Dansk Varemærke Tidende

Transkript

1 Dansk Varemærke Tidende Nr årgang Dansk Varemærketidende

2 Dansk Varemærketidende Indholdsfortegnelse Offentliggørelse af registreringer Afslåede eller tilbagetagne ansøgninger Ændringer af indehaver- og/eller fuldmagtsforhold Klasse- og varefortegnelse efter begrænsning Licens Fornyede registreringer Udslettede registreringer Ansøgningsregister Navneregister Mærkeregister Klasseregister Navneregister internationale registreringer Mærkeregister internationale registreringer Registreringsregister internationale registreringer Andre meddelelser Prisliste Abonnementsprisen for årgangen er 1.000,- kr. Abonnement tegnes i Patentdirektoratet, Helgeshøj Allé 81, 2630 Tåstrup, tlf eller , Gironr , hvor enkelte numre sælges for en pris af 40 kr. Ansvarlig for redaktion: Niels Ravn Trykt hos Levison Digital Center A/S, Glostrup ISSN

3 Offentliggørelse af registreringer Dansk Varemærketidende Varemærker og fællesmærker Offentliggørelse af registreringer (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: Indsigelsesfristen udløber 2 måneder fra dato, jf. varemærkelovens 23 (111) Reg.nr.: FR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: FA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: I. Spiewak & Sons, Inc. (a New York corporation), 469 Seventh Avenue New York, New York 10018, USA (740/750) Fuldmægtig: Ostenfeld Patentbureau A/S, Bredgade 41, 1011 (511) Klasse 25: Beklædningsgenstande, nemlig frakker, jakker, veste, sweaters og trøjer, hatte, bukser, sko, støvler, skjorter, bælter (ikke indeholdt i andre klasser) og undertøj. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: PETER PLAN II (730) Indehaver: Danske Bedemænd, Engelsborgvej 52, 2800 Lyngby, (740/750) Fuldmægtig: Horten & Partnere, Advokat Jens Jacob Bugge Ved Stranden 18, 1012 (511) Klasse 20: Møbler, ligkister, varer (ikke indeholdt i andre klasser) af træ, kork, rør, spanskrør, kurvefletning, horn, ben, elfenben, perlemor og merskum samt af erstatningsstoffer for disse materialer eller af plastic. (511) Klasse 39: Transportvirksomhed. (511) Klasse 42: Bedemandsvirksomhed. (551) Fællesmærketekst: Retten til at benytte mærket tilkommer Foreningens medlemmer. For mærkets benyttelse er fastsat følgende bestemmelser: Foreningens medlemmer kan kun benytte mærket, når kontingent til foreningen er betalt. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: Louis Poulsen & Co A/S, Nyhavn 11, 1001 København K, (511) Klasse 11: Udendørs væglampe til påbygning eller indbygning. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: DurafleX (730) Indehaver: Skandinavisk Timport Vagn Levring ApS, Korshøjvej 2 Box 8, Virklund, 8600 Silkeborg, (511) Klasse 20: Møbler af træ. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: Euro Safe Scandinavia A/S, Lægårdsvej 5, 8520 Lystrup, (511) Klasse 06: Pengeskabe. (591) Farvetekst: Mærket er udført i farver. (730) Indehaver: Thermex Scandinavia A/S, Valhøjs Allé 190, 2610 Rødovre, (740/750) Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1021 (511) Klasse 11: Emhætter til køkkener og ventilationshætter, dele og tilbehør (ikke indeholdt i andre klasser) hertil. 1021

4 Dansk Varemærketidende (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: SILVEROFFSET (730) Indehaver: Mo och Domsjö Aktiebolag, S Örnsköldsvik, Sverige (511) Klasse 16: Papir og papirvarer (ikke indeholdt i andre klasser). (300) Prioritetsoplysninger: SE Sverige (730) Indehaver: Peter Egelund, Højlundsparken 49, 8355 Ny-Solbjerg, (740/750) Fuldmægtig: Patrade A/S Att.: Steen Andersen, Store Torv 1, 8000 Århus C, (511) Klasse 20: Spejle og billedrammer, varer (ikke indeholdt i andre klasser) af træ, kork, rør, spanskrør, kurvefletning, horn, ben, elfenben, fiskeben, skildpadde, rav, perlemor og merskum samt af erstatningsstoffer for disse materialer eller af plastic. (511) Klasse 21: Husholdnings- og køkkenredskaber samt beholdere (dog ikke af ædle metaller eller overtrukket hermed), glasvarer, porcelæn og keramik (ikke indeholdt i andre klasser). (511) Klasse 24: Vævede stoffer og tekstilvarer (ikke indeholdt i andre klasser), senge- og bordtæpper. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: ECHARGE (730) Indehaver: echarge Corporation, 500 Union Street, Suite 745 SEATTLE, Washington 98101, USA (740/750) Fuldmægtig: K. Skøtt-Jensen, Patentingeniører A/S, Lemmingvej 225, 8361 Hasselager, (511) Klasse 36: Finansielle tjenesteydelser, nemlig betalingstjenester og faktureringstjenester. (300) Prioritetsoplysninger: US 75/ USA (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: Dansk BetonRåd, Teknologisk Institut, Beton, 2630 Tåstrup, (740/750) Fuldmægtig: Advokat Jeppe Opstrup, Åboulevarden 31, 4. sal, 8100 Århus C, (511) Klasse 19: Byggematerialer (ikke af metal), stive rør til bygningsbrug (ikke af metal), asfalt, beg, tjære og bitumen, transportable bygninger (ikke af metal), monumenter (ikke af metal). (511) Klasse 35: Annonce- og reklamevirksomhed, bistand ved forretningsledelse og forretningsadministration, bistand ved varetagelse af kontoropgaver. (511) Klasse 37: Byggevirksomhed, reparationsvirksomhed, installationsvirksomhed. (591) Farvetekst: Mærket er udført i farver. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: FARVEUNIVERS (730) Indehaver: AKZO NOBEL DECORATIVE COATINGS A/S, Holmbladsgade 70, 2300 København S, (511) Klasse 02: Maling, fernis, lak, rustbeskyttelsesmidler og træimprægneringsmidler, bejdsemidler. (511) Klasse 16: Farvekort, herunder farvevifter. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: CRYOSS (730) Indehaver: Landsforeningen Danske Folkedansere, Sekretariatet Enrumvej 6A, 5270 Odense N, (511) Klasse 16: Publikationer. (511) Klasse 35: Reklamevirksomhed. (511) Klasse 42: Tjenester (ikke indeholdt i andre klasser) ydet af foreninger til deres egne medlemmer. (591) Farvetekst: Mærket er udført i farver. (730) Indehaver: AGA AB,, S Lindingö, Sverige (740/750) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (511) Klasse 11: Kryogene gasgeneratorer til fremstilling af gas til industriel brug. 1022

5 Dansk Varemærketidende (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: Santex AB, Postbox 513 S Halmstad, Sverige (740/750) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau, Banegårdspladsen 1, 1570 København V, (511) Klasse 06: Monteringsfærdige tilbygninger, udestuer og vinterhaver hovedsageligt af metal med glaspartier. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: A/S Det Kjøbenhavnske Reassurance-Compagni, Lyngby Hovedgade 4, 2800 Lyngby, (740/750) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Tåstrup, (511) Klasse 36: Forsikringsvirksomhed; finansiel virksomhed; valutarisk virksomhed. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: Landsforeningen Danske Folkedansere, Sekretariatet Enrumvej 6A, 5270 Odense N, (511) Klasse 16: Publikationer. (511) Klasse 35: Reklamevirksomhed. (511) Klasse 42: Tjenester (ikke indeholdt i andre klasser) ydet af foreninger til deres egne medlemmer. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: GUCCI TIMEPIECES (730) Indehaver: Guccio Gucci S.p.A, Via Tornabuoni 73/R Firenze, Italien (511) Klasse 14: Ædle metaller og legeringer heraf samt varer af ædle metaller eller varer overtrukket hermed og ikke indeholdt i andre klasser, juvelerarbejder, smykker, ædelstene, ure og kronometriske instrumenter, dele og tilbehør (ikke indeholdt i andre klasser) dertil. (730) Indehaver: A/S Det Kjøbenhavnske Reassurance-Compagni, Lyngby Hovedgade 4, 2800 Lyngby, (740/750) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Tåstrup, (511) Klasse 36: Forsikringsvirksomhed; finansiel virksomhed; valutarisk virksomhed. 1023

6 Dansk Varemærketidende (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: A/S Det Kjøbenhavnske Reassurance-Compagni, Lyngby Hovedgade 4, 2800 Lyngby, (740/750) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Tåstrup, (511) Klasse 36: Forsikringsvirksomhed; finansiel virksomhed; valutarisk virksomhed. (730) Indehaver: Calvin Klein Trademark Trust, a business trust of the State of Delaware, c/o Wilmington Trust Company Rodney Square North, 1100 North Market Street Wilmington, Delaware 19890, USA (511) Klasse 35: Reklame- og annoncevirksomhed, herunder udvikling af story boards, koncepter og ideer eller materialer, arrangering af optagelser til fremstilling af fotografier, reklamer samt valg af fotograf, talenter, samt andet personale (styliser, frisører o.lign.), fremskaffelse af optagelsessteder, udfærdigelse af reklametilbud (blade, reklametavler, kiosker, tv, kabel-tv o.lign.), og håndtering af anbringelsen heraf, detailhandelsvirksomhed, design- og dekor-specifikationer og lay-out, salgstræning for mænd og kvinders kvalitetsbeklædning og tilbehør, indretningsartikler o.lign. varer. (511) Klasse 42: Designvirksomhed i forbindelse med licensudstedelse omfattende designplancher med detaljer vedrørende skitser, stoffer, pynt baseret på baggrund af en aftalt salgs- eller vareplan, der specificerer antal og type stilarter for en varekollektion for en bestemt sæson, lejlighedsvis vedlægges mønstre, specifikationer, dekorative detaljer, stofkilder og specifikke leverandører eller kilder for leverandører. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: Calvin Klein Trademark Trust, a business trust of the State of Delaware, c/o Wilmington Trust Company Rodney Square North, 1100 North Market Street Wilmington, Delaware 19890, USA (511) Klasse 35: Reklame- og annoncevirksomhed, herunder udvikling af story boards, koncepter og ideer eller materialer, arrangering af optagelser til fremstilling af fotografier, reklamer samt valg af fotograf, talenter, samt andet personale (styliser, frisører o.lign.), fremskaffelse af optagelsessteder, udfærdigelse af reklametilbud (blade, reklametavler, kiosker, tv, kabel-tv o.lign.), og håndtering af anbringelsen heraf, detailhandelsvirksomhed, design- og dekor-specifikationer og lay-out, salgstræning for mænd og kvinders kvalitetsbeklædning og tilbehør, indretningsartikler o.lign. varer. (511) Klasse 42: Designvirksomhed i forbindelse med licensudstedelse omfattende designplancher med detaljer vedrørende skitser, stoffer, pynt baseret på baggrund af en aftalt salgs- eller vareplan, der specificerer antal og type stilarter for en varekollektion for en bestemt sæson, lejlighedsvis vedlægges mønstre, specifikationer, dekorative detaljer, stofkilder og specifikke leverandører eller kilder for leverandører. (730) Indehaver: Squash & Relax ApS, Klostergade 28, 8000 Århus C, (740/750) Fuldmægtig: Advokatfirmaet Tommy V. Christiansen, Frichsparken Søren Frichs Vej 42 A, 8230 Åbyhøj, (511) Klasse 41: Uddannelses- og undervisningsvirksomhed, underholdningsvirksomhed, sportsarrangementer og kulturelle arrangementer. 1024

7 Dansk Varemærketidende (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: Allison A/S, Hjortkjærvej 2 Omme, 6740 Bramming, (740/750) Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1021 (511) Klasse 03: Sæbe, parfumerivarer, æteriske olier, kosmetiske præparater, hårvand, tandplejemidler. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: CICONIA (730) Indehaver: Flemming Christensen, Frydendalsvej 5, 1809 Frederiksberg C, (740/750) Fuldmægtig: Bech-Bruun & Trolle, Advokatfirma, Nørre Farimagsgade 3, 1364 (511) Klasse 05: Farmaceutiske præparater samt præparater til sundhedspleje. (511) Klasse 09: Videnskabelige, elektriske, fotografiske og optiske apparater og instrumenter samt apparater og instrumenter til vejning, måling og kontrol, apparater til optagelse, transmission og gengivelse af lyd eller billede, optiske eller magnetiske databærere med information, databehandlingsudstyr, computer software. (511) Klasse 10: Kirurgiske og medicinske apparater og instrumenter. (511) Klasse 42: Lægevirksomhed, sundhedspleje, videnskabelig og industriel forskning, programmering af computere, ajourføring og design af computerprogrammer. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: OMAXEL (730) Indehaver: Bristol-Myers Squibb Company, a corporation of the State of Delaware, 345 Park Avenue New York N.Y , USA (511) Klasse 05: Farmaceutiske præparater til behandling af hjerte/ karsygdomme og -forstyrrelser. (730) Indehaver: HERMÈS INTERNATIONAL, 24, rue du Faubourg Saint- Honoré F Paris, Frankrig (740/750) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (511) Klasse 03: Parfume, parfumerivarer, eau de toilette, eau de parfum, shampoo, deodoranter til personlig brug, lotioner til hårets og kroppens pleje, kosmetiske cremer til kropsbrug. æteriske olier, toiletsæbe, tandplejemidler. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: CHERWELL (730) Indehaver: Netto I/S, Industribuen 2, 2635 Ishøj, (740/750) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (511) Klasse 03: Blegemidler og andre midler til vask og rensning af tøj, præparater til rengøring, polering og fjernelse af pletter samt slibemidler, sæbe, parfumerivarer, æteriske olier, kosmetiske præparater, hårvand, tandplejemidler. (511) Klasse 04: Belysningsstoffer, lys og væger. (511) Klasse 09: Håndværktøj og instrumenter (hånddrevne), knivsmedevarer, gafler og skeer, hug- og stikvåben, barbermaskiner. (511) Klasse 11: Apparater til belysning, lamper, lampeskærme, lygter, pærer til belysning, apparater til opvarmning, elektriske opvarmede tæpper, apparater til dampdannelse og kogning, elektriske redskaber til madlavning, apparater til køling, tørring, ventilation samt sanitetsinstallationer, armaturer til badeinstallationer, toiletsæder. (511) Klasse 16: Papir, pap, varer heraf og ikke indeholdt i andre klasser, tryksager, bogbinderiartikler, fotografier, papirhandlervarer, klæbemidler til papirvarer og til husholdningsbrug, artikler til brug for kunstnere, pensler, og kontorartikler (dog ikke møbler), plasticmateriale til emballeringsbrug (ikke indeholdt i andre klasser), spillekort. (511) Klasse 20: Møbler, spejle, billedrammer, varer (ikke indeholdt i andre klasser) af træ, kork, rør, spanskrør, kurvefletning, horn, ben, elfenben, fiskeben, skildpadde, rav, perlemor og merskum samt af erstatningsstoffer for disse materialer eller af plastic. (511) Klasse 21: Husholdnings- og køkkenredskaber samt beholdere (dog ikke af ædle metaller eller overtrukket hermed), kamme og svampe, børster, børstenbindermateriale, redskaber til rengøringsformål, ståluld, glas i rå eller halvforarbejdet tilstand (med undtagelse af glas til bygningsbrug), glasvarer, porcelæn og keramik (ikke indeholdt i andre klasser). (511) Klasse 24: Vævede stoffer og tekstilvarer (ikke indeholdt i andre klasser), senge- og bordtæpper. (511) Klasse 25: Beklædningsgenstande, fodtøj og hovedbeklædning. (511) Klasse 26: Kniplinger og broderier, bånd og possementmagervarer, knapper, hægter og maller, knappenåle og synåle, kunstige blomster. (511) Klasse 27: Tæpper, måtter, linoleum og andet belægningsmateriale til eksisterende gulve, vægbeklædningsmateriale, som ikke er tekstilvarer. 1025

8 Dansk Varemærketidende (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: Gabriel Ejendomsmæglere v/jørgen Gabriel Christensen, Tølløsevej 6, 4340 Tølløse, (511) Klasse 36: Forsikringsvirksomhed, finansiel virksomhed, valutarisk virksomhed, ejendomsmæglervirksomhed. (591) Farvetekst: Mærket er udført i farver. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: Calvin Klein Trademark Trust, a business trust of the State of Delaware, c/o Wilmington Trust Company Rodney Square North, 1100 North Market Street Wilmington, Delaware 19890, USA (511) Klasse 35: Reklame- og annoncevirksomhed, herunder udvikling af story boards, koncepter og ideer eller materialer, arrangering af optagelser til fremstilling af fotografier, reklamer samt valg af fotograf, talenter, samt andet personale (styliser, frisører o.lign.), fremskaffelse af optagelsessteder, udfærdigelse af reklametilbud (blade, reklametavler, kiosker, tv, kabel-tv o.lign.), og håndtering af anbringelsen heraf, detailhandelsvirksomhed, design- og dekor-specifikationer og lay-out, salgstræning for mænd og kvinders kvalitetsbeklædning og tilbehør, indretningsartikler o.lign. varer. (511) Klasse 42: Designvirksomhed i forbindelse med licensudstedelse omfattende designplancher med detaljer vedrørende skitser, stoffer, pynt baseret på baggrund af en aftalt salgs- eller vareplan, der specificerer antal og type stilarter for en varekollektion for en bestemt sæson, lejlighedsvis vedlægges mønstre, specifikationer, dekorative detaljer, stofkilder og specifikke leverandører eller kilder for leverandører. (730) Indehaver: Beautyzone v/charlotte Møller Jensen, Hovmeden 1, 8900 Randers, (511) Klasse 25: Beklædningsgenstande. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: CKJ (730) Indehaver: Calvin Klein Trademark Trust, a business trust of the State of Delaware, c/o Wilmington Trust Company Rodney Square North, 1100 North Market Street Wilmington, Delaware 19890, USA (511) Klasse 35: Reklame- og annoncevirksomhed, herunder udvikling af story boards, koncepter og ideer eller materialer, arrangering af optagelser til fremstilling af fotografier, reklamer samt valg af fotograf, talenter, samt andet personale (styliser, frisører o.lign.), fremskaffelse af optagelsessteder, udfærdigelse af reklametilbud (blade, reklametavler, kiosker, tv, kabel-tv o.lign.), og håndtering af anbringelsen heraf, detailhandelsvirksomhed, design- og dekor-specifikationer og lay-out, salgstræning for mænd og kvinders kvalitetsbeklædning og tilbehør, indretningsartikler o.lign. varer. (511) Klasse 42: Designvirksomhed i forbindelse med licensudstedelse omfattende designplancher med detaljer vedrørende skitser, stoffer, pynt baseret på baggrund af en aftalt salgs- eller vareplan, der specificerer antal og type stilarter for en varekollektion for en bestemt sæson, lejlighedsvis vedlægges mønstre, specifikationer, dekorative detaljer, stofkilder og specifikke leverandører eller kilder for leverandører. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: WALLART (730) Indehaver: J.C.Hempel's Skibsfarve-Fabrik A/S, Lundtoftevej 150, 2800 Lyngby, (511) Klasse 02: Maling, inklusive grundings- og forseglingsmidler, maling med begroningshindrende egenskaber, emulsionsmaling, strukturmaling, maling med specielle effekter, spartelfarver (fillers), nemlig masse og maling til udfyldning og reparation til malerformål, fernis og lakker, emaljelakker, rustbeskyttelsesmidler og træimprægneringsmidler, fortyndere til lak og maling, farvestoffer, bejdsemidler, naturlig harpiks i rå tilstand, bladmetaller og metalpulver til brug for malere, dekoratører, bogtrykkere og kunstnere. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: AQUILA (730) Indehaver: INTER PROFILES A/S, Hans Kaarsbergs Vej 2, 8400 Ebeltoft, (740/750) Fuldmægtig: PATRADE A/S, Store Torv 1, 8000 Århus C, (511) Klasse 06: Byggematerialer af metal. (511) Klasse 19: Byggematerialer (ikke af metal). 1026

9 Dansk Varemærketidende (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: BIFOFRESH (730) Indehaver: BIFODAN A/S, Bogbinderivej 6, 3390 Hundested, (740/750) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (511) Klasse 05: Farmaceutiske præparater indeholdende colostrum. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: TONI GARD (730) Indehaver: J. Safra Holdings (Gibraltar) Limited limited liability company formed and existing under the laws of Gibraltar, 2nd Floor, Imossi House GI-1/5 Irish Town, Gibraltar (740/750) Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1021 (511) Klasse 36: Forsikringsvirksomhed, finansiel virksomhed, valutarisk virksomhed, ejendomsmæglervirksomhed. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: SANICOTT (730) Indehaver: Toni Gard Fashion Gmbh, 91, Duisburger Strasse, D Düsseldorf, Tyskland (740/750) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (511) Klasse 03: Parfumer og eau de toilette (lotioner til toiletbrug), præparater til legems- og skønhedspleje, herunder cremes, pudder, rouge, øjenbrynsstifter, øjenskygge, læbestifter, lotioner (kosmetiske), ansigtsvand, præparater til hårvask, barbercreme, barberskum, barbersprit, deodoranter til personlig brug. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: Fabriken bbc v/kurt Olsen, Egetoftevej 2, 4573 Højby, (511) Klasse 20: Møbler, senge, box- og springmadresser, varer af træ samt af erstatningsstoffer for disse materialer eller af plastic. (511) Klasse 22: Liner, snore, sække, polstringsmateriale, ubearbejdet fibermateriale til tekstilfabrikation. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: Arne Vexøe, Køgevej 10, 2630 Tåstrup, (511) Klasse 36: Ejendomsmæglervirksomhed. (591) Farvetekst: Mærket er udført i farver. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: Viking Vet Aps, Skerningegårdsvej 2,, 5762 Vester Skerninge, (740/750) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau, Banegårdspladsen 1, 1570 København V, (511) Klasse 05: Veterinærmedicinske præparater. (511) Klasse 10: Veterinære apparater og instrumenter. (511) Klasse 31: Landbrugsprodukter (ikke indeholdt i andre klasser), næringsmidler til dyr. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: ECOCOOK (730) Indehaver: Juan Carlos Fernández, Camino del Sol 2783, Lo Barnechea Santiago Chile, Chile (740/750) Fuldmægtig: Jette Sandel Trademarks A/S, Mølledamsvej 10, 3460 Birkerød, (511) Klasse 11: Apparater til dampdannelse og kogning. (511) Klasse 21: Husholdnings- og køkkenredskaber samt beholdere (dog ikke af ædle metaller eller overtrukket hermed). (730) Indehaver: Forlaget Aktuel Viden A/S, Holbergsgade 14, 1057 (511) Klasse 16: Papir, pap, varer heraf og ikke indeholdt i andre klasser, tryksager, bogbinderiartikler, fotografier, papirhandlervarer, klæbemidler til papirvarer og til husholdningsbrug, artikler til brug for kunstnere, pensler, skrivemaskiner og kontorartikler (dog ikke møbler), instruktions- og undervisningsmateriale (dog ikke apparater), plasticmateriale til emballeringsbrug (ikke indeholdt i andre klasser), spillekort, tryktyper, klichéer. (511) Klasse 38: Telekommunikationsvirksomhed. (511) Klasse 41: Uddannelses- og undervisningsvirksomhed, underholdningsvirksomhed, sportsarrangementer og kulturelle arrangementer. (591) Farvetekst: Mærket er udført i farver. (300) Prioritetsoplysninger: SE Sverige 1027

10 Dansk Varemærketidende (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: ECOVAG (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: BIFODAN A/S, Bogbinderivej 6, 3390 Hundested, (740/750) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (511) Klasse 05: Farmaceutiske præparater indeholdende mælkesyrebakterier. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: Michael Svendsen Pedersen, Risbjergvej 15 Kvanløse, 4300 Holbæk, (511) Klasse 41: Kurser i dansk, fremmedsprog og kulturforståelse for firmaer og institutioner, kurser i undervisningsmetodik for sproglærere, analyser af sprogbehov i virksomheder og organisationer, udvikling af læreplaner og undervisningsmaterialer. (511) Klasse 42: Redigering af nyhedsbreve og tidsskrifter, oversættelse af tekster til og fra dansk. (730) Indehaver: Expedit a/s, Toftegaardsvej 4, 8370 Hadsten, (740/750) Fuldmægtig: K. Skøtt-Jensen, Patentingeniører A/S, Lemmingvej 225, 8361 Hasselager, (511) Klasse 06: Butiksinventar og butiksudstyr i form af søjler af metal, låsebokse af metal, metalbeslag til lægning i gulve (til angivelse af linieføring), holdestativer af metal til indkøbsvogne, tilbehør (ikke indeholdt i andre klasser) og dele hertil. (511) Klasse 12: Indkøbsvogne. (511) Klasse 20: Butiksinventar og butiksudstyr i form af hylder af træ eller af plastic, låsebokse af træ eller af plastik, beslag af træ eller plastik til lægning i gulve (til angivelse af linieføring), holdestativer af træ eller af plastic til indkøbsvogne, kassediske (møbler) og dele til de nævnte varer. (511) Klasse 37: Installation af butiksinventar og butiksudstyr. (591) Farvetekst: Mærket er udført i farver. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: NyBy (730) Indehaver: Byfornyelsesselskabet s.m.b.a., Studiestræde 50, 1554 København V, (740/750) Fuldmægtig: Mollerup Designlab A/S, Østerbrogade 135, 2100 København Ø, (511) Klasse 37: Byggevirksomhed, reparationsvirksomhed, installationsvirksomhed. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: Stuhr CMC ApS, Krotoften 66, 4140 Borup, (511) Klasse 35: Bistand ved forretningsledelse og forretningsadministration. (511) Klasse 37: Byggevirksomhed. (511) Klasse 41: Uddannelses- og undervisningsvirksomhed. (511) Klasse 42: Juridisk bistand. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: VIBRASOL (730) Indehaver: Virbac S.A., 1ére Avenue m - L.I.D CARROS, Frankrig (740/750) Fuldmægtig: Jette Sandel Trademarks A/S, Mølledamsvej 10, 3460 Birkerød, (511) Klasse 05: Veterinærmedicinske produkter. (730) Indehaver: Byfornyelsesselskabet s.m.b.a., Studiestræde 50, 1554 København V, (740/750) Fuldmægtig: Mollerup Designlab A/S, Østerbrogade 135, 2100 København Ø, (511) Klasse 37: Byggevirksomhed, reparationsvirksomhed, installationsvirksomhed. 1028

11 Dansk Varemærketidende (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: VASIMMUNE (730) Indehaver: Zeneca Limited, 15 Stanhope Gate London W1Y 6LN, Storbritannien (740/750) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (511) Klasse 05: Farmaceutiske præparater og substanser til behandling og forebyggelse af cancer og relaterede og associerede sygdomme og forstyrrelser. (730) Indehaver: Torben Hansen, Lindebjergvej 10, 5600 Fåborg, (511) Klasse 42: Hotel og restaurant. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: MASTER (730) Indehaver: TAT EXPRESS, 47, rue Christiaan-Huygens F Tours, Frankrig (740/750) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Tåstrup, (511) Klasse 39: Varetransportvirksomhed, skibsfragt, opbevaring, udbringning af pakker og varer, pakke- og postdistribution, transportmæglervirksomhed, information vedrørende opbevaring, møbeltransport, flytteforretning. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: PROMAR (730) Indehaver: Otterboer BV, Lange Haven CD Schiedam, Holland (740/750) Fuldmægtig: Jette Sandel Trademarks A/S, Mølledamsvej 10, 3460 Birkerød, (511) Klasse 05: Farmaceutiske og veterinærmedicinske præparater; diætetiske præparater til medicinsk og veterinærmedicinsk brug; kemiske præparater til veterinærmedicinsk brug; medicinske tilsætningsstoffer til dyrefoder; vitaminpræparater til dyr; diætetiske næringsmidler til medicinsk og veterinærmedicinsk brug; naturmedicinske præparater til mennesker og dyr; fedt og olier til veterinærmedicinsk brug; kemiske reagenser til medicinsk eller veterinærmedicinsk brug. (511) Klasse 31: Landbrugs-, skovbrugs- og havebrugsprodukter samt korn (ikke indeholdt i andre klasser); friske frugter og grøntsager; frø og såsæd; næringsmidler til dyr samt bestanddele (ikke indeholdt i andre klasser) hertil; tilsætningsstoffer (ikke til medincinsk brug) til dyrefoder; korn (ikke indeholdt i andre klasser) og frø samt deraf fremstillede produkter til fodring af dyr. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: Bowater Incorporated, a corporation of the State of Delaware 55 East Camperdown Way, Greenville, SC 29601, USA, USA (740/750) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (511) Klasse 01: Papirmasse. (511) Klasse 19: Tømmer (ikke indeholdt i andre klasser). (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: BOWATER (730) Indehaver: GI Teamtec A/S, Porsbakken 6, 7330 Brande, (740/750) Fuldmægtig: Advokat Torben Krath, Godthåbsvej 4, 8600 Silkeborg, (511) Klasse 09: Videnskabelige, nautiske, geodætiske, elektriske, fotografiske, kinematografiske og optiske apparater og instrumenter samt apparater og instrumenter til vejning, måling, signalering, kontrol, livredning og undervisning, apparater til optagelse, transmission og gengivelse af lyd eller billede, magnetiske databærere, lydplader, møntautomater og - apparater, kasseapparater, regnemaskiner og databehandlingsudstyr, ildslukningsapparater. (511) Klasse 10: Kirurgiske, medicinske, odontologiske og veterinære apparater og instrumenter samt kunstige lemmer, øjne og tænder, ortopædiske artikler, suturmaterialer. (511) Klasse 12: Køretøjer, befordringsmidler til brug på land, i luften eller i vandet. (730) Indehaver: Bowater Incorporated, a corporation of the State of Delaware 55 East Camperdown Way, Greenville, SC 29601, USA, USA (740/750) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (511) Klasse 01: Papirmasse. (511) Klasse 16: Papir til trykningsformål herunder avispapir, belagt og ubelagt papir herunder papir til publikationer. (511) Klasse 19: Tømmer (ikke indeholdt i andre klasser). 1029

12 Dansk Varemærketidende (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: KIRKBI A/S, 7190 Billund, (740/750) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (511) Klasse 09: Computere, databehandlingsudstyr, ydre enheder til computere; optaget computerprogrammel, herunder optaget computerprogrammel til spil og til brug i undervisningsøjemed; elektriske forbindelsesled, elektriske kabler, elektromagnetiske spoler, elektriske kontaktpaneler, elektriske transformere, elektriske modstande, elektriske induktorer; mekaniske og lysende skilte; apparater til optagelse, transmission og gengivelse af lyd eller billede; optagne lyd- og billedbærere, herunder CD Rom'er, disks, kassetter og bånd; belyste kinematografiske film; diapositiver; batterier. (511) Klasse 25: Beklædningsgenstande, fodtøj og hovedbeklædning. (511) Klasse 28: Spil og legetøj; gymnastik- og sportsartikler (ikke indeholdt i andre klasser). (591) Farvetekst: Mærket er udført i farver. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: AB FURHOFFS ROSTFRIA, Haganders väg 2 Box Skövde, Sverige (740/750) Fuldmægtig: Advokat Bjarne Winther, Østergade 55, 1100 (511) Klasse 06: Uædle metaller og legeringer heraf, byggematerialer af metal, transportable bygninger af metal, materialer af metal til jernbaneanlæg, metalkabler og tråd (dog ikke til elektriske formål), kleinsmedearbejder, isenkramvarer af metal, metalrør, pengeskabe, andre varer af metal (ikke indeholdt i andre klasser), malm. (591) Farvetekst: Mærket er udført i blåt. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: dan-vlies (730) Indehaver: Tæppefabrikken dan-floor a/s, Østerbro 9, 6933 Kibæk, (740/750) Fuldmægtig: Dan-Floor A/S, Østerbro 9, 6933 Kibæk, (511) Klasse 27: Tæpper, måtter og tæppeunderlag samt dele af tilbehør hertil (ikke indeholdt i andre klasser). (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: SKRIVER (730) Indehaver: Skrivers Guldvarefabrik ApS, Randers, Christoffersvej 6, 8900 Randers, (511) Klasse 14: Varer af ædle metaller, juvelerarbejder, smykker, ædelstene. (730) Indehaver: Sangill Denmark A/S, Bakketoften 18, 8541 Skødstrup, (740/750) Fuldmægtig: Lena Trend Hansen, Bakketoften 18, 8541 Skødstrup, (511) Klasse 06: Værktøjskasser af metal (tomme). (511) Klasse 20: Værktøjskasser ikke af metal (tomme), kasser ikke af metal. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: JOSAFRA (730) Indehaver: J. Safra Holdings (Gibraltar) Limited limited liability company formed and existing under the laws of Gibraltar, 2nd Floor, Imossi House GI-1/5 Irish Town, Gibraltar (740/750) Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1021 (511) Klasse 36: Forsikringsvirksomhed, finansiel virksomhed, valutarisk virksomhed, ejendomsmæglervirksomhed. (730) Indehaver: Den Danske Bank Aktieselskab, Holmens Kanal 2-12, 1092 (740/750) Fuldmægtig: Per Håkon Schmidt Advokat, Esplanaden 34, 1263 (511) Klasse 35: Annonce- og reklamevirksomhed, bistand ved forretningsvirksomhed og forretningsadministration. (511) Klasse 36: Ejendomsmæglervirksomhed, finansiel og valutarisk virksomhed, kreditvirksomhed. (511) Klasse 42: Juridisk bistand. 1030

13 Dansk Varemærketidende (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: HOT STUFF (730) Indehaver: Kimcambium AB, Postboks Malmö, Sverige (740/750) Fuldmægtig: Jan Gerhard Bohnstedt, Nandrupsvej 6, st. tv., 2000 Frederiksberg, (511) Klasse 25: Beklædningsgenstande, fodtøj og hovedbeklædning. (511) Klasse 32: Øl, mineralvand og kulsyreholdige vande og andre ikke alkoholholdige drikke, frugtdrikke og frugtsaft, saft og andre præparater til fremstilling af drikke. (511) Klasse 34: Tobak, artikler for rygere, tændstikker. (511) Klasse 38: Telekommunikationsvirksomhed. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: WEAR-DATED (730) Indehaver: Solutia Inc. a corporation of the State of Delaware, Olive Boulevard St. Louis Missouri, USA (740/750) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (511) Klasse 22: Syntetiske fibre og fibermateriale i form af extruderede tråde og bånd til brug ved fabrikation af gulvtæpper, tæpper, møbelstoffer og textilmetervarer. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: Texline ApS, Ørstedsvej 1, 8600 Silkeborg, (511) Klasse 25: Beklædningsgenstande. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: KAI (730) Indehaver: Bitte Kai Rand & Co A/S, Baltikavej 24, 2100 København Ø, (511) Klasse 25: Beklædningsgenstande, fodtøj og hovedbeklædning. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: Esbjerg Tekniske Skole, Sp. Møllevej 72, 6700 Esbjerg, (511) Klasse 37: Byggevirksomhed, reparationsvirksomhed, installationsvirksomhed. (511) Klasse 41: Uddannelses- og undervisningsvirksomhed, underholdningsvirksomhed, sportsarrangementer og kulturelle arrangementer. (591) Farvetekst: Mærket er udført i farver. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: work@home (730) Indehaver: Skandinavisk Timport Vagn Levring ApS, Korshøjvej 2, 8600 Silkeborg, (511) Klasse 20: Møbler, spejle, billedrammer, varer (ikke indeholdt i andre klasser) af træ, kork, rør, spanskrør, kurvefletning, horn, ben, elfenben, fiskeben, skildpadde, rav, perlemor og merskum samt af erstatningsstoffer for disse materialer eller af plastic. (730) Indehaver: Calvin Klein Trademark Trust, a business trust of the State of Delaware, c/o Wilmington Trust Company Rodney Square North, 1100 North Market Street Wilmington, Delaware 19890, USA (511) Klasse 25: Beklædningsgenstande, fodtøj og hovedbeklædning. (511) Klasse 28: Spil og legetøj, gymnastik- og sportsartikler herunder handsker til sportsbrug (ikke indeholdt i andre klasser), julepynt. 1031

14 Dansk Varemærketidende (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: Tyge Tolstrup Holding ApS, Søndergården 7, 9640 Farsø, (740/750) Fuldmægtig: PATRADE A/S, Store Torv 1, 8000 Århus C, (511) Klasse 06: Byggematerialer overvejende af metal i form af færdige ovenlysvinduer til isætning i tag. (511) Klasse 19: Byggematerialer overvejende af træ og plastik i form af færdige ovenlysvinduer til isætning i tag. (730) Indehaver: C.L. Seifert A/S, St. Regnegade 12-16, 1110 København K, (511) Klasse 23: Garn og tråd til tekstilfabrikation. (511) Klasse 24: Vævede stoffer og tekstilvarer (ikke indeholdt i andre klasser), senge- og bordtæpper. (511) Klasse 25: Beklædningsgenstande, fodtøj og hovedbeklædning. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: DISCUS (730) Indehaver: Labofa Büromöbel GmbH & Co. KG, Sperbersloher Strasse 124 D Wendelstein, Tyskland (740/750) Fuldmægtig: Larsen & Birkeholm A/S Skandinavisk Patentbureau, Banegårdspladsen 1, 1570 København V, (511) Klasse 20: Kontormøbler, nemlig kontorstole, arbejdsstole, taburetter; skriveborde, sideborde og skabe. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: TACO-THERM A/S, Vallensbækvej 25 A, 2605 Brøndby, (511) Klasse 11: Apparater til belysning, opvarmning, dampdannelse, kogning, køling, tørring, ventilation og vandledning samt sanitetsinstallationer. (591) Farvetekst: Mærket er udført i rød og blå. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: GEOMETRY (730) Indehaver: Børma A/S, Chr. Nielsens Vej 3, 8700 Horsens, (740/750) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (511) Klasse 11: Sanitetsinstallationer, herunder vandhaner og armaturer med og uden termostatstyring, dele og tilbehør hertil, ikke indeholdt i andre klasser, kontraventiler, bundventiler, fordelerventiler, omskifterventiler, forskruninger, luftblandere, de nævnte varer som dele til sanitetsinstallationer, brusere, forskruninger og indmuringsblokke hertil. (730) Indehaver: Konvolutfabrikken A/S, Buddingevej 306, 2860 Søborg, (740/750) Fuldmægtig: Patentbureauet Magnus Jensens Eftf., Frederiksborgvej 15, 3520 Farum, (511) Klasse 16: Konvolutter. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: CLINOMEL (730) Indehaver: CLINTEC BENELUX S.A., rue Colonel Bourg B Bruxelles, Belgien (511) Klasse 05: Ernæringspræparater og -stoffer; elektrolytter, sporstoffer og vitaminer, alt til brug ved parenteral (intravenøs eller intraperitoneal) eller enteral indgivelse; lipoide emulsioner og aminosyrer til parenteral ernæring. 1032

15 Dansk Varemærketidende (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: CLARION (730) Indehaver: HUNTER DOUGLAS INDUSTRIES B.V., Piekstraat EL Rotterdam, Holland (740/750) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (511) Klasse 06: Metalbåndsmateriale til isolationsglasskodder. (730) Indehaver: Konvolutfabrikken A/S, Buddingevej 306, 2860 Søborg, (740/750) Fuldmægtig: Patentbureauet Magnus Jensens Eftf., Frederiksborgvej 15, 3520 Farum, (511) Klasse 16: Konvolutter. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: Konvolutfabrikken A/S, Buddingevej 306, 2860 Søborg, (740/750) Fuldmægtig: Patentbureauet Magnus Jensens Eftf., Frederiksborgvej 15, 3520 Farum, (511) Klasse 16: Konvolutter. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: echarge Corporation, 500 Union Street, Suite 745 Seattle, Washington 98101, USA (740/750) Fuldmægtig: K. Skøtt-Jensen, Patentingeniører A/S, Lemmingvej 225, 8361 Hasselager, (511) Klasse 36: Finansielle tjenesteydelser, nemlig betalingstjenester og faktureringstjenester. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: DAVY'S (730) Indehaver: JC AB, Box BORÅS, Sverige (740/750) Fuldmægtig: Jette Sandel Trademarks A/S, Mølledamsvej 10, 3460 Birkerød, (511) Klasse 25: Beklædningsgenstande, fodtøj og hovedbeklædning, bælter (beklædningsgenstande), slips, tørklæder og sjaler, handsker (beklædningsgenstande), sokker og strømper. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: A/S Th. Wessel & Vett, Magasin du Nord, Kgs. Nytorv 13, 1095 (740/750) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (511) Klasse 25: Beklædningsgenstande, fodtøj og hovedbeklædning. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: A/S Th. Wessel & Vett, Magasin du Nord, Kgs. Nytorv 13, 1095 (740/750) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (511) Klasse 25: Beklædningsgenstande, fodtøj og hovedbeklædning. (730) Indehaver: DAMA S.p.A., Via Piemonte, Varese, Italien (740/750) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (511) Klasse 25: Jakker, pullovers, cardigans, T-shirts, benklæder, shorts, badedragter, badekåber, gymnastiktøj, joggingtøj, sweatshirts, og tøj til leg/ fritid, sokker, strømper, kasketter og hatte, blazere, skjorter, slips, nederdele, frakker, regnfrakker, bælter (beklædningsgenstande), halstørklæder, handsker (beklædning), poloshirts, blousoner, boxerbukser, undertrøjer; sko. 1033

16 Dansk Varemærketidende (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: Danske E-SeC (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: Den Danske Bank Aktieselskab, Holmens Kanal 2-12, 1092 (740/750) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (511) Klasse 09: Computer software, specielt til kryptering af kommunikation. (511) Klasse 36: Finansiel og valutarisk virksomhed. (511) Klasse 38: Telekommunikationsvirksomhed. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: Thomas Holsting, Sylbækvej 33, 8230 Åbyhøj, (511) Klasse 37: Byggevirksomhed, reparationsvirksomhed, installationsvirksomhed. (511) Klasse 42: Arkitektvirksomhed. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: Lagans Textilfabriker AB, Styrmansgatan 3, Köping, Sverige (511) Klasse 20: Møbler, senge, madrasser, puder, sengeudstyr (ikke sengelinned), dele og tilbehør (ikke indeholdt i andre klaser) til forannævnte varer. (511) Klasse 24: Vævede stoffer og tekstilvarer (ikke indeholdt i andre klasser), sengetæpper, dyner, sengetøj, sengelinned. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: Thomas Holsting, Sylbækvej 33, 8230 Åbyhøj, (511) Klasse 15: Musikinstrumenter. (511) Klasse 37: Reparation og vedligeholdelse af musikinstrumenter. (511) Klasse 42: Industrielt design. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: MIG & MOSTER (730) Indehaver: Bente Birk, Bøtterupvej 5, 3100 Hornbæk, (511) Klasse 24: Vævede stoffer og tekstilvarer (ikke indeholdt i andre klasser), senge- og bordtæpper. (511) Klasse 41: Uddannelses- og undervisningsvirksomhed, underholdningsvirksomhed, sportsarrangementer og kulturelle arrangementer. (730) Indehaver: Bjarne Adamsen, Samsøgade 3, 1. th, 8000 Århus C, (740/750) Fuldmægtig: Advokat paul björn, Middelgade 6, 8900 Randers, (511) Klasse 23: Garn og tråd til tekstiler. (511) Klasse 24: Vævede stoffer og tekstilvarer (ikke indeholdt i andre klasser), senge- og bordtæpper. (511) Klasse 25: Beklædningsgenstande, fodtøj og hovedbeklædning. (511) Klasse 26: Kniplinger og broderier, bånd og possementmagervarer, knapper, hægter og maller, knappenåle og synåle. (591) Farvetekst: Mærket er udført i farver. 1034

17 Dansk Varemærketidende (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: KAMANTE (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: Bo Damgaard Asmussen, Stengade 54, 2 th, 2200 København N, ; Henri Gordon Lee, Matthæusgade 48 b, 4, 1666 København V, (511) Klasse 25: Beklædningsgenstande, fodtøj og hovedbeklædning. (511) Klasse 29: Kød, fisk, fjerkræ og vildt, kødekstrakter, konserverede, tørrede og kogte frugter og grøntsager, geléer, syltetøj, frugtsauce, æg, mælk og mejeriprodukter, spiselige olier og spisefedt (511) Klasse 30: Kaffe, the, kakao, sukker, ris, tapioka, sago, kaffeerstatning, mel og næringsmidler af korn, brød, konditori- og konfekturevarer, spiseis, honning, sirup, gær, bagepulver, salt, sennep, eddike, herunder vineddike, saucer (krydrede), krydderier, råis. (511) Klasse 42: Restaurationsvirksomhed og udbringning af mad og drikke, værelsesudlejning, lægevirksomhed, sundheds- og skønhedspleje, bistand ved landbrugsvirksomhed, veterinærvirksomhed, juridisk bistand, videnskabelig og industriel forskning, programmering af computere. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: Dansk Supermarked A/S, Bjødstrupvej 18, Holme, 8270 Højbjerg, (740/750) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (511) Klasse 29: Kød, fisk, fjerkræ og vildt, kødekstrakter, konserverede, tørrede og kogte frugter og grøntsager, geléer, syltetøj, frugtsauce, æg, mælk og mejeriprodukter, spiselige olier og spisefedt. (511) Klasse 30: Kaffe, the, kakao, sukker, ris, tapioka, sago, kaffeerstatning, mel og næringsmidler af korn, brød, konditori- og konfekturevarer, spiseis, honning, sirup, gær, bagepulver, salt, sennep, eddike, herunder vineddike, saucer (krydrede), krydderier, råis; pizzaer. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: REMIX (730) Indehaver: Chris Krogh, Hagendrupvej 20, 4593 Eskebjerg, (511) Klasse 37: Byggevirksomhed, reparationsvirksomhed, installationsvirksomhed. (591) Farvetekst: Mærket er udført i farver. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: MD Foods amba, Skanderborgvej 277, 8260 Viby J, (740/750) Fuldmægtig: MD Foods, Varemærkeafdelingen, Bernstorffsgade 33, 1577 København V, (511) Klasse 29: Mælk og mejeriprodukter, spiselige olier og spisefedt. (511) Klasse 30: Kaffe, the, kakao; kaffe-, the- og kakaodrikke; drikke fremstillet på basis af chokolade, kakao og/eller kaffe, pulver til fremstilling af the, cappucino og chokoladedrikke. (511) Klasse 32: Mineralvand og kulsyreholdige vande og andre ikke alkoholholdige drikke, frugtdrikke og frugtsaft, saft og andre præparater til fremstilling af drikke. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: BONOQ (730) Indehaver: NCA Entreprise A/S, Industrivej 31, 7700 Thisted, (740/750) Fuldmægtig: PATRADE A/S, Store Torv 1, 8000 Århus C, (511) Klasse 37: Byggevirksomhed, reparationsvirksomhed, installationsvirksomhed, herunder totalentreprise indenfor byggeri, udlejning af maskiner, vedligeholdelse af rør og kloakker i form af tv-inspektion. (511) Klasse 42: Analyse af jordforhold. (730) Indehaver: Grünenthal GmbH, Zieglerstrasse 6 D Aachen, Tyskland (740/750) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Tåstrup, (511) Klasse 05: Farmaceutiske og veterinærmedicinske præparater samt præparater til sundhedspleje, diætetiske præparater til medicinsk brug, næringsmidler til spædbørn, plastre og forbindsstoffer, materiale til tandplombering og til tandaftryk, desinfektionsmidler, præparater til udryddelse af skadedyr, svampe- og ukrudtsdræbende midler. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: BENTHERAN (730) Indehaver: Grünenthal GmbH, Zieglerstrasse 6 D Aachen, Tyskland (740/750) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Tåstrup, (511) Klasse 05: Analgetica og antiinfectiva. 1035

18 Dansk Varemærketidende (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: STAROX (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: Grünenthal GmbH, Zieglerstrasse 6 D Aachen, Tyskland (740/750) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Tåstrup, (511) Klasse 05: Analgetica og antiinfectiva. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: DanSpor A/S, Værkstedsvej Kolding, 6000 Kolding, (740/750) Fuldmægtig: Advokatfirmaet Nielsen & Koch, Kolding A/S, Jernbanegade 29, 6000 Kolding, (511) Klasse 03: Slibematerialer (ikke indeholdt i andre klasser), polerpasta, polere skiver (ikke dele af maskiner). (511) Klasse 08: Slibesten, sliberedskaber (håndværktøj), savblade og - klinger (dele af håndværktøj). (511) Klasse 21: Stålbørster. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: LogIT A/S, Vindingvej 2 a, 7100 Vejle, (511) Klasse 09: Edb-hardware og software vedrørende forretningsledelse, informationsflow, salg, markedsføring, projektarbejde, kundekontakt, kundeinformation, intranet, internet, gruppekommunikation, virksomhedsadministration, work-flow-information, workflow, softwareudvikling, kunde-servicesystemer, ledelse, kommunikation og projektstyring. (511) Klasse 35: Bistand ved forretningsledelse og forretningsadministration. (511) Klasse 37: Installation og vedligeholdelse af edb-hardware. (511) Klasse 41: Uddannelses- og undervisningsvirksomhed. (511) Klasse 42: Udvikling og programmering af softwareprogrammer, installation og opdatering af edb-software. (730) Indehaver: Byggecentrum, Dr. Neergaardsvej 15, 2970 Hørsholm, (740/750) Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1021 (511) Klasse 16: Tidsskrifter, blade, bøger, aviser, brochurer, kataloger, håndbøger, trykte publikationer, tryksager, instruktions- og undervisningsmateriale (undtagen apparater), fotografier. (511) Klasse 38: Telekommunikationsvirksomhed, herunder kommunikation via computerskærme og computernetværkssystemer, transmission af meddelelser og billeder via computer; telefonisk kommunikation. (511) Klasse 41: Forlagsvirksomhed, herunder udgivelse af tidsskrifter, bøger og blade; uddannelses- og undervisningsvirksomhed; information vedrørende kursusvirksomhed. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: BYGGETORVET (730) Indehaver: Byggecentrum, Dr. Neergaardsvej 15, 2970 Hørsholm, (740/750) Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1021 (511) Klasse 09: Optaget computer programmel; databehandlingsudstyr; magnetiske computerdisketter og CR-rom'er. (511) Klasse 35: Annonce- og reklamevirksomhed, herunder salgsfremmende foranstaltninger for andre og koordinering af annonce- og pressekampagner, PR-virksomhed; bistand ved forretningsledelse og forretningsadministration, bistand ved varetagelse af kontoropgaver, professionel rådgivning vedrørende forretningsvirksomhed; organisering af udstillinger med kommercielle eller reklamemæssige formål. (511) Klasse 37: Byggevirksomhed; informationsvirksomhed vedrørende byggevirksomhed. (511) Klasse 38: Telekommunikationsvirksomhed, herunder kommunikation via computerskærme og computernetværkssystemer; transmission af billeder og meddelelser via computer; telefonisk kommunikation. (511) Klasse 41: Uddannelses- og undervisningsvirksomhed; arrangement og ledelse af konferencer, kongresser, seminarer og symposier; organisering af udstillinger med uddannelsesmæssigt sigte; udgivelse af bøger, tidsskrifter, blade og informationspjecer; information vedrørende kursusvirksomhed. (511) Klasse 42: Professionel rådgivningsvirksomhed, ikke forretningsmæssig; design og ajourføring af computerprogrammel; udarbejdelse af bygningsplaner; arkitektvirksomhed; boligindretning; fremskaffelse af faciliteter til udstillinger; ingeniørvirksomhed; materialeafprøvning; restauranter og indlogeringsvirksomhed; reservation af værelser til udlejning; fotografering. 1036

19 Dansk Varemærketidende (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: RED BULL (730) Indehaver: Red Bull GmbH, Münchener Strasse Freilassing, Tyskland (740/750) Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1021 (511) Klasse 03: Blegemidler og andre midler til vask og rensning af tøj, sæbe, parfumerivarer, æteriske olier, kosmetiske præparater, hårvand. (511) Klasse 05: Farmaceutiske og veterinærmedicinske præparater samt præparater til sundhedspleje, især præparater til styrkelse og genopbygning, nemlig vitaminpræparater og tonic og præparater til sundhedspleje indeholdende mineraler og/eller vitaminer og/eller sporelementer; diætetiske præparater til medicinsk brug, næringsmidler til spædbørn, plastre og forbindsstoffer, desinfektionsmidler, præparater til udryddelse af skadedyr, svampe- og ukrudtsdræbende midler. (511) Klasse 06: Nøgleringe af uædelt metal. (511) Klasse 12: Køretøjer, herunder cykler, golfvogne og barne- og klapvogne, til brug på land, i luften eller i vandet og dele og tilbehør (ikke indeholdt i andre klasser) til sådanne køretøjer; befordringsmidler til brug på land, i luften eller i vandet, tilbehør til køretøjer, nemlig trailere og anhængere, bagagebærere, skiholdere, stænkelapper, snekæder, vindafvisere, hovedstøtter, sikkerhedsseler og -bælter, sikkerhedssæder til børn; tilbehør til cykler, nemlig frakkeskånere, bagagebærere, ringeklokker, luftpumper. (511) Klasse 14: Varer af ædle metaller og legeringer heraf eller varer overtrukket hermed, nemlig kunsthåndværksgenstande, prydgenstande, taffelservice (med undtagelse af bestik), opsatser, askebægre, cigar- og cigaretæsker, cigar- og cigaretholdere, badges, emblemer, medaljer, nøgleringe (nipsgenstande); juvelerarbejder, smykker og ædelstene, herunder imiterede juvelerarbejder og smykker samt manchetknapper og slipsenåle; ure og kronometriske instrumenter og æsker af kasser dertil. (511) Klasse 18: Varer fremstillet af læder og læderimitationer, nemlig håndtasker og andre tasker ikke tilpasset til det produkt, som de er beregnet til at indeholde, samt små artikler i læder, især punge, tegnebøger, nøglepunge; skind og huder, kufferter og rejsetasker, paraplyer, parasoller og spadserestokke, piske og sadelmagervarer. (511) Klasse 20: Møbler, spejle, billedrammer, varer (ikke indeholdt i andre klasser) af træ, kork, rør, spanskrør, kurvefletning, horn, ben, elfenben, fiskeben, skildpadde, rav, perlemor og merskum samt af erstatningsstoffer for disse materialer eller af plastic; varer fremstillet af plastic, nemlig overtræksposer til beklædningsgenstande til brug ved opmagasinering, klædebøjler, flaskelåg, -propper og -kapsler. (511) Klasse 25: Beklædningsgenstande, herunder skijakker, fodtøj og hovedbeklædning. (511) Klasse 26: Kniplinger og broderier, bånd og possementmagervarer, knapper; mærkesedler til påsyning, emblemer (ikke af ædle metaller) med nåle og til knaphuller; badges (ikke af ædle metaller); bæltespænder. (511) Klasse 28: Spil og legetøj, gymnastik- og sportsartikler (ikke indeholdt i andre klasser); ski-, kricket- og golftasker; ski, dele og tilbehør (ikke indeholdt i andre klasser) til ski, snowboards, skibindinger, skistave, skikanter, skiskind; spillebolde; tennisketchere, tennisbolde, kricket- og golfkøller, hockeystave; rulleskøjter, isskøjter; julepynt; elektriske og elektroniske spil - ikke til brug med fjernsynsapparater - og legetøj; net til boldspil, tennisnet; fiskegrejer. (511) Klasse 29: Kød, fisk, fjerkræ og vildt, kødekstrakter, konserverede, tørrede og kogte frugter og grøntsager, geléer, syltetøj, frugtsauce, æg, mælk og mejeriprodukter, spiselige olier og spisefedt; kød-, fiske-, frugt- og grøntsagskonserves; mælkedrikke (hovedsageligt bestående af mælk); desserter af youghurt, kvark og fløde. (511) Klasse 30: Kaffe, the, kakao, sukker, ris, tapioka, sago, kaffeerstatning, mel og næringsmidler af korn, brød, konditori- og konfekturevarer, spiseis, honning, sirup, gær, bagepulver, salt, sennep, eddike, herunder vineddike, saucer (krydrede), krydderier, råis; kaffe-, the-, kakao- og chokoladedrikke; kaffe- eller kakaodrikke til brug ved fremstilling af ikke alkoholholdige drikke; kornprodukter tilberedt til menneskeføde, især havreflager og flager fremstillet af andre kornsorter; aromatiske præparater til næringsmidler. (511) Klasse 32: Mineralvand og kulsyreholdige vande og andre ikke alkoholholdige drikke, frugtdrikke og frugtsaft, saft og andre præparater til fremstilling af drikke. (511) Klasse 33: Alkoholholdige drikke (dog ikke øl). (511) Klasse 34: Tobak, artikler for rygere, nemlig tobaksdåser og -æsker, cigar- og cigaretholdere, cigar- og cigarethylstre, askebægre, (alle de førnævnte varer ikke af ædle metaller, deres legeringer eller overtrukket hermed) pibeholdere, piberensere, cigarklippere, piber, lightere, cigaretrullere (lommeapparater), cigaretpapir, cigaretfiltre; tændstikker. (300) Prioritetsoplysninger: DE R56 349/32 Wz Tyskland DE R56 361/34 Wz Tyskland (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: Renault, 34 Quai du Point du Jour, Boulogne Billancourt, Frankrig (511) Klasse 12: Motorer til køretøjer til brug på land samt reservedele dertil. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: OSMOSOL (730) Indehaver: OMS Investments, Inc., Nijverheidsweg PD Heerlen, Holland (740/750) Fuldmægtig: Jette Sandel Trademarks A/S, Mølledamsvej 10, 3460 Birkerød, (511) Klasse 01: Gødningsmidler og -præparater. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: OSMOFORM (730) Indehaver: OMS Investments, Inc., Nijverheidsweg PD Heerlen, Holland (740/750) Fuldmægtig: Jette Sandel Trademarks A/S, Mølledamsvej 10, 3460 Birkerød, (511) Klasse 01: Gødningsmidler og -præparater. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: CASTPHIL (730) Indehaver: Bristol-Myers Squibb Company, a corporation of the State of Delaware, 345 Park Avenue New York N.Y , USA (511) Klasse 01: Kemiske produkter til industrielle formål, nemlig opløsningsmidler til brug i farmaceutiske præparater mod cancer. (511) Klasse 05: Farmaceutiske præparater, nemlig opløsningsmidler til brug i farmaceutiske præparater mod cancer, farmaceutiske præparater mod cancer. 1037

20 Dansk Varemærketidende (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: MILLIONMIX (730) Indehaver: Toms Chokolade A/S, Ringvej 4B, 2750 Ballerup, (511) Klasse 30: Chokolade, chokoladevarer, smørepålæg på basis af nødder og chokolade, sukkervarer, bolcher, bon-bons, drageé, karameller, praliner, lakrids- og lakridsvarer (sukkervarer). (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: TUMLARE CORPORATION A/S, Vesterbrogade 6 D, 1620 København V, (511) Klasse 39: Transportvirksomhed, pakning og opbevaring af varer, arrangering af rejser. (591) Farvetekst: Mærket er udført i farver. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: ISOCLASS (730) Indehaver: The Timken Company a corporation of the State of Ohio, 1835 Dueber Avenue, S.W. Canton, Ohio 44706, USA (511) Klasse 07: Rullelejer og valselejer samt dele hertil til maskiner, værktøjsmaskiner, motorer og landbrugsredskaber. (511) Klasse 12: Dele (ikke indeholdt i andre klasser) til køretøjer. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: FaciliCom International L.L.C., 1401 New York Avenue NW, 9th floor Washington, DC 20005, USA (740/750) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Tåstrup, (511) Klasse 09: Apparater og instrumenter til optagelse, transmission og gengivelse af lyd eller billede; telefonapparater, mobiltelefoner, videotelefoner, telefonsvarere, modemer, telefonledninger, telefaxmaskiner, telegrafapparater, telegraftråd. (511) Klasse 35: Telefonsvareservice (for abonnenter, som er midlertidigt fraværende). (511) Klasse 38: Telekommunikationsvirksomhed; transmission af meddelelser og billeder formidlet via computer, kommunikation via computerskærme, elektronisk post, faksimiletransmissioner, information vedrørende telekommunikation, kabel-tv-udsendelser, telefonisk kommunikation, telegrafisk kommunikation, udsendelse af meddelelser, kommunikationer via biltelefoner, personsøgning (pr. radio eller telefoni), telefonservice (oplysning om vejret, klokken, tlf.numre etc.), telegrafservice; udlejning af faksimile apparater, modemer, telefoner, telekommunikationsudstyr og apparater til udsending af meddelelser. (511) Klasse 42: Computerprogrammering, ajourføring af computerprogrammer, udlejning af computerprogrammer. (591) Farvetekst: Mærket er udført i farver. (730) Indehaver: FIAT AUTO S.p.A., Corso Giovanni Agnelli No Torino, Italien (511) Klasse 12: Motorkøretøjer. (511) Klasse 35: Bistand ved forretningsledelse. (511) Klasse 37: Reparation af befordringsmidler, vedligeholdelse af køretøjer, servicestationer til køretøjer. (511) Klasse 41: Uddannelse, undervisning, underholdning, organisering af sports- og kulturbegivenheder. 1038

21 Dansk Varemærketidende (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: FaciliCom International (730) Indehaver: FaciliCom International L.L.C., 1401 New York Avenue NW, 9th floor Washington, DC 20005, USA (740/750) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Tåstrup, (511) Klasse 09: Apparater og instrumenter til optagelse, transmission og gengivelse af lyd eller billede; telefonapparater, mobiltelefoner, videotelefoner, telefonsvarere, modemer, telefonledninger, telefaxmaskiner, telegrafapparater, telegraftråd. (511) Klasse 35: Telefonsvareservice (for abonnenter, som er midlertidigt fraværende). (511) Klasse 38: Telekommunikationsvirksomhed; transmission af meddelelser og billeder formidlet via computer, kommunikation via computerskærme, elektronisk post, faksimiletransmissioner, information vedrørende telekommunikation, kabel-tv-udsendelser, telefonisk kommunikation, telegrafisk kommunikation, udsendelse af meddelelser, kommunikationer via biltelefoner, personsøgning (pr. radio eller telefoni), telefonservice (oplysning om vejret, klokken, tlf.numre etc.), telegrafservice; udlejning af faksimile apparater, modemer, telefoner, telekommunikationsudstyr og apparater til udsending af meddelelser. (511) Klasse 42: Computerprogrammering, ajourføring af computerprogrammer, udlejning af computerprogrammer. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: MASTERCARD CORPORATE FLEET CARD (730) Indehaver: MasterCard International Incorporated, a corporation of the State of Delaware, 2000 Purchase Street, Purchase, New York , USA (511) Klasse 09: Elektroniske databærere i form af magnetisk kodede kort. (511) Klasse 16: Tryksager, formularer og blanketter, trykte publikationer, kort, navnlig ikke-magnetiske kredit- og debitkort, rejsechecks, pjecer, brochurer, nyhedsbreve, overføringsbilleder, tidsskrifter og blade. (511) Klasse 36: Finansiel virksomhed, herunder fremskaffelse og/eller udstedelse af kreditkort, debiteringskort, betalingskort, værdikort, kort med forudbetalt noteret, reserveret og garanteret værdi samt rejsechecks, kreditkortservice, udbetaling af kontanter, overførsler af penge, betalingsservice, finansiel information. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: COMMANDIT (730) Indehaver: Computer Associates Think, Inc., a corporation of the State of Delaware, One Computer Associates Plaza Islandia NY , USA (511) Klasse 09: Computer software til brug i forbindelse med konsolstyring og elektroniske instruktionsmanualer solgt som enheder. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: Team Walk (730) Indehaver: Connector A/S, Lindeengen 20 A, 2740 Skovlunde, (511) Klasse 41: Undervisning og uddannelse i teambuilding. (730) Indehaver: Gallaher Limited, Members Hill Brooklands Road, Weybridge Surrey KT13 OQU, Storbritannien (740/750) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (511) Klasse 34: Rå eller forarbejdet tobak, stoffer til rygning (ikke til medicinske eller helbredende formål) solgt separat eller blandet med tobak, snus, artikler for rygere (ikke indeholdt i andre klasser), cigaretpapir, cigarethylstre (ikke af ædle metaller). (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: YellowTel (730) Indehaver: BlueTel A/S, Silkeborgvej 14, 7400 Herning, (740/750) Fuldmægtig: Pagh, Thygesen & Werlauff Advokatkontor, Møllegade 1 C, 7400 Herning, (511) Klasse 09: Elektriske apparater og instrumenter, fotografiske-, film-, optiske-, vægt-, måle-, signal-, kontrol- og undervisningsapparater og - instrumenter samt apparater til optagelse, transmission og gengivelse af lyd eller billede, magnetiske databærere, kasseapparater, regnemaskiner og databehandlingsudstyr. (511) Klasse 14: Ure og kronometriske instrumenter. (511) Klasse 16: Papirhandlervarer, skrivemaskiner og kontorartikler. (511) Klasse 35: Bistand ved varetagelse af kontoropgaver. (511) Klasse 38: Telekommunikationsvirksomhed. (511) Klasse 42: Programmering af computere. (730) Indehaver: Visionik A/S, Vesterbrogade 35 A, 1620 København V, (511) Klasse 09: Computersoftware. (511) Klasse 42: Design og udvikling af computersoftware. 1039

22 Dansk Varemærketidende (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: Henk Beck, Box Åhus, Sverige (740/750) Fuldmægtig: Janni Hansen, Vordingborgvej 4, 4600 Køge, (511) Klasse 41: Uddannelses- og undervisningsvirksomhed, underholdningsvirksomhed, sportsarrangementer og kulturelle arrangementer. (591) Farvetekst: Mærket er udført i farver. (730) Indehaver: Kløver Mælk A.m.b.a, Vejlevej 10, 7000 Fredericia, (511) Klasse 29: Mejeriprodukter. (511) Klasse 30: Chokolade- og kakaomælk, spiseis. (511) Klasse 32: Læskedrikke. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: (730) Indehaver: Kasha Hansen, Slesvigsgade 21,st. tv., 1762 København V, (511) Klasse 41: Uddannelses- og undervisningsvirksomhed. (111) Reg.nr.: VR (151) Reg.dato: (210) Ans.nr.: VA (220) Ans.dato: MEDICOVI (730) Indehaver: Søren Vindriis, Tulipanparken 43, 8700 Horsens, (740/750) Fuldmægtig: PATRADE A/S, Store Torv 1, 8000 Århus C, (511) Klasse 10: Ortopædiske såler. (511) Klasse 25: Indlægssåler, indlæg til fodtøj. 1040

23 Afslåede eller tilbagetagne ansøgninger Dansk Varemærketidende Varemærker og fællesmærker Afslåede eller tilbagetagne ansøgninger VA VA VA VA VA VA VA VA VA VA VA VA VA VA VA VA VA VA VA VA VA VA VA VA VA

24 Ændringer af indehaver- og/eller fuldmagtsforhold Dansk Varemærketidende Varemærker og fællesmærker Tilførsler af registreringer Ændringer af indehaver- og/eller fuldmagtsforhold (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Morton International, Inc., a corporation of the State of Indiana, 100 North Riverside Plaza Chicago, Illinois , USA (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Morton International, Inc., a corporation of the State of Indiana, 100 North Riverside Plaza Chicago, Illinois , USA (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Schwan's IP, LLC, a limited liability company of Minnesota, 115 West College Drive, Marshall, Minnesota 56258, USA (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Morton International, Inc., a corporation of the State of Indiana, 100 North Riverside Plaza Chicago, Illinois , USA (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Morton International, Inc., a corporation of the State of Indiana, 100 North Riverside Plaza Chicago, Illinois , USA (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Morton International, Inc., a corporation of the State of Indiana, 100 North Riverside Plaza Chicago, Illinois , USA (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Morton International, Inc., a corporation of the State of Indiana, 100 North Riverside Plaza Chicago, Illinois , USA (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Morton International, Inc., a corporation of the State of Indiana, 100 North Riverside Plaza Chicago, Illinois , USA (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Morton International, Inc., a corporation of the State of Indiana, 100 North Riverside Plaza Chicago, Illinois , USA (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: CASTLEMAINE PERKINS LIMITED, 11 Finchley Street Milton 4064 QLD, Australien (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Morton International, Inc., a corporation of the State of Indiana, 100 North Riverside Plaza Chicago, Illinois , USA (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Morton International, Inc., a corporation of the State of Indiana, 100 North Riverside Plaza Chicago, Illinois , USA (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Morton International, Inc., a corporation of the State of Indiana, 100 North Riverside Plaza Chicago, Illinois , USA (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Morton International, Inc., a corporation of the State of Indiana, 100 North Riverside Plaza Chicago, Illinois , USA (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Morton International, Inc., a corporation of the State of Indiana, 100 North Riverside Plaza Chicago, Illinois , USA (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Morton International, Inc., a corporation of the State of Indiana, 100 North Riverside Plaza Chicago, Illinois , USA (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Morton International, Inc., a corporation of the State of Indiana, 100 North Riverside Plaza Chicago, Illinois , USA (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: R.J. Reynolds Tobacco Company, a corporation of the State of New Jersey, 401 North Main Street Winston-Salem North Carolina 27102, USA (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Morton International, Inc., a corporation of the State of Indiana, 100 North Riverside Plaza Chicago, Illinois , USA (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Morton International, Inc., a corporation of the State of Indiana, 100 North Riverside Plaza Chicago, Illinois , USA (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Morton International, Inc., a corporation of the State of Indiana, 100 North Riverside Plaza Chicago, Illinois , USA (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Morton International, Inc., a corporation of the State of Indiana, 100 North Riverside Plaza Chicago, Illinois , USA 1042

25 Dansk Varemærketidende (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Morton International, Inc., a corporation of the State of Indiana, 100 North Riverside Plaza Chicago, Illinois , USA (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Morton International, Inc., a corporation of the State of Indiana, 100 North Riverside Plaza Chicago, Illinois , USA (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Morton International, Inc., a corporation of the State of Indiana, 100 North Riverside Plaza Chicago, Illinois , USA (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Morton International, Inc., a corporation of the State of Indiana, 100 North Riverside Plaza Chicago, Illinois , USA (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: MORTON INTERNATIONAL, INC., 100 North Riverside Plaza, Randolph Street at the River, Chicago, Illinois 60606, USA (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Morton International, Inc., a corporation of the State of Indiana, 100 North Riverside Plaza Chicago, Illinois , USA (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Morton International, Inc., a corporation of the State of Indiana, 100 North Riverside Plaza Chicago, Illinois , USA (111) Reg.nr.: VG (730) Indehaver: Morton International, Inc., a corporation of the State of Indiana, 100 North Riverside Plaza Chicago, Illinois , USA (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Enichem S.p.A, San Donato Milanese Piazza Boldrini 1 Milan, Italien (740/750) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Enichem S.p.A, San Donato Milanese Piazza Boldrini 1 Milan, Italien (740/750) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Bonus Energy A/S, Fabriksvej 4, 7330 Brande, (740/750) Fuldmægtig: PATRADE A/S, Store Torv 1, 8000 Århus C, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: CMC International ApS, Hjulmagervej 21, 9490 Pandrup, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: CMC International ApS, Hjulmagervej 21, 9490 Pandrup, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Design Power Europe Oy, Tekniikantie Espoo, Finland (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: EMA S.r.l, 2, Via S. Maria I Comunanza, Italien (740/750) Fuldmægtig: Linds Patentbureau, Ellekrattet 20, 2950 Vedbæk, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Hill-Rom Air-Shields, Inc., a corporation of the State of Delaware, 330 Jacksonville Road Hatboro Pennsylvania , USA (740/750) Fuldmægtig: Ostenfeld Patentbureau A/S, Bredgade 41, 1011 (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: AGENTARIA, CAJA POSTAL Y BANCO HIPOTECARIO, S.A., Paseo de Recoletos, Madrid, Spanien (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Bang & Tegner A/S, Copenhagen Europe Center Vesterbrogade 149, 1620 København V, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Bang & Tegner A/S, Copenhagen Europe Center Vesterbrogade 149, 1620 København V, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Gramex, Gl. Kongevej 11-13, 1610 København V, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Unilever N. V., Weena 455, 3013 AL Rotterdam, Holland (111) Reg.nr.: VG (730) Indehaver: Kimberly-Clark Tissue Company, a corporation of the State of Pennsylvania, 401 North Lake Street Neenah, Wisconsin 54956, USA (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Britton Security Packaging Limited, 6 Stewton Lane, Louth Lincolnshire LN11 8RZ, Storbritannien (740/750) Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1021 (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: CMC Records A/S, Hjulmagervej 21, 9490 Pandrup, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: CMC International ApS, Hjulmagervej 21, 9490 Pandrup, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Britton Security Packaging Limited, 6 Stewton Lane, Louth Lincolnshire LN11 8RZ, Storbritannien (740/750) Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt Annæ Plads 11,

26 Dansk Varemærketidende (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: CCI Europe A/S (Aarhuus Stiftsbogtrykkerie, Aktieselskab), Øster Parkvej 9-13, 8270 Højbjerg, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Calvert Holdings, LLC, One North Charles Street, Suite 1400 Baltimore, Maryland, USA (740/750) Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1021 (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Calvert Holdings, LLC, One North Charles Street, Suite 1400 Baltimore, Maryland, USA (740/750) Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1021 (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Calvert Holdings, LLC, One North Charles Street, Suite 1400 Baltimore, Maryland, USA (740/750) Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1021 (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Eura Consumer Products Ltd., Box Helsinki, Finland (740/750) Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1021 (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Ole Berg, Damgårdsvej 54 Niverød, 2990 Nivå, (740/750) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Shin-Etsu Chemical Co., Ltd., 6-1, Ohtemachi 2-chome Chiyoda-ku Tokyo, Japan (740/750) Fuldmægtig: Patentbureauet Magnus Jensens Eftf., Frederiksborgvej 15, 3520 Farum, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Guccio Gucci S.p.A., Via Tornabuoni 73/R I Firenze, Italien (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: G & S International A/S, Marielundvej 46 E, 2730 Herlev, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: ERNST WINTER & SOHN Diamantwerkzeuge GmbH & Co., Schützenwall D Norderstedt, Tyskland (740/750) Fuldmægtig: Giersing & Stellinger Patentbureau A/S, Teglporten 3, 3460 Birkerød, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Frastec Wound Care Products, Inc., a corporation of the State of New York, 3830 Boston Road Bronx New York 10475, USA (740/750) Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1021 (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Zeneca Limited, 15 Stanhope Gate London W1Y 6LN, Storbritannien (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Hyperion Solutions Corporation, a corporation of the State of Delaware, 1344 Crossman Avenue, Sunnyvale California 94089, USA (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Hyperion Solutions Corporation, a corporation of the State of Delaware, 1344 Crossman Avenue, Sunnyvale California 94089, USA (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Hyperion Solutions Corporation, a corporation of the State of Delaware, 1344 Crossman Avenue, Sunnyvale California 94089, USA (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Hyperion Solutions Corporation, a corporation of the State of Delaware, 1344 Crossman Avenue, Sunnyvale California 94089, USA (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Hyperion Solutions Corporation, a corporation of the State of Delaware, 1344 Crossman Avenue, Sunnyvale California 94089, USA (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Hyperion Solutions Corporation, a corporation of the State of Delaware, 1344 Crossman Avenue, Sunnyvale California 94089, USA (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Compaq Computer Corporation, S.H. 249 Houston, Texas 77070, USA (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: VIVA Fernsehen GmbH & Co. KG, Im Mediapark Köln, Tyskland (740/750) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Countrywide Assured Group plc, Kingsgate, 1 King Edward Road, Brentwood Essex, CM14 4HG, Storbritannien (740/750) Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt Annæ Plads 11, 1021 (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Lennart Eriksson, Slåttervägen 80 S Tyresö, Sverige (740/750) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Lars Højbjerg Jacobsen, Solbakkevej 2, 7700 Thisted, ; Hong Bie Oeij, Am Pharrholz 42 D Bielefeld, Tyskland (740/750) Fuldmægtig: Plougmann, Vingtoft & Partners A/S, Sankt Annæ Plads 11,

27 Dansk Varemærketidende (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Dermablend, Inc., a corporation of the State of Delaware, 8522 South Lafayette Avenue Chicago Illinois 60620, USA (740/750) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Ansell Healthcare Products Inc., a corporation of the State of Delaware, 200 Schulz Drive Red Bank New Jersey 07701, USA (740/750) Fuldmægtig: Ostenfeld Patentbureau A/S, Bredgade 41, 1011 (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: SICFO STANLEY S.A., Rue Jouchoux, ZI Trepillot, BP Besancon, Frankrig (740/750) Fuldmægtig: Jette Sandel Trademarks A/S, Mølledamsvej 10, 3460 Birkerød, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Ansell Healthcare Products Inc., a corporation of the State of Delaware, 200 Schulz Drive Red Bank New Jersey 07701, USA (740/750) Fuldmægtig: Ostenfeld Patentbureau A/S, Bredgade 41, 1011 (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: SICFO STANLEY S.A., Rue Jouchoux, ZI Trepillot, BP Besancon, Frankrig (740/750) Fuldmægtig: Jette Sandel Trademarks A/S, Mølledamsvej 10, 3460 Birkerød, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Ansell Healthcare Products Inc., a corporation of the State of Delaware, 200 Schulz Drive Red Bank New Jersey 07701, USA (740/750) Fuldmægtig: Ostenfeld Patentbureau A/S, Bredgade 41, 1011 (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Ansell Healthcare Products Inc., a corporation of the State of Delaware, 200 Schulz Drive Red Bank New Jersey 07701, USA (740/750) Fuldmægtig: Ostenfeld Patentbureau A/S, Bredgade 41, 1011 (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Ansell Healthcare Products Inc., a corporation of the State of Delaware, 200 Schulz Drive Red Bank New Jersey 07701, USA (740/750) Fuldmægtig: Ostenfeld Patentbureau A/S, Bredgade 41, 1011 (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Ansell Healthcare Products Inc., a corporation of the State of Delaware, 200 Schulz Drive Red Bank New Jersey 07701, USA (740/750) Fuldmægtig: Ostenfeld Patentbureau A/S, Bredgade 41, 1011 (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: ZENECA Limited, 15 Stanhope Gate London WIY 6LN, Storbritannien (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Ansell Healthcare Products Inc., a corporation of the State of Delaware, 200 Schulz Drive Red Bank New Jersey 07701, USA (740/750) Fuldmægtig: Ostenfeld Patentbureau A/S, Bredgade 41, 1011 (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Ansell Healthcare Products Inc., a corporation of the State of Delaware, 200 Schulz Drive Red Bank New Jersey 07701, USA (740/750) Fuldmægtig: Ostenfeld Patentbureau A/S, Bredgade 41, 1011 (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Ansell Healthcare Products Inc., a corporation of the State of Delaware, 200 Schulz Drive Red Bank New Jersey 07701, USA (740/750) Fuldmægtig: Ostenfeld Patentbureau A/S, Bredgade 41, 1011 (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Ansell Healthcare Products Inc., a corporation of the State of Delaware, 200 Schulz Drive Red Bank New Jersey 07701, USA (740/750) Fuldmægtig: Ostenfeld Patentbureau A/S, Bredgade 41, 1011 (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Ansell Healthcare Products Inc., a corporation of the State of Delaware, 200 Schulz Drive Red Bank New Jersey 07701, USA (740/750) Fuldmægtig: Ostenfeld Patentbureau A/S, Bredgade 41, 1011 (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Ansell Healthcare Products Inc., a corporation of the State of Delaware, 200 Schulz Drive Red Bank New Jersey 07701, USA (740/750) Fuldmægtig: Ostenfeld Patentbureau A/S, Bredgade 41, 1011 (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Ansell Healthcare Products Inc., a corporation of the State of Delaware, 200 Schulz Drive Red Bank New Jersey 07701, USA (740/750) Fuldmægtig: Ostenfeld Patentbureau A/S, Bredgade 41, 1011 (111) Reg.nr.: FR (730) Indehaver: Foreningen Registrerede Revisorer FRR, Åmarksvej 1, 2650 Hvidovre, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: M & M Militzer & Münch International Holding AG, Zwinglistrasse St. Gallen, Schweiz (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: DIXON RESINE S.p.A., Viale Teodorico n Milano, Italien (740/750) Fuldmægtig: Hofman-Bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, Hans Bekkevolds Allé 7, 2900 Hellerup, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Martin Professional A/S, Olof Palmes Allé 18, 8200 Århus N, (740/750) Fuldmægtig: Ostenfeld Patentbureau A/S, Bredgade 41, 1011 (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Martin Professional A/S, Olof Palmes Allé 18, 8200 Århus N, (740/750) Fuldmægtig: Ostenfeld Patentbureau A/S, Bredgade 41, 1011 (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Martin Professional A/S, Olof Palmes Allé 18, 8200 Århus N, (740/750) Fuldmægtig: Ostenfeld Patentbureau A/S, Bredgade 41, 1011 (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Martin Professional A/S, Olof Palmes Allé 18, 8200 Århus N, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Martin Professional A/S, Olof Palmes Allé 18, 8200 Århus N, 1045

28 Dansk Varemærketidende (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Martin Professional A/S, Olof Palmes Allé 18, 8200 Århus N, (740/750) Fuldmægtig: Ostenfeld Patentbureau A/S, Bredgade 41, 1011 (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Martin Professional A/S, Olof Palmes Allé 18, 8200 Århus N, (740/750) Fuldmægtig: Ostenfeld Patentbureau A/S, Bredgade 41, 1011 (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Martin Professional A/S, Olof Palmes Allé 18, 8200 Århus N, (740/750) Fuldmægtig: Ostenfeld Patentbureau A/S, Bredgade 41, 1011 (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Martin Professional A/S, Olof Palmes Allé 18, 8200 Århus N, (740/750) Fuldmægtig: Ostenfeld Patentbureau A/S, Bredgade 41, 1011 (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Martin Professional A/S, Olof Palmes Allé 18, 8200 Århus N, (740/750) Fuldmægtig: Ostenfeld Patentbureau A/S, Bredgade 41, 1011 (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Henkel Finland OY, P.O. Box 19 FIN Vanda, Finland (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Henkel Finland OY, P.O. Box 19 FIN Vanda, Finland (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Henkel Finland OY, P.O. Box 19 FIN Vanda, Finland (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Henkel Finland OY, P.O. Box 19 FIN Vanda, Finland (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Henkel Finland OY, P.O. Box 19 FIN Vanda, Finland (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Henkel Finland OY, P.O. Box 19 FIN Vanda, Finland (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Henkel Finland OY, P.O. Box 19 FIN Vanda, Finland (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Henkel Finland OY, P.O. Box 19 FIN Vanda, Finland (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Henkel Finland OY, P.O. Box 19 FIN Vanda, Finland (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Henkel Finland OY, P.O. Box 19 FIN Vanda, Finland (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: ORION CORPORATION, Orionintie 1 FIN Espoo, Finland (740/750) Fuldmægtig: Internationalt Patent-Bureau, Høje Taastrup Boulevard 23, 2630 Tåstrup, (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Henkel Finland OY, P.O. Box 19 FIN Vanda, Finland (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Henkel Finland OY, P.O. Box 19 FIN Vanda, Finland (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Henkel Finland OY, P.O. Box 19 FIN Vanda, Finland (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Henkel Finland OY, P.O. Box 19 FIN Vanda, Finland (111) Reg.nr.: VR (730) Indehaver: Henkel Finland OY, P.O. Box 19 FIN Vanda, Finland 1046

29 Klasse- og varefortegnelse efter begrænsning Dansk Varemærketidende Varemærker og fællesmærker Tilførsler til registreringer Klasse- og varefortegnelse efter begrænsning, herunder begrænsning efter indsigelse eller efter deling (111) Reg.nr.: VR (511) Klasse 05: Farmaceutiske og veterinærmedicinske præparater samt præparater til sundhedspleje, diætetiske præparater til medicinsk brug, næringsmidler til spædbørn, plastre og forbindsstoffer, materiale til tandplombering og til tandaftryk, desinfektionsmidler, præparater til udryddelse af skadedyr, svampe- og ukrudtsdræbende midler, medicinske konfekturevarer, herunder medicinsk tyggegummi. (Registreringen omfatter ikke varer bestemt for eller egnet til behandling af sygdomme og/eller forstyrrelser i centralnervesystemet, herunder, men ikke begrænset til antidepressive midler. (511) Klasse 30: Kaffe, the, kakao, sukker, ris, tapioka, sago, kaffeerstatning, mel og næringsmidler af korn, brød, konditori- og konfekturevarer, tyggegummi (ikke medicinsk), spiseis, honning, sirup, gær, bagepulver, råis. (111) Reg.nr.: VR (511) Klasse 16: Papirvarer, dele og tilbehør (ikke indeholdt i andre klasser) dertil, brevordnere. (111) Reg.nr.: VR (511) Klasse 29: Burgere, pommes frites, salat hovedsageligt bestående af blandede grøntsager. (511) Klasse 30. (511) Klasse 42: Cafeteriaer, bistroer, snackbarer, salg af mad ud af huset. (111) Reg.nr.: VR (511) Klasse 29: Dybfrosne udskæringer af kød; dybfrossen fisk, fjerkræ og vildt. 1047

30 Licens Dansk Varemærketidende Varemærker og fællesmærker Tilførsler af registreringer Licens (111) Reg.nr.: VR (791/793) Noteret dato: Licenstager: SCANNON S.A., 10 Rue de Castiglione F Paris, Frankrig 1048

31 Fornyede registreringer Dansk Varemærketidende Varemærker og fællesmærker Fornyede registreringer FR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR

32 Dansk Varemærketidende VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR

33 Udslettede registreringer Dansk Varemærketidende Varemærker og fællesmærker Udslettede registreringer FR FR FR FR FR FR FR FR FR FR FR FR FR FR FR VR VR VR VR VR VR VR VR VR

34 Ansøgningsregister Dansk Varemærketidende Varemærker og fællesmærker Ansøgningsregister Register over mærker i dette tidende angivet i ansøgningsnummerorden (210) Ans. nr. (111) Reg. nr. FA FR FA FR FA FR FA FR FA FR FA FR FA FR FA FR FA FR FA FR FA FR FA FR FA FR FA FR FA FR FA FR FA FR FA FR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VG VA VR VA VR VA VG VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR

35 Dansk Varemærketidende VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VA VR VA VR VA VR VA VR VA VA VR VA VR VA VR VA

36 Dansk Varemærketidende VA VA VA VA VA VA VA VR VA VR VA VR VA VA VR VA VA VA VR VA VA VA VA VR VA VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VA VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VA VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR VA VA VR VA VR VA VR VA VR VA VR

37 Navneregister Dansk Varemærketidende Varemærker og fællesmærker Navneregister Register over mærker nævnt i dette tidende angivet i alfabetisk orden efter indehaver (730) Indehaver (210) Ans. nr./(111) Reg. nr. ACADEMY OF MOTION PICTURE ARTS AND SCIENCES, VR ACT ADVANCED CLEANING TECHNICS AB VA ADAMSEN, BJARNE VR ADOBE SYSTEMS INCORPORATED, VR AFC HANDEL APS VR AGA AB VR AGENTARIA, CAJA POSTAL Y BANCO HIPOTECARIO, S.A VR AKZO NOBEL DECORATIVE COATINGS A/S VR ALLISON A/S VR AMERICAN CYANAMID COMPANY, VR AMERON, INC., VR ANALYTICAL INSTRUMENTS A/S VA ANCHOR HOCKING CORPORATION, VR ANSELL HEALTHCARE PRODUCTS INC. VR ANSELL HEALTHCARE PRODUCTS INC. VR ANSELL HEALTHCARE PRODUCTS INC. VR ANSELL HEALTHCARE PRODUCTS INC. VR ANSELL HEALTHCARE PRODUCTS INC. VR ANSELL HEALTHCARE PRODUCTS INC. VR ANSELL HEALTHCARE PRODUCTS INC. VR ANSELL HEALTHCARE PRODUCTS INC. VR ANSELL HEALTHCARE PRODUCTS INC. VR ANSELL HEALTHCARE PRODUCTS INC. VR ANSELL HEALTHCARE PRODUCTS INC. VR ANSELL HEALTHCARE PRODUCTS INC. VR ANSELL HEALTHCARE PRODUCTS INC. VR ARMSTRONG WORLD INDUSTRIES, INC. VR ASAHI GLASS COMPANY, LIMITED VR ASMUSSEN, BO DAMGAARD VR ASSENS BUTIKSHANDLERFORENING FR ASTRA AKTIEBOLAG VR AVELEDA - SOCIEDADE AGRICOLA E COMERCIAL DA Q VR BANG & TEGNER A/S VR BANG & TEGNER A/S VR BAY, CHRISTIAN JUEL VR BAYER AKTIENGESELLSCHAFT VR BAYER AKTIENGESELLSCHAFT VR BCM-CARE AG VA BEAUTYZONE VR BECK, HENK VR BEHRINGWERKE AKTIENGESELLSCHAFT VR BENCKISER N.V. VR BERG, OLE VR BIFODAN A/S VR BIFODAN A/S VR BIRK, BENTE VR BITTE KAI RAND & CO A/S VR BLUETEL A/S VR BOHLER EDELSTAHL GMBH VR BOHNSTEDT-PETERSEN AVIATION A/S VR BOHNSTEDT-PETERSEN AVIATION A/S VR BONUS ENERGY A/S VR BORNHOLMS KONSERVESFABRIK A/S VR BOWATER INCORPORATED VR BOWATER INCORPORATED VR BR-LEGETØJ HOLDING A/S VR BR-LEGETØJ HOLDING A/S VR BRISTOL-MYERS SQUIBB COMPANY VR BRISTOL-MYERS SQUIBB COMPANY, VR BRISTOL-MYERS SQUIBB COMPANY, VR BRITTON SECURITY PACKAGING LIMITED VR BRITTON SECURITY PACKAGING LIMITED VR BROCHIER S.A. VR BYFORNYELSESSELSKABET DANMARK S.M.B.A. VR BYFORNYELSESSELSKABET DANMARK S.M.B.A. VR BYGGECENTRUM VR BYGGECENTRUM VR BØRMA A/S VR C.L. SEIFERT A/S VR CALVERT HOLDINGS, LLC VR CALVERT HOLDINGS, LLC VR CALVERT HOLDINGS, LLC VR CALVIN KLEIN TRADEMARK TRUST, A BUSINESS TRUS VR CALVIN KLEIN TRADEMARK TRUST, A BUSINESS TRUS VR CALVIN KLEIN TRADEMARK TRUST, A BUSINESS TRUS VR CALVIN KLEIN TRADEMARK TRUST, A BUSINESS TRUS VR CALVIN KLEIN TRADEMARK TRUST, A BUSINESS TRUS VR CARBOLOY, INC., A DELAWARE CORPORATION VR CARLSBERG A/S VR CARPI QUALITA FR CARTIER, SOCIETE ANONYME VR CASSINI, OLEG VR CASTLEMAINE PERKINS LIMITED VR CASTROL LIMITED VR CCI EUROPE A/S (AARHUUS STIFTSBOG- TRYKKERIE, AKT VR CENTEON PHARMA GMBH VR CHASE MANHATTAN BANK, THE VR CHATEAU DASSAULT S.A.R.L. VR CHEVRON CHEMICAL COMPANY, VR CHRISTENSEN, FLEMMING VR CLINTEC BENELUX S.A. VR CMC INTERNATIONAL APS VR CMC INTERNATIONAL APS VR CMC INTERNATIONAL APS VR CMC RECORDS A/S VR COCA-COL, THE VR COMPAQ COMPUTER CORPORATION VR COMPUTER ASSOCIATES THINK, INC. VR CONNECTOR A/S VR CONSILIUM SYSTEMS AB VR COUNTRYWIDE ASSURED GROUP PLC VR DAGROFA A/S VR DAMA S.P.A. VR DANDY A/S VR DANISCO A/S VR DANMARKS APOTEKERFORENING FR DANMARKS APOTEKERFORENING FR DANMARKS APOTEKERFORENING FR DANMARKS APOTEKERFORENING FR DANMARKS RETSFORBUND VR DANSK BETONRÅD VR DANSK FAMILIELANDBRUG VR DANSK SUPERMARKED A/S VR DANSK SUPERMARKED INDKØB I/S VR DANSKE BEDEMÆND FR DANSKE BIAVLERES LANDSFORENING FR DANSKE FRAGTMÆND A.M.B.A. FR DANSKE LANDBOFORENINGER, DE VR DANSPOR A/S VR DEN DANSKE BANK AKTIESELSKAB VR DEN DANSKE BANK AKTIESELSKAB VR DEN DANSKE BANK AKTIESELSKAB VR DERMABLEND, INC. VR DESIGN POWER EUROPE OY VR DIXON RESINE S.P.A. VR DR. MULLER-LIERHEIM KG BIOLOGISCHE LABORATORI VR DRESSER WAYNE AB VR E.I. DU PONT DE NEMOURS & COMPANY, VR E.R. SQUIBB & SONS, INC., VR E.R. SQUIBB & SONS, INC., VR E.R. SQUIBB & SONS, INC., VR EAC GRAPHICS INTERNATIONAL LTD. A/S VA EASTMAN KODAK COMPANY VR ECHARGE CORPORATION VR ECHARGE CORPORATION VR EGELUND, PETER VR EGON PEDERSEN VA EMA S.R.L VR ENICHEM S.P.A VR ENICHEM S.P.A VR ERCOPHARM A/S VR ERCOPHARM A/S VR ERCOPHARM A/S VR ERHVERVS-GRUPPEN, RÅDGIVENDE CIVILØKONOMER, D VR ERIKSSON, LENNART VR

38 Dansk Varemærketidende ERNST WINTER & SOHN DIAMANTWERKZEUGE GMBH & CO VR ESBJERG TEKNISKE SKOLE VR ETI A/S VR EUGENE-PERMA SA VR EURA CONSUMER PRODUCTS LTD. VR EURO SAFE SCANDINAVIA A/S VR EXPEDIT A/S VR F. HOFFMANN-LA ROCHE AG VR F. HOFFMANN-LA ROCHE AG VR FABRIKEN BBC VR FACILICOM INTERNATIONAL L.L.C. VR FACILICOM INTERNATIONAL L.L.C. VR FERNANDEZ, JUAN CARLOS VR FIAT AUTO S.P.A. VR FIRST BRANDS CORPORATION, VR FLUGGER A/S VR FLUGGER A/S VR FORENINGEN REGISTREREDE REVISORER FRR FR FORLAGET AKTUEL VIDEN A/S VR FORSIKRINGS-AKTIESELSKABET GARANTIA VR FRASTEC WOUND CARE PRODUCTS, INC., VR FREIA MARABOU A.S. VR FREIA MARABOU A.S. VR FREIA MARABOU SVERIGE AB VR FURHOFFS ROSTFRIA, AB VR G & S INTERNATIONAL A/S VR G.B. CLOTHING COMPANY LTD. VR G.D. SEARLE & CO., VR GABRIEL EJENDOMSMÆGLERE VR GALLAHER LIMITED VR GARANT SCHUH AKTIENGESELLSCHAFT FR GAULT & FREMONT, SOCIETE ANONYME VR GENERAL MOTORS CORPORATION, VR GI TEAMTEC A/S VR GLENLIVET DISTILLERS LIMITED, THE VR GRAMEX VR GROWSEED AKTIENGESELLSCHAFT VR GRÜNENTHAL GMBH VR GRÜNENTHAL GMBH VR GRÜNENTHAL GMBH VR GUCCIO GUCCI S.P.A VR GUCCIO GUCCI S.P.A. VR GYLDENDALSKE BOGHANDEL NORDISK FORLAG A.S. VR HAMMERICH, ISABELLE VA HANSEN, KASHA VR HANSEN, TORBEN VR HENKEL FINLAND OY VR HENKEL FINLAND OY VR HENKEL FINLAND OY VR HENKEL FINLAND OY VR HENKEL FINLAND OY VR HENKEL FINLAND OY VR HENKEL FINLAND OY VR HENKEL FINLAND OY VR HENKEL FINLAND OY VR HENKEL FINLAND OY VR HENKEL FINLAND OY VR HENKEL FINLAND OY VR HENKEL FINLAND OY VR HENKEL FINLAND OY VR HENKEL FINLAND OY VR HENKEL KOMMANDITGESELLSCHAFT AUF AKTIEN VR HENKEL KOMMANDITGESELLSCHAFT AUF AKTIEN VR HERMES INTERNATIONAL 1 VR HILL-ROM AIR-SHIELDS, INC. VR HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT VR HOLSTING, THOMAS VR HOLSTING, THOMAS VR HOOGOVENS BUIZEN B.V. VR HORNSLET BOGTRYKKERI A/S VA HOUSE OF PRINCE A/S VR HOUSE OF PRINCE A/S VR HOUSE OF PRINCE A/S VR HOUSE OF PRINCE A/S VR HOUSE OF PRINCE A/S VR HUNTER DOUGLAS INDUSTRIES B.V. VR HYGÆA. FARVER OG LAKKER, A/S VR HYPERION SOLUTIONS CORPORATION VR HYPERION SOLUTIONS CORPORATION VR HYPERION SOLUTIONS CORPORATION VR HYPERION SOLUTIONS CORPORATION VR HYPERION SOLUTIONS CORPORATION VR HYPERION SOLUTIONS CORPORATION VR I. SPIEWAK & SONS, INC. (A NEW YORK CORPORATION VR ICL EDACOM OY VR INCO FÆLLESINDKØB A.M.B.A VR INTER PROFILES A/S VR INTERET COLLECTIF AGRICOLE, S.I.C.A, SOCIETE D' VR INTERMEDIAIRES LUXEMBOURGEO, SOCIETE ANONYME D' VR INTERNATIONAL PAINT PUBLIC LIMITED COMPANY VR INTERNATIONAL PAINT PUBLIC LIMITED COMPANY VR ISCAR LTD. VR ISO-KÆRN A/S VR J. SAFRA HOLDINGS (GIBRALTAR) LIMITED LIMITED L VR J. SAFRA HOLDINGS (GIBRALTAR) LIMITED LIMITED L VR J.C.HEMPEL'S SKIBSFARVE-FABRIK A/S VR JACOBSEN, LARS HØJBJERG VR JACQUES S. S.A. VR JC AB VR JENSEN, KARSTEN LYKKE VR JOH. H. ANDRESEN, FIRMAET VR JØRGENSEN, HENRIK HARTVIG VR KAMBLY AG, BISCUITSFABRIK VR KAO CORPORATION VR KAO CORPORATION VR KATJES FASSIN GMBH & CO. KG VA KIMBERLY-CLARK TISSUE COMPANY VG KIMCAMBIUM AB VR KIRKBI A/S VR KJØBENHAVNSKE REASSURANCE-COMPAGNI, A/S DET VR KJØBENHAVNSKE REASSURANCE-COMPAGNI, A/S DET VR KJØBENHAVNSKE REASSURANCE-COMPAGNI, A/S DET VR KLØVER MÆLK A.M.B.A VR KONVOLUTFABRIKKEN DANMARK A/S VR KONVOLUTFABRIKKEN DANMARK A/S VR KONVOLUTFABRIKKEN DANMARK A/S VR KROGH, CHRIS VR LABOFA BUROMOBEL GMBH & CO. KG VR LAGANS TEXTILFABRIKER AB VR LANDSFORENINGEN DANSKE FOLKEDANSERE VR LANDSFORENINGEN DANSKE FOLKEDANSERE VR LEE, HENRI GORDON VR LEJTEX VASKERIERNE A/S VR LEUCOS S.R.L. VR LINDON APS VR LOGIT A/S VR LORIS AZZARO B.V. VR LOUIS POULSEN & CO A/S VR LUXO ASA VA LØGSTØR RØRINDUSTRI A/S VR M & M MILITZER & MUNCH INTERNATIONAL HOLDING AG VR M V AGUSTA MOTOR S.P.A. VR M.I.F.U. MARGARINE-INDUSTRIENS FÆLLES-UDVALG FR M.I.F.U. MARGARINE-INDUSTRIENS FÆLLES-UDVALG FR M.I.F.U. MARGARINE-INDUSTRIENS FÆLLES-UDVALG FR M.I.F.U. MARGARINE-INDUSTRIENS FÆLLES-UDVALG FR MARC LAUGE A/S VR MARTELL, SOCIETE ANONYME 3 VR MARTIN PROFESSIONAL A/S VR MARTIN PROFESSIONAL A/S VR MARTIN PROFESSIONAL A/S VR MARTIN PROFESSIONAL A/S VR MARTIN PROFESSIONAL A/S VR MARTIN PROFESSIONAL A/S VR MARTIN PROFESSIONAL A/S VR MARTIN PROFESSIONAL A/S VR MARTIN PROFESSIONAL A/S VR MARTIN PROFESSIONAL A/S VR MASKINFABRIKKEN AGRODAN A/S VR MASTERCARD INTERNATIONAL INCORPORATED VR MAX CO., LTD. VR MAZDA MOTOR CORPORATION VR MD FOODS AMBA VR MDB COMMUNICATION APS VA MEDI-STAR GALENISK-TEKNISK LABORATORIUM A/S VR METALLURGIQUE DU TEMPLE S.A. VR MICHELI, COMPAGNIE GENERALE DES ETABLISSEMENTS VR MO OCH DOMSJO AKTIEBOLAG VR

39 Dansk Varemærketidende MOLNLYCKE AB VR MONTRES LONGINES, FRANCILLON S., COMPAGNIE DES VR MORGAN CRUCIBLE COMPANY PLC, THE VR MORTON INTERNATIONAL, INC. VR MORTON INTERNATIONAL, INC., VG MORTON INTERNATIONAL, INC., VR MORTON INTERNATIONAL, INC., VR MORTON INTERNATIONAL, INC., VR MORTON INTERNATIONAL, INC., VR MORTON INTERNATIONAL, INC., VR MORTON INTERNATIONAL, INC., VR MORTON INTERNATIONAL, INC., VR MORTON INTERNATIONAL, INC., VR MORTON INTERNATIONAL, INC., VR MORTON INTERNATIONAL, INC., VR MORTON INTERNATIONAL, INC., VR MORTON INTERNATIONAL, INC., VR MORTON INTERNATIONAL, INC., VR MORTON INTERNATIONAL, INC., VR MORTON INTERNATIONAL, INC., VR MORTON INTERNATIONAL, INC., VR MORTON INTERNATIONAL, INC., VR MORTON INTERNATIONAL, INC., VR MORTON INTERNATIONAL, INC., VR MORTON INTERNATIONAL, INC., VR MORTON INTERNATIONAL, INC., VR MORTON INTERNATIONAL, INC., VR MORTON INTERNATIONAL, INC., VR MORTON INTERNATIONAL, INC., VR MULLER DAIRY VA MULLER DAIRY VA MULLER DAIRY VA MULLER DAIRY VA MULLER DAIRY VA NATIONAL ASSOCIATION OF REALTORS, FR NAVIGATO A/S VA NCA ENTREPRISE A/S VR NETTO I/S VR NIELSEN, ALBERT HATCHWELL VA NOBEL CIGARS APS VR NORDIC FASHION TRANSPORT GROUP APS VR NOVIMEX FASHION LTD. VR OEIJ, HONG BIE VR OLSEN, PER ÅSTRUP VA OMEGA S.A. VR OMS INVESTMENTS, INC. VR OMS INVESTMENTS, INC. VR ORION CORPORATION VR OTTERBOER BV VR P.I. FASHION B.V. VR PALSGAARD INDUSTRI A/S VR PALSGAARD INDUSTRI A/S VR PAUL HAMMELMANN MACHINENFABRIK GMBH VR PEDERSEN, MICHAEL SVENDSEN VR PENQUIN BOOKS USA INC., VR PETROFER CHEMIE H.R. FISCHER GMBH & CO. KG VR PHARMACIA AB VR PHARMACIA AB VR PHILIP MORRIS PRODUCTS INC., VR PLUS CARD A/S VR POOL ANZI E BESSON S.A.S. DI GIULIANO BESSON VR POSTNET INTERNATIONAL FRANCHISING CORPORATION VA POVELSEN, AXEL VR PRINT CONSULT EUROPE A/S VR PSE NR. 5166, UNDER NAVNEÆNDRING TIL EJEN, A/S VA QUAKER OATS COMPANY,, THE VR QUINTESSENCE INCORPORATED VR R.J. REYNOLDS TOBACCO COMPANY, VR RAAB KARCHER ENERGIESERVICE GMBH VR REALRÅD VA RECOTON CORPORATION, VR RED BULL GMBH VR RENAULT VR RENAULT BISQUIT, SOCIETE ANONYME VR RHONE-POULENC CHIMIE 5 VR RHONE-POULENC FIBRES 1 VR RICH PETTERSON, AKTIEBOLAGET VR ROYAL VIKING A/S VR SAMARBEJDENDE SPAREKASSER AF 8. JU, FORENINGEN VR SANGILL DENMARK A/S VR SANSUI ELECTRIC CO., LTD. VR SANTEX AB VR SCANDINAVIAN BALLOON ART VA SCANLENS DANMARK APS VR SCHERING CORPORATION, VR SCHOTT GLAS VR SCHWABISCHE HUTTENWERKE GMBH VR SCHWAN'S IP, LLC, A LIMITED LIABILITY COMPANY O VR SCHWAN-STABILO SCHWANHAUSSER GMBH & CO. VR SGJ, AKTIESELSKABET VR SHELL INTERNATIONAL PETROLEUM COMPANY LIMITED VR SHELL INTERNATIONAL PETROLEUM COMPANY LIMITED VR SHELL INTERNATIONAL PETROLEUM COMPANY LIMITED VR SHELL INTERNATIONAL PETROLEUM COMPANY LIMITED VR SHELL INTERNATIONAL PETROLEUM COMPANY LIMITED VR SHELL INTERNATIONAL PETROLEUM COMPANY LIMITED VR SHELL INTERNATIONAL PETROLEUM COMPANY LIMITED VR SHIN-ETSU CHEMICAL CO., LTD. VR SICFO STANLEY S.A. VR SICFO STANLEY S.A. VR SKANDINAVISK TIMPORT VAGN LEVRING APS VR SKANDINAVISK TIMPORT VAGN LEVRING APS VR SKRIVERS GULDVAREFABRIK APS VR SLUSH PUPPIE CORPORATION, VR SOLUTIA INC. VR SONNE, CLAUS T. VR SPONSOR STRATEGI SWEDEN KOMMANDITBOLAG VA SPRAYING SYSTEMS CO., VR SQUASH & RELAX APS VR STEINMETZ, JOHNNA MARIE DAHL VR STUHR CMC APS VR SUD-CHEMIE AG VR SUMITOMO CHEMICAL CO., LTD. VR SUNFROST LIMITED VR TABACALERA, S.A. VR TACO-THERM A/S VR TANDEM PRODUCTS, INC. VR TAPIO APS VR TAT EXPRESS VR TAT EXPRESS S.A. VR TAURUS GUMIIPARI VALLALAT 2 VR TECNIGOLD S.P.A. VR TEKTRONIX, INC. VR TENNECO PACKAGING SPECIALTY AND CONSUMER PRODUC VR TERUMO KABUSHIKI KAISHA VR TERUMO KABUSHIKI KAISHA VR TEXACO INTERNATIONAL TRADER INC. VR TEXLINE APS VR TEXTIL BASEN APS VA TH. GOLDSCHMIDT A.G. VR TH. WESSEL & VETT, MAGASIN DU NORD, A/S VR TH. WESSEL & VETT, MAGASIN DU NORD, A/S VR THERMEX SCANDINAVIA A/S VR TIMKEN COMPANY, THE VR TOMEN CORPORATION VR TOMS CHOKOLADE A/S VR TOMS FABRIKKER A/S VR TOMS FABRIKKER A/S VR TOMS FABRIKKER A/S VR TONI GARD FASHION GMBH VR TREIBACHER CHEMISCHE WERKE AKTIEN- GESELLSCHAFT VR TULIP INTERNATIONAL A/S VR TUMLARE CORPORATION A/S VR TYGE TOLSTRUP HOLDING APS VR TÆPPEFABRIKKEN DAN-FLOOR A/S VR UCB, SOCIETE ANONYME VR UNICORN PRODUCTS LIMITED VR UNILEVER DANMARK A/S VR UNILEVER N. V. VR UNILEVER N.V. VR UNITED STATES PIPE AND FOUNDRY COMPANY, INC., VR VARTA BATTERIE AG VR VEST-ISOL A/S VR VEXØE, ARNE VR VICTORIA'S SECRET STORES, INC., VA

40 Dansk Varemærketidende VIKING VET APS VR VINA CONCHA Y TORO S.A. VA VINDRIIS, SØREN VR VINGAARDEN A/S VR VIRBAC S.A. VR VISIONIK A/S VR VITFOSS A/S VR VIVA FERNSEHEN GMBH & CO. KG VR WARENZEICHENVERBAND DER DEUTSCHEN DEMOKRATISC FR WARENZEICHENVERBAND DER DEUTSCHEN DEMOKRATISC FR WESTAG & GETALIT AKTIENGESELLSCHAFT VR WILLY RUSCH AKTIENGESELLSCHAFT VR YASUTOMO SHOTEN, KABUSHIKI KAISHA VR ZENECA LIMITED VR ZENECA LIMITED VR ZENECA LIMITED VR

41 Mærkeregister Dansk Varemærketidende Varemærker og fællesmærker Mærkeregister Register over mærker offentliggjort som registreret i dette tidende angivet i alfabetisk rækkefølge efter mærketekst (540) Mærke (111) Reg. nr. (fig) VR (fig) VR (fig) VR (fig) VR KLAR, PARAT, PIZZA! PIZZA KOMAGNIET (fig) VR AQUILA (w) VR BENTHERAN (w) VR BIFOFRESH (w) VR BONOQ (w) VR BOWATER (w) VR BYGGETORVET (w) VR BeautyZone (fig) VR CASTPHIL (w) VR CHERWELL (w) VR CICONIA (w) VR CKJ (fig) VR CKJ (w) VR CKJ CALVIN KLEIN JEANS (fig) VR CKJ CALVIN KLEIN JEANS (fig) VR CKJEANS (fig) VR CLARION (w) VR CLINOMEL (w) VR COMMANDIT (w) VR CRYOSS (w) VR CRYSTALIA-LINE (fig) VR DANMARK (fig) VR DANSKE BO (fig) VR DANSPOR (fig) VR DAVY'S (w) VR DB Danske Bedemænd (fig) FR DISCUS (w) VR Dansk Betonråd (fig) VR Danske E-SeC (w) VR DurafleX (w) VR ECHARGE (w) VR ECOCOOK (w) VR ECOVAG (w) VR ERFACON (fig) VR EURO SAFE SCANDINAVIA A.S (fig) VR Energy RENAULT (fig) VR FARVEUNIVERS (w) VR FCI FACILICOM INTERNATIONAL RELIABLE LOW-COST CONNECTIVITY WORLDWIDE (fig) VR FURO (fig) VR FaciliCom International (w) VR GEOMETRY (w) VR GUCCI TIMEPIECES (w) VR Golden Fleece (fig) VR HOBBY BOX (fig) VR HOT STUFF (w) VR Hiris HERMES (fig) VR Hotel Faaborg (fig) VR ISOCLASS (w) VR InMotion (fig) VR JOSAFRA (w) VR JSB (fig) VR KAI (w) VR KAMANTE (w) VR KgN (fig) VR LANCIA CLUB (fig) VR LINGVA FRANCA Sprog & Kultur (fig) VR LOGIT (fig) VR Lagans OF SCANDINAVIA (fig) VR Landsforeningen Danske Folkedansere (fig) VR Landsforeningen Danske Folkedansere (fig) VR MASTER (w) VR MASTERCARD CORPORATE FLEET CARD (w) VR MATILDE (fig) VR MEDICOVI (w) VR MIG & MOSTER (w) VR MILLIONMIX (w) VR MØLLEVANGENS MAGASINER (fig) VR NATIONAL (fig) VR NCA (fig) VR NYTÅRSDUKKERT I... (fig) VR NyBy (fig) VR NyBy (w) VR OASEN Vækstcentret for Healing- og dybdemassage (fig) VR OMAXEL (w) VR OSMOFORM (w) VR OSMOSOL (w) VR PAUL & SHARK yachting (fig) VR PETER PLAN II (w) VR PLUS PRIS + MINUS SALÆR (fig) VR POSTILLON (fig) VR POWER CHARGE (fig) VR PROMAR (w) VR RAW (fig) VR RED BULL (w) VR REMIX (w) VR SANICOTT (w) VR SCANRENS TAG- & GRAFFITIAFRENSNING (fig) VR SE & BO (fig) VR SILVEROFFSET (w) VR SKRIVER (w) VR STAROX (w) VR ScAla (fig) VR TA TEKNISK AKADEMI SYD (fig) VR TACO THERM A/S varme- & vandteknik (fig) VR THE DANISH REINSURANCE COMPAGNI LTD (fig) VR THE DANISH REINSURANCE COMPAGNI LTD (fig) VR THE DANISH REINSURANCE COMPAGNI LTD (fig) VR TONI GARD (w) VR TT INDEC (fig) VR TUMLARE CORPORATION (fig) VR Team Walk (w) VR Texline (fig) VR V (fig) VR VASIMMUNE (w) VR VIBRASOL (w) VR Vexøe BOLIG Det frie valg! (fig) VR Viking Vet (fig) VR WALLART (w) VR WEAR-DATED (w) VR X expedit GROUP (fig) VR YellowTel (w) VR dan-vlies (w) VR design (fig) VR echarge (fig) VR od on demand (fig) VR phc Prefessional Hair Care (fig) VR solux (fig) VR woman (fig) VR work@home (w) VR

42 Klasseregister Dansk Varemærketidende Varemærker og fællesmærker Klasseregister Register over mærker off. som registreret i dette tidende angivet efter klasse (551) Klasse (111) Reg. nr. 01 VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR FR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR

43 Dansk Varemærketidende VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR FR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR FR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR VR

44 Navneregister internationale registreringer Dansk Varemærketidende Internationale registreringer Navneregister Register over mærker nævnt i dette tidende angivet i alfabetisk orden efter indehaver (730) Indehaver (210) Ans. nr./(111) Reg. nr. ACERALIA CORPORACION SIDERURGICA, S.A. ACERALIA CORPORACION SIDERURGICA, S.A. ACERALIA CORPORACION SIDERURGICA, S.A. ADAM OPEL AG AUGUSTA BIKE GMBH BAARS KAAS B.V. BISMARCK, MAXIMILIAN GRAF VON CANDINO WATCH CO AG CHRISTIAN FRIESER GMBH CMC CARAVAN GMBH & CO. BETEILIGUNGS KG CONTINENTAL AKTIENGESELLSCHAFT COTY DEUTSCHLAND GMBH DETHLEFFSEN GMBH & CO. FLAROM-SIONEN-NAHRUNGSMITTEL GMBH & CO. KG FLAROM-SIONON-NAHRUNGSMITTEL GMBH & CO. KG HANS GROHE GMBH & CO. KG HANS GROHE GMBH & CO. KG HENKEL KGAA HENKEL KGAA HENKEL KGAA INTERSNACK KNABBER-GEBACK GMBH & CO. KG IPARLAT, S.A. KAROLIN MACHINE TOOL AB NORFERM DA NORFERM DA REH KENDERMANN GMBH WEINKELLEREI RHOMBUS ROLLEN GMBH & CO. RICHTER GEDEON VEGYESZETI GYAR RT 2 SAINT LOUIS SUCRE S.A. SCHAIBLE, ERNST-MARTIN SERSA AG SOCIETE AGRO FRANCE TFL LEDERTECHNIK GMBH & CO. KG TRIUMPH INTERNATIONAL AKTIENGESELLSCHAFT ZWECKFORM ETIKETTIERTECHNIK GMBH MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP

45 Mærkeregister internationale registreringer Dansk Varemærketidende Internationale registreringer Mærkeregister Register over mærker offentliggjort som registreret i dette tidende angivet i alfabetisk rækkefølge efter mærketekst (730) Indehaver (210) Ans. nr./(111) Reg. nr. (fig) ACERALIA (fig) ACERALIA Corporacion siderurgica (fig) ALLEGROH NOVO (w) BISAN (w) BRUNO DI ROCCA (w) Baars (fig) Black Tower (fig) CAPRIN (w) CLEANETTEN (w) CLENETTY (w) COTY ROSE THÉ (w) Diana (w) KAIGUR DE KAIKU (w) KMT-KAROLIN MACHINE TOOL (w) Kamasutra (w) MARIN (w) MOVANO (w) Mein BAD (fig) N O R F E R M (fig) NORMODIPINE (w) OFF MOULD (w) PRODUIT G.E.C. SÉLECTIONNÉ (fig) Persil für Feines (fig) Rhombus (fig) Rossina (w) SAINT LOUIS SUCRE (fig) SERSA (w) SIOLAIT (w) SIOSÜSS (w) TAURUS (w) TFL TOGETHER FOR LEATHER (fig) Ultraa (w) funny-frisch (fig) pneus expert (fig) MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP

46 Registreringsregister internationale registreringer Dansk Varemærketidende Internationale registreringer Ansøgningsregister (210) Ans. nr. (111) Reg. nr. MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP MP

47 Andre meddelelser Dansk Varemærketidende Andre meddelelser År 1998, den 10. august afsagde Patentankenævnet (Hans Chr. Thomsen, Michael Dorn, Finn Mikkelsen, J.C. Warnich-Hansen) følgende KENDELSE i sagen j.nr. V 78/95: Klage 1 fra Industriförvaltnings AB Kinnevik, Stockholm, Sverige, v/jette Sandel Trademarks A/S og Klage 2 fra GN Netcom A/S, København, v/larsen & Birkeholm A/S over Patentdirektoratets afgørelse af 8. september 1995 vedrørende gyldigheden af varemærkeregistrering nr. VR for Industriförvaltnings AB Kinnevik, Stockholm, Sverige. Den 14. maj 1993 indleverede klager 1, Industriförvaltnings AB Kinnevik, Sverige v/jette Sandel Trademarks en ansøgning om registrering af varemærket NETCOM for alle varer i klasse 9 og alle tjenesteydelser i klasse 38. Varemærket blev registreret den 6. maj Den 1. juni 1994 blev registreringen offentliggjort i Dansk Varemærketidende. Ved skrivelse af 1. juli 1994 nedlagde klager 2, GN Netcom A/S, v/larsen & Birkeholm, i medfør af varemærkelovens 23 indsigelse mod registreringens gyldighed. Som begrundelse for indsigelsen anførtes: Indsigelsen er baseret på Varemærkelovens 14, stk. 1, nr. 4, der vedrører registreringsforbud for varemærker, der uhjemlet består af eller indeholder en bestanddel, der kan opfattes som et virksomhedsnavn, hvortil en anden har lovlig adkomst. Det foreløbigt registrerede varemærke NETCOM, der af Patentdirektoratet er vurderet til at have tilstrækkeligt særpræg til registrering, er identisk med firmadominanten i vor klients virksomhedsnavn GN Netcom A/S reg. nr Selskabets formål er at drive industri-, handels- og investeringsvirksomhed inden for telekommunikation og dermed beslægtet virksomhed, således at selskabsnavnet og varemærket kolliderer, for så vidt angår alle slags telekommunikationsudstyr i Klasse 9 og telekommunikationsvirksomhed i Klasse 38. GN Netcom A/S har haft sit nuværende virksomhedsnavn siden 1985, og i Varemærkeregisteret findes der ikke nogen varemærker bestående af firmadominanten, som er registreret før Vi skal følgelig anmode om, at det foreløbigt registrerede mærke afslås. I anledning af indsigelsen anførte mærkeindehaveren i skrivelse af 6. september 1994 som følger: Indsigelsen er nedlagt med henvisning til bestemmelsen i Varemærkelovens 14, stk. 1, nr. 4. Indsiger synes bekendt med, at Patentdirektoratet inden registrering af mærket har forespurgt Sprognævnet, om mærket er i besiddelse af tilstrækkeligt særpræg til registrering, hvilket Sprognævnet har bekræftet. Indsigelsen begrundes med, at NETCOM er firmadominanten i selskabsnavnet GN Netcom A/S. Det bestrides, idet firmadominanten er GN. Dette fremgår også tydeligt af, at der findes mere end 30 selskabsnavne, der indeholder firmadominanten GN. Vi vedlægger kopi fra Krak hvoraf dette fremgår. Når et selskabsnavn ikke er anvendt som varemærke, skal der ikke tillægges dette større beskyttelsesområde end identitet eller næsten identitet. Vi skal her henvise til side 110 i Kommenteret Varemærkelov af Mogens Koktvedgaard og Knud Wallberg. Der synes ikke tvivl om, at GN, der må anses for en velkendt forkortelse for Great Nordic Store Nord er en firmadominant der har adskillelsesevne. Ved at indsigers selskabsnavn begynder med GN vil der ikke kunne ske nogen forveksling mellem selskabsnavn og varemærke. Vi skal også henvise til, at der allerede i varemærkeregisteret findes en varemærkeregistrering indeholdende ordet NETCOM, nemlig VR , mod hvilken registrering indsiger ikke synes at have nedlagt indsigelse. Direktoratet har ved undersøgelse af mærket som tidligere anført været meget opmærksom på ordet Netcom, hvorfor der ved denne bedømmelse også er taget stilling til indsigers selskabsnavns beskyttelse overfor nærværende varemærke. Vi tillader os derfor at gå ud fra, at Patentdirektoratet vil tilbagevise indsigelsen og lade registreringen stå ved magt i fuldt omfang. Indsigeren fastholdt i skrivelse af 18. januar 1995 indsigelsen og udtalte: Ansøgerne bestrider i skrivelsen af 6. september 1994, at NETCOM er firmadominanten i selskabsnavnet GN Netcom, blandt andet under henvisning til, at der findes mere end 30 selskabsnavne, der indeholder elementet GN. Netop denne omstændighed er med til yderligere at understrege vort synspunkt, at Netcom i dette tilfælde er firmadominanten, jfr. side 110 i Kommenteret Varemærkelov af Mogens Koktvedgaard og Knud Wallberg, hvor det blandt andet hedder: Firmadominanten er det ord, der bærer virksomhedens navn, dvs. adskiller denne fra andre virksomheder, herunder også andre GN virksomheder. Vi må således fastholde, at elementet Netcom er den bærende dominant i firmanavnet GN Netcom, og at der således er risiko for forveksling mellem indsigernes firmanavn og det her ansøgte mærke NETCOM. I øvrigt kan vi oplyse, at indsigerne ikke alene benytter betegnelsen GN Netcom som firmanavn, men at der ligeledes er tale om ren varemærkebrug. Selskabet GN Netcom A/S blev dannet i 1985, men startede først for alvor produktion og markedsføring i Siden da har man i og i udlandet produceret og markedsført følgende produkter under brug af varemærket GN Netcom: Telefonapparater samt dele og tilbehør dertil, nemlig telefonhovedsæt og forstærkere. Salgstallene (stk.tal og omsætningstal) for for vore klienters produkter ser således ud for årene : 1987: stk. tal : : DKK : DKK : DKK : DKK : DKK : DKK Som dokumentation for denne varemærkebrug vedlægges: a)2 stk. emballage, hvoraf fremgår, at man benytter mærket GN Netcom som hovedmærke/paraplymærke for de enkelte produkter, der så igen er forsynet med et undermærke, f.eks. STETOMIKE, PROFILE, etc. b) Diverse brochurer fra årene 1990, 1991, 1992 og 1994, (alle brochurer fra 1993 var opbrugt), alle visende brug af betegnelsen GN Netcom som varemærke/firmanavn. c) Et stk. af vore klienters brevpapir visende brug af varemærket GN Netcom og påklæbet eksempler på vore klienters GN Netcom-stickers. Mærket GN Netcom er påtrykt alt brevpapir m.v. der udgår fra vore klienter. De viste stickers påføres ved forsendelse af vore klienters forskellige produkter. Ansøgerne henviser til en tidligere registrering indeholdende elementet NETCOM, nemlig VR 2965/1992 NETCOM GROUP (figur), mod hvilken vore klienter ikke har nedlagt indsigelse. Denne omstændighed kan ikke som sådan bruges som argument for, at vore klienter nu må tåle en registrering af endnu et NETCOM-mærke, og slet ikke inden for klasserne 9 og 38, der som det vil fremgå af det ovenfor anførte netop har vore klienters primære interesse. VR 2965/1992 NETCOM GROUP (figur) derimod dækker alene klasse 35 og støder således ikke direkte ind i vore klienters interesseområde. På den ovenfor anførte baggrund må vi henstille, at VR 2806/1994 NETCOM 1) afslås fra endelig registrering i sin helhed, under henvisning til, at det ansøgte mærke er identisk med firmadominanten i vore klienters selskabsnavn, eller 2) under hensyn til den stedfundne brug af varemærket GN Netcom for vore klienter (en brug der ligger langt forud for indleveringsdatoen for VR 2807/ 1994) begrænses således, at der klart ikke foreligger kollision/lighed med de produkter, for hvilke vore klienter benytter betegnelsen GN Netcom her i landet. Dette må efter vor mening betyde en klar afgrænsning i Klasse 9, medens Klasse 38 (telekommunikation) helt bør slettes af fortegnelsen, jfr. at der er tale om identitet mellem det ansøgte mærke NETCOM og dominanten Netcom i vore klienters navn/mærke. I skrivelse af 27. maj 1995 udtalte mærkeindehaveren følgende: Med skrivelse af 27. januar 1995 fremsendte Direktoratet kopi af brev af 18. januar 1995 med bilag fra Larsen & Birkeholm A/S, der på vegne GN Netcom A/S har nedlagt indsigelse mod registreringen af NETCOM for alle varer i klasse 9 og alle tjenesteydelser i klasse

48 Dansk Varemærketidende I den oprindeligt nedlagte indsigelse var alene henvist til firmadominansen i selskabsnavnet GN Netcom A/S, medens der i brev af 18. januar 1995 også er henvist til varemærkebrug. Selskabsnavn Vi bestrider fortsat at det registrerede varemærke NETCOM skulle indgå som den dominerende del af selskabsnavnet GN Netcom A/S. GN er den bærende del af selskabsnavnet, hvilket klart fremgår af den måde, hvorpå virksomheden selv anvender firmanavnet. Overalt hvor GN Netcom findes uden selskabsangivelsen, anvendes GN med den specielle logo-type og dermed fremtræder som dominerende. Indsiger har på alle brochurer og på brevpapir gjort sig stor umage for at oplyse forbrugerne/forhandlerne om, at der er tale om et selskab i Store Nord koncernen, eller hvis brochurerne er på engelsk: A company in the Great Nordic Group. Vi skal henvise til, at der i varemærkeregisteret findes varemærker, indeholdende NETCOM i klasse 35 og i 42, og også selskabsnavne der ikke indgår i GN-Gruppen, nemlig Netcom Group ApS og Netcom ApS. Kopi af udtræk fra Erhvervs- og Selskabsstyrelsens database vedlægges. Der er således ikke noget behov for at tillægge den ene del af selskabsnavnet en sådan vægt, at selskabsnavnet skal kunne være til hinder for brug og registrering af NETCOM. Hvis Direktoratet mod forventning skulle komme til den opfattelse, at Netcom er den dominerende del af selskabsnavnet GN Netcom A/S, så kan selskabsnavnebeskyttelsen for et selskabsnavn som GN Netcom A/S (der i øvrigt er et binavn) alene tillægges betydning for de varer og/eller tjenesteydelser selskabsnavnet faktisk har været anvendt for, og ikke for hele den formelle formålsangivelse i Erhvervs- og Selskabsstyrelsens register, dette er også i overensstemmelse med Direktoratets praksis, når så mange rettigheder til Netcom sameksisterer. Da der alene er dokumenteret brug af selskabsnavnet i forbindelse med salg og markedsføring af telefonhovedsæt og forstærkere hertil, hvilket også er det indsiger selv anfører, kan der højst tillægges selskabsnavnet vægt for disse varer. Varemærke Vedrørende spørgsmålet om brug af GN Netcom som varemærke, skal vi anføre, at GN Netcom altid anvendes samlet, og at det altid fremtræder som et selskabsnavn. En eventuel varemærkeretlig brug kan alene påberåbes for den dominerende del, GN, der er anført med den specielle GN-logotype. På alle de modtagne brochurer er det som også anført af indsiger således, at de enkelte produkter sælges under varemærkerne STETOMIKE, TOPIC eller andre, men at der så for at oplyse fabrikanten af produktet adskilt fra varemærket er anført GN (logotype) Netcom. Det fremgår af en af de brochurer vi har rekvireret, og hvoraf en kopi vedlægges, at firmaet selv anser GN Netcom som et selskabsnavn, idet GN Netcom optræder i genitiv. Et varemærke kan aldrig optræde i genitivform, men det kan et selskabsnavn. På bagsiden af brochuren fremhæves det også: GN (logotype) Netcom en virksomhed i Store Nord Koncernen. Såfremt Direktoratet mod forventning skulle finde at den konstaterede brug af GN Netcom er en varemærkebrug, anmoder vi om at denne brug alene tillægges vægt for de varer som selskabsnavnet GN Netcom anvendes for, nemlig telefonhovedsæt og forstærkere hertil. Med henvisning til det anførte skal vi påstå indsigelsen tilbagevist, subsidiært at vi får lejlighed til at begrænse registreringen. Patentdirektoratet traf afgørelse i sagen den 8. september Direktoratet anførte følgende: Begge parter har i deres indlæg i den foreliggende indsigelsessag omtalt det forhold, at Patentdirektoratet under behandlingen af den ansøgning, der har ført til den foreliggende registrering, har vurderet, at det ansøgte mærke har tilstrækkeligt særpræg til at kunne registreres som varemærke, efter at have hørt Dansk Sprognævn om dette spørgsmål. Det er direktoratets opfattelse, at ordet NETCOM for varer og tjenesteydelser i klasserne 9, 38 og 42 vil blive opfattet som en forkortelse af ordet netcommunication. Ordet NETCOM ses imidlertid ikke i direktoratets opslagsværker, og man har på grundlag af en indhentet udtalelse fra Dansk Sprognævn vurderet, at det foreliggende ansøgte mærke har varemærkemæssigt særpræg for varer og tjenesteydelser i klasserne 9 og 42. Det fremgår af oplysningerne i sagen samt af de undersøgelser, som direktoratet har foretaget, at der i Erhvervs- & Selskabsstyrelsens selskabsregister eksisterer i det mindste seks selskaber indeholdende ordet NETCOM. Endvidere eksisterer der i varemærkeregisteret i klasserne 9, 35, 38 og 42 fem varemærkeregistreringer med flere forskellige indehavere og to ansøgninger indeholdende ordet NETCOM. En af disse registreringer, VR , ordmærket NKT NETCOM, der omfatter klasserne 9, 38 og 42, indeholder en disclaimer, hvorefter der ikke er opnået eneret til ordet NETCOM. Denne disclaimer er indsat efter anmodning fra ansøger - og uden prøvelse fra direktoratet. Som følge af disclaimeren er denne registrering ikke ved behandlingen af den foreliggende ansøgning blevet fremdraget som registreringshindring. Endvidere har ovennævnte registrerede selskabsnavne efter direktoratets opfattelse ikke udelukket efterfølgende varemærkeregistreringer indeholdende ordet NETCOM. På grundlag af de oplysninger, der nu foreligger i sagen, er det direktoratets opfattelse, at NETCOM benyttes i et sådant omfang for produkter, der har relation til kommunikation via net, at betegnelsen må anses som beskrivende herfor. Direktoratet finder således ikke, at det foreliggende mærke, der består af ordet NETCOM alene, egner sig til at adskille én virksomheds produkter fra en anden virksomheds. Mærket findes derfor ikke at have det til registrering fornødne særpræg, jf. herved varemærkelovens 13. Det skal tilføjes, at det foreliggende varemærke ikke findes at have opnået adskillelsesevne gennem indarbejdelse, idet ordet NETCOM som omtalt ovenfor indgår i flere selskabsnavne og varemærker. Da ordet NETCOM efter direktoratets opfattelse savner varemærkemæssigt særpræg, vil indsigelsen ikke kunne tages til følge i henhold til varemærkelovens 14, nr. 4 på grundlag af indsigers selskabsnavn GN Netcom A/S. Ligeledes vil indsigelsen ikke kunne tages til følge på grundlag af varemærkelovens 15, stk. 4, nr. 2, jf. 3, stk. 1, nr. 2, hvorefter et varemærke er udelukket fra registrering, hvis der på ansøgningstidspunktet ved brug er erhvervet ret til et lignende mærke for produkter af samme eller lignende art, og såfremt dette mærke også har været anvendt vedvarende efter ibrugtagelsen. Det bemærkes i den forbindelse, at betegnelsen GN Netcom i det materiale, som indsiger har indsendt, ikke fremtræder som et decideret varemærke herunder et paraplymærke. Man har herved tillagt vægt, at der i det indsendte materiale i forbindelse med navnet GN Netcom i mange tilfælde er tilføjet - en virksomhed i GN Store Nord koncernen henholdsvis - A company in the Great Nordic Group. Ligeledes er navnet i flere tilfælde anført i genitivform, som eksempelvis GN Netcoms Multi-Purpose Amplifier (NPA) gør det muligt at anvende.... Konkluderende bemærkes, at den nedlagte indsigelse således tages til følge på grundlag af varemærkelovens 13 og registreringen erklæres ugyldig i medfør af lovens 23, stk. 3. Direktoratets afgørelse blev af mærkeindehaveren, klager 1, ved skrivelse af 8. november 1995 indbragt for Patentankenævnet med påstand om, at registreringen står ved magt. Som ankebegrundelse anførte klager 1: Det påstås, at den af Direktoratet trufne afgørelse er foretaget uden hjemmel i varemærkeloven. Indsiger GN Netcom nedlagde indsigelse med henvisning til bestemmelsen i Varemærkelovens 14 stk. 1 nr. 4. Indsiger har senere henvist til, at GN Netcom også har været anvendt som varemærke. Ingen af parterne har påstået, at ordet NETCOM ikke skulle være i besiddelse af tilstrækkeligt særpræg til registrering. Direktoratet har ved afgørelsen henvist til bestemmelsen i 13, der som anført ikke er påberåbt af nogen af parterne. Direktoratet har endvidere anført, at den nedlagte indsigelse er taget til følge, men det kan ikke være korrekt, da indsiger ikke har henvist til 13. At Direktoratet efter yderligere undersøgelser er kommet til den opfattelse, at NETCOM ikke er i besiddelse af tilstrækkeligt særpræg til registrering, kan ikke give hjemmel til ændring af tidligere afgørelse. Direktoratet har mulighed for i medfør af bestemmelsen i Varemærkelovens 29 at anlægge en retssag for ophævelse af registreringen, men ikke at ændre egen tidligere afgørelse når påstand ikke er nedlagt herom i indsigers indsigelse. Vi må i det hele anføre, at det er en ejendommelig sagsbehandling der er sket i denne sag, idet det naturligvis er således, at hvis Direktoratet med rette skulle kunne henvise til bestemmelsen i Varemærkelovens 13, så skulle vi have haft lejlighed til at udtale os herom, idet det er et helt nyt aspekt, der af Direktoratet er indført uden basis i den nedlagte indsigelse. I skrivelse af 8. juli 1996 uddybede klager 1 sin ankebegrundelse og anførte: Det påstås, at den af Direktoratet trufne afgørelse er foretaget uden hjemmel i varemærkeloven. Indsiger GN Netcom nedlagde indsigelse med henvisning til bestemmelsen i Varemærkelovens 14 stk. 1 nr. 4. Indsiger har senere henvist til, at GN Netcom også har været anvendt som varemærke. Ingen af parterne har påstået, at ordet NETCOM ikke skulle være i besiddelse af tilstrækkeligt særpræg til registrering. Direktoratet har ved afgørelsen henvist til bestemmelsen i 13, der som anført ikke er påberåbt af nogen af parterne. Det hedder: Direktoratet finder således ikke, at det foreliggende mærke, der består af ordet NETCOM alene, egner sig til at adskille én virksomheds produkter fra en anden virksomheds. Mærket findes derfor ikke at have det til registrering fornødne særpræg, jf. herved varemærkelovens 13. At Direktoratet efter yderligere undersøgelser er kommet til den opfattelse, at NETCOM ikke er i besiddelse af tilstrækkeligt særpræg til registrering, kan ikke give hjemmel til ændring af tidligere afgørelse. Den af Direktoratet foretagne afgørelse er en klar overtrædelse af bestemmelsen i den nuværende Varemærkelovs 23. Det fremgår dels af ordlyden af bestemmelsen samt af kommentarer til bestemmelsen Da Direktoratet kun kan stilling til rejste indsigelser, og ikke ex officio kan inddrage andre forhold, jf. Kommenteret Varemærkelov med kommentarer af Mogens Koktvedgaard & Knud Wallberg, 1994, side 146. At der er tale om en overtrædelse af bestemmelsen i 23 er tydeliggjort i kommentarer til ny varemærkelov, der forventes at træde i kraft den 1. januar 1997, hvor det hedder: Den ændrede formulering af bestemmelsen gør det muligt for direktoratet at revurdere alle aspekter af et registreret mærke, hvis der er fremsat indsigelse. Den nugældende regel giver alene direktoratet mulighed for at tage stilling til de forhold, som indsiger har fremdraget mod registreringens gyldighed. Det har i praksis vist sig at være en uhensigtsmæssig begrænsning, som har udelukket direktoratet fra at inddrage andre forhold, som kan have betydning for sagen, men som først er fremkommet efter 1066

49 Dansk Varemærketidende mærkets registrering. At Direktoratet således har foretaget en i forvaltningsretlig henseende ukorrekt afgørelse er dokumenteret, hvorfor vor påstand er, at registreringen skal stå ved magt, idet der må ses bort fra Direktoratets anvendelse af bestemmelsen i Varemærkelovens 13. Direktoratet har mulighed for i medfør af bestemmelsen i Varemærkelovens 29 at anlægge en retssag for ophævelse af registreringen, men ikke at ændre egen tidligere afgørelse når påstand ikke er nedlagt herom i indsigers indsigelse. Hvis Direktoratet havde haft mulighed for at tage hensyn til andre forhold end de der er anført af indsiger, så skulle Direktoratet have haft givet mærkeindehaver en mulighed for at fremkomme med en udtalelse herom efter samme regler som anført i bestemmelserne i Varemærkelovens 20 og 23. Direktoratets afgørelse af 8. september 1995 blev af indsigeren, klager 2, ligeledes indbragt for Patentankenævnet. Dette skete ved skrivelse af 8. november I ankebegrundelse af 9. april 1996 anfører klager 2 følgende: Under indsigelsessagen mod Industriförvaltnings AB Kinneviks danske varemærkeregistrering VR 2806/1994 NETCOM, mere præcist i vor skrivelse af 18. januar 1995, har vi gjort rede for vore klienters og vore synspunkter. Vi skal dog tillade os, kort, at resumere: 1) Selskabet GN Netcom blev dannet i Der er tale om et mindre selskab i Store Nord/Great Nordic Gruppen, der har specialiseret sig i fremstilling og salg af telefonapparater samt dele og tilbehør dertil, herunder navnlig telefonhovedsæt og forstærkere. 2) Produktion og markedsføring kom først for alvor i gang i 1987, men fra da af gik det stærkt. Selskabet har siden da produceret og markedsført sine produkter i og i udlandet under brug af navnet/varemærket GN Netcom. Salgstallene (styktal og omsætningstal) for alene ser således ud for årene : 1987: stk. tal : : DKK : DKK : DKK : DKK : DKK : DKK Med vor skrivelse til Direktoratet af 18. januar 1995 har vi fremsendt forskelligt materiale, der dokumenterer, at indsiger ikke blot bruger betegnelsen GN Netcom som selskabsnavn, men at der ligeledes er tale om ren varemærkebrug. 3) Indsiger har endnu ikke foretaget varemærkeregistrering for betegnelsen GN Netcom, men nedlagde sin indsigelse mod VR 2806/1994 NETCOM, dels på basis af selskabsnavnet GN Netcom A/S, dels på basis af den varemærkeret, der er erhvervet på basis af stedfunden varemærkebrug forud for indleveringsdatoen for den nævnte registrering, dvs. 14. maj 1993, jfr. Varemærkelovens 3, stk. 1, nr. 2. I) Indsigers skrivelse af 27. maj 1995 (Kopi heraf med bilag vedlægges (Bilag 1)). Indsiger bestrider heri de af os fremførte argumenter. Vi skal bemærke følgende til de anførte punkter, idet vi fastholder indsigelsen: Selskabsnavn Indsigernes registrerede selskabsnavn er GN Netcom A/S. Det må stå fast, at dominanten i dette navn er elementet Netcom og ikke elementet/ forkortelsen GN, der alene tjener til at signalere, at der her er tale om et selskab under Stor Nord/Great Nordic Gruppen. Som tidligere nævnt, findes der mere end 25 selskabsnavne, der indeholder elementet GN. Dominanten i alle disse navne, og det, der tjener til at adskille alene GN-selskaberne fra hinanden, er det efterfølgende element, i dette tilfælde Netcom. Også i sammenligning med andre selskabsnavne må vi fastholde, at dominanten er Netcom og ikke GN. Forudsat, at ordet Kinnevik har særpræg, kan vi da heller ikke rigtigt forestille os, at mærkeindehaver ville godtage en argumentation gående ud på, at dominanten i deres eget firmanavn er Industriförvaltnings eller AB, og at der således måtte være fri adgang for enhver, der måtte ønske det, til at bruge navnet/mærket Kinnevik for varer/tjenesteydelser, der er identiske eller kolliderer med mærkeindehavers. Den omstændighed, at GN står forrest i indsigers selskabsnavn er ikke afgørende for, hvad der skal anses for dominanten. Firmadominanten er det ord, der bærer virksomhedens navn, jfr. side 110 i Kommenteret Varemærkelov af Mogens Koktvedgaard og Knud Wallberg. Firmanavnet GN Netcom A/S bæres ikke af den ifølge dansk varemærkelov ikke særprægede bogstavkombination GN, men af ordet Netcom. At indsigerne på brevpapir, i brochurer, emballage, etc. lader elementet GN fremtræde med større typer end elementet Netcom, skyldes naturligvis, at man ønsker at signalere til omverdenen, at man er en del af Store Nord/ Great Nordic Gruppen. Men det betyder dog ikke, at man derved har fraskrevet sig enhver ret til et hvilket som helst andet element i selskabsnavnet, herunder firmadominanten. Det bør således ikke medføre, at der er fri adgang for andre til at bruge denne dominant som varemærke. At der hos Erhvervs- og Selskabsstyrelsen er registreret andre selskabsnavne indeholdende elementet NETCOM kan ikke bruges som argument for, at der nu så må være fri adgang for tredje- eller fjerdemand til også at benytte det som VAREMÆRKE for varer og tjenesteydelser, der kolliderer med indsigernes produkter. Det er korrekt, at GN Netcom A/S er et binavn. For god ordens skyld skal vi understrege, at binavne nyder lige så stor beskyttelse ifølge dansk varemærkelov og -praksis som hovednavne. Der er altså ikke friere adgang for trediemand til at bruge dominanten i et binavn som varemærke, end tilfældet ville være, hvis der var tale om et hovednavn. Vi forstår derfor ikke, hvorfor binavns -argumentet overhovedet fremføres i denne sag. Det er ikke korrekt, når mærkeindehaver anfører, at indsigerne alene sælger og markedsfører telefonhovedsæt og forstærkere dertil. Telefonhovedsættene og forstærkerne ER vore klienters hovedprodukter, men af det med vor skrivelse af 18. januar 1995 fremsendte materiale fremgår det ligeledes, at vore klienter sælger og markedsfører telefoner, jf. således TOPIC-brochurerne: Topic telefon med hovedsæt. Varemærke Det er korrekt, at varemærket GN Netcom altid anvendes samlet, som anført af indsiger. Efter dansk varemærkelov og praksis anses varemærkerne GN Netcom/NETCOM for forvekslelige, jfr. at mærkeindehavers mærke NETCOM er helt indeholdt i indsigers mærke GN Netcom. Det er ikke korrekt, at GN Netcom ALTID fremtræder som et selskabsnavn, jfr. vedlagte udvalg af tidligere fremsendt materiale: Bilag 2) På dette bilag vises klæbemærker, der påsættes emballager m.v. ved fremsendelse af indsigers produkter. Der er altså tale om ren varemærkebrug. Bilag 3) og 4) Der er her taget fotokopier af to af indsigers emballager (papæsker) til hovedsæt. Inden kopieringen er æskerne foldet ud. Det vil ses, at der igen er tale om ren varemærkebrug, for så vidt som der to/tre steder på emballagen er anført hovedmærket/paraplymærket GN Netcom, og kun ét sted er anført det specielle GN Netcom-produkt: et PROFILE hovedsæt/et STETOMIKE hovedsæt. Størrelsesforholdene mellem de to varemærker på emballagerne GN Netcom og PROFILE, hhv. STETOMIKE er ikke afgørende for, hvorvidt de to mærker hver især nyder beskyttelse mod andres brug af dermed identiske eller forvekslelige mærker. Vi skal understrege, at ALLE indsigers produkter er således emballeret. I årene er der altså sendt mere end stk. produkter på markedet fra vore klienter mærket med varemærket GN Netcom enten 1) ved fortryk på emballagen eller 2) ved påføring af en klæbeseddel med varemærket GN Netcom, jfr. ovenfor under 1). Bilag 5) her vises forside og bagside af én af indsigers brochurer for deres PROFILE hovedsæt. GN Netcom bruges som rent varemærke. Det samme er tilfældet, for så vidt angår PROFILE. Bilag 6) Her vises forsiden til indsigers brochure for et af deres STETOMIKE hovedsæt. Igen er begge betegnelser GN Netcom og STETOMIKE brugt som rene varemærker. Bilag 7) Her ses et eksempel, hvor GN Netcom anvendes både som rent varemærke, forsiden, og som identifikation af indsigers virksomhed: GN Netcom en virksomhed i GN Store Nord koncernen, bagsiden. Bilag 8) Igen et eksempel, hvor GN Netcom anvendes både som rent varemærke (forsiden af brochuren), nemlig som del af slogan et GN Netcom The Way Ahead in Headsets, og som identifikation af indsigers virksomhed (bagsiden af brochuren). Bilag 9) Forside til en brugsanvisning for indsigers PROFILE-hovedsæt, hvor både GN Netcom og PROFILE optræder som rene varemærker. Afsluttende under dette punkt skal vi anføre, at den omstændighed, at indsiger bruger betegnelsen GN Netcom både som firmanavn og som varemærke, ikke betyder, at man så IKKE har nogen varemærkeret, der kan gøres gældende over for trediemand. II) Patentdirektoratets skrivelse af 8. september 1995 I denne skrivelse tager Direktoratet indsigelsen til følge, men på grundlag af varemærkelovens 13, og registreringen erklæres ugyldig i medfør af lovens 23, stk. 3. Denne afgørelse har mærkeindehaver anket (Ankesag nr. 1). Direktoratet meddeler ligeledes i denne skrivelse, at man ikke vil kunne tage vor indsigelse til følge, hverken i henhold til varemærkelovens 14, nr. 4, dvs. på grundlag af indsigers selskabsnavn GN Netcom A/S, eller på grundlag af varemærkelovens 15, stk. 4, nr. 2, jf. 3, stk. 1, nr. 2, dvs. på basis af varemærkeret erhvervet ved brug. På indsigers vegne har vi anket denne afgørelse (Ankesag nr. 2). Direktoratet begrunder sin stillingtagen i indsigelsessagen GN Netcom/ NETCOM med, at betegnelsen GN Netcom i det materiale, som indsiger har indsendt, ikke fremtræder som et decideret varemærke, herunder et paraplymærke. Man henviser her til, at der i det indsendte materiale i forbindelse med navnet GN Netcom i mange tilfælde er tilføjet - en virksomhed i GN Store Nord Koncernen Ligeledes er navnet i flere 1067

50 Dansk Varemærketidende tilfælde anført i genitivform. Vi mener, at vi ovenfor under punkt I) har fremført argumenter og forelagt dokumentation, der viser, at der også er tale om varemærkebrug, og korrekt varemærkebrug, og vi skal derfor henstille, at Patentankenævnet omgør den af Direktoratet trufne afgørelse, for så vidt angår indsigelsessagen GN Netcom/NETCOM. Mærkeindehaveren udtalte i skrivelse af 6. august 1996 vedrørende klage II bl.a. følgende: Selskabsnavn Vi bestrider at det registrerede varemærke NETCOM skulle indgå som dominerende del af selskabsnavnet GN Netcom A/S. GN er den bærende del af selskabsnavnet, hvilket klart fremgår af den måde, hvorpå virksomheden selv anvender firmanavnet. Overalt hvor GN Netcom findes uden selskabsangivelsen, anvendes GN med den specielle logo-type og fremtræder dermed som dominerende. På alle brochurer og på brevpapir har GN Netcom gjort sig stor umage for at oplyse forbrugerne/forhandlerne om, at der er tale om et selskab i Store Nord koncernen, eller hvis brochurerne er på engelsk: A company in the Great Nordic Group. Som det er dokumenteret i sagen, her henvises især til vor skrivelse af 27. maj 1995 med bilag, og også til Patentdirektoratets afgørelse af 8. september 1995, sameksisterer der en række selskabsnavne med Netcom, hvorfor det element der adskiller GN Netcom A/S fra de øvrige selskaber er GN. Kopi af udtræk fra Erhvervs- og Selskabsstyrelsens database vedlægges. Der er således ikke noget behov for at tillægge den ene del af selskabsnavnet en sådan vægt, at selskabsnavnet skal kunne være til hinder for brug og registrering af NETCOM. Hvis Direktoratet mod forventning skulle komme til den opfattelse, at Netcom er den dominerende del af selskabsnavnet GN Netcom A/S, så kan selskabsnavnebeskyttelsen for et selskabsnavn som GN Netcom A/S (der i øvrigt er et binavn) alene tillægges betydning for de varer og/eller tjenesteydelser selskabsnavnet faktisk har været anvendt for, og ikke for hele den formelle formålsangivelse i Erhvervs- og Selskabsstyrelsens register. Dette er også i overensstemmelse med Direktoratets praksis, når så mange rettigheder til Netcom sameksisterer. Der er alene dokumenteret brug af selskabsnavnet i forbindelse med salg og markedsføring af telefonhovedsæt og forstærkere hertil. Klager anfører nu, at selskabsnavnet også er anvendt for telefoner. Dette skal bestrides, idet den telefon der omtales i en af brochurerne ikke er en almindelig telefon, men alene en del af et specielt hovedtelefonsæt, hvor telefonen er indrettet til brug i forbindelse med hovedtelefonindretningen. Der kan derfor højst tillægges selskabsnavnet vægt for disse varer. Varemærke Vedrørende spørgsmålet om brug af GN Netcom som varemærke, skal vi fastholde, at GN Netcom altid anvendes samlet, hvilket ikke bestrides af klager, og at det ikke fremtræder som et varemærke, men som et selskabsnavn. Det element der fremtræder som et varemærke er GN, der anvendes med den specielle GN-logotype. På alle de modtagne brochurer er det således, at de enkelte produkter sælges under varemærker som STETOMIKE, TOPIC eller andre, men at der så for at oplyse fabrikanten af produktet adskilt fra varemærket er anført GN (logotype) Netcom. Det fremgår af en af de brochurer vi har rekvireret, og hvoraf en kopi vedlægges, at firmaet selv anser GN Netcom som et selskabsnavn, idet GN Netcom optræder i genitiv. Et varemærke kan aldrig optræde i genitivform, men det kan et selskabsnavn. På bagsiden af brochuren fremhæves det også: GN (logotype) Netcom en virksomhed i Store Nord Koncernen. Klager har som bilag 2 fremsendt et ark med gengivelse af klæbemærker. Da det ikke fremgår, hvordan disse anvendes kan der ikke tillægges dette bilag nogen vægt. Af bilag 3, 4 og 5 fremgår det tydeligt, at GN Netcom fremtræder som producentnavn og at navne som Profile og Stetomike er varemærkerne. Vi skal derfor påstå, at den viste brug ikke fremtræder som en varemærkebrug, ej heller som et paraplymærke. Såfremt Direktoratet mod forventning skulle finde at den viste brug af GN Netcom er en varemærkebrug, anmoder vi om at denne brug alene tillægges vægt for de varer som selskabsnavnet GN Netcom anvendes for, nemlig telefonhovedsæt og forstærkere hertil. Sammenfattende skal vi anføre: 1. GN Netcom anvendes alene som selskabsnavn 2. At GN er den dominerende del af selskabsnavnet 3. GN Netcom anvendes ikke som varemærke Vor principielle påstand er derfor, at VR skal stå ved magt. Vor subsidiære påstand, at registreringen begrænses til ikke at angå telefonhovedsæt og forstærkere dertil eller mere subsidiært en begrænsning til ikke at angå telefonapparater med hovedtelefonsæt, hovedtelefonsæt og forstærkere dertil. direktoratet, at der måtte gives indsiger medhold i, at mærket var uegnet til registrering, selv om begrundelsen for afgørelsen ville være en anden end i indsigers påstand. For registreringer, der er bekendtgjort inden lovændringen af 27 dec 1996 trådte i kraft, kan direktoratet ikke af egen drift ændre en tidligere truffen afgørelse, men i nærværende sag er der tale om, at direktoratet, efter at der er nedlagt indsigelse, har foretaget en ny vurdering af mærkets registrerbarhed, og herunder inddraget forhold, som indsiger ikke har påberåbt men dog fremdraget i indsigelsen. Denne fremgangsmåde har man skønnet at være i overensstemmelse med lovens 23 stk. 3, også fordi der i en vurdering af to varemærkers forvekslelighed indgår en vurdering af de enkelte varemærkers eller mærkebestanddeles styrke (særpræg), jf. Kommenteret Varemærkelov side 60f. Direktoratet må imidlertid give klager medhold i, at ansøger under hensyn til de særlige omstændigheder burde have haft lejlighed til at udtale sig om direktoratets stilling til registreringen, inden der blev truffet endelig afgørelse om registreringens gyldighed. Direktoratet havde ingen bemærkninger i anledning af klage II. Ankenævnet har behandlet sagen på sit møde den 3. juni For GN Netcom mødte varemærkekonsulent Lilli Christensen. Der blev ikke givet møde for Industriförvaltnings AB Kinnevik. Ankenævnet skal udtale: Vedrørende klage nr. 1: Ankenævnet finder at måtte give klageren, Industriförvaltnings AB Kinnevik, medhold i, at Patentdirektoratet ikke burde have erklæret registreringen af varemærket Netcom ugyldigt på grund af manglende særpræg, jfr. varemærkelovens 13, uden at den rejste indsigelse med sikkerhed tillige omfattede dette spørgsmål, jf. den dagældende varemærkelovs 23, stk. 3. Patentdirektoratets afgørelse herom ophæves derfor. Vedrørende klage 2: Ankenævnet finder det godtgjort, at klageren, GN Netcom A/S, inden tidspunktet for ansøgningen af varemærket Netcom her i landet har brugt kendetegnet GN Netcom ikke blot som selskabsnavn, men tillige som varemærke i salgsmateriale m.v. Det findes også godtgjort, at klageren vedvarende anvender dette kendetegn. Ankenævnet finder endvidere, at der vil være risiko for forveksling mellem varemærket Netcom og GN Netcom for så vidt angår de områder, hvor betegnelsen GN Netcom er blevet anvendt. VR 2807 bør efter nævnets opfattelse herefter ophæves for så vidt angår klasse 38 og for klasse 9 begrænses således, at registreringen ikke omfatter telefonapparater med hovedtelefonsæt, telefonhovedsæt og forstærkere dertil. Herefter bestemmes: Sagen tilbagesendes til Patentdirektoratet med henblik på ophævelse af den foreløbige registrering af varemærket Netcom for klasse 38 og på begrænsning for klasse 9 således, at registreringen ikke omfatter telefonapparater med hovedtelefonsæt, telefonhovedsæt og forstærkere hertil. Hans Chr. Thomsen Finn Mikkelsen Michael Dorn J.C. Warnich-Hansen I anledning af klage I har direktoratet ved skrivelse af 6. februar 1997 afgivet følgende udtalelse: Det er korrekt som anført af klageren, at ingen af parterne direkte har påstået, at ordet NETCOM ikke skulle være i besiddelse af tilstrækkeligt særpræg til registrering. Under hensyn til, at de indkomne oplysninger i sagen, efter at der var nedlagt indsigelse, efter direktoratets opfattelse klart viste, at betegnelsen NETCOM manglede det til registrering som varemærke fornødne særpræg, fandt 1068

51 Dansk Varemærketidende År 1998, den 22. september afsagde Patentankenævnet (Hans Chr. Thomsen, Michael Dorn, Finn Mikkelsen) følgende i sagen j.nr. V 43/96: Klage fra Benetton Group S.p.A., Italien, v/plougmann, Vingtoft & Partners KENDELSE over Patentdirektoratets afgørelse af 30. maj 1996 vedrørende VA Ankenævnet skal udtale: Ved en sammenligning af det ansøgte varemærke og de af direktoratet modholdte varemærker findes der efter en helhedsvurdering at være en sådan forskel, at det ansøgte ikke findes forveksleligt med de modholdte. Herefter bestemmes: De af Patentdirektoratet modholdte varemærker findes ikke til hinder for registrering af det ansøgte. Sagens nærmere omstændigheder er følgende: Den 29. marts 1994 indleverede klageren en ansøgning om registrering af varemærket ZEROTONDO for nærmere angivne varer i klasserne 16, 18, 25, 28 og 35. I skrivelse af 21. juli 1994 udtalte Patentdirektoratet, at det ansøgte varemærke var fundet forveksleligt med følgende registrerede varemærker: VR , VR , VR , VR og VR Klageren skrev i den anledning den 18. oktober 1994 følgende til direktoratet: Da vi ikke finder mærkerne forvekslelige, skal vi venligst anmode om, at De tager spørgsmålet om mærkernes forvekslelighed op til fornyet overvejelse. Det ansøgte varemærke, ordet ZEROTONDO, består af fire stavelser, mens ordet ZERO, som de modholdte registreringer vedrører, kun består af to stavelser. Visuelt adskiller ordene ZEROTONDO og ZERO sig således allerede ved den betydelige længdeforskel. Fonetisk adskiller mærkerne sig ved, at ordet ZEROTONDO vil blive udtalt med tryk på tredje stavelse TON, mens ordet ZERO vil blive udtalt med tryk på første stavelse ZE-. Hertil kommer, at kendskabet til ordet zero, som betyder nul både på fransk og engelsk, vil bevirke, at udtalen får enten et fransk eller et engelsk præg, hvorved udtalen af ordet tydeligt bliver kort i modsætning til udtalen af ordet ZEROTONDO. Betydningen af ordet zero, som talordet nul, som må anses for at være almindeligt kendt blandt det danske købende publikum tænk blot på de gange, man overværer nedtællingen til raketaffyring. Netop dette kendskab til ordet bevirker, at zero ikke lader sig forveksle med kunstord som det lange ord ZEROTONDO. Under alle omstændigheder må varemærket zero betragtes som et svagt mærke under hensyn til, at der er tale om en talangivelse. Talangivelser anses som bekendt normalt ikke for at være registrerbare som varemærker i henhold til varemærkelovens 13. At mærkebestanddelen zero er svag ses også af de mange varemærker i varemærkeregisteret, som indeholder ordet zero. I mange af mærkerne optræder ordet rent faktisk som en talangivelse. Vi vedlægger som dokumentation herfor kopi af den relevante side i Scriptors microfiche. Under henvisning til ovenstående skal vi anmode om, at De ser bort fra de fremdragne registrerede varemærker som værende til hinder for registreringen af nærværende mærke, og at dette mærke nu fremmes til registrering. Den 18. januar 1995 fastholdt direktoratet, at mærkerne var forvekslelige. Direktoratet anførte følgende: De har i brev af 18 okt 1994 bedt os om at tage vurderingen af Deres ansøgning op til fornyet overvejelse. De har bl.a. anført, at De ikke finder, at det ansøgte varemærke er forveksleligt med de 5 mærker, der er nævnt i vores brev af 21 jul 1994, og som alle består af ordet ZERO, enten som rene ordmærker eller i figurlige udformninger. De nævner forskellen på de to mærker i antallet af stavelser og i udtalen, samt at ordet zero er kendt i betydningen nul, og at kendskabet til netop denne betydning vil bevirke, at udtalen vil få et enten engelsk eller fransk præg. De nævner endvidere, at talangivelser normalt ikke anses for at være registrerbare som varemærker, men at der er mange varemærker i registret, som indeholder ordet zero. Dette finder De beviser, at mærkedelen zero er svag. Selvom der er 4 stavelser i ZEROTONDO og kun 2 i ZERO, bevirker det faktum, at ZERO er fuldstændig indeholdt som første stavelse i ZEROTONDO, at der er risiko for forveksling mellem de to mærker, eller at det kan antages, at der er forbindelse mellem mærkerne, jf. varemærkelovens 15, stk. 1, nr. 2. Der er efter vores opfattelse ikke væsentlig forskel på, hvordan man udtaler ZERO, når det står alene og når det står som første stavelse i ZEROTONDO. Imellem de ZERO-mærker, der er opført på den liste, De vedlagde Deres brev af 18 okt 1994 er flere ordmærker, hvilket viser, at ZERO er registrerbart. I de klasser, ZEROTONDO søges registreret for, nemlig 16, 18, 25, 28 og 35, findes kun de 5 modholdte rene ZERO-mærker. Vi fastholder således, at det ansøgte varemærke er forveksleligt med VR , VR , VR , VR og VR Ansøgeren skrev den 18. september 1995 følgende: I besvarelse af Deres brev af 21. juni 1994 vedrørende ovennævnte vedlægges hoslagt samtykkeerklæring i original, underskrevet af indehaverne af den modholdte registrering nr. VR ZERO, DotZero A/S, hvorfor dette modhold kan frafaldes. Derudover begrænses varefortegnelsen for så vidt angår klasse 16 som følger: Klasse 16: Tryksager, aviser og tidsskrifter, bøger bogbinderiartikler, fotografier, artikler til brug for kunstnere, pensler, spillekort, tryktyper, klichéer. Dette skulle medføre, at modholdet vedrørende VR ZERO kan frafaldes. Direktoratets svar af 26. september 1995 herpå lød som følger: Med brev dateret 18 sep 1995 har De fremsendt samtykke til registrering af det ansøgte mærke fra indehaverne af det modholdte mærke VR og samtidig begrænset varefortegnelsen i klasse 16 for at komme udenom modholdet af VR Disse 2 modhold frafaldes herefter og tilbage står herefter VR , VR og VR Deres meddelelse om hvorledes De herefter vil forholde Dem i sagen, må være os i hænde inden udløbet af ovenstående svarfrist, da ansøgningen ellers vil blive afslået. Hertil svarede ansøgeren i skrivelse af 26. januar 1996: I ovennævnte sag henvises til Deres brev af 26. september 1995, og vi skal herved høfligst anmode om at modholdene af VR ZERO (ord/ figur), VR ZERO (ord/figur) og VR ZERO (ord) overvejes endnu en gang, da det fortsat er vor opfattelse, at ingen af disse mærker er forvekslelige med vore klienters mærke, ZEROTONDO. Opmærksomheden henledes på, at mærkerne ZERO/ZEROTONDO ud fra en helhedsvurdering ikke kan anses for forvekslelige, da såvel de visuelle som de auditive forskelle er såvel væsentlige som indlysende. De nævner i Deres ovennævnte brev, at det forhold at ZERO er fuldstændig indeholdt i ZEROTONDO bevirker, at de to mærker er forvekslelige, eller at det kan antages, at der er en forbindelse mellem mærkerne, jvf. Varemærkelovens 15 stk. 1. no 2. Opmærksomheden henledes på, at der med denne nye regel, indført ved Varemærkeloven af 1. januar 1992 er tænkt på forhold, hvor to mærker ikke er forvekslelige ifølge varemærkelovens sædvanlige kriterier herfor, men som alligevel af forbrugeren kan opfattes som hidrørende fra samme producent. Eksempler herpå kan f.eks. være tilfælde, hvor et enkelt dominerende element i et mærke anvendes i en større sammenhæng i en konkurrents mærke på en sådan måde, at mærkerne ikke ligner hinanden, men alligevel kan anses for at hidrøre fra samme kilde. Et udmærket eksempel herpå er Sø- og Handelsrettens afgørelse U 94/147, hvor to figurmærker bestående af henholdsvis Niels Juel og Tordenskjold blev kendt forvekslelige, til trods for at de to mærker ikke havde nogle egentlige lighedspunkter. Der er således ikke noget belæg for, at forbrugeren vil opfatte mærkerne ZERO/ZEROTONDO som hidrørende fra samme kilde. Det forhold, at det ene mærke indeholder det andet, er ikke i sig selv egnet til at skabe indtryk hos forbrugeren om, at der måtte være en forbindelse mellem mærkerne. Vi er bekendt med Deres retningslinier i forbindelse med forvekslingsbedømmelsen af mærker overfor hinanden, hvor det ene indeholder det andet, hvilke retningslinier går ud på, at sådanne mærker i et hvilket som helst tilfælde modholdes hinanden. En bedømmelse efter disse retningslinier vil da også i mange tilfælde føre til et rimeligt og korrekt resultat, men der kan være tilfælde, hvor man er nødt til at abstrahere fra disse tommelfingerregler for at nå frem til et rigtigt resultat ved i højere grad at benytte en helhedsvurdering. Der bør tages hensyn til, at ZERO har en kendt betydning, og at denne kendte betydning af ordet er forsvundet, når det kombineres med tilføjelsen af stavelserne TON og DO, ligesom der, jvf. ovenfor, bør tages hensyn til de væsentlige visuelle og auditive forskelle på de to mærker. Vi skal således på baggrund af ovennævnte høfligst henstille at de tre modhold frafaldes, således at registreringen af vore klienters mærke kan fremmes. Direktoratet fastholdt i skrivelse af 26. marts 1996 forveksleligheden mellem 1069

52 Dansk Varemærketidende det ansøgte mærke og de tre tidligere registrerede varemærker: VR , VR og VR , alle indeholdende ordet ZERO og omfattende hele klasse 25. Den 30. maj afslog direktoratet ansøgningen under henvisning til varemærkelovens 15, stk. 1 og 2. Denne afgørelse har klageren ved skrivelse af 30. juli 1996 indbragt for Patentankenævnet med påstand om, at Patentdirektoratets afgørelse omgøres. I ankebegrundelsen af 1. november 1996 udtaler klageren: Som påstået i vort indlæg af 18. oktober 1994 må betegnelsen ZERO betragtes som en svag mærkebestanddel, idet den angiver tallet 0. Uagtet det af Patentdirektoratet anførte i brevet af 18. januar 1995 vedrørende ordmærkeregistreringer af ZERO, sameksisterer der en række andre mærker, hvor det ene mærke består af ordmærket ZERO, og det andet mærke indeholder ordet ZERO som bestanddel. Det drejer sig om følgende mærker: 1) VR ZERO sameksisterer med VR ZeroGrupen for tjenesteydelser i klasse 35. Vi vedlægger kopier af disse sameksisterende mærker, bilag 5 og 6 samt udskrift fra Patentdirektoratets database, bilag 7, der viser, at der ikke blev fremdraget modhold ved behandlingen af ansøgningen for ZeroGruppen, heller ikke af VR ZERO, som er en registrering baseret på en ansøgning fra 28. april 1987 og således yngre end ZeroGruppen. Vi står uforstående overfor, at ZERO og ZEROTONDO ikke kan sameksistere uden indvendinger i lighed med ZERO og ZEROGRUPPEN. 2) VR O FORMA ZERO sameksisterer med de i nærværende sag tre modhold af ZERO i relation til klasse 25. Vi vedlægger kopi af VR O FORMA ZERO, bilag 8, samt udskrift fra Patentdirektoratets database, bilag 9, der viser, at kun det ene af de i nærværende sag modholdte mærker VR ZERO blev fremdraget som modhold. At de to andre ikke blev modholdt er korrekt, idet disse er ansøgt senere end O FORMA ZERO, men undersøger man så, om omvendt O FORMA ZERO er blevet modholdt de to senere ZERO mærker, viser det sig, at dette ikke er tilfældet, jfr. databaseudskrifter vor VR ZERO og VR ZERO, bilag 10 og 11. Her er Patentdirektoratets praksis helt uklar. 3) VR ZEROTEMP sameksisterer med VR ZERO. Vi vedlægger kopier af disse registreringer, bilag 12 og 13, samt udskrift fra Patentdirektoratets database, bilag 14, der viser, at den prioritetsældre registrering af ZEROTEMP ikke blev modholdt i ansøgningen for ZERO til trods for en vis tæthed af varer. Igen er Direktoratets praksis ikke helt klar, men alt i alt tyder den på, at betegnelsen ZERO ikke bør tillægges afgørende vægt, når den er en del af et mærke og dermed på grund af ordets betydning får en adjektivisk karakter. Det skal i denne forbindelse understreges, at talmærker som udgangspunkt ikke er registrerbare i medfør af varemærkelovens 13 stk 2, heller ikke skrevet med bogstaver, jfr. bl.a. afslag af SEVEN og SEVENTEEN fra vedlagte liste over 13 afslag 1993, bilag 15. I betegnelsen ZEROTONDO har bestanddelen ZERO efter vor opfattelse adjektivisk karakter. Ordet ZEROTONDO er sat sammen af ordet ZERO, der betyder nul eller intet, og TONDO, der betyder rund, skiveformet eller dum, jfr. vedlagte kopi fra italiensk-dansk ordbog, bilag 16. Betegnelsen ZEROTONDO er således et kunstord, der kan oversættes til eksempelvis et rundt nul. Gennemgår man herefter Patentankenævnets egen praksis ses sameksistens mellem følgende varemærker: J.nr. V 3/94 MEGA # MEGAPERLS I den sag fastholdt Direktoratet modholdet af MEGA (ord/figur) mod MEGAPERLS, men efter at der var argumenteret for, at MEGA var en svag mærkebestanddel, frafaldt Patentankenævnet og besluttede, at sagen skulle tilbagesendes til Patentdirektoratet til fortsat behandling. Ordene ZERO og MEGA er efter vor opfattelse umiddelbart sammenlignelige, idet begge betegnelser kan opfattes som en mængdeangivelse. J.nr. V 50/93 SILVER # SILVERTONE I den sag udtalte Patentankenævnet, at uanset at mærket SILVER er fuldt indeholdt i det ansøgte mærke, findes der at foreligge en sådan visuel og auditiv forskel på de to mærker, at de ikke kan anses for forvekslelige. Det bemærkes herved, at forstavelsen SILVER ikke findes karakteristisk. Denne sag er fuldstændig analog med ZERO./. ZEROTONDO, idet det ene mærke er fuldstændigt indeholdt i det andet, der er tale om 2 sæt mærker, hvor det ene består af 2 stavelser og det andet af 4 stavelser, og fordi ZERO må findes at være lige så lidt karakteristisk som SILVER, jfr. bemærkningerne herom ovenfor. J.nr. V 86/91 MESTERSLAGTEREN LEV SUNDT MED KØD (fig) # MESTER (ord) I den sag var registreringerne af MESTER rene ordmærker (ligesom det ene af de i nærværende sag modholdte). Dansk Sprognævn udtalte under sagen, at MESTER anvendes hyppigt i det danske sprog i ordsammensætninger med erhvervsudøvelsesbetegnelser, og dette blev afgørende for Patentankenævnets afgørelse. Samtidig kan man sige, at beskyttelsesomfanget for de to registreringer af MESTER blev indskrænket. Samme udvikling ses i øvrigt med en gammel registrering af ordet MILJØ samt ordet MINUT, der er registreret for madvarer under nr. VR , men som efter argumentation blev frafaldet som modhold mod en ansøgning for ORIGINAL QUALITY MINUTE MEAL (fig). J.nr. V 5/95 NICKELODEON # ODEON Også i denne sag var det ene mærke fuldstændigt indeholdt i det andet. Sluttelig vedlægger vi kopier fra WIPOs varemærkedatabase, bilag 17, hvoraf fremgår, at ZEROTONDO er registreret internationalt i WIPO under nr for vore klienter i klasserne 18 og 25. Denne internationale registrering omfatter en lang række lande, og som det ses, sameksisterer den med forskellige registreringer indeholdende ordet ZERO. Mest interessant er imidlertid sameksistensen mellem ZEROTONDO og reg.nr ZERO (ord/figur) og nr ZERO (ord/figur), der tilhører Zero Einkaufs- und Verwaltungs-GmbH samme firma som indehaveren af de i nærværende sag modholdte mærker. Den ene af de nævnte registreringer er yngre end vore klienters internationale registrering. Endvidere sameksisterer den internationale registrering af ZEROTONDO og de to nævnte ZERO mærker med en international registrering af nr. R ZERO (ord/figur) for varer i klasse 25. Mærkerne ZERO og ZEROTONDO sameksisterer således på det internationale marked uden problemer, og det forekommer derfor formalistisk at fastholde modholdene i den danske sag. På baggrund af det ovenfor anførte henstiller vi, at Patentdirektoratets afgørelse af 30. maj 1996 omgøres og hjemvises til fornyet behandling i Patentdirektoratet. Hans Chr. Thomsen Finn Mikkelsen Michael Dorn 1070

53 Dansk Varemærketidende År 1998 den 23. november 1998 afsagde Patentankenævnet (Hans Chr. Thomsen, Michael Dorn, Steffen Gulmann og Finn Mikkelsen) følgende i sagen j.nr. V 15/97: Klage fra Lancaster Group AG, Tyskland, KENDELSE v/hofman-bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S over Patentdirektoratets afgørelse af 8. januar 1997 vedrørende varemærkeansøgning nr. VA Ankenævnet har behandlet sagen på sit møde den 4. august For klageren mødte advokatfuldmægtig Lone Prehn, som havde lejlighed til at udtale sig. Ankenævnet skal udtale: Idet ordet Indochine ikke kan antages at være en sådan geografisk betegnelse, at varemærket er udelukket fra registrering, bestemmes: Sagen tilbagesendes til Patentdirektoratet til videre foranstaltning i realiteten. Sagens nærmere omstændigheder er følgende: Den 24. februar 1995 indleverede klageren en ansøgning om registrering af varemærket INDOCHINE for nærmere angivne varer i klasse 3. I skrivelse af 8. maj 1995 udtalte Patentdirektoratet, at varemærket ikke umiddelbart har det særpræg et varemærke skal have for at kunne registreres, fordi det kan angive varens eller tjenesteydelsens geografiske oprindelse. Begrundelsen herfor er, at mærket alene består af det franske ord for Indokina. Mærket kan således angive, at der er tale om dufte eller præparater fra Indokina. Vi henviser i den forbindelse til varemærkelovens 13. Klageren skrev i den anledning den 1. juli 1996 følgende til direktoratet: Vor klient står ret uforstående over for denne indvending. For det første fordi ordet INDOCHINE er fransk, og for det andet fordi INDOCHINE er registreret som varemærke for vor klient i en række andre lande, f.eks. i Beneluxlandenes varemærkekontor, i Tyskland, Frankrig, Irland og Sverige, jfr. vedlagte kopier af registreringerne. I øvrigt er vi af den opfattelse, at den almindelige forbruger ikke er bekendt med betydningen af ordet INDOCHINE og heller ikke med, at der er tale om en i dag nok forældet betegnelse for et vanskeligt definerbart geografisk område der består af en lang række selvstændige stater. Vi ser med interesse frem til at modtage Direktoratets svar i sagen. I skrivelse af 9. september 1996 udtalte direktoratet: Vi har overvejet sagen igen, men vi fastholder vores vurdering. Vi mener fortsat, at mærket ikke har det fornødne særpræg til registrering, idet mærket INDOCHINE alene består af det franske ord for Indokina, som er den sammenfattende betegnelse for den Østlige del af Bagindien. Mærket kan således angive, at der er tale om dufte eller præparater fra Indokina. Henvisningen til 13, vil herefter kun kunne frafaldes, såfremt det kan dokumenteres, at den geografiske angivelse er indarbejdet som varemærke for ansøger for de ansøgte varer. De henviser endvidere til, at mærket er registreret i en række andre lande, f.eks. i Benelux-landene, i Tyskland, Frankrig, Irland og Sverige. Vi skal i den anledning meddele, at selv om det ansøgte mærke er registreret i andre lande, ændrer det ikke vores opfattelse i denne sag, der er i overensstemmelse med dansk praksis på varemærkeområdet. I sin svarskrivelse af 24. oktober 1996 anførte klageren som følger: Hverken vi eller vor klient deler imidlertid denne opfattelse, idet der jo som tidligere omtalt for det første er tale om et fransk ord, som i kolonitiden blev brugt som ekvivalent med Bagindien. Betegnelsen er imidlertid ikke entydig, idet man i visse opslagsværker og leksika opfatter INDOCHINE som omfattende Vietnam, Cambodia, Laos, Thailand, Malaya og Burma, mens danske geografer udelukkende opfatter INDOCHINE som omfattende Vietnam, Cambodia og Laos. INDOCHINE, eller på dansk Indokina, er efter vor opfattelse med tiden blevet en noget ubestemt og vanskelig definerbar betegnelse for et område, som jo må siges at være uhyre stort. Grunden til, at bestemmelsen om at geografiske betegnelser ikke kan registreres som varemærker er et hensyn til de pågældende lande, hvor man ønsker at mærkeindehavere i disse lande frit skal kunne markedsføre sig med deres egne geografiske betegnelser som oprindelsesangivelser og ikke forhindres heri af mærkeindehavere, som har opnået registrering af disse betegnelser. For så vidt angår betegnelsen INDOCHINE gælder dette synspunkt jo slet ikke, idet ingen mærkeindehavere fra dette vanskeligt definerbare område har nogen interesse i at benytte INDOCHINE som oprindelsesangivelse og der er heller ikke noget beskyttelseshensyn over for disse mærkeindehavere, som jo altid vil være bosiddende i en af de bestemte stater i Bagindien. Det sidste synspunkt er vel nok det væsentligste i den forbindelse, nemlig at der ikke findes nogen beskyttelsesværdige interesser. I øvrigt vil vi gerne gøre Direktoratet opmærksom på en afgørelse, truffet af Patentankenævnet den 24. april 1996 i en sag, der vedrørte mærke CAPE COLONY. Denne betegnelse var ifølge engelsk/dansk ordbog den historiske betegnelse for Kapkolonien, men vil ikke efter Ankenævnets mening blive forbundet med provinsen CAPE PROVINCE i Sydafrika og er derfor ikke uegnet til registrering p.g.a. manglende særpræg. Vi finder, at der er en vis sammenhæng med denne sag, som ligeledes vedrører historiske angivelser. Vi håber, at Direktoratet på basis af det ovenfor anførte, men også på basis af det tidligere oplyste, at mærket er registreret uden problemer i Beneluxlandene, Tyskland, Frankrig, Irland og sågar vort naboland Sverige, vil bortse fra den rejste indvending mod mærkets registrering. Den 8. januar 1997 afslog direktoratet ansøgningen under henvisning til varemærkelovens 13, idet mærket alene består af det franske ord for Indokina. Mærket kan således angive, at der er tale om dufte eller præparater fra Indokina. Denne afgørelse har klageren ved skrivelse af 4. marts 1997 indbragt for Patentankenævnet med påstand om, at direktoratets afgørelse omgøres. I sin ankebegrundelse skriver klageren følgende: Som tidligere omtalt i vor argumentation er INDOCHINE, eller på dansk Indokina, et geografisk vanskeligt definerbart begreb som har undergået mange ændringer i historiens forløb. Ifølge Webster s Dictionary omfatter Indochina: South Vietnam, North Vietnam, Cambodia, Laos, Thailand, Malaya and Burma, also called Farther India. Indokina er derimod umuligt at slå op i indholdsfortegnelsen eller oversigten over alle de stednavne, som indeholdes i et almindeligt stort atlas over alverdens lande. Her findes ordet Indokina simpelthen slet ikke. Vi er i øvrigt også af den opfattelse, hvilket vi tidligere har givet udtryk for, at den almindelige forbruger i næppe kender betegnelsen INDOCHINE. Hvis man spørger unge mennesker på under 30 år om ordet INDOCHINE siger dem noget som helst, er der måske en brøkdel som forbinder INDOCHINE med titlen på en fransk film med Catherine Deneuve i hovedrollen. Romanen der ligger til grund for filmen er skrevet af den kendte franske forfatterinde Marguerite Duras. Betegnelsen INDOCHINE, eller Indokina, anvendes i øvrigt aldrig i f.eks. avisartikler omhandlende forhold i Vietnam, Cambodia, Laos, Malaysia, m.v., idet man i avisartikler refererer til navnene på de enkelte suveræne stater i Bagindien, men aldrig til Indokina som sådan. Betegnelsen Indokina stammer fra den tid, da den europæiske kolonisation af kongerigerne og fyrstendømmerne i Bagindien syd for kejserriget Kina fandt sted. Ordet Indokina betyder Indisk Kina. I vore dage må Indokina anses for en forældet betegnelse for nutidens forbrugere, en betegnelse som næppe er kendt af ret mange forbrugere under 50 år. Hvis man endelig som forbruger i dag forbinder noget med termen Indokina, eller som på fransk INDOCHINE, er det vel egentlig mere det forhold, at mærket INDOCHINE for duftpræparater suggererer en eksotisk eller orientalsk duft mere end det forhold, at man forventer at varen produceres i Indokina. Mærket er således efter vor opfattelse mere suggestivt end deskriptivt for de pågældende varer. Vi har tidligere over for Patentdirektoratet fremsendt kopier af registreringsbeviser vedr. mærket INDOCHINE i Benelux-landenes varemærkekontor, i Tyskland, Frankrig, Irland og Sverige, jfr. vort indlæg af 1. juli 1996, bilag III. I den forbindelse henleder vi især Patentankenævnets opmærksomhed på, at ordet INDOCHINE er registreret i Frankrig for vor klient. Dette finder vi i høj grad bemærkelsesværdigt, da ordet er fransk og da Frankrig indtil efter 2. verdenskrig var koloniherre i Vietnam, Cambodia og Laos, i resterne af det såkaldte Fransk Indokina. Her ville man nok have forventet, at i hvert fald Frankrig var nærmest til at nægte registrering af ordet INDOCHINE med henvisning til, at mærket angav varens geografiske oprindelse. Dette var imidlertid ikke tilfældet. Mærket er således også registreret i Irland, hvor man er meget påpasselig med at registrere varemærker, som kan angive varens geografiske oprindelse. INDOCHINE kan med en uvæsentlig ændring opfattes som den engelske ekvivalent af ordet INDOCHINE, men er heller ikke her fundet uegnet til registrering i medfør af bestemmelsen om manglende særpræg p.g.a. at der foreligger en geografisk oprindelsesangivelse. De svenske varemærkemyndigheder har altid haft ry for at rejse mange indvendinger mod registreringen af varemærker, også indvendinger af denne karakter. Ifølge vor svenske kollega fra Awapatent i Stockholm, som har behandlet den tilsvarende ansøgning af INDOCHINE i Sverige, rejste man oprindelig indvending mod registrerbarheden af mærket INDOCHINE. Vor kollega imødegik imidlertid indvendingen og opnåede registrering af mærket, jfr. vedlagte bilag VII af brev fra Patentverket og svar fra Awapatent, 1071

54 Dansk Varemærketidende Stockholm. Det fremgår af bilag VII at Patentverket i Stockholm har rejst indvending mod registreringen af varemærket INDOCHINE. Man henviser til, at det mangler særpræg og at det afviger i al for ringe grad fra det i det franske leksikon fundne INDO-CHINE (Indokina). Vor svenske kollega fra Awapatent har over for denne afgørelse fremført at Indo-Chine er en geografisk betegnelse, som i dagens samfund praktisk talt er ukendt, at betegnelsen Indo-Chine er det ældre navn for Vietnam og at ingen forbrugere vil associere INDOCHINE anvendt som varemærke for duftpræparater med det gamle navn for Vietnam. Denne argumentation overbeviste det svenske Patentverk om, at mærket var registrerbart og Patentverket udstedte et registreringsbevis i sagen. Hans Chr. Thomsen Steffen Gulmann Michael Dorn Finn Mikkelsen År 1998, den 23. november 1998 afsagde Patentankenævnet (Hans Chr. Thomsen, Michael Dorn, Steffen Gulmann, Finn Mikkelsen og J. C. Warnich-Hansen) følgende KENDELSE i sagen j.nr. V 60/96: Klage fra Joseph Wolf GmbH & Co. KG, Tyskland, v/patentbureau Budde, Schou & Co. A/S over Patentdirektoratets afgørelse af 10. september 1996 vedrørende varemærkeansøgning nr Ankenævnet har behandlet sagen på sit møde den 11. juni For klageren mødte cand.jur. Charlotte Munck, der procederede sagen overvejende med henvisning til de skriftlige indlæg. Ankenævnet skal udtale: Under hensyn til, at det ansøgte figurmærke ønskes for varer i klasse 30, konditorvarer, langtidsholdbart bagværk, men forestiller en fantasiudformet, stiliseret guldfisk, der kan serveres som snack til cocktails, og idet undtagelserne i varemærkelovens 2, stk. 2 efter nævnets opfattelse ikke kan finde anvendelse i det foreliggende tilfælde, findes det ansøgte mærke at være egnet til at adskille ansøgerens varer fra andre virksomheders og at have det fornødne særpræg. Herefter bestemmes: Sagen tilbagesendes til Patentdirektoratet med henblik på fortsat behandling i realiteten. Sagens nærmere omstændigheder er følgende: Den 2. december 1993 indleverede klageren en ansøgning om registrering af et figurmærke for klasse 30: Konditorivarer, langtidsholdbart bagværk. I skrivelse af 13. april 1994 udtalte Patentdirektoratet, at mærket er uegnet til registrering ifølge varemærkelovens 13, idet det indeholder en naturalistisk gengivelse af varerne og ikke er egnet til at fungere som kendetegn for udbyderen. Klageren skrev i den anledning den 12. april 1995 følgende til direktoratet: Vedrørende ovennævnte ansøgning skal vi herved meddele, at ansøgerne har udtrykt ønske om, at registreringen finder sted tredimensionalt. Vi anmoder i den anledning høfligst direktoratet om at meddele os, om man er indforstået med, at en eventuel registrering foretages tredimensionalt, jfr. kontorchef Wallbergs skrivelse af 24. maj 1994 til alle deltagerne på varemærkemødet den 19. maj 1994 (deres ref ). I bekræftende fald beder vi endvidere høfligst direktoratet meddele os, om den omstændighed, at der er tale om et tredimensionalt mærke, vil indebære en ændring i direktoratets stillingtagen, for så vidt angår den principielle registrerbarhed. På referatet af brugermødet i Patentdirektoratet den 8. marts 1995 forstår vi, at direktoratet på begæring vil være indforstået med at tilføje følgende: På mærkeindehaverens begæring noteres, at der er tale om et tredimensionalt vareudstyrsmærke. Vi forstår i øvrigt på ansøgerne, at man regner med at have en hjemlandsregistrering omkring april/maj Vi beder høfligst direktoratet meddele os, om tilstedeværelsen af en hjemlandsregistrering vil blive tillagt betydning. Sluttelig beder vi venligst direktoratet meddele os, om der i forbindelse med en tredimensional registrering skal/kan indleveres afbildninger visende mærket fra alle sider i stil med afbildninger i mønsterregistreringer. I bekræftende fald synes en tredimensional registrering at nærme sig mønsterregistrering. For så vidt angår den foreliggende fisk kan man jo ikke se, om der er tale om en tyk eller tynd fisk. Direktoratet anførte derefter i skrivelse af 31. juli 1995 følgende til klageren: I brev af 12 apr 1995 har De anmodet direktoratet om at notere, at ovenstående ansøgning ønskes registreret som et 3-dimensionalt mærke. De har endvidere forespurgt, hvorvidt en sådan begæring ændrer direktoratets stillingtagen til, om mærket er særpræget. Vi skal i den anledning meddele Dem, at direktoratet godt kan notere i ansøgningen, at det ansøgte mærke er 3-dimensionalt. Det ansøgte mærke er fra direktoratets side blevet opfattet som et vareudstyrsmærke, der som udgangspunkt er 3-dimensionalt. Den omstændighed, at De ønsker en notering af, at mærket er 3- dimensionalt ændrer ikke ved vores vurdering af det ansøgte mærke, som af direktoratet netop hele tiden har været opfattet som et 3-dimensionalt vareudstyrsmærke. Vi fastholder således, at mærket er uden særpræg, jvf. også vores argumentation i brev af 13 apr I Deres brev af 12 apr 1995 har De endvidere forespurgt, hvorvidt den omstændighed, at ansøger fik mærket registreret i sit hjemland vil ændre direktoratets holdning. Vi skal i den anledning meddele, at vi ikke finder, at en hjemlandsregistrering i dette tilfælde vil kunne ændre direktoratets fortolkning af kravene i varemærkelovens 13. Klageren skrev den 5. september 1995 som følger: Vedrørende ovennævnte ansøgning tillader vi os herved i anledning af direktoratets skrivelse af 31. juli 1995 at meddele, at ansøgerne er af den opfattelse, at ikrafttrædelsen af det europæiske varemærkesystem medfører, at det danske direktorat bør/ skal godkende et mærke som det foreliggende til registrering. Vi imødeser gerne direktoratets stillingtagen til nævnte synspunkt. Hertil svarede direktoratet i skrivelse af 16. november 1995 følgende: De har i brev af 05 sep 1995 bedt os om at tage vurderingen af Deres ansøgning op til fornyet overvejelse. De har bl.a. anført, at ansøgerne af VA er af den opfattelse, at ikrafttrædelsen af det europæiske varemærkesystem medfører, at det danske direktorat bør/skal godkende et mærke som det foreliggende. Vi skal i den anledning meddele Dem, at Forordningen, der etablerer det kommende Europæiske varemærkesystem ikke os vidende, pålægger de enkelte medlemslande at harmonisere deres nationale regler. Vi skal venligst bede Dem præcisere, hvorpå De bygger Deres opfattelse. I skrivelse af 17. juli 1996 udtalte klageren: Direktoratet har meddelt, at det er direktoratets opfattelse, at det ansøgte mærke er uegnet til registrering ifølge varemærkelovens 13 ud fra det synspunkt, at mærket indeholder en naturalistisk gengivelse af varerne og ikke er egnet til at fungere som kendetegn for udbyderen. Ansøgerne anmoder høfligst direktoratet om at tage sagen op til fornyet overvejelse. Det er rigtigt, at det ansøgte mærke viser en naturalistisk gengivelse af ansøgernes varer. Vi har således bemærket markedsføring af poser indeholdende de små fisk til nydelse sammen med cocktails. Imidlertid er det ansøgernes opfattelse, at udformningen af den pågældende fisk er så særpræget, at mærket er egnet til at fungere som kendetegn for udbyderen. Mærket kan minde om en fisk, men der er tale om en fantasiudformning, der er særegen. Det er ansøgernes håb, at direktoratet efter fornyet overvejelse vil være indforstået med at foretage registrering. Den 10. september 1996 afslog direktoratet ansøgningen under henvisning til varemærkelovens 13, fordi mærket er en naturalistisk gengivelse af varerne og ikke er egnet til at fungere som kendetegn for udbyderen. Denne afgørelse har klageren ved skrivelse modtaget i Patentankenævnet den 31. oktober 1996 indbragt for Patentankenævnet. Klageren har anført følgende: Påstand Patentdirektoratet tilpligtes at frafalde den af direktoratet ved skrivelse af 10. september 1996 (Bilag 1) trufne afgørelse vedrørende varemærkeansøgning VA 7776/93 og tage nævnte ansøgning op til fortsat behandling. Den foreliggende Klage vedrører spørgsmålet om, hvorvidt det af Klagerne ansøgte billedmærke (Bilag 2) er registrerbart. Direktoratets begrundelse for afslag er følgende, jvf. Bilag 1: Vi afslår ansøgningen i medfør af varemærkelovens 13, fordi mærket er en naturalistisk gengivelse af varerne og ikke er egnet til at fungere som kendetegn for udbyderen. Vi vedlægger en Bilagsfortegnelse vedrørende den mellem Budde, Schou & Co. A/S og Patentdirektoratet udvekslede korrespondance. Begrundelsen for Klagen er, at Klagerne anser det ansøgte mærke for at være i besiddelse af fornødent særpræg. Vi henviser i så henseende til vor korrespondance med Patentdirektoratet, jvf. specielt det af os i skrivelse af 1072

55 Dansk Varemærketidende juli 1996 over for direktoratet (Bilag 8) anførte: Det er rigtigt, at det ansøgte mærke viser en naturalistisk gengivelse af ansøgernes varer. Vi har således bemærket markedsføring af poser indeholdende de små fisk til nydelse sammen med cocktails. Imidlertid er det ansøgernes opfattelse, at udformningen af den pågældende fisk er så særpræget, at mærket er egnet til at fungere som kendetegn for udbyderen. Mærket kan minde om en fisk, men der er tale om en fantasiudformning, der er særegen. Det er ansøgernes håb, at direktoratet efter fornyet overvejelse vil være indforstået med at foretage registrering. Hans Chr. Thomsen Michael Dorn Steffen Gulmann Finn Mikkelsen J. C. Warnich-Hansen År 1998, den 10. august afsagde Patentankenævnet (Hans Chr. Thomsen, Michael Dorn, Finn Mikkelsen, J.C. Warnich-Hansen) følgende I sagen j.nr. V 65/96: Klage fra Cine Craft Limited, Gibraltar, KENDELSE v/hofman-bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S over Patentdirektoratets afgørelse af 13. september 1996 vedrørende gyldigheden af varemærkeregistrering nr. VR for LZ 2000 ApS, Frederiksberg, hinanden i deres helhed og på en sådan måde, at der er risiko for forveksling. Den nedlagte indsigelse kan således ikke tages til følge. Denne afgørelse har klageren, Cine Craft Limited v/hofman-bang & Boutard, Lehmann & Ree A/S, den 13. november 1996 indbragt for Patentankenævnet med påstand om, at VR PRIVATE CORNER VIDEO ENTERTAINMENT (fig.) slettes. I sin ankebegrundelse skriver klageren som følger: Det gøres gældende, at indklagedes mærke er forveksleligt med indklagernes varemærke, således som det er registreret, hvor mærkedominanten er PRIVATE og i øvrigt det eneste udtalbare i varemærkeregistrering VR Figurelementet er alene et hjerteformet element. På grund af tilstedeværelsen af betegnelsen PRIVATE i klagerens materiale gøres det gældende, at indklagedes anvendelse af en tilsvarende betegnelse på distinktiv måde er en krænkelse af klagerens varemærkerettigheder. Der foreligger herefter en overtrædelse af varemærkelovens 4 og 15. Mærkeindehaveren har i skrivelse af 3. marts 1997 imødegået klagen og bl.a. anført følgende: Efter gennemgang af sagsakterne, herunder anken fra HOFMAN-BANG, kan jeg ikke finde nogen nye argumentationer imod vort registrerede varemærke. Og da selve ordet PRIVATE er et almindeligt forekommende ord, kan det vel ikke, fordi det er kombineret, være muligt at gøre indsigelse. Endvidere kan vi ikke se, at der på nogen måde kan ske forveksling med indsigerens mærke VR Vi kan således ikke acceptere indsigerens påstand om forvekslingsmulighed og fastholder derfor vor ret til det allerede registrerede VR Ankenævnet har behandlet sagen på sit møde den 11. juni For klageren (indsiger) mødte advokat Christian Levin Nielsen, som procederede sagen i det væsentlige under henvisning til de til direktoratet og ankenævnet afgivne skriftlige indlæg, som nærmere blev uddybet. Ankenævnet skal udtale: Af de af Patentdirektoratet anførte grunde, og idet det over for ankenævnet anførte ikke findes at kunne føre til andet resultat bestemmes: Den påklagede afgørelse stadfæstes. v/martin Lantz Lund, Frederiksberg. Den 22. september 1995 indleverede LZ 2000 ApS v/martin Lantz Lund en ansøgning om registrering af varemærket PRIVATE CORNER VIDEO ENTERTAINMENT (figurmærke) for videofilm i klasse 9 samt alle tjenesteydelser i klasserne 41 og 42. Ved skrivelse af 18. januar 1996 nedlagde klageren i medfør af varemærkelovens 23 indsigelse mod registreringens gyldighed. Som begrundelse for indsigelsen anførtes: Indsigelsen støttes på dansk varemærkeregistrering VR PRIVATE <fig>, hvori ordet PRIVATE indtager en fremtrædende plads. På grund af mærkets udformning må det forbavse, at dette mærke ikke er blevet modholdt den offentliggjorte registrering, hvori PRIVATE også har en fremtrædende plads. Hvad angår varefortegnelserne, er videofilm i klasse 09 ligeartet med udlejning af film i klasse 41. Indsigernes registrering indeholder i øvrigt hele klasse 41. Derfor er der også ligeartethed med anmeldernes mærke, og for flere tjenesteydelser i klasse 42 må der også statueres lighed, herunder bl.a. klinikker og udlejning af computere, computerprogrammel, videooptagning mv. Det er således indsigernes opfattelse, at ansøgningen må afslås, subsidiært begrænses i klasse 42 til tjenesteydelser, der ikke er ligeartede med hverken klasse 09 eller klasse 41. I den anledning udtalte mærkeindehaveren i skrivelse af 9. april 1996 følgende: Vi har modtaget Deres skrivelse af 2. april d. a. og vil i den anledning gøre opmærksom på, at vi er uden kendskab til deres kopi af brev fra 19. januar d. a., som vi ikke har modtaget. Vi skal derfor oplyse, at da vi ikke jvf. tidligere meddelt tilladelse, hørte fra Dem inden fristens udløb, gik vi ud fra at sagen var i sin fulde orden, hvorefter vi har bekostet facadeudsmykning med det ansøgte Logo. I forbindelse hermed hører vi gerne fra Dem. Patentdirektoratet traf afgørelse i sagen den 13. september 1996 og afviste indsigelsen med følgende begrundelse: To varemærker er forvekslelige i henhold til varemærkelovens 15, stk. 1, nr. 2, jf. 4, stk. 1, når mærkerne ligner hinanden så meget, at der er risiko for forveksling, og at mærkerne vedrører varer eller tjenesteydelser af samme eller lignende art. Der foreligger sammenfald af tjenesteydelser omfattet af registreringerne i klasse 41. Det er derimod direktoratets opfattelse, at mærkerne ikke ligner Hans Chr. Thomsen Finn Mikkelsen Michael Dorn J.C. Warnich-Hansen 1073

56 Prisliste Dansk Varemærketidende Prisliste Pr. 1. januar 1999 Patenter Supplerende beskyttelsescertifikater Brugsmodeller Mønstre (design) Chips (halvledertopografier) Vare- og fællesmærker Skorstensmærker og kontorflag Kommunevåbener og -segl Publikationer Erhvervsservice Kopiservice Kurser og foredrag Erhvervsministeriet Patentdirektoratet Prisliste vedr. internationale ansøgninger (PCT) og europæiske patentansøgninger (EPK) samt vedr. ansøgninger om international varemærkeregistrering og EU-varemærkeregistrering kan fås ved henvendelse til direktoratet Helgeshøj Allé Taastrup Telefon Telefax Postgiro [email protected] web: ( /99) ls/pr Udgivet 17. dec. 1998

57 Dansk Varemærketidende Patenter kr. 1. Ansøgningsgebyr a. Grundgebyr ,00 b. Tillægsgebyr for hvert patentkrav ud over ,00 2. Gebyrer for nyhedsundersøgelse af international type (PL 9) I Når den svenske patentmyndighed er nyhedsundersøgende: a. Grundgebyr ,00 b. Tillægsgebyr for hvert krav ud over ,00 c. Ekspeditionsgebyr ,00 II Når Den Europæiske Patentmyndighed er nyhedsundersøgende: a. Grundgebyr ,00 b. Ekspeditionsgebyr ,00 3. Gebyr for senere indlevering af dansk oversættelse af international ansøgning ,00 4. Genoptagelsesgebyr ,00 5. Patentmeddelelsesgebyr a. Grundgebyr ,00 b. Tillægsgebyr for hver side ud over 35 sider... 80,00 c. Tillægsgebyr for hvert patentkrav, for hvilket der ikke er betalt ansøgningsgebyr ,00 6. Gebyr for publicering af oversættelser af europæiske patentskrifter a. Grundgebyr ,00 b. Tillægsgebyr for hver side ud over 35 sider... 80,00 7. Gebyr for publicering af ændrede danske patentskrifter a. Grundgebyr ,00 b. Tillægsgebyr for hver side ud over 35 sider... 80,00 8. Gebyr for publicering af ændrede oversættelser af europæiske patentskrifter a. Grundgebyr ,00 b. Tillægsgebyr for hver side ud over 35 sider... 80,00 9. Genoprettelsesgebyr , Årsgebyrer 1. gebyrår ,00 2. gebyrår ,00 3. gebyrår ,00 4. gebyrår ,00 5. gebyrår ,00 6. gebyrår ,00 7. gebyrår ,00 8. gebyrår ,00 9. gebyrår , gebyrår , gebyrår , gebyrår , gebyrår , gebyrår , gebyrår , gebyrår , gebyrår , gebyrår , gebyrår , gebyrår ,00 Årsgebyrer, der betales senere end forfaldsdag, forhøjes med 20%. Gebyret skal være betalt inden 6 måneder efter forfaldsdagen. 11. Gebyr for fremsættelse af indsigelse ,00 Supplerende beskyttelsescertifikater kr. 1. Ansøgningsgebyr ,00 2. Genoptagelsesgebyr ,00 3. Genoprettelsesgebyr ,00 4. Årsgebyr pr. påbegyndt gebyrår ,00 Årsgebyrer, der betales senere end forfaldsdag, forhøjes med 20%. Gebyret skal være betalt inden 6 måneder efter forfaldsdagen. 5. Gebyr for administrativ omprøvning ,00 Der skal betales et gebyr på 7000 kr. for eventuel omprøvning af grundpatentet 6. Klagegebyr ,00 Ovennævnte priser skal ikke tillægges moms Brugsmodeller kr. 1. Ansøgningsgebyr ,00 2. Gebyr for senere indlevering af dansk oversættelse af international ansøgning ,00 3. Genoptagelsesgebyr ,00 4. Fornyelsesgebyrer For 1. periode ,00 For 2. periode ,00 Fornyelsesgebyrer, der betales efter udløbet af den pågældende registreringsperiode, forhøjes med 20%. 5. Gebyr for prøvning før eller efter registrering ,00 6. Gebyr for behandling af anmodning om udslettelse ,00 7. Gebyr for bekendtgørelse af ændret registrering og publicering af ændret formulering ,00 8. Klagegebyr ,00 Ovennævnte priser skal ikke tillægges moms Chips (halvledertopografier) kr. 1. Ansøgningsgebyr ,00 2. Gebyr for behandling af anmodning af overførelse af ansøgning om registrering ,00 3. Klagegebyr ,00 Ovennævnte priser skal ikke tillægges moms 12. Gebyr for administrativ omprøvning , Klagegebyr ,00 Ovennævnte priser skal ikke tillægges moms ( /99) 1075ls/PR Udgivet 17. dec. 1998

58 Dansk Varemærketidende Mønstre (design) kr. 1. Ansøgningsgebyr ,00 Tillægsgebyrer: a. Ved samregistrering for hvert mønster ud over det første ,00 b. For bekendtgørelse af hver afbildning ud over den første ,00 2. Genoptagelsesgebyr ,00 3. Fornyelsesgebyr ,00 Tillægsgebyr ved fornyelse: Ved samregistrering for hvert mønster ud over det første ,00 Fornyelsesgebyrer inkl. tillægsgebyr, der betales efter udløbet af den pågældende registreringsperiode, forhøjes med 20%. 4. Klagegebyr ,00 Ovennævnte priser skal ikke tillægges moms Vare- og fællesmærker kr. 1. Ansøgningsgebyr a. Grundgebyr ,00 b. Tillægsgebyr for hver klasse ud over ,00 Der er i alt 42 klasser 2. Gebyr for videreførelse af Madrid-Protokolregistrering som dansk vare- eller fællesmærkeansøgning ,00 3. Fornyelsesgebyr a. Grundgebyr ,00 b. Tillægsgebyr for hver klasse ud over ,00 Fornyelsesgebyrer inkl. tillægsgebyr, der betales efter udløbet af den pågældende registreringsperiode, forhøjes med 20%. 4. Gebyr for anmodning om deling af en ansøgning eller en registrering for hver udskilt ansøgning eller registrering ,00 5. Gebyr for fremsættelse af indsigelse ,00 6. Gebyr for administrativ ophævelse ,00 7. Klagegebyr ,00 8. Gebyr for underretning til indehaver af varemærkerettighed Årligt gebyr ,00 Ovennævnte priser skal ikke tillægges moms Skorstensmærker og kontorflag kr. 1. Ansøgningsgebyr ,00 Ovennævnte pris skal ikke tillægges moms Kommunevåbener og -segl kr. 1. Ansøgningsgebyr ,00 Publikationer kr. 1. Årsabonnement a. Dansk Patenttidende ,00 b. Patentskrifter på papir ,00 på CD-ROM (ESPACE-DK) ,00 c. Dansk Patentregister ,00 d. Sammendrag af almindeligt tilgængelige danske patentansøgninger Alle sektioner ,00 sektion A ,00 sektion B ,00 sektion C07 + C ,00 sektion C, resten ,00 sektion D ,00 sektion E ,00 sektion F ,00 sektion G ,00 sektion H ,00 e. Oversættelser af EP-skrifter ,00 f. Dansk Brugsmodeltidende ,00 g. Brugsmodelskrifter ,00 h. Dansk Varemærketidende ,00 i. Dansk Varemærkeregister ,00 j. Varemærke-særtidende med 13-afslag ,00 k. Varemærkeindsigelsestidende ,00 l. Nye danske varemærkeansøgninger, ugeliste ,00 m. Dansk Mønstertidende ,00 n. Dansk Mønsterregister ,00 o. Patenthåndbog, ved tegning af abonnement ,00 løsblade hertil, pr. side... 10,00 p. Brugsmodelhåndbog, ved tegning af abonnement ,00 løsblade hertil, pr. side... 10,00 q. Ankenævnskendelser alle kendelser ,00 kendelser/patent- og brugsmodelområdet ,00 kendelser/vare- og fællesmærkeområdet ,00 kendelser/mønster og chipsområdet ,00 Abonnementer tillægges porto 2. Løssalg a. Dansk Patenttidende... 40,00 b. Dansk Patentregister ,00 c. Sammendrag af alm. tilgængelige patentansøgninger... 30,00 d. Dansk Varemærketidende... 40,00 e. Dansk Varemærkeregister ,00 f. Varemærke-særtidende med 13-afslag ,00 g. Varemærkeindsigelsestidende ,00 h. Varemærkeindsigelsestidende, udk ,00 i. Dansk Mønstertidende... 40,00 j. Dansk Mønsterregister ,00 k. Dansk Brugsmodeltidende... 40,00 l. Sammendrag af alm. tilgængelige brugsmodelansøgninger... 30,00 m. Fremlæggelses- og patentskrifter på CD-ROM (ESPACE-DK) , pr. årgang , , pr. årgang ,00 Ovennævnte priser skal ikke tillægges moms Fremlæggelses-, patent- og brugsmodelskrifter samt oversættelser af EPskrifter leveres til gældende kopipris 3. Love og bekendtgørelser vedr. industriel ejendomsret... 12,00-33,00 4. Andre publikationer a. Varemærkeklassifikation alfabetisk liste ,00 klassedelt liste ,00 b. Mønsterklassifikation... 35,00 ændringer og tilføjelser hertil... 15,00 5. "Fra væsen til virksomhed", Danske patenter gennem 100 år (fås på dansk og engelsk), inkl. moms ,00 Ovennævnte priser tillægges moms, hvis andet ikke er angivet Ovennævnte pris skal ikke tillægges moms 1076 ( /99) ls/pr Udgivet 17. dec. 1998

59 Dansk Varemærketidende Erhvervsservice kr. 1. Timepris* ,00 2. Løbende overvågninger a. Konkurrentovervågning Første søgning inkl. oprettelse af søgeprofil og levering af op til 40 nyeste referencer ,00 Overvågningskørsel pr. gang efter tilbud b. Overvågning af ansøgninger Overvågning af dansk patent-, brugsmodel-, mønstereller varemærkeansøgning sammensættes af: Pris pr. år ,00 Pris pr. meddelelse ,00 c. Øvrige overvågninger beregnes efter timepris Hertil skal lægges evt. online-udgifter 3. Navneundersøgelser* a. International undersøgelse af patentrettigheder i 1-2 navne inkl. op til 40 referencer ,00 Yderligere referencer, pr. reference... 16,00 Yderligere navne, pr. navn ,00 b. Undersøgelse af patent- og brugsmodelrettigheder med gyldighed for i 1-2 navne ,00 Yderligere navne, pr. navn ,00 c. Øvrige navneundersøgelser beregnes efter timepris Hertil skal lægges evt. online-udgifter 4. Patentfamilieundersøgelser og statusundersøgelser* a. Patentfamilieundersøgelse ,00 b. Patentfamilieundersøgelse, inkl. status ,00 c. Tillæg for statusoplysninger, der knytter sig til tidligere udførte patentfamilieundersøgelser ,00 d. Statusundersøgelse af udenlandske rettigheder Første nummer ,00 Pr. følgende nummer ,00 e. Statusundersøgelse af danske rettigheder, pr. nummer ,00 f. Øvrige undersøgelser beregnes efter timepris Hertil skal lægges evt. online-udgifter 5. Kollisionsundersøgelser af varemærker, inkl. 3 klasser* ,00 Yderligere klasser, pr. 10 klasser ,00 6. Skanning af varemærker* a. Første klasse ,00 b. Yderligere klasser, pr. klasse ,00 c. Skanning af alle 42 klasser ,00 7. LOGO-skanning*, inkl. op til 25 referencer ,00 Yderligere referencer, pr. 25 referencer ,00 8. Varemærkedatabase* a. Første klasse ,00 b. Yderligere klasser - op til 4, pr. klasse ,00 9. Skanning af varemærker ansøgt eller registreret i udlandet* a. Første klasse for 1-2 lande ,00 b. Følgende lande, pr. land ,00 c. Følgende klasser, pr. klasse ,00 10.Pris for levering pr. telefax ,00 * Hastelevering kan aftales mod pristillæg. Ovennævnte priser tillægges moms Kopiservice kr. 1. Fotokopier af patent- og brugsmodelpublikationer a. Ekspedition... 30,00 b. Kopipris, pr. side... 3,25 Dog minimum 30 kr. pr. publikation (svarende til 9 sider) 2. Fotokopier, taget på læsesalen ved kontant betaling, pr. side, inkl. moms... 3,00 3. Udenlandske patentpublikationer, der ikke findes i egne samlinger I ved hjemtagning fra udlandet: a. Pris for hjemtagning ,00 b. Pris pr. publikation ,00 Hjemtagning af sagsakter fra USA og patentpublikationer og sagsakter fra Sydafrika: Pris efter aftale. II ved levering af tilsvarende publikation fra egne samlinger: a. Identifikation ,00 b. Kopipris (3,25 kr. pr. side) 4. Engelsksprogede sammendrag, der ikke findes i egne samlinger, pr. sammendrag... 50,00 5. Tidsskriftsartikler o.l., der ikke findes i egne samlinger a. Pris for hjemtagning ,00 b. Pris pr. artikel ,00 6. Aktindsigt i europæiske patenter og patentansøgninger a. Ekspedition (inkl. EPO-gebyr) ,00 b. Kopier ved tilsendelse, pr. side... 3,25 ved afhentning, pr. side... 2,50 ved afhentning og kontant betaling, pr. side inkl. moms... 3,00 7. Databaseudskrift vedr. en varemærkerettighed... 50,00 Ovennævnte priser tillægges moms, hvis andet ikke er angivet 8. Bekræftet kopi af en patent-, brugsmodel-, mønstereller varemærkeansøgning ,00 Hertil skal lægges kopiprisen 9. Bekræftet udskrift af patent-, certifikat-, brugsmodel-, topografi-, mønster- eller varemærkesagsregistret , Bekræftet udskrift af registret over kommunevåbener og -segl eller registret over skorstensmærker og kontorflag.. 200, Udskrift af patent-, certifikat-, brugsmodel-, topografi-, mønster- eller varemærkesagsregistret, registret over kommunevåbener og -segl eller registret over skorstensmærker og kontorflag... 50,00 Ovennævnte priser skal ikke tillægges moms 12. Priser for levering a. Levering pr. telefax... 75,00 b. Ekspreslevering pr. telefax ,00 c. Ekspreslevering pr. post ,00 Hertil lægges porto Ovennævnte priser tillægges moms Kurser og foredrag 1. Kurser Priser på åbne og virksomhedsinterne kurser fås ved direkte henvendelse til KursusCentret kr. 2. Foredrag* Første time ,00 Følgende timer, pr. time ,00 * Særpriser afhængig af deltagerantal og forberedelsestid Ovennævnte priser skal ikke tillægges moms ( /99) 1077ls/PR Udgivet 17. dec. 1998

60 Klassefortegnelse International klassifikation af varer og tjenesteydelser (Nice Arrangement) 7. udgave 1997 Varer: Klasse 1. Kemiske produkter til industrielle, videnskabelige og fotografiske formål samt til anvendelse i landbrugs-, havebrugs- og skovbrugsøjemed, kunstig harpiks i rå tilstand, plastic i rå tilstand, gødningsmidler, ildslukningsmidler, præparater til hærdning og lodning, kemiske konserveringsmidler til levenedsmidler, garvestoffer, bindemidler til industrielle formål. Klasse 2. Maling, fernis lak, rustbeskyttelsesmidler og træimprægneringsmidler, farvestoffer, bejdsemidler, naturlig harpiks i rå tilstand, bladmetaller og metalpulver til brug for malere, dekoratører, bogtrykkere og kunstnere. Klasse 3. Blegemidler og andre midler til vask og rensning af tøj, præparater til rengøring, polering og fjernelse af pletter samt slibemidler, sæbe, parfumerivarer, æteriske olier, kosmetiske præparater, hårvand, tandplejemidler. Klasse 4. Olier, fedtstoffer til industrielle formål, smøremidler, midler til absorbering, fugtning og binding af støv, brændstoffer (herunder motordrivmidler) og belysningsstoffer, lys og væger. Klasse 5. Farmaceutiske og veterinærmedicinske præparater samt præparater til sundhedspleje, diætetiske præparater til medicinsk brug, næringsmidler til spædbørn, plastre og forbindingsstoffer, materiale til tandplombering og til tandaftryk, desinfektionsmidler, præparater til udryddelse af skadedyr, svampe- og ukrudtsdræbende midler. Klasse 6. Uædle metaller og legeringer heraf, byggematerialer af metal, transportable bygninger af metal, materialer af metal til jernbaneanlæg, metalkabler og tråd (dog ikke til elektriske formål), kleinsmedearbejder, isenkramvarer af metal, metalrør, pengeskabe, andre varer af metal (ikke indholdt i andre klasser), malm. Klasse 7. Maskiner og værktøjsmaskiner, motorer (ikke til befordringsmidler til brug på land), koblinger og transmissionsdele (ikke til befordringsmidler til brug på land), landbrugsredskaber (ikke hånddrevne), rugemaskiner. Klasse 8. Håndværktøj og instrumenter (hånddrevne), knivsmedevarer, gafler og skeer, hug- og stikvåben, barbermaskiner. Klasse 9. Videnskabelige, nautiske, geodætiske, elektriske, fotografiske, kinematografiske og optiske apparater og instrumenter samt apparater og instrumenter til vejning, måling, signalering, kontrol, livredning og undervisning, apparater til optagelse, transmission og gengivelse af lyd eller billede, magnetiske databærer, lydplader, møntautomater og - apparater, kasseapparater, regnemaskiner og databehandlingsudstyr, ildslukningsapparater. Klasse 10. Kirurgiske, medicinske, odontologiske og veterinære apparater og instrumenter samt kunstige lemmer, øjne og tænder, ortopædiske artikler suturmaterialer. Klasse 11. Apparater til belysning, opvarmning, dampdannelse, kogning, køling, tørring, ventilation og vandledning samt sanitetsinstallationer. Klasse 12. Køretøjer, befordringsmidler til brug på land, i luften eller i vandet. Klasse 13. Skydevåben, ammunition og projektiler, sprængstoffer, fyrværkerigenstande. Klasse 14. Ædle metaller og legeringer heraf samt varer af ædle metaller eller varer overtrukket hermed og ikke indholdt i andre klasser, juvelerarbejder, smykker, ædelstene, ure og kronometriske instrumenter. Klasse 15. Musikinstrumenter. Klasse 16. Papir, pap, varer heraf og ikke indeholdt i andre klasser, tryksager, bogbinderiartikler, fotografier, papirhandlervarer, klæbemidler til papirvarer og til husholdningsbrug, artikler til brug for kunstnere, pensler, skrivemaskiner og kontorartikler (dog ikke møbler), instruktions- og undervisningsmateriale (dog ikke apparater), plasticmateriale til emballeringsbrug (ikke indeholdt i andre klasser), spillekort, tryktyper, klichéer. Klasse 17. Kautsjuk, guttaperka, gummi, asbest, glimmer samt varer fremstillet af disse materialer og ikke indeholdt i andre klasser, plastic i halvforarbejdet tilstand, tætnings-, paknings- og isoleringsmateriale, slanger dog ikke af metal. Klasse 18. Læder og læderimitationer samt varer fremstillet af disse materialer og ikke indeholdt i andre klasser, skind og huder, kufferter og rejsetasker, paraplyer, parasoller og spadserstokke, piske og sadelmagervarer. Klasse 19. Byggematerialer (ikke af metal), stive rør til bygningsbrug (ikke af metal), asfalt, beg, tjære og bitumen, transportable bygning-er (ikke af metal), monumenter (ikke af metal). Klasse 20. Møbler, spejle, billedrammer, varer (ikke indeholdt i andre klasser), af træ, kork rør, spanskrør, kurvefletning, horn, ben, elfenben, fiskeben, skildpadde, rav, perlemor, og merskum, samt af erstatningsstoffer for disse materialer eller af plastic. Klasse 21. Husholdnings- og køkkenredskaber samt beholdere (dog ikke af ædle metaller eller overtrukket hermed), kamme og svampe, børster, børstenbindermateriale, redskaber til rengøringsformål, ståluld, glas i rå eller halvforarbejdet tilstand (med undtagelse af glas til bygningsbrug), glasvarer, porcelæn og keramik (ikke indeholdt i andre klasser). Klasse 22. Tovværk, reb, liner, snore, net, telte, markiser, presenninger, sejl, sække (ikke indeholdt i andre klasser), polstringsmateriale (dog ikke af kautsjuk eller af plastic), ubearbejdet fibermateriale til tekstilfabrikation. Klasse 23. Garn og tråd til tekstilfabrikation. Klasse 24. Vævede stoffer og tekstilvarer (ikke indeholdt i andre klasser), senge- og bordtæpper. Klasse 25. Beklædningsgenstande, fodtøj og hovedbeklædning. Klasse 26. Kniplinger og broderier, bånd og possementmagervarer, knapper, hægter og maller, knappenåle og synåle, kunstige blomster. Klasse 27. Tæpper, måtter, linoleum og andet belægningsmateriale til eksisterende gulve, vægbeklædningsmateriale, som ikke er tekstilvarer. Klasse 28. Spil og legetøj, gymnastik- og sportsartikler (ikke indeholdt i andre klasser), julepynt. Klasse 29. Kød, fisk, fjerkræ og vildt, kødekstrater, konserverede tørrede og kogte frugter og grøntsager, geléer, syltetøj, frugtsauce, æg, mælk og mejeriprodukter, spiselige olier og spisefedt. Klasse 30. Kaffe, the, kakao, sukker, ris, tapioka, sago, kaffeerstatning, mel, og næringsmidler af korn, brød, konditori- og konfekturevarer, spiseis, honning, sirup, gær, bagepulver, salt, sennep, eddike, herunder vineddike, saucer (krydrede), krydderier, råis. Klasse 31. Landbrugs- skovbrugs- og havebrugsprodukter samt korn, (ikke indeholdt i andre klasser), levende dyr, friske frugter og grøntsager, frø og såsæd, naturlige planter og blomster, næringsmidler til dyr, malt. Klasse 32. Øl, mineralvand og kulsyreholdige vande og andre ikke alkoholholdige drikke, frugtdrikke og frugtsaft, saft og andre præparater til fremstilling af drikke. Klasse 33. Alkoholholdige drikke (dog ikke øl). Klasse 34. Tobak, artikler for rygere, tændstikker. Tjenesteydelser Klasse 35. Annonce- og reklamevirksomhed, bistand ved forretningsledelse og forretningsadministration, bistand ved varetagelse af kontoropgaver. Klasse 36. Forsikringsvirksomhed, finansiel virksomhed, valutarisk virksomhed, ejendomsmæglervirksomhed. Klasse 37. Byggevirksomhed, reparationsvirksomhed, installationsvirksomhed. Klasse 38. Telekommunikationsvirksomhed. Klasse 39. Transportvirksomhed, pakning og opbevaring af varer, arrangering af rejser. Klasse 40. Forarbejdning og behandling af materialer og genstande. Klasse 41. Uddannelses- og undervisningsvirksomhed, underholdningsvirksomhed, sportsarrangementer og kulturelle arrangementer. Klasse 42. Restaurationsvirksomhed og udbringning af mad og drikke, værelsesudlejning, lægevirksomhed, sundheds- og skønhedspleje, bistand ved landbrugsvirksomhed, veterinærvirksomhed, juridisk bistand, videnskabelige og industriel forskning, programmering af computere, tjenesteydelser, der ikke kan henføres til andre klasser. Patentdirektoratet Helgeshøj Allé Tåstrup Telefon Telefax Telex DPO DK Postgiro nov94/ls/pr

61 INID-koder Internationally agreed Numbers for the Identification of Data (INID) (111) Registration number (141) Date of termination of the registration of the mark (151) Registration date (180) Date of expected expiration of the registration/renewal (210) Application number (220) Application filing date (230) Data concerning exhibition (300) Data relating to priority under the Paris Convention (390) Data relating to the registration in the country of origin (442) Date of publication of the application (450) Date of publication of the registration (500) Various information (511) Class or classes (and list of goods/ services) (540) Reproduction of the mark (551) Indication to the effect that the mark is a collective mark, a certification mark or a guarantee mark (580) Date of recording of amendment/change (591) Information concerning colors claimed (641) Number(s) and date(s) of other legally related applications (646) Number(s) and date(s) of other legally related registrations (730) Name and address of the applicant/holder of the registration (740)/(750) Name and address of the representative/correspondance address (791)/(793) Data concerning license (800) Data relating to registration under the Madrid Protocol Internationalt vedtagne Numre til Identifikation af Data (INID) Registreringsnummer Dato for udslettelse af registreringen Registreringsdato Dato for registrerings-/fornyelsesperiodens udløb Ansøgningsnummer Ansøgningsdato Udstillingsprioritetsoplysninger Prioritetsoplysninger Hjemlandsregistrering Bekendtgørelsesdato Offentliggørelsesdato Bemærkninger Vare- eller tjenesteydelsesklasser (og liste over varer/tjenesteydelser) Varemærket Fællesmærkeoplysninger Dato for notering af tilførsel Farvetekst Data vedrørende delte/udskilte ansøgninger Data vedrørende delte/udskilte registreringer Indehaveroplysninger Fuldmægtigoplysninger/korrespondanceadresse Licensoplysninger Data vedrørende Madridprotokol-registreringer Domestic Codes for the Identification of Data Interne koder til identifikation af data (DC) (DP) Date of shelving/withdrawal Data concerning pawning Henlæggelses/tilbagetagelsesdato Pantsætningsoplysninger Where there is only an indication of the class number (511), the application or registration covers all goods or services within the class in question. Where the class number in the case of code (511) is followed by a : the application or registration covers only the goods or services specifically mentioned. Where (540) the Reproduction of the mark is followed by <w>, the application or registration concerns a word mark. Where (540) the Reproduction of the mark is followed by <fig>, the trade mark involves nonstandard letters and/or figurative elements. Hvor der alene er angivet klassenummer (511), omfatter ansøgningen eller registreringen alle varer eller tjenesteydelser i den pågældende klasse. Hvor klassenummeret ved kode (511) efterfølges af et :, omfatter ansøgningen eller registreringen kun de særligt nævnte varer eller tjenesteydelser. Hvor (540) Varemærket efterfølges af <w>, angår ansøgningen eller registreringen et ordmærke. Hvor (540) Varemærket efterfølges af <fig>, er der i varemærket figurelementer og/eller bogstaver med særlig skrifttype. jul.97-ls/pr

62 Patentdirektoratet Helgeshøj Allé 81 DK-2630 Taastrup B Returneres ved varig adresseændring Erhvervsministeriet Patentdirektoratet Helgeshøj Allé 81 DK-2630 Taastrup Telefon (+45) Telefax (+45) Telex DPO DK Giro ISSN