Hugo Hørlych Karlsens udgivelser siden 1972 Titlerne i de forskellige afsnit er anført i omvendt kronologisk rækkefølge, det vil sige de nyeste øverst. 1 Romaner, noveller, essays, skuespil Lærerlockouten, løgnene, dokumentationen og de sande vidnesbyrd. Essay og linkssamling om de uhørte stemmer. Ebog. NordØsten NordOsten Books 2014. Kærlighed til Danmark. En beretning om fædre og sønner. Ebog. NordØsten NordOsten Books 2014. Litteraturens nye ebogsverden. Et essay til læselysten. Ebog. NordØsten NordOsten Books 2013. Lærerlockouten og limpinden. Liv, leg, lyst og læring. Et essay. Ebog. NordØsten NordOsten Books 2013. Lærernes to V'er - lockout og moderniseringen. Et essay om lockouten 2013. Ebog. NordØsten NordOsten Books 2013. Den første sønderhoning og Hollænderen. To romaner. Ebog. NordØsten NordOsten Books 2012. Feberbørn. Panoramiske fortællinger. Ebog. NordØsten Forlag 2012. Længslens land. Vejen til Jerusalem. Roman. Ebog. NordØsten Forlag 2012. Hollænderen. Historisk roman. Forlaget Hovedland 2008. Den første sønderhoning. Historisk roman 1550-1607. Forlaget Hovedland 2006. Stilheden. Roman om en ungdom. NordØsten Forlag 2004.
Længslens land. Vejen til Jerusalem. Roman. 2. reviderede udgave, paperback, Hovedland 2003. Barndom. En historiebog om voksne. 2. reviderede udgave, Husets Forlag 1995. Frihedens nat. Morgen i Jerusalem. Roman. Hovedland 1993. Længslens land. Vejen til Jerusalem. Roman. Hovedland 1991. Drømmenatten (sammen med Rita Andersen). Børnebog. Hovedland 1990. Rejsen til den gyldne port. Roman. Borgen 1983. Vejen til Paradis. Noveller. Dan-bog 1983. Stormen i det hvide land. Roman. Borgen 1982. Morten og Lene er åndssvage. Fortælling. Rhodos 1980. Ska' du noget? Skuespil. Gjellerup 1980. Er barn overflødige? Fortællinger. Pax, Norge 1978. Barndom. En historiebog om voksne. Rhodos 1978. Kærlighed til Danmark. En beretning. Tiderne Skifter 1977. I storbyens gader. Roman. Borgen 1977. Den daglige voldtægt. Fortællinger. Rhodos 1976. Børn er overflødige. Fortællinger. Borgen 1975. 2 Digte Solsange. Digte. Ebog. NordØsten NordOsten Books 2015.
Til en danser. Digte 1966-2013. Ebog. NordØsten NordOsten Books 2013. Solsange. Kimære 1989. Frostlandskaber. Husets Forlag 1976. En kærlighedsfortælling fra Corona. Arena 1973. Fem digthæfter udgivet 1972-73 på Jorinde & Joringel: Dans på glødende sne. Hvide sletter. Værkstedet. Environment. Handlingens drøm. 3 Lydbøger Mantak & Maneewan Chia, Douglas Abrams & Rachel Carlton Abrams: Den seksuelle puls. Mulighedernes bog (oversat sammen med Petra Vestergaard Pedersen). KLO 2014. Mantak Chia og Douglas Abrams Arava: Mænds seksuelle puls. Den multiorgastiske mand. 2. reviderede udgave (oversat sammen med Petra Vestergaard Pedersen). Nota 2013. Den Gule Kejsers Klassiker. Den Gule Kejsers Klassiker Om Indre Medicin & Klassikeren Om De Vanskelige Områder. Nota 2009. Den første sønderhoning. Historisk roman 1550-1607. Audioteket 2008. Daode jing & de 6 lydløse lyde. NordØsten Forlag 2007. Tao, Zen & Østens indsigt. Rytmen og energien i dit liv (sammen med Petra Vestergaard Pedersen og Sten Svensson). INFOKO 2005. Lao Tzu: Tao Te Ching. Danmarks Blindebibliotek 2004.
Længslens land. Vejen til Jerusalem. Roman. Danmarks Blindebibliotek 1992. I storbyens gader. Roman. Danmarks Blindebibliotek 1992. Drømmenatten (sammen med Rita Andersen). Børnebog. Den Grimme Ælling 1991. Vejen til Paradis. Noveller. Lehmann Lydproduktion 1987. 4 Fagbøger Appendiks til ebogen: Den Gule Kejsers klassiker om indre medicin og Klassikeren om de vanskelige områder (sammen med Petra Vestergaard Pedersen). Ebog. NordØsten NordOsten Books 2014. The Red Rose of Palestine. Laila Atshan. Ebook. NordØsten NordOsten Books 2012. The Palestinian Boy Who Would Not Die. Jami Abu-Kabir. Ebook. NordØsten NordOsten Books 2012. Vær aktiv uden at handle. Tao og Østens indsigt (sammen med Petra Vestergaard Pedersen og Sten Svensson). Ebog. NordØsten Forlag 2011. Hvem vinder? Forsvar for sejlbådes kapsejlads efter handikapsystemer. Ebog. NordØsten Forlag 2011. Solguden og Kristus. Konstantin den Store, pagten og magten (sammen med Tina Mette Rasmussen). Ebog. NordØsten Forlag 2011. Den palæstinensiske dreng der ikke ville dø. Jamil Abu-Kabir. Ebog. NordØsten Forlag 2011. Palæstinas Røde Rose. Laila Atshan. Ebog. NordØsten Forlag 2011.
Hvorfor kristendommen? Konstantin den Store, pagten og magten (sammen med Tina Mette Rasmussen), NordØsten Forlag 2009. Evnen til at føle sorg. Følelser og psykopati i kinesisk medicin. Ebog. NordØsten Forlag 2008. Sønderhoning. Dans mellem ebbe og flod (sammen med Petra Vestergaard Pedersen) Ebog. NordØsten Forlag 2008. Det dobbelte barn. Klassiske tekster om barnets leg, indre liv & ydre verden (sammen med Erik Sigsgaard). Forlaget Hovedland 2006. Tao, Zen & Østens indsigt. Rytmen og energien i dit liv (sammen med Petra Vestergaard Pedersen og Sten Svensson). NordØsten Forlag 2005. Følelser i kinesisk medicin. NordØsten Forlag 2004. Sønderhoning. Beskrivelse & beretning om dans og liv (sammen med Petra Vestergaard Pedersen). 3. reviderede udgave, NordØsten Forlag 2004. Dans mellem ebbe og flod. Sønderhoning. NordØsten Forlag 2004. Sønderhoning. Beskrivelse & beretning om dans og liv (sammen med Petra Vestergaard Pedersen). Forlaget Mit Helbred 2002. Den Gule Kejsers Klassiker. Din Guide. Komplet opslagsværk (sammen med Petra Vestergaard Pedersen). Sphinx 2001. Alt er energi - 13 prøvende kapitler om kinesisk medicin, diagnose, behandling & seksuel energi (sammen med Petra Vestergaard Pedersen). Forlaget Mit Helbred 2001. Livsenergiens børn. De fem forvandlinger og hverdagsmad for børn og voksne (sammen med Petra Vestergaard Pedersen). Klitrose 1998.
Behandling til rette tid. Cykliske energistrømninger og behandling i tidsrytmer. Klitrose 1997. Syntetisk medicin og alternativ behandling. Erfaringer om jordens liv og helbredelsens mulighed. Klitrose 1995. Helbredelsens veje. Modtryk 1994. Livsenergiens veje. Kinesisk lægekunst og dens muligheder i dag. Klitrose 1993. Guide til alternativ behandling i Danmark. Behandlingsformer, informationer, navne og adresser. Hovedland 1992. Den ny visebog med gamle folkeviser til sang, spil og dans (sammen med Knud E. Bendtsen). Kornmod 1991. Forvandlingens digtere og fantasiens virkelighed. Michael Endes og Lloyd Alexanders bøger for børn, unge - og voksne. Sommer & Sørensen 1991. Drømmenatten. Idèbog (sammen med Rita Andersen). Hovedland 1990. Livet i midten. Åben pædagogik og værkstedsundervisning i før-puberteten (sammen med Birgit Christensen og Povl Hansen). Hovedland 1990. Det levende barn. Læsning, leg - værkstedsundervisning. Grundbog for forældre og lærere. Hovedland 1988. Lille violinskole for store amatører. Husets Forlag 1988. Et menneske må kunne trække vejret frit. Håndbog om ikke-fagdelt samordnet undervisning. Hovedland 1987.
Leg og liv. En pamflet om drøm, børn og samfund. Dan-bog 1984. Eventyr og ægteskab. Læsninger i eventyrets oversete virkelighed. Dansklærerforeningen 1984. Udbrud. Afsøgninger i litteratur og samfund 1968-1977. Rhodos 1977. Vareform og bevidsthedsform. Modtryk 1973. Skriften, spejlet og hammeren. En kritisk analyse af en række nyere eksperimentelle danske forfatterskaber. Borgen 1973. 5 Oversættelser Miyamoto Musashi: De fem ringes bog. Gorin no sho. Forord, kommentarer og efterskrift ved oversætteren. 3. udgave, Ebog. NordØsten NordOsten Books 2015. Den Gule Kejsers klassiker om indre medicin og Klassikeren om de vanskelige områder. Ebog. NordØsten NordOsten Books 2014. Theodor Storm: Immensee. Ebog. NordØsten NordOsten Books 2012. Theodor Storm: Skovbrynet. Ebog. NordØsten NordOsten Books 2012. Theodor Storm: Immensee. Forlaget Hovedland 2012. Tiger imod tiger. Kinesiske fabler. Samlet og oversat af Hugo Hørlych Karlsen. Ebog. NordØsten Forlag 2011. Theodor Storm: Skovbrynet. Forlaget Hovedland 2009. Mantak Chia: Bliv yngre med alderen. Livsenergi og selvmassage. 2. udgave. Hovedland 2009.
Laozi/Lao Tzu: Daode jing/tao te ching. Klassikeren om vejen og kraften. Ebog. NordØsten Forlag 2008 og 2011. Mantak & Maneewan Chia, Douglas Abrams & Rachel Carlton Abrams: Den seksuelle puls. Mulighedernes bog (oversat sammen med Petra Vestergaard Pedersen). Hovedland 2002. 2. oplag 2007. Mantak Chia og Douglas Abrams Arava: Mænds seksuelle puls. Den multiorgastiske mand. 2. reviderede udgave (oversat sammen med Petra Vestergaard Pedersen). Forlaget Hovedland 2007. Mantak Chia & Rachel Carlton Abrams: Kvinders seksuelle puls. The multi-orgasmic Woman (oversat sammen med Petra Vestergaard Pedersen). Forlaget Hovedland 2006. Laozi/Lao Tzu: Daode jing/tao te ching. Klassikeren om vejen og kraften. 2. reviderede udgave, NordØsten 2006. Mantak Chia: Forvandling af stress til vitalitet. 2. reviderede udgave med nyt forord. (Revideret sammen med Petra Vestergaard Pedersen) Hovedland 2005. Den gyldne blomsts hemmelighed. Den klassiske kinesiske livets bog. 2. udgave, Sphinx Forlag 2003. Miyamoto Musashi: De fem ringes bog. Forord, efterord og noter ved oversætteren. 2. udgave, Sphinx Forlag 2003, 2. oplag 2006. Fan Ya-Li: Energimassage til børn. Praktisk vejledning for forældre og behandlere (oversat sammen med Petra Vestergaard Pedersen). Hovedland 2002. Mantak & Maneewan Chia, Douglas Abrams & Rachel Carlton Abrams: Den seksuelle puls. Mulighedernes bog (oversat sammen med Petra Vestergaard Pedersen). Hovedland 2002.
Mantak & Maneewan Chia: Gennem huden. Indre organmassage (oversat sammen med Petra Vestergaard Pedersen). Hovedland 2001. Den Gule Kejsers Klassiker Om Mad & Energi (sammen med Petra Vestergaard Pedersen). Sphinx 2001, 2. oplag 2009. Lao Tzu: Tao Te Ching. Aschehoug 2000. Mantak Chia og Douglas Abrams Arava: Den multiorgastiske mand. De seksuelle hemmeligheder som enhver mand og kvinde bør kende (oversat sammen med Petra Vestergaard Pedersen). Hovedland 1999. Mantak Chia: Bliv yngre med alderen. Livsenergi og selvmassage. Hovedland 1998/1999. Den Gule Kejsers Klassiker. Den Gule Kejsers Klassiker Om Indre Medicin (Nei Jing) & Klassikeren Om De Vanskelige Områder (Nan Jing) samlet i et bind. Sphinx 1997, 5. oplag 2010. Mantak Chia: Forvandling af stress til vitalitet. Hovedland 1996. Chias 3 bøger om seksuel energi i samlet paperbackudgave: 1 Mantak & Maneewan Chia: Seksuel energi. Parrets muligheder. Elskovsstillinger, ernergi og orgasme. Taos hemmeligheder. 2. udgave Hovedland 1995. 2 Mantak Chia: Seksuel energi. Kvindens muligheder. Taos hemmeligheder. 2. udgave Hovedland 1995. 3 Mantak Chia: Seksuel energi. Mandens muligheder. Ny elskovslære om sundhed og seksuel udvikling. 2. udgave Hovedland 1995. Den gyldne blomsts hemmelighed. Den klassiske kinesiske livets bog. Sphinx 1993. Kinesiske fabler. Samlet og oversat af Hugo Hørlych Karlsen. Husets Forlag 1993.
Politikens bog om seksuel massage. Af Stephen Russell og Jürgen Kolb. Politikens Forlag 1993. Zen Kød Zen Knogler. Zen & Før Zen Skrifter. Samlet af Paul Reps. Sphinx 1992. Miyamoto Musashi: De fem ringes bog. Forord, efterord og noter ved oversætteren. Sphinx 1992. Mantak & Maneewan Chia: Seksuel energi. Parrets muligheder. Elskovsstillinger, ernergi og orgasme. Taos hemmeligheder. Hovedland 1992. Lili E. Peller m. fl.: Legens betydning for børns opvækst. Hovedland 1991. Mantak Chia: Seksuel energi. Kvindens muligheder. Taos hemmeligheder. Hovedland 1991. Mantak Chia: Seksuel energi. Mandens muligheder. Ny elskovslære om sundhed og seksuel udvikling. Hovedland 1990. Lili E. Peller: Legens betydning i barnets udvikling. DLH 1986. Gunnar Heinsohn og Barbara M.C. Knieper: Børnehave og legepædagogik. Rhodos 1978. Hermann Rosemann: Sjokrapport - Hverdag i skolen (oversat sammen med Tove Sejer Hansen). GMT 1978. Benkt Erik Hedin: Fælles digte. Rhodos 1973. 6 Redigeringer Svend Heinild: Det drejer sig om tillid. Barndomsår og voksenkår. Hovedland 1989. Den hvide og den sorte brud. Grimms eventyr i udvalg. Dansklærerforeningen 1984.
Barnet i de voksnes verden - om at arbejde med børn i de moderne, vestlige samfund (en arbejdsbog for pædagoger og forældre). Rhodos 1980. Om kærlighed. En temabog (sammen med Karin Rosendahl Karlsen). Gyldendal 1980. Om børn i lønarbejdets verden. Gyldendal 1979. Mad er ikke bare mad. En bog om hverdagskost. Borgen 1976. Link til Hugo Hørlych Karlsen.