Gader, sportspl., klitter, brugs- og frugt- og gårdsplads, jernbaner, 0. lapl. hegn o. 1. V. 1.

Transkript

1 67 Landbrug Tabel 6. Det samlede areals benyttelse 9. Use of total area 9. Gader, Land- Gartnerier Skove grund, veje, sportspl., klitter, brugs- og frugt- og gårdsplads, jernbaner, 0. plantager plantager tørveakser lapl. hegn o.. V A Fyn B Det østlige Det nordl.» Det vestl.» Det sydl.» A-B Ktt.oE: Landbrugsstatistik 9 (Stat. Medd. 4,,). TRANSLATON. - HEADNG, Column : agricultural area; : gardenings, orcrds; : forests and plantations; 4: built-up land, yards, gardens, windbreak belts, etc.; : roads, railways, quicksets, etc.; 6: sites, sports grounds, cemeteries, etc.; 7: bogs for pest cutting; 8: heaths, dunes, swamps, etc.; 9: vater; 0: total area. - FRONT COLUMN, A: the slands; B: Jutland; A-B: Denmark. areal Tabel 64. Landbrugsarealets benyttelse efter ejendomsstørrelse 99. Use of agricultural area by size of farms 99. 0,- -0 Ejendommens samlede landbrugsareal og derover. A. Antal ejendomme B. Landbrugsareal i alt B. Arealer med korn a. Brødkorn b. Foderkorn B. Arealer med rodfrugter a. Kartofler b. Sukkerroer til fabrik c. Foderroer B. Arealer i øvrigt a. Grønsager på friland b. ndustriplanter c. Frøavl d. Lucerne e. Græs og grønfoder i omdriften f. Andre arealer i omdriften g. Græsarealer m. v. uden for omdriften ANM. Tallene er beregnet på grundlag af et stikprøveudvalg på ca. 000 ejendomme. KLDE: Stat. Efterr. 96. TRANSLATON. - HEADNG, Columns -7: total agricultural area of the farms (hectares); 8: all farms. - FRONT COLUMN, : the slands; : Jutland; -: Denmark; A: number of farms; B: agricultural area, total; Bi: cereal areas; a: cereals for bread; b: cereals for feeding purposes; Bs: root trop areas; a: potatoes; b: beets for sugar production; c: beets for feeding purposes; Bs: other areas; a: outdoor vegetables; b: plants for industrial use; c: seed; d: lucerne; e: grass and green fodder in rotation; f: other areas in rotation; g: grass areas not in rotation. * 7 alt 0 Statistisk Aarbog 960

2 Tabel 64. Landbrugsarealets benyttelse efter ejendomsstørrelse 99. (fortsat) Use of agricultural area by size of farms 99 (cont.). 68 0, Ejendommens samlede landbrugsareal & og derover 7 alt. A. Antal ejendomme B. Landbrugsareal i alt Bl. Arealer med korn a. Brødkorn b. Foderkorn B. Arealer med rodfrugter a. Kartofler b. Sukkerroer til fabrik c. Foderroer Bs. Arealer i øvrigt a. Grønsager på friland b. ndustriplanter... i c. Frøavl d. Lucerne e. Græs og grønfoder i omdriften f. Andre arealer i omdriften g. Græsarealer m. v. uden for omdriften A. Antal ejendomme B. Landbrugsareal i alt Bl. Arealer med korn... a. Brødkorn... b. Foderkorn... B. Arealer med rodfrugter... a. Kartofler... b. Sukkerroer til fabrik... c. Foderroer B. Arealer i øvrigt a. Grønsager på friland b. ndustriplanter c. Frøavl d. Lucerne e. Græs og grønfoder i omdriften f. Andre arealer i omdriften g. Græsarealer m. v. uden for omdriften Statistisk Aarbog 960

3 69 Landbrug Tabel 6. Landbrugsarealets benyttelse i juli. Agricultural area by type of trop in July. 9-9 gnstl. i Arealer i omdriften: A. Kornarealer i alt... Hvede... Rug... Byg... Havre... Blandsæd... B. Arealer med ren bælgsæd til modenh. C. Rodfrugtarealer i alt... Kartofler... Kålroer (kålrabi)... Turnips... Runkelroer... Fodersukkerroer... Sukkerroer til foderbrug... Sukkerroer til fabrik... Gulerødder til foder... D. Andre høstarealer i alt... Frø... Grønsager på friland... Oliehør... Spindhør... Sennep... Raps... Cikorierødder... Andre og uspec. høstafgrøder E. Brakarealer... F. Grønfoder- og græsarealer i alt.. Lucerne... Anden og blandet bælgsæd.. Korn i øvrigt... Kløver og græs: til høslæt... til græsning... A-F. alt arealer i omdriften... H. Arealer uden for omdriften: A. Græsarealer i alt... Udlagt til varigt græs: til høslæt... til græsning... Eng og andre værdifulde naturlige græsarealer: til høslæt... til græsning... Fælled, strandmarker... B. Græsarealer sorn læggeplads til tørv.. Areas in rotation: A. Cereal areas, total Wheat Rye Barley Oats Mixed cereals B. Peas and beans (dry) C. Root trop areas, total Potatoes Kohlrabi Turnips Beet-roots Fodder sugar beets Sugar beets for feed. purposes Beets for sugar production Carrots D. Other trop areas, total Seed Outdoor vegetables Oil-flax Spinning flax Mustard Rape Chicory Other crops E. Fallow areas F. Green fodder and grass areas, total Lucerne Other and mixed pulses Other cereals Clover and grass: for y-rvest for grazing A-F. Total areas in rotation. Areas out of rotation: A. Grass areas, total Permanent grass: for y-rvest for grating Meadows, etc.: for y-rvest for grazing Commons, etc B. Grass areas for peat drying -. Samlet landbrugsareal Total agricultural area 97-9 gnstl. ' Herunder et uspecificeret areal med industriplanter i 960: 8, 6. KLDE: Landbrugsstatistik 99 (Stat. Medd. 960, ) og materiale i Departementet. TRANSLATON. - HEADNG, Columns -: Denmark; 4: the slands; : Jutland. Statistisk Aarbog 960

4 70 Tabel 66. Høsten. Crop yield. Udbytte i 000 tons Udbytte i hkg pr. Løbe nr. 9-9 gnstl. t * øerne 960* 0 960* 9-9 gnstl * 960* 7 8 a 960* C. Korn og bælgsæd A. Kerne i alt Hvede , Rug , 4 Byg ,0 Havre ,0 6 Blandsæd , 7 Ren bælgsæd , 8 B. Halm , 9 A-B. Tilsammen ,6. Rodfrugter 0 A. Rod ialt Kartofler Kålroer (kålrabi) Turnips Runkelroer (Barres) Fodersukkerroer Sukkerroer til foderbrug Sukkerroer til fabrik Gulerødder til foderbrug.. ' B. Top... 0 A-B. Tilsammen M. Grønfoder og græsmarksafgrøder Lucernehø Agerhø ,6 Enghø , 4 Grønfoder til ensilering Græs og grønf., fortæret frisk Tilsammen Samlet høstudbytte i En afgrødeenhed - foderværdien af 00 kg byg. ' 97-9 gnstl. KLDE: Landbrugsstatistik 99 (Stat. Medd. 960, ) og materiale i Departementet. TRANSLATON. - HEADNG, Colunms -0: quantities; -: in 000 tons; 6-0: in 00 kg per hectare; -0: total yield in "trop units". Statistisk Aarbog 960

5 7 Landbrug 9-9 gnstl. Udbytte i 000 afgrødeenheder' : * 9-9 gnstl. s 6 Udbytte i afgrødeenheder' pr * 960* 7 m id 960* m Serial nr.. Cereals, peas, and beans Cereals, total , 4, 8,4 40,0,9 Wheat ,,9 8,,9 6,9 Rye ,0, 7,0 40, 4,4 Barley ' 6,6, 8,4, 6,0 Oats ,8 0,7 6, 4,4 4,8 Mixed cereals ,,,0 6,0,6 Peas and beans ,0,6 6, 7, 6,0 B. Straw ,0,7 9, 4,6 6,0 A-B. Total ,4, 7, 80, 67,6. Root-crop A. Roots, total ,9 4, 44,8 4, 4, Potatoes ,0 49, 67,0 6,6 67,8 Kohlrabi ,9, 7,4, 7,7 Turnips , 6, 74, 7,4 7,7 Beet-roots ,0 4,9 78, 8,0 76, Fodder sugar beets , 6,6 87,8 90,0 87,4 Sugar beets for feed. purp ,8 7,9 97,9 98,7 89,7 Beets for sugar production 7 6' 4 7 4,8' 0,, 0, 9, Fodder carrots , 7,7 8,,0 7, B. Tops ,6 60,9 79, 9, 74,8 A-B. Total... 0 M. Green fodder and gra crops , 8,7 9,4 4, 0, Lucerne y ,4 0,,0,0, Tame grass y ,9, 0, 8, 0,8 Meadow y ,9 8, 7, 46,4, Green fodder for ensilage ,6 4,8 40,8 4, 9,4 Grass and green fodder, fresh consumed , 6,4 7, 4,0 6,0 Total... 6 ss ,0 9,7 46,4, 4, -. Total : yield in 000 trop units; 6-0: yield in trop units per hectare. - Nora: one "trop unit" is equal to the fodder-value of00 kg barley; Statistisk Aarbog 960

6 7 Tabel 67. Udbyttet af frøavlen. Seed trop yield tons A. ndustrifrø o. lign. A. Seeds for industrial use Kommen Caraway Valmue Poppy Kogeært Shelling pea (dry) Bitterstoffattig lupin Sweet lupine Oliehør... 9 Oil flax Gul sennep Yellow mustard Brun sennep Brown mustard Vinterraps Winter rape Vårraps Spring rape B. Frø af græsmarksbælgplanter B. Pulses Rødkløver Red clover Tidlig Early Halvsildig og sildig... 7 Half-late and late Hvidkløver White clover Alsikekløver Alsike clover Humlesneglebælg Black medick Lucerne... - Lucerne Gul rundbælg... 4 Kidney-vetch Almindelig kællingetand Bird's-foot trefoil C. Græsfrø C. Grass seeds Hundegræs Cock's-foot grass Alm. (eng.) rajgræs Perennial rye-grass Tidlig Early Sildig Late taliensk rajgræs talian rye-grass Rajgræs, wester woldisk Rye-grass, wester woldisk Engsvingel Meadow fescue Stivbladet svingel Stiff-leaved fescue Rød svingel Red fescue Ager-hejre Brome-grass Almindelig rapgræs Common meadow-grass Eng-rapgræs Smooth meadow-grass Stortoppet rapgræs Large-topped meadow-grass Timote Timothy D. Rodfrugtfrø D. Root crop seeds Runkelroer Mangoids Fodersukkerroer Fodder sugar beets Kålroer Swedes Turnips Turnips Sukkerroer til foderbrug Sugar beets for feeding purp. Sukkerroer til fabrik Beets for sugar production Markgulerod Carrot Rød Red Hvid eller gul... 0 White or yellow Fodermarvkål Marrow kale E. Havefrø E. Garden seeds Spinat... 4 Radise og ræddike Skalært, marvært, sukkerært pea, marrow p., sugar p. Andre -årige kulturer annual cultures Havegulerod... 4 Rødbede... root Hvidkål... 8 cabbage Anden kål cabbage plants Andre -årige kulturer biennual cultures KLDE: Materiale stillet til rådighed af Landbrugsministeriets udvalg vedrørende ind- og udførsel af frø og Foreningen af danske Havefrøavlere. Statistisk Aarbog 960

7 7 Landbr Tabel 68. Husdyrholdet ved tællingerne i juli. Livestock at the censuses in July. 9-9 gnstl. i stk. A. Heste i alt... Hingste år og derover... Vallakker år og derover... Hopper år og derover... Plage - år... Føl under år... B. Hornkvæg i alt... Tyre år og derover... Stude år og derover... Køer og kvier, der r kælvet Kvier, der ikke r kælvet ( år og derover)... Kalve under år... C. Svin i alt... Avlsorner... Søer: Første gang drægtige... Andre drægtige... Diegivende... Goldsøer'... Udsættersøer til slagtning.. Pattegrise hos søerne... Ungt tillæg og slagterisvin: Fravænnede grise u. kg. Svin på -60 kg... Fedesvin (slagterisvin) kg kg og derover... D. Fdr i alt... Heraf moderfår A. Hasses, total 99 Stallions, years and over Geldings, years and over Mares, years and over Colts, - years Foals under year B. Cattle, total Bulls, year and over Bullocks, year and over Cows Heifers, year and over Calves under year C. Pigs, total Boars Sows : To farrow for the first time Other to farrow With litters Barren For slaughtering Sucking pigs Breeding porkers: Weaned pigs, less tn kg Pigs, -60 kg Fat pigs for slaughtering kg 80 kg or more D. Sheep, total Of this: breeding ewes E. Høns i alt... Haner... Høner... Kyllinger til tillæg... Slagtekyllinger... ff F. Kalkuner... G. Ænder... H. Gæs stk.- 470,7 6 06, , 79, 9,4 7, 09, 08, 97,7 40, 9, { 8 707,8 96,8 84,8 7, 7, 7,9 779, 0,4 66, 74,7 7, 974, , E. Fowls, total,7 4, Cocks 6,6 6 04, Hens 66,0 08,8 Chickens for breeding 4, 40,7 Chickens for slaughtering,0 4, F. Turkeys 6,0 4,4 G. Ducks,7, H. Geese kke drægtige og ikke diegivende søer, der ikke er udsat til slagtning. KLDE: Landbrugsstatistik 99 (Stat. Medd. 960, ) og materiale i Departementet. TRANSLATON. - HEADNG, Columns -: Denmark; 4: the slands; : Jutland. Statistisk Aarbog 960

8 Tabel 69. Landbrugsejendomme og husdyr, fordelt efter besætningsstørrelse 9. Farms and domestic animals grouped by size of livestock 9. Antal dyr i besætningen Heste Antal ejendom. Antal heste Hornkvæg i alt Antal ejendom. 74 Antal hornkvæg stk. 000 stk. 0 stk ,6 064, , , , , 4» ,9 96,8...,6 6, , ,6 7» , 7 886, 8»... 98, ,9 9»..., , 0» ,0» ,... 4, , ,6 4» ,6-9» ,8 8 80,8 0-9» , 0-9» , 40-49»... 86, ,0 0-74»... 76, 7-99» ,8 00 stk. og derover.. i 94 47,6 alt , ,7 Køer Svin Høm Antal ejendom. Antal køer Antal ejendom. Antal svin Antal ejendom stk , ,7 4 6, , , ,0 08 9, , , , , , , , , , , , , , , , Antal høns stk. 000 stk ,6 0, 4,8 0,0,4 } ,, 40, 4,8 48,0 60,9 66,9 8,0 64, 46, ,6 6 64, , , , , , AnM. Tallene er beregnet på grundlag af et stikprøveudvalg på ca. 000 ejendomme. KLDE: Landbrugsstatistik 9 (Stat. Medd. 4,67,). TRANSLATON. - HEADNO, Columns -: horses; -4: cattle; -6: cows; 7-8: pigs; 9-0: fowls;,,, 7 and 9: number of farms;, 4, 6, 8 and 0: number of animals, 000 head. - FRONT COLUMN: size of livestock (number of animals) on individual farms. Tabel 70. Husdyrbestanden 99, fordelt efter ejendomsstørrelse. Livestock 99. Distribution by farm size. 0,- -0 Ejendommens samlede landbrugsareal og derover 7 alt 0 stk. A. Heste i alt A. Horses, total Hingste Stallions Vallakker Geldings Hopper Mares Plage Colts, - years Føl Foals under year B. Hornkvæg i alt Tyre Stude Køer Kvier Kalve C. Svin i alt Søer og orner Øvrige svin B. Cattle, total Bulls Bullocks Cows Heifers Calves C. Pigs, total Sows and boars Other pigs 000 stk. D. Høns D. Fowls ANS. Tallene er beregnet på grundlag af et stikprøveudvalg på ca. 000 ejendomme. KLDE: Stat. Efterr. 96. TRANSLATON. - HEADNG, Columns -7: total agricultural area of the farms; 8: total. Statistisk Aarbog 960

9 7 Landbrug Tabel 7. Hestes og køers raceforhold i juli 960. Horses and cows by breed, July 960. Hele land det øerne Jyl land He land le et stk. A. Hingste i alt a. Jydsk race b. Belgisk race c. Frederiksborg race... 7 d. Oldenborg race... e. Fjordheste f. Væddeløbsheste... 0 g. Andre og bl. racer, svære 4»»»», lette 46 9 h. Uoplyst B. Hopper i alt a. Jydsk race b. Belgisk race c. Frederiksborg race d. Oldenborg race e. Fjordheste f. Væddeløbsheste g. Andre og bl. racer, svære »»»», lette h. Uoplyst C. Køer og kvier, som r kalvet, i alt a. Rød dansk malkerace b. Krydsn., hvor faderen er af rød dansk malkerace c. Sortbr. dansk malkerace d. Krydsn., hvor faderen er af sortbroget dansk malkerace e. Korthorns race f. Krydsn., hvor faderen er af korthorns race g. Jersey race h. Krydsn., hvor faderen er af jersey race i. Andre racer j. Krydsn., hvor faderen tilhører Andre racer" k. Uoplyst KLDE: Stat. Efterr. 960 nr. 7 og materiale i Departementet. TRANSLATON. - HEADtxa, Column : the slands; : Jutland; : Denmark. - FaoNT COLUMN, A: stallions, total; B: mares, total; a: Jutland breed; b: Belgian breed; c: Frederiksborg breed; d: Oldenburg breed; e: Norwegian ponies; f: race horses; g: other and mixed breeds, heavy and light, resp.; h: unknown. C: cows and heifers ving calved, total; a: red Danish breed; b: cross-breeds, father of red Danish breed; c: black and white Danish breed; d: cross-breeds, fathers of black and white Danish breed; e: shorthorn; f: cross-breeds, fathers of shorthorn breed; g: Jersey; h: cross-broeds, fathers of jersey breed; i: other breeds; j: cross-breeds, fathers of,other breeds"; k: unknown. Tabel 7. Landbrugets arbejdskraft, omregnet til antal helårsarbejdere. Agricultural labour force converted into whole-year workers. 94/- 98/9 gnstl. 98/9 99/60 99/ /60 Familiens arbejde i egen bedrift Familiens arbejde Fradrag for arbejde hos andre Børn og slægtninge Fast fremmed medhjælp Midlertidig medhjælp alt heldrsarbejdere Family's work on own farm Work of family Deduc. for work for others ssue and relatives Regular hired employees Day-labourers Whole-year workers, total ANx. Ved beregningen er taget hensyn til arbejdskraftens sæsonforskydninger. familiens arbejde indgår såvel brugerens som dennes ægtefalles og endnu skolepligtige børns arbejdsindsats. helårsarbejder præsterer 00 arbejdsdage. KLDE: Landbrugsstatistik 99 (Stat. Medd. 960, ) og materiale i Depatementet. TRANSLATON. - HEADNG, Columns -: Denmark; 4: the slands; : Jutland. - GENERAL Nors: man-year is equal to 00 working-days. Statistisk Aarbog 960

10 76 Tabel 7. Landbrugets medhjælp ved tællingerne i juli. Employees of agriculture at the censuses in July. Antal personer 9-9 Number of persons gnstl. 4. Børn og slægtninge. Family and relatives A. Mandlige i alt A. Males, total 4-årige, der ikke går i skole years old, not attend. school -6 år years 7-8» » 9-0» » år og derover years and over B. Kvindelige i alt B. Females, total 4-årige, der ikke går i skole years old, not attend. school -7 år years 8 år og derover years and over A-B. Tilsammen A-B. Total. Fast fremmed medhjælp uden egen. Regular hired employees without own household A. Mandlige i alt A. Males, total 4-årige, der ikke går i skole years old, not attend. school -6 år years 7-8» » 9-0» » år og derover years and over B. Kvindelige i alt B. Females, total 4-årige, der ikke går i skole years old, not attend. school -7 år years 8 år og derover years and over A-B. Tilsammen A-B. Total M. Fast fremmed medhjælp med egen M. Regular hired employees with own household A. Mandlige B. Kvindelige A. Males B. Females A-B. Tilsammen A-B. Total -. alt fremmed medhjælp Total regul. hired empl. -M. alt børn og slægtninge og -H. Total family, relatives, fast fremmed medhjælp and regular hired employees V. Antal løse daglejere og lign. V. Day-labourers, etc. A. Mandlige A. Males B. Kvindelige B. Females A-B. Tilsammen A-B. Total -V. Antal medhjælpere i alt V. Total numb. of employees Ktt.nc: Landbrugsstatistik 99 (Stat. Medd. 960, ) og materiale i Departementet. TRANSLATON. - HEADNG, Columns -: Denmark; 4: the slands; : Jutland. Statistisk Aarbog 960

11 Landbrug Tabel 74. Landbrugets medhjælp ved tællingerne i juli, fordelt efter beskæftigelsens art. Employees of agriculture at the censuses in July, by type of employment. Antal personer 9-9 gnstl Number of persons. Mandlige medhjælpere'... A. Medhjælpere uden egen husstand... a. Fast antagne i alt... Bestyrere og forvaltere... Fodermestre... Kreaturpassere og staldkarle... Foderelever... Forkarle... Andre karle: 4-årige år » »... -»... 6 år og derover... Elever... b. Løse (daglejerkarle o..)... B. Medhjælpere med egen husstand... a. Fast antagne i alt... Forvaltere, forkarle o. lign..... Fodermestre... Kreaturpassere og staldkarle... Traktorførere... Fast antagne arbejdere (husmænd) b. Løse (løst antagne arbejdere).... Kvindelige medhjælpere'... Til indvendig gerning... Til udvendig gerning... Til både ind- og udvendig gerning -. Medhjælpere i alt Males' A. Without own household a. Regular hired employees, total Managers and bailiffs Cattle foremen Cattle- and stablemen Stable-apprentices Farm foremen Other farm-nds: years years » » » years and over Apprentices b. Day labourers etc B. With own household a. Regular hired employees, total Bailiffs, foremen, etc Cattle foremen Cattle- and stablemen Tractor drivers Reg. hired workers (small-hol.) b. Day labourers etc Females' For household work only For farm work only For farm and household work Employees, total ' Herunder også børn og slægtninge. KLDE: Landbrugsstatistik 99 (Stat. Medd. 960, ) og materiale i Departementet. TRANSLATON. - HEADNG, Columns -: Denmark; 4: the slands; : Jutland. - NOTE: ' incl. children and relatives. Tabel 7. Mængdeindeks for den samlede landbrugsproduktion. Quantum index of total agricultural production. 9 = 00 A. Produktion af husdyrprodukters... B. Salg' og forbrug i egen husholdning af planteprodukter... A-B. Landbrugsprodukter i alts ' Herunder ikke salg mellem landmænd indbyrdes. s En del af tallene er reviderede. KLDE: Landbrugsstatistik 99 (Stat. Medd. 960, ) samt materiale i Departementet. TRANSLATON. - FRONT COLUMN, A: animal production; B: sale and producers' household consumption between farmers not included. of crop produets; A-B: total. - NoiE: ' Sale Statistisk Aarbog 960

12 78 Tabel 76. Produktionen af animalske landbrugsprodukter. Output of livestock products.. Den årlige produktion. Mælk Smør st Okse- og Svinekød kalvekød',' og flæsk' Fåre- Kød -- i H af Heraf Heraf fedt kød' lamm e- fjerkræs O Rå- --- Sv ne- este- og kasein 4 alt bipro- alt bipro- kød dukter dukter mill. kg ,7,... 76,,4 4,8,9 4,8 4,88,8 6,7 0, , 77,4 0, 06,6 4, 9, 4,8 7,9 9,8,,0, , 86,,8 7,4,4 80,7 4, 7, 4,9,,0, ,7 86,9 0,8 8,9,7 478,4 8,0,6,, 4,0, ,0 8,0, 90,7,8 4,4 9,7, 7,,,0 4, , 86,8, 4,,8,8 0,0,9,8,0 7, 49, , 84, 4,6 6,7,6 00, 8,8,8,,0 9, 46, ,6 97,9, 0,,7 4,4 0, 4, 8,7,0 8,7 48, ,9 07,6, 4,7 4,9, 0,7 4,4 8,0,0,0 7, ,0, 0,8 46,,4 64,, 7,8 4,, 4,0 60, ,4,6 0,,8,8 6, 8,,6 7,4, 6,0 8, Ægg. ndeks for den daglige produktion Februar Marts April 4 Maj Juni 6 Juli 7 August 8 i7 September Oktober m November De- Hele cember året A. Mælk * B. Smør * C. Ost * D. Okse- og kalvekød' * E. Svinekød og flæske * F. Æg * A-F. Samlet produktion' * produktionstallene er indbefattet eksport af levende dyr til slagtning. Tallene er reviderede. ' Excl. levende eksport. ' KLDE: Landbrugsstatistik 99 (Stat. Med. 960, ) samt materiale i Departementet. TRANSLATON. - : Annual output. - HEADNO, Column : milk; : butter; : cheese; 4: casein; -6: beef and veal; 7-8: pork and bacon; and 7: total; 6 and 8: edible offals (included in total figure); 9: lard; 0: horseflesh; : mutton and lamb; : poultry; : eggs. - : ndex numbers of daily output. - HEADNO, Column : the year. - FRONT CoLUMN, A: milk; B: butter; C: cheese; D: beef and veal; E: pork and bacon; F: eggs; A-F: total livestock product output. Statistisk Aarbog 960

13 Tabel 77. Forbrug af ndelsgødning. juli juni 960. Supply of commercial fertilizers July 99-0 June Landbrug 8 pct. superfosfat (7,8 pct. P) 0 pct. kaligødning (9,8 pct. K), pct. kalksalpeter 6 pct. chilesalpeter 0 Kvælstofgødninger pct. svovlsur ammoniak 0, pct. kalkammonsalpeter 6 6 pct. ammonsulfatsalpeter 7 Alle kvælstofgødn. omr. til, pct. vare C 000 t. Samlet forbrug A. i alt... 0,6 Sjælland... 04, Bornholm... 7, Lolland-Falster... 4,8 Fyn... 47, B. i alt , Østlige...,8 Nordlige...,9 Vestlige... 6,6 Sydlige... 64,0 A-B. : , , , , , , , ,. Total supply,4 68,0, 4,,7, 0,0 A. The islands, total 4,9 9, 4,0,8, 0,9 6, Zealand,7 8, 0, 0, 0,0-8,7 Bornholm 4,8, 6,9 0,7 0, 0, 6,4 Lolland-Falster 8,0 68,8, 0,7 0, 0, 7,8 Funen 47, 46,4 4,,6 6,7, 49, B. Jutland, total 9, 0,,,,8 0,6 46,7 East Jutland 60,4 88,0 0,8,0,7 0,7 0,8 North Jutland 9, 40,6,,0,6,7 6,0 West Jutland,7 7, 0,7 0,4 0,6 0, 6,7 South Jutland A-B. Denmark: 8,9 684,4 7, 9,9 8,4 4,4 79, 99-60,6 64,4 7,8 9,9 7,7 4,0 67, ,8 90,4 7, 9,0 7,0,6 6, , 68,4 0, 9,8 8,8 4, 6, , 499, 4,, 8,0, 7, ,6 44,, 9, 7,8 4,7 488,6 94-7,0 44,9 7, 8,,0 6,4 06, ,6 4, 0, 7,7 7, 9,7,0 9-. Forbrug pr. hektar - A. i alt Sjælland Bornholm Lolland-Falster... Fyn kg. Supply per hectare A. The slands, total Zealand Bornholm Lolland-Falster Funen B. i alt Østlige Nordlige Vestlige Sydlige B. Jutland, total 76 East Jutland 4 0 North Jutland West Jutland 0 06 South Jutland A-B. : A-B. Denmark: Ku.os: Udarbejdet på grundlag af en salgsopgørelse fra A/S Det danske Gødnings-Kompagni og Dansk Andels Gødningsforretning. TRANSLATON. - HraDNO, Column : superphospte; : potash; -8: nitrogen fertilizers; : calcium nitrate; 4: chile nitrate; : ammonium sulpte 6: calcium ammonium nitrate; 7: ammonium sulpte nitrate; 8: total converted into, per cent nitrogen. Statistisk Aarbog 960

14 80 Tabel 78. Beregning af landbrugets foderforbrug. Consumption of feeding stuff in agriculture. Foderforbruget i vægt Foderforbruget i foderenheder' ndhold af fordøjeligt renprotein 97/8 98/9 99/60 98/9 i 4 s mill e m ill. kg. f... Kraftfoder i alt A. Korn og lign. i alt B. Oliekager og lign. i alt Grovfoder i alt A. Rodfrugter i alt a. Kartofler b. Roer B. Hø C. Græs og grønfoder D. Halm E. Frisk top, ensilage m. v Mælk og valle H. Foderforbrug i alt mill. kg fe. = foderværdien af kg byg. KLDE: Landbrugsstatistik 99 (Stat. Medd. 960, ) samt materiale i Departementet. TRANSLATON. - HEADNG, Columns -: in weight; 4-6: in millions of "feed 7-9: amount of digestible pure-protein. - FRONT Co- LUMN, : concentr. fodder, total; A: cereals etc., total; B: oilcakes etc., total; : coarse fodder, total; A: root-trops, total; a: potatoes; b: beets; B: y; C: grass and green fodder; D: straw; E: fresh tops, ensilage, etc.; : milk and whey; -: (odder consumpt., total. - NOTE: t f. C. _ feed unit = the fodder value of kg barley. Tabel 79. Traktorer, mejetærskere og malkeanlæg i landbruget, efter ejendomsstørrelse. Tractors, combines, and milking machines in agriculture. Distribution by size of farm. 0,- -0 Ejendommens samlede landbrugsareal i 0 derover 6 7 alt 0 A. Traktorer 960. a. Antal traktorer b. Antal ejendomme med traktor c. Antal ejendomme med traktor i pct. af samtlige landbrugsejendomme.. 7,,0 49, 9,6 99,4 B. Mejetærskere 99. a. Antal mejetærskere b. Antal ejendomme med mejetærsker c. Antal ejendomme med mejetærsker i pct. af samtl. landbrugsejendomme 0, 0,4 0,7,, C. Malkeanlæg 99. a, Antal ejendomme med malkeanlæg b. Antal ejendomme med malkeanlæg i pct. af samtl. landbrugsejendomme 0, 69, 8, 9,0 90, ,4 00,0, ,4 7,4, , 88,6 70,4 ANM. Tallene for 99 er beregnet på grundlag af et stikprøveudvalg på ca. 000 ejendomme. KLDE: Stat. Efterr. 96 TRANSLATON. - HEADNG, Columns -7: total agricultural area; 8: total;. - FRONT COLUMN, A: tractors; a: number of tractors; b: number of farms with tractors; c: number of farms with tractors, per cent of all farms; B: combines; a: number of combines; b: number farms with combines; c; number of farms with combines, per cent of all farms; C: milking machines; a: number farms with milking machines; b: number of farms with milking machines, per cent of all farms. Statistisk Aarbog 960

15 Landbrug Tabel 80. Traktorer, mejetærskere og malkeanlæg på landbrugsejendomme. Tractors, combines, and milking-machines on farms, 98 i A. Antal traktorer A. Number of tractors Ejendomme med traktor Farms with tractor pct. af samtlige ejendomme... pct. 9,6 44,,0 49,7,8 Per cent of all farms B. Antal mejetærskere Selvkørende mejetærskere Bugserede mejetærskere Ejendomme med mejetærsker pct. af samtlige ejendomme... pct.,8,9 C. Malkeanlæg Ejendomme med malkeanlæg pct. af samtlige ejendomme... pct. 68,0 70, B. Number of combines Self-propelling combines Towed combines Farms with combines 4, 7,6, Per cent of all farms C. Milking machines... Farms with milking machine... Per cent of all farms ANM. 98 fandtes 6 64 ensilagebeholdere med et samlet rumfang på m'. KLDE: Landbrugsstatistik 99 (Stat. Medd. 960, ) og materiale i Departementet. TRANSLATON. - HEADNG, Columns -: Denmark; 4: the slands; : Jutland. Tabel 8. Mejeristatistik. Dairy statistics Samlet mælkeproduktion... mill. kg Gennemsnitlig fedtprocent... pct. 4, 4, Mælkeproduktion pr. ko... kg ndvejet mælkeproduktion'... mill. kg Anvendt til: Salg af konsummælk... mill. kg 48 6 Flødesalg...»» 8 Smørproduktion...»» Osteproduktion...»» 40 6 Produktion af mælkekonserves»» 7 Eksport af sødmælk...»» 9 0 Forbrug af sødmælk pr. kg smør... kg 0,4 0,0 Samlet antal mejerier pr.. april Heraf andelsmejerier Antal andelsvere i alt »» pr. mejeri Andelsmejeriernes omsætning: alt... mill. kr Omsætning pr. mejeri kr. 8 Oms. pr. 000 kg indvejet mælk, kr. 4 4 Andelsmejeriernes driftsomkostninger pr. 000 kg indvejet mælk... kr Total milk production 4, 4, Mean percentage of fat content Yield of milk per cow Total milk production received Used for: Sale of milk for consumption 6 44 Sale of cream 9 4 Butter production Cheese production Production of preserved milk 0 8 Export of wholemilk 9,7 9,9 Wholemilk per kg of butter 47 4 Total number of dairies 9 Of this: co-operative dairies Profit-sring members, total 7 7»»» per dairy Turnover of co-operative dairies: Total 76 Turnover per dairy Turnover per 000 kg received milk Running costs of the dairies per kg of received milk t Forskellen fra samlet mælkeproduktion er det skønnede hjemmeforbrug hos producenter. KLDE: Danmarks Mejeri-Drifts-Statistik for de pågældende år, udg. af Udvalget for Mejeri-Statistik, samt materiale i Departementet. 6 Statistisk Aarbog 960

16 8 Tabel 8. Grundforbedringsarbejder. Soil improvement works i alt Hele landet Hele landet øerne -- Grundforbedret areal Dræning Vanding Mergling Kalkning nddigning Hele landet Areas improved, total Drainage rrigation Marling Liming Diking Nykultur af heder Heaths a, moors og moser cultivated mill. kr. Samlede udgifter... 0, 8, 48, 7,6,6 9, 9, 4,, Expenditure, total Heraf: Of which: Arbejdsløn... C4, 4,6 0,,9,4 9, 4,8 6,8,6 Wages Statstilskud... 74, 06,4 80,6,9 4, 7,4,6,8 9,4 Governm. grants ANM. Tabellen omfatter grundforbedringsarbejder i h. t. lov nr. af 6. februar 97 med senere tillægslove, men ikke de mindre betydende arbejder, der er udført i h. t. lov nr. 6 af 6. august 94 som specielle beskæftigelsesfremmende foranstaltninger (grøftegravning, hegnsplantning m. v.). Endvidere omfatter tabellen ikke større landvindingsarbejder udført i h. t. lov nr. 99 af 4. nov ndtil. januar 960 var der med støtte i denne lov udført arbejder, omfattende et samlet areal på 09 78, hvortil de samlede udgifter androg 8,9 mill. kr. KLDE: Landbrugsstatistik 99 (Stat. Medd. 960, ). samt materiale i Departementet. TRANSLATON. - HEADNO, Column : the slands; : Jutland; : Denmark. Tabel 8. A. Antal farme i alt.. Heraf med: a. Mink og varianter b. Sølvræve... c. Blåræve... d. Sumpbævere... e. Chinchilla... Pelsdyrholdet. Fur-farms. 7. aug. 7. aug. 7. aug. 6. aug Hanner over år Hunner over år 6 Hvalpe l alt 4 C. Specifikation af mink og varianter Standard... Pastel... Topas... Palomino... Beige- og creamfarvede typer.. Aleutian... Hanner overlår 6. august 960 Hunner overlår 6 Hvalpe ( alt 4 7. august 99 i alt Steelblue Silverblue Blue iris B. Antal pelsdyr a. Mink og varianter b. Sølvræve Safir Pearl Winterblue c. Blåræve Bluefrost d. Sumpbævere Black cros Dominant white e. Chinchilla Snove white Hedlund white Andre typer KLDE: Landbrugsstatistik 99 (Stat. Medd. 960, ) og materiale i Departementet. TRANSLATON. HEADNC, Column : males over year; : females over year-, : young animals; 4: total. - FRONT COLUMN, A: number of farms, of which with; a: mink and varieties of mink; b: snuer foxes; c: blue foxes; d: coypus; e: chinchilla; B: number of fur-bearing animals; C: specification of mink and varieties of mink. Statistisk Aarbog 960

17 98 99 Tabel Landbrugets væsentligste organisationer. Principal agricultural organizations. Landbrug 97 Det kgl. danske Landhusholdningsselskab: Antal medlemmer Landboforeninger: Antal foreninger... 8 Antal medlemmer Husmandsforeninger: Antal foreninger Antal medlemmer Centralforening af Tolvmandsforeninger" og større landbrugere i Danmark: Antal lokalforeninger Antal medlemmer Royal Danish Agronomical Society: Members Agronomical societies: Number of societies Members Small-holders' societies: Number of societies Members Grand farmers' societies: Number of societies Members Kvægavlsforeninger': Antal foreninger Antal medlemmer Antal tyre Antal køer Kontrolforeninger: Antal foreninger Antal medlemmer Antal køer Mejeriforeninger: Antal foreninger... Antal mejerier Danmarks Fjerkræavlerforening: Antal medlemmer Frøavlerforeninger, De samv. danske: Antal foreninger... 4 Antal medlemmer... 0 Sukkerroedyrkerforeninger, De samv. danske: Antal foreninger... 4 Antal medlemmer Landbrugets Arbejdsgiverforeninger, Sammenslutningen af: Agricultural employers' associations: Antal foreninger... Number of associations Antal medlemmer $ Members Landarbejdergruppen under Dansk Arbejdsmands Forbund": Cattle breeding societies: Number of societies Merabers Number of bulls Number of cows Milk recording associations: Number of associations Members Number of cows Dairy associations: Number of associations Number of dairies Poultry breeding societies: Members Seed growers' associations: Numbers of associations Merabers Sugar-beet growers' associations: 4 4 Number of associations Members Trade unions of agricultural workers: Antal afdelinger Number of unions Antal medlemmer Merabers ANM. Landbrugsrådet er dannet af De samv. danske Andelsselskaber, der vælger 0 medlemmer, og De samv. danske Landboforeninger, der vælger 8 medlemmer. Landbrugsrådets ledelse og administration forestås af et præsidium på 6 medlemmer, deraf 4 repræsentanter for andelsselskaberne og for landboforeningerne. henhold til beslutning i september 99 er Landbrugsrådets præsidium udvidet med 9 medlemmer, repræsenterende landbrugets indkøbs- og salgsorganisationer. Det samlede antal malkekøer i Danmark (køer og kvier, som r kælvet) udgjorde ved julitællingerne 97, 98 og 99 henholdsvis , og 4 00 stk. Antallet af køer, som tilhører medlemmer af kvægavlsforeninger, overstiger således den totale danske malkekobestand, idet der i besætningstallene for kvægavlsforeninger tillige indgår en del kvier, som ikke r kælvet. ' ncl. ca. 000 medlemmer af De samv. danske Sukkerroedyrkerforeninger, som beskæftiger fremmed arbejdskraft. KLDE: Landøkonomisk årbog, udgivet af Det kgl. danske Landhusholdningsselskab, samt materiale i Departementet. 6* Statistisk Aarbog 960

18 84 Tabel 8. Gartneri, erhvervsmæssigt vebrug og frugtavl 9. Commercial horticulture 9. uden Fyn Fyn Hele landet 4 uden Fyn Fyn Hele landet 4. Antal virksomheder H. Virksomhedernes areal i alt A. Frugtplantager i alt'... Frugttræer... Frugtbuske... Hindbær... B. Planteskoler i alt... Forstplanteskoler... Andre planteskoler... C. Blomster pd friland i alt Blomsterløg og -knolde.. Frilandsblomster i øvrigt D. Grønsager pd friland... E. Bænke- og drivhusplads Antal frugttræer i alt Æble...» Pære...» Blomme...» Kirsebær...» Fersken...» Valnød...» V. Antal frugtbuske i alt Ribs...» Solbær...» Stikkelsbær...» Hassel...» V. Drivhuse Antal... Areal... V. Drivbænkvinduer Antal Areal Heraf mellemkulturer 9, 80, 86 og for hele landet 69. KWE: Gartneri, erhvervsmæssigt vebrug og frugtavl 9 (Stat. Medd. 4,69,). TRANSLATON. - HEADNG, Column : the slands excl. Funen; : Funen; : Jutland; 4: Denmark. - FRONT COLUMN, : number of horticultural holdings; : area, total; A: orcrds, total; B: nurseries, total; C: outdoor flowers, total; D: outdoor vegetables; E: fraures and glasshouses; : fruit trees, total; V: fruit shrubs, total; V: glasshouses, number and area; V: frame windows, number and area. Tabel 86. Erhvervsavlen af grønsager og frugt. Commercial production of vegetables and fruit Grønsager Tidlig hvidkål og spidskål..., Vinterhvidkål...,0 Rødkål..., Blomkål..., Rosenkål..., Grønkål...,9 Knoldselleri...,4 Rødbeder...,6 Porrer... 6, Spisegulerødder.. 7, Peberrod... 0,4 Spiseløg... 8, Spinat... 0,6 Ærter til forbrug som friske...,8 000 tons tons Bønner... 0,4 0,4 Tomater... 0, 0,4 Agurker...,6,9 Jordbær...,, Rabarber...,8, Asparges..., 6, H. Cmpignons,0, 960 0,6 Beans 0, Tomatoes,7 Cucumbers 4, Strawberries,4 Rhubarbs,6 Asparagus,0. Mushrooms. Fruit 0,6 0,8 Apples 6,, Pears,9, Plums,4,9 Cherries 0,7 0,9 Black currants 0,7 0,6 Red currants 0, 0, Gooseberries 0,6 0,8 Raspberries. Vegetables Early and spring,, cabbage 7,,6 Winter cabbage, 4,6 Red cabbage 4,4 4,6 Cauliflower,,8 Brussels sprouts,0,7 Kale,8 7,0 Turnip-rooted cel.. Frugt 4,,9 Beet-roots Æbler... 09,7 6, 6,4 Leeks Pærer... 7,7 9,0 0,0 Carrots Blommer...,4 0, 0, Horse-radish Kirsebær..., 7, 0,7 Onions Solbær..., 0,9 0,8 Spinach Ribs... 0,8 Peas for fresh Stikkelsbær... 0, 6,7 9,4 consumption Hindbær...,0 ANM. Avlen af grønsager refererer sig til frilandsarealerne på ejendomme med 0, landbrugsareal og derover. Frugtavlen refererer sig til plantager med 00 frugttræer og derover samt siden 9 tillige høsten i bærver med mindst 0 ensartede buske. KLDE: Landbrugsstatistik 99 (Stat. Medd. 960, ) samt materiale i Departementet. TRANSLATON. -GENERAL NOTE: production of vegetables relates to farms with agricultural area of 0, and more; production of fruit relates to plantations with 00 fruit-trees or more and gardens with not less tn 0 shrubs of the same kind. Statistisk Aarbog 960

19 8 Landbrug Tabel 87. Hugsten i skove og plantager 99/60. Fellings in forests and plantations 99/60. Effekter. Bøg i alt... A. Gavntræ i alt... Kævler... Snitgavn... Gulvtræ... Andre effekter... B. Brænde i alt... Klov, knuder, industriklov.. Knippel, fagot... Stænger... H. Eg i alt... A. Gavntræ i alt... Kævler... Snitgavn... Hegnspæle... Rafter, stænger... Andre effekter... B. Brænde i alt... Brænde, industribrænde... Knippel, fagot... M. Andet løvtræ i alt... A. Gavntræ i alt... Kævler... Snitgavn.... Andre effekter... B. Brænde i alt... Brænde, industribrænde... Knippel, fagot... Rafter, stænger... V. Nåletræ i alt... A. Gavntræ i alt... Tømmer, bånd, spær... Snitgavn... Hegnspæle... Lægter... Stager... Andre effekter... B. Brænde i alt... -V. Løv- og nåletræ i alt 99/60... A. Gavntræ... B. Brænde Skovens størrelse og derover alt n -0 Skovens størrelse m' 0 og derover 7 alt Skovens størrelse og derover m alt 98/9... A. Gavntræ... B. Brænde KttAE: Stat. Efterr. 96 og materiale i Departementet. TRANSLATON. - HEADNG, Columns -4: the slands; -8: Jutland; 9-: Denmark; -, -7 and 9-: size of forest; 4, 8 and : total. - FRONT COLUMN, : beech, total; A: timber, total; B: fuelwood, total; : oak, total; : other broadleaf; total; V: coniferous, total; -V: broadleafand coniferous, total. Statistisk Aarbog 960

20 98 99 Tabel 88. Skov- og plantagearealet, fordelt efter bevoksningens art og ejerforhold 9. Forest and plantation areas by kind of growth and ownership Skovens størrelse Skovens størrelse Skovens størrelse alt alt alt og deroveoveover og der- og der- 4 S l 00. Bevoksningens art:. Kind of growth: A. Løvtræ i alt A. Broadleaf trees, total Bøg Beech Eg Oak Andet løvtræ Other broadleaf trees B. Nåletræ i alt B. Conifers, total Gran Spruce Bjergfyr Mountain-pine Spruce and pine Bland. af gran og bjergfyr together Andet nåletræ Other conifers C. Bl. bevoksning C. Mixed growth A-C. Bevokset areal A-C. Area overgrown D. Ubevokset areal D. Area not overgrown A-D. Areal i alt A-D. Total area. Ejerforhold:. Ownership: Statsskove State forests Direktør. for stats- The Directorate for skovbruget State Forestry Klitdirektoratet Direct. for the Dunes Andre statsskove Other State forests Kommunale skove Municipal forests Præsteskove Vicarage woods Hedeselskabet The Heath Society Andre private skove Other private forests Samtlige skove Total area KLDE: Skove og plantager 9 (Stat. Medd. 4,4,). TRANSLATON. - HEADNO, Columns -4: the slands; -8: Jutland; 9-: Denmark; -, -7 and 9-: size of forest; 4, 8 and : total. Tabel 89. Saltvandsfiskeriet. Salt-water fishing. 97. Antal fiskere. Number of fishermen A. Erhvervsfiskere A. Professional B. Lejlighedsfiskere B. Occasional A-B. alt A-B. Total Anm. Vægt og værdi fra fiskeriet efter østers, blåmusling samt søstjerne er ikke medregnet i tabellen. Efter de foreliggende oplysninger om ferskvandsfiskeriet (der dog ikke er fuldstændige) er der i 99 i søer og vandløb fisket ca. 064 tons ferskvandsfisk, hvoraf ca. 97 tons ål, 4 tons gedder, tons brasen og 06 tons skaller. Endvidere r udbyttet af damørred i 99 været 6 tons til en værdi af 40, mill. kr., og i 98 været 9 tons til 6,0 mill. kr., og i tons til 9,7 mill, kr. Mængden er angivet som hel fisk. ' ncl. udbyttet i grønlandske og islandske farvande samt Barentsvet. s Heraf i 97: 6, i 98: 668 og i 99: 76 fartøjer i størrelsesklassen -0 br. t. KLDE: Meddelt af Fiskeriministeriet, jfr. dettes beretning for de pågældende år. TRANSLATON. - HEADNG, Column : quantity; : value. - GENERAL NorE: according to available (but not complete) information the fresh-water fishing in lakes and water-courses in 99 amounted to about 064 tons of which about 97 tons eels, 4 tons pikes, tons breams and 06 tons roaches. The yield of pond-trout was in 99 6 tons (value: 40, mill. kr.) and in 98: 9 tons (value: 6,0 mill. kr.) and in 97: 46 tons (value: 9,7 mill. kr.). Statistisk Aarbog 960