Agern Nr. 12, 2014 Lederen Kære Beboer Nu skriver vi december måned. Mørket og kulden har for alvor vundet over lyset og varmen og den første nattefrost har givet os hvide tage. Nu er det tid til at få pyntet op og spredt julestemningen. Julemåneden er for mange en dejlig tid, hvor vi kommer hinanden lidt nærmere. Der er mange traditioner med hygge og sang, der er kager og knas samt duft af gran. Den 10. december holder vi vores store fælles julefrokost i caféen og festsalen på Klausdalsbrovej 213. Køkkenet laver en masse god julemad og mon ikke der også bliver serveret øl og snaps. Jeg glæder mig til hyggeligt samvær med jer alle. Traditionen tro, kommer jeg rundt på afdelingerne for at ønske jer en glædelig jul. På afdeling B kommer jeg den 15. december til frokost og på afdeling A den 16. december om formiddagen. På afdeling C/D bliver det den 17. december til frokost. Jeg håber, at så mange beboere som muligt har mulighed for at deltage ved dette lille arrangement. Mange julehilsner og godt nytår Jessie Lykke Centerleder - -
Nr. 12, 2014 Agern PÅ TUR MED BUS-BIRTHE OBS Hvis ikke der står andet, går turen bare ud i det blå, eller hvor beboerne måtte ønske at tage hen. Rødovrecentret Tirsdag den 02. december fra 10.00 til 15.00 Mørkøv Eventyrland Onsdag den 03. december, alle afdelinger fra 10.00 til 15.00 Rødovrecentret Tirsdag den 02. december fra 10.00 til 15.00 Vi ser på julelys Tirsdag den 02. december fra 16.00 til.. OBS OBS Busturene er for beboere som er tilmeldt kultur på aftaleskemaet. - 2 -
Agern Nr. 12, 2014 Goddag og farvel Vi gerne byde hjertelig velkommen til jer, som skal til at stifte bekendtskab med Egegården. Vi håber, at I vil falde godt til vi vil gøre vores bedste for at tage godt imod jer. Vi vil også gerne sige et varmt farvel til dem, som ikke længere er her. Vi har sagt goddag til: Ruth Marie Jansen på afdeling A Vi har sagt farvel til: Else Inger Kortzau på afdeling C/D - 3 -
Nr. 12, 2014 Agern Beboer og pårørende råd Referat fra møde i Beboer- og pårørenderådet mandag den 22. september 2014 Tilstede: Asta Larsen, Birgit Hvas, Birthe Jensen, Inge Nørbo, Jessie Lykke, Johan Skjoldborg, Lise Kristensen kom kl. 13.25, Gertie Svendsen, og Peter Nellemann Afbud: Lisbeth Møller Hansen, Paulina Simonsen, Dagsorden 1. Godkendelse af dagsorden Godkendt 2. Opfølgning på referat fra Beboer-pårørenderådsmøde den 27. maj 2014 Godkendt. Revideret Forretningsorden for BPR Egegården Godkendt. 3. Informationsmøde for beboere og pårørende Ifølge de overordnede rammevedtægter skal rådet indkalde til informationsmøde en gang årligt. Der har ved tidligere informationsmøder været et sparsomt fremmøde, så derfor skal vi drøfte, hvorledes vi kan gribe denne opgave an, så vi når ud til flest mulige beboere og pårørende. Punktet tages på igen til næste møde. 4. Meddelelser fra Seniorudvalget/Byrådet/centerleder Kirsten Bretland er gået bort. Rådet takker for den store indsats som Kirsten ydede i rådet. Der er indgået et bredt budgetforlig for 2015 Fra 1. november skal alle borgere modtage post digitalt. Det vil være muligt at fravælge digitalt post ved at henvende sig på rådhuset eller møde op i festsalen d. 29. september fra kl. 10.30 13.00 eller i mødelokale på afd. C/D 1. sal d. 2. oktober kl. 15.30 16.30 Der bliver interview med cafe-gæster d. 29. september for at afdække behov og ønsker for nye initiativer - 4 -
Agern Nr. 12, 2014 5. Meddelelser fra beboere og pårørende Der er igen indsigelse fra BPR vedr. busdriften og Peter Nellemann vil have for problematikken for øje, når der igen tales busdrift. Afhentning af vasketøj i vaskerummet der forsvinder tøj, når det er vasket og det er meget beklageligt. I afd. A deler 2 beboere en hylde og der kan derved opstå et problem med, at tøjet bliver forbyttet.. Johan har fundet et skab med lås, som muligvis kunne problemet Jessie undersøger om det er muligt at investerer i. Tages op igen til næste møde Den varme mad i afdelingen er meget tør og kedelig. Asta og Birgit bliver inviteret med til næste kostudvalgsmøde d. 2. december kl. 13.30 14.30. 5. Betaling for mad m.m. i plejeboliger Rådet bliver ind imellem spurgt, hvad priserne er for f.eks. maden på stedet. Aftaleskemaet er sendt med dagsorden, så alle i rådet kender priserne. 6. Borgmesterens budgetoplæg Budgetter er vedtaget På Møllegården er budgettet til følgeordningen reduceret med ½ million. Møllegården fik i forbindelse med Møllegårdens åbning 1 million til en følgeordning, da afd. 2 på Møllegården ikke har spisestue og dagligstue i tilknytning til plejeboligerne. Alle som bor i denne afdeling skal dagligt transporteres fra egen bolig over i cafeområdet for at spise frokost og aftensmad. Der er 50 boliger i afd. 2 og pt. bor der 67 i afdelingen Harreskovbo er blevet justeret i budget, så det svare til budgettet på de offentlige institutioner. Bakkegården cafe lukker TCG får renoveret deres cafe General besparelse på 0,6 % som er indregnet i budgettet Det er besluttet at flere skal bruge Flex trafik i stedet for Harbirk. Det kan være et problem at komme igennem på telefonen til Flex trafik, men er ellers en fin ordning. Rosenlund har fået flere penge til de skærmede enheder. Rådet oplever, at der bor mange demente beboere på Egegården og det er et problem for personalet, når beboerne går fra Egegården. - 5 -
Nr. 12, 2014 Agern Beboer og pårørende råd - fortsat 7. Rapport fra Embedslægetilsyn. Høringssvar Jessie redegør for rapporten. Det er primært hos en beboer, hvor der var en fejldosering, som giver udslaget i rapporten. For at imødegå gentagelse af samme fejl i 2015 er der aftalt følgende tiltag: Alle sygeplejersker undervises i dokumentation og medicinhåndtering. Alle sygeplejersker følger en assistent i en dag. Der startes med morgenplejen herefter gennemgås dokumentationen og medicinen. Alle medicinadministrationer kontrolleres af en anden so.su. assistent. Høringssvar se bilag 8. Ledsagelse til hospital. Personalet har ikke tid til at tage med beboerne på hospitalet og de fleste beboere har behov for, at der er en der ledsager dem. Beboer og ledsager skal være klar 1½ time før. Det sker ofte, at det tager hele dagen inden beboer og ledsager kommer retur. Kommunen har en ledsagerordning, men de kan sjældent bookes. Kan der findes en ordning, som er bedre for beboere, hospital og kommunen? 9. Evt. Intet til eventuelt. - 6 -
Agern Nr. 12, 2014 Aktiviteter i december 01. december Fredag 13.30-16.00 Bio mandag i festsalen 04. december Torsdag 14.00-15.30 Banko for beboerne i festsalen 10. december Onsdag Julefrokost i festsalen 11. december Torsdag 14.00-15.30 Banko for beboerne i festsalen 15. december Mandag 10.00-14.00 Tøjslag v. Carsten D i festsalen 11. december Torsdag 14.00-15.30 Banko for beboerne i festsalen 20. december Lørdag Musikarrangement i festsalen. OBS Se opslag senere 23. december Tirsdag 13.30-15.00 Juleandagt i festsalen - 7 -
Nr. 12, 2014 Agern Fødselsdage i december Harriet Kirsten Agnes Spiegelhauer, den 2. december Thomas Madsen, den 10. december Ruth Jansen, den 14. december Inger Christensen, den 16. december Egon Petersen, den 17. december Karen Hansen, den 19. december Edith Langner, den 21. december Dagny Kirkeby, den 23. december Maria Ohlsen, den 31. december Oda Anna Marie Christiansen, den 31. december - 8 -
Agern Nr. 12, 2014 Ny daglig leder på afd. 2 Kære beboere, personale og pårørende. Først en tak fordi I alle har taget så godt imod mig. Jeg hedder Lone Wagtberg er ny daglig leder på afd. B. Jeg bor i Taastrup med min mand, vi har 3 børn, Tobias 24 år, Cecilie 20 år, samt Mikkel på 11 år. I min fritid går jeg mange ture i naturen med vores hund og så elsker jeg at læse bøger. Jeg har arbejdet indenfor ældreområdet i ca. 30 år og har været mellemleder siden 1995. I gennem alle årene har jeg nydt at samarbejde med beboere, pårørende samt personalet. Jeg glæder mig meget til at blive en del af jeres hverdag, samtidig vil jeg ønske jer alle en glædelig jul. Med venlig hilsen Lone Wagtberg - 9 -
Nr. 12, 2014 Agern Menuplan december 2014 Dato Ugedag Hovedret Biret 1 Mandag 2 Tirsdag 3 Onsdag 4 Torsdag 5 Fredag 6 Lørdag 7 Søndag 8 Mandag 9 Tirsdag Hjerter i flødesovs, syltede græskar, bønner og kartoffelmos. Fars med porre, skysovs, euromix, drueagurk, kartofler Dampet fisk på grøntsagsblanding hvidvinssovs og kartofler Kogt kalv med sur/sødsovs, garnitureblanding og kartofler Krebinet serveret med stuvet ærter og gulerødder, kartofler Gryderet med cocktailspølser serveret med kartoffelmos og broccoliblanding Flæskesteg serveret med skysovs, rødkål og kartofler Fiskefilet med persillesovs, gourmetblanding og kartofler Millionbøf med kartoffelmos, romanescoblanding og asier Henkogt frugtsalat m. cremesauce Mannagrød m. smør, saft og kanelsukker Jordbærgrød med fløde Klar suppe med boller og urter Hyldebærsuppe med tvebakker Chokoladeis med vafler Svesketrifli med flødeskum Kartoffelsuppe med sprød bacon Pandekager med sukker og solbærsyltetøj 10 Onsdag Julefrokost 11 Torsdag 12 Fredag 13 Lørdag 14 Søndag 15 Mandag 16 Tirsdag Frikadeller med Italienske flødekartofler og broccoli Brun kål med røget flæsk, medisterpølse og rugbrød Schnitzel serveret med skysauce, grøntsagssymfoni og kartofler Stegt kylling serveret med skysovs, agurkesalat, garnitureblanding og kartofler Enebærgryde serveret med kartoffelmos og blomkålsblanding Kødboller i karrysovs serveret med ærter og løse ris - 10 - Gul sagosuppe med ægte rom Stikkelsbærgrød med fløde Juliennesuppe med flutes Citronfromage med flødetop Henkogt fresken og ananas med råcreme Chokoladebudding med flødeskum
Agern Nr. 12, 2014 Menuplan december 2014 Dato Ugedag Hovedret Biret 17 Onsdag 18 Torsdag 19 Fredag 20 Lørdag 21 Søndag 22 Mandag 23 Tirsdag 24 Onsdag 25 Torsdag 26 Fredag 27 Lørdag 28 Søndag 29 Mandag 30 Tirsdag 31 Onsdag Laksefrikadeller med citron, hollandaisesovs, euromix og kartofler Stegt flæsk med persillesauce, kartofler og rødbeder Stegt lever med bløde løg, løgsauce, grillsauterede grøntsager, kartofler og græskar Skipperlabskovs serveret med persille, smør, rødbeder og rugbrød Gammeldags oksesteg med skysovs, haricots verts og kartofler Koteletter i fad med tomatsovs, broccoliblanding og kartofler Dampet hellefisk serveret med kaperssovs, carotter og kartofler Flæskesteg og stegt andebryst serveret med traditionel tilbehør. Benløse fugle serveret med vildtsovs, ribsgelé, drueagurk, gourmetblanding og kartoffelmos Mørbradgryde med champignon og bacon, kartoffelrøsti og romanescoblanding Hakkebøf med bløde løg, løgsovs, grøntsagssymfoni og kartofler Hamburgerryg med stuvet grønlangkål og brunede kartofler Stegt fisk med citron, dildsovs, gourmetgrøntsager kartofler Frikadeller serveret med skysovs, rødkål og kartofler Kalvefilet med svampesovs, waldorffsalat, ovnbagte rodfrugter og kartofler - 11 - Blåbærsuppe med flødeskum Hindbærgrød med fløde Porresuppe Æbletærte med flødeskum Chokolademousse med chokopynt Kærnemælkssuppe med rosiner Tomatsuppe med nudler Ris a la mande med kirsebærsovs Hindbærtærte med kransekagekant og flødeskum Islagkage med vafler Æbleskiver med syltetøj og flormelis Gåsebryst Sveskegrød med fløde Broccolisuppe Romfromage med kirsebærsovs
Nr. 12, 2014 Agern Menuplan januar 2015 Dato Ugedag Hovedret Biret 1 Torsdag 2 Fredag 3 Lørdag 4 Søndag 5 Mandag 6 Tirsdag 7 Onsdag 8 Torsdag 9 Fredag 10 Lørdag 11 Søndag 12 Mandag 13 Tirsdag 14 Onsdag 15 Torsdag Kogt torsk serveret med sennepssovs, hakket rødbeder, hakket æg, broccoli og kartofler Sprængt nakke serveret med aspargssovs, gulerødder og kartofler Bourgognegryde serveret med kartoffelmos og haricots verts Husarsteg m. timian, løg og champignon med skysovs, drueagurker og kartofler Stegte sild serveret med persillesauce, carotter og kartofler Biksemad serveret med spejlæg, rødbeder, rugbrød Kogt oksekød serveret med grillsauterede grøntsager, peberrodssauce og kartofler Fars m. tomat og løg, pikantsovs, bønner og röstikartofler Gule ærter serveret med røget flæsk, medisterpølse, rugbrød, sennep og rødbede Stegt kylling serveret med skysovs, agurkesalat og kartofler Rullesteg med skysovs, rødkål, kartofler og franske kartofler Karrygryde m. kalkun serveret med løse ris og majsblanding Frikadeller m. rødkål, skysauce, kartofler Dampet laks med citron, hollandaisesovs, broccoli og kartofler Krebinet serveret med stuvet hvidkål og kartofler - 12 - Islagkage med vafler Henkogt pære med råcreme Stikkelsbærgrød med fløde Ostelagkage Hyldebærsuppe m. tvebakker Bagt æble m. marcipan serveret med flødeskum Klarsuppe m. boller og urter Tunmousse med citron og flutes Jordbærgrød med fløde Nougatmousse med flødeskum Frugttærte med flødeskum Pandekager med syltetøj Rismelsgrød serveret med kanel, smør og saftevand Solbærmousse med flødeskum Minestronesuppe med flutes
Agern Nr. 12, 2014 Menuplan januar 2015 Dato Ugedag Hovedret Biret 16 Fredag 17 Lørdag 18 Søndag 19 Mandag 20 Tirsdag 21 Onsdag 22 Torsdag 23 Fredag 24 Lørdag 25 Søndag 26 Mandag 27 Tirsdag 28 Onsdag 29 Torsdag 30 Fredag 31 Lørdag Indianergryde serveret med kartoffelmos og romanescoblanding Koteletter i fad med tomatsovs serveret med bønner og løse ris Gammeldags kalvesteg serveret med skysauce, tyttebær, kartofler og delikatesseblanding Stegt flæsk serveret med persillesauce, karotter og kartofler Forloren hare serveret med vildtsauce, gelé, asier og kartofler Stegt lever m. bløde løg med løgsauce, asier, kartofler og majs Fiskefrikadeller med tomatsovs, garnituregrønt og kartofler Gullash m. porre og gulerod serveret med asier og kartoffelmos Wienerpølser serveret med varm kartoffelsalat, sennep og ketchup Ribbenssteg serveret med rødkål, skysauce og kartofler Hakkebøf serveret med bløde løg, løgsovs, asier og kartofler Dampet fisk Florentine med bechamelsauce, kroblanding og kartofler Kogt kylling serveret med aspargessovs, kartofler og ærter Bøfstroganoff med kartoffelmos, drueagurk og kroblanding Græske frikadeller serveret med tzatziki, tomatsalat og ½ bagte kartofler Skinkeschnitzel med pyntet citron, skysovs, bønner og kartofler - 13 - Aliancegrød med fløde Fløderand med jordbærsauce Rabarbertrifli med flødeskum Æbleskiver med flormelis og syltetøj Kartoffel-porresuppe med sprødt bacon Vanillebudding med saftsauce Sødsuppe med tvebakker Henkogte fersken med cremesovs Broccolisuppe Appelsinfromage med flødeskum Risengrød med kanelsukker, smør og saft Chokoladebudding med flødeskum Klarssuppe med boller og urter Frisk frugtsalat med råcreme Hybensuppe med vaniljeis Skovbærgrød med fløde
Nr. 12, 2014 Agern Julefrokost Onsdag den 10. december fra kl. 12-15.30 Andreas Møller vil spille julens dejlige melodier på flyglet Menu Stegt sild i eddike med løg og kapers Ferskt røget laks med slikasparges og dild Rejer med mayonnaise, dild og citron Lun leverpostej med bacon og champignon Tartelet med høns i asparges Stegt julemedister med rødkål Ris alá mande med kirsebærsauce Rugbrød, franskbrød, smør og fedt Øl, vand og snaps Kaffe/ te med julesmåkager og chokolade Cognac og Bailey Jule hilsner fra festudvalget - 14 -
Agern Nr. 12, 2014 Aktiviteter i januar 08. januar Torsdag 10.00-13.00 Salg af magnetsmykker i festsalen 09. januar Fredag 11.00-12.00 Erindringsdans i festsalen 15. januar Torsdag 14.00-15.30 Banko for beboerne i festsalen 21. januar Onsdag 19.00-22.00 Nytårsbal i festsalen 22. januar Torsdag 14.00-15.30 Banko for beboerne i festsalen 23. januar Fredag 11.00-12.00 Erindringsdans i festsalen 28. januar Onsdag 10.00-13.00 Salg af magnetsmykker i festsalen 29. januar Torsdag 14.00-15.30 Banko for beboerne i festsalen - 15 -
Nr. 12, 2014 Agern Fødselsdage i januar Birthe Skjoldborg, den 4. januar Bent Volmer Elvin Petersen, den 4. januar Henning Juhl, den 8. januar Asta Larsen, den 8. januar Lise Bodil Jensen, den 11. januar Henning Laursen, den 11. januar Kurt Walther Svensson, den 12. januar Leif Hansen, den 14. januar Birthe Abd-El-Dayem, den 14. januar Ingrid Westergaard, den 15. januar Henny Holm, den 15. januar Iris Jensen, den 18. januar Johannes Mogensen, den 20. januar Annelise Bremer, den 21. januar Christa Alfhilda Christophersen, den 23. januar Flemming Jonassen, den 25. januar Grethe Annalise Hjorth, den 25. januar Conny Hagel Jørgensen, den 27. januar Margrethe Sloth Egholm, den 27. januar Inge Hansen, den 31. januar - 16 -
Agern Nr. 12, 2014 Info Administrationen: Tlf.:39 57 46 00 Telefontid fra mandag til fredag fra kl. 9:00 til kl.15:00 Kontortid mandag, onsdag og fredag fra kl. 9:00 til kl.15:00 Centerleder Jessie Lykke Tlf.: 39 57 46 01 træffes bedst efter aftale. Mail. sofjly@gladsaxe.dk Afd. A Daglig leder Helle Stougaard Tlf. 39 57 46 13 Mail: sofhst@gladsaxe.dk Afd. B Daglig leder Lone Wagtberg Tlf. 39 57 46 30 Mail: lonwag@gladsaxe.dk Afd. C/D Daglig leder Dorte Boysen Tlf. 39 57 46 98 Mail: sofdbo@gladsaxe.dk Køkken Daglig leder Marianne Nissen Tlf: 39 57 47 19 Mail: sofmns@gladsaxe.dk Ejendomsmester Frank Hansen Tlf.: 39 57 46 90 Mail: frahan@gladsaxe.dk Kontaktperson for frivilige: Betina Kruse Tlf. 39 57 46 93 Mail: sofbkr@gladsaxe.dk Frisør: Ulla Sander 20 73 58 58 Pia Leegaard 23 20 92 82 Fodpleje Tina Ørum 42 77 31 11 Lukket onsdag og torsdag Pensionistcafé og kantine: Tlf.: 39 57 46 52 åbent mandag til fredag kl. 11:00 13:30 Lørdag søndag og helligdage lukkes kl. 13:00 Tandpleje 39 57 46 56 Åben mandag fra 8.00-15.00 De resterende dage kan hovedkontoret kontaktes dagligt mellem 9.00-12.00 på 39 57 64 80 Agernredaktionen: Tlf. 39 57 46 10 Mail: egegaarden@gladsaxe.dk Åse Jakobsen Lisbeth Møller-Hansen Lena Tromborg Rasmussen - 17 - Månedens quizvinder Else Hansen Afd. A Vi siger tillykke
Nr. 12, 2014 Agern NYTÅRSBAL Onsdag den 21. januar 2015 Kl. 19.00 22.00 i Egegårdens festsal Træk i festtøjet, ta danseskoene på og mød op til Egegårdens Nytårsbal! - 18 -
Agern Nr. 12, 2014 Julekonkurrence Hvor mange er der rundt omkring i Mølleavisen Navn: Bolig: Jeg mener at der er stjerner i Mølleavisen (incl. stjernen på denne side) Aflever svaret til personalet i afdelingen (senest den 23. januar) og deltag i konkurrencen om en æske chokolade. - 19 -
Nr. 12, 2014 Agern Månedens Quiz Alle svar kan findes i avisen 1. Hvornår er der julefrokost for beboerne? 2. Hvad er biretten den 19. december? 3. Hvor mange beboere har fødselsdag nytårsaften? 4 Hvor mange børn har Lone Wagtberg? Aflever svaret til personalet i afdelingen (senest den 23. januar) og deltag i konkurrencen om en æske chokolade. Navn: Bolig: - 20 -