Nyhedsbrev fra Støttegruppen for Jens Dammeyer på Taiwan. Nr. 1, august 2011

Transkript

1 Nyhedsbrev fra Støttegruppen for Jens Dammeyer på Taiwan Nr. 1, august 2011 Der er nu gået godt et år siden sognepræst Jens Dammeyer fra Hasseris kirke i Aalborg rejste til Taiwan for at arbejde på sin tidligere arbejdsplads: Chinese Lutheran Seminary i byen HsinChu. Som det tidligere er beskrevet, rejste Jens Dammeyer ud helt på eget initiativ og risiko. Han fik bevilget 1 års orlov uden løn fra sin sognepræstestilling, - en orlov som nu er blevet forlænget til 30.april Jens havde en del kontakter, som lovede at støtte på forskellig måde, - dog ikke økonomisk. Han fik 2 éngangsbeløb: ét fra Aalborg Stift og et fra Areopagos, og havde sikret sig mulighed for en bankkredit. Dette var udgangspunktet. Der var mange, som kendte Jens og hans arbejde, som gerne ville støtte dette nye arbejde. Og der var sikret mulighed for, gennem kontakt til Missionsfonden, at der kunne indbetales støttebeløb med skattefradrag til Jens, - hvilket også skete. Senere viste der sig endnu en mulighed for økonomisk støtte, nemlig gennem Areopagos, som tilmed i 2011 vil fordoble indbetalte beløb op til D.kr Pludselig så projektets økonomi ud til at kunne bære, og det begyndte samtidigt at blive lidt uoverskueligt. Dette var baggrunden for at 5 6 gamle venner af Jens begyndte at maile sammen om nødvendigheden af en melleminstans, en støttegruppe, som kunne skabe overblik over, hvad der foregik, og samtidigt træde ind som garant mellem de økonomiske støtter og Jens Dammeyer selv, - og vi nedsatte os som Støttegruppe for Jens Dammeyer på Taiwan. Støttegruppens arbejde er koordinerende og netop støttende. I det halve år, der er gået siden støttegruppens oprettelse, har vi holdt 3 møder og vi har haft en intensiv diskussion pr. . I løbet af denne forholdsvis korte tid har der dannet sig en fundamental og meget frugtbar forståelse mellem gruppens medlemmer indbyrdes om vort arbejde, og tilliden til både Dammeyers arbejdsform og tanker og til de økonomiske muligheder for arbejdets fortsættelse er vokset støt. Støttegruppen og Jens Dammeyer er enige om, at en endelig beslutning om bæredygtigheden af hele projektet skal tages omkring 1.februar 2012, og der er en stærk bevidsthed om alvoren bag denne beslutning, især hvis den bliver, at Jens Dammeyer fortsætter på Taiwan. Jens Dammeyer kom til Danmark på hjemmebesøg den 24.juni i år og er i landet til slutningen af August. Allerede om mandagen, den 27.juni, mødtes støttegruppen og Jens til en god halv dags samtale om situationen og i sidste uge holdt Jens Dammeyer og Lars Brinth, som er sekretær for gruppen, et 24 timers møde på sidstnævntes bopæl i Aalborg, og de havde en detaljeret gennemgang af det forløbne års økonomi samt budget for den kommende tid. På næste side findes en oversigt over de økonomiske forhold. I alt en god snes givere har ydet et beløb på sammenlagt over dkr, og desuden er der indkommet 2 éngangsbevillinger på i alt kr. Sammenlagt har det givet en indtægt i alt på dkr. En grundig gennemgang af Jens bankkonto, hvorpå alle beløb er indgået, har vist, at det faktiske forbrug i denne periode har været ca dkr, dækkende alle udgifter både i Danmark og på Taiwan. Så Jens konstatering i hans sidste nyhedsbrev, at han hverken har tjent eller sat penge til i det forløbne år har vist sig at holde stik i det store og hele. Der er i oversigten ikke taget hensyn til det specielle forhold, at Areopagos Danmark har vedtaget, at man i kalenderåret 2011 vil doble indsamlede beløb til Jens Dammeyer op, således at organisationen for hver indbetalt støttekrone selv giver en krone. Dette er meget generøst af Areopagos, og det er vort håb at vi kan gøre

2 os fortjent til også i kommende år at yde en indsats som Areopagos vil finde så værdifuld, at man vil fortsætte denne støtte. Men så rundhåndet en støtte er jo ikke en given sag. Desværre er der trods intensivt arbejde med sagen både fra Jens og støttegruppens side, - endnu ikke kommet en endegyldig løsning på 2 store og udgiftskrævende spørgsmål: syge- og ansvarsforsikring på Taiwan, samt pensionsforhold. Støttegruppen ser med stor alvor på den beslutning, vi alle håber på bliver den endelige, nemlig at Jens opsiger sin stilling som sognepræst og helliger resten af sit liv til det påbegyndte arbejde som missionær og lærer på Taiwan. At syge- og ansvarsforsikring skal være på plads er vel næppe kontroversielt. Men i støttegruppen er vi enige om ikke at ville støtte en sådan beslutning, hvis ikke også pensionsforhold er i orden. Begge poster, forsikring og pension, vil blive meget udgiftskrævende, og de i oversigten anførte beløb er kun vejledende. Som tallene ser ud kan man undre sig over den forholdsvis lille del af udgifterne som ligger på Taiwan. Her må man huske, at Chinese Lutheran Seminary stiller gratis bolig, med el og vand osv., til rådighed for Jens Dammeyer. Vi vil gerne her gentage, hvad vi før har sagt, at det er vigtigt at lægge mærke til, at et præsteseminarium, som i forvejen har mange og store økonomiske spørgsmål at kæmpe med, finder Jens Dammeyers arbejde så vigtigt, at man er villig til at dække disse på Taiwan meget betragtelige udgifter. Sluttelig må det bemærkes, til regnskab og budget, at det forudsætter gratis ophold hos familie og venner under besøg i Danmark. Budgettet kan være lidt forvirrende at se på. Vi har først forsøgt at lave et overslag over forventede udgifter også for at fremsætte en vis udspecificering af disse udgifter. Det munder ud i et beløb på ca dkr/år. Dernæst har vi forsøgt at gå ud fra de faktiske udgifter i det forløbne år, 2010/2011, med tillæg af de forventede udgifter til forsikring og pension. Dette munder ud i et beløb på ca dkr/år. Med vores kendskab til Jens Dammeyers normalt meget rimelige krav til tilværelsen finder vi ikke grund til at anfægte, at det faktisk er det, som skal til, for at han kan leve og arbejde forsvarligt på Taiwan. Da vi i støttegruppen regner det for vores opgave at sikre forsvarligheden i projektet, har vi derfor lagt os fast på det ovenfor sidstnævnte, erfaringsbaserede, beløb, - altså et indsamlingsmål på dkr/år, - som det vi skal nå, før vi tør tilråde en beslutning om fortsættelse af arbejdet. Dette er ikke et urealistisk mål. Det svarer til godt / mdr, - hvilket svarer til fx 35 givere á 500 dkr/mdr eller måske som givere af et månedligt beløb på mellem 300 og 500 dkr. Dette er hvad vi håber på at I og vi sammen kan få på plads inden årets udgang, - 1.februar næste år skal vi tage den alvorlige beslutning om arbejdets fortsættelse. Vi vil gerne på Jens Dammeyers og egne vegne takke for den store velvilje og offervilje dette projekt har mødt i det forløbne år. Det har været glædeligt overraskende både for Jens og for støttegruppen, at møde den varme interesse der er så forbavsende mange og så forskellige steder for dette utraditionelle projekt. Nu gælder det at nå det sidste stykke og bringe projektet på fast og sikker fod, så Jens Dammeyer får arbejdsro til den store opgave. Og hermed: Gud i vold! Sognepræst Peter Buch Sognepræst Martin Boje Christensen Pastor emer. Carl Vilhelm Fogh-Hansen Lektor Jesper Nymann Madsen Stiftsbibliotekar Lars Rasmussen Brinth

3 ØKONOMI, Dammeyer, Taiwan, - budget pr. 1/8, 2011 Oprindelige udgangspunkt: Inden Jens Dammeyers afrejse til Taiwan forudsås et årligt budget på mellem dkr. Efter dette første år ser det ud til, at dette beløb kan nedjusteres, se nedenfor. FAKTISKE INDTÆGTER i det forløbne år, med orlov helt uden løn og pension fra 18.juli 2010: 2009 Aalborg stift, éngangsbeløb: Areopagos, éngangsbeløb: Private givere via Areopagos, ikke-opdoblet: 16 poster i 2010, ialt Private givere via Areopagos, udbetalt ca. 14/7 (endnu ikke doblet op) Kinakredsen Private givere via Missionsfonden, ialt (incl. adm udg.) IALT: éngangsbeløb: dkr løbende i det første år: dkr, - uden AREOPAGOS-opdobling. I alt, FAKTISK FORBRUG i det forløbne år: En sammentælling fra Jens Dammeyers kontoudtog viser et faktisk forbrug i det forløbne år, fra 1/ til 1/8 2011, i Danmark og på Taiwan, på ca dkr, hvor der ikke er indbetalt til pension, og forsikringen har været en almindelig, billig rejseforsikring. Altså i det store hele, som Jens skrev i sit sidste nyhedsbrev, at han hverken har tjent eller sat penge til i det forløbne år. BUDGET: ÅRLIGE UDGIFTER i overslag: Årlige udgifter på Taiwan: dkr Årlige udgifter i Danmark: dkr Andre udgifter (fly m.v.) dkr Intern. syge- og ansvarsforsikring dkr? Pensionsindbetaling (som ikke er sket endnu) dkr? IALT, årlige udgifter: dkr (?) Men hvis man til det faktisk forbrugte beløb i det forløbne år (se ovenfor), lægger forventelige udgifter til flybilletter, forsikring og pensionsindbetaling (se ovenfor) fås dkr = dkr./år Specifikation: Udgifter i Taiwan (bolig og alle udgifter forbundet hermed afholdes af China Lutheran Seminary) : kost dkr/md. tøj 700 dkr/md. transport 500 dkr/md tlf.,div. 700 dkr/md IALT dkr/md oprundet til dkr/år Udgifter i Danmark (mangler: forsikring, pension): arbejdsløshedsforsikring dkr/år motorcykelforsikring (i.e.: billig transp. i dk) dkr/år Div. forsikringer dkr/år? Forening, div dkr/år? IALT dkr/år oprundet til dkr/år - under forudsætning af gratis logi hos venner og familie under hjemmeophold. Andre udgifter: årlig flybillet Danmark dkr/år

4 Pressemeddelelse Etablering af Støttegruppe for Jens Dammeyer på Taiwan Ved to møder og intens netværksvirksomhed i de forløbne måneder af 2011 har undertegnede præster og tidligere missionærer, foranlediget af en række omstændigheder ved Jens Dammeyers udrejse til Taiwan som missionær, under navnet Støttegruppe for Jens Dammeyer på Taiwan nedsat sig som baggrundsgruppe og støtte for hans arbejde derude. Da pastor Jens Dammeyer efter embedseksamen blev udsendt af Det Danske Missionsselskab til et arbejde med religionsdialog på Taiwan, var det en naturlig følge af et teologisk studie inspireret af Johannes Aagaards og Dialogcentrets arbejde. Den daværende luftforurening nødvendiggjorde, at han nogle år senere måtte rejse hjem, hvor han fik ansættelse som sognepræst i Hasseris sogn, Aalborg. I årene som fulgte har engagementet i religionsdialog og især i de kinesiske forhold aldrig forladt ham, og da han sidste år fra sin tidligere arbejdsplads på Chinese Lutheran Seminary og dettes rektor Thomas Yue modtog en direkte opfordring til at komme tilbage på det nyrenoverede teologiske seminarium og fortsætte det arbejde han havde påbegyndt i 1990 erne, tog han efter moden overvejelse 1 års orlov uden løn fra sit sognepræstearbejde og rejste derud i juli sidste år, Chinese Lutheran Seminary stiller både bolig og kontor til rådighed for ham, medens leveomkostningerne skal dækkes på anden vis. Indtil videre sker dette ved Dammeyers egne midler, men der er støtteaftaler og konkrete støtteordninger sat i værk fra flere sider, både direkte økonomisk støtte og indirekte støtte af forskellig art. Dammeyer har søgt om forlængelse af sin orlov, og der arbejdes på at etablere stabile ordninger der kan sikre hans fortsatte virke udover orlovsperioderne. Støttegruppens medlemmer, som har kendt Jens Dammeyer i adskillige år og tør stå inde for seriøsiteten i hans arbejde med den kristne dialog især med buddhister finder, at der er adskillige grunde til, at dette arbejde må fortsætte og derfor støttes. Dialogen med østens religioner og især buddhismen er meget afgørende i disse år, hvor påvirkningerne mærkes som en understrøm i mange forskelligartede sammenhænge, og arbejdet på Taiwan, som er mere traditionelt kinesisk end folkerepublikken, vil kunne yde væsentlige bidrag til denne dialog. Der er blandt kinesiske kristne en udmærket forståelse for problematikken, men ikke nogen stærk tradition for, hvorledes man skal gribe den an. Endelig finder vi, at når der fra kinesisk hold udtrykkeligt bedes om medarbejde og når der tilmed stilles faciliteter til rådighed af et præsteseminarium, hvor økonomien er et dagligt problem, så bør der også kunne findes midler og vilje i Danmark til at understøtte et sådant arbejde, som tilmed vil have betydning både på Taiwan og herhjemme. I tæt samarbejde med Jens Dammeyer selv og i forhandling med alle implicerede understøttende parter er vi nået frem til nødvendigheden af en støttegruppe som mellemled mellem Dammeyer selv og de overraskende mange, som gerne vil støtte dette arbejde. Støttegruppen er ikke et missionsselskab, men skal som koordinerende part tage sig af nyhedsformidlingen, både Dammeyers nyhedsbreve udefra og egne nyhedsbreve om støttearbejdet, samt arbejde for udbredelse af kendskab til projektet. Hertil kommer støttegruppens meget væsentlige funktion som tredjepart og garant mellem Dammeyer og de mange støtter for projektet: den skal udarbejde økonomiske redegørelser og orientere om situationen, så overblikket over de mange forskelligartede støttetiltag bevares. Støttegruppen tegnes af alle undertegnede i fællesskab og som kontaktsekretær, hvortil alle henvendelser og spørgsmål skal rettes, står stiftsbibliotekar cand. theol. Lars Brinth, Nørregade 12, 2.th., 9000 Aalborg, tlf , mail: lrb@km.dk Underskrevet: Sognepræst Peter Buch, Sognepræst Martin Boje Christensen, Pastor emer. Carl Vilhelm Fogh-Hansen, Lektor Jesper Nymann Madsen og Stiftsbibliotekar Lars Rasmussen Brinth

5 Kontaktoplysninger, Støttegruppe for Jens Dammeyer på Taiwan Sognepræst Peter Buch Funkiavej 46 DK-2300 København S Tlf buch.peter@gmail.com Sognepræst Martin Boje Christensen Måbjerg kirkevej 6 DK-7500 Holstebro Tlf mbc@km.dk Pastor emer. Carl Vilhelm Fogh-Hansen Bymosevej 35 A, DK-8210 Århus V Tlf carlvilhelm@paradis.dk Lektor Jesper Nymann Madsen Kamma Rahbeksvej 43 DK-8230 Åbyhøj Tlf / jesper@nymannmadsen.dk Stiftsbibliotekar Lars Rasmussen Brinth Nørregade 12, 2.th., DK-9000 Aalborg Tlf / lrb@km.dk