Leverede reagenser Kode K4010: Følgende materialer følger med dette kit og rækker til 150 vævssnit, baseret på 100 µl pr. snit.

Relaterede dokumenter
Dako EnVision+ System- HRP Labelled Polymer Anti-Rabbit. Kode K ml Kode K ml. Anvendes til in vitro diagnostik. Tilsigtet anvendelse

Kode K4006 Følgende materialer følger med dette kit og rækker til 150 vævssnit, baseret på 100 µl pr. Snit:

Disse instruktioner gælder Dako EnVision+, Peroxidase (Dako EnVision+, HRP).

Denne vejledning gælder for Dako EnVision+ Dual Link System-HRP (DAB+).

Leveret reagens Kode K4004: Følgende materialer, tilstrækkeligt til 150 vævssnit baseret på 100 µl pr. snit, er indeholdt i kittet:

Kode K4008 Sættet indeholder følgende materialer, der rækker til 150 vævssektioner ved 100 µl pr. sektion: Peroxidase Block (peroxidase-blokker)

Formålet med immunhistokemiske (IHC) farvningsteknikker er at muliggøre visualiseringen af vævs (celle) antigener.

EnVision FLEX, High ph, (Dako Autostainer/Autostainer Plus)

Streptavidinkonjugeret til peberrodsperoxidase i PBS, der indeholder stabiliserende protein og antimikrobielle stoffer.

Dako REAL Detection System, Peroxidase/DAB+, Rabbit/Mouse

Yderligere nødvendige materialer, der ikke medfølger Ammoniumhydroxid, 15 mol/l fortyndet til 0,037 mol/l PAP Pen (kode S2002)

EnVision FLEX+, Mouse, High ph, (Link)

EnVision DuoFLEX Doublestain System, (Link)

Dako REAL EnVision Detection System, Peroxidase/DAB+, Rabbit/Mouse

EnVision FLEX+, Mouse, High ph, (Dako Autostainer/Autostainer Plus)

EnVision FLEX, High ph (Dako Omnis)

Kode K1497 Til brug sammen med primære museantistoffer

PNA ISH Detection Kit Kodenr. K5201

GenPoint indeholder teknologi, som er udviklet af og licenseret fra PERKIN ELMER/NEN LIIFE SCIENCE PRODUCTS, INC. (U.S. Patent #5,196,306).

Thermo. Shandon Rapid-Chrome Frozen Section Staining Kit ELECTRON CORPORATION. Rev. 3, 10/03 P/N

ELISA Kvantitativ bestemmelse af human IgA i brystmælk Elevvejledning.

Artisan Reticulin-No Counterstain Kit. Kode AR182. Tilsigtet anvendelse Anvendes til in vitro diagnostik.

Artisan Jones Basement Membrane H&E Stain Kit. Kode AR480. Tilsigtet anvendelse Anvendes til in vitro diagnostik.

ScanGel Monoclonal ABO/RH1/K kort kort

HercepTest Kodenr. K5204

EGFR pharmdx. Kode K analyser til manuelt brug Udgave 9/27/2006. Tilsigtet anvendelse Til in vitro diagnostisk brug.

HercepTest for Automated Link Platforms

Biotechnology Explorer ELISA Immuno Explorer Kit. Instruktionsmanual

ELISA Immuno Explorer TM Kit

EGFR pharmdx. Kode K analyser til brug på Dako Autostainer Udgave 05/2015. Tilsigtet anvendelse Til in vitro diagnostisk brug.

ScanGel ReverScan A1, B x 5 ml ReverScan A1, A2, B, O x 5 ml

c-kit pharmdx polyklonale, kanin antistoffer detekterer specifikt c-kit-proteinet i CD117-antigenudtrykkende celler.

Thermo. Shandon RAPID-CHROME Iron Stain and RAPID-CHROME Nuclear Fast Red Counterstain ELECTRON CORPORATION. Rev. 5, 09/03 P/N

Leucosep rør LTK.615 INDLÆGSSEDDEL. Til diagnostisk anvendelse in vitro PI-LT.615-DK-V3

Artisan Grocott s Methenamine Silver Stain Kit * Kode AR176. Tilsigtet anvendelse Anvendes til in vitro diagnostik.

Brugsanvisning IVD Matrix HCCA-portioned

Artisan Masson s Trichrome Stain Kit. Kode AR173. Tilsigtet anvendelse Anvendes til in vitro diagnostik.

IHC påvisning af CD3 og F4/80 antigen i CIA musepotevæv

udelukke diagnosticeringen af GIST, og det samme gælder for Gleevec/Glivec

Cytology FISH Accessory Kit Kode nr. K 5499

EnVision G/2 dobbeltfarvning med antistofferne CD31 og DBA44.

Herlev og Gentofte Hospital. The influence of different fixatives and preparation methods on morphology, immunohistochemistry and molecular analyses

BRUGERVEJLEDNING PARASITE SUSPENSIONS. n Parasite Suspensions i formalin TILSIGTET BRUG SAMMENFATNING OG FORKLARING PRINCIPPER SAMMENSÆTNING

Artisan Gram Yellow Stain Kit. Kode AR306. Tilsigtet anvendelse Til in vitro-diagnostisk brug.

Tissue_LC_200_V7_DSP og Tissue_HC_200_V7_DSP

Mælkesyrebakterier og holdbarhed

Histology FISH Accessory Kit Kode K5799

FLEX Monoclonal Rabbit Anti-Human Estrogen Receptor α Clone EP1 Ready-to-Use (Dako Omnis) Kode GA084. Tilsigtet anvendelse

Support: Tlf. +44 (0) Fax: +44 (0) Tlf

SIKKERHEDSDATABLAD (Baseret på EØF direktiv 91/155/ff.)

Laboratorieprotokol for manuel isolering af DNA fra 0,5 ml prøve

SIKKERHEDSDATABLAD. NU-CIDEX, færdigblandet opløsning, flaske A og flaske B. Dampe/aerosoler kan irritere luftvejene. Kan irritere øjnene og huden.

ELISA metoden, til bestemmelse af den genetiske profil i høns.

Brugsanvisning IVD Matrix HCCA-portioned

Appendix 1: Udregning af mængde cellesuspention til udsåning. Faktor mellem total antal celler og antal celler der ønskes udsås:

Biotechnology Explorer

Vestsjællands Amtssygehus Klinisk Biokemisk Afdeling Centralsygehuset i Slagelse

Mælkesyrebakterier og holdbarhed

Øvelse med tarmkræftceller i kultur.

Bleach Enhancer for Cleaning

Formål At analysere for myosin i muskelvæv fra fisk ved brug af western blotting

Dato: Tidligere dato: --

FLEX Monoclonal Mouse Anti-Human Progesterone Receptor Clone PgR 636 Ready-to-Use (Link) Kode IR068. Tilsigtet anvendelse

Pak12 assay BRUGSANVISNING INDHOLDSFORTEGNELSE

Sikkerhedsark Print dato: SDS-ID:

Analyse af proteiner Øvelsesvejledning

Legionella Urine Antigen EIA Enzyme-Immunoassay for in-vitro påvisning af Legionella antigen i urin

Monoclonal Mouse Anti-Human PD-L1 Clone 22C3. Kode M3653. Tilsigtet anvendelse

ECO-ANTI-TEK ANTISPATTER SPRAY, SILIKONE-FRI til svejsning

SIKKERHEDSDATABLAD E.COLI ST EIA, TD0700

RENGØRINGSPROCEDURE FOR INSTRUMENTER SKAL NØJE FØLGES FØR NOGET INDGREB FRA OPERATØR

PakPlus analyse BRUGSANVISNING INDHOLDSFORTEGNELSE

PD-L1 IHC 22C3 pharmdx. SK tests til anvendelse sammen med Autostainer Link 48. Indholdsfortegnelse

1. TILSIGTET ANVENDELSE VRE

Biotechnology Explorer

analyser Circulating Tumor Cell Control Kit

Måling af ph i syrer og baser

HER2 FISH pharmdx Kit Kode K udgave

SUNDHEDS- OG SIKKERHEDSDATABLAD

SIKKERHEDSDATABLAD HOMOCYSTEINE EIA HIGH CONTROL FHCY240

FLEX Monoclonal Mouse Anti-Human Progesterone Receptor Clone PgR 1294 Ready-to-Use (Dako Omnis) Kode GA090. Tilsigtet anvendelse

PLATELIA M. PNEUMONIAE IgM 1 plade PÅVISNING AF IgM ANTI-MYCOPLASMA PNEUMONIAE I HUMANT SERUM MED ENZYMIMMUNOANALYSE

Anvendelse af antistofpool til differentiering af adenocarcinom og planocellulært carcinom ved sparsomt materiale ved lungecancer

Giver en vedvarende luftforbedring og hygiejne og er med til at sikre et rent og frisk miljø. Frisk Luft koncentrat til brug i sanitære områder

Ægløsningstest Strimmel

ACCESS Immunoassay System. HIV combo QC4 & QC5. Til overvågning af systemydeevnen for Access HIV combo-analysen. B71106A - [DK] /01

SIKKERHEDSDATABLAD Relevante identificerede anvendelser for stoffet eller blandingen samt anvendelser, der frarådes

SIKKERHEDSDATABLAD i henhold til EU-direktiv 1907/2006. Diamond White. Side 1 af Identifikation af stoffet/blandingen og selskabet/virksomheden:

Sikkerhedsdatablad. SDB Udarbejdet: Internt nr.: nr. 2 Erstatter tidligere SDB: ,05 R36/43

SIKKERHEDSDATABLAD I henhold til forordning (EC) 1907/2006. Eco-Flower Foam Wash none Perfumed

PD-L1-ekspression detekteret af PD-L1 IHC 28-8 pharmdx ved ikke-pladecellet NSCLC kan være forbundet med øget overlevelse med OPDIVO (nivolumab).

Ægløsningstest Stav. Brugsanvisning. Version 1.0 DK Cat.No. W2-MII

Borup Komposit Imprægnering

BARDAHL AUTO SHAMPOO

LEVERANDØRBRUGSANVISNING. da 1. IDENTIFIKATION AF STOFFET/MATERIALET OG LEVERANDØREN:

EU-Directive 2001/58. MULTILUBE PR-nummer: Under ansøgning Artikel-nummer: Aerosol

Regnskovens hemmeligheder

Puffere. Øvelsens pædagogiske rammer. Sammenhæng. Formål. Arbejdsform: Evaluering

QIAsymphony SP Protokolside

Find enzymer til miljøvenligt vaskepulver

Transkript:

Dako EnVision+ System-HRP (DAB) For Use With Rabbit Primary Antibodies Kode K4010 15 ml Kode K4011 110 ml Tilsigtet anvendelse Anvendes til in vitro diagnostik. Denne vejledning gælder for Dako EnVision + System, Peroxidase (EnVision+ System, HRP). Dette kit er beregnet til brug med primære antistoffer fra kanin (leveret af brugeren) ved kvalitativ identifikation af antigener med lysmikroskopi i normale og patologiske paraffinindstøbte væv, kryostatvæv eller cellepræparater. Væv der er behandlet med en række forskellige fikseringsmidler inkl. ethanol, B-5, Bouin s, zinkformalin og neutral bufferet formalin, kan anvendes. Der henvises til General Instructions for Immunohistochemical Staining eller detektionssystemets vejledning for IHC-procedurer for så vidt angår: (1) Procedureprincip (2) Nødvendige materialer der ikke medfølger, (3) Opbevaring, (4) Klargøring af prøve, (5) Farvningsprocedure, (6) Kvalitetskontrol, (7) Fejlfinding, (8) Fortolkning af farvningsresultater, (9) Almindelige begrænsninger. Resumé og forklaring Procedureprincip EnVision+ System, HRP to-trins IHC-farvningsteknik. Systemet er baseret på et HRP-mærket polymer som er konjugeret med sekundære antistoffer. Det mærkede polymer indeholder ikke avidin eller biotin. Ikke-specifik farvning fra endogen avidin-biotin-aktivitet i lever, nyre, lymfevæv og kryostatsnit er derfor elimineret eller væsentligt nedsat. Alle reagenser i EnVision+ System, HRP, ekskl. Liquid DAB+ Substrate-Chromogen er brugsklare. Dette system er en meget følsom metode, og optimale fortyndinger af det primære antistof er derfor op til 20 gange højere end de fortyndinger der anvendes ved den traditionelle PAP-teknik, og mange gange større end dem der anvendes ved traditionelle ABC- eller LSAB-metoder. Denne protokol har et forbedret signalsystem til påvisning af antigener der er til stede i lave koncentrationer eller til primære antistoffer med lav titer. Primære antistoffer fra kanin reagerer godt med det mærkede polymer. Fortolkning af eventuel positiv farvning eller mangel på samme bør suppleres af morfologiske og histologiske undersøgelser med ordentlige kontroller. Eventuel endogen peroxidaseaktivitet undertrykkes ved inkubation af prøven med en peroxidaseblokker. Prøven inkuberes derefter med et behørigt karakteriseret og fortyndet kanin primært antistof efterfulgt af inkubation med det mærkede polymer, idet der anvendes to sekventielle inkubationer på hver 30 minutter. Det bør bemærkes at ved antistoffer der kræver enzymnedbrydning eller genfinding af target, kan det være nødvendigt at øge inkubationstiderne for det primære antistof og det mærkede polymer med 5 10 minutter. Farvning afsluttes med inkubation i 5 10 minutter med 3.3'-diaminobenzidin (DAB)+ substratkromogen, hvilket giver et brunligt præcipitat på antigen-sitet. (DAB er et potentielt carcinogen, se afsnittet Forholdsregler). Leverede reagenser Kode K4010: Følgende materialer følger med dette kit og rækker til 150 vævssnit, baseret på 100 µl pr. snit. Mængde 1x15 ml Beskrivelse Peroxidaseblokker 0,03% hydrogenperoxid indeholdende natriumazid. 1x15 ml Mærket polymer Peroxidase-mærket polymer konjugeret til ged anti-kanin immunglobuliner i tris-hcl buffer indeholdende stabiliserende protein og et anti-mikrobielt stof. 1x18 ml Substratbuffer Substratbufferopløsning, ph 7,5 indeholdende hydrogenperoxid og et konserveringsmiddel. (127930-001) P04047DK_01_K4010_K4011/2015.07 s. 1/7

1x1 ml Flydende DAB+-kromogen 3.3 -diaminobenzidin-kromogenopløsning. Kode K4011: Følgende materialer følger med dette kit og rækker til 1100 vævssnit, baseret på 100 µl pr. snit. Mængde 1x110 ml Beskrivelse Peroxidaseblokker 0,03% hydrogenperoxid indeholdende natriumazid. 1x110 ml Mærket polymer Peroxidase-mærket polymer konjugeret til ged anti-kanin immunglobuliner i tris-hcl buffer indeholdende stabiliserende protein og et anti-mikrobielt stof. 1x120 ml Substratbuffer Substratbufferopløsning, ph 7,5 indeholdende hydrogenperoxid og et konserveringsmiddel. 1x5 ml Flydende DAB+-kromogen 3.3 -diaminobenzidin-kromogenopløsning. Tilbehør 1 Kalibreret prøverør 1 Pasteur-pipette af plastik Nødvendige materialer der ikke medfølger Absorberende gaze Kontrolvæv, positivt og negativt Kontrastfarve, vandbaseret, f.eks. Mayer s Hematoxylin eller Lillie s Modified Mayer s Hematoxylin (kode S3309) Dækglas Destilleret vand Ethano, absolut og 95% Lysmikroskop (20x 800x) Monteringsmidler, f.eks. Glycergel Mounting Medium (kode C0563) eller Faramount, Aqueous Mounting Medium, Ready-to-use (kode S3025) eller ikke-vandbaseret, permanent monteringsmiddel, Ultramount (kode S1964). Primære antistoffer og negativ kontrolreagens Objektglas, coated med poly-l-lysin eller Silanized Slides (kode S2003) Farvningsbeholdere eller -bade Timer (til 3 40 minutters intervaller) Vandflasker Vaskebufferopløsning Xylen, toluen eller xylen-substitutter Følgende materialer kan anvendes, men medfølger ikke Ammoniumhydroxid, 15 mol/l, fortyndet til 0,037 mol/l. PAP-pen (kode S2002) Forholdsregler 1. Må kun anvendes af uddannet personale. 2. Produktet indeholder natriumazid (NaN 3), et kemikalie der er yderst giftigt i ren form. Selvom koncentrationen i produktet ikke er klassificeret som farlig, kan ophobninger af NaN 3 reagere med bly- og kobberafløb og danne meget eksplosive metalazider. Ved bortskaffelse skylles med rigelige mængder vand for at hindre ophobning af metalazid i afløb. 1,2 3. Reagenser må ikke anvendes efter den udløbsdato der er angivet for den foreskrevne opbevaringsmetode. Reagenser der opbevares under andre betingelser end dem der er angivet på indlægssedlen, skal godkendes af brugeren. 4. Der må ikke anvendes reagenser fra andre lotnumre eller fra andre producenters kits. 5. Enzymer og substratkromogener kan blive forringet hvis de udsættes for stærkt lys. Opbevar ikke kittets dele og udfør ikke farvning i stærkt lys, f.eks. direkte sollys. 6. Inkubationstider eller -temperaturer der afviger fra de angivne, kan give fejlagtige resultater. Sådanne ændringer skal godkendes af brugeren. 7. Som med alle produkter afledt fra biologiske kilder bør der iagttages korrekte håndteringsprocedurer. 8. Der skal bæres personligt beskyttelsesudstyr så kontakt med øjne og hud undgås. 9. Ubrugt opløsning skal bortskaffes i henhold til lokale og nationale bestemmelser. 10. Sikkerhedsdatablade udleveres efter anmodning til uddannet personale. (127930-001) P04047DK_01_K4010_K4011/2015.07 s. 2/7

Fare DAB+ Chromogen: 1-5% biphenyl-3,3',4,4'-tetrayltetraammonium tetrachloride H350 Kan fremkalde kræft. H341 Mistænkt for at forårsage genetiske defekter. P201 Indhent særlige anvisninger før brug. P202 Anvend ikke produktet, før alle advarsler er læst og forstået. P281 Anvend de påkrævede personlige værnemidler. P308 + P313 VED eksponering eller mistanke om eksponering: Søg lægehjælp. P405 Opbevares under lås. P501 Indholdet og beholderen bortskaffes i henhold til alle lokale, regionale, nationale og internationale regler. Opbevaring Reagenser i EnVision+ System, HRP skal opbevares ved 2 8 C. Må ikke fryses. Må ikke anvendes efter udløbsdatoen der er trykt på reagensglas og kittets mærkat. Ændringer i udseendet på en reagens, f.eks. bundfald, kan være et tegn på at reagensen er ustabil eller forringet. I sådanne tilfælde må reagensen (-erne) ikke anvendes. Der er ingen synlige tegn på at disse produkter kan være ustabile. Positive og negative kontroller bør derfor testes samtidig med patientprøverne. Kontakt Dako s tekniske service hvis der observeres uventet farvning som ikke kan forklares med variationer i laboratorieprocedurer, og der er mistanke om et problem med kittet. Klargøring af reagens Det er praktisk at fremstille følgende reagenser før farvning: Vaskebufferopløsning TBST, 0.05 mol/l Tris Buffered Saline with Tween (kode S3006) anbefales som vaskebuffer ved automatisk og manuel IHC-påvisning. TBS, 0,05 mol/l Tris Buffered Saline (kode S1968) og PBS, 0,02 mol/l Phosphate Buffered Saline (kode S3024) er også velegnede vaskeopløsninger ved manuel farvning. Vaskebufferopløsninger der indeholder natiriumazid kan ikke anbefales. Natriumazid inaktiverer peroxidase fra peberrod (HRP) med negativ farvning som resultat. Ubrugt buffer opbevares ved 2 8 C. Uklar buffer bør kasseres. Der kan anvendes destilleret vand til at skylle peroxidaseblokker, substrat og kontrastfarve. Primært antistof Koncentrerede antistoffer kan rekvireres fra Dako. Det er imidlertid op til brugeren at eksperimentere sig frem til den optimale fortynding. På grund af den høje følsomhed af EnVision+ System, HRP, kan primært antistof fortyndes fem til femogtyve gange så meget som ved traditionelle IHC-metoder. Fortyndinger bør fremstilles med 0,05 mol/l tris-hcl-buffer, ph 7,2 7,6, indeholdende 1% kvægserumalbumin (Antibody Diluent, kode S0809). En inkubationstid på 30 minutter er tilstrækkelig til de fleste primære antistoffer der anvendes med dette kit. Brugsklare antistoffer i NP-series Plus er optimerede og anbefales til brug med Dako Plus højfølsomme detektionssystemer. Koncentrerede antistoffer kan også rekvireres fra Dako. Optimering af koncentrerede antistoffer skal udføres af slutbrugeren. Fortyndinger bør fremstilles med Antibody Diluent (kode S0809) eller en diluent der indeholder 0,05 mol/l tris-hcl-buffer med 1% kvægserumalbumin (BSA). Dako s N-series brugsklare antistoffer er ikke optimeret til brug med Dako Plus detektionssystemer. Negativ kontrolreagens Ideelt set skal en negativ kontrolreagens helst indeholde et antistof der ikke udviser specifik reaktivitet med humant væv eller normal/ikke-immun serum i samme matrix/opløsning som det fortyndede primære antistof. Den negative kontrolreagens bør tilhøre samme underklasse og dyreart som det primære antistof, fortyndet til samme immunglobulin- eller proteinkoncentration som det fortyndede primære antistof under anvendelse af samme diluent. Inkubationstiden for den negative kontrolreagens bør være den samme som for det primære antistof. Universal Negative Control(s)+ anbefales som negativ kontrolreagens ved brug af Dako NP-Series Plus brugsklare antistoffer. Disse kontroller er optimeret til brug med brugsklare mus (kode NP015) eller kanin (kode NP001) antistoffer i NP-series Plus. (127930-001) P04047DK_01_K4010_K4011/2015.07 s. 3/7

Substratkromogenopløsning Den nedennævnte protokol til fremstilling af 1 ml substratkromogenopløsning rækker til op til ti vævssnit eller op til fem celleudstrygninger. TRIN 1 TRIN 2 Afhængig af hvor mange objektglas der skal farves, overføres tilstrækkelig alikvotte mængder buffer på hver 1 ml fra Flaske 3a (Substrate Buffer) til det kalibrerede prøverør der følger med kittet. For hver 1 ml buffer tilsættes én dråbe (20 µl) fra Flaske 3b (Liquid DAB+ Chromogen). Bland straks og kom blandingen på vævssnittene vha. den medfølgende Pasteur-pipette. Den fremstillede substratkromogenopløsning er stabil i ca. fem dage ved opbevaring ved 2 8 C. Opløsnin gen skal blandes grundigt før brug. Et eventuelt præcipitat der kan dannes i opløsningen påvirker ikke resultatet. Skyl prøverør og pipette grundigt hver gang de har været brugt. Hvis de 18 ml substratbuffer der leveres med K4010, opbruges helt, rækker de til 150 tests. Ubrugt buffer kan forblive i beholderen. Hvis de 120 ml substratbuffer der leveres med K4011 opbruges helt, rækker de til 1100 tests. Ubrugt buffer kan forblive i beholderen. Kontrastfarvning Det farvede slutprodukt af farvereaktionen er uopløseligt i alkohol og kan anvendes med alkohol- eller vandbaserede kontrastfarver, f.eks. Mayer s Hematoxylin eller Lillie s Modified Mayer s Hematoxylin (kode S3309). Efter kontrastfarvning med hæmatoxylin skylles objektglassene grundigt med destilleret vand, hvorefter de nedsænkes i et bad af 0,037 mol/l ammoniak eller lignende blåfarvningsmiddel. 0,037 mol/l ammoniakvand fremstilles ved at blande 2,5 ml af 15mol/L (koncentreret) ammoniumhydroxid med 1 liter vand. Ubrugt 0,037 mol/l ammonium er holdbar i op til 12 måneder ved opbevaring i stuetemperatur (20 25 C) i en godt tillukket flaske. Se producentens vejledning for alternative kontrastfarvningsprocedurer. Monteringsmedier Glycergel Mounting Medium (kode C0563) eller Faramount, Aqueous Mounting Medium, Ready-to-use (kode S3025) anbefales som vandbaserede monteringsmidler. Glycergel skal opvarmes til mindst 50 C umiddelbart før brug. Ikke-vandbaseret permanent monteringsmiddel (Ultramount, kode S1964) kan også anvendes. Klargøring af prøve Der henvises til General Instructions for Immunohistochemical Staining og/eller antistofspecifikationsarket. Før immunhistokemisk farvning skal vævene fikseres og bearbejdes. Fiksering forhindrer autolyse og forrådnelse af udskårne væv, bevarer antigeniciteten, fremmer vævsbestanddelenes refraktive indeks og øger celleelementers modstand mod vævsbearbejdning. Vævsbearbejdning omfatter dehydrering, fjernelse af dehydreringsmidler, infiltrering med indstøbningsmidlet, indstøbning og udskæring af væv. De mest almindelige fikseringsmidler til immunhistokemiske vævspræparater beskrives i General Instructions for Immunohistochemical Staining. De nævnte instruktioner er kun vejledende. Brugeren skal selv bestemme og bekræfte bedst mulig procedure. Farvningsprocedure Kommentarer til proceduren Brugeren bør læse denne vejledning grundigt igennem og gøre sig bekendt med indholdet af kittet før det anvendes. Reagenserne og den medfølgende vejledning i dette kit er beregnet på optimal ydelse. Yderligere fortynding af reagenserne i kittet eller ændring af inkubationstider eller temperaturer kan medføre fejlagtige resultater. Alle reagenser skal opnå stuetemperatur (20 25 C) før immunfarvning. Alle inkubationer skal ligeledes udføres ved stuetemperatur. Sørg for at vævssnit ikke tørrer ud under farvningsproceduren. Tørre vævssnit kan udvise mere ikke-specifik farvning. Objektglas der kan blive udsat for træk, skal tildækkes. Hvis der anvendes lange inkubationstider, skal vævene anbringes i et fugtigt miljø. EnVision+ System, HRP s følsomhed kan øges yderligere ved at forlænge inkubationstiderne i trin 2 og 3 med 5-10 minutter. (127930-001) P04047DK_01_K4010_K4011/2015.07 s. 4/7

Farvningsprotokol TRIN 1 PEROXIDASEBLOKKER Overskydende buffer bankes af. Tør forsigtigt omkring prøven med en fnugfri serviet (f.eks. Kimwipe eller gaze) så overskydende væske fjernes og det sikres at reagensen forbliver i det foreskrevne område. Tilsæt tilstrækkelig Peroxidase Block fra Flaske 1 til at dække prøven. Inkubér i 5 (±1) minutter. Skyl forsigtigt med destilleret vand eller bufferopløsning fra en vaskeflaske (sørg for ikke at rette væsken direkte mod vævet) og anbring objektglasset i et friskt bufferbad. TRIN 2 PRIMÆRT ANTISTOF ELLER NEGATIV KONTROLREAGENS Bank overskydende buffer af, og tør objektglassene af som før. Tilsæt tilstrækkelig optimalt fortyndet primært antistof eller negativ kontrolreagens til at dække prøven. Inkubér i 30 (±1) minutter. Skyl forsigtigt med bufferopløsning fra en vaskeflaske (sørg for ikke at rette væsken direkte mod vævet), og anbring objektglasset i et friskt bufferbad. Hvis det bliver nødvendigt at afbryde farvningsproceduren, kan objektglas opbevares i et bufferbad efter inkubation af det primære antistof (trin 2) i op til en time ved stuetemperatur (20 25 C) uden at det påvirker resultatet. TRIN 3 TRIN 4 TRIN 5 TRIN 6 PEROXIDASE-MÆRKET POLYMER Bank overskydende buffer af, og tør objektglassene af som før. Tilsæt tilstrækkelig Labelled Polymer fra Flaske 2 til at dække prøven. Inkubér i 30 (±1) minutter. Skyl objektglassene som i trin 2. SUBSTRATKROMOGEN Tør objektglassene af som før. Tilsæt tilstrækkelig af den fremstillede Liquid DAB+ substrate-chromogen opløsning til at dække prøven (se afsnittet Klargøring af reagens). Inkubér i 5 10 minutter. Skyl forsigtigt med destilleret vand fra en vaskeflaske (sørg for ikke at rette væsken direkte mod vævet). Substratkromogenopløsning skal indsamles i en beholder til farligt affald og bortskaffes korrekt. HÆMATOXYLIN KONTRASTFARVNING (valgfri) Objektglassene nedsænkes i et bad af vandbaseret hæmatoxylin (kode S3309). Inkubationstiden afhænger af styrken på det anvendte hæmatoxylin. Skyl forsigtigt i et bad af destilleret vand. Dyp objektglassene 10 gange i et bad af 0,037 mol/l ammoniak eller lignende blåfarvningsmiddel. Skyl objektglassene i et bad af destilleret eller deioniseret vand i 2 5 minutter. MONTERING Prøver skal monteres og dækkes med dækglas under anvendelse af et vandbaseret monteringsmiddel, f.eks. Glycergel Mounting Medium (kode C0563) eller Faramount (kode S3025) eller et ikke-vandbaseret permanent monteringsmiddel, Ultramount (kode S1964). Objektglas kan også dehydreres og monteres permanent. Kvalitetskontrol Forskelle i behandling af vævsprøver og tekniske procedurer på brugerens laboratorium kan medføre betydelig udsving i resultaterne og nødvendiggøre regelmæssige interne kontroller i tilslutning til nedennævnte procedurer. Se vejledningen for kvalitetskontrol fra College of American Pathologists (CAP) Certification Program for Immunohistochemistry og referencerne 3 5 for yderligere oplysninger. Se de enkelte specifikationsark for de anvendte primære antistoffer for oplysninger om følsomhed og immunreaktivitet. Se General Instructions for Immunohistochemical Staining for yderligere oplysninger om positive og negative kontroller. Fortolkning af farvresultater Se General Instructions for Immunohistochemical Staining for fortolkningsvejledning. (127930-001) P04047DK_01_K4010_K4011/2015.07 s. 5/7

Begrænsninger Se General Instructions for Immunohistochemical Staining for oplysninger om almindelige begrænsninger. Vævsfarvning kræver at vævet er blevet håndteret og behandlet korrekt før farvning. Forkert fiksering, frysning, optøning, vask, tørring, opvarmning, udskæring eller kontamination med andre væv eller væsker kan give artefakter, optagelse af antistoffer eller falskt negative resultater. Brug af gamle fikseringsmidler eller fikseringsmidler der ikke er tilsat buffer kan mindske farvefølsomheden. Det samme gælder hvis vævene udsættes for høj varme (temperaturer over 60 C) under bearbejdning. Endogen peroxidase- eller pseudoperoxidaseaktivitet kan observeres i hæmoproteiner såsom hæmoglobin, myoglobin, cytochrom, katalase samt eosinofiler. 6,7 Denne aktivitet kan hæmmes ved inkubation af prøver med Peroxidase Block, Flaske 1 i EnVision+ System, HRP i 5 minutter før tilsætning af det primære antistof. Blodog knoglemarvsudstrygninger og frosne væv kan også behandles med denne reagens. Denne procedure fjerner imidlertid ikke det rødbrune pigment fra hæmoproteiner. Alternativt kan man anvende en opløsning af methanol-hydrogenperoxid. Visse antigener kan blive denatureret som følge af denne procedure. Væv fra personer inficeret med hepatitis B-virus som indeholder hepatitis B-overfladeantigen (HBsAg), kan udvise ikke-specifik farvning med peroxidase fra peberrod. 8 Normale/ikke-immune sera fra samme dyreart som de sekundære antisera der anvendes i blokeringstrin, kan give falskt negative eller falskt positive resultater pga. autoantistoffer eller naturlige antistoffer. De reagenser der følger med dette kit, er blevet fortyndet optimalt. Yderligere fortynding kan forringe antigenpåvisningen. Fejlfinding Problem Mulig årsag Løsningsforslag 1. Ingen objektglas blev farvet. 1a. Reagenser brugt i forkert rækkefølge. 1a. Tjek anvendelse af reagenser. 2. Svag farvning af alle objektglas. 1b. Natriumazid i bufferbad. 2a. For meget opløsning på vævssnittene efter vaskebadet. 1b. Brug frisk, azidfri buffer. 2a. Bank forsigtigt overskydende opløsning af før der tørres rundt om snittet. 3. For stærk baggrundsfarvning i alle objektglas. 2b. Objektglas ikke inkuberet længe nok med antistoffer eller substratblanding. 3a. Prøverne indeholder høj peroxidaseaktivitet. 3b. Paraffin ikke fjernet fuldstændigt. 3c. Objektglas ikke skyllet ordentligt. 3d. Hurtigere end normal substratreaktion pga. for høj rumtemperatur. 3e. Vævssnittene tørrede ud under farvning. 3f. Ikke-specifik binding af reagenser til vævssnit. 3g. Antistoffet er for koncentreret. 2b. Tjek anbefalede inkubationstider. 3a. Brug længere inkubationstid for peroxidaseblokker, flaske 1. 3b. Brug friske xylen- eller toluenbade. Hvis der farves flere objektglas på samme tid, skal det andet xylenbad indeholde frisk xylen. 3c. Brug friske opløsninger i bufferbade og vaskeflasker. Alternativt kan man anvende TBST 0,05 mol/l tris-buffer indeholdende 0,3 mol/l NaCl og 0,1% Tween (kode S3306). 3d. Brug kortere inkubationstider med substratkromogenopløsning. 3e. Brug fugtighedskammer. Tør kun 3-4 objektglas af ad gangen før tilsætning af reagens. 3f. Tilsæt en blokerende opløsning der indeholder et irrelevant protein. 3g. Brug en mere fortyndet opløsning af primært antistof. BEMÆRK: Hvis problemet ikke skyldes en af ovennævnte årsager, eller hvis den foreslåede løsning ikke løser problemet, bedes De ringe til Dako s tekniske service for yderligere assistance. Yderligere oplysninger om farveteknikker og klargøring af prøver findes i Handbook Immunochemical Staining Methods 9 (kan rekvireres fra Dako), Atlas of Immunohistology 8 og Immunoperoxidase Techniques, A Practical Approach to Tumor Diagnosis. 11 (127930-001) P04047DK_01_K4010_K4011/2015.07 s. 6/7

Referencer 1. Department of Health, Education and Welfare, National Institute for Occupational Safety and Health, Rockville, MD. Procedures for the decontamination of plumbing systems containing copper and/or lead azides. DHHS (NIOSH) Publ. No. 78 127, Current 13. August 16, 1976 2. Center for Disease Control Manual Guide Safety Management, No. CDC-22, Atlanta, GA. Decontamination of laboratory sink drains to remove azide salts. April 30, 1976. 3. Elias JM, et al. Special report: Quality control in immunohistochemistry. Amer J Clin Pathol 1989; 92:836 4. National Committee for Clinical Laboratory Standards. Internal quality control testing: principles and definitions; approved guideline. Villanova, PA 1991; Order code C24-A:4 5. Herman GE and Elfont EA. The taming of immunohistochemistry: The new era of quality control. Biotech & Histochem 1991; 66:194 6. Escribano LM, et al. Endogenous peroxidase activity in human cutaneous and adenoidal mast cells. J Histochem Cytochem 1987; 35:213 7. Elias JM. Immunohistopathology: A practical approach to diagnosis. Chicago: Amer Soc of Clin Pathol Press 1990; 46 8. Omata M, et al. Nonimmunologic binding of horseradish peroxidase to hepatitis B surface antigen: A possible source of error in immunohistochemistry. Amer J Pathol 1980; 73:626 9. Naish SJ (ed). Handbook immunochemical staining methods. Carpinteria: Dako Corporation 1989 10. Tubbs RR, et al. Atlas of immunohistology. Chicago: Amer Soc Clin Pathol Press 1986 11. Nadji M and Morales AR. Immunoperoxidase techniques, a practical approach to tumor diagnosis. Chicago: Amer Soc Clin Pathol Press 1986 Yderligere referencer Cartun RW. Immunohistochemistry of infectious diseases. J Histotechnol 1995; 18(3):195 Heras A, et al. Enhanced labelled-polymer system for immunohistochemistry. XVth Eur Cong Pathol. Copenhagen, Denmark 1995; Sept 3 8 Bisgaard K and Pluzek K-P. Use of polymer conjugates in immunohistochemistry: A comparative study of a traditional staining method to a staining method utilizing polymer conjugates. Abstract. XXI Intl Cong Intl Acad Pathol and 12th World Cong Acad Environ Pathol. Budapest, Hungary 1996; Oct 20 25 Pileri SA, et al. EnVision Plus: A new powerful tool for diagnosis and research. Symposium. XXI Intl Cong Intl Acad Pathol and 12th World Cong Acad Environ Pathol. Budapest, Hungary 1996; Oct 20 25 Bisgaard K. EnVision Plus Introduction to a new technology. Abstract. Dako Symposium. XXI Intl Cong Intl Acad Pathol. Budapest, Hungary 1996; Oct 20 25 Edition 07/15 (127930-001) P04047DK_01_K4010_K4011/2015.07 s. 7/7