Kære alle I og jeres familie ønskes en glædelig jul samt et godt nytår. Tak for jeres store bidrag til Nursing Europe samt jeres deltagelse som International Clinical Placement. Vi modtager mellem 15 20 studerende per semester på de tre skoler, hvilket vi er stolte over at klare i et tæt samarbejde med jer. Vi har dog fortsat flere ansøgere end pladser, ligesom vi fortsat sender flere studerende til udlandet end vi modtager. Vi er et meget populært uddannelsessted og der er stort tilfredshed med vores Nursing Europe program. Vi modtager studerende fra Norge, Sverige, Finland, UK, USA, Belgien, Tjekkiet, Italien, Tyrkiet, Skotland, Grækenland, Skotland, England, Tanzania, Cameroun m.fl. Heldigvis kan vi kombinerer vores kliniske tilbud med deltagelse i vores moduler på engelsk som afholdes i Vejle og Odense. En stor tak til jer alle for jeres store engagement og indsats. Engelskkursus foråret 2015 Der har siden Nursing Europes start været afholdt 5 kursusrækker i sundhedsfagligt engelsk. Kurserne har været afviklet med stor succes og meget høj tilfredshed blandt kursusdeltagerne, som har fået smag for både det talte og skriftlige engelsk. En ny kursusrække på 5 mødedage bliver den 22. april, den 11. maj, den 10. juni, den 24. august og den 16. september et kursusforløb som I snart vil modtage information om. Endnu et kursustilbud med deltagelse af kliniske vejledere og andre interesserede tilknyttet Nursing Europe og internationalt arbejde. University College Lillebælt Sygeplejerskeuddannelsen i Odense Blangstedgårdsvej 4 5240 Odense SØ Dato 5. december 2014 Reference MMJ Tlf. 6318 3113 E-mail mmbj@ Journalnummer - Engelsksprogede moduler Et andet ben i Nursing Europe er vores to ugers engelsksproget modul 6 Care for the Chronically Ill Person. Det blev afviklet første side 1/5
gang den 15. 30. april 2009 i Odense. Modulet afvikles nu to gange årligt i henholdsvis Vejle (forår) og Odense (efterår) med stor succes. Modulet henvender sig til vore egne studerende i Svendborg, Odense og Vejle, men i høj grad også til vore indrejsende udenlandske studerende ved de tre campus. Det internationale modul 6 har, ligesom det ordinære modul 6 fokus på den kronisk syge patient blot i et internationalt perspektiv. Desuden har vi et 10 ugers modul på engelsk med titlen Health in the Nordic Countries Lifestyle and Environment. Et modul som kan erstatte det ordinære modul 9. Modulet blev afvikles første gang februar 2011 og er netop afviklet for 8. gang efteråret 2014. Målgruppen er egne og udenlandske studerende fra de samarbejdende institutioner, men også studerende fra Norden og Europa kan deltage. Der er udviklet en informativ hjemmeside http://international./study-programmes/nursing/nursingodense/nursing-modules/health-in-nordic-countries/ Vore indrejsende studerende deltager så vidt muligt i enten modul 6 eller i 1-2 af de i alt 4 kurser som det engelsksprogede modul 9 udover et projektarbejde og en skriftlig eksamen. Det betyder, at de kliniske uddannelsessteder får et pusterum og ikke mindst får de udenlandske studerende et teoretisk push og møder danske og udenlandske sygeplejestuderende. Ligeledes er der sket den spændende udvikling, at de udenlandske studerende får mulighed for at komme på to forskellige kliniske uddannelsessteder i løbet af deres ophold. Det betyder omvendt, at de kliniske uddannelsessteder kan få 2-3 udenlandske studerende i løbet af et semester, blot er den enkelte studerendes ophold af kortere varighed. Ja, sådan plejer jeg at kunne skrive med ro i hjertet, men netop foråret 2015 skal vise sig at blive anderledes, idet vores modul 9 på engelsk for første gang ikke bliver oprettet grundet for få deltagere- side 2/5
især danske studerende svigter modulet. Jeg håber, at dette blot bliver en enlig svale og at vi kører på fuld kraft igen fra efteråret 2015. Tværfagligt kursus for indrejsende studerende indskrevet i Odense eller Svendborg Sygeplejerskeuddannelsen i Odense har i samarbejde med fysioterapeut -, ergoterapeut -, radiograf-, bioanalytiker uddannelsen og det Internationale Kontor udviklet et tværfagligt kursus for indrejsende studerende indskrevet ved ovennævnte sundhedsuddannelser. Ca. hver 2. uge inviteres de internationale studerende til at komme ind på skolen for at deltage i en kursusdag afholdt på skift af de involverede uddannelser. Vi har nu afviklet dette kursusforløb 4 gange med stor succes for de studerende. Temadag i Nursing Europe 2014 Endnu en iderig og inspirerende temadag med gode input og masser af faglige snakke ved bordene. Et af de mange områder som blev drøftet, var muligheden for at lade de internationale studerende arbejde med en refleksionsmodel. Den engelske modul plus tilhørende artikel og meget andet er lagt på vores Nursing Europe site http:///for-dig-der-er/klinisk-undervisningssted/kliniskundervisningsssted-sygeplejersken-odense/nursing-europe/ Samme sted vil I også kunne finde en oversigt over Nøglepersoner, som er tilknyttet Nursing Europe. Alle som står med korrekt e-mail adresse vil få tilsendt Nyt vedr. Nursing Europe. Så hvis du får ny e- mail eller der kommer en ny klinisk vejleder, vil jeg bede jer tage fat i den lokale internationale koordinator i Vejle, Svendborg eller Odense, så oversigten løbende kan blive ajourført. På Nursing Europe sitet har vi fået et nyt punkt, som hedder Sidste Nyt. Håbet er, at I får glæde af punktet og at I løbende vælger at holde jer orienteret. side 3/5
Temaeftermiddag den 12.november 2014 Sygeplejerskeuddannelsen i Odense inviterede kliniske vejledere tilknyttet Nursing Europe og andre interesserede til at komme til temaeftermiddag med Jette Mebrouk Jørgersen, der talte på baggrund af overskriften Developing Competence in Cultural Sensitive Care: Focus on The Muslim Patient. Flere kliniske vejledere havde fundet vej til arrangementet, som blev afviklet som en del af det engelske modul Care for the Chronically Ill Person. Nye internationale kliniske uddannelsessteder Det glæder mig meget, at v i løbende har aktiviteter i gang med henblik på at rekruttere nye international clinical placements inden for både psykiatri, hjemmepleje og somatik. Der er givet tilsagn om, at afdeling A, Odense Universitets Hospital bliver en del af Nursing Europe ligesom der ar bejdes på at afdeling M, N og Q kunne blive fremtidige medlemmer. I tillæg arbejder vi med at få psykiatrien repræsenteret ved Middelfart. Der vil blive tale om kombinerede forløb med klinik i såvel den ambulante som den døgnbaserede retspsykiatri. Revision af brochuren Nursing Europe Et altid nødvendigt projekt er revision af vores Nursing Europe brochuren. Vi er nu godt i gang igen og det er planen, at den skal være klar til april 2015. I vil alle snart/måske har I allerede hørt fra jeres lokale koordinator med henblik på stillingtagen til om der skal foretages ændringer af faktuelle oplysninger, nye billeder eller måske navn på en ny vejleder. Vi glæder os også til at få vores nye International Clinical Placements med i vores brochure. side 4/5
Temadag i Nursing Europe - 2015 Næste temadag bliver torsdag den 1. oktober 2015. Den afholdes ved Sygeplejerskeuddannelsen i Odense. Der bliver udsendt reminder og program primo august 2015. De bedste hilsner fra Mette Bro Jansen Programansvarlig for Nursing Europe side 5/5