Undervisningsbeskrivelse Stamoplysninger til brug ved prøver til gymnasiale uddannelser Termin 2010-2013 Institution Uddannelse Fag og niveau Lærer(e) Hold Hhx Spansk niveau A Marie Louise Gustafsson fhspa32-12 Oversigt over gennemførte undervisningsforløb Titel 1 Cataluña una region en España Titel 2 Cuba un mundo diferente Titel 3 Guatemala Titel 4 Los jóvenes en España Titel 5 La Pasión en el mundo latino Titel 6 Argentina, ayer y hoy Titel 7 Titel 8 Side 1 af 7
Beskrivelse af det enkelte undervisningsforløb (1 skema for hvert forløb) Titel 1 Cataluña Catalanes, Anny Holmgård og Angela Guerrera Brullet, s.5-26, s. 31-34, s.38-40 Picasso, En Vivo Salvador Dalí, El Sol, maj/juni 2001 Diasshow: Los períodos artísticos de Picasso, egen produktion. Elevpræsentationer: Find dit yndlings kubistiske kunstværk, og forklar på spansk for klassen. Volver, filmen, opgaver på baggrund af filmen Omfang August september 2011 Tilegnelse af viden om: Viden om geografi, handel, økonomi, sprog og samfund Picassos liv, hans opvækst og familie, hans tid i Paris, hans kunstneriske udvikling, hans forhold til kvinder, hans politiske udvikling, historien om Guernika, hans stilperioder, Viden om byen Barcelona Tilegnelse af et spansk ordforråd samt evne til at formidle ovenstående viden på et forståeligt spansk. Klasseundervisning Elevpræsentationer med it-støtte Skriftligt arbejde Glosearbejde Kreativt arbejde Beskrivelse af det enkelte undervisningsforløb (1 skema for hvert forløb) Side 2 af 7
Titel 2 Cuba un mundo diferente Andy y su familia, s. 19-24 Cubanos, Anny Holmgård Informaciones sobre Cuba, Cubanos, Anny Holmgård Alberto, el cochero, Retratos Cubanos, s.24-25 Boxear para Cuba, Retratos Cubanos, Ole Laumann Tragedia de balseros, Retratos cubanos, Ole Laumann Aquí no hay soledad, Cuba Cubanos Dansk indledning til Cubanos, Anny Holmgård Dansk indledning til Retratos cubanos, Ole Laumann Flugten på tømmerflåde, DR2 2002 Cubas kvinder vil ikke finde sig i mere, Politikken Havanna, spillefilm Diario de abordo, Cuba Cubanos, s. 20-21 og s. 22-23 Elevpræsentationer af tekster fra Retratos Cubanos. Amra præsenterede Patricia, la jinetera Omfang Oktober -nov-dec.2011, januar 2012 Tilegnelse af viden om: Viden om Cubas historie og politiske forhold Økonomi og sociale forhold i nutiden Musik Befolkning Tilegnelse af et spansk ordforråd samt evne til at formidle ovenstående viden på et forståeligt spansk Klasseundervisning Skriftligt arbejde Debat Glosetræning Billedbeskrivelse Elevpræsentationer, gruppe Side 3 af 7
Titel 3 Guatemala Los mayas en Centroamérica, Cuadernille sobre América Central, David Arango Alegría Popol Vuh, linie 1-17 Teresa, la exguerillera, Retratos de guatemala, El clima en América central, cuadernillo sobre Améric Central Rigoberta Menchu Tum, una heroina de la Paz, Cuadernillo sobre América Central La hija del Puma, episode et og to. Filmen La hija del puma, og dansk indledning til bogen Elevpræsentationer af teksterne Luis el médico, -dos almas por una vaquíta og Sombras nocturnas, alle fra Retratos de Guatemala La ruta de los mayas, DVD, Pilot Guides Omfang Marts, april og maj 2012 Tilegnelse af viden om: Mayaernes historie og udbredelse Guatemalas nyere historie og politiske baggrund Sociale og økonomiske forhold i Guatemala Klasseundervisning Elevpræsentationer skriftligt arbejde Billedbeskrivelse Glosearbejde Side 4 af 7
Titel 4 Los Jóvenes Los jóvenes, kap. 11, Tapas Estrella de Sevilla, La buena vida, s. 7-17 David de Valls, La buena vida, s. 21-29 Los Okupas, El Sol, Mary Glasgow Magazines Abril 2007 La generación de los mill euros, Nuevos retratos s. 16-22 El bottellón, skriftlig eksamensopgave Supplerende materiale: Spaniens tabte generation, om ungdomsarbejdsløsheden i Spanien, Horisont, DR Tillykke Spanien, DR Omfang August, september, oktober,2012 Viden om unges forhold i det moderne spanien Familieforhold Særligt aktuelle problemstillinger, arbejdsløshed, boligproblemer. Ungdomskulturer Klassearbejde, tekstarbejde Gruppearbejde Diskussionsoplæg Præsentationer Arbejde med visuelt materiale Side 5 af 7
Titel 5 La pasión en el mundo latino Tekst Malo, af Bebe Estadísticas escalofriantes, fra El mundo Ciudad Juarez, El Sol, Mary Glasgow Magazines, abril 2008 2666- La parte de Los Crimenes, Roberto Bolaño, Retratos Chilenos s. 92-96 Christina Sanchez, Tapas Los toros han significado toda la vida, Retratos, Ole Loumann Coge el aire con las manos, Retratos, Ole Loumann Kampen, kirken og den farlige abort. Videoklip fra Youtube om vold mod kvinder Los encierros, Skriftlig eksamensopgave Omfang November, december 2012, januar, februar, 2013 Passionens negative og positive udtryk i den latinske verden. Begrebet machismo Klassearbejde, tekstarbejde Gruppearbejde Diskussionsoplæg Præsentationer Arbejde med visuelt materiale Side 6 af 7
Titel 6 Argentina Las madres de la Plaza de Mayo, El Sol, Mary Glasgow Magazines, marzo/abril 2011 Buenos Aires va a su aire, El Sol, sept, /oct. 2004 Retratos Argentinos, Dorte Fredgård Svendsen, følgende tekster: Lo bueno y lo malo de Argentina, s. 9-11 Un país de naturaleza abundante, s. 12,13 og 16 Pasión en la milonga, s. 26-31 Somos europeos, Entrevista con Gabriel Rodriguez, s.46-49 Ciudad oculta, s. 64-65, og afsnittende Como qualquier otro chico, og El orgullo de ser reconocido. Supplerende materiale: Dansk indledning fra La vida es un tango Fjernsynsudsendelse DR 2, Los niños robados, marts, 2013 Imaging Argentina, spillefilm Omfang Februar, marts,april, maj 2013 Argentinas historie i 1970-80 erne Følgerne af diktaturet Det nye Argentina Klassearbejde, tekstarbejde Gruppearbejde Præsentationer Arbejde med visuelt materiale Side 7 af 7