt kg 0 Tavahind. -% Võicroissant g (./kg)

Læs mere

Kui räägitakse töökohtade loomisest siis tekib mul küsimus miks peaks keegi tegema oma tootmisüksuse Vigalasse?

Kui räägitakse töökohtade loomisest siis tekib mul küsimus miks peaks keegi tegema oma tootmisüksuse Vigalasse? Vigala Sõnumid Vigala valla ajaleht NR. 10 (145) November 2013 TASUTA head vallaelanikud, Vigala Vallavolikogu esimeheks valiti mind tormilisel ajal hetkel, kui Kivi-Vigala nagu ka teised piirkonnad vallas

Læs mere