Retsvirkninger af ugyldighed og ophævelse i løsørekøb særligt om tilbagelevering og erstatning af den negative kontraktsinteresse
This page intentionally left blank
Stinne Richter Berg Retsvirkninger af ugyldighed og ophævelse i løsørekøb særligt om tilbagelevering og erstatning af den negative kontraktsinteresse Jurist- og Økonomforbundets Forlag 2008
Retsvirkninger af ugyldighed og ophævelse i løsørekøb særligt om tilbagelevering og erstatning af den negative kontraktsinteresse 1. udgave, 1. oplag 2008 by Jurist- og Økonomforbundets Forlag Alle rettigheder forbeholdes. Mekanisk, elektronisk, fotografisk eller anden gengivelse af eller kopiering fra denne bog eller dele heraf er ifølge gældende dansk lov om ophavsret ikke tilladt uden forlagets skriftlige samtykke eller aftale med Copy-Dan Omslag: Morten Højmark Tryk: Narayana Press, Gylling Indbinding: Jysk Bogbind, Holstebro Printed in Denmark 2008 ISBN 978-87-574-1869-9 Udgivet med støtte fra Jurist- og Økonomforbundets Forlags legat til Støtte af videnskabelige afhandlinger Jurist- og Økonomforbundets Forlag Lyngbyvej 17 Postboks 2702 2100 København Ø Telefon: 39 13 55 00 Telefax: 39 13 55 55 e-mail: forlag@djoef.dk www.djoef-forlag.dk
Forord... 9 Kapitel I. Indledning... 11 1. Præsentation af afhandlingens emne... 11 2. Afhandlingens formål... 12 3. Afhandlingens afgrænsning... 12 3.1. Afhandlingens hovedtitel... 12 3.2. Afhandlingens undertitel... 14 4. Metode... 16 5. Retskilder... 16 5.1. Anvendelse af danske retskilder... 16 5.2. Anvendelse af udenlandske retskilder... 18 6. Plan for afhandlingen... 21 Kapitel II. Almindelige bemærkninger... 23 1. Definitioner og begreber... 23 1.1. Ugyldighed... 23 1.1.1. Ugyldighed i andre betydninger... 24 1.1.2. Delvis ugyldighed... 25 1.1.3. Nullitet og anfægtelighed... 25 1.1.4. Uvirksomhed... 26 1.2. Ophævelse... 26 1.2.1. Ophævelse i andre betydninger... 27 1.2.2. Delvis ophævelse... 27 1.2.3. Afbestilling, annullation og opsigelse... 29 1.3. Omstødelse... 31 1.4. Begrebet retsvirkning... 32 1.5. Øvrige anvendte begreber... 32 2. Kort om årsagerne til ugyldighed og ophævelse... 34 2.1. Ugyldighedsgrunde... 35 2.1.1. Lovbestemte ugyldighedsgrunde... 35 2.1.1.1. AFTL... 35 2.1.1.2. Andre ugyldighedsbestemmelser i lovgivningen... 37 2.1.2. Ulovbestemte ugyldighedsgrunde... 38 2.1.2.1. Forudsætningslæren... 38 2.1.2.2. Andre ulovbestemte ugyldighedsgrunde.. 40 2.1.3. Sammenfattende om ugyldighedsgrundene... 42 1
2.2. Betingelser for ophævelse... 42 2.2.1. Hjemmel til ophævelse... 42 2.2.2. Momenter i vurderingen af væsentlighed... 43 2.2.3. Sammenfattende om betingelserne for ophævelse... 46 3. Generelt om retsvirkningerne... 46 3.1. De forskellige retsvirkninger... 47 3.1.1. Ikke-erlagte ydelser tilbageholdes... 47 3.1.2. Tilbagelevering... 47 3.1.3. Erstatning... 47 3.1.4. Nedsættelse og forhøjelse af rettigheder og forpligtelser... 47 3.2. Rækkevidden af ugyldighed og ophævelse... 50 3.3. Hvem kan påberåbe sig ugyldighed og ophævelse?... 52 3.3.1. Aftalens parter... 52 3.3.2. Tredjemand... 54 3.3.3. Domstolene... 55 3.4. Bevisbyrde... 56 3.5. Krav til form og klarhed... 57 3.6. Tidspunkt for retsvirkningernes indtræden... 58 3.7. Udeblivelse af retsvirkningerne... 61 3.7.1. Ratihabition... 61 3.7.2. Undladt påkrav, reklamation og passivitet... 63 3.7.3. Valg af anden misligholdelsesbeføjelse... 68 3.7.4. Råden over genstanden... 69 3.8. Sammenfatning... 70 Kapitel III. Tilbagelevering... 73 1. Plan for kapitlet... 73 2. Tilbagelevering vedrører den primære ydelse... 73 2.1. Afgrænsning til erstatning... 74 2.1.1. Casus mixtus cum culpa og obligatio perpetuatur... 74 2.1.2. Compensatio lucri cum damno... 77 2.1.3. Tilbageleveringsomkostninger... 77 2.1.4. Afsavnserstatning... 77 2.2. Afgrænsning til vederlagskrav... 78 2.2.1. Omsorgsomkostninger og omkostninger til dækningssalg... 78 2.2.2. Udlagte omkostninger... 80 2.2.3. Berigelseskrav... 83 3. Er tilbagelevering en betingelse eller en retsvirkning?... 84 4. Tid, sted, risiko og omkostninger ved tilbageleveringen... 86 4.1. Hvor skal ydelsen tilbageleveres?... 87 4.2. Hvornår skal ydelsen tilbageleveres?... 89 2
4.3. Risiko og omkostninger ved tilbageleveringen... 90 5. Hovedreglen om tilbagelevering i væsentlig samme stand og mængde... 93 5.1. Vurdering af kriteriet ved gyldige aftaler... 94 5.1.1. Vurdering af kriteriet samme stand og mængde... 94 5.1.2. Vurdering af kriteriet væsentlig... 95 5.1.3. Er tilbagelevering in natura tilstrækkelig?... 102 5.1.4. Tidspunkt for vurdering af kriteriet... 105 5.1.5. Bevisbyrde... 107 5.1.6. Samtidighedsprincippet i KBL 57, stk. 1... 109 5.1.7. Tilbageholdsretten i KBL 57, stk. 2... 111 5.2. Vurdering af kriteriet ved ugyldige aftaler... 111 5.2.1. Er tilbagelevering in natura tilstrækkelig?... 113 5.2.1.1. Løftemodtager er i god tro... 113 5.2.1.2. Løftemodtager er i ond tro... 114 5.2.2. Tidspunkt for vurdering af kriteriet... 116 5.2.3. Bevisbyrde... 117 5.3. Sammenfatning... 117 6. Undtagelsen om tilbagelevering i væsentlig forandret stand... 118 6.1. Ved ophævelse af gyldige aftaler... 118 6.1.1. Undtagelserne i KBL 58... 121 6.1.1.1. Hændelig undergang eller forandring... 121 6.1.1.1.1. Obligatio perpetuatur... 126 6.1.1.2. Ydelsens beskaffenhed... 127 6.1.1.3. Undersøgelsesforanstaltninger... 129 6.1.1.4. Andre foranstaltninger... 130 6.1.1.5. Erstatningsreglen i Nkbl og Skbl... 143 6.1.2. Er tilbagelevering in natura tilstrækkelig?... 144 6.1.3. Bevisbyrde... 145 6.2. Ved ugyldige aftaler... 146 6.2.1. Ingen undtagelse ved ugyldighed... 146 6.2.2. Er tilbagelevering in natura tilstrækkelig?... 146 6.2.2.1. Løftemodtager er i god tro... 147 6.2.2.1.1. Udmåling af krav mod løftemodtager... 147 6.2.2.1.2. Almindelig ælde... 149 6.2.2.1.3. Hændelig undergang og forringelse... 149 6.2.2.1.4. Uagtsom eller forsætlig undergang og forringelse... 151 6.2.2.1.5. Videresalg... 152 6.2.2.1.6. Forbrug... 153 6.2.2.1.7. Konjunktursvingninger... 153 6.2.2.1.8. Forbrug af pengebeløb... 155 6.2.2.1.9. Konklusion... 155 3
6.2.2.2. Løftemodtager er i ond tro... 155 6.2.2.2.1. Erstatningsbetingelserne... 156 6.2.2.2.2. Udmåling af erstatningen... 157 6.2.2.2.3. Tidspunkt for udmåling af erstatningen... 159 6.2.2.2.4. Bevisbyrde og berigelse som minimumserstatning... 161 6.2.2.3. Løftegiver... 162 6.3. Særligt om umyndighed... 163 6.3.1. Ingen undtagelse ved umyndighed... 164 6.3.2. Er tilbagelevering in natura tilstrækkelig?... 165 6.3.2.1. Nyttevurderingen efter VML 45, stk. 1. 165 6.3.2.1.1. Tidspunkt for nyttevurderingen... 167 6.3.2.1.2. Bevis for nytte... 169 6.3.2.2. Nytteerstatning som tillæg til tilbagelevering... 169 6.3.2.3. Nytteerstatning som alternativ til tilbagelevering... 170 6.3.2.4. Skyldes forringelsen en hændelig eller uagtsom begivenhed?... 170 6.4. Sammenfatning... 172 7. Vederlagskrav ved tilbagelevering... 172 7.1. Nytte... 173 7.1.1. Købers nytte ved ophævelse... 173 7.1.2. Løftemodtagers nytte ved ugyldighed... 184 7.1.3. Forholdet mellem ophævelse og ugyldighed... 185 7.2. Afkast... 185 7.2.1. Købers afkast ved ophævelse... 186 7.2.2. Løftemodtagers afkast ved ugyldighed... 191 7.2.3. Forholdet mellem ophævelse og ugyldighed... 196 7.3. Frembringelse og tilvækst... 197 7.3.1. Omgørelse... 199 7.3.1.1. Frembringers ret til omgørelse... 199 7.3.1.2. Stofejers krav på omgørelse... 201 7.3.1.3. Bekostning af omgørelsen... 204 7.3.2. Ejendomsret... 205 7.3.3. Godtgørelse... 206 7.4. Afholdte omkostninger... 212 7.5. Surrogater... 214 7.5.1. Genstand for genstand... 215 7.5.2. Genstand for penge... 218 7.6. Sammenfatning... 220 4
Kapitel IV. Erstatning af den negative kontraktsinteresse... 223 1. Plan for kapitlet... 223 2. Erstatning vedrører den sekundære ydelse... 223 3. Sondringen mellem erstatning i og uden for kontrakt... 224 3.1. Den traditionelle sondring... 224 3.2. Placering af ugyldighed og ophævelse... 225 4. Principperne for erstatningsudmåling... 226 4.1. Definition af udmålingsprincipperne... 227 4.1.1. Opfyldelsesinteressen... 227 4.1.2. Kontraktsinteressen... 227 4.2. Udmålingsprincipperne belyst ved eksempler... 228 4.3. Placering af udmålingsprincipperne... 229 4.4. Udmålingsprincippernes berettigelse... 230 5. Udmåling af kontraktsinteressen... 231 5.1. Nordisk teori... 232 5.1.1. Dansk teori... 232 5.1.2. Norsk teori... 233 5.1.3. Svensk teori... 234 5.1.4. Særligt om reglerne i Nkbl og Skbl... 234 5.2. Erstatningsposter under kontraktsinteressen... 235 5.2.1. Ordinære omkostninger... 236 5.2.2. Ekstraordinære omkostninger... 240 5.2.3. Konsekvenstab... 241 5.2.3.1. Disponeringstab... 242 5.2.3.2. Tab på grund af genstandens farlige egenskaber... 245 5.2.4. Mistet fortjeneste... 246 5.2.4.1. Mistet fortjeneste ved den indgåede kontrakt... 246 5.2.4.2. Mistet fortjeneste ved anden kontrakt... 247 5.2.5. Tilbageleveringskrav i penge... 247 5.3. Erstatningsposterne og erstatningsbetingelserne... 247 5.3.1. Kravet til ansvarsgrundlag... 248 5.3.2. Kravet til årsagsforbindelse og adækvans... 248 5.3.3. Kravet til bevis for tabets størrelse... 249 5.4. Erstatningsposternes berettigelse... 249 5.5. Kontraktsinteressens forhold til opfyldelsesinteressen... 250 5.5.1. Kontraktsinteressen som delmængde af opfyldelsesinteressen... 250 5.5.2. Kontraktsinteressen sideløbende med opfyldelsesinteressen... 252 5.6. Sammenfatning... 255 5
6. Anvendelsesområdet for kontraktsinteressen... 255 6.1. Baggrund og historisk udvikling... 256 6.2. Definition af culpa in contrahendo... 257 6.3. Erstatningsudmålingen ved culpa in contrahendo... 258 7. Ugyldige kontrakter... 259 7.1. Ugyldige kontrakter som kontraktsinteressens kerneområde. 259 7.1.1. Det historiske udgangspunkt... 259 7.1.2. Relationen til nordisk ret... 259 7.2. Erstatningsudmålingen ifølge teorien... 260 7.2.1. Ugyldighed, culpa og kontraktsinteressen... 260 7.2.2. Kan culpakravet fraviges?... 261 7.3. Erstatningsudmålingen ifølge retspraksis... 266 7.3.1. Følger retspraksis teorien?... 266 7.3.2. Betydningen af god og ond tro... 267 7.3.3. Nyere retspraksis om ugyldighed... 269 7.4. Særligt om umyndighed... 270 7.4.1. Umyndighed ugyldighed kontraktsinteresse?... 270 7.4.2. Erstatningsbestemmelsen i VML 45... 270 7.4.2.1. VML 45, stk. 1, om nytteværdi... 271 7.4.2.2. VML 45, stk. 2, om rimelighed... 272 7.4.2.3. VML 45, stk. 3, om almindelige erstatningsregler... 274 7.4.2.4. Sammenfattende om erstatningsudmålingen ved umyndighed.. 275 7.5. Særligt om manglende fuldmagt... 275 7.5.1. Den teoretiske hovedregel om opfyldelsesinteressen 275 7.5.2. Den praktiske hovedregel om kontraktsinteressen... 276 7.5.2.1. Kontraktsinteressen og Danske Lov 3-19-2... 279 7.6. Sammenfatning... 284 8. Gyldige kontrakter... 285 8.1. Hvornår har kontraktsinteressen en berettigelse ved gyldige kontrakter?... 285 8.2. Hvorfor har kontraktsinteressen en berettigelse ved gyldige kontrakter?... 286 9. Ansvarsgrundlaget for kontraktsinteressen... 287 9.1. De forskellige ansvarsgrundlag... 287 9.1.1. Jul. Lassens lære om culpa in contrahendo... 288 9.1.2. H. Munch-Petersens antagelse af et objektivt ansvar 289 9.1.3. Ussings mellemløsning... 296 9.1.4. Norsk og svensk ret... 301 6
9.2. Kan kontraktsinteressen erstattes på objektivt grundlag, når en kontrakt hæves?... 303 9.2.1. Ansvarsgrundlagenes indbyrdes forhold... 303 9.2.2. KBL s ansvarsregler... 303 9.2.3. Erstatningsbeføjelsen understøtter hævebeføjelsen... 305 9.2.4. Konklusion... 307 9.3. Sammenfatning... 307 10. Må kontraktsinteressen overstige opfyldelsesinteressen?... 308 10.1. Jul. Lassen og formodningsreglen... 308 10.2. H. Munch-Petersen og compensatio lucri cum damno... 310 10.3. Ussing og købers forventning... 311 10.4. Compensatio lucri cum damno... 314 10.5. Reglernes indbyrdes forhold... 320 10.5.1. Forretningsmæssige kontrakter... 320 10.5.2. Ikke-forretningsmæssige kontrakter... 321 10.5.3. Hvornår er kontrakten forretningsmæssig?... 321 10.5.4. Bevisbyrde... 322 10.5.5. Relationen til ansvarsgrundlaget... 322 10.6. Ansvar for undladt underretning... 324 10.7. Sammenfatning... 326 10.8. Sammenfatning af afsnit 8-10... 326 Kapitel V. Ugyldighed og ophævelse som alternativer... 329 1. Hvornår kan både ugyldighed og ophævelse påberåbes?... 329 1.1. Svig... 330 1.2. Tilsidesættelse af den loyale oplysningspligt... 331 1.3. Forudsætningslæren... 332 1.4. Øvrige tilfælde... 332 2. Retsvirkninger af valget mellem ugyldighed og ophævelse... 333 2.1. Tilbagelevering... 334 2.2. Erstatning... 335 2.3. Reklamations- og forældelsesfrister... 337 2.4. Bevisbyrde... 338 2.5. Domstolenes valg mellem ugyldighed og ophævelse... 339 3. Er der valgfrihed mellem regelsættene?... 340 4. Sammenfatning... 343 Kapitel VI. Afslutning... 345 Summary in English... 349 Forkortelser... 353 7