Opdateret: TRACK-Guide
|
|
- Jonas Brandt
- 8 år siden
- Visninger:
Transkript
1 Opdateret: TRACK-Guide
2 Indholdsfortegnelse 1 Indledning Funktionsomfang Indlæsning af tal og bogstaver Startskærm Navigation Starte navigation Navigationsskærm Styringsmodi Kørsel rundt om marken Forhindringer advarsel og indsamling af data Kalibrering af GPS-signalet Betjeningsprocedure Hukommelse Arbejde med systemhukommelsen Markdata forefindes ikke Markdata forefindes Gemme / slette markdata Arbejde med GIS-hukommelsen Indlæse markdata Gemme markdata Dataadministration Indstillinger Vælg maskine-traktor Indlæsning af maskine-traktor-data Indstillinger Montering af GPS-antennen Montering af TRACK-Guide i kabinen Tilslutning af TRACK-Guide Tillæg Tekniske data Illustrationsfortegnelse Brugsanvisning TRACK-Guide
3 1 Indledning 1.1 Funktionsomfang TRACK-Guide er et sporfølgningssystem, som arbejder i parallel- eller konturmodus. På farvedisplayet vises marken, de arealer, der endnu skal bearbejdes, overlapninger, styrespor og forhindringer. Før markgrænsen og før forhindringer advares føreren akustisk og visuelt. D-GPS signalets hastighed, areal og kvalitet vises nede i displayet. Man kan gemme såvel markdata som data for maskine-traktor-kombinationen i systemet. Markdataene omfatter bl.a. de arealer, der skal bearbejdes, de indsamlede styrespor samt forhindringerne. Dataene står igen til rådighed ved næste arbejdsgang. 1.2 Indlæsning af tal og bogstaver Til indlæsning af marknavne og maskindata indlæses tal og bogstaver. Så vises f.eks. det efterfølgende skærmbillede. Fig.1-1 Indlæsning af tal og bogstaver Bogstaver eller tal vælges via drejehjulet på den aktuelle markørposition og bekræftes. Drej indtil det ønskede tegn vises i markøren og tryk så på det på siden anbragte drejehjul. Et tegn slettes med tasten til højre for indlæsningsfeltet. Med tasten a/a skiftes mellem store og små bogstaver. Brugsanvisning TRACK-Guide 3
4 1.3 Startskærm Fig.1-2 Startskærm Valgfelterne på startskærmen betyder følgende: Menupunkt Beskrivelse Navigation Start af en ny eller fortsættelse af en påbegyndt navigation Hukommelse Indstillinger Gemme og indlæse markdata Indstillinger til programmet Oplysninger Oplysninger om programversion og registreringsstatus 4 Brugsanvisning TRACK-Guide
5 2 Navigation Via menupunktet Navigation startes en ny navigation eller en påbegyndt navigation kan fortsættes. 2.1 Starte navigation Inden navigationen startes, skal den mark, der skal bearbejdes, vælges i hukommelsen. Vi skelner mellem bearbejdede marker og marker med en afbrudt arbejdsgang (se 3). Når marken første gang bearbejdes med systemet, kan man direkte starte med navigationen. Tryk først på tasten. Hvis sidste arbejdsgang (grøn markering) i en indlæst mark skal slettes, skal der trykkes på tasten. Grænselinier, styrespor og forhindringer bevares. Hvis en afbrudt arbejdsgang skal fortsættes, trykkes på tasten. Fig.2-1 Starte navigationen Arbejdsbredde Den arbejdsbredde, der er indstillet for maskinen, vises. For at ændre arbejdsbredden vælges og bredden kan ændres med drejehjulet. i menuen med drejehjulet. Så aktiveres det hosstående indlæsningsfelt Brugsanvisning TRACK-Guide 5
6 Styresporsbredde Den indstillede styresporsbredde vises. Den forindstillede styresporsbredde er arbejdsbredden; denne kan tilpasses til et job. Styresporsbredden er afstanden fra kørespor til kørespor (ved ABeller konturspor). Eksempel: Arbejdsbredde 6 m, det skal imidlertid sikres, at der ikke udelades noget ved bearbejdningen. Indstil f.eks. styresporsbredden til 5,80 m, så vil der blive arbejdet med 20 cm overlapning. For at ændre styresporsbredden vælges i menuen med drejehjulet. Så aktiveres indlæsningsfeltet, og bredden kan ændres med drejehjulet. Navigationsmodus Den indstillede navigationsmodus vises. For at ændre navigationsmodus vælges navigationsmodi: i menuen med drejehjulet, hvorefter modus ændres. Der findes følgende Modus Parallel Afrettet kontur Identisk kontur Beskrivelse Også kaldet A-B-modus. Ved køresporets start og slut sættes et punktum. Dette forbindes til et lige styrespor. For modus afrettet kontur indlæses en linie, som også kan indeholder sving. Disse projiceres i begge retninger og danner således styresporene. Styresporenes krumning ændrer sig, efterfølgende spor bliver mere konvekse eller konkave (inderkurver bliver smallere og yderkurver fladere). For modus identisk kontur indlæses en linie, som også kan indeholde sving. Disse projiceres i begge retninger og danner således styresporene. De øvrige spor er en original kopi af det indlærte spor. Bed Funktionen betegner styresporenes interval, hvis der ikke skal køres spor efter spor. I disse bedes interval vises de næste styrespor til højre og til venstre. Eksempel: Ved indtastning af tallet 2 vises hver andet styrespor med fed skrift. 6 Brugsanvisning TRACK-Guide
7 2.2 Navigationsskærm Navigationsskærmen består af visningsområdet i midten, tasterækkerne i venstre og højre side, Lightbar eller Section View og statusoplysningerne nede på skærmen. Fig.2-2 Navigationsskærm Visningsområdet viser en skematisk fremstilling af maskinen og en oversigt over de arealer, der er bearbejdet, dette markeres med grøn. Hvis der to eller flere gange køres hen over et areal, bliver den grønne farve mørkere. Visningsområdet viser altid i kørselsretning, dvs. det øverste udsnit af billedet er altid foran køretøjet. Udsnittets størrelse er variabel og kan til enhver tid forstørres eller formindskes via drejehjulet. Den viste skærm viser visningsområdet som 2D-grafik. Der kan vælges en 3D-grafik, hvor udsnittet i kørselsretning vises perspektivisk. Forneden i venstre side vises aktuel hastighed og det bearbejdede areal. Hvis der findes en markgrænse, vises det areal, der endnu skal bearbejdes, og det samlede areal. Forneden til højre vises GPS-statusoplysningerne. I eksempelbilledet vises antallet af satellitter med 8 og korrektursignalstatus "GPS". Denne status skal altid mindst vise "DGPS", for at være tilstrækkelig nøjagtig. På systemer med RTK vises her enten "RTK Fix" eller "RTK Float". Bjælkegrafen viser GPS-signalets interne DOP-værdi. Den komplette bjælkegraf viser en DOPværdi lig med eller bedre end 1. De på skærmen viste linier er de aktuelle styrespor. De vises først, når der med tasten blev fastlagt en A-B-linie eller konturlinie. Den blå linie er det aktuelt genkendte spor. Styresporene ved siden af gennemnummereres i begge retninger. Brugsanvisning TRACK-Guide 7
8 Lightbar grafisk lightbaren består af 2 elementer: bjælken med øjeblikkelig afvigelse nede og bjælken med styringsoversigt oppe. Den øjeblikkelige afvigelse viser den aktuelle afvigelse fra sporet med så mange lysdioder, som svarer til den indstillede følsomhed (se 4). Når den aktuelle følsomhed er indstillet på 30 cm, viser billedet foroven en afvigelse på 90 cm i forhold til sporet. Styringsoversigten beregner en afvigelse fra sporet med en stemt indstillet afstand, som standard 8 m. Fordi kørevinklen på grund af tekniske årsager kan variere lidt, benyttes den dobbelte værdi for følsomheden ved visning i oversigtsbjælken. Lightbar tekst Lightbar består af 2 elementer: pilen til styreretning og værdien for afvigelse i meter. Section View Arbejdsbjælken afbildes med antallet af indstillede baner. I arbejdsbjælken vises banernes nominelle tilstand. Denne tilstand viser, hvornår og hvordan banerne skal kobles til og fra manuelt af brugeren. Farve Grå Gul Rød Blå Betydning Indlæsningen er slået fra, og banerne skal forblive slået fra Indlæsningen er slået fra, og banen skal være slået til Indlæsningen er slået til, og banen skal være slået fra Indlæsningen er slået til, og banen skal være slået til 8 Brugsanvisning TRACK-Guide
9 Oversigt over tasterne Tast Beskrivelse Tast til beregning af markgrænse Tryk tasten ned i 3 sek. for at slette markgrænsen. Tast til fugleperspektiv, visning af hele marken i ca. 3 sekunder Skift mellem 2D-grafik og 3D-grafik Optage-tast til at gemme det tilbagelagte kørespor (arbejdsstilling). Findes denne tast ikke, er arbejdsstillingssensoren konfigureret. I så fald styres optagelsesfunktionen af sensoren. Start optagelse af forhindringer Tryk tasten ned i 3 sek. for at slette forhindringerne. Tast til at fastlægge navigationspunkter. Punkter A og B ved parallelkørsel Start/stop af linien ved konturkørsel Tryk tasten ned i 3 sek. for at slette styresporene. Kalibrer-tast til kalibrering af GPS-signalet ved hjælp af et referencepunkt Den grå tast betyder, at signalet aktuelt ikke er kalibreret. Rød betyder, at der anvendes et kalibreret signal. Når der blinker en rød pil ved siden af tasten, skal referencepunktet efterkalibreres. Dag/Nat-omskift. Ved at trykke på tasten skiftes der mellem de to lysstyrker. Tilpas lysstyrken i indstillingerne. Brugsanvisning TRACK-Guide 9
10 2.2.1 Styringsmodi Programmet TRACK-Guide understøtter følgende styringsmodi: Parallelkørsel Konturkørsel (konturlinie) gælder for identisk og afrettet kontur Parallelkørsel Parallelkørslen, også kaldet A-B-kørsel, arbejder med lige linier på marken. Hertil skal der fastlægges to punkter på linien, A-punktet og B-punktet. Disse punkter skal ligge så langt som muligt, dog mindst 20 m, fra hinanden, for at der kan beregnes eksakte styrespor. Fig.2-3 Spor ved parallelkørsel Efter at hovedsporet er fastlagt gennem de to punkter, projiceres, vises og gennemnummereres styresporene i begge retninger ved hjælp af den aktuelle arbejdsbredde. Tryk efter start på tasten for at sætte A-punktet. Tryk endnu engang på tasten før marken ophører, B- punktet er sat. Styresporene vises automatisk på skærmen. 10 Brugsanvisning TRACK-Guide
11 Forskydning af A-B-sporet A-B-sporene kan i menuen Kalibrering af GPS-signalet forskydes med tasten med styresporets aktuelle afvigelse. Tasten skal holdes inde i 3 sek. Der skiftes automatisk tilbage til navigationsskærmen. Styresporene slettes ved at trykke på tasten i 3 sek. Konturkørsel Ved konturkørsel optages et hovedspor, idet programmet kontinuerligt optager punkter, som ligger med start- og stoppunkt. Disse punkter sættes ved at trykke på tasten startpunktet og engang for stoppunktet., engang for Fig.2-4 Spor ved konturkørsel Styresporene projiceres og gennemnummereres iht. til hovedsporet til begge sider. Afsnittene før startpunktet og efter stoppunktet føres videre som lige linier, så der ikke skal arbejdes i marken uden styrelinier. Brugsanvisning TRACK-Guide 11
12 Der findes to forskellige konturmodi: Fig.2-5 Afrettet kontur Fig.2-6 Identisk kontur Ved den afrettede kontur ændrer kurvernes krumning sig for hvert kørespor, kurver bliver mere konvekse eller konkave. Herved undgås overlapninger. Ved den identiske kontur ændrer krumningen sig ikke; brug kun denne modus ved bløde kurver. Forskydning af køresporene A-B- og kontursporene kan i menuen kalibrering af GPS-signal forskydes med tasten med, hvad der svarer til den aktuelle afvigelse fra styresporet. Tasten skal trykkes ind i 3 sek. Der skiftes igen til navigationsskærmen automatisk. Sletning af kørespor Styresporene slettes ved at trykke på tasten i 3 sek Kørsel rundt om marken Ved at køre rundt om marken kan markens grænse og størrelse optages direkte med parallelkøresystemet. Hertil skal tasten være inde under kørslen rundt om marken (arbejdsstilling). Når kørslen rundt om marken er afsluttet, trykkes på tasten markens ydre kontur.. Så beregnes og vises 12 Brugsanvisning TRACK-Guide
13 2.2.3 Forhindringer advarsel og indsamling af data Forhindringsgenkendelsen arbejder, når der er gemt data over forhindringer eller en markgrænse. Der beregnes altid en oversigt over den dobbelte arbejdsbredde ved hjælp af det aktuelle kørespor og der genkendes, om der kommer en forhindring eller markens grænse. Hvis man kommer nærmere end 20 sekunder hen mod forhindringen, udgives en advarselstone og der vises en advarsel på skærmen (se fig.). Det kan enten være "OBS, markgrænse" eller "OBS, forhindring". Indsamling af data over forhindringer Fig.2-7 Advarsel forhindring For at indsamle data over forhindringer, tryk engang på tasten. Skærmen ( Fehler! Verweisquelle konnte nicht gefunden werden.) viser så et skematisk billede af maskinen med fører, forhindringen og dens afstand direkte ved siden af billedet. Fig.2-8 Indsamling af data over forhindringer Brugsanvisning TRACK-Guide 13
14 Med tasterne i venstre side af skærmen kan man nu fastlægge afstanden mellem maskinens aktuelle position og forhindringen. Når der endnu engang trykkes på tasten gemmes dataene over forhindringen på den her indtastede position. Dataindsamlingen afbrydes med tasten. De indsamlede data over forhindringer gemmes sammen med grænserne og køresporene. Alle forhindringer kan slettes ved at trykke på tasten i 3 sek Kalibrering af GPS-signalet På grund af GPS-signalets naturlige drift kan der opstå afvigelser mellem de optagne kørespor og den aktuelle position. Dette ses ved at man f.eks. står midt i et kørespor, men der vises en afvigelse på skærmen. Disse unøjagtigheder kan reduceres ved at sætte et referencepunkt og kalibrere systemet inden hver arbejdsgang. Referencepunktet gemmes sammen med markdataene i terminalen. På denne måde kan også gamle spor kalibreres igen.! Referencepunktet skal sættes inden optagelse af markgrænsen og AB- eller kontursporet! Til kalibrering er der brug for et referencepunkt på indkørslen til marken, som man til enhver tid kan køre hen til og som kan bestemmes nøjagtigt. Marker f.eks. indkørslen med et hvidt kryds. For at porgrammere referencepunktet eller for at kalibrere det køres med venstre forhjul hen på dette punkt. Kalibreringen startes med tasten på navigationsskærmen. Referencepunktet programmeres ved at trykke på tasten. Programmet finder så inden for 15 sekunder den aktuelle position og gemmer den som referencepunkt. Eventuelt eksisterende kalibreringer af signalet ophæves hermed. Hvis der skal programmeres et nyt referencepunkt for marken, tryk i 3 sek. på. BEMÆRK: Herefter skal markgrænser, forhindringer og styrespor på ny indsamles med systemet. 14 Brugsanvisning TRACK-Guide
15 Programmere referencepunkt Kalibrering Fig.2-9 Programmere Fig.2-10 GPS-kalibrering Tryk på kalibreringstasten for at kalibrere referencepunktet. Også her finder programmet inden for 15 sekunder frem til den aktuelle position. Ved en gentagen kalibrering af referencepunktet overskrives den gamle kalibrering. Brugsanvisning TRACK-Guide 15
16 Efter kalibrering Fig.2-11 Afsluttet GPS-kalibrering Oversigt over tasterne Tast Beskrivelse Med referencepunkt-tasten programmeres referencepunktet for en mark. Tryk tasten ned i 3 sek. for at slette referencepunktet. Kalibrer-tasten kalibrerer GPS-signalet ved hjælp af et tidligere programmeret referencepunkt. Med spor-korrektions-tasten kalibreres køresporet med den aktuelle afvigelse i forhold til det indlærte spor. Tryk tasten ned i 3 sek. for at forskyde sporet. Se Styringsmodi Betjeningsprocedure - Indstillinger Inden arbejdet påbegyndes skal maskinen vælges og maskindataene indlæses. (se 4. Indstillinger ) 16 Brugsanvisning TRACK-Guide
17 - Vælg mark Med tasten kommer man til hukommelsesoversigten. Med tasten vises de gemte marker, og den ønskede mark vælges via drejehjulet (se 3. Hukommelse). Via hoppes tilbage til startskærmen. Når marken bearbejdes første gang, overspringes dette punkt og der startes direkte med tasten (se 3. Hukommelse). - Start Navigationen startes med tasten. Næste spørgsmål bekræftes med tasten, hvis en afbrudt arbejdsgang skal fortsættes. Med tasten startes en ny arbejdsgang (se 2 Navigation) - Sætte referencepunkt / kalibrere referencepunkt På grund af GPS-signalets naturlige drift kan der optræde afvigelser. Derfor arbejder systemet med et referencepunkt (se 2.2.4). - Slette ikke nødvendige markdata Hvis der ikke er brug for en del af markdataene, kan du nu slettes. - Tryk tasten ned i 3 sek. for at slette markgrænserne. - Tryk tasten ned i 3 sek. for at slette sporene. - Tryk tasten ned i 3 sek. for at slette forhindringer. (se 2.) Brugsanvisning TRACK-Guide 17
18 - Kørsel rundt om marken Inden der køres rundt om marken, skal tasten trykkes ned (arbejdsstilling). Med tasten beregnes grænserne efter at der blev kørt rundt om marken (se 2.2.2). - Oprette styrespor Under kørslen rundt om marken kan man allerede sætte punkterne A og B med tasten på det spor, hvor arbejdet efterfølgende skal fortsættes (se 2.2.1). Dermed er styresporene oprettet. - Oprette forhindringer Forhindringer kan gemmes under arbejdet (se 2.2.2). - Gemme markdata Efter at marken blev bearbejdet eller arbejdsproceduren blev afbrudt, gemmes (se 3.). Dermed er arbejdsproceduren afsluttet. skal de indlæste data Arbejdshukommelsen slettes automatisk efter lagringen og står til rådighed for en ny bearbejdning. 18 Brugsanvisning TRACK-Guide
19 3 Hukommelse For at gemme markgrænser, styrespor, bearbejdede arealer og forhindringer er der to hukommelser på USB-stikket. Disse data kan genindlæses ved gentagen bearbejdning af marken og anvendes efter behov. Systemhukommelse Markernes data administreres på USB-stikket. Der findes ikke noget GIS-system på gård-pcen. Disse data skal bruges til en senere gentagen bearbejdning og skal derfor altid gemmes. GIS-hukommelse Denne hukommelse benyttes til dataudveksling med et GIS-system på gård-pcen. Dataene gemmes i shapefileformat i biblioteket NavGuideExport. De eksporterede datas koordinatformat er altid WGS 84. Indlæste Shp-filer anvendes kun som information, kørespor osv. kan ikke benyttes til at vise afvigelsen. Oversigt over tasterne Tast Beskrivelse Gem Til at gemme en mark i systemhukommelsen (USB-stik) Indlæs Til at indlæse en gemt mark fra systemhukommelsen (USB-stik) Gem Til at gemme en mark i GIS-hukommelsen (USB-stik) Indlæs Til at indlæse GIS-data, som blev oprettet på gård-pcen, fra GIS-hukommelsen (USB-stik). Øst-vest-tast til at bladre skærmudsnittet i øst-vest-retning Nord-syd-tast til at bladre skærmudsnittet i nord-syd-retning Brugsanvisning TRACK-Guide 19
20 Tast Beskrivelse Slette de aktuelle markdata inkl. kørsel rundt om marken, spor, forhindringer og referencepunkt Søg-tast For at søge efter en mark i hukommelsen, når den skal indlæses. Her kan så søges alfanumerisk. Datapleje-tast Til reorganisation af data i systemhukommelsen og til at slette alle kørsler i de gemte markdata. 3.1 Arbejde med systemhukommelsen Markdata forefindes ikke Når marken første gang bearbejdes med TRACK-Guide, tildeles markens betegnelse, når den gemmes. I dette tilfælde startes arbejdsproceduren direkte med (videre se 3.1.2) Markdata forefindes Efter tryk på tasten vises en oversigt over hukommelsen. Efter tryk på tasten vises alle marker, der blev gemt i systemhukommelsen. Med drejehjulet vælges den ønskede mark. Via et tryk på drejehjulet indlæses den ønskede mark. 20 Brugsanvisning TRACK-Guide
21 Valg af mark Fig.3-1 Indlæse optagelse Med tasten kan man slette marker, der ikke længere er nødvendige. Med tasten kan man i alfanumerisk rækkefølge søge efter en bestemt fil i optegnelserne. Valgt mark Fig.3-2 Visning hukommelse Den komplette mark vises. Den er justeret mod nord. For at se markens detaljer kan udsnittet forstørres eller formindskes ved hjælp af drejehjulet. Hvis man vil se en anden del af marken trykkes på nord-syd-tasten eller øst-vest-tasten, mens der samtidig drejes på drejehjulet. Brugsanvisning TRACK-Guide 21
22 Med tasten hoppes tilbage til startskærmen. Herefter startes arbejdsproceduren direkte med. Det videre forløb er beskrevet under 2. Navigation Gemme / slette markdata Efter at marken blev bearbejdet kan de beregnede data gemmes eller slettes. Med tasten slettes markdataene. Med tasten forlades navigationsskærmen, der hoppes direkte til Valg af hukommelse. Med tasten startes lagringen. Nu indtastes markens navn. (se 1.2) Fig.3-3 Gemme markdata Med gemmes marken i systemhukommelsen. Det er muligt at mærke marken med den pågældende arbejdsprocedure (eksempel: ved bækken Sp. Sp står her for marksprøjte). Hvis kun en del af marken kan bearbejdes kan der f.eks. foretages følgende mærkning: ved bækken Sp D. D betyder: delarealer bearbejdet. Efter bearbejdning af de resterende arealer kan proceduren gemmes under "ved bækken SP". Hertil skal "T" fjernes forinden. 22 Brugsanvisning TRACK-Guide
23 3.2 Arbejde med GIS-hukommelsen I dette tilfælde findes et GIS-system på gård-pcen. De på terminalen gemte data står på USB-stikket i biblioteket NavGuideExport. Dette bibliotek genereres af TRACK-Guiden. Data fra gård-pcen til terminalen skal kopieres i biblioteket NavGuideGisImport. Dette bibliotek skal oprettes af brugeren Indlæse markdata GIS-dataene fra gård-pcens GIS-system findes på USB-stikket. Efter tryk på tasten vises en oversigt over hukommelsen. Efter tryk på tasten vises baggrundsdataene. Med drejehjulet vælges funktionen, f.eks. baggrundsområder og kommer via tryk på tasten til Valgmenuen, hvor alle marker, der er gemt i GIS-hukommelsen, er opført. Vælg den ønskede mark med drejehjulet og indlæs den ved at trykke på drejehjulet. Fig.3-4 Baggrundsdata Fig.3-5 Vælg fil Med tasten kan man slette baggrundsdata, der ikke længere er nødvendige.! Sletningen skal gennemføres når der skiftes til en anden mark, ellers kan der opstå Brugsanvisning TRACK-Guide 23
24 problemer med visningen af den mark, der aktuelt bearbejdes. Fig.3-6 Oversigt over mark Den komplette mark vises. Den er justeret mod nord. For at se markens detaljer kan udsnittet forstørres eller formindskes ved hjælp af drejehjulet. Hvis man vil se en anden del af marken trykkes på nord-syd-tasten eller øst-vest-tasten, mens der samtidig drejes på drejehjulet. Arbejdsproceduren startes via "Navigation": Tryk på tasten og så på tasten. Det videre forløb er beskrevet under 2. Navigation. 24 Brugsanvisning TRACK-Guide
25 3.2.2 Gemme markdata Med tasten forlades Navigationsskærmen, der hoppes til startskærmen, her trykkes på tasten og menuen Hukommelse vises. Med tasten startes lagringen. Med gemmes marken i GIS-hukommelsen på USBstikket. Fig.3-7 Gemme markdata De beregnede data står nu til rådighed for GIS-systemet på gård-pcen. Brugsanvisning TRACK-Guide 25
26 3.3 Dataadministration Med tasten forgrenes man til menupunktet Dataadministration. Fig.3-8 Dataadministration Reorganisation af data Hele hukommelsesområdet i terminalen skal reorganiseres i regelmæssige intervaller, for at sikre en optimal performance. Dette bør gennemføres mindst en gang om året eller efter opfordring af systemet. Slette kørsler Alle kørsler i systemhukommelsen (grønne arealer) slettes. I markdataene findes herefter kun kørsler rundt om marken, hhv. A-B- og konturspor, forhindringer og referencepunkter. Med denne kommando slettes f.eks. ved sæsonens slut alle de data, der ikke længere er brug for. 26 Brugsanvisning TRACK-Guide
27 4 Indstillinger Der kan gemmes maskindata fra mere end 20 maskin-traktor-kombinationer. Efter tryk på tasten vises følgende skærmbillede: Fig.4-1 Indstillinger 4.1 Vælg maskine-traktor Med drejehjulet vælges "Vælg maskine". Med et tryk på drejehjulet vises de gemte maskiner i alfabetisk rækkefølge. Fig.4-2 Indstillinger - vælg maskine Med drejehjulet vælges nu den ønskede maskine-traktor-kombination. Med et tryk i siden af drejehjulet indlæses kombinationen. Maskindataene vises og står til rådighed for den planlagte arbejdsprocedure. Brugsanvisning TRACK-Guide 27
28 Fig.4-3 Indstillinger - maskindata Om nødvendigt kan maskindataene her tilpasses. Med tasten startskærmen. hoppes tilbage til 4.2 Indlæsning af maskine-traktor-data Efter tryk på tasten maskindata" og bekræfte dem ved at trykke på drejehjulet. kan man med drejehjulet vælge linjen "Indlæsning Fig.4-4 Indlæsning maskine-traktornavn Med drejehjulet kan det ønskede maskine-traktornavn indlæses (se 1.2) Via tryk på tasten kommer man nu til indlæsning af maskindataene. 28 Brugsanvisning TRACK-Guide
29 Fig.4-5 Indlæsning maskindata Dataene indlæses med drejehjulet (se 1.2). Efter indlæsning af dataene hoppes tilbage til startsærmen ved at trykke på tasten. Arbejdsbredde Indlæsning af maskinens arbejdsbredde Antal baner Overlapningsgrad 1-13 baner kan indstilles. Banerne er altid lige brede. Graden af overlapning ved bearbejdningen. Der kan indstilles 0%, 50% og 100% GPS-antenne venstre/højre GPS-antenne foran/bagi Akustiske advarsler Følsomhed Preview Drejningsvinkel Hvis GPS-antennen ikke er anbragt på køretøjets længdeakse, skal denne forskydning indstilles her. < betyder at antennen er monteret til venstre for og > betyder at den er monteret til højre for køretøjets midte. Indlæsning af afstanden mellem bearbejdningspunktet og GPS-modtageren betyder antenne foran det valgte arbejdspunkt (f.eks. antenne på traktorens tag, antennen er foran sprøjtens stænger) Ekstraudstyr, om der ved advarsel om forhindringer også udgives en advarselstone. Indstilling af lightbarens følsomhed. I eksemplet tændes for hver 30 cm afvigelse endnu en lysdiode på lightbaren. Standard: 30 cm. Her vises previewets bredde. Standard: 8 m Programmet antager fra en defineret vinkel, at køretøjet vil dreje ind på et spor. Hvis køretøjet kører med en mindre vinkelafvigelse hen til et spor, Brugsanvisning TRACK-Guide 29
30 genkendes det som et nyt aktuelt spor. Standard: 30 grader. Arbejdsstillingssen sor Inverteret sensorlogik Tilvalgsmulighed, sluttes til stik A med tilslutningskabel ( ) og sensor (312089). Indlæsningen styres nu af sensoren, REC-tasten eksisterer ikke. Indstilling af koblingslogik 4.3 Indstillinger Med drejehjulet vælges "Vælg indstillinger". De vises når der trykkes på drejehjulet: Fig.4-6 Indstillinger - system Dataene indlæses med drejehjulet (se 1.2). Efter indlæsning af dataene hoppes tilbage til startskærmen ved at trykke på tasten. Sprog Enhed Søg GPS modtager... GPS Baudrate GPS-diagnose Skærm Lightbar Indlæsning af brugersproget Valg mellem metrisk og imperial Hvis modtagerens baudrate er ukendt, indstilles den korrekt. Dataenes hastighed ved overførsel mellem modtager og terminal, den bestemmes af terminalen. Visning af GPS-data. Valg af visning af sidehoved på navigationsskærmen: - Lightbar grafisk visning 30 Brugsanvisning TRACK-Guide
31 - Lightbar tekstvisning - Section View Lysstyrke dag Indstilling af lysstyrke dag for visning Standard: 90 Lysstyrke nat Indstilling af lysstyrke nat for visning Standard: 30 Lydstyrke Horntest Sporgennemsigtighed Indstilling af advarselstonens lydstyrke Test af afvarselshornet Indstilling af sporenes gennemsigtighed, dvs. overlapninger er farvelagt. 0 = fra, 1-6 visningens intensitet kan justeres Standard: 3 Start af demomodus En demonstrationsfil for præsentationer / skoling afspilles på skærmen; forlades navigationen, er demoen afsluttet. Denne kan så gemmes, men ikke fortsættes. Brugsanvisning TRACK-Guide 31
32 5 Montering af GPS-antennen Den af ME leverede GPS-antenne A 100 skal anbringes på traktorens tag. Den bør anbringes så langt foran som muligt, i midten og vandret (se billede). Det skal undgås, at den anbringes i skyggen af f.eks. taglugen, fordi antennen frit skal kunne modtage signaler. På et metaltag anbringes antennen med den magnetiske fod, på et plasttag klæbes først den medfølgende metalplade på taget. Hvis det ønskes, kan magnetfoden tages af og antennen skrues direkte fast på taget. Fig.5-1 Montering af GPS-antennen Antennens tilslutningskabel sættes ind i bøsningen C på TRACK-Guide terminalen. Antennen har en status-lysdiode som viser modtagekvaliteten: Rød: Orange Grøn: Spænding ligger på, men antennen har ingen GPS-modtagelse GPS-modtagelse DGPS-modtagelse Ved opstart kan det vare op til ca. 30 minutter, inden antennen modtager et signal. Ved hver efterfølgende start tager det kun ca. 1-2 minutter. 32 Brugsanvisning TRACK-Guide
33 6 Montering af TRACK-Guide i kabinen TRACK-Guide skal monteres i førerens synsområde, f.eks. på A-vangen. Først anbringes holderen, som indgår i grundudstyrets leveringsomfang, på TRACK-Guide. Efterfølgende skal terminalen med holderen sættes på den på køretøjet monterede grundkonsol og med vingeskruen skrues fast korrekt position. Terminalen skal vippes så langt op som muligt, så kabinens vinduer ikke spejler sig i den. Fig.6-1 Holder til TRACK-Guide Fig.6-2 Holder monteret på TRACK-Guide Fig.6-3 Grundholder Fig.6-4 TRACK-Guide med holder og grundholder Som tilvalgsmulighed kan fastgøring i kabinen ske med en sugeholder på forruden. (Art.nr ). Brugsanvisning TRACK-Guide 33
34 7 Tilslutning af TRACK-Guide Tilslutningerne for strømkabel og GPS-antenne er anbragt på undersiden af TRACK-Guide. I original udleveringsstand er tilslutningerne B og C lukket med støvhætter. Strømtilslutningens 9- polede SUB-D-stik skal sættes på den midterste bøsning (tilslutning A) på TRACK-Guide. Låseskruerne på stikket strammes med hånden. Strømkablets anden side sættes ind i køretøjets stikdåse. Antennens tilslutningskabel sættes ind i bøsningen C på TRACK-Guide terminalen. 8 Tillæg 8.1 Tekniske data Driftsspænding: V Driftstemperatur: 0 50 C Opbevaringstemperatur: C Vægt: 1,3 kg Mål (H x B x D) 220 x 210 x 95 mm 34 Brugsanvisning TRACK-Guide
35 8.2 Illustrationsfortegnelse Fig.1-1 Indlæsning af tal og bogstaver... 3 Fig.1-2 Startskærm... 4 Fig.2-1 Starte navigationen... 5 Fig.2-2 Navigationsskærm... 7 Fig.2-3 Spor ved parallelkørsel Fig.2-4 Spor ved konturkørsel Fig.2-5 Afrettet kontur Fig.2-6 Identisk kontur...12 Fig.2-7 Advarsel forhindring Fig.2-8 Indsamling af data over forhindringer Fig.2-9 Programmere Fig.2-10 GPS-kalibrering Fig.2-11 Afsluttet GPS-kalibrering Fig.3-1 Indlæse optagelse Fig.3-2 Visning hukommelse Fig.3-3 Gemme markdata Fig.3-4 Baggrundsdata Fig.3-5 Vælg fil Fig.3-6 Oversigt over mark Fig.3-7 Gemme markdata Fig.3-8 Dataadministration Fig.4-1 Indstillinger Fig.4-2 Indstillinger - vælg maskine Fig.4-3 Indstillinger - maskindata Fig.4-4 Indlæsning maskine-traktornavn Fig.4-5 Indlæsning maskindata Fig.4-6 Indstillinger - system Fig.5-1 Montering af GPS-antennen...32 Fig.6-1 Holder til TRACK-Guide Fig.6-2 Holder monteret på TRACK-Guide Fig.6-3 Grundholder Fig.6-4 TRACK-Guide med holder og grundholder Brugsanvisning TRACK-Guide 35
Dansk bruger manual Udarbejdet af Datalogisk A/S 1/27
Dansk bruger manual Udarbejdet af Datalogisk A/S 1/27 Sådan kommer du i gang Det er der i kassen Indhold MojoMINI skærm USB kabel til skærm SD hukommelseskort Pegepind Billader til skærm Monteringsbeslag
Læs mereImpressum. Dokument. Brugsanvisning Produkt: TRACK-Leader Dokumentennummer: 30302432-02-DA Fra softwareversion: 2.9.20 Originalsprog: Tysk.
Brugsanvisning TRACK-Leader Version: V4.20130412 30302432-02-DA Læs og overhold denne betjeningsvejledning. Opbevar denne betjeningsvejledning til fremtidigt brug. Impressum Dokument Ophavsret Brugsanvisning
Læs mereRevision (sidste opdatering) Software Version 8:29
Instruktion TWIN enhed (til brug ved 1 så-enhed) Revision 1.7 20130514 (sidste opdatering) Software Version 8:29 Index Program version... 1 Skift af værdier... 2 Tilpasning af parametre... 2 Kalibrering...
Læs mereFingeraftryk læser 4821
Fingeraftryk læser 4821 Beskrivelse: Denne enhed monteres i 4000 serien og kan aflæse fingeraftryk. Den har 3 indbyggede døråbne-relæ, som kan kontrolleres af op til 1000 brugere. Med en tilknyttet strømforsyning
Læs mereBrugsanvisning. TRACK-Leader. for touch-terminaler. Version: V7.20151217. Læs og overhold denne betjeningsvejledning.
Brugsanvisning for touch-terminaler TRACK-Leader Version: V7.20151217 30302432a-02-DA Læs og overhold denne betjeningsvejledning. Opbevar denne betjeningsvejledning til fremtidig brug. Kolofon Dokument
Læs mereImpressum. Dokument. Brugsanvisning Produkt: TRACK-Leader Dokumentennummer: 30302432-02-DA Fra softwareversion: 2.7.17 Originalsprog: Tysk.
Brugsanvisning TRACK-Leader Version: V1.20111214 30302432-02-DA Læs og overhold denne betjeningsvejledning. Opbevar denne betjeningsvejledning til fremtidigt brug. Impressum Dokument Ophavsret Brugsanvisning
Læs mereELCANIC A/S. ENERGY METER Type ENG110. Version 3.00. Inkl. PC program: ENG110. Version 3.00. Betjeningsvejledning
ELCANIC A/S ENERGY METER Type ENG110 Version 3.00 Inkl. PC program: ENG110 Version 3.00 Betjeningsvejledning 1/11 Generelt: ELCANIC A/S ENERGY METER Type ENG110 er et microprocessor styret instrument til
Læs mereQUICKGUIDE. til Skab overflade i icp41/42
til Skab overflade i icp41/42 1. I denne guide gennemgåes hvordan der skabes en overflade. Vi vil tage udgangspunkt i en afgravning til et rør mellem 2 brønde som vi kender punktnumrene på. Dette er blot
Læs mereTWIN enhed. Indhold. Instruktion (seneste opdatering) Software Version 8:39
Instruktion TWIN enhed 201602 (seneste opdatering) Software Version 8:39 Indhold Beskrivelse... 1 Program Version... 1 Skift af værdier... 2 Tilpasning af parametre... 2 Kalibrering... 4 Kalibrering af
Læs mereMonterings- og betjeningsvejledning
Monterings- og betjeningsvejledning DGPS/Glonass-modtager AG-STAR Version: V5.20150602 3030247600-02-DA Læs og overhold denne betjeningsvejledning. Opbevar denne betjeningsvejledning til fremtidig brug.
Læs mereBrugervejledning til Kørebog for Pocket PC
Brugervejledning til Kørebog for Pocket PC Denne vejledning beskriver kort anvendelsen af Kørebog for Pocket PC version 3.0 Programmet giver mulighed for registrering af den daglige kørsel. Registreringen
Læs mereK-522. Betjeningsvejledning
K-522. Betjeningsvejledning 1 Beskrivelse Maskinen er specialudviklet til afbalancering af motorcykelhjul. I modsætning til en traditionel afbalanceringsmaskine, har K-22 en fast aksel, hvor det opspændte
Læs mereInstruktion. SEEDER+ unit. Revision (last update) Software Version 8:32. Indhold
Instruktion SEEDER+ unit Revision 1.82 20140825 (last update) Software Version 8:32 Indhold Beskrivelse... 1 Program version... 1 Skift af værdier... 2 Justering af parametre... 2 Kalibrering... 4 Kalibrering
Læs mereBetjeningsvejledning
Betjeningsvejledning MULTI-Control Version: V1.20190731 3030248965a-02-DA Læs og følg denne vejledning. Opbevar denne vejledning til fremtidig brug. Bemærk at der eventuel findes en mere aktuel version
Læs mereONIX og ION QUICK START GUIDE. Tænd enheden tænd/sluk. Åben Startskærmen. Tryk på tænd/sluk tasten for at tænde eller slukke enheden.
ONIX og ION QUICK START GUIDE Tænd enheden tænd/sluk Tryk i øverste højre hjørne af status bjælke for at slukke enheden. Vælg sluk. Tryk på tænd/sluk tasten for at tænde eller slukke enheden. Åben Startskærmen
Læs mereDAN TWINCA EASY. Brugervejledning
DAN TWINCA EASY Brugervejledning EASY BrugerVejledning DK.doc Version 1.00 Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse... 2 Start og manuel fodring... 4 Opstart...4 Indtastning af talværdier i menuen...4 Automatisk
Læs mereNokia-bilhåndsæt Installationsvejledning Brugervejledning
Nokia-bilhåndsæt Installationsvejledning Brugervejledning HSU-4 CUW-3 9232831 2. udgave 2004-2006 Nokia. Alle rettigheder forbeholdes. Kopiering, overførsel, overdragelse eller lagring af en del eller
Læs mereaz GPS-Switch Betjeningsvejledning Indbygget computer
Betjeningsvejledning az GPS-Switch Indbygget computer MG3445 BAG0059.8 11.12 Printed in Germany da Læs betjeningsvejledningen grundigt, før redskabet tages i brug første gang! Betjeningsvejledningen bør
Læs mereTacho Online: Vognkort
2019 Tacho Online: Vognkort TACHO ONLINE: VOGNKORT VERSION 1.3 TUNGVOGNSSPECIALISTEN APS Københavnsvej 265, DK-4000 Roskilde INDHOLD Om Tacho Online s Vognkortet... 2 Nyt Design... 2 Nyt features... 4
Læs mereIndledning. MIO er optimeret til Internet Explorer. Læs endvidere under Ofte stillede spørgsmål.
Indhold Indledning... 3 Søgefunktioner... 4 Søgning fra forsiden... 5 Søgning under menupunktet Instrument... 6 Sådan får man vist instrumenterne i en bestemt afdeling... 7 Sådan ændrer man status på et
Læs mereViditronic NDVR Quick Guide. Ver. 2.0
Viditronic NDVR Quick Guide Ver. 2.0 1 Indholdsfortegnelse 1. HOVEDMENU 3 1.1 START 5 1.2 AKTIVITETSINDIKATOR: 7 1.3 INFORMATIONS VINDUE: 7 1.4 PTZ KAMERA KONTROL: 7 1.5 SKÆRMMENU 8 1.5.1 AKTIVER BEVÆGELSE:
Læs mereCCI.GPS. GPS-indstillinger og traktorgeometri. Brugsanvisning. Reference: CCI.GPS v1.0
CCI.GPS GPS-indstillinger og traktorgeometri Brugsanvisning Reference: CCI.GPS v1.0 Indledning Copyright 2012 Copyright by Competence Center ISOBUS e.v. Zum Gruthügel 8 D-49134 Wallenhorst Versionsnummer:
Læs mereBRUGSANVISNING E-MANAGER SÅTEKNIK VERSION 9.66 / 9.68 SKAL LÆSES OMHYGGELIGT INDEN IBRUGTAGNING! BRUGSANVISNINGEN SKAL GEMMES! ART.
BRUGSANVISNING E-MANAGER SÅTEKNIK VERSION 9.66 / 9.68 SKAL LÆSES OMHYGGELIGT INDEN IBRUGTAGNING! BRUGSANVISNINGEN SKAL GEMMES! ART.: UDGAVE: 80660609 07/2015 - Oversættelse af original driftsvejledningen
Læs mereFUNKTIONSBESKRIVELSE. for. EuroPart såmaskine
FUNKTIONSBESKRIVELSE for EuroPart såmaskine 1 1. Display Fig 1. Styreboks. 1.1 Værdier Displayet kan vise følgende fire forskellige former for værdier: Kg/ha: Kg i alt: Ha: Km/t: Denne værdi viser, hvor
Læs mereSvane Electronic Timer universal med 8 funktioner 1
Svane Electronic Timer universal med 8 funktioner 1 Digital timer print modul 12V 2000.2231 Multi funktions timer med 8 funktioner, anvendelig i mange installationer, forsyning 12VDC drift. Printet har
Læs mereFarm Manager medarbejder: KMZ
J A S O P E L SF A R MMA NA G E R V A R ENR. : 4 0 2 0 0 0 3 9 D A NS K Titel: Basis bruger vejledning Side 2 of 8 1. Indholdsfortegnelse a. Punkt 2 - Forord b. Punkt 3 - System Introduktion c. Punkt
Læs mereJørn Iversen Rødekro Aps. Hydevadvej 48 Hydevad DK-6230 Rødekro Tel.: +45 74669242 Fax.: +45 74669294 e-mail.: iversen@ji.dk Web.: www.ji.
1 2 INDHOLDSFORTEGNELSE Brugervejledning Side 3 Brugsanvisning Side 4 Tilpasning af cyklen & tilbehør Side 5 og 6 Det elektriske system Side 7 Fejlmelding Side 8 Periodisk eftersyn af cyklen Side 9 3 BRUGERVEJLEDNING
Læs mere(2 DØRE, 100 NØGLER)
BESKRIVELSE Vprox 100 er et avanceret adgangskontrol-system baseret på Videx unikke Coded Key, der giver mere end 4 milliarder kombinationer. Systemet kan kontrollere to uafhængige døre og gemme op til
Læs mereMonterings- og betjeningsvejledning
Monterings- og betjeningsvejledning Joystick III Version: V1.20130717 3032258305-02-DA Læs og overhold denne betjeningsvejledning. Opbevar denne betjeningsvejledning til fremtidig brug. Kolofon Dokument
Læs mereBW & BWS vejeindikator.
Fejl beskeder: Fejl besked Beskrivelse Løsning ----- Overbelastning Reducere vægt. Err 1 Forkert dato Ændre datoen ved at bruge format : yy;mm:dd Err 2 Forkert tid Ændre tiden ved at bruge format: hh:mm:ss
Læs mereTrimble CFX-750 Displayet
Hurtig start til Trimble CFX-750 Displayet KØRESKÆRMEN Trimble CFX-750 -displayet er en trykfølsom skærm, som er konfigureret til at reagere, når man rører ved ikonerne på skærmen. Ikonerne på skærmen
Læs mereSSIHuset Svane Electronic Arildsvej 27, Gråmose, DK-7442 Engesvang. Tastatur med proximity standard læser Model 12 og 20
1 21.11.2010 Tastatur med proximity standard læser Model 12 og 20 Ny version December 2010 Med variabel kode længde SSIHuset Svane Electronic Arildsvej 27, Gråmose, DK-7442 Engesvang ssi@svane-el.dk www.svane-el.dk
Læs mereWorldtrack Tracking Platform BRUGERVEJLEDNING Version 2.01
2018 Worldtrack Tracking Platform BRUGERVEJLEDNING Version 2.01 WORLDTRACK Ejby industrivej 2, 2600 Glostrup Indhold Introduktion... 2 Login... 2 Menu... 2 Overvågning... 3 Bevægelses status... 4 GPS data
Læs mereGenerel brugsvejledning Ud over de specielle funktioner, er der en række generelle ting du skal vide.
Indledning M90 terminalen er det nyeste inden for håndholdte scannere. M90 terminalen kan benyttes til statusoptælling i Hands Satellite Statussystem og til vareflytning i Hands Satellite Lagersystem.
Læs mereBetjeningsvejledning til Håndterminal og AnyQuest Host
Betjeningsvejledning til Håndterminal og AnyQuest Host INDHOLDSFORTEGNELSE: 1 Indledning... 2 2 Generelt for Håndterminalen... 3 2.1 Justering af Dato og Tid.... 3 3 Aflæsning... 6 3.1 Opstart... 6 3.1.1
Læs mereTillykke med din nye Cobra søkort plotter. Her er en kort gennemgang i brugen af din nye kortplotter, og de ting du skal være opmærksom på.
COBRA MC 600CI/CX INDLEDNING Tillykke med din nye Cobra søkort plotter. Her er en kort gennemgang i brugen af din nye kortplotter, og de ting du skal være opmærksom på. COBRA søkortplotteren bruger C-MAP
Læs mereSOLIX KVIK START GUIDE
Tænd/sluk enheden SOLIX KVIK START GUIDE Tryk i øverste højre hjørne af status-bjælke for at slukke enheden. Vælg sluk. Tryk på tænd/sluk tasten for at tænde eller slukke enheden. NOTE: Tryk på tænd-tasten
Læs mereAgroSoft A/S AgroSync
AgroSoft A/S AgroSync AgroSync er et AgroSoft A/S værktøj, der bliver brugt til filudveksling imellem WinSvin og PocketPigs. Fordele ved at bruge AgroSync: Brugeren bestemmer overførsels tidspunktet for
Læs mereMonterings- og betjeningsvejledning
Monterings- og betjeningsvejledning Joystick III Version: V2.20141208 3032258305-02-DA Læs og overhold denne betjeningsvejledning. Opbevar denne betjeningsvejledning til fremtidig brug. Kolofon Dokument
Læs mereViTal. Når ViTal er startet, kan du få læst tekst højt på flere måder - Du kan bl.a. bruge knapperne i ViTal Bjælken.
ViTal Sådan læses op med ViTal Når ViTal er startet, kan du få læst tekst højt på flere måder - Du kan bl.a. bruge knapperne i ViTal Bjælken. Disse knapper er aktive, når du åbner ViTal og bruges til oplæsning
Læs mereVildtkamera DTC-530V.
Vildtkamera DTC-530V. Indhold fortegnelse......... 1 Kom godt i gang.........2 Information......... 2 Anvendelse......... 3 Fjernbetjening...... 3 Hukommelse kort......... 4 Quick Start...... 4 Isæt batterier.........
Læs mereSådan bruger du BK- 9 Performance List. Formatering af USB- Memory. "Performance List" er en liste over dine registreringer.
Sådan bruger du BK- 9 Performance List "Performance List" er en liste over dine registreringer. Hver Performance hukommelse indeholder alle din opsætninger af keyboardet herunder også din rytmestillinger
Læs mere1. Generelt om denne brugervejledning
Pro-Sec ApS. Yderholmvej 59. 4623 Lille Skensved. Version 02-2007 Indholdsfortegnelse 1. GENERELT OM DENNE BRUGERVEJLEDNING... 2 2. BRUGERE... 3 3. BRUGERE PROGRAMMERINGSTILSTAND... 4 4. ALARM-INDIKERING
Læs mereLabQuest Manual Til indsættelse af hukommelseskort (SD-kort) til at forøge dataloggerens hukomelse
LabQuest Manual Til indsættelse af hukommelseskort (SD-kort) til at forøge dataloggerens hukomelse 4 indgange til analoge sensorer Tænd/sluk for maskinen (tryk et sekund) Trykfølsom skærm USB-port. Normal
Læs mereMonterings- og betjeningsvejledning
Monterings- og betjeningsvejledning DGPS/GLONASS-modtager AG-STAR Version: V9.20180409 3030247600-02-DA Læs og overhold denne betjeningsvejledning. Opbevar denne betjeningsvejledning til fremtidig brug.
Læs mereBETJENINGS- & MONTERINGSVEJLEDNING FOR TEEJET 1000 MONITOR
BETJENINGS- & MONTERINGSVEJLEDNING FOR TEEJET 1000 MONITOR TeeJet No. 020-012-DK; Version 2.00 Mølhavevej 2 9440 Aabybro Denmark Tel. +45 9696 2500 Fax. +45 9696 2501 Internet: www.teejet.com 2 TEEJET
Læs mereHjælpemenu tasten åbner for forskellige muligheder for redigering, alt afhængig af, hvilket et program der arbejdes med.
Tastaturet er et input værktøj til computeren. Et standard tastatur har 102 taster, men samtidig med at Windows95 blev offentliggjort, blev der lavet et 105 tasters tastatur med 2 ekstra Windows funktioner.
Læs mereMonterings- og betjeningsvejledning
Monterings- og betjeningsvejledning DGPS-modtager A101 Version: V3.20150602 3030246900-02-DA Læs og overhold denne betjeningsvejledning. Opbevar denne betjeningsvejledning til fremtidig brug. Kolofon Dokument
Læs mereidata Side 1/6 Indholdsfortegnelse
idata Side 1/6 Indholdsfortegnelse Brugerflade side 2 Indlæsning af tappekort side 2 Transaktioner side 3 Udtræk side 4 Kortspærring side 5 Setup side 6 Hassellunden 4A, 2765 Smørum 44 91 34 51 44 91 34
Læs mereBRUGER VEJLEDNING DK 8MP wildview ir / KAMERA JK 020 / Åtelkamera 801/Albecom Justerbar 3 / 5 eller 8 mp.
BRUGER VEJLEDNING DK 8MP wildview ir / KAMERA JK 020 / Åtelkamera 801/Albecom Justerbar 3 / 5 eller 8 mp. Funktioner: 1. 5 cm TFT LCD-skærm med angivelse af optage tilstand, hukommelse på kort og batteri
Læs mereMonterings- og betjeningsvejledning
Monterings- og betjeningsvejledning Joystick III Version: V3.20180409 3032258305-02-DA Læs og overhold denne betjeningsvejledning. Opbevar denne betjeningsvejledning til fremtidig brug. Kolofon Dokument
Læs mereBRUGERVEJLEDNING CP-508LCD ALARMCENTRAL
ALPHATRONICS DANMARK BRUGERVEJLEDNING CP-508LCD ALARMCENTRAL Version 4.2 INDHOLDSFORTEGNELSE BETJENING... side 2 TIL- OG FRAKOBLING... side 3 TILKOBLING NIVEAU 1... side 4 TIL- OG FRAKOBLING NIVEAU 2...
Læs mereBetjeningsvejledning. for. Vagtcentral MAC2000. PDF created with pdffactory trial version www.pdffactory.com
Betjeningsvejledning for Vagtcentral MAC2000 Vagtcentral systemet Vagtcentral programmet bruges til at oprette klienter med nødkaldeanlæg og fastlægge hvilke radioer / telefoner der skal ringes op, når
Læs mereIndhold Login flexsignage... 1 Rediger eksisterende layout... 1 Oprette et layout - template... 1 Oprette et layout tomt... 2 Designe layout...
Indhold Login flexsignage... 1 Rediger eksisterende layout... 1 Oprette et layout - template... 1 Oprette et layout tomt... 2 Designe layout... 3 Indstillinger... 3 Regionens menu... 4 Regioner... 4 Regionsindhold/medietype...
Læs mereFunktion Spændvidde Nøjagtighed Luftfugtighed 0,0 til 100 % RF ± 3,0 % RF (40-60 %) ± 5,0 % RF (0-20 % og 80-100 %)
Brugsanvisning Datalogger Model RHT10 Dataloggeren måler og gemmer op til 16.000 luftfugt- og temperaturmålinger fra 0-100 % RF og i temperaturområdet fra -40 til 70 ºC. Målefrekvens, alarm og start indstilles
Læs mereBetjeningsvejledning. SensoLyt 700 IQ. IQ SENSOR NET ph/orp sensor
Betjeningsvejledning SensoLyt 700 IQ IQ SENSOR NET ph/orp sensor ba15324e01 09/2001 SensoLyt 700 IQ SensoLyt 700 IQ Indholdsfortegnelse 1 Indkøring.................................... 1-1 1.1 Indkøring
Læs mereGPS 72H. Lynstartvejledning
GPS 72H Lynstartvejledning Se guiden Vigtige oplysninger om sikkerhed og produkter i æsken med produktet for at se produktadvarsler og andre vigtige oplysninger. Generelt om brugervejledningen Når du bliver
Læs mereAthena DIMENSION Tværsnit 2
Athena DIMENSION Tværsnit 2 Januar 2002 Indhold 1 Introduktion.................................. 2 2 Programmets opbygning........................... 2 2.1 Menuer og værktøjslinier............................
Læs mereDFRC Radiografisk fjernbetjening for gaspejse
Honeywell DFRC Radiografisk fjernbetjening for gaspejse Brugsanvisning DISPLAY OG TASTER Display Op tast Ned tast Sluk tast Menu tast FORORD RF fjernbetjeningen kan styre pejsen manuelt eller ved hjælp
Læs mereSvane Electronic Timer universal med 8 funktioner 1
Svane Electronic Timer universal med 8 funktioner 1 Digital timer print modul 12V 2000.2231 Multi funktions timer med 8 funktioner, anvendelig i mange installationer, forsyning 12VDC drift. Printet har
Læs mereTEKNISK BESKRIVELSE OG INSTALLATIONS VEJLEDNING DOSERINGSANLÆG TIL TØJ VASK VM 2002
TEKNISK BESKRIVELSE OG INSTALLATIONS VEJLEDNING DOSERINGSANLÆG TIL TØJ VASK VM 2002 Gårsdalvej 20-8800 Viborg Tel.: 87 26 23 00 - Fax : 87 26 23 01 Doserings anlæg til tøjvask VM2002 Teknisk beskrivelse
Læs mereTK/TBL / 25.08.2014 v.0.1. DigiMatch. Elektronisk Kamprapport
TK/TBL / 25.08.2014 v.0.1 DigiMatch Elektronisk Kamprapport 1 Procedure før kampstart... 3 DigiMatch download... 3 Registerniveau... 7 Indstillinger... 9 Login... 9 Tilpas knapperne... 10 Kampregistrering...
Læs mereADVARSEL / VIGTIGT! GENERELT OM LA GARD 3750-K ELEKTRONISK KODELÅS. Brugsanvisning Elektronisk Kodelås 3750-K LED
Brugsanvisning Elektronisk Kodelås 3750-K LED ComboGard Pro LG 39E kan konfigureres ved hjælp af ComboGard Pro Setup Software eller gennem en serie af tastaturkommandoer direkte på den elektroniske lås.
Læs mereQuickguide for Worldtrack professionel tracking system. Version 1.09
for Worldtrack professionel tracking system Version 1.09 Indholdsfortegnelse Introduktion... 4 Login... 4 Menu... 4 Overvågning... 5 Ikon forklaring... 5 Bevægelses status... 6 GPS data akkurat... 6 Forbindelses
Læs mereHurtig brugervejledning
Hurtig brugervejledning DA Rider Rider er udstyret med en berøringsskærm. Du kan betjene enheden enten ved at klikke på skærmen eller bruge hardware-knappen. 1 BACK 2 4 LAP PAGE 3 1 Strøm/Tilbage/Pause/
Læs mereOversigts billedet: Statistik siden:
1 Tilslutning: Tilslut et nætværks kabel (medfølger ikke) fra serverens ethernet port til din router. Forbind derefter bus kablet til styringen, brun ledning til kl. 29, hvid ledning til kl. 30 Forbind
Læs mereDiSEqC-Positioner. Best. nr. HN4892 (Brugsanvisnings nr. 361)
DiSEqC-Positioner Best. nr. HN4892 (Brugsanvisnings nr. 361) DiSEqC 1.0/1.2 Positioner DiSEqC-omformer, som gør at man kan styre en parabolmotor 36-Volts type med alle digital modtagere som har standard
Læs mere1. Programmering af markiser
1. Programmering af markiser Programmering af markisemotorer: Ved levering: begynd med at kontrollere motorens programmerings-status. Tryk kort bag på den leverede senders programmeringsknap: 1. Svarer
Læs mereIndhold. 2. Montagevejledning enkornssåmaskine...2 2.1 Computer...2 2.2 Strømforsyning...2 2.3 Signalfordeler/sensorer (enkornssåmaskine)...
Indhold 1. Systembeskrivelse...1 1.1 Systembeskrivelse...1 1.2 Computeren type 1502 og dens funktion...1 1.2.1 Anvendelse: Enkornssåmaskine med optoføler (frøtælling)...1 1.2.2 Anvendelse. Enkornssåmaskine
Læs mereBetjeningsvejledning. Brugerhåndtering på SafeLAN Mini- og Filial-anlæg
Betjeningsvejledning Brugerhåndtering på SafeLAN Mini- og Filial-anlæg Indhold Indholdet af denne vejledning kan ændres uden forudgående varsel. Firmaer, navne og data anvendt i eksempler er fiktive, medmindre
Læs merei7 0 Hurtig ve jle dning Dans k Dokumentets nummer: 86141-1 Dato: 11-2010
i7 0 Hurtig ve jle dning Dans k Dokumentets nummer: 86141-1 Dato: 11-2010 Dansk Dokumentets nummer: 86141-1 Dato: 11-2010 Kontrolknapper på instrumentet Knapper og funktioner. Sådan slukker du displayet
Læs merenüvi 2400-serien lynstartvejledning til brug med disse nüvi-modeller: 2440, 2450, 2460
nüvi 2400-serien lynstartvejledning til brug med disse nüvi-modeller: 2440, 2450, 2460 Sådan kommer du i gang ADVARSEL Se guiden Vigtige produkt- og sikkerhedsinformationer i æsken med produktet for at
Læs mereSide 2 Brugermanual Premier 48, 88,168 & 640
Brugermanual Tyverialarmcentral Udgave 1 Side 2 Brugermanual Premier 48, 88,168 & 640 Indhold 1. Oversigt... 3 Introduktion... 3 Betjeningspaneler... 4 2. Brug af alarmsystemet... 6 Menuer... 6 Adgang
Læs mereVejledning og beskrivelse til kørselsappen Min Kørsel
Kort beskrivelse Det er muligt via en ios, Android eller Windows baseret app, for medarbejderen at foretage indberetning af egen kørsel. Kørsel kan registreres direkte fra medarbejderens smartphone eller
Læs mereFilupload LEJERBO.DK FILARKIV UNDER MØDER OSV. Upload filer til et eksisterende filupload-komponent
1 Filupload Tips! Vi har forberedt nogle sider til dig med et filupload-komponent. Blandt andet siden Møder. På den måde kan du nemt uploade filer, fx referater, vedtægter eller husorden til jeres hjemmeside.
Læs mereNVR Client system. Bruger Manual. SuperVision Alarmteknik ApS Cedervej 2, 8462 Harlev J +45 70 23 93 10 www.supervision-alarm.dk
NVR Client system Bruger Manual SuperVision Alarmteknik ApS Cedervej 2, 8462 Harlev J +45 70 23 93 10 www.supervision-alarm.dk 1 Indholdsfortegnelse. Side 3: Side 4-5: Side 6: Side 8: Side 10: Side 11:
Læs mereTrådløs Sengealarm. Brugervejledning K2267-EU
Trådløs Sengealarm Brugervejledning K2267-EU Tunstall A/S Tel. +45 87 93 50 00 Niels Bohrs Vej 42, Stilling Fax. +45 87 93 50 10 8660 Skanderborg info@tunstallnordic.com Danmark www.tunstallnordic.com
Læs mereStatus vejledning. Vejledning i håndtering af status scanner, tømning og indlæsning til EasyPOS
Status vejledning Cipherlab CPT8000 Vejledning i håndtering af status scanner, tømning og indlæsning til EasyPOS 1 Indhold 2 Håndterminalen... 1 2.1 Beskrivelse af taster... 1 2.1.1 Hvad bruges tasterne
Læs mereBrugervejledning. Fjernbetjening display MT-5
Brugervejledning Fjernbetjening display MT-5 OVERSIGT Det digitale fjernbetjening display, der viser dig anlæggets driftsinformation, system fejl og selvdiagnostik udlæsning. Oplysningerne vises på et
Læs mereBrugervejledning til CRBook. CRBook. Aftalekalender. CRSoft Version Afsnit 0: Side 1 af 17
CRBook Aftalekalender CRSoft 2018 Afsnit 0: Side 1 af 17 Forord CRBook er et styringsinstrument for indgåelse af aftaler. Programmet er opbygget omkring en Outlook lignende kalender og man kan anvende
Læs merenüvi 2300-serien lynstartvejledning til brug med disse nüvi-modeller: 2300, 2310, 2340, 2350, 2360, 2370
nüvi 2300-serien lynstartvejledning til brug med disse nüvi-modeller: 2300, 2310, 2340, 2350, 2360, 2370 Sådan kommer du i gang ADVARSEL Se guiden Vigtige produkt- og sikkerhedsinformationer i æsken med
Læs mereMANUAL TIL. OptitecRS CIPHERLAB 8000 - SCANNER
MANUAL TIL OptitecRS CIPHERLAB 8000 - SCANNER INDHOLDSFORTEGNELSE 1 SAMLING OG TILKOBLING AF SCANNER... 1 1.1 STRØM TIL SCANNER... 2 1.2 TILKOBLING TIL COMPUTER... 2 1.2.1 Tilkobling med Seriel Stik...
Læs mereS26 MOTOR Original brugermanual
S26 MOTOR Original brugermanual Indhold 1. Indledning 1 2. Liste over nødvendigt værktøj 1 3. Sikkerhedspåbud 1 4. Motor montering 2 4.1. Instruktion før montering 2 4.2. Samling af skinne 3 4.3. Opsætning
Læs meredpix til Word Indholdsfortegnelse
dpix til Word Indholdsfortegnelse dpix til Word...1 Installation af Java...1 Klargøring af Word...1 Installation (opdatering) af dpix...2 Første start af Word med dpix...2 Udarbejdelse af et opgavesæt...4
Læs mereMontørvejledning for DTC2100 Temperaturtyring - Version 1. Generel beskrivelse
1 2 3 R DTC2100 Danotek Generel beskrivelse DTC2100 er udviklet til væskebaseret solfangersystemer, men kan også benyttes til anden temperatur styring med op til tre temperatur målinger og en relæudgang.
Læs mereINSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER
INSTALLATIONSMANUAL TIL GARAGEPORT ÅBNER INSTALLATIONS MANUALEN SKAL GENNEMLÆSES OMHYGGELIG FØR IBRUGTAGNING ADVARSEL FOR SIKKER INSTALLATION Inden installation af automatikken skal balance fjederen på
Læs mereAdaptive Sound Technology. Tillæg
Adaptive Sound Technology Tillæg Førstegangsopsætning af fjernsynet Dit system er udstyret med Adaptive Kort beskrivelse af førstegangsopsætning Sound Technology, der giver dig den optimale lydoplevelse
Læs mereInstallations- og brugervejledning. for. HDM trafikanalyseprogram til anvendelse sammen med HiStar enhederne NC90, NC90A, NC97 og NC200
Installations- og brugervejledning for HDM trafikanalyseprogram til anvendelse sammen med HiStar enhederne NC90, NC90A, NC97 og NC200 2008 Tokheim Scandinavia A/S All Rights Reserved INDHOLDSFORTEGNELSE
Læs mereLaser LAX 300 G. Betjeningsvejledning
Laser LAX 300 G da Betjeningsvejledning A1 4 3 2a 1a 2b 8 4 5 9 1b 6 7 A2 A3 11 10 A4 A5 A6 L1 ± 0,3 mm/m ± 23/64 A7 L1 ± 0,3 mm/m ± 23/64 L2 ± 1/4 ± 0,2 mm/m B1 B2 90 C1 C2 C3 C4 X1 X2 X3 5m 5m S =
Læs mereKom godt igang med OpenMeetings
Kom godt igang med OpenMeetings Kom godt igang med OpenMeetings Side 2 Indholdsfortegnelse 1. Log på / Registrer dig... 3 1.1 Find Forsvarets Elektroniske Skole på internettet... 3 1.2 Login skærmen...
Læs mereBETJENINGSVEJLEDNING Clip Multi-Sprog, DAB+/FM mini Radio
BETJENINGSVEJLEDNING Clip Multi-Sprog, /FM mini Radio VIGTIGT: Læs vejledningen omhyggeligt, før du bruger produktet, og gem den til senere brug. Indhold Udpakning 25 Knap instruktion 26 OLED display 28
Læs mere5.0 Velkommen til manualen for kanalen HTML-grab Introduktion til kanalen HTML-grab kanalside Hvad er et spot?
5.0 Velkommen til manualen for kanalen HTML-grab 1 5.1 Introduktion til kanalen 1 5.2 HTML-grab kanalside 1 5.2.1 Hvad er et spot? 2 5.2.2 Opret et nyt spot 2 5.2.3 Aktivt og inaktivt spot 3 5.2.4 Rediger
Læs mereBrugervejledning til Seagull USB skridttæller
Brugervejledning til Seagull USB skridttæller Kort introduktion Seagull USB skridttælleren er en avanceret skridttæller. Skridttælleren har en 3D accelerations sensor, som opfanger træningsintensiteten.
Læs mereFiltyper, filformat og skabelon. Tabel. Tekstombrydning. Demo Fremstil, gem og brug en skabelon. Øvelser Fremstil, gem og brug en skabelon
Disposition for kursus i Word 2007 Filtyper, filformat og skabelon Demo Fremstil, gem og brug en skabelon Øvelser Fremstil, gem og brug en skabelon Tabel Demo Opret en tabel ud fra en tekst Øvelser Opret
Læs mereDin brugermanual BLAUPUNKT BOSTON RCC45 http://da.yourpdfguides.com/dref/4225480
Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i BLAUPUNKT BOSTON RCC45 i brugermanualen (information, specifikationer,
Læs mereScanDis Diktafonen FSV-510 PLUS
Kom nemt i gang med diktafonen Lampe; lyser ved optagelse Skærm [M]-knap: menu Nederst vises hvor meget hukommelse der er tilbage [Afspil/pause]-knap [Spole]-knap: frem/tilbage [Optag/stop]-knap: optagelse
Læs mereTrin 3: Registrering af fjernbetjening og lås
Montage- og brugsvejledning for fjernbetjening Læs vejledningen grundigt og gem den Læs vejledningen grundigt igennem, før du tager fjernbetjeningen i brug. Opbevar vejledningen til senere brug og giv
Læs mereVejledning til opgraderet version af Danmarks Arealinformation
Vejledning til opgraderet version af Danmarks Arealinformation Følgende funktioner virker anderledes i HTML5-versionen end i Silverlight-versionen: 1) Vælg/tænd kortlag... 2 2) Tilføj kortlag fra Lagkatalog...
Læs mere