Undervisningsbeskrivelse Stamoplysninger til brug ved prøver til gymnasiale uddannelser Termin Maj-juni, 2013/14 Institution Uddannelse Fag og niveau Lærer(e) Hold Campus Vejle HHX Spansk A Pia Augustesen (pau) hh14spa2133 Oversigt over gennemførte undervisningsforløb Titel 1 Titel 2 Titel 3 Titel 4 Titel 5 Titel 6 Deporte Los jóvenes España y el País Vasco Drogas y bandas Migración México Side 1 af 7
Titel 1 Deporte El Diccionario del deporte, Pilmark & Bach Håkansson, fra El deporte, pp. 7-15, Gyldendal 2011. Las Olimpiadas Xunguis af Ramis & Cera, pp. 5-6 (fútbol), Ediciones B 2004. Qué deporte practicas?, Ulla Håkansson, fra Buena Idea 1, kap. 18., p. 46-47, L&R Uddannelse 2007. Deporte, F.J. Uriz & B. Harling, fra En España, p. 49, Munksgaard 1996. Deportes, Waldenström, E; Westerman, N & Wik-Bretz, M, (Kaleidoscope 1998), p. 6, 11, 14. Las Olimpiadas Xunguis, Ramis & Cera, pp. 7-8 (pruebas de motor), Ediciones B 2004. El fútbol, Skriftlig eksamensopgave, juni 2009. Producción de vídeos de un deporte/deportista. Ca. 20 moduler (HH2). Elev-emne, formulering af interesser, intro til spansk sport, fodboldkulturelt indblik. Gruppearbejde, klasseundervisning, skriftligt arbejde, projektarbejde. Side 2 af 7
Titel 2 Los jóvenes Estrella de Sevilla, Eva Rosenkilde, fra La buena vida, pp. 7-20, Gyldendal 2010. David de Cataluña, Eva Rosenkilde, fra La buena vida, pp. 21-29, Gyldendal 2010. Anabel de Valencia, Eva Rosenkilde, fra La buena vida, pp. 57-70, Gyldendal 2010. Jóvenes por mal camino, Ole Loumann, fra Nuevos retratos, pp. 74-77, Gyldendal 2008. Volver, film af Pedro Almodóvar, 2006. La camisa negra (la canción), Juanes, 2004. Los jóvenes españoles, Angel Carmona Zambrano & Inge Margrethe Clausen, fra Tapas (grundbog), pp. 70-71, Gyldendal 2005. Spanien: Den tabte generation, DR1 Horisont, d. 14/11 2011. Fotos del internet. Ca. 20 moduler (HH2). Ca. 4 moduler (HH3). Unge i Spanien, unges forhold og dagligdag også under den økonomiske krise. Gruppearbejde, skriftligt arbejde, lytte- og-forstå. Side 3 af 7
Titel 3 España y el País Vasco Un negro en el País Vasco, Loumann, Ole: fra Nuevos retratos, pp. 41-53, Gyldendal 2008. Fjendens ansigt Spanien og Baskerlandet, dokumentarfilm, DR2 d. 4-2-2004. Land and freedom, film af Ken Loach, 1996. Guernica, maleri af Picasso, 1937. La censura en España durante la dictadura de Franco, Birgit Tengberg-Hansen & Elisabeth Laursen, fra: Con César, pp. 55-56, Gads Forlag 1999. Luis Delgado Benavente og censuren, Birgit Tengberg-Hansen & Elisabeth Laursen, fra: Con César, p. 55, Gads Forlag 1999. El País Vasco (facts): http://www.red2000.com/spain/region/1r-vasc.html La historia de ETA, http://www.elmundo.es/eta/index.html ETA, Stig Jørgensen, fra: Spanien krig, krise, diktatur, demokrati, p. 64, Systime 2009. Mord nummer 822, JyllandsPosten d. 25-3-2008. Guernica, april 1937, Kay Lundgreen-Nielsen, fra Tro eller blændværk? Danmark og den spanske borgerkrig 1936-1939, pp. 111-112, Odense Universitetsforlag 2001. Aspectos de la cultura española, Annie M. Pedersen, fra: Empresas en España, pp. 44-47, Alinea 2006. Vicky Cristina Barcelona, film af Woody Allen, 2008. La crisis económica y su consecuencia, Eksamensopgave, maj 2010. Musulmanes en España, Eksamensopgave maj 2011. Òrganos de transplante, Eksamensopgave juni 2013. 25 moduler (HH3) ETA-problematikken, El País Vasco som region, borgerkrigen og eftertiden i store træk. Gruppearbejde, mundtlig formulering, sprogoplevelse. Side 4 af 7
Titel 4 Drogas y bandas Siete asesinatos..., Ingrid Agostoni, Christina Berg Jakobsen, Jette Sindbjerg Martinsen, fra: La violencia, pp. 13-15, Gyldendal 2007. Imágenes, Berenice Lara Laursen & Frank Elnegaard Knudsen, fra Narcocultura, pp. 20-23, Gyldendal 2010. Narce-extravagancias, Berenice Lara Laursen & Frank Elnegaard Knudsen, fra Narco-cultura, pp. 29-33, Gyldendal 2010. Artículos, Berenice Lara Laursen & Frank Elnegaard Knudsen, fra Narcocultura, pp. 58-63, Gyldendal 2010. Narcos usaban perros para trasladar droga de México a Italia, artículo: http://www.larepublica.pe/09-07-2013/narcos-usaban-perros-para-trasladardroga-de-mexico-a-italia Fotos del internet. Ca. 20 moduler (HH3). Narkokulturens indflydelse, udbredelse, bandemiljøet i Latinamerika. Læsning i grupper, mundtlig formulering, klassediskussion. Side 5 af 7
Titel 5 Migración Sin nombre, Cary Joji Fukunaga, 2009 película y ejercicios. Fra Al otro lado, Clausen & Flintholm, Gyldendal, 2004: Sueños, Héctor Nieto Montoya, p. 15. El paso, César Urbina Nieto, p. 24. El camino de Santa Fe, José Emilio Pacheco, p. 25. Al otro lado, Armando Vargas, p. 49. Clandestino, Manu Chao, p. 60. Migra, Carlos Santana, p. 61. Frijolero, Molotow, youtube. Den illegale emigrations mange ansigter, Clausen & Flintholm, fra Al otro lado, pp. 8-13, Gyldendal, 2004. Fotos del internet. Hispanos en Estados Unidos, Eksamensopgave - typeopgave 2, 2006. Ca. 25 moduler (HH3). Forståelse for latinamerikaneres håb om den amerikanske drøm en bedre tilværelse. Gruppearbejde og klassediskussion. Side 6 af 7
Titel 6 México Samanta, Kirsten Arleth, fra Entre dos culturas, pp. 8-10, Gyldendal 2008. Rama entrevista con Rama, Kirsten Arleth, fra Entre dos culturas, p. 15, Gyldendal 2008. Después de un año - Samanta, Kirsten Arleth, fra Entre dos culturas, pp. 28-29, Gyldendal 2008. Informaciones - México, Kirsten Arleth, fra Entre dos culturas, pp. 31-34 og 36, Gyldendal 2008. México D.F., fra El sol, september/oktober 2008, pp. 12-13. Las culturas indígenas, fra El sol, maj/juni 2011, pp. 6-7. El día de los muertos, Angel Carmona Zambrano & Inge Margrethe Clausen, fra Tapas (grundbog), pp. 89-90, Gyldendal 2005. El día de los muertos - Fotos del internet. Ca. 20 moduler (HH3). Landeportræt, kulturforskelle. Gruppeopgaver, mundtlig formulering. Side 7 af 7