Deseret News.") Sclm SS. Song. $rcefibent gfouiig talbte gorfamlmgen. tit )rben, og berpaa bteb (konferencen. aabuct ineb ang af (Jfyoret og 2Jen af

Transkript

1 273 Sftttii6uiaoiefi8 Stjerne. (ftrpn for åt jjudfte &$$& l*uifje. anbfyeben, ftunbffaben, >r;ben og rocn eve forenebe. \l Aanu Ib. 18. /toi /.fwm /864. Friis: 6 Sk. pr. jpafoaarecottfcvcitccn for $efit (Sljttfii tttfe af af^aldt i åabernaflet altføftab fiøderbagen b. 6. Slpril 1864, ftormibbag. (g-ra Deseret News.") 2i3rigl?ani $ouitg prcefiberebe. tyaa ftorbøiningen bare af bet cderfte ^rcefibeutfrab : 23rigl)am gjoung,.fceberfé. Rimbatt og 3)amel $. SBeUS. Sif be tolb Slpoftter ; Drfon Jpt>bc, Orfon^ratt, SolmSatylor, SBilforb 2Boob= ruff, eorge 21. mitb, 6b,atleg 6. SRidj og $ranhin 3). 9tid)arb&, 2lf bet oberfie SPræfibentftab ot>er be -&alpfjerb : Sofepb $cung, 6ebi 2B. $ancocf, Sllbert ^. Stocfrooob og Sob,n SSan Sott. 2If Doerpra-fterne 2>. Soul«lety cg Samuel 335. SKicbarbg. 2tf taoené SjSrcefibenrjfab : 'Daniel pencer, 3)aPib ftutlmer og (George 23. SBaUace. &f be prcefiberente Stftffopper: (SMoarb J&imter, f.eonarb 5D..ftavbi) øg SgSfe 6..»tffle. -Jpurtigflriuere : (Seorge 2). Nattog Sclm SS. Song. s $rcefibent gfouiig talbte gorfamlmgen tit )rben, og berpaa bteb (konferencen aabuct ineb ang af (Jfyoret og 2Jen af mt>\u George SL mitb,. Sprceftbent $ eti fyenoenbte nogle )rb til (konferencen angaaenbe be offentlige $lrbeiber; talte om 9ioboeubigr;eben af, at be forftiellige SBarbé i territoriet ub«fenbe SSogne i bette goraar og iøbzt af ommeren for at fyente ranitbloffe fra teenbrubet til templet for at funne be* fljcfftige bem, ber fyate forlangt Slrbeibe til e ten, SSinreren og uæfte ftoraar; tillige fyeulebcbe ban >pmcerffomt;eben paa, at ber er forlangt teen og jlom= mer til Opfurelfen af et nt;t Sabernafel til ncefte ( ftcraar. &an ubtvtyfte bernæft fin J.atnemmelig^eb til ermi for tøanis

2 274 atøanr8*6onfcrcnccii i unft mob SSrael, for t>an8 53efTpttelfe for fit golf mob bercg 9Jiagt, fom føge bereg belæggelfe, og tilfibft bar tjan S3ibne bi)rb om bet (tore QgienløSning?- bær* fora ben 2llmægtige fyabbe begt)nbt i benne eneration. Spræfibent KitnbaH opsog ben obrige 2)eel af Siben tit at gibe Unberbiiéning og $laab til golfer. &an fremfarte anb* r)eben paa fin fæbbanlige ligefremme, in= tercsfante SDcaabe. 2filbfte 3ot)n Saplor fluttebe mebssøn. ftermibbagen. (Sfter Son af StSlbfte oobmff t)olbt 2@lbfte 3o$n Satjlor en Sale, for* nemmelig om be ellige Snbfamting. ^>an gjorte nogle lorte SSemærtninger angaaenbe be faafalbte ctjviftne kationers Dpfattelfe af be gamle Sj3ropr)eter8gorub» figelfer meb enføn tit be Retliges. 3mb= famling i be fibfte Siber for at lære ub3 obe og ubfore t)an tøenfigter paa forben. an bebifte, at $Propbeterue8 >rb itte funbe tilinretgiøreå, at grørfynbelfen af Stefu (Stjrifti (Sbangelium bitbe inbfamle be Oprigtige og ^frmpge fra alle kationer og gjore bcm til eet golf. 3)er befyobeé ingen Sbang bertil; anb= r)eben8 og SttJetS 2lanb leber be Retlige til ligefom inftinttmægfigen at foge f>en til fi'irfens 2Jcibtpunft; men naar Cijfet fovmebetft Dbertræbelfe btiber SJiørfe fyos be formeentlig Retlige, btiber bet ligefaa naturligt for bem at føge noget anbet elffab, og be t'unne ligefaa frit fortabe, o8, font be tom t)er, SSerben er ftor no! for bem 2l(le. Den 21 (mægtige t)ar talt fra himmelen og aabenbaret Drga* nifationen for fit ib(te«2)age3 9Mge, og be Redige anerfjenbe l)ang Sftet tit at ftijre og regiere ober bem; be bifle anertjenbe»g ære fyam fom Regent famt iagttage tøans Sobe. 3) c Retlige ere -blebue bebte meb een 1)aab og beelagtige i een 2Ianb,. 2)ette er ubé 3>cev og itte nogen binbetø g pefulation ; bet er grænbfcløft i Ubftrcefning, naaer fra (Sbigtjeb tit ( bigt)eb,. omfattenbe be S3erbener, fom babe bærer,, bem, fom nu ere, og be tilfommenbe. 2)ette er bet ftørfte Strbeibe, fom Jperreu nogenfinbe r)ar ubfert paa benne Sorb; bet er et S3cert for at forene ben eneration, fom nu leber, meb be SRetfærbige af be r)ebengangne enerationer og for at lægge runbbolben til et Strbeibe for be eøigeg (Sfterfommere. ubg 9ftge er gaaet fremab, og Storbeng fagter funbe itfe forljinbre berg gremgaug; bet bit bebbtibe at gaae frem og bets Snbbtyggere bitte tiltage i 2tntal, SSJcagr, pg og 3nbftøbelfe, inbtil benne S3erbeng 3iiger ftulbe blibe bor ub og b>ng atbebeg, famt faberen» 9tegjering, 9Jibnbigt)eb og erre«bømme ftulbe n.nae fra abet til Sorbeng (Snbe. 2@lbfte eorge 21. mit^ ubtrbfte ben Sitfreb?t)eb, tjan erfarebe l)og be «g»eu lige bcb at be bibaanebe Konferencen, ber t)ar bragt ftirfeng 2tutr)oriteter og mange af oe Retlige tilfammen 2lnfigt til 2tnfigt for at fole 2lant>en, ber er i Støn; tt)i ligefom Sein ftjærpev Sern, faatebes glæ«beg man beb at fee fin SS en«2lnfigt. >an beubte i fine SSemærtninger tit bage til be 35age, ber bar en Srængfelgtib for 9cauboo og talte om ben 2lanb, bet fit)s, ben '-Ti'ebelig^cb og Subfigt, fom ftcbfe gab fig tilfjenbe r)os Sofepr) og Sirig^am, uagtet berd g}enbev SJeftrcebctfer for at øbelægge bem. ^pau minbebe be Retlige om beres gorpligtelfe at bebe for fig felo ligcfaabel fom for 5tirfeu $ræfibeut(iab; raabebe bem til at bogte paa beres egne jevmuger, ibet b^an mintebe bem om, at bet bar ligefaa nøbbenbigt for $ivten8 SDieblemmer at bære gobe, retfærbige og rebetige, bebtigeltolbenbe. bereé tjoie ilalb i cubber Sing, fom bet er for bem, bet

3 i tove 8dtfoftøb. 275 rcgjere ober bem. $a\\ fyenttjbebe til ben OmbfU)belfe, fom SSerbeu bar ctoei - be hellige tit atformørfe bere iub; formauebe bem tit at famle fig fatte i himmelen fif SSerbew at ftribe meb ; bog f/abbe Mange atligebe! tiltabt nogle -Jcarrefireger og fmaa= lige >enfr;n at bringe bem til at fnubfe. -ipan t/abbe»æret betjenfct meb Kirfen iftebetfor at tabe itiæriigtjefcen for j.orbift ob» guabe $aa beres fjerter og lilintetgjøve anofyetené $iærligt;eb; tb/i be jorbij!e fatte forgaae titligemeb bem, ber bvuge bem, metens be Stetfaubige«fiebnet uit blibe tronet meo ebig $Sre og bet ebige %i\>$ ae* an tatte om, fybor nebbærbigenbe bet bar at tabe fig fjenribe af uleet og t/enpegebe tit bet Ubffub af Mcnuejfer, ber bare falbne fom Offer for bete Slfguberi, mebcns bebre (stempler bare fatte for bem af bem, fom brugte berejs t)tfe i fiioet til Dpbtjggelfen af ubé Sfiige. Sjnn jluttebe fine 23emcerfuinger, tbet fyau forfitt'rebe be frugtagtige, <it Mormonismen" atbrig bilbe blibe tilpas eller behagelig for ben ugudelige >ereen. forbene ug. elbebe Magter tunbe forene fig for at ebeiægge be Retlige, men nb og tjans golf bilbe gaae frem uagtet al Moeftanb, og be itgubelige, 2(po[taterue, be grv/gtagtige pg 33autroe bilbe blbe abfprebre for be fire SJinbe paa Særffeguloet. ligefom bonerne tølbjie 2B. S M. Spt/etpg fluttebe $orfamtingen. nceften fra bene Segr/nbelfe, og merfe tyer l/abbe nceften beftaubigt Ijbilet ober ben i bens Dpfomft og gremgang. Sil faabanne Siber t/abbe ber ftebfe bæret 9cogle færbige til at prcpfyetere Dubt imob 3 racl; men Jpiftorieu om bet gorbigangne ftob frem fom et Minbesmærfe om beres 2)aarffab, tjborbeb S3ileam bleb øienfpnltg bemcerfet. Q benne Kirt'eS førfie iftorie bar Ubbiflingen af falffe 2lanber meget tiltrceffenbe og et ftort Slntat t/abbe mob* taget Smngemaalégaben fra benne Jtilbe, t/bilfet bragte bem paa SSilbfpor, ba be iffe bare iftanb til at ffjelne, om bet bar fra himmelen eller fra 2)jæbeten. bor«fotnljelft bette 23ærf tjar naaet, f>ar bet møbt Mobftanb af Mørft;eben$ aanbe* lige Magter. Jpan fortalte besangaaenbe om be forfte amerifanffe 2@lbfter, berreifte til (Snglanb, i ærbe(eet)eb ombetdberfalb, fom blcb gjort paa gkæfioent 5ttm«ball i Sjkefton, Cancaff/ire, og fybab r>an fetb erfarebe, ba Ijan arbeibebe i Sonbon. an betragtebe bet fom gobt for StøraelS ^eibfter at blibe befjenbte meb be f/ifto» rifte ftjenbsgierninger angaaenbe be onbe Magter, at be maatte lebe faatebe, at liften. Sloffen ft)b bteb en gorfamting af* r/olbt for Sprceftebømmet, SEirgbag ben 7t>e Slpril, gormibbag. ^ibfte amuel 2&. SRidjarbS aabnebe gorfamliugen meb 33en. J&ibfte eo, 21. mttf/ t/olbt en Sale om Subftybelfen af faljle lancer. (Sban» getiet»ar blebet prcebit'ct for at fretfe gotfet, og i bette >iemcb anuammebeå bi fe iffe funte naae bem. fterat ben forfte 23egabe(fe bar giben, falbt nogle og tret>finb tl)be 5perfouer fra, b^bilfe forfegte at banne en ni) Kirfe, ber ^eettigjennem bilbe blibe mere tilfrebgftillenbe for 3Serben enb ben, fom bar oprettet befaling, men be eve gaaebe i gorgtemmetfe. Elaubemauen, 2>aubfen af 33orbe,' Slanbebanfen og Slanbeffriben, bare Mibter, ber brugtes for at brage Menneffeneg S3ørné inb fra grelfen (Sbangeliunt, og te Retlige i benne eneration Ijabe erfaret, at naarfomt^etft Menneffene for- bet, enbj!{ønbt bibenbe, at man bereftcr ' bcerbe fig fetb, blibe be et let 23otte for

4 276 ttldaaréi=éoufereucen i tore altføftab. bigfe Slanber og funftige Dpfinbetfer af SØtennefter, fom for at tjene perfonlige Jpenfigter forene fig for at mobftaae ub 9tige. ferien lt)air organiferet Spvceftebommet, og gjennent benne (Sanal bil ban aabenbare fitt SSiCtte tit Sirt'cn. Om nogle faa SJtaaneber etter om eet etter to Star tnnbe man fpørge efter bem, font erc blebne bilblebebe af onbe Stanber, og be bilbe blibe talte iblanbt be ing, ber babe bæret, mebens ben ftabige trom af 9)tormeni men bit ftpbe uopbørligen. De bebragcs og bebrage forfcetligen, men be Ugubelige ftutle omtomme uben >aab, mebcn be Retlige bille blibe belfignebe meb 33ibneåbi>rb og aab om Ubobe(igt>eb og ebigt ib. SPræftbent gjoung gjorbe nogle faa Semcerhtittger og gorfamlingen biet fluttet af ^reefibent SBeltø. Seibfte g. D. 9tid)arb8 gjennemgif iftorien af bet forbigangne, talte otu be - >etltge SBanbring til Ørfenen for at mtbgaae SØtenneffencS gorfolgelfer. SØtange t/abbc føntes, at bet bar baarbt at blioe ubftobt fra Stationen, font bet bar il= fcetbet i 1846; men i 3)ag tnnbe be flårligen fee, at bet bar en af be fterftc 33el= fignelfer, fom tunbe titbeleg be hellige. an gab bem meget gobe $taab og opmuntrebc bem til t>itu lig fononti for at be felb maatte bære iftanb til at forffaffe fig beres gornøbent)eber og fom et amfunb bebare oere«llaff;cengigf/eb, ibet l)an forubfaae ben ib, ba bet bilbe ubfoibre af be Jpellige at ftole paa berts egne Reenberg jerninger for bere8 Un= berbolb. 5prcefibent $oung talte augaaenbe Sieube.,f?an enf!ebe, at bet maatte blibe tpbcligt forftaaet, at ban iffe bilbe babe (Sftermibbag. %m af Sglbfte Sliberi $. 9toctooob. SISlbftc Drfon spratt preebifebe om bet ebige gretfens ISbangelium, om SDten* nejleté $orubttlbcerelfe og 9J?aatei for bct fabelfe, fom bet er aabenbaret gjennent $ropbeten Oofept/. >an ftnttebe fine33e» mærtninger meb at fyenpege til fin foreftaaenbe 9)?t fit>n til (Suropa og bar 33ibneSbfyrb om bette S&røfS gutbommelige anbbeb. Seibj'te (&. <. 9ttri) talte om fiibeté prattiffe pligter, bet Slrbeibe, font ubfrcebeei af foliet for at fulbfore erren» enfigter at grunbfæfic SRetfarbigbeb paa Sorben og enbelig om Skrben* gfrclfe fra alt Dnbt. rtrantltu 3'orfamtingen bleb fluttet af SSlbfte $. 9ticbarb^ $rebag ben 8b e Slpril, gorniibbag. 23on af Sfeibfu- (Sjep, D. SBa& 5-celle ffab meb noget SHenneffc, fom af 8?eTtetlS baarbe ft-ortjenefte i belte Slerritoriutn bilbe opbvmge fig ftormue beb at fælge Skrer til ulmre Sprifer, og paa fannne ib fuge at lifte fig fra at betale Sienbe. an talte om Stogle, fom baobe betalt meb læbe, og om Slnbre, ber albcleg Sntet babbe v/bet; fortpnbte paa en meget unberfyolbenbe SJtaabe fin S3eflutning at folbe paaaucitjotnncenbene, enten be ere Redige eller Rebninger, til at bibrage af bere Dbcrflobigbeb til latent og bet golfs SBebfte; fra ^btltet be babe bereå?ltigbom. ^Prcefibent SimbaQ fluttebe &orfam- Ungen. (Sftermtbbag. *eu af ^Ibfte 38; SB. 5pi;etp^ StSlbftc SGoobruff talte om ben Sføg. botn, fom b ører bangclict til. Di, fom ere af Denne SSerben, fuge efter, bbab be falbe 9iigbom og >oit,teb; men ber er

5 $niunor«:sojiferencen i tore altføftnb. 277 ingen Sftigbom, fom et at fammenligne meb ubg 9iaabe, og ingen 3fire meb ben at bære et 9fteblent af ubg Sirfe. Det iffrefte for Volfet er at Tt^olbe ben Sllmægtigeé befalinger og føge at tomme i 33cfibbelfe af ben Jpetltg4lanb. 9?aar iufenrtejtene obertrcebe befalingerne, blibe be letteligen bragne inb i Djæbelen STje«nefte, an øpmuntrebe til, at man felb jtulbe føge at forarbeibe og frembringe, I)baD man befjøbebe, bluffet er ililben tit tanb SRigbom og llafbcengigfyeb. Sglbfie m SK s belpg fagbe, at derren albrig babbe benbt fig bort fra et Wolf, fom bolbt bang Orb. forben? 9k» ttoner bare i ftrig meb bberanbre, og føgte at obergaae ben 2lnben i $abrifationen af be fraftigfte 5ftorbrebffa6er tit 9)ienneffcneg Obelceggelfe. uart bilfce ber iffe bcere ^reb noget anbet teb enb i -Bton, pg spropfieterneg Orb bil blibe opfblbfe, at een, fom iffe bil gribe til tocerb imob fit røebmennejle, maa fltje tit 3\ou. Te Retlige blibe opmuutrebe til at gjøre Sftet og beftanbigt at bcere fcerbige, tbi be bibfte itfe, fybilfen ime pben tom for at føge at berøbe bem bereg Dtyb og Grienbomme. bibfte eorge 21, mttlj talte om goroelcn af at bebblibe 3lrbelbet paa 2em» plet og Tabernaklet giennem ben ncerbce. renbe 3targtib. 3@lbfte Daniel Spencer ftnttebe %6u famlingen. Om Giftenen bleb en ^orfamling af= fjolbt for ^rceftebømmet. 33rig(?am $oung fom ^roefibent for 3efu g^rifti flirte af be tbfte-dageg elltge eber G. ftimbatf fom tyang førfte, og Daniel >. 2Bell8 fom tjang anbensraabgiber. Orfon. pbe, ^rcefibent for be totto 9tpo(t(erg Oborum, og Orfon $ratt, fen., Sofyn Taplor, SBitforb SBoobruff, eorge 2t. mitf), Slmafa Wu SE. 33enfon, (Sbarleg (S. 9ticf), fiorenjo noro, (Sraftug noro, Sfrantlin D. $id)arbg og eorge O- (Sannon fom røeblemmer af noebnte Oborum. Sofyn mitb, ^atviard) for Ijele flirten. Daniel penccr, ^rcefibent ober benne tab af 3unt, og Dabib ftutlmer og eorge 33. SBatlace fyang 9taabgibere. SnSitttam (Sbbtngton, Sofyn 33. fiong, 3orm C. 93tptf,e, eorge Gebeter, 3ofm SL Satne, Sofeplj 233.?3oung, oroarb O. pencer, Staubiug 93. pencer, Tt)o= mag robericf, SameS. art, Sob^n quirc og SBtfliam $. S'olfom fom 9Keb'lemmer af fiøiraabet. 3o^n ^oung, 33rcefibent for Oberbrcefterneg Oborum; (Sbloiti D. 2BooGet) og amuel STl>. iricbarbg l^ané Staabgibere. i\ofepfi ^oung, ^ræftbent for be øberfte fi)b $Preefibcnter for be albfierb«finbétbbe, og 8ebi 2t>..^ancoct, ^enrr; ^erriman, Albert Sp. 9toctrooob, feorace. Stbrebge, ^vacob ate og 3of)n 3San (5ott fom 9)ieblemmer af bet øberfte ^ree= fibentftab for be. a(bfjerbfinbgtt)be. Villiam quireg, 5)Srceftbent for be 3G(bfteg Qborum, og 3tøine mitf) og ^3eter Sattét 6an prcefiberenbe 33iffop, Vøberbag ben 9be Slprif, ftormibbag. 33øn af Iglbfte Orfon pbe. >an talte om ijfes SBævfS eier, og berefter prcefenterebe 3$(bfte Sotyft Dar/» lor Våbnene baa 5tirfen?(ut6oriteter, bbilfe alle blebe eenftemmigen boterebefor i føtgenbe Orben: og Ceonarb Sarbb, og Scgfe 6. Cittle bang 3f?aabgibere. amuel 3t. 2)Joore, ^rcefibent for ^reeftemeg Oborum, og 3ticf)arb 3B. 2)?c9ll lifter og eorge Openffyaro Ijang 3taabgibere. 'Hkam pierg, s jprcefibent for Scerer-

6 278 Jpnlttaar^Gonfcrnicni i tore altfeftab. ne Qborum, og «>envt> 3. >oremu? og Wlaxttyn Cenjt fyans $aabgibere. 8obn. Sarbenter, spræfibent for >iaconerne Qborunt, og amuel. abb og SSBarren arbie fyang 9t\tabgibcre..33rigfyam SJoung &leto foreflaaet font gorbalter for 3efu Gtyrifti Stile of bc ibfte=3)ageg hellige. >aniel. 393ell, )t>cropft>n8nianb for be offentlige 9lrbeiber og Sofyn fyarb tyan SRebbjælber. 393itttam. $olfom, flirten«3ird)itett. 33rigfyam gloung, 23eftr/rer af bet 33ebbarenbe 6migration fonb, bcftont tit be fattiges Snbfamling. eber g. fltmball, >aniel. SBeUS og (Sbroarb dunter fyanf SRebbjcetyere og Slgenter for ncebnte $onb. eorge 21. milt), SJirferiS iftorie= ffriber og eneral=9iegiftrator, og SBilforb 393oobruff f)an SDiebbjcelber. gorfamlingen bleb fluttet af 2(5Ibfte 3oI;n SS. bng. sprafibciitgjotutg f)olbt en meget inb= trcengenbe Sale, og bifte, at SfttgetS <5ban^ gelium albrig funbc bære mægtigt til at frelfe, mebminbre ben Jpellig^lanb bitte* rebe for Saleren og bragte fiibets Drb inb i Silfyørerneo fjerter ; ben menncj!e= lige SSiiSbom og Ccerbom bringer albrig golfet til flunbffab om anbfyebcn. ^»an talte om ben Sib, ba S)?cnneftene bilbe tomme tit be Retlige for at føge $øbe, og tifftmibebe bem til at bcere flittige meb cnftm til at abte flom famt ombygge«lige og iffe misbruge be SBelfignelfer, fom peeren ffjeenfer bem. ^pan fagbe, at intet Jftenneffe, fom bilbe forfømme at iagttage befalingerne, funbe blibe frelft i ubå Sftige, og at albvig nogen Orbtnance er bleben'aabenbaret, fem man iffe bar ff&> big at iagttage. $ræftbent flimbatl benr/ttebe ben øb«rige 3)eel af Siben, og Sforfamlingen bleb fluttet af WUfh Orfon u,be. (Sftermibfcag. (Sftermibbag. S3on af 3 lbfie 3ob,n 393. ef. 2@Ibfte Sofm Sar/lor talte om be gor= enebe tatere (Sonftitution og ben fafte SSeflutning af Volfet i Utal) at obretbolbe ben uforfrænfer. 3)ernceft obmtbntc b>n Våbnene baa bc 3@lbfter, fom bare ratbte tit at gaae paa -JJliSfion, og fybitfe een» ftemntigen blebe boterebe for. (Sfter en fort Sale blebe 9iabnene baa en S>cel SPerfoner forelagte $orfamltngen og afffaarne fra dirren af forjfjeflige 2larfager, faafom: 2)ruffeittfab, Doertræbclfer og 9lboftatie. ^reefibent Stimball gjorbe nogle faa 33ema>rfntnger og fluttebe gorfamlingen. ønbag ben lobe Slbril, $ormibbag. SBøn af 3@lbfte Sortn garr. 33 o n af 3@lbfie 33rigr)am Sjøung juu. SPrcefibcnt flimbatl talte længe om fin tiblige Ungbom og fine (erfaringer i bette Stige. spræfibent 393e03 talte om fit nfte at bibiage tit gorfremmetfen af bette 33ærf og at arbnbe for atubføre ben 2XCIecl)oiefte >enftgter. 3 Ib> eorge 31. in i tb, inbbob be Jpellige, fom bare ttbbrebne fra Sacffon (Sountto, SftiSfourt, at møbe baa iftorie= ffrtoeren«sontoir faa tibligt fom muligt for at obgibe bere? Stabue, renene, fom be b"re tit, bere 33ørn, og b>or be nu boe. SttiSfioncererne blebe ogfaa o»= forbrebe til at mobe baa ncebnte teb ben 22b: benne SDkaneb om ftermibbagen. ip cefibent Simbaft foreflog, at konferencen t)cetoe til ben 6te Dctober, fytoox*

7 >cildaaré=(eoiiferenccu i tove altfoftctb. 279 efter Spræfibent }oung belfignebe tpvceftcbommet, gorfamlingen, ^clcqsrael bjemme.frierter paa r)ele Storben i Sefu t/riftt 9kbn, og konferencen fluttebes.»g i Slbfprebelfen famt alle Oprigtige fcets (gra Millennial Star.") Statut 03 goldet. (Sbangcliet b>r 9iettigt)eber titfcefleg web anbre ^rinciper. Det pørg»maaf maatte blibe fremfat: -Jptob er sange- Het? 2) et er en Slabenbaring om ub SSiflie tit SKenneffenr; bet er et peil, ber bifer nfybers fanbc ^arafteer, ber meb Dbrigtigr)eb bil flue inb i bet; bet er en ^Beretning, fom ubpeger ben cnefte Sftaabe, fyborpaa man fan blibe frelft ; bet er en SSeibifer gjennemcibet og et Seibebreb f/iinfibe loret tit et amfunb, ber er i 33efibbelfe af Sitr, b>ab ber er ccrcfulbr, Retligt, reent og belfignet. om aabant l)ar bet $)tcttigr/eb til at blibe t)ørt, unberføgt, ftuberet, abltjbt, agtet og deret. Det gpr ^Saaftanb paa btéfe 9ftet= itgfyeber, forbi bet mebbringer 33ibne bt)rb i fig felr> om bet 5Sgtf)eb, r/bilfet er $jær= Ugt/eb, Sv,, greb, anbfyeb, 5Sre, Sftagt, SSarmr/iertig^eb og 9ftetfcerbigr/eb. Di fe SSetfignetfer blibe tilbeette s Me, fom ab» Irjbe bet Sove og lebe efter bet runb= fatninger, tøbilfet (Snfyt-er fan oberfløbigen fcebibne, ber fyar abltjbt bet befalinger, faatebes fom be ere aabenbarebe fra im» mclen»eb en (Snget til Sofepl) mitr) i benne Ubbelirtg. (Sbangetiet fyar iffe alene Sfcettigr/ebcr, men bet I)ar ogfaa 33efbcer= Hgljeber at fjæmbe meb, fybitfet tjibrører fra Ubibenb/eb,.frobmob, gorbomme og $o!fet3 formørfebe inb, f)bor bet fenbeg en. 3Si mene iffe, at 9Jienneffene ere bibenbe meb enfvm tit folefunbffaber etter i ^»enfeenbe tit SSibenffaber og 5tun= fter, men be ere ubibenbe om ub, mebminbre l)an aabenbarer fin SStQie tit bent. Det er umuligt formebelft bere egen 3Sii&= bom at ubfinbe ub; men i beres jer= terg.frobmob optænfe be forffjellige r;= ftemer og forfafte bet 33ubffab, fom er fenbt fra himmelen, ibet be troe, at be fyabe tilftræffelig Slabenbaring i SBibelen uben nogenfomfyelft n», fom be falbe ben, er nøbbcnbig for at lære bem, f)boriebe be ffulle opnaae grelfe i ubg 9cige. Dette er bleben bem Icert af bere $or= fcebre, Ccerere og *prcebifanter, y>aa fybilt'e be tyabe troet, inbtil bereg gorbom imob, at ub flutbe aabenbare 9ioget i bi fe Dage, faalebeg fyar formørfet beres inb, at be iffe bitte ftanbfe et ieblif for at Itytte, og langt minbre bitte unberføge efler agte Sftogct, fom tjar S8etr>bning af en Slabenbaring fra himmelen. (Sn erre bcftræbte fig for nogle Dage fiben at ober= bebife mig om, at 9Jiormon 33og bar en ugubelig 2øgn. Seg fpurgte fyam, om \}an fyabbe læft 23ogen. føan fbarebe nei, og agtebe jetter iffe at gjøre bet. Den 3nDfli)beIfe, f;an ubøbebe paa. mit inb efter ben Sunbjfab, l^an r)at>be om benne 33og, fan let foreftide?. ^an fagbe, at bibelen bar albeleg titftroeffelig tit at orbne bor ub b«rfelfe efter uben nogen= fomt;elft anben 33iftanb. SSi antage, at ibibelen inbet)olber en Seretning om ub? <&anblemaabe meb SJcennefleflægten gjennem be fdrffjetlige Ubbetinger i SSerben

8 280 ttongeltet bets 9lntur o$ ^elfler. ligefom ogfaa mange af (SbangelietS jlrebne Sobe, og om ben iffe inbet>olbt btffft, bilbe ben tffe bære en Sereining om ub >anbtemaabe mob Sftenneffene. iben 2flenneffet ffalb bar bor fyimmelffe gaber beftrcebt fig for at bringe 08 tilbage til fig igjen, b>ilfet 33ibelen flarligen bebib= ner; men i enfytoer faaban Ubbeling Ijar ban talt fra himmelen og obreift 5pro= poeter, til fybilfe tyan fyar aabenbaret forbi* gangne, nærbærenbe og tilfommenbe ing men fermebelft De $olf SSlinbbeb og SSantro, til b>ilfe be fenbtes,»ar bet toanfleligt at faae inbført (?bangeliet. De nogen imb eller Ugubetigfyeb. bor= fomfyclft bet faaer Snbgang, blitoer 5llt, ber er ftribenbe mob anbljeb og 91'etfoerbigfyeb, forjiaget. Det er for obljøiet til at gitoe nogen SJtebbeiler ^?lab8 toeb fin ibe, bet forbrer Ijele røenneffet meb bets bele tfyrfe, inb, jcet eller albeles Sntet. Det forenes iffe meb SKorbere, Æoerfarle, Dranfere og urene $erfoner, unbtagen for at t)atoe 5D?eblibenl)eb meb bem, gjøre bem bebre og frelfe bem, om bet er muligt; tbi bet er en ub fåraft til aliggjørelfe for btoer ben, fom troer" og ablbber bet 53rinciper, og fenere enerationer baa forben tøabe baret fra benne Sjenbggierning ubfbringer bet iftanb til at fee, b>or ubibenbe be tib* ligere lægter t)abe toceret, naar be for* faftebe bet Subffab, fom ub fenbte til SBeflutninger og enbelige eier. Det bil fifferligen triumbbere ober enb>er ffjenbe, oberbinbe og unbertrto/ft'e alt Onbt, ffjule bere grelfe, men be ere iffe iftanb til i Sorben meb Stetfcerbigfyeb, ftraffe be llgube* lige rab at fee bere egen Silftanb ; fa«* lebes feabe inbringerne for (Sbangeliei toæret ftore, forbi be, til fybitfe bet bleb fenbt, iffe forftobe bet, eoer be fremftitlebe bet feilagtigen. (Stoangeliet bar iffe alene frettiglt) eber og Seftoærligbeber, men ogfaa Jpøilt)eb og SSoerbigbeb. (Snbber ing, ber er Ijæberlig og b,ar en cerefulb Dbrinbelfe, bliber betragtet fom aaban. ub er toangelietg >bt;ab rrtanb, grelfe er beta 9Kaal og bet er faa obbøiet, at bet fun fan forenes meb bent, ber ere rene og btjbige, eller fom enffe at blibe bet. Det er en $etltagelfe at tænfe anbertebes; tr)t bet er reent og fulbt af anbfycb i ftt $ele 93«fen og fyar intet lægtflab meb lige og jenftribige, obreife be Døbe og Søn for fine jermnger, fom ere gjorte i Segemet." Det bil Ijer» liggjøre og øbb>ie be Ovetfcerbige, faa at be bide ffinne fom tjemerne $aa himmelen ebinbelig og altib famt beeltage i ubbommen ftijlbe, bbtlfen er en gtojbe af læbe foruben 6nbe. Derfor, ba bi fee, at bigfe ing ere fulbfommen faalebe, faa laber og ftroebe lobmoesfigen for at otoertoinbe alt SDnbt, $aa bet toi maae blibe befunbne fom trofafte 9tebræfentanter for (Sbangeliet, ber er aabenbaret for 08 i bore Dage til bor frelfe og Otoljøielfe ub 5Rige. i

9 »iebnftionené 93emærfninflcr. 281 SJeamitinaviens Stjerne. Den 15be 3uni. S3t optage fra JVIillennial Si ar" Solgenbe: Dnbe Tonfer oa. bm ftøipr. &oricbe3 Itcnigljcft ntj feilofrtifie Slutninger fmtite itn&n.aae3. Det er iffe nogen guftelfe, fom bet er mere nøbbenbigt at boere pan 8ag i imob, enb onb piåtanfe, forbi ber fanbfrmligt il'fe er fjoget, fom er mere flabeligt i fine følger. Det er meget fanbt, at faalebeå fom en 9)knb tanter i fit fjerte, faalebe er m\." Orb og Jpaufetinger ere tun be ubborreg følger af be inbbortes kanter i jcelen; be maae bannes ber, inben be fimne finbe SSei til Cceberne etter jamberne,.feeraf tunrte bi inbfee 9cøbbenbigfceben af at bet)erf!e bore kanter og ubbanne bent faalebe, at be t'unne blibe rene og gobe. Derfom et SJfennefte er reen i Sanferne, bitte bete anbiingcr ogfaa blibe rene; men berfom bet tiflaber fit tnb at ftreife omfring i uinbffrcenfet gtir)cb paa forffjellige onbe 58eie etter at bbæle beb 33efluelfen af ferbubt Jilfrebgftifletfe, bil bet iffe bare længe, inben betg ftob betroeber famme ti og beté aanb bluffer ben friftenbe men bebrageriffe Srugt. yiaai engang grifteren faaer errebømmet ober fjertet, er l)an3 2J?agt meget ftor, og Sngen fan bibe, tit JjbiU'e Ubjfetetfer, Daarffaber og 5orbrr>belfer l)an bil tilffonbe fit ulbffetige Offer. Støre forfte og fornemfte SBeftrcebelfer flulbe berfor bære rettebe paa at renfe bore.fjerter fra alt Dnbt formebelff ben fyelliggjørenbe og renfenbe Snb«ffbbelfe af, erren Slanb, og i>a, naar ræet er blebet gobt fra 32oben af, bil frugten ogfaa fifferligen blibe gob. Derfor fagbe herren: Wlxn en, gib mig bit fjerte." 3ffe bin SJcunbé Sjenefte, bine $Penge eder noget Slnfcet, fom uabflitlelig funne tilføre Sibet, men bit -fjerte," ibet ban beeb, at bbié bet bleb gibet, faa bilbe alt bet bvige følge meb. Sn af atanå meeft fanbfrmlige og berfor farligfte griftelfer er at inbgbbe mjtétanfe imob 93røbreite bog bent, ber iffe ere pan SSagt imob JjanS Slnflag iffe faa meget meb enfrm til bere3 fftcbcligtteb og Srofaftt/eb, fybab ub SScevf angaaer, font i Jpenfcenbe til bere ^ølelfer og Jpenfigter imob bem. 9iaar engang 9#ob= ftanberen fan formørfe faabanne ^f5erfoner8 inb, fbjber lian bem meb ugrunbet SJJiStanfe imob bere 33røbre, meb $rtygt for, at be føge at tage gorbeel af bem, bebirfe beres belceggelfe, tilintetgjøre bere8 3nbfl»beffe eller forurette bent baa nogen anben 9)caabe; men i ni Silfcelbe af ti babe bigfe Sftcenb, ber fyabe bceret faa uret= cerbigen mistoenfte for faa uceble 9?ebæggrunbe og ubcerbig Dbførfel, bceret beres barmefte SSenner og føgt at fremme bereø 33elfoerb og Sbffe iftebetfor at beftræbe fig for at forurette bem. -Naar faabanne $ølelfer blibe ncerebe, frembringe be ofte be meeft beflagelige følger og ofie tilintetgjøre bet inberligfte SBenffab. De bringe 2Kennej!ene til at røilfybe be ujlblbigfte Orb og anbtinger fom ffare 33ebifer baa Sjenbffab og Sfornærmelfer. Dette giber Stnlebning til bittre $ølelfer imob ^Perføner, ber iffe ere fig bebibfte at r)abe gjort 9ioget, fom er ftrafffttlbigt, og fybilfe ftølelfet

10 282 SHebafttoncnS SSemærfniiifler. uunbgaaeligen meget fnavt bide bife fig i ben ubborteg Slbfcerb, i jerninger og Drb famt frembringe be famme lagg gøletfer og ben famme 2lanb i 9)cobpartenS 33arm. aatebeg bliber ceben til plib og Uenigfyeb faaet, fytn ber iffe forben bar ben ringefte Slnlebning tit bereg Sejt, og ben >nbe glæbet fig ober ben $or* minbflelfe af SDfagt, font er inbtraabt iblanbt bem, fom elffe anbyeben af fjertet famt ober ben SEilbejt, ber. er ffeet til lt)aitg morte farer. (Sn anben ^are,* fom er at befrygte, er at gibe Snbbilbninggfraften frit pilierum og tiqabe ben at banne labe og Orange gorefittlinget og ftombfeetninget meb >enfyn til ubg Sært Sftogle SDiennefler ere færbeleg amgftelige for at bife, <it be f>abe ligefaa megen Snnbjlab, fom bereg 33robre, og forftaae ligefaa SDleget, om iffe 2Jcere om gremtiben, om ubg - enfigter og Cobe, ber iffe ere aabenbarebe, og fra bet SlCterultetybetigfte fnnne be ublebe be taabeligfte lutninger famt ubgibe bem fom ebige og eeleftiale ^rinciper og Sbeev om ing, ber iffe ere og albtig bide blibe tit, nnbtagen i bereg egen bebragerffe jerne. Sneget Dnbt og mange Ulyffer bilbe forebyggeg, berfom man bitbe tage ben goryolbgregel atbrig at tage Slntebning til at blibe fornærmet, f)bor aabant iffe bar tilfigtet, og naar be fyabbe ruub til at tcenfe, at gorncermelfen bar forfcettig, ffulbe be førft unberfoge bereg egen Dpførfel for at fee, om be iffe felb fyabbe gibet ben ferfte Starfag til ubærlige ftølelfcr. big bette iffe bar il cetbet, befyobebe be enbnu minbre at labe bereg inb blibe forftyrret, efterfom Sngen, ber tjat ben ringefte 9@regfølelfe, bil rilføie et enefte SØtenneffe nogen ufotftylbtftorncmnelfe uben bybt at fortrybe bet og fege at gibe >pret ning, faafnart yang oprørte gølelfer, bet ystbe forblinbet f>ang Sorftanb, ere bragte i Drben. 3)e ni Sienbebele af at ben trib, Uenigbeb og finfyge, ber et i SSerbcn, ere gølger af SØiigforftaaelfe. 8Jteb enfyn tit ben anben 2>ilbfarelfe ffitlbe bi erinbre, at ffjulte ing r}ører ab tit, men bet, fom er aabenbaret, tilfører 08 og bore Som." herren l)at atterebe bemynbiget fine Sjenere til at aabenbare 2ttt, fjbab Volfet er iftanb tit at ;3Jøte og SOZeve, enb 3lUe fnnne ubføre. 9caar be ere berebte for bibere Slabenbartnget om yan 25iflie, bit ban infpirere bem, fybtg Øiet bet er at gjøre yang 33 tftie befienbt angaaenbe bem. Smibtertib ffulbe be ibfie»2>age ^peflige bare tilfrebfe meb at mobtage og omljyggeligen ubføre etbbert princip, fom erren l)at aabenbaret tit fit $otfg ftrelfe, uben at bære for cengftetige for at ubforffe ftremtiben; tf>i beb at tage en mobfat Retning, er man ubfat for be taabeligfte Ubffeielfer og bliber minbre berebt for be Slabenbaringer, fom Jperren maatte gibe, enb be ere, ber fyabe oceret mere ybmyge og tilfrebfe meb at yanbte trofaft efter bet Syg og ben Kunbffab, be r)abe for 9tørbærenbe, og fom erren fyat funbet pa fenbe at gibe gjennem fit SPræftebømme. 5^pglc faa <&%&v#mt<iaie (gra,,miilennial Star/'),, n Jpeftig. Silfommer mig bette 3)igfe faadrb ere fcerbeleg tnbr>olb8- $abn eller iffe?" rige og inbefyolbe et pørggmaal, fom et

11 yioc\h faa pørflsmaale. 283 af fyoieftc asigti^tjeb, og Ijbilfet Sllle, bet tya'oe paataget fig 9 abnet af ibfte»dage Redige, f!ulbe frem fatte. 2aber bem prøbe fig felb paa fulgenbe SOiaabe : 2eber jeg fom en af ben fyeiefte ub Retlige, eller beeltager jeg i Pette elffaber, fybor min fyimmelffe g-abers SJtaon bliber befpottet? 23eføger jeg S3rcenbebiin3fipperne eller Dl* pufene, fybor runbbotben Iceggeg til $attigbom, pgbom og (Stenbigfyeb famt næ= ften etlibert anbet Dnbe, ber finbcs i et Saub? Stpber jeg af be fpirituofe 3>ciffe> fom blibe folgte paa faabanne teber, og forener mig meb 3)ruH'enboltenc? S il= laber jeg mig faa albeles at glemme min >uftru og mine Som, at jeg, iftebetfor at bcftrcebe mig for at gjore bem Ipffeiige og forfpne bem meb gobe og Klæber famt wnberbife bem om (SbangelietS?principer, bringer bem n gattigbom og lenbigfyeb»eb at bortobgte min fyaarbt crfyberbcb,: gortjenefie til at fobe og flabe S>ert8= b,uu bolba-ne, bereg Jpuftruer og familier, iftebetfor at bruge ben til at fobe, flæbe og opbrage mine (Sgne? Scg Ian gjore bette øg meget 9J erc tit, famt ftrcebe at jtjute bet for ubs Sprceftebomme for at bebolbc falmet af en ibfte=2)age8 >el= lig; men meb Sftetfoerbigfyeb'fan jeg iffe fyabc bette SRaton, og mebminbre jeg om-»enbev mig og afftaaer fra altdnbt, fyar jeg ingen 2)eel eller fiob i ub Hirfe og 9 ige. Saber o enbnu gjore o felb ben, foger jeg Jperren og beftraber jeg mig for at gjore Mt Ipffelige, fom jeg opfjolber mig iblanbt? gører jeg et oprigtigt og forftanbigtcebnet for SlCte, fom jeg er forbunben meb, og bem, fom Dm«ftcenbigfyeberne bringer mig i 33erøretfe meb fra SEib til anben? 5>mgaacr j;eg bem meb et faabant (Sjempel, fom er bcer* bigt at efterligne? re mine amtaler faabanne, fom bet fommer fig for en af ub Retlige? Dm jeg er Jpobebet for en familie, giber jeg mine 33ørn SRaab og Unberbiisming om bet cbige 0?bangc- Iium anbfyeber og abbarer bem for bet Dnbe, fom be ere omringebe af, baabe til oire og SSenftre? 33eber jeg ub gitoe mig SSii bom og ftorftanb formebelft ben Jpetlig»2lanbg SSiftanb, faa at jeg fan optugte minesborn i SRetfcerbigtyeb? 33cl)er= ffer jeg mine Sibenffaber til enfyber S ib, og leber jeg min familie meb 2Rtlb$eb og 5?jcerligl)eb? Dm faa er, bille Sftcblemmerne af mit uu» befinbeg at boere en SBelfignelfe for mig i bette 2ib og bide btibe bet gjennem (Sbigfyeben. Sr min fæbbanlige Dpførfel imob bem og SSerben faaban, fom bet femmer fig en ub el* eoig? Slnerfienber jeg herren? - >aanb i alle Sting? jør jeg fremgang i ub SRige? øfaaer jeg 2>ag for 2>ag mere pg, ftunbflab og STro,? Slbtpber jeg ub Sjenere? 9iaab og fiærbommc fra ST.ib til anben og beftrceber jeg mig for at lebe nogle faa pørggmaale. Ceber jeg fyber efter min Religion? ><[$, fom om jeg bar i ub? Sftcerbcerelfe. trceber jeg fyber 2)ag at bjcelpe til at opbygge ub Stirre og 3ttge? STaffer jeg ub 3)ag for 2)ag for ib, ^elbreb, gobe og Slæber famt enljber anben SSelfignelfe, jeg mobtager, baabe timelig og aanbclig? SScelger jeg be Retlige og ub SEjenere tit mit elffab, og agter jeg bette fyoiere enb alle anbre %o\t paa Sorben? r jeg aarbaagen og flittig til 23on til enfyber ib? ( r jeg brcenbenbe i 5lan= 2)erfom jeg er i Sefibbelfe af faabanne fegenffaber, og jeg fan fige Slmen til bi fe Caubomme famt tilfrebéftioenbe befbare alle bigfe porgsmaale, ba tilfommer mig meb 9?erte Uåbnet af en Jpellig, og jeg fan glcebe mig og faffe ub, at jeg leber i bi fe 2)age og benne Ubbeting, l)bori (Soaugeltet er aabenbaret i bets 5plbe, ba jeg fan gjore ftorbring paa alle be SSelfignelfer, fom ere lobebe bem, ber ablpbc bet. 33i feligen ere ban»

12 j 284 Sfcøjjle fan pøra,éiuaale. gelietg SSelfignelfer og ^ribtlegier bærb at lebe og ftræbe for. 35e ere mere bærb enb ølb \a, enb bet fine ulb. Deler Sfntet, fom er balbt faa btyrebart, af Ijbab benne SBerben fan frembringe. 35 en greb, læbe og Stytfaligfyeb, fom en af ubg ^eoige er i 33efibbelfe af i benne ^røbeftanb, er mere enb fjertet Jan fatte eder Sungen ubtale, og ben læbe og Sijffaligfyeb, fom er ibente, berfom bi bltbe trofafte, obergaaer langt bore begreber. 2)e Retlige, ber farte ^riig paa bigfe Sing, toicte ftrcebe at lebe efter bereg 9te- Ugion og bolbe fig felb rene og ubefmit* rebe fra 8erben. 35 e bille baage og bebe, at be maatte unbgaae griftelfer, og bille beb enbber fieiligbeb bibaane bereg gor= famlinger i forening meb bereg erobre og øftre og opløfte bereg 9ioft i øb og ^rii til nb og gibe ham Sat' for cn» bber SBelfignelfe, be mobtage. SSeb at bmge en faaban remgangs= maabe forntyeg bereg aanbelige ftraft, og be tunne mere fulbtomment glæbe fig i (Sbrijti ag og bang (Sbangelium lamt fatte SPttiS baa, bbab bet er, at bære en ubg Retlig. ( n aaban bil tffe babe elffab meb 35ranferen efler ntybe af bang fritte; ban bil ilte gaae inb i be spuler, bbor be fætgeg, tl>i ban beeb og forftaaer, at ubg 2lanb it'fc bboeler baa faabanne reber, ligefaalibt fom fibg og sjjjørfe,. eltige og Ugubelige, bet 9t>ne og Urene tunne bære tilfammen. >an beeb, at Slit, bbab ber forener fig baa faabanne teber, er fort, ubelligt, ureent og bjæ= belft. nb bar befalet fine Retlige at gaae nb fra be Ugubelige, at abftifle fig fra og itfe røre beb bet, ber er nreent, eder at babe gællegjtab meb SflørfetS ufrugtbare jemiuger, yaa bet at ubg Slanb ilte ffitlbe unbbrageg bem, og be labeg i et langt ftørre iførte, enb be bare i, førenb (5bangeliei beflige 8b falbt x>aa bem. W.aa. nb bor gaber fontnbe alle fine Retlige ben Staabe, at be maatte bære iftanb til at lebe efter bereg Religion famt baage og bebe, faa at be funbe unbgaae griftelfer, er mitsnfte og min 33on af mit ganffe.fjerte. ebtbr (ftortfat fra ibe 270.) Slngaaenbc be Jpelligeg tilling b,er, tillagt bor tab 5Jauboo, og (Sonunerce faa er ben faa gob, fom ben efter 8ftime= ligr)eb fan forbenteg at bære. 3St babe l)abt megen bgbom ibtanbt og, men tæut'e bi ogfaa at obbbgge.?iøgle af be SEølb og Slubre babe allcrebe begibet fig paa. bereg Sfteife til alligebel bog iffun faa 35øbgfalb, og ta Qtvixopa, og be af 9JJigfionærerne, fom ben ftørfte 35eel af be r/gc nu ere i be» tbbelig S3cbring, haabc bi at faae berebt og Jpmtgtb, inben 3Sintereng grembrub. iben 35 e forlob bette teb babe bi fføbt alle r. ^otd)fifg' (Stenbomme beromfring. ang Sanbeienbom ftabe ^ enbnu ere tilbage, forbente bi bille følge efter om nogle faa 35age. ifølge be (efterretninger, bi babe mobtaget, fiben 35e forlob o, ruller ^erreng 2$ærf burtigen frem baabc i bort eget 8anb og (Snglanb. fv fibftnæbnte Sanb ere mange.sunbreber

13 j j j ; Sofepl) niitljé tøinietéløb. 285 ntyligeu blegne tillagte Jtirfen; men faa= SSei til globen fontben jcelp. (Sfteraf j lebes, og juft faalebes, maa betttcere; tfyi (Spfyraim b,ar blanber (tg iblanbt $ou fene." $relfereu fyar jagt; SKine %aax fig til eber (S. ftimbatle uug, ibet be \ børe min 9tøft" Dg fctto, fom fyører ( ber, bører mig." (Snbfcibere er bet ftreoet: 3)erfcr ml jeg føre bem frem fra 9ior= ; bentanb, og famle bem fra alle Sanbe, tjttorbeu be ttare forbrettne." Stpoftelen Sobannes borte cnsteft, figeube: v aaer og iffe iftanb til at paefe fyberanbrc. 3 \ eg ub fra bcnbe, 3 mit golf." 3) et er juft paa benne SJiaabe -ipenfigter! i maae fulbtomnteé, cg at ^errenø Solt' \ maa lette, naar 33abwlou er falben, er falben." 35er fyar atierete famlet fig et Slntal i lobbeme. familier tyer, og bi forubfee, at ber tul fortfættes meb Snbbanbringcn fertil, i ærbeleetyeb ba fet batte erfaret, at tyg* bommen blanbl be,?tyanfomne itfe fyar tæret ftøtr«éitb blanbt be celbre Snbbtyg* tyan ttar tommen otter i ^ærgeftebet, fif ban 23rober Ssrael SJarloro til at føre Begge rebe paa næbnte 23rober8 >eft. -ipans tygbom ttebttarebe til ben 18be. an forlob fin fåone ftyg meb et fpcebt 33am, ber tun ttar 10 35age gammelt; ligeleoeé ttare alle fyans ottrige Børn ftyge ttenbte hjem om Giftenen. onbagen ben 15be at befoge be tyge. tilbragte jeg meb 9)tanbagen ben lgbe og SEirsbagen ben 17bé anttenbte jeg til at orbne tab = Onsbagen' ben 18bc reifte jeg til Burlington, Sonja territorium. $@lbfterne $oung og Simball forlobe øfter 5?im= ball og alle benbes Børn fbge, unbragen lille fieber. 3)c tilbagelagbe benne >ag gere ber, uagtet be ^rebelfer, be batte battt, og be ^efocmigfyeber, fom be batte i>mn ubfatte for. 3bet bt ftole Barmtyjertigfyeb og SJiagt, baabe tti at bolbe ub til llnbch i nit bet, jom er gobt og ntyttigr, paa bet at tti itfe maatte be= jtubes at ttære for lette, naar tti tomme til at blittc prøoebe paa SScegtftaalen. Qbet tti onfte og bebe om 3)ereé og families timelige og ettigc g-relfe faabel«fom for alle Oprigtige af -Jpjertet ooer bel«3orben, forblitter jeg, min. >erre, me& prigrigbeb, 3)eres Sofept) mitb, jun, 2,il Sfaac allanb, tfirtlarb, eauga (Sountty, Ofyio. 8-rebagen itu isbe reifte jeg hjemme* fro for at bejøge SBilliam mitb/. Cøbcrbagen ben 14be forlob s 4k«ftbeut Brigljam $oung fit jem i SJiontrofe for at begitte fig ya&?ieifen til ngianb. jjaufc elbreb ttar meget taarlig; tyan oar ilte iftanb til at gaae bet førte ttyffe trebittc Mile (eng(.) af beres Sieife til (Snglanb og toge inb tyo Prober 3)iteI8, fom boebe i en liben Jptytte noertteb 3ern= banen mellem ommerce og 3Barfaro. 35 e»are faa fttage, at be ift'e formaaebe at bcere beres kufferter inb, men maatte faae >joelp af ofter 3)uel, fom ntobtog bem ttenligen, berette en eng til bem og lattebe bem en $op Zljtt. Sorsbagen ben 19be om Siftenen fom jeg tilbage fra ^Burlington. 58rober3)uel t'jørie 5 Mlbfte gjoung og SimbaH til Sima, en S3ei af fejten (engl.) 50?ile, ^ox en anben SSrober mobtog bem og fjørtc bem til?faber SJiifefelle uus noertteb Qttincty, en Seilængbe af fyenimob ttytte 9J ile (engl.) 35enne 3)ags SJlnftreengelfer»are altfor ("tore for beres fttagelige Jpelbvefc ; be ttare berfor nøbfagebe til at opljolbe ftg ber nogle 3)age for at oinbe ntye kræfter. grebagen ben 20be og fiøtterbagen ben 21be ttar jeg bjemme for at beføtge mine egne bunslige og Sirfen^ forretninger.

14 gra 286 Sofcpl) mitljé Seunerøløb. eorge 21. mitl;, 9Reu= ben Jpebtotf og Dfyeobore Durtety begave fig paa 3Reifen til (Snglanb. DereS SSogne bceltebe beb g-lobbrebben, meben be enbnu babbe (Sommerce i Sigte, mitb, og 2mr«ler) bare feta fbage, at be ifle funbe ftige op i 23ognen igjen, Ijtoorfor Jpeblocf maatte tofte bem op i ben. traj efter mebte be nogle errer, fom fpurgte bem, om be vare opftanbne af raten, faa baar* ligt»ar beres UJfeenbe fonnebelft beres rjgbom. (gortfætres.) %ta Utal). ($ra Milleni.ial Slår,") Der er iffe nogen moerfeiig Scttfyeb fra *>ort 33jergbjem. 3tlt gaaer ber fom fæbttanligt fin rolige, jetone ang, mebené golfet er begunftiget meb^ctb, enbjljsmbt ber unbertiben bitøer ftroet libt af (Sibuifationen" fra gnen beb (Samp Douglas omrang. Den ftoerfe Sorte, fom man fvtygtebe i fyøi vab toilbe flabe bette 2kr 2lfgrobe, er r)elbigrm opfort, og bi fttnne forubfee en Oelfignet ib ber. 3?aferiet berfler enbnn i bisfe Srebfe meb enfi)n til pbagelfen af ulb og anbre foftbare 2)tetatler i bjergene runbt omfring tåben, og ber mangler iite aatanne, font gaae berfyen, begjcerlige efter ai blibe vige paa een ang, fljonbt be l)efler burbe begrcebe bere Dumljeb i at troe btéfe taabeiige Pligter.. et nt)t dummer af u!)eseret News" optage bi ligelebes folgenbe SSftebbelelfe jennemreife. -Dianbag gormibbag ben Ilte 3tpril reifte be 4 Sompag* nier af anbet $abafleri=9?egiment, beftaaenbe af ftrioillige fra Salifornicn og fee to kompagnier af forfte ^abaderi-siegiment, 9<ebaba grioiqige, ber fyabe toærct t>eb amp Douglas ben fibfte 33inter, gjennem tore altfoftab og»ibere imob SSefien. eftene tyabbe boeret uii for at græ fe nogen ib, og ftaoaøerifterne bare nebfagebe tit at gaae tilfobs. 6t ftovt rain meb Sebnetåmiblcr lebfagebe bem. Danmark 5J3aa konferencen i fionbon tyabe?preufené og Efterrig«efanbtet gjort ^oibring paa, at Danmart flulbe afftaae le?big og ^olfteen. ftrant'rig og (Snglanb futile i forening fiabe fremfat et -Dcæglinggforfiag, ber gif nb paa, at Danmarf ffnlbe afftaae otfteen og en Deel af Ie3big. SJatSlanbS efanbt f!al berimob i ben fibfte ib meb SBeftemtfyeb babe fait Danmailé ag og paaftaaet beta integritet; tfoiq bet f!ulbe afftaae olfteen, bilbe fleifercn af $u3lanb gjorc fin 3cet til benne SanbSbeel gjcelbenbe. Denne 9Ju8lanb8 gvemtrceben flat for en Dee! batte uebftemt D^bffcrne.

15 9tyt)cber. 287 $rensferne3 Zab i bet fibfte getttog opgibes af 23o$f. -Stik? til 11& Officerer, 218 Unberofficerer, 46 pitlemamb og 1,592 SJienige aarebe og 3>abe, fortil tommer af ganger: 9 Officerer og 107 llnberofficerer og 9)ienige. $ o 1 e n. ifølge rusfiffe ^Beretninger bar 2(ntaCtct paa be ^olaffer, ber bare ttansporterebe tit iberien inben gebruar SJcaanebg Ubgang 87,500. 3)en polfte Opftanb fan nu anfees font noeften tuet. prfiet. Om be ulpffelige tfd)erfe fijie 3nbbanbrere, ber af ab til bet rugfifte Slag og af grpgt for bets Spranni fyabe taget beres Silflugt ttt prfiet, fyøret man forgelige beretninger. gra rape$unt ffribcs faatebe? unber lobe Mai: 5 Søbet af be fibfte Uger ere Ijenimob 60,000 tfct)erf'e fiffe Snbbanbrere anfomne tit, amfun. ber Uge boe omtrent 2,000 af pptm3 og anbre pgbomme. er ftnbes (?enbeb 30,000, fyboraf ber baglig bue ober 150. Omtrent 200,000 SrøerfeSfere ftobc enbnu i begreb meb at fortabe bere» Jpjemftabn og baubre til Sprfiet. (Sfter at Siimeligljeb benter ber bet ulpffetige golf en lignenbe fiob fom SJnbianerne i 9?orbamerifa." 2lfrifa. Opftanben i uni bebbliber, og i 2l(girien fpneg ben at fyabe famlet npe Strcefter. 21 mer i fa. 8 ($»merafba i Galifomien tjar man funbet abe i Sforben* 3>et eie, fybort ben ligger, er 10 gob brebt, 600 gob langt og meget bpbt. 2)eit er blob, naar ben optaget, men bliber l;aarb bcb fiuftens ^aabirfning. &iætli heben$ tyvii$., >bub et bet, fom ebigt bcelber 9icb fra &imlen3 fjerne Oturn? bab er bet, fom bebft fig mcelbet Jennem (evangelium? Jpbab fan flabe (Set af 9Kange Og forene jcel meb Joel? >bab fan pnbens SSoelbe fange Og frifjobe bunben 5 rce(. føbab, ba Hummeren fig ncermer,. Dberbober orgeus 23ub? 4?bab be folbe Jpjerter barmet 5Keb en Retlig 3lb fra ub? bab, ba 3)oben mob o ftirrer,, grelfer og i gibets øft? bab, ba Sllting fig forbtrrer, Han gi'e Icebe, greb og Sroft? >bab Gaturen gjennemftremmer, prubler rigt i fyber en Sraa? borom imlen (Sngte brommec Og meb Subel ffue paa;.g»borom ubs 5}?rop^cter taler, heroin bibner erren8 2lanb, #bab ben 9iiuge milbt fyufbalec Og fan ftifte fiffer SSaaub. bab, ba 3ion geft tnbtrceber, bringer aligfyeb til fyber? Jpbab mon (Sljriftt SBrub 'isa glceber, 9laar bet3 Srubgom tommen er? bab, ba S3abel fammenfalbet 2tt 9iuin og ruu8 engang, 2ltle eflige biemtalber Ub fra Spranni og &baug,

16 288 ^oefie. ^»toac er vigbebens ftitbe, >vor ubg 23ørn fnart venbe om'< Dib be Redige jo vitbc, Dg omfiber fttfert tom Xnb til rob» for 23aal og 5-lammcr 2)en Sftetffafne trænger frem, fitoab fra g-abrenie Jpjeite [rammer Og i himlen fyar fit ^Jem.. >Vab er bet, (pm 08 opliver, 9kar bi er font brættet fflox'i Jpvab tit mægtig tfyrr'e bliver, Da betg blibe 9tøft man bør?.spvab fan ftattigbommen Venbe, <&aa i Zxo man eter Sllt? Og forvanble felv (Slenbe, icebe fig i bvab er tabt. J&Vab ran globerne fremrulle Ub fra (SvigfyebenS fjøb? &aa vi fee bent oberfnlbe Sif fom Jperten bøb. Ajvab fan Slltet faa opfatte, Sit bet bliver tit et eeltv S}Mt> bør SDcenn'ffet bøieft ftatte Sif bc aver, nb os bcelt. $\>at> er bet, fom bt)bt fig famler, enber tit o«sabrené øn* bab fan lofe ftangens Samter, Dg 08 giver -Jlaabcnci 011? vab er bet, fom banner 3orben Sil et grebene SparabiiSV.Jpvab tilveicrringer Drben, om yaa imleu$ fljønne 2$ii8. Jtjærligl) eb, faa lt)ber varet, om be temmer, fyvab er fagt, fij artigt) eb en, vi erfaret Sil 3Mfignelfe o3 bragt; elv naar u$ i Dommen truer SUceb 9ietfarbigt>eb faa Vreb lal bog ftjeedigfyebene; %ua (Svigt, evigt blive Veb. 9. (Sngberg. 3nbb<Hb. ^alvaar^sonferencen i tore altfø- [tab vangetiet bet 9catur og følger ?eb. 33em. (Dnbe Santer og beres golger..$voriebe Uenigbeb og fetlagtige Intn. htnne unbgaaeé 281. < uoe. 9logle faa pørgjsmaate 282. Sofepb, mitfyg fievnetéleb (fortfat) 284. ftra Utal) l»#eDer 286. $oefie 287. faubinooicuéstjctne* ubfoimner ben lfte og 15bc i t)der 9ftaaneb ag faaeé paa (Sontoiret i oreii eu a,abe 9tr. 14 lfte at tilden)!«oq poa alle fougclige ^oftcotttoiier. UbgiDet oft forlaflt af oml. & dragne. Zt\)U i)h g. G. orbinfl.