2) Hvad er det for en sundhedsrisiko, der er anderledes fra det støv stenbunkerne udsender end fra det støv stenknuseren frembringer?

Transkript

1 Nikolaj Rasch Skou Til: "By og kyst" VS: BG Stone July 4, :57 PM 4 bilag, 12 KB Hej Kjeld. Så kom der svar... Fra: Marianne Adelhardt [mailto:maad@sst.dk] Sendt: 4. juli :54 Kære Nikolaj Rasch Skou Jeg har læst din artikel i Sjællandske den 1. juli 2013, og kan se, at du allerede er i besiddelse af mine svar til Faxe Kommune om sundhedsrisiko i forbindelse med kvartsstøv. Du stillede mig i sidste uge nedenstående spørgsmål. Jeg skal forsøge at besvare de dele af dine spørgsmål som Sundhedsstyrelsen kan svare på. Sundhedsstyrelsens opgave er at rådgive kommunerne og jeg må henvise til at driftsansvaret for at håndtere miljøkravene i dette tilfælde er placeret hos Faxe Kommune og ansvaret for at håndtere sundhedsrisici for personer ansat i virksomheder beliggende i nærheden af havnen skal rettes til Arbejdstilsynet. 1) Har du sanktioneret, at det omtalte undersøgelsespåbud om overholdelse af B-værdierne trækkes tilbage. Eller står det alene for Faxe Kommunes egen regning? Svar: Sundhedsstyrelsens embedslægeinstitutioner rådgiver kommuner om sundhedsmæssige forhold i forbindelse med blandt andet miljøpåvirkninger. Denne rådgivning indgår i kommunernes videre sagsbehandling og driftsansvar. Det er i denne sammenhæng kommunens faglige vurdering og ansvar at de har trukket undersøgelsespåbuddet om overholdelse af B-værdierne tilbage. Jeg har ikke aktuelt viden til at udtale mig om hvilke forebyggende miljøforanstaltninger, der er nødvendige for at virksomheden kan overholde miljøkravene. Jeg skal derfor henvise dig til Faxe Kommune med spørgsmål om sagsbehandlingen i forhold til miljølovgivningen. 2) Hvad er det for en sundhedsrisiko, der er anderledes fra det støv stenbunkerne udsender end fra det støv stenknuseren frembringer? Svar: Sundhedsrisiko ved påvirkning, især indånding, af støv afhænger af blandt andet af støvpartiklernes størrelse. Støv der opstår umiddelbart i forbindelse med stenknusning indeholder mindre partikler end sten/sand, der bliver liggende i bunkerne. Også her må jeg henvise dig til Faxe Kommune med hensyn til nærmere vurdering af sammensætningen af støvet. 3) Stenknuseren står i skellet på havnen, hvor der arbejder skibspersonel og medarbejdere hos DLG, hvilken fare er der for dem? Svar: Spørgsmål om sundhedsrisici for personer ansat i virksomheder beliggende i nærheden af havnen skal rettes til Arbejdstilsynet, der er myndighed på området. 4) Har du nogen kommentarer til varslet om påbud til BG Stone af 7. juni 2013? (jeg sender også det,

2 såfremt du ikke har det foran dig). Svar: Jeg har modtaget kopi af påbud fra Faxe Kommune til BG Stone til orientering. Jeg har ikke kommentarer til det fremsendte. Jeg vil derfor også her foreslå dig at henvende dig til kommunen med dit spørgsmål. Med venlig hilsen Marianne Adelhardt Embedslæge T (m.) maad@sst.dk Sundhedsstyrelsen Embedslægeinstitutionen Øst Axel Heides Gade 1 DK-2300 København S Tlf seost@sst.dk Fra: Nikolaj Rasch Skou [mailto:nikolaj.rasch.skou@sn.dk] Sendt: 4. juli :49 Til: Marianne Adelhardt Kære Marianne Adelhardt. Du skrev, at du ville besvare mine spørgsmål i denne uge. Netop fordi embedslægen er en uafhængig offentlig myndighed, som ikke honoreres af en kommune eller et privat firma, forventer jeg selvfølgelig fortsat - ligesom borgerne i Faxe Ladeplads - at du besvarer de spørgsmål, jeg har stillet. Venlig hilsen, Nikolaj Skou, Sjællandske Medier. Fra: Marianne Adelhardt [mailto:maad@sst.dk] Sendt: 27. juni :15 Cc: Lotte Bælum Kære Nikolaj Rasch Skou Tak for din henvendelse vedrørende BG Stone, Faxe Kommune. Jeg har desværre ikke mulighed for at svare på dine spørgsmål før en gang i næste uge jeg vender tilbage snarest muligt. Med venlig hilsen Marianne Adelhardt

3 Marianne Adelhardt Embedslæge T (m.) maad@sst.dk Sundhedsstyrelsen Embedslægeinstitutionen Øst Axel Heides Gade 1 DK-2300 København S Tlf seost@sst.dk Fra: Nikolaj Rasch Skou [mailto:nikolaj.rasch.skou@sn.dk] Sendt: 24. juni :05 Til: Marianne Adelhardt Emne: VS: BG Stone Til Marianne Adelhardt. Jeg skriver til dig, for at oplyse dig om, hvordan dine faglige vurderinger anvendes af Faxe Kommune i relation til BG Stone i Faxe Ladeplads. I det vedhæftede notat - som er udleveret af Poul Jensen, der har vedhæftet det som bilaget "ikkenavngivet vedhæftet fil (6 kb)" - fremgår følgende notat, lavet af Margit Hvam Pedersen efter samtale med dig 30. maj 2013: CITAT Jeg kontaktede dags dato embedslæge Marianne Adelhardt vedr. status på BG Stone sagen. Jeg oplyste Marianne om, at vi på tilsyn har konstateret, at når virksomheden overrisler med vand under knusningen, er der ikke opserveret støv. Vi har derfor trukke undersøgelsespåbuddet om overholdelse af Bværdierne tilbage. Vi vurderer, at når der overrisles under knusningen overholder virksomheden B-værdierne og dermed jf. Marianne Adelhardts udtaglese fra 11. december 2012 vurderer vi, at der ikke vil være sundhedsmæssig risiko for naboer til BG Stone, når de overholder miljøkravene. Marianne Adelhardt og jeg snakkede om diffust støv, og Marianne mener stadig, at det ikke udgør

4 samme sundhedsrisiko, da der er tale noget andet støv med større kornstørrelse. Vi aftalte, at jeg fremsender tilsynsbrev og afgørelse til Marianne Adelhardt og at hun læser det igennem. Vi hører kun fra hende hvis hun har nogle bemærkninger. mahvb CITAT SLUT Mine spørgmål til dig er: 1) Har du sanktioneret, at det omtalte undersøgelsespåbud om overholdelse af Bværdierne trækkes tilbage. Eller står det alene for Faxe Kommunes egen regning? 2) Hvad er det for en sundhedsrisiko, der er anderledes fra det støv stenbunkerne udsender end fra det støv stenknuseren frembringer? 3) Stenknuseren står i skellet på havnen, hvor der arbejder skibspersonel og medarbejdere hos DLG, hvilken fare er der for dem? 4) Har du nogen kommentarer til varslet om påbud til BG Stone af 7. juni 2013? (jeg sender også det, såfremt du ikke har det foran dig) Mvh/ journalist Nikolaj Rasch Skou tlf. redaktion: mobil: faxe.red@sj-medier.dk Sjællandske Medier, Jernbanegade 14, 4690 Haslev Fra: Poul Jensen [mailto:pojec@faxekommune.dk] Sendt: 21. juni :17 Cc: Marit Hvam Pedersen Hej Nikolaj

5 Hej Nikolaj Vi har talt med embedslægen den 30. maj 2013 og aftalt, at vi sender tilsynsbrev m.m., og embedslægen vender tilbage, hvis hun har bemærkninger, jf. vedhæftede. Embedslægen har ikke kontaktet os eller sendt bemærkninger til varsel af påbud. Vi har modtaget 3 bemærkninger til varsel af påbud fra By- og Kystlauget, Sven Gerner Nielsen (vedhæftet) og Stine Olsen (vedhæftet). Vi forventer at træffe afgørelse i næste uge. NB: Jeg holder ferie i 3 uger, men du er velkommen til at kontakte Marit Hvam Pedersen fra tirsdag i næste uge. Venlig hilsen Poul Jensen Teamkoordinator Direkte tlf.: Mobil tlf.: Center for Teknik & Miljø Natur & Miljø Industrivej Rønnede Postadresse: Faxe Kommune, Frederiksgade 9, 4690 Haslev Betjen dig selv på STRAX-SVAR - Den nemmeste vej til Borgerservice Fra: Nikolaj Rasch Skou [mailto:nikolaj.rasch.skou@sn.dk] Sendt: 21. juni :35 Til: Poul Jensen Hej igen Poul. Tak for dit hurtige svar. Den sidste sætning i en fra embedslægen 11. december 2012: "Jeg regner med at blive orienteret, når I har modtaget de ønskede oplysninger fra virksomheden."

6 Giver mig anledning til at spørge, hvad Faxe Kommune har svaret Marianne Adelhardt? Det vil jeg i såfald også gerne se. vh. Nikolaj Skou Fra: Poul Jensen [mailto:pojec@faxekommune.dk] Sendt: 21. juni :31 Emne: VS: BG Stone Hej Vedhæftet embedslægens to svar af henholdsvis 25. september 2012 og 11. december Hvis du behøver yderligere, siger du bare til. Venlig hilsen Poul Jensen Teamkoordinator Direkte tlf.: Mobil tlf.: Center for Teknik & Miljø Natur & Miljø Industrivej Rønnede Postadresse: Faxe Kommune, Frederiksgade 9, 4690 Haslev Betjen dig selv på STRAX-SVAR - Den nemmeste vej til Borgerservice Fra: Nikolaj Rasch Skou [mailto:nikolaj.rasch.skou@sn.dk] Sendt: 21. juni :20 Til: Poul Jensen Hej Poul. Mange tak for orienteringen. Jeg ønsker fortsat aktindsigt i brevet eller en fra embedslægen dateret 11. december 2012.

7 vh. Nikolaj Skou Fra: Poul Jensen Sendt: 21. juni :08 Emne: VS: BG Stone Hej Nikolaj Tak for mailen i går. Nedenfor til orientering. Venlig hilsen Poul Jensen Teamkoordinator Direkte tlf.: Mobil tlf.: Center for Teknik & Miljø Natur & Miljø Industrivej Rønnede Postadresse: Faxe Kommune, Frederiksgade 9, 4690 Haslev Betjen dig selv på STRAX-SVAR - Den nemmeste vej til Borgerservice Fra: Poul Jensen Sendt: 20. juni :00 Til: mail@byogkyst.dk Emne: BG Stone Hej Jens Hermed kvitteres for modtagelse af jeres om protest mod påbud til BG Stone. Det udsendte varsel af påbud vedrører stenknusningsaktiviteten og høringsperioden udløber i morgen. Jeres specifikke bemærkninger vedrørende stenknusningsaktiviteten vil blive kommenteret i forbindelse med selve påbuddet, som vi forventer at meddele i næste uge og offentliggøre på vores hjemmeside.

8 Marit Hvam Pedersen er tilbage fra ferie tirsdag i næste uge. Fremover kan jeg anbefale, at I kontakter os på naturogmiljoe@faxekommune.dk eller telefonisk på tlf Herved kan vi bedre sikre, at enten Marit eller jeg får henvendelsen. Generelt vil jeg gerne anføre, at det er kommunen som er myndighed og træffer afgørelse i henhold til miljøbeskyttelseslovens 42, jf. lovteksten nedenfor. Vores afgørelser baserer vi på Miljøstyrelsens luft- og støjvejledninger, tidligere afgørelser, udtalelser fra bl.a. Embedslægen m.m. Vores afgørelser skal vi basere på en konkret vurdering i det enkelte tilfælde. Fremadrettet skal jeg derfor anmode om hvis I vil klage over diffus støv fra sandbunker eller over støjudsendelse at I skriver eller ringer til os, jf. ovenfor, og begrunder klagen så godt som muligt hvorefter vi vurderer sagen og træffer konkret afgørelse på samme måde som for stenknusningsaktiviteten. Håber at I fremadrettet får større tiltro til os. Hvis du har spørgsmål eller bemærkninger hertil, er du meget velkommen til at kontakte mig. Venlig hilsen Poul Jensen Teamkoordinator Direkte tlf.: Mobil tlf.: Center for Teknik & Miljø Natur & Miljø Industrivej Rønnede Postadresse: Faxe Kommune, Frederiksgade 9, 4690 Haslev Betjen dig selv på STRAX-SVAR - Den nemmeste vej til Borgerservice 42. Hvis erhvervsvirksomheder, herunder private eller offentlige bygge- og anlægsarbejder, eller faste anlæg til energiproduktion, som ikke er optaget på den i 35 nævnte liste, medfører uhygiejniske forhold eller væsentlig forurening, herunder affaldsfrembringelse, kan tilsynsmyndigheden give påbud om, at forureningen skal nedbringes, herunder påbud om gennemførelse af bestemte foranstaltninger. Stk. 2. Påbud kan endvidere gives over for aktiviteter, som skønnes at indebære en nærliggende risiko for væsentlig forurening eller uhygiejniske forhold. Stk. 3. Tilsynsmyndigheden kan give påbud om, at der skal foretages afhjælpende foranstaltninger over for idrætsanlæg, fritidsklubber eller lignende fritidsaktiviteter, som medfører væsentlige

9 støjulemper for omgivelserne. Stk. 4. Kan ulemperne ikke afhjælpes, kan tilsynsmyndigheden nedlægge forbud imod virksomheden eller aktiviteten. Stk. 5. Bliver tilsynsmyndigheden i forbindelse med etablering, udvidelse eller ændring af en af de i stk. 1 nævnte virksomheder opmærksom på forhold, som kan forventes at medføre krav om begrænsning af virksomhedens forurening eller forbud mod virksomhedens drift, kan tilsynsmyndigheden på forhånd tilkendegive dette over for virksomheden Oprindelig meddelelse Fra: By og kyst [mailto:mail@byogkyst.dk] Sendt: 20. juni :01 Til: Direktion Emne: Protest mod påbud, BGS Denne mail er tidligere sendt til Marit Hvam Pedersen, men pga. ferie sendes den direkte til Direktionen til videre ekspedition til byråd osv. Til Faxe kommunes Direktion, Byrådet, Embedslægen, natur- og Miljøklagenævnet, lokal pressen samt tidligere klagere. Hermed Faxe Ladeplads By- og Kystlaug's protest mod det offentliggjorte påbudsvarsel for BG Stone A/S's stenknuseri. Med venlig hilsen Faxe Ladeplads By- og Kystlaug Jens H Larsen Formand <Artikel og bilag.zip