Betjeningsvejledning Vejledning om generelle indstillinger 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Sådan tilslutter du maskinen Systemindstillinger Kopimaskine-/Dokumentserverfunktioner Faxindstillinger Printerfunktioner Scannerfunktioner Sådan registreres adresser og bruger for fax/scannerfunktioner Andre brugerfunktioner Appendiks Læs denne vejledning omhyggeligt, inden maskinen tages i brug, og opbevar den i nærheden af maskinen, så du nemt kan slå op i den. For sikker og korrekt brug skal du læse afsnittet Sikkerhedsoplysninger i "Om maskinen", inden maskinen tages i brug.
Introduktion Denne vejledning indeholder detaljerede instruktioner og bemærkninger om betjeningen og brugen af dette produkt Læs denne vejledning omhyggeligt, før du bruger maskinen, af hensyn til din egen sikkerhed og for at få mest mulig nytte af maskinen. Opbevar denne vejledning i nærheden af maskinen, så du hurtigt kan slå op i den. Vigtigt! Indholdet i denne vejledning kan ændres uden forudgående varsel. Selskabet kan under ingen omstændigheder drages til ansvar for direkte, indirekte, specielle, hændelige skader eller følgeskader, der opstår som følge af håndtering eller betjening af maskinen. Bemærkninger: Visse illustrationer i denne vejledning kan afvige en smule fra den leverede maskine. Visse former for ekstraudstyr er muligvis ikke tilgængeligt i visse lande. Kontakt venligst din lokale forhandler for at få yderligere oplysninger. Afhængig af hvilket land du befinder dig i, kan visse enheder være ekstraudstyr. Kontakt venligst din lokale forhandler for at få yderligere oplysninger. Pas på: Anvendelse af kontrolfunktioner eller justering eller udførelse af procedurer bortset fra dem, der er angivet i denne manual, kan medføre, at brugeren udsættes for farlig stråling. Bemærkninger: Modelnavne på maskinerne vises ikke på de efterfølgende sider. Se efter, hvilken maskinmodel du har, før du læser denne vejledning. Type 1: 35 kopier/min. (A4K, 8 1 / 2 " 11"K) Type 2: 45 kopier/min. (A4K, 8 1 / 2 " 11"K) Visse typer kan ikke fås i alle lande. Kontakt venligst din lokale forhandler for at få yderligere oplysninger. Der anvendes to typer størrelsesangivelser i denne vejledning. Til denne maskine anvendes den metriske version.
Vejledninger til denne maskine Se de vejledninger, der er relevante i forhold til, hvad du vil foretage dig med maskinen. Vigtigt Medier er forskellige afhængigt af vejledningen. De udskrevne og elektroniske udgaver af en vejledning har samme indhold. Adobe Acrobat Reader/Adobe Reader skal installeres for at kunne læse vejledningerne som PDF-filer. Afhængigt af hvilket land du befinder dig i, kan der også være html-vejledninger. For at kunne se disse vejledninger skal der være en webbrowser installeret. Om maskinen Sørg for at læse sikkerhedsoplysningerne i denne vejledning, før maskinen tages i brug. Denne vejledning giver en introduktion til maskinens funktioner. Den forklarer også om betjeningspanelet, forberedelsesproceduren til at benytte maskinen, hvordan der indtastes tekst, og hvordan de medfølgende cd-rommer installeres. Vejledning om generelle indstillinger Beskriver brugerværktøjsindstillinger og adressebogsprocedurer såsom registrering af faxnumre, e-mail-adresser og brugerkoder. Se også denne vejledning for forklaringer på, hvordan maskinen tilsluttes. Fejlsøgning Dette er en guide til løsning af almindelige problemer, samt forklaring på hvordan man udskifter papir, toner og andre reservedele. Sikkerhedsreference Denne vejledning er beregnet til administratorer af maskinen. Den forklarer de sikkerhedsfunktioner, som administratorerne kan anvende til at beskytte data imod indgreb eller til at forhindre uautoriseret brug af maskinen. Se også i denne vejledning, hvis du ønsker oplysninger om procedurer for registrering af administratorer samt indstilling af godkendelse af bruger og administrator. Kopi-/Dokumentserverreference Forklarer kopi- og dokumentserverfunktioner og handlinger. Se også denne vejledning for forklaringer på, hvordan originalerne placeres. Faxreference Beskriver faxfunktioner og handlinger. Printerreference Forklarer printerfunktioner og handlinger. i
Scannerreference Forklarer scannerfunktioner og handlinger. Netværksvejledning Forklarer, hvordan maskinen konfigureres og betjenes i et netværksmiljø, og hvordan den medfølgende software bruges. Denne vejledning dækker alle modeller og indeholder beskrivelse af funktioner og indstillinger, som muligvis ikke er tilgængelige på denne maskine. Billeder, illustrationer og oplysninger om understøttede operativsystemer kan også være en smule anderledes i forhold til det, der gælder for denne maskine. Andre vejledninger Vejledninger til denne maskine Sikkerhedsoplysninger Lynvejledning - kopi Lynvejledning - fax Lynvejledning - printer Lynvejledning - scanner PostScript 3-tillæg UNIX-tillæg Vejledninger til DeskTopBinder Lite DeskTopBinder Lite Installationsvejledning DeskTopBinder Introduktion til Vejledning til Auto Document Link Bemærk De medfølgende vejledninger gælder specifikt for de enkelte maskintyper. Hvad angår "UNIX-tillægget", kan du besøge vores website eller kontakte en autoriseret forhandler. "PostScript 3-tillæg" og "UNIX-tillæg" indeholder beskrivelser af funktioner og indstillinger, der muligvis ikke er tilgængelige på denne maskine. Produktnavn DeskTopBinder Lite og DeskTopBinder Professional *1 ScanRouter EX Professional *1 og ScanRouter EX Enterprise *1 Generelt navn DeskTopBinder ScanRouter-leveringssoftware *1 Ekstraudstyr ii
INDHOLDSFORTEGNELSE Vejledninger til denne maskine...i Sådan læses denne vejledning...1 Symboler...1 Paneldisplay...2 Adgang til Brugerfunktioner...3 Ændring af standardindstillinger...3 Afslut Brugerfunktioner...4 Menubeskyttelse...4 1. Sådan tilslutter du maskinen Sådan tilslutter du til interfacene...5 Sådan tilslutter du Ethernet-interfacet...6 Sådan tilslutter du USB-interfacet...8 Sådan tilslutter du IEEE 1284-interfacet...9 Sådan tilslutter du IEEE 802.11b-interfacet (trådløst LAN)...10 Netværksindstillinger...13 Nødvendige indstillinger til brug af printer/lan-fax...13 Nødvendige indstillinger til brug af Internet-fax...15 Indstillinger, som kræves for at kunne bruge e-mail-funktionen... 19 Indstillinger, der kræves for at kunne bruge funktionen Scan til mappe...22 Indstillinger, der kræves for at kunne bruge scanneren til netværkslevering...24 Indstillinger, som kræves for at kunne bruge en TWAIN-netværksscanner...26 Nødvendige indstillinger til brug af dokumentserveren...28 Sådan bruges hjælpeprogrammer til at foretage netværksindstillinger...31 Sådan tilsluttes maskinen til en telefonlinje og telefon...39 Sådan tilsluttes telefonlinjen...39 Sådan vælges linjetypen...40 2. Systemindstillinger Generelle funktioner...41 Indstillinger for modtagebakke...43 Papirkass. indstil....44 Timerindstillinger...47 Interface-indstillinger...49 Netværk...49 Parallelinterface...52 IEEE 802.11b...53 Udskriv liste...54 Filoverførsel...55 Administratorværktøjer...62 Programm./Skift/Slet LDAP-server...69 Sådan programmeres LDAP-serveren...70 iii
3. Kopimaskine-/Dokumentserverfunktioner Generelle funktioner...75 Zoom-procent...80 Redigér...82 Stempel...87 Baggrundsnummerering...87 Fast stempel...87 Brugerstempel...88 Datostempel...89 Sidenummerering...90 Input/output...91 Indstillinger for dokumentserveren...93 4. Faxindstillinger Gen. indst./ justering...95 Modtagelsesindstillinger...99 E-mail-indstillinger...102 IP-fax-indstillinger...104 Administratorværktøjer...109 Sådan registreres faxoplysninger...119 Sådan registreres faxoplysninger...120 Sådan ændres Faxinformation...123 Sådan slettes faxoplysninger...123 Sådan gemmes, ændres og slettes et autodokument...124 Sådan gemmes og ændres et autodokument...124 Sådan slettes et autodokument...126 Sådan programmeres, ændres og slettes en scannestørrelse...127 Sådan slettes en scannestørrelse...129 Videresending...130 Sådan programmeres en slutmodtager...131 Sådan afsluttes videresendingsfunktionen...132 Videresendingsmærke...133 Parameterindstillinger...134 Sådan ændres brugerparametre...139 Sådan udskrives Brugerparameterlisten...140 Specielle afsendere skal behandles forskelligt...141 Autoriseret modtagelse...143 Videresending...144 Udskriftsmængde for modtagelsesfil...144 2-sidet udskr...145 Hukommelseslås...145 Papirkassette...145 Sådan programmeres/ændres specielle afsendere...146 Programmering af indledende opsætning af en speciel afsender...152 Sådan slettes en speciel afsender...155 Sådan udskrives speciel afsenderliste...155 iv
Boksindstillinger...156 Programmering/Ændring af personlige bokse...157 Sådan slettes personlige bokse...160 Programmering/Ændring af informationsbokse...162 Sådan slettes informationsbokse...164 Programmering/Ændring af overførselsbokse...165 Sådan slettes overførselsbokse...169 Sådan udskrives bokslisten...170 Sådan gemmes eller udskrives modtagne dokumenter...171 Modtagelsesrapport med e-mail...172 5. Printerfunktioner Liste-/testudskrivning...173 Sådan udskrives konfigurationssiden...174 Vedligeholdelse...176 System...177 Host-interface...180 PCL-menu...181 PS-menu...183 PDF-menu...184 6. Scannerfunktioner Scanningsindstillinger...185 Destinationslisteindst...188 Sende-indstillinger...189 7. Sådan registreres adresser og bruger for fax/scannerfunktioner Adressebog...193 Administration af navne i adressebogen...196 Sådan sendes fax med hurtigopkald...196 Afsendelse af e-mail vha. kvikopkald...196 Afsendelse af scannede filer direkte til en delt mappe...197 Forhindring af uautoriseret brugeradgang til delte mapper fra maskinen...197 Administration af brugere og maskinanvendelse...197 Registrering af navne...198 Registrering af navne...198 Ændring af et registreret navn...200 Sletning af et registreret navn...201 Godkendelsesinformation...202 Sådan registreres en brugerkode...203 Ændring af en brugerkode...204 Sletning af en brugerkode...205 Visning af tælleren for hver enkelt bruger...207 Udskrivning af tælleren til hver enkelt bruger...208 Sådan udskrives tælleren for alle brugere...209 Sletning af antallet af udskrifter...210 Faxdestination...211 Faxdestination...213 IP-Fax-destination...219 v
E-mail-destination...224 Registrering af en e-mail-destination...224 Ændring af en e-mail-destination...226 Sletning af en e-mail-destination...227 Registrering af mapper...228 Brug af SMB for tilslutning...228 Brug af FTP for tilslutning...234 Brug af NCP for tilslutning...240 Registrering af navne til en gruppe...246 Sådan registreres en gruppe...246 Registrering af navne til en gruppe...247 Sådan tilføjes en gruppe til en anden gruppe...248 Visning af navne registreret i en gruppe...249 Fjernelse af et navn fra en gruppe...250 Sådan slettes en gruppe inde i en anden gruppe...251 Ændring af et gruppenavn...252 Sletning af en gruppe...253 Registrering af en beskyttelseskode...254 Registrering af en beskyttelseskode til en enkelt bruger...254 Registrering af beskyttelseskode til en gruppebruger...256 Sådan registreres overførselsanmodningen...257 Sådan registreres en overførselsstation/modtagestation...258 Sådan ændres en overførselsstation/modtagestation...261 Sådan slettes en overførselsstation/modtagestation...264 Registrering af SMTP- og LDAP-godkendelse...265 SMTP-godkendelse...265 LDAP-godkendelse...267 8. Andre brugerfunktioner Ændring af displaysprog...269 Forespørgsel...270 Tæller...271 Visning af den samlede tæller...271 9. Appendiks Copyrights...273 expat...273 NetBSD...274 Sablotron...276 JPEG LIBRARY...276 SASL...277 MD4...278 MD5...278 Samba(Ver 3.0.4)...279 RSA BSAFE...279 Open SSL...280 Open LDAP...285 INDEKS... 287 vi
Sådan læses denne vejledning Symboler I vejledningen er følgende symboler anvendt: Angiver vigtige sikkerhedsoplysninger. Hvis disse meddelelser ignoreres, kan det medføre alvorlige personskader eller dødsfald. Sørg for at læse disse oplysninger. De findes i afsnittet "Sikkerhedsoplysninger" i "Om maskinen". Angiver vigtige sikkerhedsoplysninger. Hvis disse oplysninger ignoreres, kan det medføre moderate eller mindre personskader eller skader på maskinen eller ejendom. Sørg for at læse disse oplysninger. De findes i afsnittet "Sikkerhedsoplysninger" i "Om maskinen". Angiver ting, du skal være opmærksom på ved brug af maskinen, og forklaringer på mulige årsager til papirstop, skader på originaler eller tab af data. Sørg for at læse disse oplysninger. Angiver yderligere forklaringer på maskinens funktioner og anvisninger til, hvordan brugerfejl løses. Dette symbol er placeret i slutningen af afsnittene. Det angiver, hvor du kan finde yderligere relevante oplysninger. [] Angiver navne på taster, der vises i maskinens displaypanel. {} Angiver navne på taster på maskinens betjeningspanel. 1
Paneldisplay Displayet viser maskinens status, fejlmeddelelser og funktionsmenuer. De viste funktionsemner fungerer som valgtaster. Du kan vælge eller specificere et emne ved at trykke let på dem. Når du vælger eller angiver et element i displaypanelet, fremhæves det således. Taster, der vises som, kan ikke anvendes. Vigtigt Et tryk eller en påvirkning på mere end 30 N (ca. 3 kgf) vil beskadige displayet. For at få vist følgende skærmbillede skal du trykke på {Brugerfunktioner/Tæller}- tasten for at få vist menuen Brugerfunktioner og derefter trykke på [Systemindstillinger]. Vi har i dette afsnit om, hvordan man bruger maskinens displaypanel, brugt menuskærmen Systemindst. som eksempel. DA ARM002S 1. Menufanerne til forskellige indstillinger vises. For at få vist den indstilling, du vil angive eller ændre, skal du trykke på den pågældende menufane. 2. Der vises en oversigt over indstillinger. For at angive eller ændre en indstilling skal du trykke på den pågældende tast i listen. 3. Tryk her for at afslutte menuen Brugerfunktioner. 2
Adgang til Brugerfunktioner Dette afsnit beskriver, hvordan man får adgang til menuen Brugerfunktioner. Med Brugerfunktioner kan du ændre eller foretage standardindstillinger. Bemærk Brugen af systemindstillingerne er anderledes end normale funktioner. Afslut altid Brugerfunktioner, når du er færdig. De ændringer, du foretager med Brugerfunktioner, annulleres ikke, selvom der slukkes på hovedkontakten eller strømafbryderen, eller der trykkes på {Energisparer}- eller {Slet funktioner}-tasten. Standardindstillingerne vises i fed skrift. Reference S.4 Afslut Brugerfunktioner Ændring af standardindstillinger Dette afsnit forklarer, hvordan indstillingerne i Brugerfunktioner ændres. Vigtigt Hvis styring af administratorgodkendelse er angivet, skal du kontakte din administrator. A Tryk på {Brugerfunktioner/Tæller}-tasten. ZCAS100E B Vælg menuen. Hvis du vil ændre systemindstillingerne, skal du trykke på [Systemindstillinger]. Hvis du vil ændre kopi-/dokumentserverfunktioner, skal du trykke på [Kopimaskine- / dokumentserver- funktioner]. Hvis du vil ændre faxfunktionerne, skal du trykke på [Faxindstillinger]. Hvis du vil ændre printerfunktionerne, skal du trykke på [Printerfunktioner]. Hvis du vil ændre scannerfunktionerne, skal du trykke på [Scannerfunkt.]. Hvis du vil ændre det sprog, der vises på displayet, skal du trykke på [Français]. Hvis du vil gennemgå telefonnumre for kontakt til reparation eller for at bestille reservedele, skal du trykke på [Forespørgsel]. Tryk på [Tæller] for at kontrollere tælleren. C Vælg det brugerværktøj, du vil ændre. 3
D Skift indstillingerne ved at følge instruktionerne i displayet, og tryk derefter på [OK] Bemærk Hvis du vil annullere ændringer af indstillinger og returnere til startdisplayet, skal du trykke på tasten {Brugerfunktioner/Tæller}. Reference S.41 Systemindstillinger S.75 Kopimaskine-/Dokumentserverfunktioner S.95 Faxindstillinger S.173 Printerfunktioner S.185 Scannerfunktioner S.269 Andre brugerfunktioner Afslut Brugerfunktioner Dette afsnit forklarer, hvordan du afslutter Brugerfunktioner. A Tryk på {Brugerfunktioner/Tæller}-tasten. ZCAS100E Bemærk Du kan også afslutte Brugerfunktioner ved at trykke på [Afslut]. Menubeskyttelse Med menubeskyttelse kan du forhindre uautoriserede bruger i at ændre indstillingerne for brugerfunktioner. Menubeskyttelse kan angives for hver af følgende menuer med brugerfunktioner. Kopimaskine-/Dokumentserverfunktioner Faxindstillinger Printerfunktioner Scannerfunktioner Kontakt administratoren, hvis du vil have flere oplysninger. 4
1. Sådan tilslutter du maskinen Dette afsnit beskriver, hvordan man tilslutter maskinen til netværket og angiver netværksindstillinger. Sådan tilslutter du til interfacene Dette afsnit beskriver, hvordan man identificerer maskinens interface og tilslutter maskinen i henhold til netværksmiljøet. DA ATX002S 1. IEEE 1284-port (ekstraudstyr) Port til tilslutning af IEEE 1284-interfacekablet 2. USB 2.0-port Port til tilslutning af USB 2.0-interfacekablet 3. 10BASE-T-/100BASE-TX-port Port til tilslutning af 10BASE-T- eller 100BASE-TX-kablet 4. Trådløs LAN-port (ekstraudstyr) Port til at bruge det trådløse LAN Bemærk Du kan ikke installere to eller flere nedenstående ekstraudstyr: IEEE 802.11b trådløst LAN-kort, IEEE 1284 interfacekort, Bluetooth, filformatconverter. 5
Sådan tilslutter du maskinen Sådan tilslutter du Ethernet-interfacet 1 Dette afsnit forklarer, hvordan du tilslutter 10BASE-T eller 100BASE-TX kablet til Ethernet-interfacet. Vigtigt Hvis hovedafbryderen er slået til, skal den slås fra. A Sæt den medfølgende ferritkerne på den ene ende af Ethernetkablet. AJL014S B Kontrollér om maskinens hovedafbryder er slukket. C Forbind Ethernet-interfacekablet til 10BASE-T-/100BASE-TX-porten. AJL019S D Tilslut den anden ende af Ethernet-kablet til en netværksforbindelsesenhed, f.eks. en hub. 6
Sådan tilslutter du til interfacene E Tænd for maskinen på hovedkontakten. 1 AME005S A Indikator (grøn) Er grøn, når maskinen er sluttet korrekt til netværket. B Indikator (gul) Skifter til gul, når 100 BASE-TX er i gang. Slukker når 10 BASE-T er i gang. Bemærk Se under Printerreference for at få oplysninger om installation af printerdriver. Reference Om maskinen Printerreference 7
Sådan tilslutter du maskinen Sådan tilslutter du USB-interfacet 1 Dette afsnit beskriver, hvordan du tilslutter USB2.0-interfacekablet til USB2.0-porten. A Tilslut USB 2.0-interfacekablet til USB 2.0-porten. AJL003S B Tilslut den anden ende til USB2.0-porten på værtscomputeren. Bemærk Denne maskine leveres ikke med et USB-interfacekabel. Sørg for at købe det passende kabel til maskinen og computeren. USB2.0-interfacekortet er understøttet af Windows Me / 2000 / XP, Windows Server 2003, Mac OS X 10.3.3 eller højere. Til Windows Me: Sørg for at installere "USB Printing Support". Ved brug med Windows Me er det kun muligt at opnå samme hastighed som med USB 1.1. Til Mac OS: For at bruge Macintosh, skal maskinen være udstyret med den valgfrie PostScript 3. Når den bruges med Mac OS X 10.3.3 eller højere, understøttes en overførselshastighed for USB 2.0. Se under Printerreference for at få oplysninger om installation af printerdriver. Reference Printerreference 8
Sådan tilslutter du til interfacene Sådan tilslutter du IEEE 1284-interfacet Dette afsnit beskriver, hvordan du tilslutter IEEE 1284-interfacekablet til IEEE 1284-interfacekortet. A Kontrollér om maskinens hovedafbryder er slukket. B Sluk hovedafbryderen på værtscomputeren. C Tilslut IEEE 1284-interfacekablet til IEEE 1284-porten. 1 AJL004S D Tilslut den anden ende af kablet til interfacestikket på værtscomputeren. Kontrollér formen på stikket til computeren. Tilslut kablet korrekt. E Tænd for maskinen på hovedkontakten. F Tænd for værtscomputeren. Hvis du bruger Windows 95/98/Me/2000/XP og Windows Server 2003, vises muligvis et installationsskærmbillede til printerdrivere, når computeren er tændt. Hvis dette sker, skal du klikke på [Annullér] på skærmen. Bemærk Se under Printerreference for at få oplysninger om installation af printerdriver. Reference Om maskinen Printerreference 9
Sådan tilslutter du maskinen Sådan tilslutter du IEEE 802.11b-interfacet (trådløst LAN) 1 Dette afsnit beskriver, hvordan du tilslutter IEEE 802.11b-interfacet (trådløst LAN). Bemærk Kontrollér indstillingerne for maskinens IPv4-adresse og subnetmaske. Der henvises til Interfaceindstillinger for oplysninger om, hvordan man indstiller IP-adressen og subnetmasken fra maskinens kontrolpanel. Før du bruger denne maskine med en IEEE 802.11b-forbindelse (trådløst LAN), skal du vælge [IEEE 802.11b] i [LAN-type]. Reference S.49 Netværk Opsætningsprocedure Dette afsnit beskriver, hvordan du indstiller IEEE 802.11b-interfacet (trådløst LAN). Opsæt IEEE 802.11b (trådløst LAN) i henhold til følgende procedure: DA ARH007S 10
Sådan tilslutter du til interfacene Bemærk Vælg [802.11 Ad hoc]-tilstanden ved tilslutning af Windows XP som trådløs LAN-klient ved brug af Windows XP s standarddriver eller hjælpeprogrammer, eller hvis infrastrukturtilstand ikke bruges. Der henvises "IEEE 802.11b" for oplysninger om, hvordan man angiver indstillingerne til trådløst LAN fra maskinens kontrolpanel. Der henvises "Sådan bruges hjælpeprogrammer til at foretage netværksindstillinger" for oplysninger om, hvordan man angiver indstillingerne til trådløst LAN fra andet end maskinens kontrolpanel. Se "IEEE 802.11b" for at få oplysninger om indstillingsemnerne. 1 Reference S.53 IEEE 802.11b S.31 Sådan bruges hjælpeprogrammer til at foretage netværksindstillinger Sådan kontrollerer du forbindelsen Dette afsnit beskriver, hvordan du kontrollerer den trådløse LAN-forbindelse. Kontrollér, at lysdioden på IEEE 802.11b-interfaceenheden lyser. Ved brug i infrastrukturtilstand ZGDH600J 1. Hvis den er forbundet korrekt til netværket, er lysdioden grøn, når den er i infrastrukturtilstand. Hvis lysdioden blinker, søger maskinen efter enheder. 2. Hvis [LAN-type] [Interfaceindstillinger]- / [Netværk]-skærmen ikke er indstillet til [IEEE 802.11b], lyser den ikke, selvom hovedafbryderen er tændt. 11
Sådan tilslutter du maskinen Ved brug i ad hoc-tilstand/802.11 ad hoc-tilstand 1 1. Hvis kortet er sluttet korrekt til netværket, lyser dioden grøn i ad hoc-tilstand eller 802.11 ad hoc-tilstand. Hvis lysdioden blinker, søger maskinen efter enheder. Lysdioden lyser efter få sekunder. 2. Hvis IEEE 802.11b-interfaceenheden fungerer, lyser dioden orange. Udskriv konfigurationssiden for at verificere indstillingerne. Bemærk Se "Udskriv liste" for at få yderligere oplysninger om udskrivning af en konfigurationsside. Reference S.174 Sådan udskrives konfigurationssiden ZGDH600J Sådan kontrollerer du signalet Dette afsnit beskriver, hvordan du kontrollerer maskinens radiobølgestatus. Når maskinen bruges i infrastrukturtilstand, kan du kontrollere dens radiobølgestatus vha. betjeningspanelet. A Tryk på [Systemindstillinger]. B Tryk på [Interfaceindstillinger]. C Tryk på [IEEE 802.11b]. D Tryk på [Signal for trådløs LAN]. Maskinens radiobølgestatus vises. E Når radiobølgestatussen er kontrolleret, skal du trykke på [Afslut]. F Tryk på {Brugerværktøj/Tæller}-tasten for at vende tilbage til menuen Brugerfunktioner/Tæller/Forespørgsel. Reference S.31 Sådan bruges hjælpeprogrammer til at foretage netværksindstillinger S.53 IEEE 802.11b 12
Netværksindstillinger Netværksindstillinger Dette afsnit beskriver de netværksindstillinger, du kan ændre med Brugerfunktioner (Systemindstillinger). Foretag indstillinger i overensstemmelse med de funktioner, du vil bruge, og interfacet, der skal forbindes. 1 Vigtigt Disse indstillinger skal foretages af systemadministratoren eller efter rådgivning af denne. Nødvendige indstillinger til brug af printer/lan-fax Dette afsnit beskriver de indstillinger, der er nødvendige til at bruge printer- eller LAN-faxfunktionen. Ethernet Dette afsnit beskriver de indstillinger, der er nødvendige til at bruge printer- eller LAN-faxfunktionen med en Ethernet-forbindelse. Der henvises til Interfaceindstillinger for oplysninger om, hvordan man angiver indstillingerne. Menu Brugerfunktion Indstillingskrav Interface-indstillinger/netværk IP-adresse Nødvendig Interface-indstillinger/netværk Gateway-adresse Efter behov Interface-indstillinger/netværk DNS-konfiguration Efter behov Interface-indstillinger/netværk DDNS-konfiguration Efter behov Interface-indstillinger/netværk Domænenavn Efter behov Interface-indstillinger/netværk WINS-konfiguration Efter behov Interface-indstillinger/netværk NW-rammetype Efter behov Interface-indstillinger/netværk LAN-type Nødvendig Interface-indstillinger/netværk Ethernet-hastighed Efter behov Interface-indstillinger/netværk Effektiv protokol Nødvendig Interface-indstillinger/netværk NCP-leveringsprotokol Efter behov Interface-indstillinger/netværk SMB-computernavn Efter behov Interface-indstillinger/netværk SMB-arbejdsgruppe Efter behov Interface-indstillinger/netværk Tillad SNMPv3-kommunikation Efter behov Interface-indstillinger/netværk Tillad SSL/TLS-kommunikation Efter behov Interface-indstillinger/netværk Værtsnavn Efter behov Interface-indstillinger/netværk Maskinnavn Efter behov 13
Sådan tilslutter du maskinen 1 Bemærk For indstillingen til den aktive protokol skal du kontrollere, at den protokol, du vil bruge, er indstillet til [Effektiv]. [LAN-type] vises, når det trådløse LAN-kort er installeret. Hvis både Ethernet og IEEE 802.11b (trådløst LAN) er tilsluttet, prioriteres det valgte interface. Reference S.49 Interface-indstillinger IEEE 802.11b (trådløst LAN) Dette afsnit beskriver de indstillinger, der er nødvendige til at bruge printer- eller LAN-faxfunktionen med IEEE 802.11b-forbindelse (trådløst LAN). Der henvises til Interfaceindstillinger for oplysninger om, hvordan man angiver indstillingerne. Menu Brugerfunktion Indstillingskrav Interface-indstillinger/netværk IP-adresse Nødvendig Interface-indstillinger/netværk Gateway-adresse Efter behov Interface-indstillinger/netværk DNS-konfiguration Efter behov Interface-indstillinger/netværk DDNS-konfiguration Efter behov Interface-indstillinger/netværk Domænenavn Efter behov Interface-indstillinger/netværk WINS-konfiguration Efter behov Interface-indstillinger/netværk NW-rammetype Efter behov Interface-indstillinger/netværk LAN-type Nødvendig Interface-indstillinger/netværk Ethernet-hastighed Efter behov Interface-indstillinger/netværk Effektiv protokol Nødvendig Interface-indstillinger/netværk NCP-leveringsprotokol Efter behov Interface-indstillinger/netværk SMB-computernavn Efter behov Interface-indstillinger/netværk SMB-arbejdsgruppe Efter behov Interface-indstillinger/netværk Tillad SNMPv3-kommunikation Efter behov Interface-indstillinger/netværk Tillad SSL/TLS-kommunikation Efter behov Interface-indstillinger/netværk Værtsnavn Efter behov Interface-indstillinger/netværk Maskinnavn Efter behov Interface-indstillinger/IEEE 802.11b Interface-indstillinger/IEEE 802.11b Interface-indstillinger/IEEE 802.11b Kommunikationstilstand SSID-indstilling Kanal Nødvendig Efter behov Efter behov 14
Netværksindstillinger Menu Brugerfunktion Indstillingskrav Interface-indstillinger/IEEE 802.11b WEP (kodning)-indstilling Efter behov Interface-indstillinger/IEEE 802.11b Transmissionshastighed Efter behov 1 Bemærk For indstillingen til den aktive protokol skal du kontrollere, at den protokol, du vil bruge, er indstillet til [Effektiv]. [IEEE 802.11b] og [LAN-type] vises, når det trådløse LAN-kort er installeret. Hvis både Ethernet og trådløst LAN (IEEE 802.11b) er tilsluttet, har det valgte interface forrang. Reference S.49 Interface-indstillinger Nødvendige indstillinger til brug af Internet-fax Dette afsnit beskriver de indstillinger, der er nødvendige for at bruge Internet-fax. Ethernet Dette afsnit giver en liste over de indstillinger, der kræves for at kunne bruge Internet-faxen med en Ethernet-forbindelse. Der henvises til Interfaceindstillinger og Filoverførsel for oplysninger om, hvordan man angiver indstillingerne. Menu Brugerfunktion Indstillingskrav Interface-indstillinger/netværk IP-adresse Nødvendig Interface-indstillinger/netværk Gateway-adresse Nødvendig Interface-indstillinger/netværk DNS-konfiguration Efter behov Interface-indstillinger/netværk DDNS-konfiguration Efter behov Interface-indstillinger/netværk Domænenavn Efter behov Interface-indstillinger/netværk WINS-konfiguration Efter behov Interface-indstillinger/netværk LAN-type Nødvendig Interface-indstillinger/netværk Ethernet-hastighed Efter behov Interface-indstillinger/netværk Effektiv protokol Nødvendig Interface-indstillinger/netværk NCP-leveringsprotokol Efter behov Interface-indstillinger/netværk Tillad SNMPv3-kommunikation Efter behov Interface-indstillinger/netværk Tillad SSL/TLS-kommunikation Efter behov Interface-indstillinger/netværk Værtsnavn Efter behov 15
Sådan tilslutter du maskinen Menu Brugerfunktion Indstillingskrav Filoverførsel SMTP-server Nødvendig 1 Filoverførsel SMTP-godkendelse Efter behov Filoverførsel POP før SMTP Efter behov Filoverførsel Modtagelsesprotokol Nødvendig Filoverførsel POP3/IMAP4-indstillinger Efter behov Filoverførsel Administrators e-mail-adresse Efter behov Filoverførsel E-mail-kommunikationsport Nødvendig Filoverførsel E-mail-modtagelsesinterval Efter behov Filoverførsel Maks. størrelse for modtaget e-mail Efter behov Filoverførsel Lagring af e-mail i server Efter behov Filoverførsel Programmér/Skift/Slet e-mail-meddelelse Efter behov Filoverførsel Program / skift / slet emne Efter behov Filoverførsel Konto for fax til e-mail Nødvendig Bemærk For indstillingen til den aktive protokol skal du kontrollere, at den protokol, du vil bruge, er indstillet til [Effektiv]. [LAN-type] vises, når det trådløse LAN-interfacekort er installeret. Hvis både Ethernet og trådløst LAN (IEEE 802.11b) er tilsluttet, har det valgte interface forrang. SMTP-serveren og Fax e-mail kontoen skal være angivet for at kunne bruge Internet-faxen. Når POP før SMTP er indstillet til [Til], skal du også foretage indstillinger for modtagelsesprotokollen og POP3 / IMAP4-indstillinger. Når SMTP-godkendelse er indstillet til [Til], skal du også foretage indstillinger for administratorens e-mail-adresse. E-mail kommunikationsport og Fax e-mail konto skal være angivet for at kunne modtage Internet-fax. Når POP før SMTP indstilles til [Til], skal du kontrollere POP3-portnummeret i e-mail kommunikationsporten. Reference S.49 Interface-indstillinger S.55 Filoverførsel 16
Netværksindstillinger IEEE 802.11b (trådløst LAN) Dette afsnit beskriver de indstillinger, der er nødvendige for at bruge Internet- FAX med IEEE 802.11b-forbindelsen (trådløst LAN). Der henvises til Interfaceindstillinger og Filoverførsel for oplysninger om, hvordan man angiver indstillingerne. 1 Menu Brugerfunktion Indstillingskrav Interface-indstillinger/netværk IP-adresse Nødvendig Interface-indstillinger/netværk Gateway-adresse Nødvendig Interface-indstillinger/netværk DNS-konfiguration Efter behov Interface-indstillinger/netværk DDNS-konfiguration Efter behov Interface-indstillinger/netværk Domænenavn Efter behov Interface-indstillinger/netværk WINS-konfiguration Efter behov Interface-indstillinger/netværk Effektiv protokol Nødvendig Interface-indstillinger/netværk NCP-leveringsprotokol Efter behov Interface-indstillinger/netværk LAN-type Nødvendig Interface-indstillinger/netværk Tillad SNMPv3-kommunikation Efter behov Interface-indstillinger/netværk Tillad SSL/TLS-kommunikation Efter behov Interface-indstillinger/netværk Værtsnavn Efter behov Interface-indstillinger/IEEE 802.11b Interface-indstillinger/IEEE 802.11b Interface-indstillinger/IEEE 802.11b Interface-indstillinger/IEEE 802.11b Interface-indstillinger/IEEE 802.11b Kommunikationstilstand SSID-indstilling Kanal WEP (kodning)-indstilling Transmissionshastighed Nødvendig Efter behov Efter behov Efter behov Efter behov Filoverførsel SMTP-server Nødvendig Filoverførsel SMTP-godkendelse Efter behov Filoverførsel POP før SMTP Efter behov Filoverførsel Modtagelsesprotokol Nødvendig Filoverførsel POP3/IMAP4-indstillinger Efter behov Filoverførsel Administrators e-mail-adresse Efter behov Filoverførsel E-mail-kommunikationsport Nødvendig Filoverførsel E-mail-modtagelsesinterval Efter behov Filoverførsel Maks. størrelse for modtaget e-mail Efter behov 17
Sådan tilslutter du maskinen Menu Brugerfunktion Indstillingskrav Filoverførsel Lagring af e-mail i server Efter behov 1 Filoverførsel Programmér/Skift/Slet e-mail-meddelelse Efter behov Filoverførsel Program / skift / slet emne Efter behov Filoverførsel Konto for fax til e-mail Nødvendig Bemærk For indstillingen til den aktive protokol skal du kontrollere, at den protokol, du vil bruge, er indstillet til [Effektiv]. [IEEE 802.11b] og [LAN-type] vises, når det trådløse LAN-kort er installeret. Hvis både Ethernet og trådløst LAN (IEEE 802.11b) er tilsluttet, har det valgte interface forrang. SMTP-serveren og Fax e-mail kontoen skal være angivet for at kunne bruge Internet-faxen. Når POP før SMTP er indstillet til [Til], skal du også foretage indstillinger for modtagelsesprotokollen og POP3 / IMAP4-indstillinger. Når SMTP-godkendelse er indstillet til [Til], skal du også foretage indstillinger til administratorens e-mail-adresse. E-mail kommunikationsport og Fax e-mail konto skal være angivet for at kunne modtage Internet-fax. Når POP før SMTP indstilles til [Til], skal du kontrollere POP3-portnummeret i e-mail kommunikationsporten. Reference S.49 Interface-indstillinger S.55 Filoverførsel 18
Netværksindstillinger Indstillinger, som kræves for at kunne bruge e-mail-funktionen Dette afsnit beskriver de indstillinger, der er nødvendige for at sende e-mail. Ethernet 1 Dette afsnit beskriver de indstillinger, der er nødvendige for at sende e-mail med en Ethernet-forbindelse. Der henvises til Interfaceindstillinger og Filoverførsel for oplysninger om, hvordan man angiver indstillingerne. Menu Brugerfunktion Indstillingskrav Interface-indstillinger/netværk IP-adresse Nødvendig Interface-indstillinger/netværk Gateway-adresse Nødvendig Interface-indstillinger/netværk DNS-konfiguration Efter behov Interface-indstillinger/netværk DDNS-konfiguration Efter behov Interface-indstillinger/netværk Domænenavn Efter behov Interface-indstillinger/netværk WINS-konfiguration Efter behov Interface-indstillinger/netværk Effektiv protokol Nødvendig Interface-indstillinger/netværk Ethernet-hastighed Efter behov Interface-indstillinger/netværk LAN-type Nødvendig Interface-indstillinger/netværk NCP-leveringsprotokol Efter behov Interface-indstillinger/netværk Tillad SNMPv3-kommunikation Efter behov Interface-indstillinger/netværk Værtsnavn Efter behov Filoverførsel SMTP-server Nødvendig Filoverførsel SMTP-godkendelse Efter behov Filoverførsel POP før SMTP Efter behov Filoverførsel Modtagelsesprotokol Efter behov Filoverførsel POP3/IMAP4-indstillinger Efter behov Filoverførsel Administrators e-mail-adresse Efter behov Filoverførsel E-mail-kommunikationsport Efter behov Filoverførsel Programmér/Skift/Slet e-mail-meddelelse Efter behov Filoverførsel Program / skift / slet emne Efter behov Filoverførsel Genopk.interval for scanner Efter behov Filoverførsel Antal genopk. for scanner Efter behov 19
Sådan tilslutter du maskinen 1 Bemærk For indstillingen til den aktive protokol skal du kontrollere, at den protokol, du vil bruge, er indstillet til [Effektiv]. [LAN-type] vises, når det trådløse LAN-interfacekort er installeret. Hvis både Ethernet og trådløst LAN (IEEE 802.11b) er tilsluttet, har det valgte interface forrang. Når POP før SMTP er indstillet til [Til], skal du også foretage indstillinger for modtagelsesprotokollen og POP3 / IMAP4-indstillinger. Når POP før SMTP indstilles til [Til], skal du kontrollere POP3-portnummeret i e-mail kommunikationsporten. Reference S.49 Interface-indstillinger S.55 Filoverførsel IEEE 802.11b (trådløst LAN) Dette afsnit beskriver de indstillinger, der er nødvendige for at sende e-mail med en IEEE 802.11b-forbindelse (trådløst LAN). Der henvises til Interfaceindstillinger og Filoverførsel for oplysninger om, hvordan man angiver indstillingerne. Menu Brugerfunktion Indstillingskrav Interface-indstillinger/netværk IP-adresse Nødvendig Interface-indstillinger/netværk Gateway-adresse Nødvendig Interface-indstillinger/netværk DNS-konfiguration Efter behov Interface-indstillinger/netværk DDNS-konfiguration Efter behov Interface-indstillinger/netværk Domænenavn Efter behov Interface-indstillinger/netværk WINS-konfiguration Efter behov Interface-indstillinger/netværk Effektiv protokol Nødvendig Interface-indstillinger/netværk LAN-type Nødvendig Interface-indstillinger/netværk NCP-leveringsprotokol Efter behov Interface-indstillinger/netværk Tillad SNMPv3-kommunikation Efter behov Interface-indstillinger/netværk Tillad SSL/TLS-kommunikation Efter behov Interface-indstillinger/netværk Værtsnavn Efter behov Interface-indstillinger/IEEE 802.11b Interface-indstillinger/IEEE 802.11b Interface-indstillinger/IEEE 802.11b Kommunikationstilstand SSID-indstilling Kanal Nødvendig Efter behov Efter behov 20
Netværksindstillinger Menu Brugerfunktion Indstillingskrav Interface-indstillinger/IEEE 802.11b WEP (kodning)-indstilling Efter behov Interface-indstillinger/IEEE 802.11b Transmissionshastighed Efter behov Filoverførsel SMTP-server Nødvendig 1 Filoverførsel SMTP-godkendelse Efter behov Filoverførsel POP før SMTP Efter behov Filoverførsel Modtagelsesprotokol Efter behov Filoverførsel POP3/IMAP4-indstillinger Efter behov Filoverførsel Administrators e-mail-adresse Efter behov Filoverførsel E-mail-kommunikationsport Efter behov Filoverførsel Programmér/Skift/Slet e-mail-meddelelse Efter behov Filoverførsel Program / skift / slet emne Efter behov Filoverførsel Genopk.interval for scanner Efter behov Filoverførsel Antal genopk. for scanner Efter behov Bemærk For indstillingen til den aktive protokol skal du kontrollere, at den protokol, du vil bruge, er indstillet til [Effektiv]. [LAN-type] vises, når det trådløse LAN-interfacekort er installeret. Hvis både Ethernet og trådløst LAN (IEEE 802.11b) er tilsluttet, har det valgte interface forrang. Når POP før SMTP er indstillet til [Til], skal du også foretage indstillinger for modtagelsesprotokollen og POP3 / IMAP4-indstillinger. Når POP før SMTP indstilles til [Til], skal du kontrollere POP3-portnummeret i e-mail kommunikationsporten. Reference S.49 Interface-indstillinger S.55 Filoverførsel 21
Sådan tilslutter du maskinen Indstillinger, der kræves for at kunne bruge funktionen Scan til mappe 1 Dette afsnit beskriver de indstillinger, der er nødvendige for at sende filer. Ethernet Dette afsnit beskriver de indstillinger, der er nødvendige for at sende filer med en Ethernet-forbindelse. Der henvises til Interfaceindstillinger og Filoverførsel for oplysninger om, hvordan man angiver indstillingerne. Menu Brugerfunktion Indstillingskrav Interface-indstillinger/netværk IP-adresse Nødvendig Interface-indstillinger/netværk Gateway-adresse Nødvendig Interface-indstillinger/netværk DNS-konfiguration Efter behov Interface-indstillinger/netværk DDNS-konfiguration Efter behov Interface-indstillinger/netværk Domænenavn Efter behov Interface-indstillinger/netværk WINS-konfiguration Efter behov Interface-indstillinger/netværk Effektiv protokol Nødvendig Interface-indstillinger/netværk Ethernet-hastighed Efter behov Interface-indstillinger/netværk LAN-type Nødvendig Interface-indstillinger/netværk NCP-leveringsprotokol Efter behov Interface-indstillinger/netværk Tillad SNMPv3-kommunikation Efter behov Interface-indstillinger/netværk Tillad SSL/TLS-kommunikation Efter behov Interface-indstillinger/netværk Værtsnavn Efter behov Filoverførsel Standardbrugernavn/Password (send) Efter behov Filoverførsel Genopk.interval for scanner Efter behov Filoverførsel Antal genopk. for scanner Efter behov Bemærk For indstillingen til den aktive protokol skal du kontrollere, at den protokol, du vil bruge, er indstillet til [Effektiv]. [LAN-type] vises, når det trådløse LAN-interfacekort er installeret. Hvis både Ethernet og trådløst LAN (IEEE 802.11b) er tilsluttet, har det valgte interface forrang. Reference S.49 Interface-indstillinger S.55 Filoverførsel 22
Netværksindstillinger IEEE 802.11b (trådløst LAN) Dette afsnit beskriver de indstillinger, der er nødvendige for at sende filer med en IEEE 802.11b-forbindelse (trådløst LAN). Der henvises til Interfaceindstillinger og Filoverførsel for oplysninger om, hvordan man angiver indstillingerne. 1 Menu Brugerfunktion Indstillingskrav Interface-indstillinger/netværk IP-adresse Nødvendig Interface-indstillinger/netværk Gateway-adresse Nødvendig Interface-indstillinger/netværk DNS-konfiguration Efter behov Interface-indstillinger/netværk DDNS-konfiguration Efter behov Interface-indstillinger/netværk Domænenavn Efter behov Interface-indstillinger/netværk WINS-konfiguration Efter behov Interface-indstillinger/netværk Effektiv protokol Nødvendig Interface-indstillinger/netværk LAN-type Nødvendig Interface-indstillinger/netværk NCP-leveringsprotokol Efter behov Interface-indstillinger/netværk Tillad SNMPv3-kommunikation Efter behov Interface-indstillinger/netværk Tillad SSL/TLS-kommunikation Efter behov Interface-indstillinger/netværk Værtsnavn Efter behov Interface-indstillinger/IEEE 802.11b Interface-indstillinger/IEEE 802.11b Interface-indstillinger/IEEE 802.11b Interface-indstillinger/IEEE 802.11b Interface-indstillinger/IEEE 802.11b Filoverførsel Kommunikationstilstand SSID-indstilling Kanal WEP (kodning)-indstilling Transmissionshastighed Standardbrugernavn/Password (send) Nødvendig Efter behov Efter behov Efter behov Efter behov Efter behov Filoverførsel Genopk.interval for scanner Efter behov Filoverførsel Antal genopk. for scanner Efter behov Bemærk For indstillingen til den aktive protokol skal du kontrollere, at den protokol, du vil bruge, er indstillet til [Effektiv]. [IEEE 802.11b] og [LAN-type] vises, når det trådløse LAN-kort er installeret. Hvis både Ethernet og trådløst LAN (IEEE 802.11b) er tilsluttet, har det valgte interface forrang. 23
Sådan tilslutter du maskinen 1 Reference S.49 Interface-indstillinger S.55 Filoverførsel Indstillinger, der kræves for at kunne bruge scanneren til netværkslevering Dette afsnit beskriver de indstillinger, der er nødvendige for at levere data til netværket. Ethernet Dette afsnit beskriver de indstillinger, der er nødvendige for at levere data til netværket med en Ethernet-forbindelse. Der henvises til Interfaceindstillinger og Filoverførsel for oplysninger om, hvordan man angiver indstillingerne. Menu Brugerfunktion Indstillingskrav Interface-indstillinger/netværk IP-adresse Nødvendig Interface-indstillinger/netværk Gateway-adresse Efter behov Interface-indstillinger/netværk DNS-konfiguration Efter behov Interface-indstillinger/netværk DDNS-konfiguration Efter behov Interface-indstillinger/netværk Domænenavn Efter behov Interface-indstillinger/netværk WINS-konfiguration Efter behov Interface-indstillinger/netværk Effektiv protokol Nødvendig Interface-indstillinger/netværk Ethernet-hastighed Efter behov Interface-indstillinger/netværk LAN-type Nødvendig Interface-indstillinger/netværk NCP-leveringsprotokol Efter behov Interface-indstillinger/netværk Tillad SNMPv3-kommunikation Efter behov Interface-indstillinger/netværk Tillad SSL/TLS-kommunikation Efter behov Interface-indstillinger/netværk Værtsnavn Efter behov Filoverførsel Leveringsindstilling Efter behov Filoverførsel Fax modt. filtransmission Efter behov Filoverførsel Genopk.interval for scanner Efter behov Filoverførsel Antal genopk. for scanner Efter behov 24
Netværksindstillinger Bemærk For indstillingen til den aktive protokol skal du kontrollere, at den protokol, du vil bruge, er indstillet til [Effektiv]. [LAN-type] vises, når det trådløse LAN-interfacekort er installeret. Hvis både Ethernet og trådløst LAN (IEEE 802.11b) er tilsluttet, har det valgte interface forrang. Hvis leveringsindstillingen er sat til [Til], skal du kontrollere, at IP-adressen er angivet. 1 Reference S.49 Interface-indstillinger S.55 Filoverførsel IEEE 802.11b (trådløst LAN) Dette afsnit beskriver de indstillinger, der er nødvendige for at levere data til netværk med en IEEE 802.11b-forbindelse (trådløst LAN). Der henvises til Interfaceindstillinger og Filoverførsel for oplysninger om, hvordan man angiver indstillingerne. Menu Brugerfunktion Indstillingskrav Interface-indstillinger/netværk IP-adresse Nødvendig Interface-indstillinger/netværk Gateway-adresse Efter behov Interface-indstillinger/netværk DNS-konfiguration Efter behov Interface-indstillinger/netværk DDNS-konfiguration Efter behov Interface-indstillinger/netværk Domænenavn Efter behov Interface-indstillinger/netværk WINS-konfiguration Efter behov Interface-indstillinger/netværk Effektiv protokol Nødvendig Interface-indstillinger/netværk LAN-type Nødvendig Interface-indstillinger/netværk NCP-leveringsprotokol Efter behov Interface-indstillinger/netværk Tillad SNMPv3-kommunikation Efter behov Interface-indstillinger/netværk Tillad SSL/TLS-kommunikation Efter behov Interface-indstillinger/netværk Værtsnavn Efter behov Interface-indstillinger/IEEE 802.11b Interface-indstillinger/IEEE 802.11b Interface-indstillinger/IEEE 802.11b Interface-indstillinger/IEEE 802.11b Kommunikationstilstand SSID-indstilling Kanal WEP (kodning)-indstilling Nødvendig Efter behov Efter behov Efter behov 25
Sådan tilslutter du maskinen Menu Brugerfunktion Indstillingskrav Interface-indstillinger/IEEE 802.11b Transmissionshastighed Efter behov 1 Filoverførsel Leveringsindstilling Efter behov Filoverførsel Fax modt. filtransmission Efter behov Filoverførsel Genopk.interval for scanner Efter behov Filoverførsel Antal genopk. for scanner Efter behov Bemærk For indstillingen til den aktive protokol skal du kontrollere, at den protokol, du vil bruge, er indstillet til [Effektiv]. [IEEE 802.11b] og [LAN-type] vises, når det trådløse LAN-kort er installeret. Hvis både Ethernet og trådløst LAN (IEEE 802.11b) er tilsluttet, har det valgte interface forrang. Hvis leveringsindstillingen er sat til [Til], skal du kontrollere, at IP-adressen er angivet. Reference S.49 Interface-indstillinger S.55 Filoverførsel Indstillinger, som kræves for at kunne bruge en TWAINnetværksscanner Dette afsnit beskriver indstillingerne, der er nødvendige for at bruge TWAINscanneren under netværksmiljøet. Ethernet Dette afsnit beskriver indstillingerne, der er nødvendige for at bruge TWAINscanneren med en Ethernet-forbindelse. Der henvises til Interfaceindstillinger for oplysninger om, hvordan man angiver indstillingerne. Menu Brugerfunktion Indstillingskrav Interface-indstillinger/netværk IP-adresse Nødvendig Interface-indstillinger/netværk Gateway-adresse Efter behov Interface-indstillinger/netværk DNS-konfiguration Efter behov Interface-indstillinger/netværk DDNS-konfiguration Efter behov Interface-indstillinger/netværk Domænenavn Efter behov Interface-indstillinger/netværk WINS-konfiguration Efter behov 26
Netværksindstillinger Menu Brugerfunktion Indstillingskrav Interface-indstillinger/netværk Effektiv protokol Nødvendig Interface-indstillinger/netværk LAN-type Nødvendig Interface-indstillinger/netværk Ethernet-hastighed Efter behov Interface-indstillinger/netværk NCP-leveringsprotokol Efter behov 1 Interface-indstillinger/netværk Tillad SNMPv3-kommunikation Efter behov Interface-indstillinger/netværk Tillad SSL/TLS-kommunikation Efter behov Interface-indstillinger/netværk Værtsnavn Efter behov Bemærk For indstillingen til den aktive protokol skal du kontrollere, at den protokol, du vil bruge, er indstillet til [Effektiv]. [LAN-type] vises, når det trådløse LAN-interfacekort er installeret. Hvis både Ethernet og trådløst LAN (IEEE 802.11b) er tilsluttet, har det valgte interface forrang. Reference S.49 Interface-indstillinger IEEE 802.11b (trådløst LAN) Dette afsnit beskriver de indstillinger, der er nødvendige for at bruge TWAINnetværksscanner med en IEEE 802.11b-forbindelse (trådløst LAN). Der henvises til Interfaceindstillinger for oplysninger om, hvordan man angiver indstillingerne. Menu Brugerfunktion Indstillingskrav Interface-indstillinger/netværk IP-adresse Nødvendig Interface-indstillinger/netværk Gateway-adresse Efter behov Interface-indstillinger/netværk DNS-konfiguration Efter behov Interface-indstillinger/netværk DDNS-konfiguration Efter behov Interface-indstillinger/netværk Domænenavn Efter behov Interface-indstillinger/netværk WINS-konfiguration Efter behov Interface-indstillinger/netværk Effektiv protokol Nødvendig Interface-indstillinger/netværk LAN-type Nødvendig Interface-indstillinger/netværk NCP-leveringsprotokol Efter behov Interface-indstillinger/netværk Tillad SNMPv3-kommunikation Efter behov Interface-indstillinger/netværk Tillad SSL/TLS-kommunikation Efter behov Interface-indstillinger/netværk Værtsnavn Efter behov 27
Sådan tilslutter du maskinen Menu Brugerfunktion Indstillingskrav Interface-indstillinger/IEEE 802.11b Kommunikationstilstand Nødvendig 1 Interface-indstillinger/IEEE 802.11b SSID-indstilling Efter behov Interface-indstillinger/IEEE 802.11b Kanal Efter behov Interface-indstillinger/IEEE 802.11b WEP (kodning)-indstilling Efter behov Interface-indstillinger/IEEE 802.11b Transmissionshastighed Efter behov Bemærk For indstillingen til den aktive protokol skal du kontrollere, at den protokol, du vil bruge, er indstillet til [Effektiv]. [IEEE 802.11b] og [LAN-type] vises, når det trådløse LAN-kort er installeret. Hvis både Ethernet og trådløst LAN (IEEE 802.11b) er tilsluttet, har det valgte interface forrang. Reference S.49 Interface-indstillinger Nødvendige indstillinger til brug af dokumentserveren Dette afsnit beskriver indstillingerne, der er nødvendige for at bruge dokumentserverfunktionen under netværksmiljøet. Ethernet Dette afsnit beskriver indstillingerne, der er nødvendige for at bruge dokumentserverfunktionen med en Ethernet-forbindelse. Der henvises til Interfaceindstillinger for oplysninger om, hvordan man angiver indstillingerne. Menu Brugerfunktion Indstillingskrav Interface-indstillinger/netværk IP-adresse Nødvendig Interface-indstillinger/netværk Gateway-adresse Efter behov Interface-indstillinger/netværk DNS-konfiguration Efter behov Interface-indstillinger/netværk DDNS-konfiguration Efter behov Interface-indstillinger/netværk Domænenavn Efter behov Interface-indstillinger/netværk WINS-konfiguration Efter behov Interface-indstillinger/netværk Effektiv protokol Nødvendig 28