Netværksvejledning 1 2 3 4 5 6 Sådan kommer man i gang Tilslutning og opsætning Brug af en printerserver Overvågning og konfiguration af printeren Specielle funktioner under Windows Appendiks Læs denne vejledning omhyggeligt, før du tager maskinen i brug, og opbevar vejledningen, så du nemt kan slå op i den senere. For at sikre korrekt brug af maskinen skal du læse Sikkerhedsoplysninger i "Vejledning om generelle indstillinger", før du tager maskinen i brug.
Indledning Denne vejledning indeholder detaljerede instruktioner og bemærkninger om driften af maskinen. For din sikkerhed og brug skal du læse denne vejledning omhyggeligt, før du bruger maskinen. Opbevar denne vejledning på et lettilgængeligt sted, så du hurtigt kan slå op i den. Vigtigt Indholdet af denne manual kan ændres uden forudgående varsel. Selskabet kan under ingen omstændigheder holdes ansvarlig for direkte, indirekte, specielle, tilfældige skader eller følgeskader, der måtte opstå i forbindelse med håndtering eller betjening af maskinen. Versionsbetegnelser for software anvendt i denne manual NetWare 3.x betyder NetWare 3.12 og 3.2. NetWare 4.x betyder NetWare 4.1, 4.11, 4.2 og IntranetWare. Varemærker Microsoft, Windows og Windows NT er registrerede varemærker, der tilhører Microsoft Corporation i USA og/eller andre lande. Apple, AppleTalk, EtherTalk, Macintosh, Mac OS og TrueType er varemærker tilhørende Apple Computer, Inc., registreret i USA og andre lande. Rendezvous er et varemærke, der tilhører Apple Computer, Inc. Netscape og Netscape Navigator er registrerede varemærker, der tilhører Netscape Communications Corporation. Novell, NetWare, NDS og NDPS er registrerede varemærker, der tilhører Novell, Inc. PostScript og Acrobat er registrerede varemærker, der tilhører Adobe System Incorporated. UNIX er et registreret varemærke i USA og andre lande. Licens gives udelukkende via X/Open Company Limited. Citrix og MetaFrame er registrerede varemærker, der tilhører Citrix Systems, Inc. UPnP er et varemærke, der tilhører UPnP Implementers Corporation. Andre produktnavne, der er anvendt i denne manual, tjener udelukkende til identifikation og kan være varemærker, der tilhører de respektive ejere. Vi frasiger os alle rettigheder til disse varemærker. De korrekte navne på Windows-operativsystemerne er følgende: Produktnavnet for Windows 95 er Microsoft Windows 95. Produktnavnet for Windows 98 er Microsoft Windows 98. Produktnavnet for Windows Me er Microsoft Windows Millennium Edition (Windows Me). Produktnavnene for Windows 2000 er som følger: Microsoft Windows 2000 Professional Microsoft Windows 2000 Server Microsoft Windows 2000 Advanced Server Produktnavnene for Windows XP er som følger: Microsoft Windows XP Home Edition Microsoft Windows XP Professional Produktnavnene for Windows Server 2003 er følgende: Microsoft Windows Server 2003 Standard Edition Microsoft Windows Server 2003 Enterprise Edition Microsoft Windows Server 2003 Web Edition Produktnavnet for Windows NT 4.0 er som følger: Microsoft Windows NT Workstation 4.0 Microsoft Windows NT Server 4.0 RSA Data Security, Inc. MD5 Message-Digest Algorithm Copyright 1991-2, RSA Data Security, Inc. Created 1991. Alle rettigheder forbeholdes. Der gives licens til kopiering og brug af denne software under forudsætning af, at den identificeres som RSA Data Security, Inc. MD5 Message-Digest Algorithm i alt materiale, der omtaler eller refererer til denne software eller denne funktion. Der gives endvidere licens til at udføre og bruge afledt arbejde under forudsætning af, at et sådant arbejde identificeres som Afledt af RSA Data Security, Inc. MD5 Message-Digest Algorithm i alt materiale, der omtaler eller refererer til det afledte arbejde. RSA Data Security, Inc. garanterer hverken denne softwares salgbarhed eller egnethed til specifikke formål. Den leveres som den foreligger uden udtrykkelig eller implicit garanti af nogen art. Disse oplysninger bibeholdes i enhver gengivelse af denne dokumentation og/eller software.
INDHOLDSFORTEGNELSE Manualer til denne maskine...1 Sådan læser du denne manual...3 1. Sådan kommer man i gang Funktioner, der er tilgængelige via et netværk...5 Printer...5 Internet Fax...5 LAN-Fax...5 IP-fax...6 E-mail...6 Scanning til bibliotek...6 Network Delivery Scanner...6 TWAIN-netværksscanner...7 Dokumentserver...7 2. Tilslutning og opsætning Kontrol af tilslutningen...9 Tilslutning af Ethernet-interface...10 Tilslutning til IEEE 1394 interfacet...10 Brug af IEEE 802.11b (Trådløst LAN)...11 Opsætning af printeren på et netværk...13 Printer/LAN-fax...13 Internet Fax...15 E-mail...18 Scanning til bibliotek...21 Network Delivery Scanner...23 TWAIN-netværksscanner...25 Dokumentserver...27 Netværkskonfiguration...29 Interfaceindstillinger...34 Filoverførsel...39 LDAP-serverindstillinger...46 Inden du bruger funktionen...46 Programmér/Skift/Slet LDAP-server...46 Programmering af LDAP-serveren...47 i
3. Brug af en printerserver Forberedelse af printerserveren...53 Meddelelse ved udskrivning via SmartDeviceMonitor for Client...53 Brug af NetWare...55 Opsætning som printserver (NetWare 3.x)...55 Opsætning som printserver (NetWare 4.x, 5/5.1, 6/6.5)...58 Brug af Pure IP i et NetWare 5/5.1- eller 6/6.5-miljø...60 Opsætning som fjernprinter (NetWare 3.x)...63 Opsætning som fjernprinter (NetWare 4.x, 5/5.1, 6/6.5)...65 4. Overvågning og konfiguration af printeren Brug af Web Image Monitor...69 Visning af den øverste side...71 Når der er angivet brugergodkendelse...72 Om Menu og Modus...72 Adgang i administratormodus...73 Visning af Hjælp til Web Image Monitor...74 Brug af SmartDeviceMonitor for Admin...75 Installation af SmartDeviceMonitor for Admin...76 Ændring af netværkskortets konfiguration...76 Låsning af menuerne på maskinens betjeningspanel...77 Ændring af papirtypen...78 Styring af brugerinformation...78 Konfigurering af Energispare indstilling...80 Angivelse af en adgangskode...81 Kontrol af maskinstatus...82 Ændring af navne og kommentarer...82 Indlæs faxjournal...83 Visning og sletning af spoolede udskriftsjob...83 Styring af adresseinformation...84 Brug af SmartDeviceMonitor for Client...85 Overvågning af printere...85 Kontrol af maskinstatus...85 Ved brug af IPP med SmartDeviceMonitor for Client...86 Besked om printerstatus pr. e-mail...87 Automatisk Besked pr. e-mail...88 Besked pr. e-mail efter anmodning...89 Mail-godkendelse...89 Besked pr. e-mail efter anmodning...90 ii
Fjernvedligeholdelse fra telnet...92 Brug af telnet...92 access...92 appletalk...93 autonet...93 btconfig...94 devicename...94 dhcp...94 diprint...96 dns...96 domainname...98 help...98 hostname...98 ifconfig...99 info...100 ipp...100 netware...100 passwd...101 prnlog...101 rendezvous...102 route...103 set...104 show...105 slp...105 smb...105 snmp...106 sntp...108 spoolsw...108 sprint...109 status...109 syslog...109 upnp...109 web...109 wiconfig...110 wins...112 SNMP...113 Printeroplysninger via netværket...114 Aktuel printerstatus...114 Konfiguration af printeren...121 Betydningen af de viste oplysninger...122 Udskriftjobinformation...122 Udskriftsloginformation...123 Konfiguration af netværkskortet...124 Meddelelsesliste...129 Systemloginformation...129 iii
5. Specielle funktioner under Windows Udskrivning af filer direkte fra Windows...135 Opsætning...135 Brug af et host-navn i stedet for en IP-adresse...135 Kommandoer til udskrivning...136 6. Appendiks Ved brug af Terminal Service/MetaFrame...139 Operativmiljø...139 Understøttede printerdrivere...139 Begrænsninger...139 Brug af DHCP...141 Brug af AutoNet...142 Forholdsregler...143 Tilslutning af en opkaldsrouter til et netværk...143 NetWare-udskrivning...144 Når IEEE 802.11b interfaceenheden (ekstraudstyr) er installeret...145 Oplysninger om installerede programmer...146 RSA BSAFE...146 Specifikationer...147 INDEKS... 148 iv
Manualer til denne maskine Følgende manualer beskriver maskinens betjeningsprocedurer. Læs de relevante afsnit i manualen for bestemte funktioner. Manualerne gælder for de pågældende maskintyper. Adobe Acrobat Reader skal benyttes for at læse manualerne som en PDF-fil. To cd er medfølger: CD-ROM 1 Operating Instructions for Printer/Scanner CD-ROM 2 Scanner Driver & Document Management Utilities Vejledning om generelle indstillinger Giver et overblik over maskinen og beskriver systemindstillinger (som f.eks. indstilling af papirkassetter), dokumentserverfunktioner og fejlfinding. I denne vejledning kan du finde oplysninger om adressebogsprocedurer som registrering af faxnumre, e-mail-adresser og brugerkoder. Sikkerhedsreference Denne manual henvender sig til administratorer af denne maskine. Den beskriver sikkerhedsmæssige funktioner, som administratorerne kan bruge til at beskytte data mod uønskede ændringer eller for at undgå, at maskinen bruges af andre end dem, der har tilladelse til at benytte den. Desuden beskriver denne manual procedurerne for registrering af administratorer samt angivelse af bruger- og administratorgodkendelse. Netværksvejledning (denne manual) Indeholder oplysninger om konfiguration og betjening af printeren i et netværksmiljø samt oplysninger om brug af programmer. Manualen omhandler samtlige modeller og kan derfor beskrive funktioner og indstillinger, som ikke kan benyttes på din model. Billeder, illustrationer, funktioner og understøttede operativsystemer kan variere i forhold til det, der er relevant for din model. Kopireference Beskriver betjening, funktioner og fejlfinding for maskinens kopifunktion. Faxreference <Grundlæggende funktioner> Beskriver betjening, funktioner og fejlfinding for maskinens faxfunktion. Faxreference <Avancerede funktioner> Beskriver avancerede faxfunktioner som linjeindstillinger og registrering af ID er. Printerreference Beskriver systemindstillinger, betjening, funktioner og fejlfinding for maskinens printerfunktion. 1
Scannerreference (PDF-fil - cd1) Beskriver betjening, funktioner og fejlfinding for maskinens scannerfunktion. Manualer til DeskTopBinder DeskTopBinder er et program, der findes på cd en, der hedder Scanner Driver & Document Management Utilities. DeskTopBinder Lite Installationsguide (PDF-fil - cd2) Beskriver installation af samt operativmiljøet for DeskTopBinder Lite i detaljer. Denne manual kan vises fra dialogboksen [Opsætning], når DeskTop- Binder Lite er installeret. DeskTopBinderIntroduktion (PDF-fil - CD-ROM2) Beskriver betjening af DeskTopBinder Lite og giver et overblik over dens funktioner. Denne manual føjes til [Start]-menuen, når DeskTopBinder Lite er installeret. Web Image Monitor Manual (PDF-fil - CD-ROM2) Beskriver betjening og funktioner for den Web Image Monitor, der installeres med DeskTopBinder Lite. Denne manual føjes til [Start]-menuen, når DeskTopBinder Lite er installeret. Andre manualer PS3 Supplement (PDF-fil - cd1) UNIX-tillæg (fås hos en autoriseret forhandler, eller som en PDF-fil på vores websted.) 2
Sådan læser du denne manual Symboler I denne manual anvendes følgende symboler: * Ovennævnte bemærkninger tjener til din sikkerhed. Vigtigt Hvis denne instruktion ikke følges, kan papiret blive indført forkert, originalerne kan beskadiges, eller der kan mistes data. Gennemlæs altid disse oplysninger. Forberedelse Dette symbol indikerer, at forudgående kendskab eller forberedelse kræves før betjening. Dette symbol angiver sikkerhedsforanstaltninger ved anvendelse eller handlinger efter fejlhandling Begrænsning Dette symbol indikerer numeriske begrænsninger, funktioner, der ikke kan bruges sammen eller modusindstillinger, hvor en bestemt funktion ikke kan bruges. Reference Dette symbol angiver en reference. [ ] Taster, der vises på maskinens display. Taster og knapper, der vises på computerens display. { } Taster, der er indbygget i maskinens betjeningspanel. Taster på computerens tastatur. 3
4
1. Sådan kommer man i gang Funktioner, der er tilgængelige via et netværk Denne maskine har printer-, LAN- Fax-, Internet Fax-, og scannerfunktioner via et netværk. Vha. dokumentserverfunktionen kan du kombinere kopierede dokumenter og udskriftsjob i et enkelt dokument. Du kan ikke bare udskrive dokumentet med det samme, du kan også lagre det, så det kan udskrives igen når som helst, der er brug for det. Printer Netværkskortet er kompatibelt med NetWare *1 (IPX/SPX, TCP/IP), Windows NT 4.0 (TCP/IP, IPP *2 ), Windows 2000 (TCP/IP, IPP *2 ), Windows XP, Windows Server 2003 (TCP/IP, IPP *2 ), Windows 95/98/ Me (TCP/IP, IPP *2 ), UNIX (TCP/IP), og Mac OS (AppleTalk)-protokollerne. Det giver dig mulighed for at bruge printeren i et netværk, der bruger forskellige protokoller og operativsystemer. *1 Hvis 802.11b-interfaceenheden er installeret, kan du kun anvende infrastrukturtilstanden. *2 IPP (Internet Printing Protocol) er en protokol til udskrivning via Internettet. Reference Se S.13 Opsætning af printeren på et netværk vedrørende detaljer om de indstillinger, der skal foretages. Der er flere oplysninger om denne funktion i S.53 Forberedelse af printerserveren eller PostScript 3- tillæg. Internet Fax Denne maskine konverterer scannede dokumenter til e-mail-format og sender dataene via internettet. Angiv en e-mail-adresse i stedet for faxnummeret, og send dokumentet. E-mails kan modtages på en faxmaskine, der understøtter Internet Fax, eller på en computer, der kan modtage normale e-mails. Du kan også modtage e-mails eller internet-faxer og derefter udskrive eller videresende dem. Faxenheden skal være installeret som ekstraudstyr, hvis du vil bruge denne funktion. Reference Se S.13 Opsætning af printeren på et netværk vedrørende detaljer om de indstillinger, der skal foretages. Der er flere oplysninger om denne funktion i Faxreference <Grundlæggende funktioner >. LAN-Fax Du kan faxe dokumenter fra enhver computer, der er tilsluttet maskinen via Ethernet, IEEE 1394 (IP over 1394) eller et trådløst LAN. For at sende en fax skal du udskrive fra det Windows-program, du arbejder i, vælge LAN-Fax som printer og angive destinationen. 5
Sådan kommer man i gang 1 6 Du kan også kan også kontrollere de sendte billeddata. Faxenheden skal være installeret som ekstraudstyr, hvis du vil bruge denne funktion. Reference Se S.13 Opsætning af printeren på et netværk vedrørende detaljer om de indstillinger, der skal foretages. Der er flere oplysninger om denne funktion i Faxreference <Avancerede funktioner>. IP-fax Du kan sende og modtage faxdokumenter via faxmaskiner, der er tilsluttet direkte til det samme netværk ved hjælp af TCP/IP-protokollen. Angiv IP-adressen eller host-navnet i stedet for faxnummeret, og send derefter dokumentet. Hvis Gatekeeper bruges, skal du indtaste alias-telefonnummeret for at sende dokumentet. Der kræves ingen e-mail-server, og transmission mellem IP-faxmaskine er hurtigere end mellem G3-faxmaskine. Du kan også kan også kontrollere de sendte billeddata. Faxenheden skal være installeret som ekstraudstyr, hvis du vil bruge denne funktion. Reference Se S.13 Opsætning af printeren på et netværk vedrørende detaljer om de indstillinger, der skal foretages. Der er flere oplysninger om denne funktion i Faxreference <Grundlæggende funktioner >. E-mail En scannet fil, der er vedhæftet en e- mail, kan sendes vha. e-mailsystemet via et LAN eller internettet. Reference Se S.13 Opsætning af printeren på et netværk vedrørende detaljer om de indstillinger, der skal foretages. Der er flere oplysninger om denne funktion i Scannerreference. Scanning til bibliotek Du kan sende scannede filer direkte til delte biblioteker på computere, der kører Windows, eller til FTP-servere. Reference Se S.13 Opsætning af printeren på et netværk vedrørende detaljer om de indstillinger, der skal foretages. Der er flere oplysninger om denne funktion i Scannerreference. Network Delivery Scanner Du kan bruge maskinen som leveringsscanner til ScanRouter V2 Professional. Scannede filer eller dokumenter, der er modtaget med fax, kan lagres i leveringsserveren eller leveres via netværket til angivne biblioteker på klientcomputere. Reference Se S.13 Opsætning af printeren på et netværk vedrørende detaljer om de indstillinger, der skal foretages. Der er flere oplysninger om denne funktion i Scannerreference.
Funktioner, der er tilgængelige via et netværk TWAIN-netværksscanner Du kan bruge maskinens scannerfunktion fra en computer, der er sluttet til netværket (Ethernet, IEEE 1394(IP over 1394) eller IEEE 802.11b (trådløst LAN)). Du kan scanne dokumenter på samme måde, som du ville gøre, hvis du anvendte en scanner, der var sluttet direkte til din computer. Reference Se S.13 Opsætning af printeren på et netværk vedrørende detaljer om de indstillinger, der skal foretages. Der er flere oplysninger om denne funktion i Scannerreference. Dokumentserver Du kan lagre kopi-, fax-, printer- og scannerdokumenter på harddisken. Med DeskTopBinder Lite eller en web-browser kan du gennemse, udskrive, slette eller kopiere disse dokumenter via et netværk. Reference Se S.13 Opsætning af printeren på et netværk vedrørende detaljer om de indstillinger, der skal foretages. Der er flere oplysninger om dokumentserverfunktion fra printeren i Printerreference. Der er flere oplysninger om dokumentserverfunktion fra faxen i Faxreference <Avancerede funktioner>. Der er flere oplysninger om dokumentserverfunktion fra scanneren i Scannerreference. Der er flere oplysninger om dokumentserverfunktion i Vejledning om generelle indstillinger. Se DeskTopBinder Lite for yderligere oplysninger om manualer til DeskTopBinder Lite. 1 7
Sådan kommer man i gang 1 8
2. Tilslutning og opsætning Kontrol af tilslutningen Når IEEE 1394 interface-kort er installeret (ekstraudstyr). Når trådløst LAN-kort er installeret (ekstraudstyr). DA 1. 10BASE-T/100BASE-TX port Port til tilslutning af 10BASE-T- eller 100BASE-TX-kablet 2. IEEE 1394 ports (ekstraudstyr) Porte til tilslutning af IEEE 1394 interface-kablet 3. Trådløs LAN-port (ekstraudstyr) Port til trådløs LAN Ekstraudstyret IEEE 1394-interfacekort og IEEE 802.11b-interfaceenheden kan ikke installeres samtidigt. Portens placering afhænger af maskintypen. 9
Tilslutning og opsætning 2 Tilslutning af Ethernetinterface Netværkskortet understøtter 10BASE-T eller 100BASE-TX-forbindelser. Vigtigt Før du tilslutter noget, skal du røre en metaldel for at fjerne statisk elektricitet. A Sluk på hovedstrømafbryderen. Vigtigt Kontrollér, at der er slukket for strømmen. Se Vejledning om generelle indstillinger. B Sæt Ethernet-interfacekablet i 10BASE-T/100BASE-TX-porten. Tilslutning til IEEE 1394 interfacet Vigtigt Før du tilslutter noget, skal du røre en metaldel for at fjerne statisk elektricitet. Benyt det interface-kabel, der følger med IEEE 1394 interface-kortet. Kontrollér, at der ikke er en løkke på interface-kablet. A Sluk på hovedstrømafbryderen. Vigtigt Kontrollér, at der er slukket for strømmen. Se Vejledning om generelle indstillinger. B Slut IEEE 1394-interfacekablet til IEEE 1394-interfaceportene. AJL019S 10 C Tænd for maskinen på hovedkontakten. ZZZ023S 1. Indikator (grøn) Er grøn, når maskinen er sluttet korrekt til netværket. 2. Indikator (gul) Skifter til gul, når 100 BASE-TX er i gang. Slukker når 10 BASE-T er i gang. AJO005S To interface-porte er tilgængelige til tilslutning af IEEE 1394 interface-kablet. De kan begge bruges. Hvis du har et interfacekabel med en ferritkerne, skal du sætte den ende af kablet, der er nærmest ferritkernen, i maskinen. Portens placering afhænger af maskintypen. C Tænd for maskinen på hovedkontakten.
Kontrol af tilslutningen Brug af IEEE 802.11b (Trådløst LAN) Indstilling af IEEE 802.11b (Trådløst LAN) 2 Vælg [802.11 Ad hoc]-tilstand, når du tilslutter Windows XP som et trådløst LAN vha. standarddriveren eller standardfunktionerne i Windows XP, eller hvis du ikke bruger infrastrukturtilstanden. 11
Tilslutning og opsætning 2 Kontrol af tilslutningen A Kontroller, at lysdioden på IEEE 802.11b-interfaceenheden er tændt. Ved brug i infrastrukturtilstand 1 2 B Udskriv konfigurationssiden for at kontrollere indstillingerne. Reference Yderligere oplysninger om udskrivning af konfigurationssiden findes i Printer Reference. Kontrol af maskinens radiobølgestatus Når maskinen bruges i infrastrukturtilstand, kan du kontrollere dens radiobølgestatus vha. betjeningspanelet. 12 ZZZ024S 1. Hvis [LAN-type] på [Interfaceindstillinger]/[Netværk]-skærmen ikke er indstillet til [IEEE 802.11b], lyser den ikke, selvom der er tændt for strømmen. 2. Hvis kortet er sluttet korrekt til netværket, lyser dioden grøn i infrastrukturtilstand. Hvis dioden blinker, søger maskinen efter enheder. Ved brug i ad hoc-tilstand/802.11 ad hoc-tilstand 1. Hvis IEEE 802.11b-interfaceenheden fungerer, lyser lysdioden orange. 2. Hvis kortet er sluttet korrekt til netværket, lyser dioden grøn i ad hoc-tilstand eller 802.11 ad hoc-tilstand. Hvis dioden blinker, søger maskinen efter enheder. Dioden lyser efter et par sekunder. 1 2 ZZZ024S For at kontrollere radiobølgestatus skal du trykke på [IEEE 802.11b] under [LAN-type] på [Netværk]-skærmen. A Tryk på tasten {Brugerfunktioner/ Tæller/Forespørgsel}. B Tryk på [Systemindstillinger]. C Tryk på [Interfaceindstillinger]. D Tryk på [IEEE 802.11b]. E Tryk på [Signal for trådløs LAN]. Maskinens radiobølgestatus vises. F Tryk på [Afslut], når du har kontrolleret radiobølgestatus. G Tryk på tasten {Brugerfunktioner/ Tæller/Forespørgsel} for at vende tilbage til menuen Brugerfunktioner/Tæller/Forespørgsel.
Opsætning af printeren på et netværk Opsætning af printeren på et netværk I dette afsnit beskrives de netværksindstillinger, du kan ændre med Brugerfunktioner (Systemindstillinger). Opsæt indstillingerne i henhold til de funktioner du ønsker at bruge samt den interface, der skal tilsluttes. Vigtigt Disse indstillinger skal foretages af systemadministratoren eller efter rådgivning af denne. 2 Reference Se S.34 Interfaceindstillinger for yderligere oplysninger om indstillinger. Se de viste oplysninger på listen $ Disse emner skal opsættes for at kunne bruge funktionen. Sørg for at de er opsat, før du forsøger at bruge den tilsvarende funktion. Disse emner skal opsættes før brug. Printer/LAN-fax Interface Ethernet Interfaceindstillinger/ Netværk Se S.34 Netværk. Indstillinger IP-adresse $ Gateway-adresse DNS-konfiguration DDNS-konfiguration Domænenavn WINS-konfiguration NW-rammetype LAN-type *2 $ Ethernet-hast. Effektiv protokol *3 $ NCP-leveringsprotokol SMB-computernavn SMB-arbejdsgruppe Tillad SNMP V3-kommunikation Tillad SSL / TLS-kommunikation Værtsnavn Maskinnavn 13
Tilslutning og opsætning 2 Interface IEEE 1394 (IP over 1394) IEEE 802.11b (trådløst LAN) Interfaceindstillinger/ IEEE 1394 *1 Se S.36 IEEE 1394. Interfaceindstillinger/ Netværk Se S.34 Netværk. Interfaceindstillinger/ Netværk Se S.34 Netværk. Interfaceindstillinger/ IEEE 802.11b *2 Se S.37 IEEE 802.11b. Indstillinger IP-adresse $ IP over 1394 $ WINS-konfiguration DDNS-konfiguration Værtsnavn Domænenavn Gateway-adresse DNS-konfiguration Effektiv protokol *3 $ NCP-leveringsprotokol IP-adresse $ Gateway-adresse DNS-konfiguration DDNS-konfiguration Domænenavn WINS-konfiguration NW-rammetype LAN-type *2 $ Ethernet-hast. Effektiv protokol *3 $ NCP-leveringsprotokol SMB-computernavn SMB-arbejdsgruppe Tillad SNMP V3-kommunikation Tillad SSL / TLS-kommunikation Værtsnavn Maskinnavn Kommunikationstilstand $ SSID-indstilling Kanal WEP-indst. (kryptering) Transmissionshastighed *1 Vises når IEEE 1394 interface-kortet er installeret (ekstraudstyr). *2 Vises når IEEE 802.11b-interfaceenheden er installeret (ekstraudstyr). Hvis både Ethernet og IEEE 802.11b (trådløst LAN) er sluttet til maskinen, har det valgte interface prioritet. *3 Kontrollér, at der er valgt [Effektiv] for TCP/IP. 14
Opsætning af printeren på et netværk Internet Fax Interface Indstillinger Ethernet Interfaceindstillinger/ Netværk Se S.34 Netværk. IP-adresse $ Gateway-adresse $ DNS-konfiguration DDNS-konfiguration 2 Domænenavn WINS-konfiguration LAN-type *2 $ Ethernet-hast. Effektiv protokol *5 $ NCP-leveringsprotokol Tillad SNMP V3-kommunikation Tillad SSL / TLS-kommunikation Værtsnavn Filoverførsel Se S.39 Filoverførsel. SMTP-server *3 $ SMTP-godkendelse POP før SMTP Modtagelsesprotokol *4 $ POP3- / IMAP4-indstillinger *6 Administrators e-mail-adresse *8 E-mail-kommunikationsport *7 $ E-mail-modtagelsesinterval Maks. størrelse for modt. e-mail Lagring af e-mail i server Program / Skift / Slet e-mail-meddelelse Program / Skift / Slet emne Konto for fax til e-mail *3 *4 $ IEEE 1394 (IP over 1394) Interfaceindstillinger/ IEEE 1394 *1 Se S.36 IEEE 1394. IP-adresse $ IP over 1394 $ DDNS-konfiguration WINS-konfiguration Værtsnavn Domænenavn 15
Tilslutning og opsætning Interface IEEE 1394 (IP over 1394) Interfaceindstillinger/ Netværk Se S.34 Netværk. Indstillinger Gateway-adresse $ DNS-konfiguration Effektiv protokol *5 $ NCP-leveringsprotokol 2 Filoverførsel Se S.39 Filoverførsel. SMTP-server *3 $ SMTP-godkendelse POP før SMTP Modtagelsesprotokol *4 $ POP3- / IMAP4-indstillinger *6 Administrators e-mail-adresse *8 E-mail-kommunikationsport *4 *7 $ E-mail-modtagelsesinterval Maks. størrelse for modt. e-mail Lagring af e-mail i server Program / Skift / Slet e-mail-meddelelse Program / Skift / Slet emne IEEE 802.11b (trådløst LAN) Interfaceindstillinger/ Netværk Se S.34 Netværk. Interfaceindstillinger/ IEEE 802.11b *2 Se S.37 IEEE 802.11b. Konto for fax til e-mail *3 *4 $ IP-adresse $ Gateway-adresse $ DNS-konfiguration WINS-konfiguration DDNS-konfiguration Domænenavn LAN-type *2 $ Ethernet-hast. Effektiv protokol *5 $ NCP-leveringsprotokol Tillad SNMP V3-kommunikation Tillad SSL / TLS-kommunikation Værtsnavn Kommunikationstilstand $ SSID-indstilling Kanal WEP-indst. (kryptering) 16 Transmissionshastighed
Opsætning af printeren på et netværk Interface IEEE 802.11b (trådløst LAN) Filoverførsel Se S.39 Filoverførsel. Indstillinger SMTP-server *3 $ SMTP-godkendelse POP før SMTP Modtagelsesprotokol *4 $ POP3- / IMAP4-indstillinger *6 Administrators e-mail-adresse *8 E-mail-kommunikationsport *4 *7 $ E-mail-modtagelsesinterval 2 Maks. størrelse for modt. e-mail Lagring af e-mail i server Program / Skift / Slet e-mail-meddelelse Program / Skift / Slet emne Konto for fax til e-mail *3 *4 $ *1 Vises når IEEE 1394 interface-kortet er installeret (ekstraudstyr). *2 Vises når IEEE 802.11b-interfaceenheden er installeret (ekstraudstyr). Hvis både Ethernet og 802.11b (trådløst LAN) er sluttet til maskinen, har det valgte interface prioritet. *3 Min. indstillinger, der er nødvendige for at bruge transmission. *4 Min. indstillinger, der er nødvendige for at bruge modtagelse. *5 Kontrollér, at der er valgt [Effektiv] for TCP/IP. *6 Hvis du vælger [Til] for [POP før SMTP], skal du også vælge denne funktion. *7 Hvis du vælger [Til] for [POP før SMTP], skal du markere portnummeret for [POP3]. *8 Hvis du vælger [Til] for [SMTP-godkendelse], skal du også vælge denne funktion. 17
Tilslutning og opsætning E-mail Interface Indstillinger 2 Ethernet Interfaceindstillinger/ Netværk Se S.34 Netværk. IP-adresse $ Gateway-adresse $ DNS-konfiguration DDNS-konfiguration Domænenavn WINS-konfiguration LAN-type *2 $ Ethernet-hast. Effektiv protokol *3 $ NCP-leveringsprotokol Tillad SNMP V3-kommunikation Tillad SSL / TLS-kommunikation Værtsnavn Filoverførsel Se S.39 Filoverførsel. SMTP-server $ SMTP-godkendelse POP før SMTP POP3- / IMAP4-indstillinger *4 Administrators e-mail-adresse E-mail-kommunikationsport *5 Program / Skift / Slet e-mail-meddelelse Program / Skift / Slet emne Genopk.interval for scanner Antal genopk. for scanner IEEE 1394 (IP over 1394) Interfaceindstillinger/ IEEE 1394 *1 Se S.36 IEEE 1394. IP-adresse $ IP over 1394 $ DDNS-konfiguration WINS-konfiguration Værtsnavn Domænenavn 18
Opsætning af printeren på et netværk Interface IEEE 1394 (IP over 1394) IEEE 802.11b (trådløst LAN) Interfaceindstillinger/ Netværk Se S.34 Netværk. Filoverførsel Se S.39 Filoverførsel. Interfaceindstillinger/ Netværk Se S.34 Netværk. Indstillinger Gateway-adresse $ DNS-konfiguration Effektiv protokol *3 $ NCP-leveringsprotokol SMTP-server $ SMTP-godkendelse POP før SMTP POP3- / IMAP4-indstillinger *4 Administrators e-mail-adresse Modtagelsesprotokol *5 Program / Skift / Slet e-mail-meddelelse Program / Skift / Slet emne Genopk.interval for scanner Antal genopk. for scanner IP-adresse $ Gateway-adresse $ DNS-konfiguration DDNS-konfiguration Domænenavn WINS-konfiguration LAN-type *2 $ Ethernet-hast. Effektiv protokol *3 $ NCP-leveringsprotokol Tillad SNMP V3-kommunikation Tillad SSL / TLS-kommunikation Værtsnavn 2 19
Tilslutning og opsætning 2 Interface IEEE 802.11b (trådløst LAN) Interfaceindstillinger/ IEEE 802.11b *2 Se S.37 IEEE 802.11b. Filoverførsel Se S.39 Filoverførsel. Kommunikationstilstand $ SSID-indstilling Kanal Indstillinger WEP-indst. (kryptering) Transmissionshastighed SMTP-server $ SMTP-godkendelse POP før SMTP Modtagelsesprotokol *4 Administrators e-mail-adresse E-mail-kommunikationsport *5 Program / Skift / Slet e-mail-meddelelse Program / Skift / Slet emne Genopk.interval for scanner Antal genopk. for scanner *1 Vises når IEEE 1394 interface-kortet er installeret (ekstraudstyr). *2 Vises når IEEE 802.11b-interfaceenheden er installeret (ekstraudstyr). Hvis både Ethernet og 802.11b (trådløst LAN) er sluttet til maskinen, har det valgte interface prioritet. *3 Kontrollér, at der er valgt [Effektiv] for TCP/IP. *4 Hvis du vælger [Til] for [POP før SMTP], skal du også vælge denne funktion. *5 Hvis du vælger [Til] for [POP før SMTP], skal du markere portnummeret for [POP3]. 20
Opsætning af printeren på et netværk Scanning til bibliotek Interface Indstillinger Ethernet Interfaceindstillinger/ Netværk Se S.34 Netværk. IP-adresse $ Gateway-adresse $ DNS-konfiguration DDNS-konfiguration 2 Domænenavn WINS-konfiguration LAN-type *2 $ Ethernet-hast. Effektiv protokol *3 $ NCP-leveringsprotokol Værtsnavn Tillad SNMP V3-kommunikation Tillad SSL / TLS-kommunikation Filoverførsel Se S.39 Filoverførsel. Standardbrugernavn / password (Send) Genopk.interval for scanner Antal genopk. for scanner IEEE 1394 (IP over 1394) Interfaceindstillinger/ IEEE 1394 *1 Se S.36 IEEE 1394. IP-adresse $ IP over 1394 $ DDNS-konfiguration WINS-konfiguration Værtsnavn Domænenavn Interfaceindstillinger/ Netværk Se S.34 Netværk. Gateway-adresse $ DNS-konfiguration Effektiv protokol *3 $ NCP-leveringsprotokol Filoverførsel Se S.39 Filoverførsel. Standardbrugernavn / password (Send) Genopk.interval for scanner Antal genopk. for scanner 21
Tilslutning og opsætning Interface IEEE 802.11b (trådløst LAN) Interfaceindstillinger/ Netværk Se S.34 Netværk. Indstillinger IP-adresse $ Gateway-adresse $ DNS-konfiguration DDNS-konfiguration 2 Domænenavn WINS-konfiguration LAN-type *2 $ Ethernet-hast. Effektiv protokol *3 $ Tillad SNMP V3-kommunikation Tillad SSL / TLS-kommunikation Værtsnavn Interfaceindstillinger/ IEEE 802.11b *2 Se S.37 IEEE 802.11b. Kommunikationstilstand $ SSID-indstilling Kanal WEP-indst. (kryptering) Transmissionshastighed Filoverførsel Se S.39 Filoverførsel. Standardbrugernavn / password (Send) Genopk.interval for scanner Antal genopk. for scanner *1 Vises når IEEE 1394 interface-kortet er installeret (ekstraudstyr). *2 Vises når IEEE 802.11b-interfaceenheden er installeret (ekstraudstyr). Hvis både Ethernet og IEEE 802.11b (trådløst LAN) er sluttet til maskinen, har det valgte interface prioritet. *3 Kontrollér, at der er valgt [Effektiv] for TCP/IP. 22
Opsætning af printeren på et netværk Network Delivery Scanner Interface Indstillinger Ethernet Interfaceindstillinger/ Netværk Se S.34 Netværk. IP-adresse $ Gateway-adresse DNS-konfiguration DDNS-konfiguration 2 Domænenavn WINS-konfiguration LAN-type *2 $ Ethernet-hast. Effektiv protokol *4 $ NCP-leveringsprotokol Tillad SNMP V3-kommunikation Tillad SSL / TLS-kommunikation Værtsnavn Filoverførsel Se S.39 Filoverførsel. Leveringsindstilling *3 Fax modt. fil transmission Genopk.interval for scanner Antal genopk. for scanner IEEE 1394 (IP over 1394) Interfaceindstillinger/ IEEE 1394 *1 Se S.36 IEEE 1394. IP-adresse $ IP over 1394 $ DDNS-konfiguration WINS-konfiguration Værtsnavn Domænenavn Interfaceindstillinger/ Netværk Se S.34 Netværk. Gateway-adresse DNS-konfiguration Effektiv protokol *4 $ NCP-leveringsprotokol Filoverførsel Se S.39 Filoverførsel. Leveringsindstilling *3 Fax modt. fil transmission Genopk.interval for scanner Antal genopk. for scanner 23
Tilslutning og opsætning Interface IEEE 802.11b (trådløst LAN) Interfaceindstillinger/ Netværk Se S.34 Netværk. Indstillinger IP-adresse $ Gateway-adresse DNS-konfiguration 2 DDNS-konfiguration Domænenavn WINS-konfiguration LAN-type *2 $ Ethernet-hast. Effektiv protokol *4 $ NCP-leveringsprotokol Tillad SNMP V3-kommunikation Tillad SSL / TLS-kommunikation Værtsnavn Interfaceindstillinger/ IEEE 802.11b *2 Se S.37 IEEE 802.11b. Kommunikationstilstand $ SSID-indstilling Kanal WEP-indst. (kryptering) Transmissionshastighed Filoverførsel Se S.39 Filoverførsel. Leveringsindstilling *3 Fax modt. fil transmission Genopk.interval for scanner Antal genopk. for scanner *1 Vises når IEEE 1394 interface-kortet er installeret (ekstraudstyr). *2 Vises når IEEE 802.11b-interfaceenheden er installeret (ekstraudstyr). Hvis både Ethernet og IEEE 802.11b (trådløst LAN) er sluttet til maskinen, har det valgte interface prioritet. *3 Sørg for at IP-adressen er indstillet, når sendefunktionen er indstillet til [Til]. *4 Kontrollér, at der er valgt [Effektiv] for TCP/IP. 24
Opsætning af printeren på et netværk TWAIN-netværksscanner Interface Indstillinger Ethernet Interfaceindstillinger/ Netværk Se S.34 Netværk. IP-adresse $ Gateway-adresse DNS-konfiguration DDNS-konfiguration 2 Domænenavn WINS-konfiguration LAN-type *2 $ Ethernet-hast. Effektiv protokol *3 $ NCP-leveringsprotokol Tillad SNMP V3-kommunikation Tillad SSL / TLS-kommunikation Værtsnavn IEEE 1394 (IP over 1394) Interfaceindstillinger/ IEEE 1394 *1 Se S.36 IEEE 1394. IP-adresse $ IP over 1394 $ DDNS-konfiguration WINS-konfiguration Værtsnavn Domænenavn Interfaceindstillinger/ Netværk Se S.34 Netværk. Gateway-adresse DNS-konfiguration Effektiv protokol *3 $ NCP-leveringsprotokol 25
Tilslutning og opsætning Interface IEEE 802.11b (trådløst LAN) Interfaceindstillinger/ Netværk Se S.34 Netværk. Indstillinger IP-adresse $ Gateway-adresse DNS-konfiguration 2 DDNS-konfiguration Domænenavn WINS-konfiguration LAN-type *2 $ Ethernet-hast. Effektiv protokol *3 $ NCP-leveringsprotokol Tillad SNMP V3-kommunikation Tillad SSL / TLS-kommunikation Værtsnavn Interfaceindstillinger/ IEEE 802.11b *2 Se S.37 IEEE 802.11b. Kommunikationstilstand $ SSID-indstilling Kanal WEP-indst. (kryptering) Transmissionshastighed *1 Vises når IEEE 1394 interface-kortet er installeret (ekstraudstyr). *2 Vises når IEEE 802.11b-interfaceenheden er installeret (ekstraudstyr). Hvis både Ethernet og 802.11b (trådløst LAN) er sluttet til maskinen, har det valgte interface prioritet. *3 Kontrollér, at der er valgt [Effektiv] for TCP/IP. 26
Opsætning af printeren på et netværk Dokumentserver Interface Indstillinger Ethernet Interfaceindstillinger/ Netværk Se S.34 Netværk. IP-adresse $ Gateway-adresse DNS-konfiguration DDNS-konfiguration 2 Domænenavn WINS-konfiguration LAN-type *2 $ Ethernet-hast. Effektiv protokol *3 $ NCP-leveringsprotokol Tillad SNMP V3-kommunikation Tillad SSL / TLS-kommunikation Værtsnavn IEEE 1394 (IP over 1394) Interfaceindstillinger/ IEEE 1394 *1 Se S.36 IEEE 1394. IP-adresse $ IP over 1394 $ DDNS-konfiguration WINS-konfiguration Værtsnavn Domænenavn Interfaceindstillinger/ Netværk Se S.34 Netværk. Gateway-adresse DNS-konfiguration Effektiv protokol *3 $ NCP-leveringsprotokol 27
Tilslutning og opsætning Interface IEEE 802.11b (trådløst LAN) Interfaceindstillinger/ Netværk Se S.34 Netværk. Indstillinger IP-adresse $ Gateway-adresse DNS-konfiguration 2 DDNS-konfiguration Domænenavn WINS-konfiguration LAN-type *2 $ Ethernet-hast. Effektiv protokol *3 $ NCP-leveringsprotokol Tillad SNMP V3-kommunikation Tillad SSL / TLS-kommunikation Værtsnavn Interfaceindstillinger/ IEEE 802.11b *2 Se S.37 IEEE 802.11b. Kommunikationstilstand $ SSID-indstilling Kanal WEP-indst. (kryptering) Transmissionshastighed *1 Vises når IEEE 1394 interface-kortet er installeret (ekstraudstyr). *2 Vises når IEEE 802.11b-interfaceenheden er installeret (ekstraudstyr). Hvis både Ethernet og IEEE 802.11b (trådløst LAN) er sluttet til maskinen, har det valgte interface prioritet. *3 Kontrollér, at der er valgt [Effektiv] for TCP/IP. 28
Opsætning af printeren på et netværk Netværkskonfiguration Alle ændringer foretaget ved hjælp af Brugerfunktioner bibeholdes, selv om hovedafbryderen afbrydes, eller der trykkes på tasten {Energisparer} eller {Slet funktioner}. Konfiguration af netværket med betjeningspanelet Handlinger i forbindelse med Systemindstillinger er anderledes end normale handlinger. Når du har brugt Brugerfunktioner, skal du trykke på tasten {Brugerfunktioner/Tæller/Forespørgsel} for at afslutte. Når der er valgt [Styring af brugergodkendelse], kan maskinen kun benyttes, hvis der indtastes et gyldigt brugernavn og en gyldig adgangskode. Du kan få mere at vide om brugergodkendelse hos administratoren. A Tryk på tasten {Brugerfunktioner/ Tæller/Forespørgsel}. Maskinen er offline under opsætning. B Tryk på [Systemindstillinger]. C Tryk på [Interfaceindstillinger] eller [Filoverførsel]. D Vælg den ønskede menu, og tryk på den ønskede tast. E Skift indstillinger ved at følge vejledningen på displaypanelet, og tryk herefter på [OK]. Du kan annullere de foretagne ændringer, og returnere til menuensystemindstillinger ved at trykke på [Annullér]. F Tryk på [Afslut]. G Tryk på tasten {Brugerfunktioner/ Tæller/Forespørgsel}. Du kan også afslutte ved at trykke på [Afslut] i hovedmenuen i Brugerfunktioner. 2 29
Tilslutning og opsætning Konfiguration af netværket ved at bruge andre programmer Udover at foretage netværksindstillinger på betjeningspanelet kan du bruge programmer som Web Image Monitor og SmartDeviceMonitor for Admin. De mulige indstillinger kan ses i nedenstående skema: 2 Angiver at maskinens indstillinger kan ændres. - Angiver at indstillingen ikke kan ændres fra den enhed. Navn på betjeningspanelet Netværk IP-adresse Auto-hent (DHCP) Angiv Gateway-adresse IP-adresse Web Image Monitor Smart- Device- Monitor for Admin telnet Auto-hent (DHCP) - Angiv Interfaceindstillinger Subnetmaske DNS-konfiguration VDNS-server 1 VDNS-server 2 VDNS-server 3 DDNS-konfiguration - - - - Domænenavn V Domænenavn WINSkonfiguration Effektiv protokol Auto-hent (DHCP) - Angiv Til VPrimær WINS-server VSekundær WINSserver Område- - ID Fra - TCP/IP - *1 NetWare *2 - - - SMB 30 AppleTalk
Opsætning af printeren på et netværk Netværk Navn på betjeningspanelet Interfaceindstillinger NW-rammetype NCP-leveringsprotokol Automatisk valg - Ethernet II - Ethernet 802.2 - Ethernet 802.3 - Ethernet SNAP - SMB-computernavn - SMB-arbejdsgruppe - Ethernet-hast. - - - LAN-type Ethernet - IEEE 802.11b - Ping-kommando - - - Tillad Kun kryptering - - SNMP V3- kommunikation Kryptering / Alm. tekst - - - Kun ciphertekst - - - Ciphertekst-prioritet - - - Ciphertekst / Alm. tekst - - - Maskinnavn - IEEE 1394 IP-adresse Auto-hent (DHCP) - Angiv IP-adresse - Værtsnavn - Auto-hent (DHCP) - - Angiv Web Image Monitor Tillad SSL / TLSkommunikation Værtsnavn Subnetmaske - DDNS-konfiguration - Domænenavn Domænenavn Smart- Device- Monitor for Admin - telnet 2 31
Tilslutning og opsætning 2 IEEE 1394 IEEE 802.11b Navn på betjeningspanelet Interfaceindstillinger WINSkonfiguration IP over 1394 SCSIudskr. (SBP-2) Tovejs SCSI-udskrivning Til Primær WINS-server Sekundær WINS-server Område- - ID Fra - Aktiv - Ikke aktiv - Aktiv - Ikke aktiv - Aktiv - Ikke aktiv - 802.11 Ad hoc - Ad hoc - Infrastruktur - SSID-indstilling - Kanal - Web Image Monitor Signal for trådløs LAN - - - Transmis- Auto - - sionsha- stighed 11 Mbps fast - - 5,5 Mbps fast - - Smart- Device- Monitor for Admin WEP Aktiv - Ikke aktiv - Kodning - Kommunikationstilstand WEP-indst. (kryptering) 2 Mbps fast - - 1 Mbps fast - - Nulstil til standarder - - - Udskriv Liste - - - - - telnet 32
Opsætning af printeren på et netværk Navn på betjeningspanelet Web Image Monitor Filoverførsel Smart- Device- Monitor for Admin Leveringsindstilling - - - Indsamlingsservers IP-adresse - - - Fax modt. fil transmission - - - SMTP-server - - SMTP-godkendelse - - POP før SMTP - - Modtagelsesprotokol - - POP3-indstilling - - Administrators e-mail-adresse - - E-mail-kommunikationsport - - E-mail-modtagelsesinterval - - Maks. størrelse for modt. e-mail - - Lagring af e-mail i server - - Standardbrugernavn / password (Send) - - telnet Program / Skift / Slet e-mail-meddelelse - - - Program / Skift / Slet emne - - - Genopk.interval for scanner - - - Antal genopk. for scanner - - - Konto for fax til e-mail - - - Angiv afs.-navn automatisk - - - *1 Du kan foretage TCP/IP-indstillingerne, hvis SmartDeviceMonitor for Admin kommunikerer med maskinen vha. IPX/SPX. *2 Du kan foretage IPX/SPX-indstillingerne, hvis SmartDeviceMonitor for Admin kommunikerer med maskinen vha. TCP/IP. 2 33
Tilslutning og opsætning 2 Interfaceindstillinger Netværk IP-adresse Før du bruger maskinen i netværksmiljøet, skal du konfigurere IP-adresse og subnet-maske. Auto-hent (DHCP) Angiv Når du vælger [Angiv], skal du indtaste [IP-adresse] og [Subnetmaske] som xxx.xxx.xxx.xxx ( x angiver et tal). IP-adresse: 011.022.033.044 Subnet-maske: 000.000.000.000 Standard: Auto-hent (DHCP) Hvis du bruger et interface til Ethernet og IEEE 1394 (IP over 1394) på samme tid, skal du være forsigtig med indstillingerne. Se S.141 Brug af DHCP. Hvis du installerer IEEE 1394- interfacekortet (ekstraudstyr) og bruger IEEE 1394-interfacet, skal du indstille en domæneadresse, der er forskellig fra [IPadresse] for [IEEE 1394]. Hvis du indstiller adressen til det samme domæne, skal du indstille en anden værdi for [Subnet-maske]. Når du vælger [Angiv], skal du sørge for ikke at indstille den samme [IP-adresse] som for en anden maskinen i netværket. Den fysiske adresse (MACadresse) vises også. Gateway-adresse En gateway er en forbindelse eller et udvekslingspunkt mellem to netværk. Konfigurer gatewayadressen-adressen til den router eller host-computer, der bruges som gateway. Gateway-adresse: 000.000.000.000 Standard: 000.000.000.000 DNS-konfiguration Foretag indstillinger for DNS-serveren. Auto-hent (DHCP) Angiv Når du vælger [Angiv], skal du indtaste IP-adressen til DNSserveren som xxx.xxx.xxx.xxx ( x er et tal). VDNS-server 1: 000.000.000.000 VDNS-server 2: 000.000.000.000 VDNS-server 3: 000.000.000.000 Standard: Auto-hent (DHCP) DDNS-konfiguration Du kan angive DDNS-indstillinger. Aktiv Ikke aktiv Domænenavn Du kan angive domænenavn. Auto-hent (DHCP) Angiv Domænenavn 34
Opsætning af printeren på et netværk WINS-konfiguration Du kan angive indstillingerne for WINS-serveren. Til Hvis der er valgt [Til], skal du indtaste [Primær WINS-server] og [Sekundær WINS-server] IP-adressen som xxx.xxx.xxx.xxx ( x er et tal). Hvis DHCP er i brug, skal du angive [Område-ID]. Primær WINS-server Sekundær WINS-server Område-ID Fra Begrænsning Indtast en [Område-ID] på op til 31 alfanumeriske tegn. Standard: Fra Effektiv protokol Vælg den protokol, der skal anvendes i netværket. TCP/IP: Effektiv/Ugyldig NetWare: Effektiv/Ugyldig SMB: Effektiv/Ugyldig AppleTalk: Effektiv/Ugyldig Standard: TCP/IP: Effektiv, Net- Ware: Effektiv, SMB: Effektiv, AppleTalk: Effektiv NCP-leveringsprotokol Vælg protokol til NCP-levering: IPX-prioritet TCP- / IP-prioritet Kun IPX Kun TCP / IP NW-rammetype Vælg rammetype, hvis NetWare anvendes. Automatisk valg Ethernet II Ethernet 802.2 Ethernet 802.3 Ethernet SNAP Standard: Automatisk valg SMB-computernavn Angiv SMB-computernavnet. SMB-arbejdsgruppe Angiv SMB-arbejdsgruppen. Ethernet-hast. Indstil adgangshastigheden for netværk. Vælg en hastighed, som passer til dit netværksmiljø. [Automatisk valg] skal som regel vælges. Automatisk valg 100Mbps Fuld duplex 100Mbps Halv duplex 10Mbps Fuld duplex 10Mbps Halv duplex Standard: Automatisk valg LAN-type Når du har installeret IEEE 802.11b-interfaceenheden (ekstraudstyr), skal du vælge enten interfacet IEEE 802.11b (trådløst LAN) eller Ethernet. Ethernet IEEE 802.11b Standard: Ethernet Vises når IEEE 802.11b-interfaceenheden er installeret (ekstraudstyr). Hvis både Ethernet og IEEE 802.11b (trådløst LAN) er sluttet til maskinen, har det valgte interface prioritet. 35 2
Tilslutning og opsætning 2 Ping-kommando Kontrollér netværksforbindelsen med pingkommandoen og den angivne IP-adresse. Hvis du ikke kan oprette forbindelse til netværket, skal du kontrollere følgende og derefter prøve med pingkommandoen igen. Kontrollér, at printerens TCP/IP er aktiv. Kontrollér, at maskinen med den tildelte IP-adresse er tilsluttet netværket. Det kan ske, at den samme IP-adresse bruges til det angivne udstyr. Tillad SNMP V3-kommunikation Angiv krypteret kommunikation for SNMP v3. Kun kryptering Kryptering / Alm. tekst Hvis du angiver [Kun kryptering], skal du angive en adgangskode til maskinen. Tillad SSL / TLS-kommunikation Angiv krypteret kommunikation for SSL/TLS. Kun ciphertekst Ciphertekst-prioritet Ciphertekst / Alm. tekst Standard: Ciphertekst-prioritet Hvis du angiver [Kun kryptering], skal du installere servergodkendelse til maskinen. Værtsnavn Angiv Host-navn. Maskinnavn Angiv maskinnavn. IEEE 1394 Forberedelse Du skal installere IEEE 1394 interface-kortet (ekstraudstyr) i maskinen. IP-adresse Når du slutter maskinen til et netværk ved hjælp af IEEE 1394 interfacet, skal du konfigurere IPadresse og subnet-maske. Auto-hent (DHCP) Angiv Når du vælger [Angiv], skal du indtaste [IP-adresse] og [Subnetmaske] som xxx.xxx.xxx.xxx ( x angiver et tal). IP-adresse: 011.022.033.044 Subnet-maske: 000.000.000.000 Standard: Auto-hent (DHCP) Hvis du bruger et interface til Ethernet og IEEE 1394 (IP over 1394) på samme tid, skal du være forsigtig med indstillingerne. Se S.141 Brug af DHCP Når du bruger IEEE 1394-interface på et netværk, kan du ikke bruge Ethernet-interfacen i det samme domæne. For at bruge begge interfaces i det samme domæne skal du indstille forskellige værdier for [Subnetmaske]. Den fysiske adresse (EUI-64) vises også. DDNS-konfiguration Du kan angive DDNS-indstillinger. Aktiv Ikke aktiv 36
Opsætning af printeren på et netværk Værtsnavn Angiv Host-navn. Domænenavn Foretag indstillinger til domænenavnet. Auto-hent (DHCP) Angiv Domænenavn WINS-konfiguration Du kan angive indstillingerne for WINS-serveren. Til Hvis der er valgt [Til], skal du angive [Primær WINS-server] og [Sekundær WINS-server] IP-adressen som xxx.xxx.xxx.xxx ( xxx er et tal). Hvis DHCP er i brug, skal du angive [Område-ID]. Primær WINS-server Sekundær WINS-server Område-ID Fra Begrænsning Indtast et [Område-ID] på op til 31 alfanumeriske tegn. Standard: Fra IP over 1394 Når du bruger funktionen IP over 1394 i IEEE 1394 interfacet for tilslutning af maskinen til netværket, eller hvis du udskriver fra computeren med driveren IP over 1394, skal du angive [Aktiv] for [IP over 1394]. Aktiv Ikke aktiv Begrænsning Udskrivning med IP over 1394 er mulig under Windows Me/ XP og Windows Server 2003 SCSI-udskr. (SBP-2) Når du udskriver ved hjælp af klientfunktionen SCSI-udskrivning, der understøttes af Windows 2000/XP eller Windows Server 2003, skal du indstille [SCSI-udskr. (SBP-2)]. Aktiv Ikke aktiv Begrænsning IEEE 1394-interfacet kan bruges, når Windows 2000 Service Pack 1 eller senere er installeret. Hvis Service Pack ikke er installeret, kan der kun tilsluttes én SCSI-udskrivningsenhed via 1394-bussen. Standard: Aktiv Tovejs SCSI-udskrivning Angiver printerens svartilstand etc. for statusforespørgsler, når IEEE 1394-interfacet anvendes. Til Fra Standard: Til Hvis den er indstillet til [Fra], fungerer tovejskommunikationen ikke. IEEE 802.11b Forberedelse Du skal installere IEEE 802.11b-interfaceenheden (ekstraudstyr) i maskinen. Sørg for at foretage indstillingerne samtidigt. 2 Standard: Aktiv 37
Tilslutning og opsætning 2 38 Kommunikationstilstand Angiver kommunikationsmodus på det trådløse LAN. 802.11 Ad hoc Ad hoc Infrastruktur Standard: 802.11 Ad hoc SSID-indstilling Angiver SSID for at skelne mellem adgangspunktet i infrastrukturtilstand eller 802.11 ad hoc-tilstand. Begrænsning Brugbare tegn er ASCII 0x20-0x7e (32 bytes). Standard: tom (ASSID) Hvis tom er angivet i 802.11b ad hoc-tilstand eller ad hoc-tilstand, vises ASSID. Kanal Angiver en kanal, når du vælger 802.11b ad hoc-tilstand eller ad hoc-tilstand. Standard: 11 Følgende kanaler er til rådighed: Metersystemet: 1-14 Tommesystemet: 1-11 WEP-indst. (kryptering) Angiver kodningen i IEEE 802.11b (trådløst LAN). Hvis denne er sat til [Aktiv], skal du indtaste WEPnøglen. WEP Aktiv Ikke aktiv Kodning 10 alfanumeriske tegn skal angives for 64 bit, 26 tegn for 128 bit. Standard: Ikke aktiv Signal for trådløs LAN Viser radiobølgetilstanden for det tilsluttede adgangspunkt i infrastrukturtilstand. Radiobølgestatus vises, når du trykker på [Signal for trådløs LAN]. Transmissionshastighed Angiver kommunikationshastigheden for IEEE 802.11b (trådløst LAN). Auto 11 Mbps fast 5,5 Mbps fast 2 Mbps fast 1 Mbps fast Standard: Auto Nulstil til standarder Du kan tilbagestille IEEE 802.11b (trådløst LAN)-indstillingerne til standardværdierne. Nej Ja Udskriv Liste Du kan kontrollere punkter vedrørende det netværk, der er i brug. Reference Se S.39 Udskrivning af interfaceindstillingerne vedrørende detaljer om udskrivning.
Opsætning af printeren på et netværk Udskrivning af interface-indstillingerne Konfigurationssiden viser de aktuelle netværksindstillinger og netværksoplysninger. A Tryk på tasten {Brugerfunktioner/ Tæller/Forespørgsel}. B Tryk på [Systemindstillinger]. C Tryk på [Interfaceindstillinger]. D Tryk på [Udskriv Liste]. E Tryk på tasten {Start}. Nu udskrives konfigurationssiden. F Tryk på [Afslut]. G Tryk på tasten {Brugerfunktioner/ Tæller/Forespørgsel}. Du kan også afslutte ved at trykke på [Afslut] i hovedmenuen i Brugerfunktioner. Filoverførsel Leveringsindstilling Aktiverer eller deaktiverer afsendelse af lagrede eller scannede dokumenter via ScanRouter V2 Professional-leveringsserveren. Til IP-adresse for hovedleveringsserver IP-adresse for underleveringsserver Fra Standard: Fra Indstil denne funktion, når du angiver, om ScanRouter V2 Professional skal bruges. Hvis du indstiller den, skal du genregistrere I/O-enheder i ScanRouter V2 Professional. Indsamlingsservers IP-adresse Angiv indsamlingsserverens IPadresse. Denne indstilling vises, når medielinkkortet er installeret, og når indsamlingsfunktionen bruges af ScanRouter V2 Professional. Fax modt. fil transmission Indstilling pr. linje Angiver om modtagne faxdokumenter skal sendes til Scan- Router V2 Professional for hver faxlinje. Linje 1: Levér til server/ Levér ikke Linje 2: Levér til server/ Levér ikke E-mail: Levér til server/ Levér ikke Standard: Levér ikke Udskriv ved levering Angiver om modtagne faxdokumenter, der er sent til Scan- Router V2 Professional, også skal udskrives med det samme. Udskriv Udskriv ikke Standard: Udskriv ikke Fil til levering Angiver om alle modtagne faxdokumenter eller kun modtagne faxdokumenter, der indeholder leveringskoder (dokumenter med en ID- og en SUB/SEP-kode) skal sendes til ScanRouter V2 Professional. Fil med lev.kode Alle filer 39 2