Undervisningsbeskrivelse Stamoplysninger til brug ved prøver til gymnasiale uddannelser Termin Undervisningen afsluttes maj 2014 Uddannelse Institution Hf-enkeltfag (1-årigt) Voksenuddannelsescenter Frederiksberg (VUF) Fag og niveau Dansk som andetsprog A Lærer Anders Daugaard (ADA) Hold 619 Oversigt over gennemførte undervisningsforløb Titel 1 Titel 2 Titel 3 Titel 4 Ned i teksten. Introduktion til litterær analyse Tjek på sproget. Termer, regler og virkemidler Snak og tale. Mundtlighed og retorik Skriveværkstedet. Teknikker og opgavetyper Titel 5 Fra middelalderen til det moderne. Litteraturhistorie ca. 1000-1890 Titel 6 Titel 7 Titel 8 Titel 9 Tekster der vil overtale. Argumentations- og reklameanalyse Dansk er ikke bare dansk. Dansk som andetsprog og andre slags dansk Formidling af virkeligheden. Avisartikler og dokumentarfilm Mellem realisme og modernisme. Litteratur i det 20. og 21. århundrede
Titel 1 Ned i teksten. Introduktion til litterær analyse Helle Helle: Venlige fremmede, 2000 (novelle) Klaus Rifbjerg: Livet i badeværelset, 1960 (digt) Henrik Ibsen: Et dukkehjem, 1879 (uddrag af skuespil) Individuelt læst roman Birgitte Darger m.fl.: Begreb om dansk, 2009, s. 9-13, 17, 20-23, 33-34, 36-37, 49-55 (uddrag af lærebog) Mikkel Nørgaard: Kvinden i buret, 2013 (spillefim) Pia Juul: Nyt bestik, 2001 (novelle) Simon Grotrian: Svaner set gennem tårer og Hest på et glastag, 1990 (digte) Litteratursiden.dk og DK4: Helle Helle og Rødby-Puttgarden: (interview), 2006 Værktøjskasser til analyse og fortolkning af forskellige slags tekster Ca. 32 klokketimer Resume, referat og redegørelse Fiktion: de tre overordnede fiktionsgenrer: epik, lyrik og drama undergenrerne novelle, roman, digt, tragedie, komedie og spillefilm Analyse og fortolkning, bl.a.: personkarakteristik (flade og runde personer) omgivelser (tid, sted, miljø) komposition (bl.a. Berettermodellen og Åge Henriksens novelleteori), synsvinkel (fortæller/stemme) o jeg-fortæller: pålidelig eller upålidelig o 3. persons-fortæller: alvidende, personbunden eller med ydre synsvinkel tema og budskab Kursistoplæg med PPT
Titel 2 Tjek på sproget. Termer, regler og virkemidler (sideløbende forløb) Zsuzsanna Andersen m.fl.: Dansk minimalgrammatik, 2010, s. 9-11, 14, 16, 18-25, 37-40, 43-45, 48-49, 51-60, 66, 73-78, 86-87 (lærebogsuddrag) Vita Andersen: Fredag, Lørdag og Søndag, 1977 (digtkreds) Karen Blixen: Babettes Gæstebud, 1952 (uddrag af fortælling) Oversigter over ordklasser, sætningsled, sætningstyper, forbinderord og sproglige virkemidler Ca. 38 klokketimer Ordklasser: substantiver, verber, adjektiver, adverbier, pronominer, præpositioner, konjunktioner m.fl. brug og bøjningsformer forbinderord (fra flere ordklasser) Sætninger: sætningsled: subjekt, verbal, objekt, adverbial, prædikativ til subjekt m.fl. sætningstyper: helsætning og ledsætning; herunder ordstilling tegnsætning Stil, bl.a.: høj/lav stil konkrete/abstrakte ord værdiladning (konnotation) hypotakse/paratakse Andre sproglige virkemidler, bl.a.: billedsprog (sammenligning, metafor og idiom/død metafor) rim (enderim, bogstavsrim) paradoks, retorisk spørgsmål, anafor, ordspil, eufemisme 1970 ernes knækprosa og bekendelseslitteratur Kursistoplæg
Titel 3 Snak og tale. Mundtlighed og retorik Birgitte Darger m.fl.: Begreb om dansk, 2009, s. 89-90, 95-99, 144-146 Martin Krasnik & Aske Munck: Tale er guld et kursus i retorik, 1994 (artikeluddrag) Chr. Kock m.fl.: Belære, behage, bevæge (afsnit fra lærebogen Skriv i alle genrer), 2007 B.S. Ingemann: Bliv hos, når dagen hælder, 1838 (salmeuddrag) Ulla Dahlerup: Tale til Dansk Folkepartis årsmøde, 2003 (uddrag) Yallahrup Færgeby: Alis nytårstale, 2007 (uddrag af tv-satire) Lotte Svendsen: Royal Blues, 1997 (filmuddrag) Thomas Vinterberg: Festen, 1998 (filmuddrag) Niels Malmros: Kærlighedens smerte, 1992 (filmuddrag) Ca. 30 klokketimer Talesprog, bl.a.: fyldord gambitter uafsluttede sætninger uformelt sprog Retorik, bl.a.: retorisk hensigt: informere, påvirke, underholde retorisk pentagram (kommunikationsmodel): emne, afsender, modtager, situation samt sprog, genre og medie appelformer: logos, patos, etos non-verbale aspekter: stemme, kropssprog, hjælpemidler m.m. Kursistoplæg med PPT Titel 4 Skriveværkstedet. Teknikker og opgavetyper (sideløbende forløb)
Birgit Olesen m.fl.: Dit skriftsprog (afsnit fra lærebogen Skriv), 1986 Chr. Kock m.fl.: Skriveprocessen (afsnit fra lærebogen Skriv i alle genrer), 2007 Eksamensopgaver (DSA) fra maj 2010, maj 2011, august 2012 og maj 2013 Ca. 24 klokketimer Skriftsprog, bl.a. retskrivning klarhed og sammenhæng variation Skriveproces, bl.a.: brainstorming, hurtigskrivning, mindmap, disposition udkast, omskrivning, korrekturlæsning Genrerne ved skriftlig eksamen: analyserende oplæg introducerende artikel argumenterende artikel Større skriftlig opgave på hf (SSO)
Titel 5 Fra middelalderen til det moderne. Litteraturhistorie ca. 1000-1890 Ebbe Skammelsøn (folkevise) Germand Gladensvend (folkevise) Prins Hvidbjørn (folkeeventyr) Guldgåsen (folkeeventyr) H.C. Andersen: Kjærestefolkene, 1844 (kunsteventyr) Ludvig Holberg: Jeppe på bjerget, 1722 (skuespil) Adam Oehlenschläger: Guldhornene, 1802 (digt i uddrag) N.F.S. Grundtvig: Duggen, 1808 (digt) H.C. Andersen: Hist hvor vejen slår en bugt, 1829 (digt i uddrag) Henrik Ibsen: Et dukkehjem, 1879 (skuespil) Henrik Pontoppidan: Et grundskud, 1887 (novelle) PPT-oversigter baseret på bl.a. Johs. Fibiger m.fl.: Litteraturens veje, 1999 Herman Bang: Den sidste balkjole, 1887 (novelle genfortalt af kursist) Kasper Rostrup: Jeppe på bjerget, 1981 (spillefilm) Georg Brandes: Hovedstrømninger i det 19. århundredes litteratur (uddrag fra forelæsning), 1872 Palle Kjærulff-Schmidt: Et dukkehjem, 1974 (spillefilm) Billedkunst fra de forskellige perioder Ca. 30 klokketimer Middelalderen (ca. 1000-1500), bl.a.: slægts- og feudalsamfund folkeviser: trylle- og ridderviser folkeeventyr: trylle- og skæmteeventyr forlovelsessituation, guldalderkonstruktion og aktantmodel kunsteventyr og romantikkens guldalderforestilling Oplysningstiden (ca. 1720-1780), bl.a.: borgerskab og menneskerettigheder oplysning og rationalisme (fornuftsdyrkelse) opdragende karakterkomedier Romantikken (ca. 1800-1830), bl.a.: det guddommelige anes af de uspolerede med et åbent sind: det uuddannede naturmenneske, barnet, de elskende og eneren (kunstneren) universalromantik (ånden i naturen) nationalromantik (Danmarks historiske storhed) Senromantikken (ca. 1830-1870), bl.a.: poetisk realisme (idyllisering af hverdagen) romantisme (splittelse og disharmoni) Det moderne gennembrud (ca. 1870-1890), bl.a.: kritisk realisme (samfundsproblemer til debat) naturalisme (mennesket som et dyr, dvs. styret af arv og miljø) impressionisme (øjebliksbilledet formidlet af den tilbagetrukne forfatter) samt par- og gruppearbejde
Titel 6 Tekster der vil overtale. Argumentations- og reklameanalyse PPT-oversigt over argumentationsanalyse på baggrund af Peter Lützen: Argumentation (afsnit i lærebogen Det sproglige i dansk), 2005 Birgitte Darger m.fl.: Begreb om dansk, 2009, s. 71, 100-101, 124-125 PPT-oversigt over billedanalyse på baggrund af Jane Kristensen: Billedsprogets terminologi (afsnit i lærebogen Billedanalyse), 1989 Christoffer Guldbrandsen: Den hemmelige krig, 2006 (dokumentarfilm) Individuelt læst non-fiktivt værk Regeringen: Fairplay, 2004 (kampagneannonce) Mogens Lykketoft: Grundlovstale, 2002 (uddrag) (prøveeksamen i maj) Søren Krarup: Grundlovstale, 2002 (uddrag) (prøveeksamen i maj) Diverse læserbreve, interview, reklamer og billeder Ca. 30 klokketimer Toulmins argumentanalyse: påstand belæg hjemmel (underbelæg) Argumenttyper: autoritetsargument mængdeargument ordvalgsargument (inkl. denotation og konnotation) analogiargument generalisering Argumentkneb m.m.: styrkemarkører (op- og nedtoning) gendrivelse postulat manipulation Reklameanalyse, bl.a.: branding logo og slogan Billedanalyse, bl.a.: motiv (abstrakt/figurativt) komposition (symmetri, diagonalkomposition, det gyldne snit) rum (for-, mellem- og baggrund, rumvirkning/fladt billede) synsvinkel (normal-, fugle- og frøperspektiv) farver (varm/kold farveharmoni, komplementærkontraster) lys (naturligt lys, belysningslys, symbolsk lys) Repetition: retorisk hensigt og pentagram, appelformer, sproglige virkemidler
Titel 7 Dansk er ikke bare dansk. Dansk som andetsprog og andre slags dansk Tore Kristiansen m.fl.: Sprog i Danmark og i verden forskelle og ligheder blandt verdens sprog; Tilegnelse af dansk og andre sprog; Sproglig variation (afsnit i lærebogen Dansk sproglære), 1996 Birgitte Darger m.fl.: Begreb om dansk, 2009, s. 91-92 Agnete Elmose m.fl.: Multietnolekter (afsnit i lærebogen Sprogets veje), 2004 St. St. Blicher: E Binnstoww, 1842 (novelleuddrag) Niels Hausgaard: Føest en hael tiem på dæj jæen sij, 1974 (sang) Gustav Christiansen: Brusværdi, 1979 (digt) Hanne-Vibeke Holst: Du er fucking sexistisk, Niarn, 2004 (debatindlæg) Niarn: Jeg er fucking realistisk, Hanne, 2004 (debatindlæg) Ca. 20 klokketimer Dansk sammenlignet med andre modersmål i Danmark Rækkefølgetyper: SVO, SOV, VSO Bøjningstyper: analytisk, syntetisk Sprogfamilier for dansk: indoeuropæisk, germansk, nordisk, østnordisk Skriftsystemer, bl.a.: det latinske, græske og kyrilliske alfabet Sprogtilegnelse og dansk som andetsprog At kunne et sprog: grammatisk, pragmatisk og kulturel kompetence Tilegnelsesprocesser: imitation, regeldannelse, kreativitet Modersmål, andetsprog og fremmedsprog Forskellige slags dansk standardsprog (rigsdansk) dialekt sociolekt multietnolekt accent fagsprog gruppesprog slang formel/uformel stil
Titel 8 Formidling af virkeligheden. Avisartikler og dokumentarfilm Henning Olsson m.fl.: Ryd forsiden, 2007, s. 17-23, 44-54, 71-78, 82-84, 92-96 (lærebog) PPT-oversigt over nyhedsformidlingens sproglige virkemidler på baggrund af Henning Olsson m.fl.: Ryd forsiden, 2007, s. 102-110, 113-115 Herman Bang: Branden (uddrag af oplevelsesjournalistik), 1884 Peter Harms Larsen: Dokumentarfilm (afsnit i lærebogen Faktion) 1990 Berit Langdahl: Virkelighedens fortællinger i billede og lyd (afsnit i lærebogen Krydsfelt), 2010 Max Kestner: Drømme i København, 2009 (dokumentarfilm) Morten Sabroe: Ildkuglen i fjernsynet, 1994 (oplevelsesjournalistik) Diverse avisartikler Ca. 54 klokketimer Nyhedsformidling individets nyhedsbehov: behov for information, meningsdannelse, handlingsberedskab og/eller underholdning demokratiets nyhedsbehov: behov for velinformerede borgere, deres meningsudveksling samt kontrol af magten (pressen som den 4. statsmagt) nyhedskriterier: aktualitet, væsentlighed (relevans), konflikt, mulighed for identifikation og det uventede (sensation) nyhedsgenrer, bl.a.: nyhedsartikel, reportage, baggrundsartikel, interview (fakta-, menings-, stemnings- og underholdninsinterview), leder, debatindlæg og klumme artiklers ydre opbygning (layout): bl.a. rubrik, under- og mellemrubrik, byline, brødtekst samt arkiv- og reportagebillede nyhedsartiklers indre opbygning: nyhedstrekanten, omvendt kronologi sproglige virkemidler Faktion fakta formidlet med teknikker fra fiktion, fx tydelig synsvinkel, spændingsopbygning og rigt billedsprog genrerne nyhedsjournalistik og reality-tv Dokumentarfilm Typer: portræt-, institutions-, jeg-, sociologisk og sagsorienteret dokumentar Fortælleformer: autoritativ, observerende, interaktiv og poetisk
Beskrivelse af det enkelte undervisningsforløb (1 skema for hvert forløb) Titel 9 Mellem realisme og modernisme. Litteratur i det 20. og 21. århundrede Martin Andersen Nexø: Murene, 1918 (novelle) Tom Kristensen: Middag, 1920 (digt) Johannes V. Jensen: Det store hjul, 1900 (uddrag af reportage) Tove Ditlevsen: Vorherrebevares, 1948 (novelle) Martin A. Hansen: Høstgildet, 1947 (novelleuddrag) Peter Seeberg: Hullet, 1962 (novelle) Yahya Hassan: Yahya Hassan, 2013 (digtsamling) PPT-oversigter baseret på bl.a. Johs. Fibiger m.fl.: Litteraturens veje, 1999 Hans Kirk: Skyggespil, 1953 (uddrag af erindringsroman) Klaus Rifbjerg: Livet i badeværelset, 1960 (jf. forløb 1) Vita Andersen: Fredag, Lørdag & Søndag, 1977 (jf. forløb 2) Helle Helle: Venlige fremmede, 2000 (jf. forløb 1) Gustav Christiansen: Brusværdi, 1979 (jf. forløb 7) Billedkunst fra de forskellige perioder Ca. 24 klokketimer Det folkelige gennembrud, ca. 1900-1914 proletariat, klassekamp, folkelig realisme Mellemkrigstiden, 1918-1940 tidlig modernisme: værdisammenbrud, eksperimenter, ekspressionisme, futurisme, kubisme (især 1920 erne) socialrealisme (især 1930 erne): marxistisk samfundsanalyse (proletarer og kapitalister samt basis og overbygning) psykologisk realisme (fra 1930 erne): Freuds psykoanalyse, bl.a. hans personlighedsmodel (id, ego, superego) Efterkrigstidens eksistentialisme, ca. 1945-1960 at vælge sin egen mening med tilværelsen, symbolik 1960 ernes konfrontationsmodernisme kritisk fokus på velfærd og forbrugerisme 1970 ernes knækprosa og bekendelseslitteratur tilgængelighed, det virkelighedsnære, samfundsproblemer 1990 ernes minimalisme isbjergsteknik, at læse mellem linjerne, det postmoderne (litteratur som eksempler på verden, ikke forklaring af den) Det 21. århundredes autofiktion blanding af autobiografi (selvbiografi) og fiktionens genrer (romaner, digte m.v.