Ekstraheringspligtige oplysninger. Ankestyrelsens brev til en journalist fra et nyhedsmedie:

Relaterede dokumenter
Henvendelse vedrørende Frederikssund Kommune om aktindsigt

Statsforvaltningens udtalelse i sagen: Henvendelse vedrørende Billund Kommune

Henvendelse vedrørende Region Syddanmark om aktindsigt

Henvendelse vedrørende Hedensted Kommune om aktindsigt

Ankestyrelsens udtalelse til en journalist. Region Syddanmarks afgørelse om delvist afslag på aktindsigt

Henvendelse om aktindsigt

Retten til aktindsigt i opkald til alarmcentral. Statsforvaltningens brev til et nyhedsmedie:

Da du efterfølgende har fået aktindsigt i opgørelsen finder Statsforvaltningen ikke anledning til at foretage yderligere i sagen.

Henvendelse vedrørende Ballerup Kommune om aktindsigt

Henvendelse vedrørende afgørelse om aktindsigt

Ankestyrelsens brev til Københavns Kommune. Henvendelse om aktindsigt

Ankestyrelsens brev til en virksomhed. Henvendelse vedrørende Ishøj Kommune

Henvendelse vedrørende Sorø Kommune om aktindsigt

Ankestyrelsens brev til Sønderborg Kommune. [XX]s anmodning om aktindsigt (kommunens sagsnr. [sagsnr. udeladt af Ankestyrelsen])

Statsforvaltningens brev til en advokat

Vi har på baggrund af din henvendelse haft kontakt til indringer, der har tilkendegivet, at han anser oplysningen for

Statsforvaltningens brev til en borger

Ankestyrelsens brev til en advokat. Henvendelse vedrørende aktindsigt hos Billund Kommune

Henvendelse vedrørende aktindsigt

Statsforvaltningens skrivelse af 4. oktober 2010 til en advokat:

Titel: Ikke ret til dataudtræk fra logoplysninger vedrørende opslag i elektroniske patientjournaler

Ankestyrelsens brev til en borger. Henvendelse om Odsherred Kommunes afgørelse om aktindsigt

Her følger en gennemgang af sagens baggrund og en nærmere begrundelse for Statsforvaltningens vurdering af sagen.

Aktindsigt i ændringsforslag til budget. Statsforvaltningens brev til en journalist

Statsforvaltningens brev til en borger. Henvendelse vedrørende delvist afslag på aktindsigt fra Guldborgsund Kommune

Statsforvaltningens brev til en journalist. Viborg Kommune afslag på aktindsigt i interne dokumenter, herunder talepapir

Udskriftsdato: 24. januar 2017 (Gældende)

Statsforvaltningens brev til en journalist. Henvendelse vedrørende Sønderborg Kommunes afgørelse om delvis aktindsigt

Ringkøbing-Skjern Kommune Aktindsigt. Statsforvaltningens udtalelse til en Journalist. Henvendelse vedrørende afgørelse om aktindsigt

Udskriftsdato: 20. marts 2017 (Gældende)

Det er endvidere statsforvaltningens opfattelse, at Køge Kommune ved afslaget på aktindsigt efter offentlighedslovens

Ankestyrelsens brev til en borger Henvendelse vedrørende Varde Kommunes afslag på aktindsigt

Her følger en gennemgang af sagens baggrund og en nærmere begrundelse for Statsforvaltningens opfattelse.

Statsforvaltningens brev til et nyhedsmedie: Statsforvaltningen har i dag skrevet således til [navn på nyhedsmedie]:

Ankestyrelsens brev til en borger

Periodeafgrænsning 1. januar 2016 til 31. december 2018.

Afvejning af hensyn og udformning af begrundelse ved afslag på meraktindsigt. 9. oktober 2009

Henvendelse vedrørende Hvidovre Kommunes afslag på aktindsigt

Udtalelse. Skatteministeriets afslag på aktindsigt i materiale om ophævelse af formueskattekursen

Din henvendelse om Region Syddanmark

Det er efter Statsforvaltningens opfattelse ikke ganske klart, om din aktindsigtsanmodning

Statsforvaltningens brev til et rådgivningsfirma Henvendelse vedrørende afgørelse om aktindsigt

Statsforvaltningens brev til et firma Henvendelse vedrørende aktindsigt

Udtalelse i sag om aktindsigt om lovgrundlaget for at opkræve betaling for udlevering af dokumenter mv. efter offentlighedsloven

Udtalelse om afslag på aktindsigt i medfør af offentlighedslovens 9, stk. 2, nr. 1, om uforholdsmæssigt ressourceforbrug

Ved de leverandører, hvor samhandlen/den samlede omsætning ikke har været sendt i udbud ønskes oplysninger

Aarhus Kommune - dataudtræk af personaleoplysninger. Statsforvaltningens brev til en borger.

Henvendelse om aktindsigt hos Horsens Kommune kommunens sagsnr A

På den baggrund er det Statsforvaltningens opfattelse, at der i den konkrete sag er truffet en lovlig afgørelse om afslag på aktindsigt.

Statsforvaltningens brev til en journalist

vering af oplysningerne vil medføre væsentlig økonomisk skade for myndigheden selv.

I sag om aktindsigt har Statsforvaltningen udtalt, at der er notatpligt i relation til oplysning om anmelders navn

Frederiksberg Kommune - Aktindsigt i udbudsmateriale. Statsforvaltningens brev til en advokat

Afslag på aktindsigt, fordi kravet om angivelse af tema ikke var opfyldt

Regler om betaling for aktindsigt. Statsforvaltningens svar på henvendelse fra borger: Henvendelse om betaling for aktindsigt

Statsforvaltningens brev til en borger. Henvendelse vedrørende afslag på aktindsigt

Statsforvaltningens brev til en journalist. Henvendelse vedrørende Ballerup Kommunes afslag på aktindsigt

Statsforvaltningens brev til journalist: Henvendelse vedrørende retten til aktindsigt i mødereferater

Statsforvaltningen har gennemgået Valgbarhedsnævnets afgørelse af 4. juni 2012 og referat fra byrådets møde den 25. april 2012 uden overstregninger.

Delvist afslag på aktindsigt i idékatalog. Ministerbetjeningsdokument. Ekstrahering

Statsforvaltningens brev til en borger. Klage over afslag på aktindsigt

JOHN G. CONSULT ApS Att.: Johnny K. Olesen Pærehaven Agedrup

Vejle Kommune Skolegade Vejle

Delvist afslag på aktindsigt i to interne dokumenter hos Skatteministeriet. Ekstrahering

Du har den 12. maj 2016 rettet henvendelse til Statsforvaltningen, som i medfør af kommunestyrelseslovens 47 fører tilsyn med kommunerne.

Dr Nyheder Att.: Journalist Lars Munck Rasmussen Vedr.: Anmodning om aktindsigt fra journalist Lars Munck Rasmussen.

Statsforvaltningens brev til Region. Vedrørende Region Syddanmarks sagsbehandlingstid regionens sagsnr. 16/15387

Henvendelse vedrørende afgørelse om aktindsigt truffet af Aarhus Kommune

Ombudsmanden henstillede til ministeriet at genoptage sagen for i lyset af det anførte at overveje ekstrahering fra det interne dokument.

Høringssvar udleveret efter princippet om meroffentlighed

Statsforvaltningens brev til en borger. Henvendelse vedrørende afslag på aktindsigt

Ikke ret til aktindsigt i en afdøds plejehjemsjournal. Statsforvaltningens svar på en borger henvendelse:

Kalundborg Kommunes retningslinjer for politikeres besøg på kommunale institutioner

Det fremgår af sagens dokumenter, at du ved af 18. august 2016 på vegne af massemediet har anmodet Region Sjælland om aktindsigt i følgende:

Fanø Kommune Aktindsigt i notat udarbejdet af ekstern konsulent. Statsforvaltningens brev til en borger.

Afslag på aktindsigt i telefonnotat om ministerielt høringsvar fra 2008

november Forvaltningsret

Statsforvaltningen lægger til grund, at kommunens afgørelse er truffet i medfør af offentlighedslovens 23, stk. 1, nr. 1, om interne dokumenter.

Ekstrahering af oplysninger i internt dokument

Tårnby Kommune. U.B. har blandt andet anført i sin mail af 6. maj 2009:

Ankestyrelsens brev til Region Hovedstaden. [A]s anmodning om aktindsigt

FOB Finansministeriet kunne undtage miljøoplysninger fra aktindsigt i korrespondance

Morsø Kommune Aktindsigt i referat og bilag til lukket punkt på udvalgsmøde. Statsforvaltningens brev til en borger.

Henvendelse vedrørende Hørsholm Kommune om aktindsigt

Offentlighedslovens 7 og afgørelsesbegrebet. Ankestyrelsens brev til en borger. Henvendelse vedrørende aktindsigt

Afslag på aktindsigt i intern i Udlændinge- og Integrationsministeriet

Statsforvaltningens brev til en borger. Henvendelse vedrørende Region Sjællands afslag på aktindsigt

Der søges indsigt i - Kontrakter - Notater - Korrespondance - Mødereferater o.lign.

Ekstrahering af oplysninger i interne dokumenter. Meraktindsigt. 27. oktober 2014

Sagsbehandlingsfrister ved behandling af anmodninger om aktindsigt

Nordfyns Kommunes sagsbehandlingsfrister efter retssikkerhedslovens 3, stk. 2

Ekstrahering af oplysninger i et internt dokument

Odense og Co er et partnerskab mellem Odense Kommune, det private erhvervsliv og offentlige institutioner.

Statsforvaltningens brev til en journalist. Henvendelse vedrørende aktindsigt i en arkitektrapport

Resumé. Her følger en gennemgang af sagens baggrund og en nærmere begrundelse for Statsforvaltningens opfattelse. Sagens baggrund

Statsforvaltningens brev til Odense Kommune

Store dele af ministerbetjeningsdokument var underlagt aktindsigt. 15. maj 2014

Udskriftsdato: 25. januar 2017 (Gældende)

Aktindsigt kontrolstatistikker for alment praktiserende læger. Statsforvaltningens brev en til journalist.

Henvendelse om aktindsigt hos I/S AffaldPlus

Transkript:

Ekstraheringspligtige oplysninger. Ankestyrelsens brev til en journalist fra et nyhedsmedie: Henvendelse vedrørende Region Syddanmark I forlængelse af Ankestyrelsens udtalelse af 1. december 2017 har Region Syddanmark den 18. december 2017 truffet en ny afgørelse om din ret til aktindsigt i en rapport fra advokatfirmaet Hallling-Overgaard indeholdende en procesrisikovurdering vedrørende regionens mulighed for at opnå medhold i forbindelse med en eventuel erstatningssag anlagt af regionen mod en tidligere regionsrådsformand. Regionen har ved afgørelsen af 18. december 2017 fastholdt et afslag på aktindsigt, der er meddelt ved en tidligere afgørelse af 2. oktober 2017 efter offentlighedsloven 27, nr. 4. Regionen har ved afgørelsen af 18. december 2017 tillige meddelt afslag på aktindsigt i oplysninger om sagens faktiske grundlag under henvisning til offentlighedslovens 28. Dato 30-04-2018 J.nr. 18-23416 Ankestyrelsen 7998 Statsservice Tel +45 3341 1200 ast@ast.dk sikkermail@ast.dk EAN-nr: 57 98 000 35 48 21 Åbningstid: man-fre kl. 9.00-15.00 Tilsynet med regionerne varetages fra 1. april 2017 af Ankestyrelsen, jf. regionslovens 30. Resumé Det er Ankestyrelsens opfattelse, at Region Syddanmarks henvisning til, hvor der findes oplysninger, som i medfør af offentlighedslovens 28, stk. 2, nr. 2 og nr. 3, er undladt ekstraheret, ikke er tilstrækkelig præcis. Ankestyrelsens har herved lagt vægt på, at regionen blot har henvist til, at oplysningerne findes i nogle nærmere angivne dokumenter, men ikke til, hvor oplysningerne findes i dokumenterne. Dermed er der efter Ankestyrelsens opfattelse ikke ved afgørelsen af 18. december 2017 truffet en lovlig afgørelse om, at faktiske oplysninger i advokatrapporten af relevans for sagen, kan undtages fra ekstrahering efter offentlighedslovens 28, stk. 2. Region Syddanmark anmodes på den baggrund om at genoptage sagens behandling og tage fornyet stilling til din anmodning om aktindsigt.

Her følger en gennemgang af sagens baggrund og en nærmere begrundelse for Ankestyrelsens opfattelse. Sagens baggrund Ved afgørelse af 2. oktober 2017 har Region Syddanmark meddelt dig afslag på aktindsigt i den ovennævnte rapport fra advokatfirmaet Hallling-Overgaard i medfør af offentlighedslovens 27, nr. 4, under henvisning til, at rapporten indeholder rådgivning til regionsrådet til brug for overvejelser om førelse af retssag. Afgørelsen blev indbragt for Ankestyrelsen, der den 1. december 2017 har udtalt, at der efter Ankestyrelsens opfattelse ikke er redegjort for, at der er foretaget et relevant skøn, der ligger inden for lovens rammer, idet regionen ikke har taget stilling til din ret til aktindsigt i henhold til offentlighedsloven 28. Det fremgår videre af udtalelsen, at Ankestyrelsen ikke har taget stilling til lovligheden af Region Syddanmarks afgørelse om ikke at meddele dig aktindsigt efter offentlighedslovens 27, nr. 4. Region Syddanmark har i forlængelse af Ankestyrelsens udtalelse den 18. december 2017 fastholdt afslaget på aktindsigt med følgende begrundelse: Med henvisning til offentlighedslovens 28 kan oplyses, at advokatrapportens vurderinger er baseret på det faktiske grundlag, som fremgår af: Rigsadvokatens afgørelse af 31. marts 2017 om påtaleopgivelse mod [navn udeladt af Ankestyrelsen] Kromann Reumerts undersøgelsesrapport af 21. november 2015 af hændelsesforløbet vedrørende tilretning og ændring af faktura-tekst fra ekstern leverandør. Statsforvaltningens afgørelse af 20. november 2015 Økonomi- og Indenrigsministeriets skrivelse af 13. juni 2017 Som baggrund for advokatens vurdering har herudover foreligget regionsrådets dagsordenspunkter vedrørende behandling af ovenævnte materiale incl. interne bilagsnotater om erstatningsovervejelser og endelig udvalgt korrespondance med [navn udeladt af Ankestyrelsen] /advokat Nemeth om fremsættelse af erstatningskrav. 2

Såfremt [navn på nyhedsmedie udeladt af Ankestyrelsen] ikke allerede er i besiddelse af Kromann Reumerts undersøgelsesrapport, Tilsynets afgørelse af 20. november 2015 samt Økonomi- og Indenrigsministeriets skrivelse af 13. juni 2017, kan dette materiale udleveres, hvis det ønskes. Rigsadvokatens afgørelse indgår i behandlingen af en straffesag og er derfor ikke omfattet af offentlighedslovens aktindsigtsregler, jfr. offentlighedslovens 19. Såfremt aktindsigt ønskes i denne, skal anmodningen fremsættes for Rigsadvokaten. Ankestyrelsens kompetence Det fremgår af regionslovens 31, at kommunestyrelseslovens kapitel VI og VII ( 47-56) om tilsynet med kommunerne finder tilsvarende anvendelse for Ankestyrelsens tilsyn med regionerne. Efter kommunestyrelseslovens 48, stk. 1, fører Ankestyrelsen herefter tilsyn med, at regionerne overholder den lovgivning, der særligt gælder for offentlige myndigheder. Ankestyrelsen kan efter kommunestyrelseslovens 50 udtale sig om lovligheden af kommunale dispositioner eller undladelser. Ankestyrelsens udtalelse Offentlighedslovens 27, nr. 4, har følgende ordlyd: 27 Retten til aktindsigt omfatter ikke [b]revveksling med sagkyndige til brug i retssager eller ved overvejelse af, om retssag bør føres. Det fremgår af de specielle bemærkninger til offentlighedslovens 27, nr. 4, i lovforslag nr. L 144 af 7. februar 2013, at bestemmelsen er identisk med bestemmelsen i 10, nr. 4, i den dagældende offentlighedslov. I Justitsministeriets betænkning nr. 1510 om offentlighedsloven, bind 1, kap. 16, pkt. 4.4.1 (side 543 ff.) fremgår følgende: Bestemmelsen i offentlighedslovens 10, nr. 4, har til formål at sikre, at det offentlige på samme måde som en modpart har ret til - som grundlag for sine overvejelser - at søge fornøden sagkyndig vejledning, uden at andre gennem offentlighedsloven skal have adgang til at gøre sig bekendt 3

med sådanne responsa, jf. betænkning nr. 325/1963, side 67. Det er dog en forudsætning for anvendelsen af 10, nr. 4, at vedkommende myndighed er eller kan blive part i retssagen eller er blevet eller må forventes at blive inddraget som biintervenient, jf. Vogter, s. 206, og Gammeltoft- Hansen m.fl., side 420. Der kan være grund til at fremhæve, at det antages, at det alene er brevveksling med sagkyndige om juridiske tvivlsspørgsmål - men derimod næppe med hensyn til andre spørgsmål, der ikke har direkte sammenhæng med et aktuelt eller eventuelt sagsanlæg, men hvor dette må forstås som en nærliggende mulighed i forbindelse med den pågældende sag - som vil kunne undtages fra aktindsigt efter offentlighedslovens 10, nr. 4, jf. Vogter, side 206. Offentlighedslovens 10, nr. 4, indeholder i øvrigt ikke nogen tidsmæssig begrænsning. Den omstændighed, at en retssag er afsluttet - eller myndighedens overvejelser er endt med, at der ikke skal føres sag - medfører således ikke, at brevvekslingen bliver undergivet aktindsigt. Undtagelsesbestemmelsen gælder kun, når brevvekslingen sker i det anførte øjemed, det vil sige til brug ved en verserende retssag eller ved overvejelser om en eventuel retssag. Det er Ankestyrelsens opfattelse, at Region Syddanmark som udgangspunkt har været berettiget til at undtage den omhandlede advokatrapport fra aktindsigt efter offentlighedslovens 27, nr. 4. Ankestyrelsen har herved lagt vægt på, at rapportens indhold vedrører sagkyndig bistand i forbindelse med regionens overvejelser om anlæggelse af en eventuel erstatningssag. 4

Selvom et dokument kan undtages fra aktindsigt efter offentlighedslovens 27, nr. 4, skal der imidlertid - efter lovens almindelige regler - meddeles indsigt i visse oplysninger i det undtagne dokument (den såkaldte ekstraheringspligt), jf. offentlighedslovens 28, stk. 1. Offentlighedslovens 28 har følgende ordlyd: 28. Retten til aktindsigt i dokumenter omfattet af 23, 24, stk. 1, 25 og 27, nr. 1-4, omfatter uanset disse bestemmelser oplysninger om en sags faktiske grundlag, i det omfang oplysningerne er relevante for sagen. Stk. 2. Stk. 1 gælder ikke, i det omfang 1) 2) de pågældende oplysninger fremgår af andre dokumenter, som udleveres i forbindelse med aktindsigten, eller 3) oplysningerne er offentligt tilgængelige. Af de almindelige bemærkninger til 28, stk. 2, nr. 1-3, fremgår bl.a. følgende, jf. lovforslag nr. L 144 af 7. februar 2013: 4.16.1.3. Offentlighedskommissionen foreslår i øvrigt, at der som noget nyt indsættes bestemmelser i offentlighedsloven om, at forvaltningsmyndighederne skal kunne gøre undtagelse fra ekstraheringsbestemmelserne, hvis ekstrahering vil nødvendiggøre et uforholdsmæssigt ressourceforbrug, eller hvis den pågældende oplysning fremgår af andre dokumenter, som udleveres i forbindelse med aktindsigten eller er offentligt tilgængelig, jf. lovudkastets 28, stk. 2, og 29, stk. 2. Offentlighedskommissionen har i den forbindelse henvist til dels den meget betydelige ressourcebelastning, som behandling af aktindsigtsbegæringer efter omstændighederne kan indebære for myndighederne, dels at det allerede af forarbejderne til den gældende offentlighedslovs 11, stk. 1, følger, at ekstraheringspligten ikke gælder i de tilfælde, hvor oplysningerne fremgår af andre, offentligt tilgængelige dokumenter i sagen. Kommissionen finder i forlængelse heraf, at der ikke skal foretages ekstrahering, hvis oplysningerne er offentligt tilgængelige. Herved tænkes der navnlig på, at de pågældende oplysninger er tilgængelige for offentligheden via forvaltningsmyndighedens hjemmeside. Ankestyrelsen har forstået Region Syddanmarks afgørelse af 18. december 2017 således, at advokatrapporten indeholder oplysninger om sagens faktiske grundlag, som er relevante for sagen, men at disse ikke er 5

anset for ekstraheringspligtige, idet oplysningerne er tilgængelige i blandt andet en undersøgelsesrapport af 21. november 2015 udarbejdet af advokatvirksomheden Kromann Reumert, en afgørelse truffet af Statsforvaltningen den 20. november 2015 samt en skrivelse af 13. juni 2017 fra Økonomi- og Indenrigsministeriet. Såfremt de faktiske oplysninger i den omhandlede advokatrapport er offentlige tilgængelige eller de pågældende oplysninger fremgår af andre dokumenter, som udleveres i forbindelse med aktindsigten, er der efter offentlighedslovens 28, stk. 2, nr. 2 og nr. 3 ikke pligt til ekstrahering. I FOB 2015-59 har Folketingets Ombudsmand behandlet spørgsmålet om, hvor præcist myndighederne når de anvender offentlighedslovens 28, stk. 2, nr. 3 skal angive det sted, hvor de pågældende oplysninger er offentlige tilgængelige. Ombudsmanden har udtalt, at offentlighedsloven 28, stk. 2, nr. 3, må fortolkes sådan, at henvisningen til det sted, hvor en oplysning, som i medfør af bestemmelsen ikke ekstraheres, er offentlig tilgængelig, skal være så præcis, at den, der har søgt aktindsigt, kan konstatere, hvilke konkrete oplysninger myndigheden har undladt at ekstrahere. I den konkrete sag var en henvisning til, at oplysningerne kunne findes i dokumenter på henholdsvis 1 ½ side, 3 ½ side og 27 sider, efter ombudsmandens opfattelse ikke strækkelig præcis, da den aktindsigtsøgende ikke ved denne henvisning kunne konstatere, hvilke konkrete oplysninger myndigheden havde undladt at ekstrahere. Myndigheden burde efter ombudsmandens opfattelse have henvist til de sider og afsnit, som oplysningerne indgik i. Det er Ankestyrelsens opfattelse, at Region Syddanmarks henvisning til, hvor der findes oplysninger, som i medfør af offentlighedslovens 28, stk. 2, nr. 2 og nr. 3, er undladt ekstraheret, ikke er tilstrækkelig præcis. Ankestyrelsens har herved lagt vægt på, at regionen blot har henvist til, at oplysningerne findes i nogle nærmere angivne dokumenter, men ikke til, hvor oplysningerne findes i dokumenterne. Dermed er der efter Ankestyrelsens opfattelse ikke ved afgørelsen af 18. december 2017 truffet en lovlig afgørelse om, at faktiske oplysninger i advokatrapporten af relevans for sagen, kan undtages fra ekstrahering efter offentlighedslovens 28, stk. 2. Region Syddanmark anmodes på den baggrund om at genoptage sagens behandling og tage fornyet stilling til din anmodning om aktindsigt. Ankestyrelsen har sendt en kopi af dette brev til Region Syddanmark. 6

Udtalelsen vil blive offentliggjort på www.ast.dk i anonymiseret form. Venlig hilsen Jeanette Løgstrup-Nielsen Specialkonsulent 7