ULRICH BECK RISIKOSAMFUNDET OG DET ANDET MODERNE M A D S P. S Ø R E N S E N A L L A N C H R I S T I A N S E N A A R H U S U N I V E R S I T E T S F O R L A G
U l r i c h B e c k
MADS P. SØRENSEN OG ALLAN CHRISTIANSEN u l r i c h b e c k Risikosamfundet og det andet moderne a a r h u s u n i v e r s i t e t s f o r l a g
ULRICH BECK Risikosamfundet og det andet moderne bogen er sat med Sabon Forfatterne og Aarhus Universitetsforlag 2006 Redaktør: Cecilie Eriksen Tilrettelægning og omslag: kitte Fennestad isbn 87-7934-936-6 Aarhus Universitetsforlag Langelandsgade 177 8200 Århus N Fax 89 42 53 80 www.unipress.dk
I n d h o l d Foror d 9 I n dl e dn i ng 13 K a pi t e l 1 R isi kos a m f u n de t. Usi k k e r h e de ns g e n kom s t 19 Et nyt samfund 20 Industrisamfundets endeligt 22 Risiko og fare 24 Tre historiske perioder 26 Videnskabens transformation og nye status 31 En ny fordelingslogik 35 Naturen ændrer status 39 Følgevirkninger 40 Kernebegreber 42 Den vigtigste litteratur 44 K a pi t e l 2 T e or i e n om de t a n de t mode r n e. Be c k s a k t u e l l e s a m f u n dsdi ag nose 45 Industrisamfund og modernitet 49 Det første modernes basispræmisser 50 Det andet moderne de fem udfordringer 54 Fra simpel-lineær til refleksiv modernisering 59
Det flydende moderne, det senmoderne og det andet moderne 61 Tidlige skitser til teorien om det andet moderne 63 Kernebegreber 64 Den vigtigste litteratur 65 K a pi t e l 3 I n di v i dua l ise r i ng. For døm t t i l at l e v e si t e g e t l i v 67 En ny radikaliseret form for individualisering 68 Institutionaliseret individualisering 69 Indtil videre 70 Alt skal vælges 73 En ambivalent proces 76 All-risk individualisering 77 Atomiseringsfaren 78 Individualiseringstænkningen før Ulrich Beck 82 Simmel og Durkheim 83 Elias og Parsons 88 Kernebegreber 91 Den vigtigste litteratur 92 K a pi t e l 4 Su bp ol i t i k. P ol i t i k i de t a n de t mode r n e 93 Den nye præmis for politikken 95 Politiseringen af den teknisk-økonomiske sfære 97 Den nye politiske kultur 98 Subpolitik 101 Aktiv subpolitik 103 Opgøret med den selvforskyldte umyndighed 107 Fra subpolitik til transnationale samarbejder 109 Kernebegreber 110 Den vigtigste litteratur 111
K a pi t e l 5 A r bej de og u dda n n e l se i de t a n de t mode r n e. F u l dbe sk æf t i- g e l se ssa m f u n de t s e n de l ig t 112 Den tredje industrielle revolution 114 Fuldbeskæftigelsessamfundets endeligt 115 Fleksible, plurale former for underbeskæftigelse i postfuldbeskæftigelsessamfundet 117 Erhvervsarbejdets systemforandring 121 Uddannelsesmæssige, menneskelige og demokratiske konsekvenser 127 Borgerarbejde, borgerløn og velfærdsentreprenører 131 Betalt borgerarbejde 135 Arbejde som grundtema i Becks forfatterskab 137 Kernebegreber 142 Den vigtigste litteratur 143 K a pi t e l 6 Gl ob a l ise r i ng og kosmo - p ol i t ism e. U l r ic h Be c k s a k t u e l l e tæ n k n i ng 145 Hvad er globalisering? 148 Nye risici og zombier 150 Realkosmopolitisering 152 Fra zombievidenskab til virkelighedsvidenskab 155 Meta-magtspillet 158 De tre faredimensioner 160 Transnationalisering 161 Den kosmopolitiske stat 163 Det kosmopolitiske Europa 166 Kernebegreber 171 Den vigtigste litteratur 173
K a pi t e l 7 A fslu t t e n de k r i t isk e be m æ r k n i ng e r 174 Behov for præciseringer af teorien om det andet moderne 176 Djævlen sidder i detaljen 177 Fremtiden? 180 E n kort biogr a f i 182 L i t t e r at u r l ist e 187 Ov e r sig t ov e r boge ns sk e m a e r 2 01 N av n e r e gist e r 2 02 E m n e r e gist e r 2 04 Bi bl iogr a f i. U l r ic h Be c k s t ysk e, e ng e l sk e og da nsk e u dgi v e l se r 2 08 Bogudgivelser på tysk 208 Bidrag til bøger og tidsskrifter på tysk 211 Bogudgivelser på engelsk 231 Bidrag til bøger og tidsskrifter på engelsk 232 Bogudgivelser og artikler på dansk 236
F o ro r d Ulrich Beck er en af de mest toneangivende sociologer i dag. Som det fremgår af bibliografien bagerst i bogen, har han et imponerende forfatterskab bag sig med mere end 30 bøger og over 200 artikler, og han producerer stadig på livet løs. Hans hovedværk Risikosamfundet fra 1986 har allerede opnået klassikerstatus, og de sidste mange år har han gang på gang formået at sætte nye, interessante emner på den internationale sociologis dagsorden. Hans værker er oversat til mere end 25 forskellige sprog, og han er kendt i det meste af verden for sin teori om risikosamfundet. Beck er i dag professor i sociologi ved Universitetet i München, han er fast gæsteprofessor ved London School of Economics, og han er leder af et stort forskningsprojekt, der involverer mere end 50 forskere og tager udgangspunkt i hans tese om, at vi er på vej ind i en anden modernitet. Han udgiver også sin egen bogserie på det store tyske forlag Suhrkamp: Edition Zweite Moderne. Endelig er han en efterspurgt foredragsholder og gæsteprofessor, der har optrådt over det meste af kloden fra topuniversiteter som Harvard til prestigefyldte politiske fora som eksempelvis den russiske Duma. Ulrich Beck er kort sagt en nulevende, sociologisk megastar. Alligevel har der været gjort forbavsende få forsøg på at introducere til hans værk. Der er, som vi skal vende tilbage
10 U l r i c h B e c k til i bogen, selvfølgelig skrevet en del om enkeltelementer af hans sociologi først og fremmest om risikosamfundsteorien. Men indtil videre er der ikke skrevet nogen samlet, større introduktion til hans værk. Det er baggrunden for denne bog, som er et forsøg på at formidle et indblik i Becks samlede sociologi og på en alment tilgængelig måde at introducere til de forskellige teorier og begreber, som han arbejder med. Der er ikke tale om en kritisk introduktion, hvor der hele tiden skrides ind med problematiseringer og diskussioner. Vi har i stedet valgt så loyalt som muligt at formidle Becks sociologi, men kommer også med vores egen vurdering af hans teorier i det afsluttende syvende kapitel. Bogen henvender sig til personer, som aldrig har læst Beck før, såvel som læsere, der selv har været i gang med hans tekster, men som ønsker at få overblik over forfatterskabet eller få skabt større klarhed over hans mange begreber og delteorier. Ulrich Beck er nemlig ikke let at læse. Det kan være svært rigtigt at få skovlen under hans teorier og begreber. Vi forsøger derfor i bogen løbende at fastholde hans teorier og begreber via en række skemaer, der gengiver hans hovedtanker, samt ved hjælp af lister med definitioner af de vigtigste begreber. De enkelte kapitler afsluttes endvidere med en oversigt over den vigtigste primærlitteratur i forhold til det behandlede emne. De titler, der er markeret med * i litteraturlisterne, er vores forslag til litteratur, man umiddelbart kan gå videre med, hvis man ønsker at læse relevante Becktekster om det pågældende emne. For at gøre bogen så læsevenlig som muligt har vi reduceret antallet af noter til et minimum. Vi har også forsøgt at reducere antallet af henvisninger, men har dog valgt løbende at henvise til de steder i Becks egne tekster, hvor han behandler
F o r o r d 11 det pågældende emne. Kursiveringerne i citaterne er originale kursiveringer med mindre andet er angivet. Vi vil også benytte dette forord til at takke Ulrich Beck for hans hjælp undervejs i arbejdet med bogen. Han er på ingen måde ansvarlig for den udlægning af hans tekster, som vi præsenterer i det følgende, men han har under hele den lange proces med udarbejdelsen af bogen været behjælpelig med at svare på spørgsmål og fremsende materiale. Vi vil også gerne takke hans sekretær Almut Kleine for hendes venlighed og hjælpsomhed. Endvidere vil vi gerne takke alle de mennesker, vi de sidste mange år har diskuteret Beck med i forbindelse med vores studier, undervisning og forskning i Århus, København, Esbjerg og München. Det er desværre umuligt at rekonstruere, hvem der har bidraget med hvilke indsigter på hvilke tidspunkter. Dog kom deltagerne på overbygningsforløbet Teorien om det andet moderne Ulrich Becks samtidsdiagnose på Institut for Idéhistorie ved Aarhus Universitet i efteråret 2004 med mange gode forslag til, hvad en introduktion til Ulrich Becks sociologi skulle indeholde. Tak også til alle på Aarhus Universitetsforlag, der har bidraget til bogen ikke mindst vores redaktør Cecilie Eriksen. Den største tak skylder vi dog vores familier for deres tålmodighed og støtte til projektet. Esbjerg og Århus, april 2006 Mads P. Sørensen og Allan Christiansen