Vejdirektoratet. H050 Frøslev-Kolding Undersøgelse af Ødisvej 29, 6000 Kolding. 4. maj 2016

Transkript

1 Vejdirektoratet H050 FrøslevKolding Undersøgelse af Ødisvej 29, 6000 Kolding 4. maj 2016

2 Vejdirektoratet H050 FrøslevKolding Undersøgelse af Ødisvej 29, 6000 Kolding 4. maj 2016 Kvalitet Udvikling Engagement Jens Olsens vej 3 DK8200 Århus N Tel Udarb.: BDR Kontr.: PHK Godk.: PEJ

3 Indholdsfortegnelse 1. Indledning Baggrund Materialebeskrivelse og prøvetagning Resultater Ødisvej Vurdering af resultaterne Vurdering af mængder Håndtering og værnemidler PCB Asbest Bly Bortskaffelse PCB Asbest Tungmetaller Referencer Referencer Bilag Bilag 1 : Analyserapporter Bilag 2 : Fortegnelse over prøvetagningen på ejendommene Bilag 3 : Fotodokumentation ved særlige forhold på ejendommene

4 1. Indledning 1.1 Baggrund I forbindelse med en planlagt nedrivning af ejendommen på Ødisvej 29, 6000 Kolding, har Vejdirektoratet bedt Ejlskov A/S om at foretage en undersøgelse der skal afklare tilstedeværelsen af forurenede materialer i ejendommens bygninger. I de følgende afsnit beskrives lokaliteten, prøveudtagningen samt analyseresultaterne. Resultaterne fra undersøgelsen danner basis for korrekt håndtering af materialer i forbindelse med nedrivning og bortskaffelse. 1.2 Materialebeskrivelse og prøvetagning Asbest Asbest er fællesbetegnelsen for en type naturligt forekommende mineraler, der på grund af egenskaber som let formbarhed, stor styrke og modstandsdygtighed overfor varme har været bredt anvendt op gennem 1900tallet. Asbest har været anvendt i forskellige materialer i dansk byggeri siden 1920'erne og frem til midt i 1980'erne til isolering dog kun frem til 1970'erne. Asbest har været anvendt til blandt andet rørisolering, armering/facadebeklædning og tagkonstruktioner grundet styrken og de brandhæmmende egenskaber. Fællesnavnet asbest dækker over tre typer; hvid asbest (chrysotil), blå asbest (crocidolit) og brun asbest (amnosit/anthofyllit). I tagkonstruktioner er det oftest hvid asbest, mens der i rørisoleringer og klæbemidler oftest ses brun asbest /1/. Ved gennemgangen af ejendommene er der udført inspektion med fokus på tagkonstruktioner, sålbænke, rør og fyrinstallationer samt fliseklæber i køkken og bad. Prøverne er udtaget som stikprøver i lufttætte poser og indsendt til analyse hos J3 Resources inc. i Texas, USA PCB PCB betegner en gruppe industrielt fremstillede blødgørende, isolerende og kun svagt brandbare stoffer som tidligere indgik i diverse byggematerialer. I Danmark er PCB blevet brugt i en periode fra starten af 1950'erne frem til 1977 hvor det blev forbudt. Stoffet findes især i gummifuger, maling samt lim/fuger i termoruder /2/. Ved gennemgangen af ejendommene er der udført inspektion af fuger omkring døre og vinduer i samtlige bygninger. Alle fugeprøver er udtaget med hobbykniv, hvor bladet er blevet udskiftet ved hver prøveudtagning for at undgå forurening mellem prøverne. Prøverne er pakket i alufolie og lufttætte rilsan poser og sendt til analyse ved VBM laboratoriet A/S. Prøverne af fugemasse er analyseret for 7 indikatortyper af PCB ved GCECD. Disse indikator stoffer er PCB 28, PCB 52, PCB 101, PCB 118, PCB 138, PCB 153, PCB Metaller Bly er et metallisk grundstof. Metallet har i forbindelse med bygninger været anvendt i flere århundrede som farvepigment og rusthæmmende middel i maling, ved fremstilling af PVC, vandrør, kapper i jordkabler og taginddækninger. 1

5 Brug af bly i maling, herunder blymønje (med undtagelse af restaurering af historiske genstande) samt produkter til tagdækning har været forbudt siden Loddelegeringer til VVS og blikkenslagerformål og produkter til inddækning på bygninger har været forbudt siden Kapper til elektriske jordkabler har været forbudt siden Bly i glasurer på tegl, mursten og klinker er tilladt indtil videre. Cadmium, kobber, zink, krom og nikkel har i forbindelse med bygninger været anvendt som kemiske forbindelser af metaller i især maling og overfladebelægninger. Ved gennemgangen af ejendommene er der udført inspektion med fokus på maling (på eksempelvis staldinventar, støbejernsvinduer og vægge), inddækninger ved tagkonstruktioner. Rene metaller identificeres visuelt. Kemiske forbindelser kræver kemiske analyse. Prøverne udtages ved afskrabning af maling og pakkes i lufttætte poser og indsendes til analyse hos VBM laboratoriet A/S. 2

6 2. Resultater Ejendommens bygninger gennemgås enkeltvist med beskrivelse af inspektionen samt observationer fra gennemgang af bygningerne. Såfremt prøvetagning ikke var mulig under inspektionen gives en begrundet vurdering af risikoen for tilstedeværelse af PCB/asbest/bly. I bilag 1 ses analyserapporterne for de 7 asbestprøver, 5 blyprøver og 3 PCBprøver. Bilag 2 angiver prøvetagningsstederne på ejendommen samt tilhørende prøvenummer. I bilag 3 er vedhæftet udvalgt fotodokumentation for særlige forhold på ejendommen. 2.1 Ødisvej 29 Observationer og bemærkninger fra ejendomsgennemgangen fremgår af tabel Alle ejendommes bygninger var tilgængelige under inspektionen den 14. april Bygning Observation Prøve udtaget / risiko 1 Beboelse: Fliseklæb, flisemaling, vægmaling, linoleum Ja 10 stk. / Asbest + PCB + bly 2 Garage: Eternittag, Ja 2 stk. / Asbest 3 Garage: Staldvindue Ja 1 stk. / Asbest + bly 4 Skur: Ingen bemærkning Nej 5 N/A Nej 6 Træskur: Eternittag Ja 1 stk. / Asbest 7 Udhus: Ingen bemærkning Nej Stak af eternitplader (73 stk.) Ja 1 stk. / Asbest Tabel 2.1 1: Observationer ved inspektionen af Ødisvej 29 Resultaterne fra prøveudtagningen til asbestanalyse ses i tabel Bygning Prøvenr. Placering Analyseresultat 1 A101 Køkken fliseklæb gulv Ikke påvist 1 A102 Bad fliseklæb væg Påvist asbestindhold. (2%) 1 A103 Bad fliseklæb gulv Påvist asbestindhold. (2%) 6 A104 Tag eternitplade Ikke påvist 2 A105 Tag eternitplade Påvist asbestindhold. (17%) 2 A106 Tag eternitplade Påvist asbestindhold. (17%) A107 Stak eternitplade Påvist asbestindhold. (15%) Tabel 2.1 2: Analyseresultater fra asbestprøver udtaget på Ødisvej 29 Resultaterne fra prøveudtagningen til PCBanalyse ses i tabel

7 Bygning Prøvenr. Placering Analyseresultat PCBSum 1 P101 Stue linoleum Ej detekteret 1 P102 Stue maling Ej detekteret 1 P103 Værelse maling Ej detekteret Tabel 2.1 3: Analyseresultater fra PCBprøver udtaget på Ødisvej 29 Resultaterne fra prøveudtagningen til blyanalyse ses i tabel Prøvemærkning B101 B102 B103 B104 B105 Bygning Staldvinduling Vægma Vægmaling Materiale Emalje Emalje Metaller Grænseværdier Bly Cadmium 3 3 Kobber 7,9 10 Zink 300 8, Chrom 7,6 6,2 11 Nikkel Tabel 2.1 4: Analyseresultater af tungmetalprøver udtaget på Ødisvej 29 Prøverne markeret med gul klassificeres som ikkefarlig forurenet bygningsmateriale til forbrænding. Prøverne markeret med rød klassificeres som farligt affald til specialbehandling. Fed markerer klassificering som ikkefarlig forurenet bygningsmateriale til forbrænding. Rød markerer klassificering som farligt affald til specialbehandling. 2.2 Vurdering af resultaterne Resultaterne viser at tagplader, på bygning 2, samt stakken med eternitplader, er asbestholdige. Det skal bemærkes at prøven A104, ikke viser tegn på asbest. Resultaterne viser desuden at fliseklæb (A102 og A103) i bad er asbestholdige. De resterende prøver viser ikke asbestholdig fliseklæb. Der er i PCBprøverne ikke påvist indhold af PCB over dektektionsgrænsen. Der er i prøvene (B101) fra smedejernsvinduet, påvist et indhold af bly over mg/kg og derved betragtes malingen som farlig affald til specialbehandling. Vinduerne kan evt. kategoriseres som genanvendeligt affald, da det er metal malet med blyholdig maling. Der er i prøven (B102) fra vægmaling, ikke påvist et indhold af bly over mg/kg og derved betragtes vægmaling som ikkefarlig affald til forbrænding. Der er desuden i prøven (B103) fra fliseglasering, ikke påvist et indhold af bly over mg/kg. Det skal dog bemærkes at der påvist et indhold af zink over mg/kg og efter anvisning fra Kolding Kommune betragtes fliseglaseringen som farlig affald til deponi. 4

8 2.3 Vurdering af mængder Mængder af asbestholdige bygningsdele Den samlede mængde af asbestholdige bygningsdele er skønnet til i alt kg. Skønnet er lavet ud fra antal plader med en vægt på 18,5 kg pr. plade. Der er i den samlede mængde af asbestholdige bygningsdele ikke medregnet asbestholdige fliseklæb Mængder af blyholdige bygningsdele Den samlede mængde af blymaling skønnes til i alt 400 gram. Skønnet er lavet ud fra antal vinduer med et indhold af blymaling på 100 gram pr. vindue. Der er i den samlede mængde af metalholdige klinker skønnes til ca. 100 kg. Skønnet er lavet ud fra antal m 2 klinker med en vægt på 0,3 kg per m 2. Der er i den samlede mængde af metalholdige bygningsdele ikke medregnet metalholdig tapet Mængder af PCBholdige bygningsdele Den samlede mængde af PCBholdige bygningsdele skønnes til at være nul. 5

9 3. Håndtering og værnemidler 3.1 PCB I forbindelse med nedbrydning af bygninger kan håndværkere blive udsat for indånding af asbest, bly eller PCBholdig støv eller indånding af PCB eller blyholdige dampe. PCB og bly kan ligeledes optages gennem huden. Der skal derfor anvendes særlige værnemidler og foranstaltninger ved håndtering af asbest, bly eller PCBholdige materialer. Både kommunen og Arbejdstilsynet kan gribe ind, hvis de bliver opmærksomme på, at en arbejdsplads er sundhedsfarlig. Arbejdsgiver skal sørge for passende instruktion om arbejdet, herunder farlighed, værnemidler, indretning af arbejdspladsen, bortskaffelse af affald mv. Der henvises til Arbejdstilsynets vejledning om PCB i bygninger /2/, Dansk Asbestforenings PCBvejledning /3/ og BAR s Branchevejledning om PCB i bygninger /4/. Af Atvejledning /2/ fremgår det, at grænseværdien for arbejde med PCB er 0,01 mg/m3 (målt over 8 timer). De målte niveauer af PCB materialerne i de undersøgte bygninger beskrevet i denne rapport vurderes ikke at kunne give anledning til høje niveauer af PCB i luften. Fra BAR s Branchevejledning om håndtering og fjernelse af PCBholdige bygningsmaterialer/4/ fremhæves følgende: Arbejdsplan Arbejdsgiver skal udarbejde en skriftlig plan for arbejdets udførelse, der beskriver arbejdet med PCB Personlige værnemidler Ved saneringsarbejde, hvor der anvendes værktøj, der giver støv og varmeudvikling, skal der benyttes: Åndedrætsværn med tilførsel af friskluft eller åndedrætsværn med visir og turboenhed med kombinationsfilter A2P3. Handsker af handskemateriale, der beskytter mod PCB fx butylgummi, neopren, viton eller 4H (PE/EVAL). Heldækkende overtræksdragt, klasse 4/5. Der skal anvendes specialværktøj med udsugning og støvfilter Afskærmning af arbejdssted Arbejdsstedet skal i nødvendigt omfang afskærmes/forsegles med undertryk og forsynes med advarselsskilte, og beboere og folk, der arbejder på stedet, skal informeres om arbejdet. Arbejdet skal planlægges, så det ikke er til fare for andre, der udfører arbejdsopgaver på projektet Velfærdsforanstaltninger Der skal være særlige velfærdsforanstaltninger, som omfatter mulighed for opbevaring af personlige værnemidler, opdelte omklædningsfaciliteter til (rent/ ikke rent), mulighed for bad og håndvask samt spise og hvileplads i ren zone. Det anbefales at vaske hænderne før spisning for at undgå at indtage støv, som kan indeholde PCB. 6

10 3.1.5 Rengøring og affaldshåndtering I forbindelse med arbejdet med PCBholdige materialer skal der træffes passende foranstaltninger til at undgå spredning af PCB til omgivelserne. Det er vigtigt, at affald fra PCBsaneringsarbejde, også støv og andet løst materiale, løbende opsamles og opbevares på en forsvarlig måde. Det er vigtigt, at PCBaffald opbevares i lukkede containere, så der ikke sker en udvaskning af PCB i tilfælde af regnvejr. Det anbefales, at jorden afdækkes i de områder, hvor der foregår saneringsarbejder, så der skabes mulighed for en efterfølgende opsamling af løst materiale. Der skal foretages grundig rengøring efter endt sanering. Sanering af facadefuger og beton omkring fugerne udføres ofte med fræseeller saveværktøjer, hvilket normalt giver anledning til støvudvikling. Støv fra saneringsarbejder kan indeholde PCB, og dette bør derfor i videst muligt omfang begrænses. Rengøring og løbende opsamling af støv/løst materiale foretages med specialstøvsuger med særlige krav til filter, afkast mv Arbejdets udførelse PCBholdig fugemasse skæres ud med Feincutter, stiksav eller lignende. PCBholdig maling bør afrenses af fladerne ved slibning, sandblæsning eller lignende. PCB kan vandre fra maling og fuger til andre tilstødende materialer såsom beton eller mursten. Diffusionen sker langsomt, men kan over mange år resultere i, at der også kan måles et indhold af PCB i de tilstødende materialer. Indholdet af PCB i materialer i de bygninger, der er beskrevet i denne rapport er så lavt, at diffusion til tilstødende materialer vurderes at være minimal. Det er dog under alle omstændigheder vigtigt, at det PCBholdige materiale renses grundigt af de materialer typisk mursten eller beton det støder op til. Det vurderes, at der skal fjernes 2 mm af de tilstødende materialer. Det vurderes, at termoruder som er fabrikeret i perioden , eller hvor fabrikationsåret ikke fremgår, kan indeholde PCB, og bør håndteres som PCBholdigt affald. PCBholdig forseglingslim kan vandre til vinduernes trærammer, og ruderne skal derfor afmonteres og bortskaffes komplet med ramme/karm. 3.2 Asbest Arbejdsgiver skal sørge for passende instruktion om arbejdet, herunder farlighed, værnemidler, indretning af arbejdspladsen, bortskaffelse af affald mv. Der henvises til BAR s Branchevejledning om asbest /5/, Arbejdstilsynets vejledning om håndtering af asbest /6/ og Dansk Asbestforenings vejledning /7/, hvorfra følgende fremhæves: Arbejdsplan Der skal udarbejdes en arbejdsplan om brug af nødvendige støvsvage arbejdsmetoder, ventilation, personlige værnemidler og bortskaffelse af affald. Arbejdsplanen skal fortælle, hvordan asbest og asbestholdigt materiale skal behandles. Hvis en bygning nedrives, skal asbestholdigt materiale fjernes inden nedrivningen. Arbejdsplanen skal også omfatte rengøringsarbejde i forbindelse med nedrivningsarbejde Anmeldelse til Arbejdstilsynet Arbejde med nedrivning af asbestholdigt materiale i bygninger skal anmeldes til Arbejdstilsynet, inden arbejdet begyndes. 7

11 3.2.3 Uddannelse Ved indvendig nedrivning af asbestholdige materialer skal de, der foretager nedrivningen, have gennemgået en særlig uddannelse, godkendt af Arbejdstilsynet Skiltning Arbejdsstedet skal afgrænses og skiltes forsvarligt. Skilte skal udformes som gul trekant med udråbstegn og underskilt med teksten: PAS PÅ. ASBESTARBEJDE. Ingen adgang for uvedkommende Afskærmning af arbejdssted Ved nedrivningsarbejder, hvor der er risiko for, at asbeststøv kan udvikles i væsentligt omfang, skal arbejdssteder afskærmes fra omgivelserne med et telt eller lignende inddækning, der er indrettet, så støvet ikke spredes til omgivelserne. Ventilation af teltet skal ske på en sådan måde, at et undertryk hindrer spredning af støv. Adgangen til det afgrænsede sted skal af hensyn til den nødvendige ventilation ske gennem luftsluse. Ved valg af udblæsningssted til det fri skal der tages miljømæssige hensyn, og afkastningsluften skal filtreres gennem et filter, beregnet til at tilbageholde asbeststøv. Inddækningen må først fjernes, når hovedrengøringen har fundet sted Personlige værnemidler De ansatte skal bruge personlige værnemidler i form af støvafvisende arbejdstøj og hovedbeklædning og åndedrætsværn, hvor der er risiko for udsættelse for asbeststøv. Personlige værnemidler skal skiftes hyppigt og må ikke bæres under spisepauser. De må ikke bæres uden for det sted, hvor arbejdet med asbest eller asbestholdigt materiale foregår. Før personlige værnemidler tages af, skal de rengøres for støv. Støvafvisende arbejdstøj kan fx rengøres ved støvsugning i luftslusen. Der bør bruges støvmaske, når tøjet tages af. Efter brugen skal personlige værnemidler kontrolleres og rengøres og anbringes på et nærmere angivet sted. Rengøringen skal foregå særskilt med udstyr egnet til formålet. Kasserede værnemidler skal samles i støvtæt emballage og bortskaffes som asbestholdigt affald Velfærdsforanstaltninger Hvis der udføres støvende arbejde med asbest eller asbestholdigt materiale, fx ved nedrivningsarbejde indendørs, skal der i umiddelbar nærhed af arbejdsstedet indrettes to omklædningsrum, et til personlige værnemidler og et til dagligt tøj, samt et baderum med bruser. Omklædningsrummene skal være placeret, så færdsel mellem dem kun kan ske gennem baderummet. Ved ikkestøvende nedrivningsarbejde med asbest eller asbestholdigt materiale og ved reparationsarbejde skal der i umiddelbar nærhed af arbejdsstedet være adgang til lokaler til opbevaring af personlige værnemidler adskilt fra dagligtøj samt håndvask med varmt og koldt vand. Der skal også være adgang til bruserum med varmt og koldt vand. Der skal ved alle typer af asbestarbejde være adgang til spiserum, der ikke må bruges til arbejdsmæssige formål Rengøring og affaldshåndtering Det er vigtigt at gøre effektivt rent på arbejdsstedet. Det støvende asbestaffald skal straks opsamles og fjernes i lukket, tæt og holdbar emballage. Tørfejning må ikke finde sted. I stedet kan man støvsuge eller foretage våd rengøring. 8

12 For at mindske spredning af asbeststøv anbefales det, at rengøringen udføres af de samme personer, som har udført arbejdet Asbeststøvmålinger Grænseværdien for asbestfibre er 0,1 fiber/cm Bly Ved tvivl om, hvorvidt grænseværdien er overholdt, foretages asbeststøvmålinger. Prøveudtagningen skal foretages af personale med de nødvendige kvalifikationer. Den efterfølgende analyse af prøverne skal foretages af et akkrediteret laboratorium. Målingerne skal tilrettelægges efter høring af sikkerhedsorganisationen, eller hvis en sådan ikke skal oprettes i virksomheden, efter høring af en anden repræsentant for de ansatte, der også skal have kopi af prøveresultaterne. Målinger kan foretages til kontrol af opnået rengøringsstandard. Arbejdsgiver skal sørge for passende instruktion om arbejdet, herunder farlighed, værnemidler, indretning af arbejdspladsen, bortskaffelse af affald mv. Der henvises til Arbejdstilsynets vejledning om bly /9/, Dansk Asbestforenings blyvejledning /10/ og BAR s Branchevejledning om håndtering af bly i bygninger /11/. Af Atvejledning /9/ fremgår det, at grænseværdien for luftens indhold af bly er 50 µg/m3 samt at den enkeltes blodblyniveau ikke overskrider 20 µg/100 ml blod. Fra BAR s Branchevejledning om håndtering af bly i bygninger /11/ fremhæves følgende: Arbejdsplan Arbejdsgiver skal udarbejde en skriftlig plan for arbejdets udførelse, der beskriver arbejdet med bly Personlige værnemidler Ved saneringsarbejde, hvor der anvendes værktøj, der giver støv og varmeudvikling, skal der benyttes: Åndedrætsværn med tilførsel af friskluft eller åndedrætsværn med visir og turboenhed med filter P3. Handsker (ingen specifikke krav til handskemateriale). Heldækkende overtræksdragt, type 5/6 (støvtæt dragt) eller 4/5 hvis bly opvarmes til øget afdampning. Der skal anvendes specialværktøj med udsugning og støvfilter Afskærmning af arbejdssted Arbejdsstedet skal i nødvendigt omfang afskærmes/forsegles med undertryk og forsynes med advarselsskilte, og beboere og folk, der arbejder på stedet, skal informeres om arbejdet. Arbejdet skal planlægges, så det ikke er til fare for andre, der udfører arbejdsopgaver på projektet Velfærdsforanstaltninger Der skal være særlige velfærdsforanstaltninger, som omfatter mulighed for opbevaring af personlige værnemidler, opdelte omklædningsfaciliteter til (rent/ ikke rent), mulighed for bad og håndvask samt spise og hvileplads i ren zone. 9

13 Det anbefales at vaske hænderne før spisning for at undgå at indtage støv, som kan indeholde bly Rengøring og affaldshåndtering I forbindelse med arbejdet med blyholdige materialer skal der træffes passende foranstaltninger til at undgå spredning af bly til omgivelserne. Det er vigtigt, at affald fra blysaneringsarbejde, også støv og andet løst materiale, løbende opsamles og opbevares på en forsvarlig måde. Det er vigtigt, at blyaffald opbevares i lukkede containere, så der ikke sker en udvaskning af bly i tilfælde af regnvejr. Det anbefales, at jorden afdækkes i de områder, hvor der foregår saneringsarbejder, så der skabes mulighed for en efterfølgende opsamling af løst materiale. Der skal foretages grundig rengøring efter endt sanering. Sanering af malede flader udføres ofte med slibning, hvilket normalt giver anledning til støvudvikling. Støv fra saneringsarbejder kan indeholde bly, og dette bør derfor i videst muligt omfang begrænses. Rengøring og løbende opsamling af støv/løst materiale foretages med specialstøvsuger med særlige krav til filter, afkast mv Arbejdets udførelse Blyholdig maling bør afrenses af fladerne ved slibning, sandblæsning eller lignende. Blyholdige byggematerialer skal fjernes med metoder der giver mindst mulig støvudvikling om muligt uden brug af mekanisk/elektriske værktøjer og hvis så kun forsynet med filtersug. Eventuel kølevand fra maskiner skal opsamles. 10

14 4. Bortskaffelse 4.1 PCB Kolding Kommune anviser forbrændingsegnet affald til Energnist I/S og deponeringsegnet affald til Deponi Sys I/S. Ved bortskaffelse af PCBholdigt byggeaffald er der fastsat grænseværdier for, hvornår affaldet kan betragtes som uforurenet, ikkefarligt og farligt /8/. Grænseværdier for håndtering af PCBholdige materialer er: < 0,1 mg PCBtotal/kg Fraktionen kan genanvendelse efter nærmere regler og efter anmeldelse til kommunen. 0,1 mg PCBtotal/kg 50 mg PCBtotal/kg Fraktionen bortskaffes som forbrændingsegnet affald på godkendt anlæg eller deponeres evt. som inert/mineralsk affald. > 50 mg PCBtotal/kg Fraktionen skal behandles som farligt affald, dvs. afbrændes på et særligt anlæg. I dette tilfælde kan al PCBholdigt affald bortskaffes til deponi eller brændes på et forbrændingsanlæg, der har tilladelse til at afbrænde PCBholdigt affald, da der ikke er konstateret koncentrationer over 50 mg/kg i prøverne. Affald med indhold af PCB skal opbevares i lukkede emballager, således at udvaskning og spredning af støv undgås. Emballagerne mærkes PCB, EAKkode I tabel 5.1 beskrives hvordan de PCBholdige materialer, som er konstateret i denne undersøgelse, emballeres, mærkes og bortskaffes. Affaldsfraktion Emballering Bortskaffelsesmetode PCBholdig fugemasse Spændelågsfade Forbrænding PCBholdigt støv/sand* Tolags plast Deponering PCBholdigt beton** Tolags plast Deponering Termoruder/vinduer Lukkede/overdækkede containere Delvis genanvendelse Tabel 5.1 Emballering og mærkning af PCBholdigt affald * Den PCBholdige maling, som er anvendt i flere af de i rapporten beskrevne ejendomme, vil i forbindelse med afrensningen indgå i en fraktion, som hovedsageligt vil bestå af betonstøv eller sand. ** PCBholdig beton vil optræde i forbindelse med slibning/fræsning af 2 mm omkring PCBholdige fuger om vinduer eller døre. De enkelte deponier har forskellige krav til emballering, så det anbefales at kontakte det anviste anlæg for at sikre, at deres specifikke krav til emballering overholdes. Kommunen skal i de enkelte tilfælde vurdere og give tilladelse til, at affaldet kan genanvendes i overensstemmelse med lovgivning hvis det vurderes at være miljø og sikkerhedsmæssigt forsvarligt. Kommunen skal i regulativer eller ved konkret vurdering anvise, hvordan PCBholdigt affald, der ikke kan genanvendes, skal bortskaffes. 11

15 Affaldsproducenten skal overfor kommunen dokumentere, hvilke PCBkoncentrationer affaldet indeholder, hvis det tilgår et deponeringsanlæg. Kommunen kan dog give tilladelse til, at affaldet kan bortskaffes eller genanvendes i overensstemmelse med lovgivning hvis det vurderes at være miljø og sikkerhedsmæssigt forsvarligt. Inden arbejdets påbegyndelse skal der ske anmeldelse af det farlige affald i henhold til Kolding Kommunes affaldsregulativ. 4.2 Asbest Deponeringsegnet asbest, i dette tilfælde tagplader, bygningsplader, rørisolering og fliseklæber, kan modtages på Deponi Syd. Deponi Syd har følgende krav til modtagelse af asbestaffald: Alle eternitplader håndteres af sikkerhedshensyn som asbestaffald. Asbestholdigt affald, der kan støve f.eks. beskadigede tagplader, fliseklæber og rørisolering skal være emballeret i tolags plast, og være forsvarligt lukket. Det skal endvidere fremgå af en mærkning, at indholdet er asbest. Det skal sikre, at hele tagplader forbliver hele. Plader skal placeres på palle eller på lægter, der gør det muligt at flytte dem med strop eller gaffeltruck. De generelle retningslinjer med hensyn til håndtering af asbest er som følger: Nedbrydningsmaterialer der indeholder asbest, skal håndteres og bortskaffes som farligt affald efter særlige krav til klassificering, kildesortering, emballage, opbevaring, anmeldelse, deklaration og bortskaffelse. Asbeststøv og støvende asbestholdigt affald, filtre o.l. skal i befugtet tilstand opbevares og bortskaffes i lukket, tæt emballage, der mærkes med oplysning om, at den indeholder asbest. Asbestholdigt affald, der kan støve, skal under opbevaring og transport være befugtet og overdækket, så afgivelse af støv til omgivelserne hindres. Ikkestøvende asbestholdigt affald, hvor asbesten er fast bundet (fx asbestcementplader), skal ikke emballeres specielt. Inden arbejdets påbegyndelse skal der ske anmeldelse af det farlige affald i henhold til Kolding Kommunes affaldsregulativ. Kolding Kommune anviser desuden affaldsmodtagere. I dette tilfælde kan al asbestholdigt affald bortskaffes til deponi. 4.3 Tungmetaller Alle metalforurenede materialer bortskaffes efter Kolding kommunes retningslinjer for metalholdige materialer. Spildevand fra eksempelvis ved afrensning af facader med blyholdig maling, er grænseværdien sat til 100 µg/l. Vand opbevares i vandtanke til blyindholdet i vandet er målt. Er der målt blyværdierne over 100 µg/l skal vandet transporteres til rensning. 12

16 Tørt affald opbevares i tæt lukket poser eller spændelågsfade eller container. Affald opbevares i tæt lukket pose, spand med låg, spændelågsfade eller container. Affald forurenet med bly mærkes med EAKkode: Blandinger eller separerede fraktioner af beton, mursten, tegl og keramik indeholdende farlige stoffer Glas, plast og træ, som indeholder eller er forurenet med farlige stoffer Bly (metaller) Metalaffald forurenet med farlige stoffer Andet bygnings og nedrivningsaffald (herunder blandet affald) indeholdende farlige stoffer. Støvsugerposer/filtre og afdækningsplast bortskaffes som blyholdigt affald. Støvvægge kan normalt fjernes som almindeligt brandbart affald. Inden arbejdets påbegyndelse skal der ske anmeldelse af det farlige affald i henhold til Kolding Kommunes affaldsregulativ. I dette tilfælde kan al blyholdigt affald bortskaffes til deponi. 13

17 5. Referencer /1/ PCBvejledning fra Københavns Kommune, 2010 /2/ PCBholdige bygningsmaterialer. Atintern instruks nr. 3/2011. /3/ PCBvejledning fra Asbestforeningen. /4/ BAR s Branchevejledning om håndtering og fjernelse af PCBholdige bygningsmaterialer /5/ BAR s Branchevejledning om asbest. Når du støder på asbest, regler og baggrund Når du støder på asbest, sådan gør du. /6/ Atvejledning C.2.2 om asbest. /7/ Asbestforeningens vejledning Den grønne vejledning. /8/ /9/ Atvejledning C.0.8, 2008 Metallisk bly og blyforbindelser /10/ Dansk Asbestforenings vejledning, 2012: Vejledning og beskrivelse for udførelse af blysanering (Den blå vejledning) /11/ BAR s Branchevejledning: Håndtering af bly i bygninger 6/

18 6. Referencer /1/ Statens Byggeforskningsinstitut SBianvisning 229 Byggematerialer med asbest Dateret: 2010 /2/ Miljøstyrelsen m.fl. Fakta om PCB Dateret: januar 2012 /3/ Statens Byggeforskningsinstitut SBianvisning 228 Asbest i bygninger Dateret:

19 BILAG

20 INDUSTRIVEJ 1 DK9440 AABYBRO TLF: FAX: AABYBRO@VBMLAB.DK GUNNEKÆR 26 DK2610 RØDOVRE TLF: FAX: ROEDOVRE@VBMLAB.DK FJORDAGERVEJ 20 DK6100 HADERSLEV TLF: FAX: HADERSLEV@VBMLAB.DK Ejlskov A/S Jens Olsens Vej 3, DK8200 Århus N Att: Bjørn Drøgemüller Prøvningsrapportnr.: Kladde N166145A PRD Dato: VBM sag: Ordre 21. april M N166145A ON36368 NB: Denne rapport erstatter tidligere fremsendte rapport VBM Prøvenr N166145A Kunde sagsnr Kunde sagsnavn H05010 ny TSA H05010 ny TSA H05010 ny TSA H05010 ny TSA H05010 ny TSA Prøvemærkning P101 P102 P103 B101 B102 Emballage p p p p p Udtaget Udtaget af Rekvirent Rekvirent Rekvirent Rekvirent Rekvirent Prøveudtager BDR BDR BDR BDR BDR Modtaget i lab Analyse begyndt ANALYSER Metode Usikkerh. Enhed Metaller DS259/ICP ±20% Bly mg/kg Cadmium mg/kg 3,0 < 0,25 Kobber mg/kg 7,9 < 5 Zink mg/kg 300 8,5 Chrom mg/kg 7,6 < 5 Nikkel mg/kg 16 < 5 PCB GCMS/DS15308 ±25% PCB 28 mg/kg < 0,010 < 0,015 < 0,010 PCB 52 mg/kg < 0,010 < 0,015 < 0,010 PCB 101 mg/kg < 0,010 < 0,015 < 0,010 PCB 118 mg/kg < 0,010 < 0,015 < 0,010 PCB 138 mg/kg < 0,010 < 0,015 < 0,010 PCB 153 mg/kg < 0,010 < 0,015 < 0,010 PCB 180 mg/kg < 0,010 < 0,015 < 0,010 Sum 7 PCB mg/kg # # # PCB total mg/kg # # # Kommentarer og observationer til prøverne Vedr prøve(r) 1, 2, 3 Note Der er øget detektionsgrænse på PCB bestemmelsen pga. interferens. = modificeret metode; ip = ikke påvist; ia = ikke analyseret; * Udført som ikke akkrediteret prøvning. Rapporten vedrører kun de prøvede emner. Uddrag må kun gengives med laboratoriets skriftlige godkendelse. Side 1 / 2

21 INDUSTRIVEJ 1 DK9440 AABYBRO TLF: FAX: AABYBRO@VBMLAB.DK GUNNEKÆR 26 DK2610 RØDOVRE TLF: FAX: ROEDOVRE@VBMLAB.DK FJORDAGERVEJ 20 DK6100 HADERSLEV TLF: FAX: HADERSLEV@VBMLAB.DK Ejlskov A/S Jens Olsens Vej 3, DK8200 Århus N Att: Bjørn Drøgemüller Prøvningsrapportnr.: Kladde N166145A PRD Dato: VBM sag: Ordre 21. april M N166145A ON36368 NB: Denne rapport erstatter tidligere fremsendte rapport VBM Prøvenr N166145A Kunde sagsnr Kunde sagsnavn H05010 ny TSA H05010 ny TSA H05010 ny TSA Prøvemærkning B103 B104 B105 Emballage p p p Udtaget Udtaget af Rekvirent Rekvirent Rekvirent Prøveudtager BDR BDR BDR Modtaget i lab Analyse begyndt ANALYSER Metode Usikkerh. Enhed Metaller DS259/ICP ±20% Bly mg/kg Cadmium mg/kg 3,0 < 0,25 < 0,25 Kobber mg/kg < 5 < 5 10 Zink mg/kg 3700 < 5 20 Chrom mg/kg 6,2 < 5 11 Nikkel mg/kg 13 < 5 14 Kommentarer der vedrører hele rapporten Emballage betegnelse: m (membranglas), r (rilsanpose), p (plastpose), gf (glasflaske), pf (plastflaske), a (andet). Usikkerheden, der opgives, er den ekspanderede måleusikkerhed, 2 x RSD%. I måleområdet fra detektionsgrænsen (DL) til 10xDL vil usikkerheden være større. Det samlede indhold af PCB, "PCB total", er beregnet ved at multiplicere summen af de 7 udvalgte PCBkongenere, "Sum 7 PCB", med en korrektionsfaktor på 5. # Alle komponenter som indgår i summen har en koncentration mindre end den enkelte komponents detektionsgrænse eller detektionsgrænsen for "Sum 7 PCB". Med venlig hilsen Marianne Vestergaard, VBM Laboratoriet A/S = modificeret metode; ip = ikke påvist; ia = ikke analyseret; * Udført som ikke akkrediteret prøvning. Rapporten vedrører kun de prøvede emner. Uddrag må kun gengives med laboratoriets skriftlige godkendelse. Side 2 / 2

22 J3 Resources, Inc W. 34th Street, Houston, Texas Phone: (713) Fax: (713) J3Resources.com Bulk Asbestos Fiber Analysis by Polarized Light Microscopy (PLM) Peter Kelstrup Ejlskov A/S Jens Olsens Vej 3 Aarhus N DK 8200 EPA 600/M482020; 600/R93/116 H05010 ny TSA J3 Order #: Project #: Date Received: Date Analyzed: Date Reported: JH Apr Apr Apr2016 Sample ID # Sample Description Asbestos Constituents NonAsbestos Constituents A101 Mortar, Lt. Gray, Homogeneous None Detected Other NonFibrous Material 100% A102 Mortar, White, Homogeneous Anthophyllite 2% Other NonFibrous Material 98% A103 LAYER 1 None Detected Other NonFibrous Material 100% Ceramic Tile, White, Homogeneous LAYER 2 Grout, White, Homogeneous LAYER 3 Mortar, White, Homogeneous None Detected Other NonFibrous Material 100% Anthophyllite 2% Other NonFibrous Material 98% A104 Cement Board, Gray, Homogeneous None Detected Cellulose Fiber 15% Other NonFibrous Material 85% A105 Cement Board, Gray, Homogeneous Chrysotile 15% Crocidolite 2% A106 Cement Board, Gray, Homogeneous Chrysotile 15% Crocidolite 2% Other NonFibrous Material 83% Other NonFibrous Material 83% A107 Cement Board, Red/ Gray, Homogeneous Chrysotile 15% Other NonFibrous Material 85% William Colbert Analyst Lee W. Poye Lab Director This report relates only to the materials tested. This report is for the exclusive use of the addressed client and shall not be reproduced except in full, without written approval by J3 Resources, Inc. (J3). Samples are analyzed according to the methods listed above and are subject to the inherent limitations of PLM and interference of matrix components. Reporting limit for the above method is a function of the quantity of sample analyzed, matrix interference, sample preparation, fiber size, and distribution. Asbestos may be detected in concentrations of <1% by area if sufficient material is analyzed. J3 recommends TEM confirmation of soils, vermiculite and nonfriable organically bound materials (NOB) reported as None Detected or < 1% Asbestos by PLM. All samples received in good condition unless otherwise noted. This report shall not be used to claim product approval, certification, or endorsement by NVLAP, NIST, or any agency of the federal government. NVLAP Lab Code: ; AIHA Lab ID: ; TDSHS License: Page 1 of 1

23 BILAG 2

24 Fortegnelse nr. I 2 Lb.nr. I Skitse over ejendommen ø 4 h i ø, 4 1). / / / 41û5! A1 <A1aY t Plol Bbl El 92 Mat / // 0 25 I ødisvej 29, 6000 Kolding 1:500 7 Vejdirektoratet

25 BILAG 3

26 Adresse/bygning Prøvemærkning Analyseret for Analyseresultat (mg/kg) Beskrivelse og placering Fotodokumentation Ødisvej 29 Bygning 1 B101 Bly Cadmium Kobber Zink Krom Nikkel , ,6 16 Staldvindue PCB Ikke påvist Ødisvej 29 Bygning 1 Stue P102 og B102 Bly Cadmium Kobber Zink Krom Nikkel 120 8,5 Vægmaling Asbest Påvist asbestindhold. (2%) Ødisvej 29 Bygning 1 Bad A102 og B103 Bly Cadmium Kobber Zink Krom Nikkel ,2 13 Fliseklæb væg Emalje væg 1

27 Adresse/bygning Prøvemærkning Analyseret for Analyseresultat (mg/kg) Beksrivelse og placering Fotodokumentation Asbest Påvist asbestindhold. (2%) Ødisvej 29 Bygning 1 Bad A103 og B104 Bly Cadmium Kobber Zink Krom Nikkel 39 Fliseklæb gulv Emalje gulv PCB Ikke påvist Ødisvej 29 Bygning 1 Værelse P103 og B105 Bly Cadmium Kobber Zink Krom Nikkel Vægmaling Ødisvej 29 Bygning 1 Køkken A101 Asbest Ikke påvist Fliseklæb gulv 2

28 Adresse/bygning Prøvemærkning Analyseret for Analyseresultat (mg/kg) Beksrivelse og placering Fotodokumentation Ødisvej 29 Bygning 6 Tag A104 Asbest Ikke påvist Eternittag Ødisvej 29 Bygning 2 Værelse A105 Asbest Påvist asbestindhold. (17%) Eternittag Ødisvej 29 Bygning 2 Køkken A106 Asbest Påvist asbestindhold. (17%) Eternittag 3

29 Adresse/bygning Prøvemærkning Analyseret for Analyseresultat (mg/kg) Beksrivelse og placering Fotodokumentation Ødisvej 29 Stak A107 Asbest Påvist asbestindhold. (15%) Stak af Eternitplader Ødisvej 29 Bygning 1 Stue P101 PCB Ikke påvist Linoleum 4