STATISTISKE MEDDELELSER 1977:10. Ejendomssalg. Sales of real property 1976 DANMARKS STATISTIK. Kobenhavn 1977

Transkript

1 STATISTISKE MEDDELELSER :0 Ejendoms Sales of real property DANMARKS STATISTIK Kobenhavn

2 Tidligere publikationer om ejendoms STATISTISKE MEDDELELSER -:,, - :,, 0-:,, :,, -:,, :,, :,, 0:,, -:,, :,, :,, :,, 0-:, 0, :,, 0-:, 0, :,, -:,, :,, -:,, :,, 00-0:, 0, -:,, 0-0:,, : 0: 0-,, 0: : -,, : : :,, : : :,, : : -:,, : : -:, 0, : : -:,, og : : 0 0:,, : 0: :,, : : :,, 0: : :,, og: : :,, : : :,, : : :, 0, : : Endvidere: Statistisk Tabelværk, V. række, litra C, nr. : Landbrugsforhold i Danmark siden midten af. árhundrede (for perioden 0-0), afsnit IV: Landejendoms og ejendomspriser. ISBN ISSN Path, DANMARKS STATISTIK BIBLIOTEKET

3 Forord I nærværende hæfte giver Danmarks Statistik udfrprlige oplysninger om ejendoms for. Hovedresultater af statistikken vedrprende i almindelig fri handel i har Yore[ offentliggjort i Statistiske Efterretninger. Publikationen er udarbejdet i Danmarks Statistiks. kontor under medvirken af afdelingsleder Mette Müller. Danmarks Statistik élune N. V. Skak -Nielsen Torben Kirstein Pris: 0, kr. inkl. % moms AARHUUS STIFTSBOGTRYKKERIE Udkommet z oktober maned

4

5 Ind hold Tekstafsnit I. Indledning II. Den samlede omsætn. af faste ejendomme III. Landbrugsejendomme IV. Beboelses-, forretnings- og industriejendomme m.v. V. Ubebyggede grunde Contents Text section Introduction Total sales of real property Agricultural holdings Residential, commercial and industrial properties, etc. Building sites Bilagstabeller Bebyggede landbrugsejendomme. Alm. fri handel Tabel I. Tabel II. Tabel III. Tabel IV. Tabel V. Tabel Tabel VI. VII. Fordelt pa amter,, - Kobesum pr. ha for jord og bygninger, - Index for kobesum pr. ha, - Kq,besum i pct. af ejendomsværdi, KObesummens procentvise fordeling pa kontant udbetaling, prioriteter m.v Kobesum pr. ha for jord og bygninger for ejendomme med -00 ha, solgt til landmaend og tilikke-landmænd,og 0 Supplementary tables Agricultural holdings with buildings. Ordinary free trade Distribution by counties Number of sales, - Price per hectare for land and buildings, - Indexes of price per hectare, - Prices as percentage of assesed value, Percentage breakdown of price into down - payment, mortgages, etc. - Price per hectare for land and buildings of holdings ( -00 ha) when sold to farmers and to non farriers, and Beboelses- og forretnangsejendomme, ejerlejligheder og sommerhuse Tabel VIII. Fordelt efter ejendommens art, og Tabel IX. Fordelt efter ets art, og Tabel X. Fordelt efter ejendommens art, Alm. fri handel, og. Tabel XI. Enfamiliehuse. Alm. fri handel, og Tabel XII. Sommerhuse. Alm. fri handel, og Tabel XIII. Ejerlejligheder. Alm. fri handel, og Residential and commercial properties, freehold fiats and summer cottages Distribution by kind of property, and Distribution by kind of sale, and Distribution by kind of property. Ordinary free trade, and One family houses. Ordinary free trade, and Summer cottages. Ordinary free trade, and Freehold flats. Ordinary free trade, and Ubebyggede grunde. Alm. fri handel Tabel XIV. Under 000 m, og Tabel XV. Over 000 m, og. Bilag Indberetningsskema Building sites. Ordinary free trade Under 000 m, and 0 Over 000 m, and Annex Declaration form

6 Terms used in the English text ORDINARY FREE TRADE The concept of ordinary free trade comprises sales of real property involving physical persons only and - in the case of one -family houses or building sites - sales by private corporations to physical persons. However, sales between members of the same family (intra- family sales), forced sales and other special kinds of transactions are not considered ordinary free trade. ASSESSED VALUE Value according to general public assessment of real property for taxation and other purposes. SIGNATURFORKLARING SYMBOLS Gentagelse» Repetition Nul - Nal Mindre end / of sidste ciffer 0. Less than half the final digit shown 0,0 Tal kan efter sagens natur ikke forekomme. Not applicable Oplysning foreligger ikke. Data not available Forelßbige eller anslaede tal * Provisional or estimated figures Materialet for usikkert.. Available information not conclusive

7 L Indledning Opgt relserne over ejendoms udarbejdes pá grundlag af de indberetninger, som k0bere af fast ejendom i henhold til i lovbekendtgorelse nr. af. marts 0 skai udfylde med oplysninger om overtagelsen og vilkárene for denne. Indberetningsskemaet er aftrykt side. Indberetningsskemaerne revideres, kodes og overfoes til hulkort af Statsskattedirektoratet, afdelingen for vurdering af fast ejendom, og Datacentralen, som udarbejder magnetbándene, stiller disse til rádighed for Danmarks Statistik. Til belysning af prisbevagelsen for landbrugs- og beboelsesejendomme opgores forholdet mellem kpbesum og ejendomsvardi. Med mindre andet er anfort, er udgangspunktet for disse beregninger den. alm. vurdering pr.. april. Ved sammenligninger med soplysninger for arene for, mâ man vare opmarksom pá, at begrebet fri handel fra og med er vurderet bredere end tidligere. Begrebet omfatter nu báde handler mellem fysiske personer, og handler hvori private juridiske personer (aktieselskaber) er byggegrunde og enfamiliehuse til fysiske personer. Handler i 0vrigt mellem aktieselskaber, foreninger, kommuner, amter og stat, samt de tilfalde, hvor fysiske personer er til juridiske personer, betragtes fortsat ikke som»fri handel«. Ligeledes opg0res handler mellem familiemedlémmer, tvangsauktioner og andre sarlige former for overdragelse af fast ejendom fortsat ikke som»fri handel«. I opgg.relser, hvor antallet af er under 0, samt hvor materialet forekommer sarligt usikkert, har man undladt beregning af gennemsnitstal. Dette er i tabellerne angivet med.. (to prikker).

8 II. Den samlede omsteetning af faste ejendomme I tabel vises en oversigt over samtlige ejendomshandler i árene -. Forogelsen af omsætningen fra i til.000 i er efterfulgt af en stigning til.000 i, en stigning pá henved pct. solgte enfamiliehuse, ejerlejligheder, sommerhuse og ubebyggede grunde under 000 m er sáledes hver for sig fort get med - pct. Da der samtidig har været prisstigninger pá fast ejendom pá -0 pct., har der været en stigning p$ 0 pct. i i vwrdien af den samlede omsaetning, fra, milliarder kr. i tit, milliarder kr. i. Tabel Den samlede omssatning af faste ejendomme. - Total sales of real property. - Antat Balg Kobesum Balg Kobesum KObesum Mill. kr. Mill kr. Mill kr. Landbrugsejendomme 0 Agricultur. holdings Bebyggede landbrugsejendomme Agric. hold. with build. - ha ha - 0» 0-0» 0-00» 0-00» 00 ha og derover 0 00 ha and over Ubebygg. landbrugsejend. I 0 0 Agric. hold. without buildings Beboelses-, forretnings- Residential, comog industriejendomme mercial and industrim.v al properties, etc. Enfamiliehuse One -family houses Beboelsesejd. med: Resid. prop. with: lejligh. dwellings» 0 0»» og derover » and over Beboelses- og forretningsejendomme Commercial properties Sommerhuse Summer cottages Ejerlejligheder 0 0 Freehold flats Andre ejendomme 0 0 Other properties' Ubebyggede grunde Building sites Under 000 m 0 0 Over 000 m Under 000 m Over 000 m Samtlige 0 0 Total sales i Ubebyggede landbrugsejendomme omfatter landbrugsarealer med en mt -pns ps under kr. Y Omfatter bi a industriejendomme. Ekskl. ubebyggede landbrugsejendomme. TRANSLATION - Heading, column. number of sales,. price (million kr ). I Agricultural holdings without buildings, price under kr. pr. mi. Y Inc' industrial. Non -agricultural

9 I. Landbrugsejendomme A. Bebyggede landbrugsejendomme Ved bebyggede landbrugsejendomme forscas ejendomme med overvejende landbrugsmaessig udnyttelse og med et areal p$ mindst ha samt en forskelsværdi pá mindst 0 procent af grundværdien. Landbrugsejendomme, som smlges til udstykning, medregnes ikke. Det samlede antal af bebyggede landbrugsejendomme fordelt efter stprrelse fremgar af tabel. solgte landbrugsejendomme er blevet forg.get fra. ejendomme til. ejendomme. Stigningen har fundet sted indenfor fri handel og familie. Det Adige antal, absolut og malt i procent af de i hvert Ar eksisterende landbrugsejendomme (bedrifter), har udgjort:.0 eller,0 procent i.»,» i.»,» i.»,» i.»,» i Tabel af bebyggede landbrugsejendomme, fordelt efter brugsst0rrelse. - Number of sales agricultural holdings with buildings, by size of holdings. - Anta Landbrugsejendomme med: - ha » » » 0-0» » 00 ha og derover 0 Samtlige 0 I Tabel. Samtlige of bebyggede landbrugsejendomme, fordelt efter ets art. og Number of sales of agricultural holdings with buildings, by kind of sale. and I I I Balg Salg i alm. fri handel 0,, Ordinary free trade Familie,, Intra- family sales Salg af statshusmandsbrug 0, 0, Sales of State smallholdings Tvangsauktion,, Forced sales Magelæg og andre....,, Exchange of land, etc. Samtlige 00,0 00,0 Total sales Pct.

10 lo Tabel. Den samlede omsoetning of bebyggede landbrugsejendomme. og Sales of agricultural holdings with buildings. and Amal Balg Salgt alm. fn handel Famthe Andre Samthge sa g Areal Samlet kubesum Balg Areal Samlet kubesum Balg Areal Samlet kubesum 0 Areal Samlet kubesum ha Mill kr ha Mill. kr ha Mill kr. ha Mill. kr. - ha,,,, - 0» 0,,0 0, 0, 0-»,,,0, - 0» 0, 0, 0, 00, 0-0», 0, 0 0,, 0-00» 0,0,,0 0, 00 ha o.derover,, 0, 0 0, I alt 0, 0,,, - ha,, 0, 0 0, - 0» 0,,,, 0-»,0 0 0,, 0 0, - 0»,0 0, 0, 0,0 0-0» 0,,,, 0-00» 0,0,,0 0, 00 ha o.derover,,,, I alt 0 0, 0, 0, 0, TRANSLATION - Heading, columns -: ordinary free trade; -: intra- family sales; - other sales; 0 - total sales; I,,,0: number of sales;,,, : area (ha);,,, : total price (million kr.). Til tabellerne om handel med landbrugsejendomme skai bema:rkes: Ved arealet forstás det samlede areal og ikke landbrugsarealet, som almindeligvis anvendes i Danmarks Statistiks landbrugsstatistiske opgfbrelser. Det vil sige, at under ejendommens areal i sstatistikken med- regnes grund, gârdsplads, skov og have m.v., medens man ved landbrugsarealet forster det dyrkede areal. Ved en opgorelse for blev det beregnet, at landbrugsarealet gennemsnitlig udgjorde procent of ejendommens samlede areal. For brugsstfbrrelser under ha landbrugsareal var andelen procent, for Tabel. i alm. fri handel of bebyggede landbrugsejendomme. og Number of sales of agricultural holdings with bui dings. Ordinary free trade, and I - ha -0 ha 0-00 ha Amal 00 ha og I derover Hovedstadsregionent 0 - The Copenhagen region 0erne i ovrigt The Islands, excl. Cop. region Oerne i alt 0 The Islands, total Jylland 0 Jutland Hele landet Whole country Hovedstadsregionent - 0 The Copenhagen region 0erne i ovrigt 0 0 The Islands, excl. Cop. region 0erne i alt The Islands, total Jylland 0 Jutland Hele landet 0 0 Whole country Kubenhavns og Frederiksberg kommuner samt KObenhavns, Frederiksborg og Roskilde amter. I alt

11 I Tabel. Kebesum pr. ha for jord og bygninger for bebyggede landbrugsejendomme. Alm. fri handel. - Price per hectare for land and buildings of agricultural holdings with buildings. Ordinary free trade, - Hele landet - ha -0 ha 0-00 ha Kr pr ha Samtlige landbrugsejendomme Standard - gennemsmt' for samthge ejendomme A. Kebesum pr. ha B. Indeks for kebesum pr. ha = ANM. Prisen pr ha for samthge landbrugsejendomme i er stzerkt pávirket af en enkelt stor ejendom. Prisen pr ha ekskl omtalte ejendom er. kr. og dei tilsvarende indeks 0 Standardgennemsnittet ekskl. omtalte ejendom er kr. og dei tilsvarende indeks. Beregntngsgrundlaget er landbrugsarealets fordeling efter sturrelse og omráder for i alm fn handel. TRANSLATION - Heading, columns I -: whole country,. all agricultural holdings; standard average' for all agricultural holdings. Front column, A. price er B. indexes per ha Baseha, Based on standard distribution (= the distribution) of sales by size and region. brugsst0rrelser med -0 ha: procent, for ejendomme med 0-00 ha: 0 procent og for ejendomme over 00 ha: procent. De anf(rte gennemsnitskobesummer pr. ha omfatter kun den faste ejendom, dvs. jord og bygninger. Værdien af den faste ejendom er beregnet som for- skellen mellem den samlede kobesum og den pa sindberetningerne ansláede værdi af Wore. De Adige ændringer i gennemsnitskobesummerne pr. ha giver ikke npdvendigvis udtryk for rene prisaendringer, men kan samtidig være udtryk for variationer i bygningernes alder og kvalitet, jordens kvalitet, ejen- Tabel. Kebesum' i pct. af ejendomsvaordi for bebyggede landbrugsejendomme. Alm. fri handel. og Price' as percentage of assessed value for agricultural holdings with buildings. Ordinary free trade, and l- ha -0 ha 0-00 ha Samtlige ejend - ha -0 ha 0-00 ha Samthge ejend. a. b. Hovedstadsregionen c. 0erne ekskl. Hovedstadsregionen d. Gerne ialt e. Jylland f. Hele landet,,,,, 0 0 Pct.,,0 0,,,,,, 0,,,,,,,,, 0,0 0,,,,,,,, 0,,0,,,,,, 00, ' For jord og bygninger. TRANSLATION - Front column, a: number af sales; b. the Copenhagen region, c: the Islands, excl. the Copenhagen region; d: the Islands. total ; e Jutland; f: whole country. ' For land and buildings.

12 I I pct Tabel. Kobesum' i pct. af ejendomswerdi for bebyggede landbrugsejendomme. - Price' as percentage of assessed value for agricultural holdings with buildings. - Landbrugsejendomme med - ha -0 ha 0-00 ha l- ha -0 ha 0-00 ha Kpbesum i pct af ejendomsværdl Kpbesum i pct af ejendomsværdi Kpbesum i pct of ejendomsværdl Indeks for kobesum al ejendomsvaerdi I = 00, 0,,,,, 0,,, 0 0,,,,,,,,, ,,,,, 0,,,,,,, 0,,, 0,,, ANM Omfatter ogsá ny- og omvurderede ejendomme i For jord og bygninger t Beregnede tal, jf teksten TRANSLATION - Heading Agricultural holdings by size of area (assessed value for, and ) i For land and buildings Derived figures Tabel. Kpbesummens procentvise fordeling ved berigtigelsen for bebyggede land - brugsejendomme. Alm. fri handel. og Percentage breakdown of price for agricultural holdings with buildings. Ordinary free trade, and Kpbesum alt Mill kr Kontant udbetahng Procentvis fordeling af kpbesum Overtagne prloriteter Pantebrev til sælgeren Pct. Andet vederlagl Oerne 0,, 0,,, 00,0 Jylland,,, 0,, 00,0 I alt,,,0,, 00,0 - ha,,,, 0, 00,0 Heraf i - 0»,,0,,, 00,0 l 0-00», 0,, 0,,0 00,0 Oerne, 0, 0,,, 00,0 Jylland 0,,,, 0, 00,0 I alt 0 0,,0,,, 00,0 - ha,,,,, 00,0 Heraf j - 0»,,0,,, 00,0 l 0-00» 0 0,,,,, 00,0 ANM. Den procentvise fordeling af kobesummen for, offentliggjort Ejendoms, er korrigeret. i Ved de overdragelser, hvor denne post forekommer, daekker den for den væsenthgste del kpbers forpligtelse til at optage storst muligt offentligt án, som sælgeren skai have udbetalt og bare kurstabet pá, og td at udstede supplerende sælgerpantebrev for den eventuelle manko mellem «andet vederlagii og dei nyoptagne offentlige lán. TRANSLATION - Heading, column I. number of sales,. total price (million kr ), - percentage breakdown of price; : downpayment; ' existing mortgages; new mortgage deed issued to seller; other, ' total Front column, Heraf of which, Oerne the Islands, Jylland. Jutland I alt

13 label 0. Kebesum' pr. ha for bebyggede landbrugsejendomme hojere ved til ikke- landmand end tif Iandmaend. Aim. fri handel. og Percentage excess of price per hectare for agricultural holdings with buildings sold to non -farmers over corresponding price for sales to farmers. Ordinary free trade, and I I Pct. Herne ekskl. Hovedstadsregionen The Islands, excl. the Copenhagen region - ha,,0 - ha - 0» =,,0-0» 0-00» 0, =, 0-00» Herne The Islands - ha,, - ha - 0» =,, - 0» 0-00», =, 0-00» Jylland Jutland - ha,, - ha - 0»,, - 0» 0-00» 0, 0, 0-00» Hele landet Whole country - ha 0,0, - ha - 0»,, - 0» 0-00», =, 0-00» i =lord og bygninger. Kbenhavns og Frederiksberg kommuner samt KObenhavns, Frederiksborg og Roskilde amter. label. Kobesummens procentvise fordeling ved berigtigelsen for bebyggede land - brugsejendomme med -00 ha ved til landmattnd og til ikke- landmeend. Alm. fri handel. og Percentage breakdown of price for agricultural holdings ( -00 ha) with buildings when sold to farmers and to non -farmers. Ordinary free trade, and Kebesum i alt Mill. kr Kontant udbetaling Procentvls fordeling af k0besummen Overtagne prioriteter Pantebreve til sælgeren Andet vederlagi - ha Landmænd,0,,,, 00,0 Ikke-landmnd 0,,,, 0, 00,0-0 ha Landmænd,,,,, 00,0 Ikke-landmænd 00,,,,, 00, ha Landmænd,,0,,, 00,0 Ikke-landmænd,,,,, 00,0 - ha Landmænd,0,,, 0, 00,0 Ikke-landmænd 00,,,,, 00,0-0 ha Landmænd,,0,,, 00,0 Ikke-landmænd 0,,,,, 00, ha Landmænd 00,,,,,0 00,0 Ikke-landmænd,0 0,,,, 00,0 ANM. Den procentvise fordeling of kpbesummen for, offentligglort i EJendoms, er komgeret. Jf. note td tabel. TRANSLATION - Heading column. total price (million kr.); -: percentage breakdown of price; downpayment; : existing mortgages; : new mortgage deed Issued to seller;. other; : total Front column, landmænd. farmers; Ikke -landmænd non -farmers. Pct I alt

14 . Tabel. af bebyggede landbrugsejendomme til ikke- landmaend. Alm. fri handel. - Number of sales to non -farmers of agricultural holdings with buildings. Ordinary free trade, - td ikke-landmænd I pct al samtlige t fri handel Hovedstadsregionen' Oerne ipvrigt Jylland Hele landet Hovedstadsregionen' Oerne igvngt Jylland Hele landet Pct ' Kobenhavns og Frederiksberg kommuner samt Kobenhavn, Frederiksborg og Roskilde amter TRANSLATION - Heading, columns l- number of sales to non -farmers, -: as percentage of all sales in ordinary free trade,, the Copenhagen region,, : the Islands, excl the Copenhagen region,, Jutland,, whole country Tabel. af bebyggede landbrugsejendomme. Samtlige og til ikke- landmaend. Alm. fri handel. - Total number of sales, and sales to non -farmers, of agricultural holdings with buildings. Ordinary free trade, and A. Alle Hovedstadsregionen' Oerne ekskl Hovedstadsregionen' Oerne alt Jylland 0 Hele landet Hovedstadsregoonen' Oerne ekskl Hovedstadsregionen' Oerne t alt Jylland Hele landet Anta ha 0-0» » 0 00 ha og derover B. Heraf til ikke-landmænd ha 00-0» » 0 00 ha og derover C. I pct. af alle Balg ha 0-0» 0-00» ha og derover ' Kobenhavns og Frederiksberg kommuner samt Kobenhavn, Frederiksborg og Roskilde amter. TRANSLATION - Heading, columns. the Copenhagen region,. the Islands, excl the Copenhagen region: the Islands, total, Jutland,. whole country. Front column, A all sales, B sales to non -farmers, C. B as percentage of A Pct

15 Tabel. familie af bebyggede landbrugsejendomme. og Number of intra- family sales of agricultural holdings with buildings. and familie I pd af samtlige familie I pct. af samtlige Balg 0erne Jylland Hele landet Familie Salg i alm fri handel 0erne Jylland Hele landet Famille Salg a alm. fra handel -Pct - --Pct - ha ha - 0» 0-0» 0-» » - 0» 0 0-0» 0-0» » 0-00» 0-00» 00haogderover 00 ha and over Samtlige... 0 Sales, total Heraf 0-00 ha 0 Ofwhishl0-00ha TRANSLATION - Heading, columns - number of intra- family sales,. the Islands; Jutland;. whole country, -. percentage of all sales classified as:; :tntra- family sales; ordinary free trade. dommens st0rrelsesfordeling indenfor de enkelte grupper og den lokale fordeling af ene. For at komme frem til et renere udtryk for prisbevægelsen for samtlige landbrugsejendomme i hele landet har man, foruden de summariske beregninger af de gennemsnitlige kobesummer pr. ha (kobesum for ford og bygninger divideret med totals antal hektarer) ogsá beregnet sákaldte standardgennemsnit af kobspriserne i de enkelte âr. (se tabel ). Ved disse beregninger har man forudsat, at de omsatte hektarer i de enkelte ár er fordelt pá brugsstorrelser og hovedandele som i. Til yderligere belysning af prisudviklingen har man for og samt for hele perioden - beregnet de procenter som kobesummerne ud gor af ejendomsværdierne. (Se tabel og, samt bilagstabel V). For. halvár indeholder sindberetningerne kun oplysninger om ejendomsværdien for (. alm. vurdering), men pá grundlag af de of Statens Ligningsdirektorat meddelte stigninger i vurderingsniveauet for identiske landbrugsejendomme fra. til. alm. vurdering, er ejendomsværdierne for hele opgjort i -niveauet. Tilsvarende beregninger er foretaget for 0. Ud fra oplysningerne pá indberetningsskemaerne er der foretaget en opdeling of den samlede kobesum i overtagne prioriteter, sælgerpantebrev, kontant udbetaling samt andet vederlag. Ved de overdragelser, hvor»andet vederlag«forekommer, dækker den for den væsentligste del Wipers forpligtelse til at optage stgrst muligt offentligt n, som sælgeren skal have udbetalt og bære kurstabet pá, og til at udstede sup - plerende sælgerpantebrev for den eventuelle manko mellem»andet vederlag«og del nyoptagne offentlige lân. Posten»Andes vederlags«andel af den samlede kobesum er i de seneste ár blevet forget, fra, pct. i,, pct. i,, pct. i,, pct. i hvorefter andelen er faldet til, pct. i. Tabel - vedrorer i alm. fri handel. Opdelingen af i fri handel pá til henholdsvis landmænd og ikke -landmænd (label 0 -)er behwftet med en vis usikkerhed. Under landmænd medregnes bade selvstwndige landmænd og landbrugsmedhjælpere. Det skal bemærkes, at man ikke har oplysninger om antallet af, hvor sælgeren er ikke -landmænd.

16 Tabel. Kl besum pr. ha for jord og bygninger for bebyggede Iandbrugsejendomme med -00 ha. Familie. og Price per hectare for land and buildings of agricultural holdings ( -00 ha) with buildings. Intra- family sales, and Oerne Jylland Kr. pr ha Hele landet - ha - 0» » 0 - ha - 0» » 0 TRANSLATION - Heading, column the Islands; Jutland; : whole country. Tabel. Kabesum' pr. ha ved familie i pct. of kabesum, pr. ha ved i fri handel for bebyggede landbrugsejendomme med -00 ha. - Price' per hectare for intra- family sales as percentage of price' per hectare in ordinary free trade. Agricultural holdings ( -00 ha) with buildings, and Oerne Jylland Hele landet - ha,,, - 0»,,, 0-00»,0,, - ha, 0,, - 0» 0,,, 0-00»,,, For jord og bygninger TRANSLATION - Heading, column the Islands; : Jutland; : whole country t For land and buildings Pct. Tabel. Indeks for kabesum pr. ha for jord og bygninger for bebyggede landbrugsejendomme med -00 ha. Familie. - Indexes of price per hectare for land and buildings of agricultural holdings ( -00 ha) with buildings. Intra- family sales, - - ha Familie -0 ha 0-00 Salg t alm fn handel 0-00 ha TRANSLATION - Heading, columns -. tntra- family sales; ordinary free trade (cf. Table ) Tabel. Kabesum' i stator ejd.vrdi for land brugsejendomme. Alm. fri handel og familie. Price' as percentage of assessed value for agricultural holdings with buildings. Ordinary free trade and intra- family sales. Oerne Jylland Hele landet I Alm. fri handel - ha 0,0,, - 0» 0,,, 0-00», 0,, II Familie - ha, 0,, - 0»,,, 0-00»,,, III II : I - ha,,, - 0»,,, 0-00»,,, For jord og bygninger TRANSLATION - Heading, column the Islands,. Jutland,. whole country Front column, I, ordinary free trade, Il, tntra- family sales, III; Il devtded by I t For land and buildings Pct

17 Blandt andet som folge heraf kan man ikke beregne det samlede antal landbrugsejendomme, som er overgáet fra landmandseje til personer i andre erhverv. til ikke-landmaend i forhold til samtlige er gáet betydeligt tilbage i de seneste Ar (- ), hvilket ma ses i forbindelse med, at byboers ret til kob af landbrug blev begranset ved Landbrugsministeriets lovbekendtgorelse nr. af. august, som bl.a. indeholder bestemmelse om, at erhververen inden mdr. efter erhvervelsen skai tage fast bopæl pá ejendommen, og at erhververen enten har eller ved erhvervelsen tager jordbrug som hovederhverv. Ejendomme med en grundværdi under kr. er dog undtaget fra disse bestemmelser. Mere specificerede oplysninger om i alm. fri handel er givet i bilagstabellerne I -VII. I tabel - gives oplysninger om familie. Ved familie forstas enhver overdragelse herunder ary og gave af ejendomme tit sælgerens born, b0rneborn og sßskende samt til sælgerens forældre. For familieene er det karakteristisk, at kobesummen i pct. af ejendomsværdien er 0-0 pct. lavere end kebesummen i pct. af ejendomsværdien for i alm. fri handel, jfr. tabel. Berigtigelsen er ogsd anderledes fordelt ved familie (tabel ).»Andet vederlag«indeholder her tillige den kapitaliserede værdi af aftægtsydelser og odor i familie i ca. pct. af den samlede kobesum, mod ca. pct. i fri handel, jfr. tabel. Tabel. Kt besummens procentvise fordeling ved berigtigelsen for bebyggede land - brugsejendomme. Familie. og Percentage breakdown of price for agricultural holdings with buildings. Intra- family sales, and KObesum i alt Mill. kr. Kontant udbetaling Procentvis fordeling af kobesum Overtagne pnonteter Pantebrev til sælgeren Pct. Andet vederlagt ---_- - ha,,,,,0 00,0-0»,0,,,, 00,0 0-00» 0,,,,,0 00,0 00 ha og derover,, 0,,, 00,0 I alt 0,,,,, 00,0 Heraf 0erne 0,,, 0,,0 00,0 Jylland,,,,, 00,0 - ha,,,,, 00,0-0»,,,,, 00,0 0-00»,,,0,,0 00,0 00 ha og derover,,,,, 00,0 I alt,,,0,, 00,0 Heraf I Jylland Oerne 0,,,,, 00,0,0,,0,0, 00,0 t Ved overdragelser, hvor denne post forekommer, dækker den for den vaesenthgste del kobers forpltgtelse td at optage sterst muhgt ofentbgt Ián, som sælgeren skai have udbetalt og bare kurstabet pá, og td at udstede supplerende swigerpantebrev for den eventuelle manko mellem «andet vederlag, og det nyoptagne lán. Herudover mdgsr ogsá den kapualiserede værdi of aftægtsydelser. TRANSLATION, see Table. I alt

18 IV. Beboelses-, forretnings- og industriejendomme m.v. Afsnittet omfatter af bebyggede ejendomme, hvorved forstas ejendomme med en forskelværdi pa mindst 0 pct. af grundværdien, samt ejerlejligheder. Salgene er inddelt i folgende grupper:. Rene beboelsesejendomme, der igen opdeles i ejendomme med: lejlighed (dvs. enfamiliehuse), lejligheder, lejligheder samt lejligheder og derover.. Sommerhuse.. Ejerlejligheder.. Beboelses- og forretningsejendomme, dvs. ejendomme, der benyttes bade til beboelse og forretning, rene forretningsejendomme samt handvrksvirksomheder, værksteder, frisorsaloner m.v., med eller uden beboelse.. Andre ejendomme, der bl.a. omfatter fabrikker, lagerbygninger, gartnerier m.v. I tabel 0 er givet en oversigt over samtlige af bebyggede ejendomme, bortset fra landbrugsejendomme, opdelt efter henholdsvis ejendomstype og sform. De folgende tabeller vedr0rer af: Beboelsesejendomme under ét (tabel -), enfamiliehuse (tabel -0), sommerhuse (tabel ) og ejerlejligheder (tabel og ) og disse tabeller vedrorer alle frie, undtagen tabel som viser kobesummens fordeling ved familie af enfamiliehuse, og tabel 0 som viser af enfamiliehuse pa tvangsauktion. Tabel og viser kobesummens procentvise fordeling ved berigtigelsen for enfamiliehuse. Mens tabel omfatter samtlige frie, indgar i tabel kun de, der har oplysning om ejendomsværdi, idet denne gruppe giver det bedste udtryk for den endelige fordeling af kobesummen. Blandt uden oplysning om ejendomsværdi forekommer en del Tabel 0. Salg of beboelses -, forretnings- og industriejendomme m.v., fordelt after ejendommens art. og Sales of residential, commercial and industrial properties, etc., by kind of property and by kind of sale. and Samlet k0besum Mill kr. Samlet ksbesum Mill kr. a. Beboelsesejendomme i alt 0, 0,0 b. lejlighed 0 0,0, c. lejligheder,,0 d. lejligheder 0, 0, e. lejligheder og derover 0,, f. Sommerhuse, 0 0,0 g. Ejerlejligheder 0, 0, h. Beboelses- og forretningsejendomme', 0, j. Andre ejendomme 0, 0, k. I alt 0, 0 0, I. Heraf: m. Salg i alm. fri handel,0, n. Familie 0,, o. Andre 0,, i Omfatter foruden blandede beboelses- og forretningsejendomme samt rene forretningsejendomme ogsá hándværksvirksomheder, værksteder, fnsgrsaloner o.l., med eller uden beboelse. Omfatter industnvirksomheder, lagerbygninger, gartnener m.v TRANSLATION - Heading, column I. number of sales, : pnce (million kr.). Front column, a. residential properties, total, b: dwelling; c. dwellings; d: dwellings; e: dwellings and over; E: summer cottages; g. freehold flats; h: commercial properties'; j: other properties'; k: total sales; : of which:; m: ordinary free trade; n: intra- family sales; o: other sales ' Office buildings, workshops, hairdressers' shops, etc., and combined dwelling and commercial properties x Factories, warehouses, horticultural properties, etc

19 i nyopforte enfamiliehuse, hvis kobesum ifolge indberetningerne kun kan fordeles pa kontant udbetaling og andet vederlag. I bilagstabellerne VIII-XIII er givet mere specifiserede oplysninger om af beboelsesejendomme, ejerlejligheder, sommerhuse og specielt enfamiliehuse (XI) i alm. fri handel. Den i teksttabellerne samt bilagstabellerne VIII-XI benyttede omradeinddeling er foretaget pá grundlag af folketællingen. november 0. Til belysning af prisforholdene i og for enfamiliehuse er i tabel (og bilagstabel XI) beregnet de gennemsnitlige kobesummer for solgte huse. Ved vurdering af prisforskellene i tid og efter sted ma man være opmaerksom pa, at de solgte huse kan være af forskellig alder, udstyr, storrelse og kvalitet i tbvrigt. Tabel Salg af beboelsesejendomme m.v. Alm. fri handel. og Sales of residential properties, etc. Ordinary free trade and KObesum Heraf Kobesum Heraf alt 0s0re alt 0s0re a. Beboelsesejendomme i alt b. lejlighed c. lejligheder 0 d. lejligheder e. lejligheder f. Sommerhuse 0 g. Ejerlejligheder 0 0 h. Beboelses-ogforretningsejend k. I alt Mill kr. Mill kr,,0 0,, 0,,0 0,,, 0,, 0,, 0,, 0,, 0,, 0,,, 0,, 0,,0,,,, 0 0,0,,0,,, TRANSLATION - Heading, column number of sales,. price (million kr.), ' of which movable property. Front column. see Table 0 Tabel. Kebesuml i pct. of ejendomsveerdi for beboelsesejendomme m.v. Alm. fri handel. og Price' as percentage of assessed value for residential properties, etc. Ordinary free trade, and Kubesum' i pct. of ejendomsvmrdi eller senere omvurdenng Kbesumi I pct. af erndoms- Balg vaerdi eller senere omvurdenng a. Beboelsesejendomme i alt b. lejlighed c. lejligheder d. lejligheder e. lejligheder og derover f. Sommerhuse g. Ejerlejligheder h. Beboelses- og forretningsejendomme k. I alt Pct.,,0,,,,,, 0 0 Pct.,,0,0,,,,,,, Ekskl 0s0re. TRANSLATION - Heading, column - number of sales; price as percentage of assessed value at April. Front column, see Table 0. ' Excl movable property.

20 0 Ogsá oplysningerne i tabel om forholdet mellem kobesum og ejendomsværdi bidrager til at belyse prisforholdene for enfamiliehuse, og man skulle ved denne opgorelsesmade fá et»renere«udtryk for prisforskelle og -ændringer, og altsá mere uafhængigt af de nævnte kvalitetsforskelle o.l., som indvirker pa den gennemsnitlige kobesum pr. hus. Om prisbevægelsen for enfamiliehuse i 0-Ars perioden - bringes der mere summariske oplysninger i tabel, báde om de gennemsnitlige kobesummer og forholdet mellem kobesum og ejendomsværdi. Da sindberetningerne for. halvár inde- holdt oplysninger om ejendomsvaerdien, medens indberetningerne for. halvár indeholdt oplysninger om ejendomsvaerdien, har man pá grundlag af de af Statens Ligningsdirektorat meddelte stigninger i vurderingsniveauet for identiske enfamiliehuse fra - tit -vurderingen beregnet ejendomsværdier for hele trot bade i - og - niveauet jf. tabel. Tabel og giver oplysninger om of ejerlejligheder. I tabel er det samlede antal delt op pá eksisterende ejerlejlighed solgt tit tidligere lejer, eksisterende ejerlejlighed solgt tit andre, og ny ejerlejlighed. Tabel. Kebesummens procentvise fordeling ved berigtigelsen for beboelsesejendomme. Alm. fri handel og Percentage breakdown of price for residential properties. Ordinary free trade, and Kobesum i alt Kontant udbetahng Procentvis fordeling af kebesummen Overtagne pnonteter Pantebrev td sælgeren AndeN vederlag Mill. kr. Pct A. Hovedstadsomradet 0 0,,,,, 00,0 B. Kobenhavns, Roskilde og Frederiksborg amter i ovrigts,,,,, 00,0 C. Hovedstadsregionen, 0,,,, 00,0 D. Kommuner i pvrigt, hvor storste bymaessige bebyggelse har: indbyggere og derover, 0, 0,,0, 00,0 0- indbyggere,,,,, 00,0 0 - indbyggere,,,,, 00,0 - indbyggere,,, 0,, 00,0 indbyggere og derunder,,, 0,, 00,0 E. Hele landet,,0,,, 00,0 A. Hovedstadsomradet,,,,0,0 00,0 B. Kobenhavns, Roskilde og Frederiksborg amter i ovrigts,,,, 0, 00,0 C. Hovedstadsregionen 0, 0,,,,0 00,0 D. Kommuner i pvrigt, hvor storste bymæssige bebyggelse har: indbyggere og derover 0 0,,,,, 00,0 0- indbyggere 0 0,,,,, 00,0 0 - indbyggere,,,,, 00,0 - indbyggere,,,,, 00,0 indbyggere og derunder 0,0,,,, 00,0 E. Hele landet 0,,,0,, 00,0 ANM Den procentvise fordeling of kebesummen for, offentligglort i Ejendoms er korngeret i Ved de overdragelser, hvor denne post forekommer, dækker den for den væsentligste del kebers forpligtelse td at optage sterst muhgt ofentliggt län, som sælgeren skai have udbetalt og bare kurstabet pä, og til at udstede supplerende s.elgerpantebrev for den eventuelle manko mellem "andet vederlap og det nyoptagne offentlige án. Endvidere omfatter posten aftægtsydeiser % Hovedstadsomrädet omfatter Kobenhavns, Frederiksberg og Gentofte kommuner samt felgende forstads- og omegnskommuner: Aibertslund, Ballerup, Birkered, Brendby, Drager, Farum, Gladsaxe, Glostrup, Herlev, Hvidovre, Fickle Tästrup, HOrsholm, Lyngby- Tärbwk, ROdovre, S0ered, Tärnby, Vallensbwk og Værlose Ekskl kommuner beliggende i hovedstadsomrädet. Hovedstadsregionen omfatter Kobenhavns og Fredenksberg kommuner, samt Kobenhavns, Frederiksborg og Roskilde amter s Omfatter Arhus, Odense, Alborg, Esbjerg og Randers kommuner. Omfatter Slagelse, NykObing F, Næstved, Svendborg, Haderslev, Sonderborg, Horsens, Kolding, Vejle, Hermng, Holstebro, Silkeborg, Viborg, Fredenkshavn og Frederica. TRANSLATION - Heading, column number of sales,. total rice (million kr ), - percentage breakdown of price, downpayment, existing mortgages; : new mortgage deed issued to seller, other, total. Front column, A the Copenhagen metropolitan area, B. Copenhagen, Roskilde and Frederiksborg counties, other; C (= A + B) the Copenhagen region, D other municipalities whose largest urban area has inhabitants and over inhabitants and under, E whole country alt

21 Tabel. Gennemsnitlig kebesum' for enfamiliehuse. Alm. fri handel. og Average price' for one -family houses. Ordinary free trade, and Balg Sugnmgt gnstl kobesum Gnstl kabesum' Balg Gnstl. kabesum' fra td Kr. Kr. Pct. A. Hovedstadsomrâdet, B. Kpbenhavns, Roskilde og Frederiksborg amter i gvrigt 0 0, C. Hovedstadsregionen 0, D. Kommuner i vrigt, hvor st0rste bynæssige bebyggelse har: indbyggere og derover 0, 0- indbyggere 0 0, 0 - indbyggere, - indbyggere 0, indbyggere og derunder 0, E. Hele landet 0 0, ' Ekskl. lasare - Jf note - til tabel. TRANSLATION - Heading, column : number of sales; Average price (excl. movable property); percentage Increase in average price form to Front column, see Table i Excl. movable property. Tabel. Kobesum' i pct. af ejendomsvaordi for enfamiliehuse. Alm. fri handel. og Price' for one -family houses as percentage of assessed value. Ordinary free trade, and Stigning forholdet Kobesum' i pct af ejendomsværdi Kobesum' pct. af ejendomsværdi mellemkobesum og ejendomsværdi fra ui Pct Pct Pct. A. Hovedstadsomrâdet 0, 0,, B. Kobenhavns, Roskilde og Frederiksborg amter i ovrigt 00,,, C. Hovedstadsregionen, 0,, D. Kommuner i ovrigt, hvor st0rste byma:ssige bebyggelse har: indbyggere og derover,,, 0- indbyggere, 0,, 0- indbyggere,0,,0 - indbyggere,,,0 indbyggere og derunder..,,, E. Hele landet,,, ANM. Ny- og omvurderede ejendomme er ikke medtaget ' Ekskl Were. Y- Jf. note - tabel. TRANSLATION - Heading, column. number of sales; : Price as percentage of assessed value at April Front column, see Table. i Excl movable property

22 Tabel. Prisudviklingen for enfamiliehuse. Alm. fri handel. - Price trends for one -family houses. Ordinary free trade, - Gennemsnitlig kebesum for enfamiliehuse Hovedstadsregionent Ovnge land Hele landet Indeks for gnstl. kebesum pr. hus Kebesum I pct afeiendomsværdii Kr Kr Kr. Hovedscadsregion, Ovnge land Fiele landet 0-00 Pct = , 0 0 0, , , ,, 0 0 0, 0 0 0, 00, i KObenhavns og Fredenksberg kommuner samt KObenhavns, Frederiksborg og Roskilde amter. Ny- og omvurderede ejendomme er ikke medtaget Beregnede tal teksten TRANSLATION - Heading, column - average price for one -family houses; I - Copenhagen region, -. the rest of the country, - whole country,,, number of sales,,, average price (kr ), Index of average price per house, 0 - price of assessed value for the years stated, index of price as percentage value

23 Tabel. Kobesummens procentvise fordeling ved berigtigeisen for enfamiliehuse. Alm. fri handel. og Percentage breakdown of price for one -family houses. Ordinary free trade, and Kobesum i alt Mill. kr. Kontant udbetabng Procentvts fordebng afkobesummen Overtagne prioriteter Pantebrev til sælgeren Andet' vederlag A. HovedstadsomrAdet,,,,, 00,0 B. Kfbbenhavns, Roskilde og Frederiksborg amter i ovrfgt.. 0,,,,, 00,0 C. Hovedstadsregionen 0, 0,,,, 00,0 D. Kommuner i ovrigt, hvor st0rste bymaessige bebyggelse har: indbyggere og derover 0, 0, 0,,,' 00,0 0- indbyggere 0,, 0,,, 00,0 0- indbyggere,,,0,0, 00,0 - indbyggere 0,,, 0,, 00,0 indbyggere og derunder,,,,, 00,0 E. Hele landet 0,,,,, 00,0 A. Hovedstadsomrádet 0,,,,,0 00,0 B. Kebenhavns, Roskilde og Frederiksborg amter i ßvrigt 0,,,, 0, 00,0 C. Hovedstadsregionen 0, 0,,,,0 00,0 D. Kommuner i ovrigt, hvor st0rste bymaessige bebyggelse har: indbyggere og derover,,,,,0 00,0 0- indbyggere,, 0,,, 00,0 0- indbyggere,,,,, 00,0 - indbyggere,,,,, 00,0 indbyggere og derunder 0,0,,0,, 00,0 E. Hele landet 0,,0,,, 00,0 ANM. Den procentvise fordeling of kobesummen for, offentliggjort i Ejendoms er korrigeret. t Jf. note I til Label. s- JE note - til tabel. TRANSLATION, see Table. Pct. I alt

24 label. KObesummens procentvise fordeling ved berigtigelsen for enfamiliehuse. Alm. fri handel. Salg hvor ejendomsvaardi er oplyst. og Percentage breakdown of price for one -family houses. Ordinary free trade, and. Only houses for which an assessed value was available at the time of sale Kpbesum t alt Mill. kr Kontant udbetalmg Procentvis fordeling af k0besummen Overtagne prionteter Pantebrev td eren Andett vederlag A. Hovedstadsomrádet,,,,, 00,0 B. Kobenhavns, Roskilde og Frederiksborg amter i ovrigts 0,,, 0,0, 00,0 C. Hovedstadsregionen 0, 0,,,, 00,0 D. Kommuner i 0vrigt, hvor st0rste bymwssige bebyggelse har: indbyggere og derover 0,,,,, 00,0 0- indbyggere,,0,,, 00,0 0- indbyggere 0,,,,, 00,0 - indbyggere,,,,, 00,0 indbyggere og derunder 0, 0,,,, 00,0 E. Hele landet,, 0,0,, 00,0 A. HovedstadsomrAdets,,,, 0, 00,0 B. Kgfbenhavns, Roskilde og Frederiksborg amter i pvrigt 0,, 0,, 0, 00,0 C. Hovedstadsregionen, 0,,, 0, 00,0 D. Kommuner i ovrigt, hvor stor ste bymæssige bebyggelse har: indbyggere og derover,,,,, 00,0 0- indbyggere 0,,,,, 00,0 0- indbyggere,,,,, 00,0 - indbyggere,,,,, 00,0 indbyggere og derunder 0,0,,0,, 00,0 E. Hele landet,0, 0,,, 00,0 ANM Den procentvtse fordeling of kgbesummen for, offentligglort t Ejendoms er korngeret. t Jf note ttl tabel. Y- Jf. note - ul tabel. TRANSLATION, see Table. Pct. I alt

25 Tabel. Kpbesummens procentvise fordeling ved berigtigelsen for enfamiliehuse. Familie og Percentage breakdown of price for one -family houses. Intra- family sales, and Kobesum alt Mill. kr. Kontant udbetaling Procentvis fordeling af kobesummen Overtagne pnonteter Pantebrev til sælgeren Andett vederlag A. Hovedstadsomrâdet 0,,,,, 00,0 B. Kobenhavns, Roskilde og Frederiksborg amter i ovrtgt.,0,,, 0, 00,0 C. Hovedstadsregionen 0,,,,, 00,0 D. Kommuner i ovrigt, hvor st0rste bymæssige bebyggelse har: indbyggere og derover 0,,,,, 00,0 0- indbyggere, 0,,,, 00,0 0- indbyggere 0,,0,0,0,0 00,0 - indbyggere,,0,,, 00,0 indbyggere og derunder 0 0,,,,0, 00,0 E. Hele landet 0,,,,, 00,0 A. Hovedstadsomrâdet,,, 0,, 00,0 B. Kobenhavns, Roskilde og Frederiksborg amter i ovrigt.,0,,,, 00,0 C. Hovedstadsregionen,, 0,,, 00,0 D. Kommuner i tbvrigt, hvor sturste bymæssige bebyggelse har: indbyggere og derover,,,,, 00,0 0- indbyggere, 0,,, 0, 00,0 0- indbyggere 0,,,,,0 00,0 - indbyggere 00,,,,0, 00,0 indbyggere og derunder 0,,,, 0, 00,0 E. Hele landet 0,,,0,,0 00,0 ANM. Den procentvise fordeling af kobesummen for, offentligglort i Ejendoms er korngeret I Jf. note I til tabel - Jf. note - td tabel TRANSLATION, see Table. Pct. I alt Tabel 0. Salg af enfamiliehuse pa tvangsauktion. - Forced sales of one -fami y houses, - a. Hovedstadsomrádetl b. Kobenhavns, Roskilde og Frederiksborg amter i ovrigt c. Hovedstadsregionens d. {berne ekskl. Hovedstadsreg e. Jylland f. Hele landet Kobesum I alt Kobesum alt Kobesum i alt Kobesum i alt Mill. kr Mill. kr Mill. kr. Mill kr., 0 0,,,,0, 0,, 0,,, 0, 0,,,,,,0,,,0,,, I-s Jf. note - til tabel TRANSLATION - Heading, column I: number of sales;. total pnce (million kr ). Front column a: the Copenhagen metropolitan area, b: the Copenhagen, Roskilde and Frederiksborg counties, other; c: the Copenhagen region; d: the Islands, excl. Copenhagen region; e Jutland, f: whole country

26 ' Jylland Tabel. Salg af sommerhuse. Alm. fri handel. - Sales of summer cottages. Ordinary free trade, - 0erne I l Hele landet a. b. c. d. e. f. j 0 0 Samlet kobesum, mill. kr,,,0, 0, Gnstl. kobesum, kr.' 0 0 med oplysn. om ejd.værdi Kobesum i procent f, af ejendomsværdi...,,,,, 0 0, 0, Ekskl lusore TRANSLATION - Front column, a number og sales, b total price, million kr, c average price', kr, d number of cottages for which ass. value was available; e: price as percentage of ass value for. f price as percentage of ass value. ' Excl. movable property., Tabel. Salg af ejerlejligheder. Alm. fri handel. - Sales of freehold flats. Ordinary free trade, - Samlet kobesum, mill. kr. Kpbesum pr. lejlighedl., 0, 0, 0 0 0, 0 Number of sales, Total price, million kr. Price per flat' ANM. Kun ejerlejligheder med ren beboelse. Ekskl.l0s0re. ' excl. movable property. Tabel. Salg af ejerlejligheder. Alm. fri handel og Sales of freehold flats. Ordinary free trade and Kobesum pr leilighed' KObesum pr. leilighed' Kr. Lejlighed solgt tit tidligere lejer 0 Lejlighed solgt tit andre Freehold flats sold to tenant 0 Freehold flats sold to others Lejlighed i nyopferte ejendomme 0 New freehold flats I alt Total Heraf: Kgbenhavns Kommune 0 Frederiksberg» 0 0 Gentofte» 0 0 Odense» Arhus» 0 0 Alborg» 0 ANM. Kun ejerlejligheder med ren beboelse. Ekskl. bastare. TRANSLATION - Heading, column. number of sales, : price per flat' ' Excl movable property. Kr.

27 V. Ubebyggede grunde Ved ubebyggede grunde forscas ejendomme med en forskeisværdi pa hojst 0 pct. af grundværdien og med en kobesum pa mindst kr. pr. m. Arealer med kobesum under kr. pr. m er ikke medtaget i statistikken over ubebygg'ede grunde, men betragtes som ubebyggede landbrugsejendomme, jf. tabel. I tabel og er meddelt oporelser over samtlige af ubebyggede grunde, medens tabel og vedrerer i alm. fri handel af grunde under.000 m. I tabel gives en oversigt over prisbevægelsen for byggegrunde under.000 m i 0-Ars perioden -, medens tabel vedrorer i alm. fri handel af grunde over.000 m. Bilagstabellerne XIV og XV indeholder mere specificerede oplysnin- ger om de to storrelsesgrupper af grunde. Det skai bemærkes, at de Artige ændringer i gen - nemsnitskobesummen pr. m for grunde under.000 m (byggegrunde) ikke ngdvendigvis giver udtryk for rene pris endringer, men samtidig kan være udtryk for ændringer i de solgte grundes beliggenhed, byggemodningsgrad m.v. (Label og samt bilagstabel XIV). For grunde over.000 m har man ikke foretaget beregning af gennemsnitskfbesummen pr. m, da priseme ikke alene varierer med grundenes beliggenhed, byggemodningsgrad m.v., men ogsa efter grundenes storrelse og anvendelsesmuligheder (egentlige byggegrundsarealer, lagerpladser, moser, enge m.v.). Tabel. Samtlige af ubebyggede grunde fordelt efter ets art. og Sales of building sites by kind of sale. and Salg i almindelig fri handel Andre Samtlige Balg A. Hovedstadsomrâdetl B. Kobenhavns, Roskilde og Frederiksborg amter i 0vrigt C. Hovedstadsregionens D. Kommuner i ovrigt, hvor stgrste bymæss. bebygg. har folgende indbyggertal: og derover og derunder.. E. Hele landet A. Hovedstadsomrâdetl B. Kobenhavns, Roskilde og Frederiksborg amter i ovrigt C. Hovedstadsregionen D. Kommuner i ovrigt, hvor sturste bymæss. bebygg. har folgende indbyggertal: og derover og derunder E. Hele landet Areal ha Samlet kobesum Mill. kr.,0,, 0,,,,,,, 0,,, 0, 0,, 0,,, 0,,,0,0,..,0, 0,,,, 0,,0..,,0 0, 0,0 Balg Areal ha Samlet kobesum Mill. kr. Areal ha Samlet kobesum Mill kr, 0,,, 0,,,,,, 0,,, 0,,,,,, 0, 0, 0,,,,, 0,0,,,,,0,,,,0 0,0,0 0, 0,0 00,,,, 0,,0,, , 0,,,,0 0, 0,, 0,, 0,,,,,,0,0 0, 0,0,0, 0,0 0,, t s Jf. note - td tabel. TRANSLATION - Heading, columns - ordinary free trade; -: other sales; -. total sales,,, (million kr.) Front column, see Table. number of sales;,,: area (ha);,,: total price

28 Tabel. Samtlige of ubebyggede grunde under og over 000. og Sales of building sites, under and over 000 m. and Under 000 m Over 000 m Samthge A. Hovedstadsomradetl B. Kobenhavns, Roskilde og Frederiksborg amter i ovrigty C. Hovedstadsregionen D. Kommuner i ovrigt, hvor storste bymæss. bebygg. har folgende indbyggertal: og derover og derunder E. Hele landet A. Hovedstadsomrdetl B. Kobenhavns, Roskilde og Frederiksborg amter i OvrigtY C. Hovedstadsregionens D. Kommuner i ovrigt, hvor storste bymaess. bebygg. har folgende indbyggertal: og derover og derunder E. Hele landet Areal Samlet Areal Samlet Samlet kgbesum kobesum Areal kobesum ha Mill kr ha Mill kr ha Mill kr 0,,,,,,,,,,,, 0,,,, 0,,.., 0,0,, 0,,,,,, 0 0,,,,,,,,,, 0,,,,0.,,0 0,,0,0,0 0,,,0, 0, 0, -.,,,,0,,,0,0,0,0 0,0,0 0,,, 0,0 00,,..,, 0,, 0 0, 0,0, 0,,,,,0,0, 0,, 0 0,,,, 0, 0,, 0,0.,,0,, 0 0, 0, 0, 0, 0 000,, 0,, t s Jf note - td tabel TRANSLATION, see Table for headings and Table for front column.

29 Tabel. Salg of ubebyggede grunde under 000 ma. Alm. fri handel. og Sales of building sites under 000 m. Ordinary free trade, and Areal Gnstl. areal pr. ejendom Samlet kbesum Ktdbesumi pr ne ha mp Mill. kr. Kr A. Hovedstadsomrâdet,,0, B. Kobenhavns, Roskilde og Frederiksborg amter i ßvrigt,, 0, C. Hovedstadsregionen 0,,, D. Kommuner i ovrigt, hvor sturste bymæsstge bebyggelse har: indbyggere o derover,0,0 0, 0- inbvggerés, 00, 0, 0- indbyggere,,, - indbyggere, 0, 0, indbyggere og derunder,,, E. Hele landet,,, A. Hovedstadsomrddets, 0 0,, B. Kobenhavns, Roskilde og Frederiksborg amter i ovrigt 00 0,,,0 C. Hovedstadsregionen,0,, D. Kommuner i ovrigt, hvor storste bymæsstge bebyggelse har: indb o derover 0,,, 0- indbyggere 0 00, 0,, 0- indbyggere 0,,, - indbyggere, 0,,0 indbyggere og derunder, 0,, E. Hele landet 0,,, Ekskl Igsgre. note - til tabel. TRANSLATION - Heading, column l: number of sales; : area (ha); : average area per site (m'),. total pnce (million kr.);. price per mi (kr ), excl. movable property. Front column, see Table

30 0 Tabel. Kobesummens procentvise fordeling ved berigtigelsen for ubebyggede grunde under 000 m. Alm. fri handel. og Percentage breakdown of price for building sites under 000 mt. Ordinary free trade, and Kpbesum t alt Kontant udbetaltng Procentvts fordelmg al k0besummen Pantebrev td sælgeren Overtagne pnonteter And& vederlag A. Hovedstadsomrádet,0,,,, 00,0 B. Kobenhavns, Roskilde og Frederiksborg amter i ovrigts,, 0,,, 00,0 C. Hovedstadsregionen,,,,0, 00,0 D. Kommuner iovrigt, hvor storste bymssige bebyggelse har: indbyggere og derover...,0,,,, 00,0 0- indbyggere,,,,, 00,0 0- indbyggere,,, 0,,0 00,0 - indbyggere, 0,,,, 00,0 indbyggere og derunder..., 0,,0,,0 00,0 E. Hele landet,,0,,, 00,0 A. Hovedstadsomrádet 0, 0,,,, 00,0 B. Kobenhavns, Roskilde og Frederiksborg amter i ovrigts 00,,,,, 00,0 C. Hovedstadsregionen,,,,, 00,0 D. Kommuner i vrigt, hvor st0rste bymæsslge bebyggelse har: indbyggere og derover 0,,,, 0, 00,0 0- indbyggere 0,,0,,0, 00,0 0- indbyggere,,, 0,, 00,0 - indbyggere 0,,,,, 00,0 indbyggere og derunder...,, 0,,, 00,0 E. Hele landet 0,,,,0, 00,0 Mill kr ANM Den procentvise fordeling of kobesummen for, offentbgglort t Ejendoms, er korngeret t Jf note ttl tabel - Jf note - td tabel TRANSLATION, see table Pct I ah

31 Tabel. Prisudviklingen for ubebyggede grunde under 000 m. Alm. fri handel. - Price trends for buildings sites under 000 m'. Ordinary free trade, -. Hovedstadsregionen 0vrige land - Hele landet Indeks for ggnstl k besum Antat Kr pr m Antat Kr pr. m Antat Kr. pr. m pr m = loo,,,0 0, 0,,,0 0,,0,0,0, 0 0,, 0, 0,0,, 00,, 0,,0,0 0, 0 0 0,,,,,, 0, 0, 0, Kobenhavns og Frederiksberg kommuner samt KObenhavns, Frederiksborg og Roskilde amter TRANSLATION - -. Copenhagen region; -: the rest of the country; - whole country;,, number of sales;,, average price perms (kr.), index of average price per m Tabel. Salg of ubebyggede grunde over 000 m. Alm. fri handel. og Sales of building sites over 000 m. Ordinary free trade, and Antat Areal Gnstl areal pr eyendom Samlet k0besum ha m Mill kr. A. Hovedstadsomrâdetl B. Kobenhavns, Roskilde og Frederiksborg amter i ovrigt 0, C. Hovedstadsregionen, D. Kommuner i ovrigt, hvor st0rste byma:s-, 0, sige bebyggelse har: 000 indb gggg o derover,, 0- indbyggere,0, 0 - indbyggere, 0, - indbyggere,, indbyggere og derunder,, E. Hele landet,, A. Hovedstadsomrâdetl,, B. KObenhavns, Roskilde og Frederiksborg amter i Ovrigt, 0, C. Hovedstadsregionens 0,0, D. Kommuner i ovrigt, hvor st0rste byma:ssige bebyggelse har: indbyggere o derover,, 0- g,, 0- indbyggere 0,, - indbyggere,0, indbyggere og derunder 0,0, E. Hele landet,, - Jf. note - td tabel TRANSLATION - Heading, column. number of sales; area (ha), average area per site (m), total price (million kr) Front column, see Table,,

32

33 BILAG STABE LLER SUPPLEMENTARY TABLES

34 . Landbrugsejendomme Agricultural holdings Tabel I. Salg of bebyggede landbrugsejendomme fordelt pá amter. Alm. fri handel. Sales of agricultural holdings with buildings, by counties. Ordinary free trade, Landbrugselendommens samlede areal - ha -IO ha 0- ha I-0 ha 0-0 ha 0-00 ha 00 ha og derover tali Hovedstadsregionenl Antat - 0 Areal ha 0-0 Kebesum for: Jord og bygninger 000 kr. 0 0 Losore i alt» Samlet kabesum» Vestsjællands amt Areal ha 0 Kebesum for: Jord og bygninger kr Losore i alt» Samlet kabesum» Storstrams amt 0 Areal ha 0 Kebesum for: Jord og bygninger kr Losore i alt» 0 - Samlet kabesum» Bornholms amt Areal ha - - Kebesum for: Jord og bygninger kr Losore i alt Samlet kabesum» Fyns amt., Areal ha 0 Kebesum o for: Jord og bugninger kr Losore i alt» Samlet kabesum» Gerne i alt 0 Areal ha 0 Kebesum for: Jord og bygninger kr Losore ialt» 0 0 Samlet kabesum» ' Kbenhavns, Frederiksborg og Roskilde amter.