Skole- og institutionsaftale Vedr. brug af DKF s instruktør- og roeruddannelse (EPP) i Danmark Side 1 af 5
Mellem (Omtales herefter institutionen) og Dansk Kano & Kajak Forbund (Omtales herefter DKF ) 1 Baggrund 1. EPP er et internationalt samarbejde der er etableret mellem syv Europæiske kajakforbund, og er åbent for deltagelse af flere lande. Samarbejdet har til formål: a. At udvikle fælles europæiske standarder for instruktion og undervisning indenfor kano- og kajakroning. b. At fremme kendskabet til de uddannelsesmæssige og sociale værdier i kano- og kajakroning. c. At øge og sikre den offentlige tilgang til kano- og kajakroning gennem information og standardiserede kursusnormer. d. At skabe øget opmærksomhed omkring de positive sundheds- og miljømæssige forhold, der knytter sig til kano- og kajakroning. 2. DKF er indehaver af samtlige rettigheder til EPP systemet i Danmark, og repræsenterer EPP Danmark i det internationale EPP samarbejde. 2 Samarbejdets løbetid (samarbejde referer herefter til samarbejdet mellem institutionen og DKF) 1. Samarbejdet løber i 1-3 år af gangen fra til og kan forlænges såfremt begge parter måtte ønske dette. 3 Aftalens formål m.v. 1. Institutionen kan udbyde DKFs instruktør- og roerniveauer. 4 Institutionen kan med denne aftale udbyde følgende kurser i DKF s instruktør- og roeruddannelse (havkajak): 1. Kursustyper: (EPP 1) Roerniveau 1 kursus (EPP 2) Roerniveau 2 kursus (EPP 3) Roerniveau 3 kursus (EPP 3) Roerniveau 3 prøve (kun med. censor fra DKF) DKF Instruktør 1 kursus/prøve DKF Instruktør 2 kursus DKF Instruktør 2 prøve (kun med censor fra DKF) Side 2 af 5
2. Kurserne skal indgå i længerevarende forløb/ophold 3. Denne aftale må ikke bruges til at omgå DKF s samarbejdsaftale om udbyderlicens for Kommercielle kursusudbydere. 4. Kurser for andre kano og kajakdicipliner kan efter aftale tilføjes listen under pkt. 1. 5 Med denne aftale forpligter institutionen sig til: 1. At udbrede kendskabet til og brugen af DKF s instruktør- og roeruddannelse (EPP) 2. At følge minimumsstandarderne beskrevet i de tekniske standarder for DKF s instruktør- og roerniveauer (EPP) 3. Kun at benytte instruktører godkendt af og registreret hos DKF. 4. At bruge de kursusnavne der knytter sig til de enkelte uddannelsesniveauer 5. At bruge officielle kursus/prøve kvitteringer 6. At indberette alle certificerede roere til DKF via online registrering 7. At omtale, at man er godkendt af Dansk Kano og Kajak Forbund til at udbyde DKF s instruktør- og roerniveauer (EPP) 8. At bruge EPP-logo og DKF-logo på hjemmeside og ifm. materiale der beskriver skolens kano- og kajakaktiviteter. 9. At give løbende feed-back til DKF vedrørende administration, drift m.m. 10. Kun at registrere kursister uddannet på kurser/prøver udbudt og afholdt af institutionen 11. At stå til rådighed for DKF i forhold til kvalitetskontrol og validering af uddannelserne 12. På opfordring at fremsende alle informationer om praksis, drift, instruktører etc. til brug for DKF til godkendelse såvel som til løbende kvalitetskontrol. 6 Med denne aftale forpligter DKF sig til: 1. At kvalitetssikre DKF s instruktør- og roerniveauer (EPP) i Danmark fx gennem workshops, censor og instruktøruddannelse, stikprøve kontrol og tekniske beskrivelser i et omfang som DKF selv fastsætter. 2. At eksponere godkendte danske skoler, institutioner, uddannelsessteder m.m. Dette gøres ved at: a. Oprette oversigt på www.kano-kajak.dk (se note 1) b. Oprette oversigt i Forbundets Årsmagasin, første gang i 2010 (se note 2) 3. At producere informationsmateriale om DKF s instruktør- og roeruddannelse, der kan udleveres til deltagerne i skolens/institutionens kano- og kajakaktiviteter. 4. At administrere og udvikle certificeringssystemet 5. At udsende certifikater direkte til alle registrerede roere. 6. At informere løbende om udvikling og justeringer i DKF s instruktør- og roerniveauer. 7. At afvikle en årlig workshop for undervisere og udbydere af DKF s instruktør- og roerniveauer. 8. At give mulighed for at kvalificerede kursister indstillet af institutionen kan deltage på de højere niveauer i DKF s instruktør- og roeruddannelse (EPP). 9. At stille niveaubeskrivelser, underviservejledninger og censorbeskrivelser til rådighed. Side 3 af 5
7 Pris og betalingsbetingelser for en Skole- og institutionsaftale 1. Licens- og certifikatpriser fremgår af note 3 2. Betalingen forfalder 14 dage efter aftalen er indgået. Elektronisk og fysisk markedsføringsmateriale udsendes efter betalingen er modtaget af DKF. 3. Priser kan reguleres med 1. måneds varsel til den 1. januar. 8 Aftalens ophør 1. Aftalen kan - uanset aftalt løbetid - opsiges af begge parter med 1 måneds varsel til den 1. januar. 2. Aftalen kan af DKF ophæves straks i tilfælde af grov misligholdelse fra institutionen side. Som grov misligholdelse regnes altid: manglende betaling til DKF, uberettiget registrering, brug af ikke godkendte undervisere, gentagen fravær på opdateringsworkshops, involvering i ulykker / nær ved episoder, gentagne problemer med at de af institutionen certificerede ikke lever op til niveauet. 3. Aftalen kan af institutionen ophæves, hvis DKF ikke lever op til forpligtigelserne i 6. DKF skal skriftligt informeres om mangler og have 21 dages frist til at rette op på forholdet. Dog kan aftalen kun ophæves som følge af mangler på 6 stk. 7 hvis dette forekommer gentagne gange. 4. Ved aftalens ophør som følge af opsigelse eller ophævelse ophører institutionen muligheder i tilknytning til DKF s instruktør- og roerniveauer, herunder adgangen til at benytte koncept, varemærker, undervisningsmateriale og øvrigt til projektet knyttet materiale, jf. 2, pkt. 2 og 3. 9 Retsforhold 1. Eventuelle tvister mellem parterne, herunder nærværende kontrakts fortolkning, afgøres efter dansk ret og ved dansk værneting. 2. Første retsinstans er Retten i Brøndby. Underskrifter Dato Dato For DKF For institutionen Side 4 af 5
Note 1: Online oversigt 1. Skoler, institutioner, uddannelsessteder m.m. præsenteres på hjemmesiden sorteret efter landsdel (Jylland, Fyn, Sjælland) og dernæst i alfabetisk rækkefølge efter skolens navn. Note 2: Oversigt i DKF s årsmagasin. 1. Skoler, institutioner, uddannelsessteder m.m. præsenteres i årsmagasinet sorteret efter landsdel (Jylland, Fyn og Sjælland) og dernæst i alfabetisk rækkefølge efter udbyderens navn / brand for markedsføring Note 3: Prisliste for skoler, institutioner, uddannelsessteder og lignende Model 1 (EPP 1) Roerniveau 1 kursus (EPP 2) Roerniveau 2 kursus DKF Instruktør 1 kursus/prøve Pris: 600 kr. om året. Model 2 (EPP 1) Roerniveau 1 kursus (EPP 2) Roerniveau 2 kursus (EPP 3) Roerniveau 3 kursus (EPP 3) Roerniveau 3 prøve (kun med. censor fra DKF) DKF Instruktør 1 kursus/prøve DKF Instruktør 2 kursus DKF Instruktør 2 prøve (kun med censor fra DKF) Pris: 2000 kr. om året Certifikatpriser for begge modeller (følger priserne for DKF s klubber): (EPP 1) Roerniveau 1 (20 kr) (EPP 2) Roerniveau 2 (50 kr) (EPP 3) Roerniveau 3 (75 kr) DKF Instruktør 1 (100 kr) DKF Instruktør 2 (200 kr) Der betales for slutcertifikatet i forbindelse med længerevarende kursus og uddannelsesforløb. Dette betyder, at skolen/institutionen i.f.m. længerevarende uddannelsesforløb kan vente med at registrere deltagerne til slutningen af forløbet på det niveau deltagerne afligger prøve. Dog skal det tydeligt markeres overfor kursusdeltagerne, hvornår de bevæger sig fra et niveau til et andet, for at skabe en forståelse for de uddannelsesstrukturen og de uddannelsesniveauerne de skal ud og levere som instruktør. Side 5 af 5