EQQARTUUSSISOQARFIK KUJALLERMI EQQARTUUSSUTIP ALLASSIMAFFIATA ASSILINEQARNERA UDSKRIFT AF DOMBOGEN FOR KUJALLEQ KREDSRET

Transkript

1 KUJ-NAN-KS EQQARTUUSSISOQARFIK KUJALLERMI EQQARTUUSSUTIP ALLASSIMAFFIATA ASSILINEQARNERA UDSKRIFT AF DOMBOGEN FOR KUJALLEQ KREDSRET Ulloq 10. november 2016 Eqqartuussisoqarfik Kujallermit suliami sul.nr. KUJ-NAN-KS Unnerluussisussaatitaasut illuatungeralugu U Cpr.nr. [ ] [ ] 3922 Nanortalik Unnerluussisussaatitaasut journaliata nr oqaatigineqarpoq imaattoq E Q Q A R T U U S S U T: Suliaq suliarineqarpoq eqqartuussisooqataasartut peqataatillugit. Unnerluussut Unnerluussissut 13. juni imik ulluligaavoq eqqartuussivimmilu tiguneqarsimalluni ulloq 14. juni U makkuninnga unioqqutitsinermut unnerluutigineqarpoq Unnerluussissut issuarneqarsinnaanngilaq scannerneqarnera kisiat pigineqarmat. Allagaatinik takunnissinnaatitaanermik eqqartuussisoqarfimmut noqqaassuteqartoqarsinnaavoq. Piumasaqaatit Unnerluussisussaatitaasunit piumasaqaatigineqarpoq: Unnerluussissut issuarneqarsinnaanngilaq scannerneqarnera kisiat pigineqarmat. Allagaatinik takunnissinnaatitaanermik eqqartuussisoqarfimmut noqqaassuteqartoqarsinnaavoq.

2 KUJ-NAN-KS U pisimasoq pillugu ilaannakortumik nassuerpoq. Illersuisup pingaarnertut piumasaqaatigaa pinngitsuutitaanissaq, tulliullugu akiligassiineq eqqartuussisut nalilingaannit, kiisalu mitagaasimaneq pillugu akiliisinneqassanngitsoq. Uppernarsaasiineq Nassuiaatit Suliaq suliarineqartillugu U nassuiaateqarpoq. Unnerluutigineqartup, [ ]-ip nassuiaataa eqqartuussisut suliaannik allassimaffimmi ulloq 10. november 2016-imeersumi issuarneqarpoq. Pappiaqqatigut uppernarsaatit Ilanngussaq 4 allakkiaq nalunaarutiginninneq inunnik isumaginnittut oqartussaasuniit. Ilanngussaq 5 allakkiaq nakorsamiit Paasissutissat inummut tunngasut U siusinnerusukkut pineqaatissinneqarnikuunngilaq suliamut matumunnga pingaarutilimmik. U inuttut atukkani pillugit ilisimatitsivoq, Eqqartuussisut tunngavilersuutaat inerniliinerallu Pisuunermik naliliineq Unnerluutigineqartoq eqqartuussisunut unnerluussissut pillugu ilaannakortumik nassuerpoq, nassuiaavoq, taamalillutik eqqartuussisut isumaqarput, unnerluutigineqartoq pinerluttulerinermik inatsit 79 ukiukitsumik atoqateqarneq ataasiarluni unioqqutitsinermigut pisuusoq. Unnerluutigineqartoq nassuiaavoq, qanoq ililluni 1. april 2016-ip kingorna X1-i naapissimanerlugu, arlaleriarlunilu atoqatigisimallugu. Qaammallu majip qeqqata missaani, paasisimallugu X1-i taamaallaat 14-inik ukioqartoq, unnerluutigineqartup nassuiaanera naapertorlugu atoqatiginissaanut tamanna tunuarfigisimaarfigisimanngilaa. Taamaattorli eqqartuussisunut uppernarsineqanngilaq X1-i unnerluutigineqartoq atoqatigineratigut naartulersimanersoq, tassunga tunngatillugu eqqartuussisut unnerluussissummi ersersinneqartoq toqqammavigivaat piffissami ulloq 1 april 2016-imiit X1-i atoqatigisimagaa, tassungalu

3 KUJ-NAN-KS tunngatillugu eqqartuussisut nakorsap allagaa ulloq 2. juni 2016-imi aamma toqqammavigivaat, tassa X1-i naartunermi sapaatit akunneri killissimagai. Pineqaatissiissut pillugu Eqqartuussisut isumaqarpoq inatsisinut ilisimasaqannginneq pissutigalugu arlaat pinngitsuutinneqarsinnaanngitsoq, taamaattumik eqqartuussisut isumaqarput ataani piumasarineqartoq naapertuuttoq. TAAMAATTUMIK EQQORTUUTINNEQARPOQ: U eqqartuunneqarpoq ulluni 30-ni pineqaatissinneqarsimasunut inissiisarfimmiittussanngorlugu kiisalu mitagaasimaneq pillugu X1-imut koruunit akilissavai. *** Den 10. november 2016 blev af KujalleqKujalleq Kredsret i sagen sagl.nr. KUJ-NAN-KS Anklagemyndigheden mod T Cpr.nr. [ ] [ ] 3922 Nanortalik Anklagemyndighedens journal nr afsagt D O M : Sagen er behandlet med domsmænd. Tiltalen Anklageskriftet er dateret den 13. juni 2016 og modtaget i retten den14. juni T er tiltalt for overtrædelse af Anklageskriftet kan ikke gengives, da det kun findes som indscannet billede. Anmodning om aktindsigt kan revireres hos kredsretten. Påstande Anklagemyndigheden har nedlagt påstand om:

4 KUJ-NAN-KS Anklageskriftet kan ikke gengives, da det kun findes som indscannet billede. Anmodning om aktindsigt kan revireres hos kredsretten. T har delvis erkendt sig skyldig i forholdet. Forsvaren har nedlagt påstand om 1. frifindelse, subcidært bøde efter rettens skøn, samt frifindelse for betaling af tortgodtgørelse. Bevisførelsen Forklaringer Der er under sagen afgivet forklaring af T. Forklaringen fra tiltalte, [ ], er gengivet i retsbogen af den 10. november 2016 Dokumentbeviser Bilag 4 skrivelse anmeldelse fra de sociale myndigheder Bilag 5 skrivelse fra lægen Personlige oplysninger T er ikke tidligere foranstaltet af relevans for denne sag. T har om sine personlige forhold oplyst, at Rettens begrundelse og resultat Om skyldvurderingen Tiltalte har for retten delvis erkendt sig skyldig i tiltalen, forklaret, hvilket det er rettens opfattelse heraf, at til har gjort sig skyldig i overtrædelse af kriminallovens 79 kønslig forhold til barn i 1 tilfælde. Tiltalte har forklaret, hvorledes at han efter den 1. april 2016, hvor han mødtes med X1, har plejet samleje med med hende op til flere gange. Og omkring midten af maj måned, fandt ud af at X1 kun er 14 år, hvilket det efter tiltaltes forklaring ikke afstod ham fra at pleje samleje med hende. Det er dog for retten ikke bevist at X1 er blevet gravid af samlejet med tiltalte, hertil lægger retten det til grund at tiltalen fremgår i tiden fra den 1 april at have haft samleje med X1, retten

5 KUJ-NAN-KS lægger hertil endvidere til grund det som lægen den 2. juni 2016, har skrivet at X1 er 15 uge + 2 fremme i gravileteten. Om foranstaltningen Det er rettens opfattelse at ukendtskab til loven ikke fritager nogen for skyld, hvorfor at det er rettens opfattelse at nedenstående påstand vil være passende T H I K E N D E S F O R R E T : T idømmes anbringelse i anstalt i 30 dage samt at betale kr ,00 i tortgodtgørelse til X1. Ib Lennert Olsen