33 o&an&tiiaoien <8rpn for k j&tdfte fapss anbljeben, ftunbffaben, )pben cg Screen ere forenebe*. 20. Aar?. Ir. 3. Den i Novbr. 1870. Priis: 6 Sk. >r. hf. (%xa American Paper.") alt Sat'e tp, ben 27be Suli 1870. gprretpbe engelife SOHle fra Dgben ligger alt Safe (Sitp mibt i et 2>aIfore, ber er circa 35 SKile breb og omgiuen paa tre iber af fyøie fneebcefte 33jerge. S flere Jpenfeenber er bet en fortrrjflenbe 23p ja jeg tør fifle, ben er Ijunbrebe 2Iar forub for mangen ftor tab, ber fyobmober fig af fin cfyriftelige bilifation. aberne ere 132 ^ob brebe meb risienbe 33æffe lang? b>ert Sortoug,»iltet er fmptfet meo beilige Stfleer; baljerne ere ftore og bugne meb 3rugt; mange af Sugningerne ere elegante, og i bet ele gibe? ber neppe noget 9J?ær!= bcerbigere i SSerben, enb at ben fulbjtcenbig øbe 3)al, ber omgiber SSeftenS bebe ab," b>or ingen gi f fan letoe, en 2) al, b>or inbtil 1847 intet lebenbe UJennejfe funbe boe, unbtagen ben bilbe Smbianer, ibag frembpber et pn fom alt Cafe Sitp. $or at naae benne Cafe maatte bi pasfere en fyplenbe >rfen af famme 33effaffenf;eb fom ben >al, fybor 33pen nu ligger, en rfen, faa blottet for al SSegetation, at ber paa ti tufinbe onoer anb iffe finbeg gøbe nof for en fjh&l gaar. Jpborban er ba bette SRtraffel ub» fort? SSeb SSanbing. SSanbet fra ben fmeltenbe nee paa be omliggenbe 23ierge lebeg i kanaler og røfter inb ober 9D?arferne og tbinger forben til at pbe jin røbe. >en noiagtigfte Kontrol iagttages beb ^orbelingen af SSanbet. SBr>= raabet bejfiffer en SSanbmefter, ber foreftaaer bet Jpele, og benne anfætter en 2ftanb i b>ert 2)iftrift, b>i forretning er at paafee, at Ijber Sorbeier faaer fit Kbantum SSanb. Dm gbraaret, naar ber er Dberflob af SSanb, ftnber ingen Snbffrcenfning teb ; fun naar ben tørre og ebe SlarStib inbtræffer, blibe bisfe 9Jtønb falbte til Slftibitet. ber (Sify Cob, fom ubgiør Vh 2lcre, faaer ba benptte en trom 33anb, omtrent to gob breb og tre SEommer bpb, en Sirae om
34 3blonbt be ^cui^c. Ugen, og naar Simen tommer, bet bære ]ig beb 35ag eller 9Jat, maa (tieren mobtage SSanbet, fybig iffe gaaer bet til nærmefte ^Jiabo. Den bærfte Splage i Ijele benne (5gn er rægfyøpperne. 35 e t'nnne forbanble bigfe frugtbare (Sgne til cnørfen i minbre enb en 35ag. Suften er fulb af bem fom neefloft'e i en torm, aber og Jpaber ere fulbftcenbig bæffebe af bem. Jpibtit bar man iffe funnet bitte paa noget ^ftaat) imob bem. gør be faae Singer, brite? be ofte neb i SSanbgrofterne cg fangeg ber i 9Jet eqer Surbe tønbe«bitg og brcenbeg. Unbertiben lægge? lange SRaber af -Ipalm ober 3Harferne, og naar be faa r)abe famlet fig beri, fætteg -Slb paa bet ele, men alle biéfe bibler forflaae fun libt. Sre @ange i omnier l;ar alt Safe Sitr; og Dmegn faaet fybert traa og 331ab opæbt af bigfe fmaa Uljtyrer, og man frtygtebe et fierbe SSefog af bem, og bette er iffe blot bet førfte 2lar, man liber unber benne oplage, men bet fierbe. 35ette ot naturligtoig forminbjfet SBrøbftoffet bettybelig, og en af be bebft unberrettebe TOoenb i territoriet fortalte mig, at bet bar flet iffe umuligt, at en Dag bilbe fomme, ba Ijele territoriet bilbe libe SRangel paa ^robiant. Sabemaflet jlaaer @n meb gorbau«felfe. 35et bceffer et glaberum af næften en l)eel Slcreg Ubftræfning, og betg t>bælbebe Sag ligner et Ijatbt 5@g, r)bt8 $berfant Ijbiler paa teenpiuer, 30 gob f)øie. 35et er bygget af Xx<x, teen og Jttuurfteen. Ubfigten fra benne 33r>gningg Sag er obermaabe fmuf. Unber 35ig ligger S3t)en fom en [tor 5j3arf, mellem Ijbig Sræer Sugningerne titte frem fom bjtb>fe. $aa SSeftfiben [træffer fig altfeeng blanfe ^labe, og længere t)enne i Jportfonten, faabel SSeft fom >ft, fyæbe j&e fneebcefte SEinbet fig majeftætijl mob bet oie. SUtmofpttæren er faa flår, at bjerge, ber ligge en trebibe engelfle SDtile borte, ft/neg faa nær, fom om 35u t'unbc fpabfere bertil paa et $ar Simer, og ober 35ig l)bælber fig en tmmel faa flår fom 3ftalieng. Jpbab ber funbe bebæge Mormonerne, 30,000 i Sallet, til at nebfætte fig i benne (Sgn, faalebeg fom ben bar for 23 2lar fiben, maa ub bibe. big bet bar for at unbftye (Sibilifationen, ber forbømmer nogle af bette golfg SSebtægter, t)ar Srigfjam gjoung iffe lagt fin banlige farpfinbigljeb for 35agm. Sibligere tog bet pilgrimene fire 3Jiaaneber at banbre fra 2ftigfouri globen til bette teb, men be bifte bog, at bet lob fig giere, og bet er ligetebeg bleben gobtgjort, at b,bor en 3Jianb fan reife, fan ogfaa jernbaner anlæggeg. 5Præfibent eorge 21. mitb,, Srigt)am $oungg førfte Siaabgiber, mobtog bort Steifefetffab meb færbeleg gorefommenfyeb. $an bar fulbftænbig bjemme i alle Serritorietg 2lnliggenber, og fyang 2ftebbelelfer om beregslgerbt/rfninggmetb, obe bare uburbeerlige for og. bab Utab,g gremtib angaaer, Ian man iffe fige SJleget. 35e funne natur«tigbig iffe fonfurere meb be agerbw,rfenbe tater nebe paa prærierne meb Jpenftyn til fåomabl, og b>ab Qrrugtablen angaaer fan ben iffe maale fig meb 9ir> nglanbg tater, enbffjenbt eg fjar feet bebre 2@bler r)er enb noget anbet teb. 3eg er bleben anmobet om at rette X>aa nogle feilagtige SJiebbelelfer om 33rig» Ijam gjoung. Spebetfor balbtrebfinb tt;be Jpuftruer b,ar b,an fun fejten; iftebetfor unbreber af 53ern t)ar t)an fun ni og tørre. an b,ar fit eget foleljuug, og be ftlefte af bort Øieifefelflab, fom befogte 2r;eatret, maatte inbrømme, at fjang to og tb,be 35øttre, ber fabe i en pribat
SSeretmng fra 9lorge. 35 oge, abbe be tntehigentefte Slnfigter, be nogenfinbe Ijabbe feet. @n længere amtale meb bereådelegerebe i GongreSfen, 28.. ooper, ^t>i Sttnfomft til territoriet tlfte8 meb flor Subel, laber mig ane, at ber ncere? Iibt grijgt for 'Uta$8 ^remttb, og om noget bebre ilflugt fteb jiulbe blibe føgt engang,»il bet albeleg ift'e boette nogen gorunbring. 2ften SrøtbbaggfloKen It)ber og jeg maa flutte mit 23reb, enbfljønbt jeg ttfe Ijar ffrebet Ijalbt faameget fora jeg ønf!er. RL 2 fige»i alt fiaf e garbel. SSt fyabe fjabt en ubmcerfet ib, ere blebne gobt beljanblebe og forlabe tebet betagne af ^orbaufelfe ober 2ften= nejlet Sone til beb fimpie bibler at tbinge ben bilbefte Statur til at btomfire fom -Jtofen. 8erettun$ fva ^torge. ftjobenbabn, ben 16be )ctober 1870. Sfære *Bræf. 2B. 233. luff. 9letop bi^mfommen fra en SEour til 9torge, føler jeg bet er min $Btigt at gibe 3) em og be Redige en fortfattet 23eretning om iben Slfbentyttelfe og 2Jftg» fionené SEilftanb beroppe. 3eg afgit fra Sjøbenfjabn fom tibligere melbt og anfom til (Sbjtfttama ben I8be eptember, l)»or jeg paa bet Jpjerteligfte bleb mob* taget af SPræfibent 9P. 23roron og be Jpellige. Seg opfjotbt mig i (5t)riftiania en Ugeå Zib og afbolbt gorfamlinger faabel i SStjen fom i ben Dmegn. ofa= lerne bare i SRegelen otoerfplbte af baabe Redige og gremmebe, Jperren? Slanb bar rigeligt ubgtybt ober o og fraftigt 23ib= neébtyto biet) aflagt af be forjljellige 3@lb» fter, i b»i S^b bet falbt at præbife. Derefter foretog jeg i elffab meb 23r. 58ronm en SEour til ^reberifftab, fybor bi beføgte fibftncebnteg familie, Ijbem fyan tffe baobe feet i fijtten 2lar, og tilfrebgftidebe bere 3Rijggierrtgt>eb angaaenbe Utat) og bet ibftebageg SScert efter bebfte Gfbne. )gfaa ber famlebes bi meb be ellige, bore ægte lægtninger i 2lan= ben, meb Ijbem bi funbe fammenfmelte i gølelfer og tympatbjer langt mere enb meb bem, ber gjøre $rab paa 23lobet3 Saanb. Dernæft begabe bi o tit Drammen, tybox ligelebeé tforfamlinger afljolbteg, er ffilteg jeg fra 23r. 23rotøn, fom i forening meb 23r. rue fra Utab, tog til (Sfyrifiiania for at gjøre gorberebelfer for (SønferencemøbetS Slfbolbelfe, meben jeg begab mig til 23eftfo?fen og Jtongg«berg for at beføge lægtninge og Senner, fybilfe i fiigfyeb meo min familie i Drammen, mobtoge mig meb al mulig Slrtigbeb og læbe. De fan felb forefttue Dem, fyborlebes man foler øeb jenftjnet efter tretten SUarS grabærelfe, g ifcer naar man fommer fra et faa fjernt teb fom Utaf); og ba ^onglberg i Sig- Beb meb alle anbre fmaa SProbinbSbqer i eltofølelfen af bet fortræffelige amle" bar fmæffet Døren i for bore S5vøbre, er bet naturligt, at Srabition og gorbomme fab til øiborb ber. (Sonferencen afb,olbte i (Sb^riftiania orbagen og ønbagen ben 8be og 9be Dctober og bar talrigt beføgt af ob» ffenbe og fenner. Rapporter afgabes af be forffjeuige 5@lbfter og 2llt tjjbebe paa, at 9Jti?fionen er i al ønffelig fremgang, brigfyeberne ere auebegne humane og fatte fun b,berft fjelben beres
36 beretning fra Slorflc ufrie obe i Sfraft mob bore SKtgjtonarer. SBort golf b e r fyar aftbnnget bent bereg SIgtelfe beb retfinbtg SSanbel og et ejemplariff Sebnet -iftoget, fom i Ccengben taler langt fraftigere enb alle be 23agbaffelfer og! enben løgne, fom bore Opponenter funne optyobe paa 08. 2)er bøbeg [tabig 9?ogle, og i bet forløbne Slår fyar fremgangen i bet ele baret til«frebgfttlfenbe. (Sn Srober løftes fra fin Sttigfiongbirffomljeb og fire anbre 33røbre orbinerebeg til $@lbfter, nemlig témil artbigfen, Sofyan $eberfen, Stnton )I«fen og Sotyan sftøglebty, 3)i8fe unge SSJtønb ubtalte for ben talrige gorfam«ung bereg Serebbiflig^eb til at forlabe bereg timelige rifling og gaae ub i en folb, følegløg SSerben for at forfpnbe bet ibftebageg SSærf. ^ræfibent 33roron anbifte 33r. rue 2lrbeib marf fom om«retfenbe SSIbfte i bet øftlige 5ftorge, me«ben 33r. 9fton Slnberfen, ber fyibinbtil t)ar gieftet fine Slægtninge i ebemar= fen, anbifte? $Iabg i bet beftlige, meb tabanger fom.føobebfbarteer. (Snbnu maa jeg fpecielt omtale S3r... 23erg, fom for at tomme til konferencen, trab«ffebe omtrent 45 banffe 9fliil baa meget fort ib for at funne oberbcere ben; bet bar et Ijøift ubentet S?eføg for Slfle, men bet bibner titftroeffeligt om fybab tof, ber er i Sttanben. SlQefteber flage ber ober 9)Jangel baa 9JM fionærer, fybigaarfag Jpobebinbb,olbet af dalerne omfyanblebe bet 5lnfbar, ber paaljbiler be Retlige, at unberftøtte Sfligfioncererne og baa enb>er fornuftig 9ftaabe bibrage til bangelietg gorfynbelfe. S)et er mig en ftor gor«nøielfe at funne gibe be norffe Redige bet aqerbebfte 33ibne bi>rb for Srojfab, tft)bffl)eb, Seffebenfyeb og Drben. Me loengeg efter at famleg bjem til 3ion, men begbcerre fan bette nffe fun realifereg i ringe rab, ba Svibler fatteg. ilbentbibl er bette ogfaa en ttyrelfe af gorfb.net, ber baager ober 2llt, tlji ffulbe enbber >eflig faae bette nffe opfylbt, Ijbormange btebe faa tilbage til at ab«bare SBerben? Jpbor gjerne bilbe jeg iffe blebet længere iblanbt mine Sanbgmænb, men Sonferencemøbet i ^jøbenfyabn, fybor >e enffebe min ^cerbcerelfe, nobte mig til at forlabe mit gøbelanb ben Ilte De«tober og i forening meb S3r. SSroron, fybem 2)e fyar inbiteret til at famleg meb nogle af 56lbfterne fra 3)alen i $jøbenljabn, anfom jeg belbeljolben bertil ben 12te Dctober, foerbeleg bel fomøiet meb mit forte 33efog i 9Jorge. S3rober 33roit>n Ijar gjort gob fremgang i pro«get, bybillet fyan tilbeelg fyabbe glemt unber fin lange grabcerelfe, og bet glaber mig at funne fige, at!)an ftr forftaaet at binbe baabe amle og Ungeg Slgtelfe og SEiflib, og bet er min formening, at ban er ben rette Sftanb paa bet rette teb, og bil gjøre meget obt for ben norffe Sftigfion. om faamange anbre unge Sftænb i bor Hirfe, bil Ijan nu førft lære I)bab (Sbangeliet er, famt er«fyolbe SiUib til ^erreng gorjcettelfer, rljt 9Jcigfionglibet er rigt paa SSelfignelfer for enbber for fremabftæbenbe gjngling faabel fom Dlbingen. S)ere Srober i jagten SP. O. S^omagfen.
" Sottfereiicemøbe i Slatfymté. 37 &vnfetenceniobe i ^SatlntttS fantt teb ben 24be og 25be September og oberbærebeg af 97Zi8fioit8prcefibcnt SQ3. 233. Sluff, omreifenbe 5@lbfte SK. S. >. teffen, (Sonferencepræfibent 5J3. 9ftabfen, bet lofale SPræftebømme og en (tor 3)eel JpeQige og gremtnebéi Konferencen er inbbeelt t fej rene, og gorftanberne for jamme afl'agbe beres 25ibnegbi)rb om be.ipetligeg Silfianb og llbfigteme for S5<crfet fremme, fybilfe befanbteg at bære ret gobe, og ubtalte tidige bereg SBerebbiHigfyeb til frembeleg at offre Sib og (Sbne for erren ag, t/borefter SGIbfte O. 33. Slnberfen forebrog (Sangen 21Qe, be tale om Utab, unber be Sitftebebærenbeg Hbligc SBtfalb. Sglbpe 9?. G. (Sbleffen belærte be Retlige om Tiøbbenbigljeben af at opfijlbe bereg pligter baabe mob nb, fig fetø og bereg 9)?ebmennefTer; formanebe til SPunltltg^eb i at efterfomme Sienbeloben, unberftotte 9Jci fionen og bet arbeibenbe Spræftebomme, famt til at fore et reent og moraljisio til abn for bem felb og til 5@re for bet amfunb, fortil be fyore. 23ar berefter 23ibne bt)rb for be mange øfremmebe om bet tbfte»2)ageg SScerfg ubbommeligtjeb og ftørftynctg 25irffom()eb blanbt kationerne. Sftæfte SJormibbag obertøbeg Siben førft til rølbfte auri en, ber aflagbe et aanbfulbt SSibneSb^rb for be gfotfamlebe og gab en interegfant gremftitting af en 3Rt jidncer8 SSirt'fcmr)eb og fenborbig* l>eber ; ^ovefter Gonferencepræfibent 5)3. SWabfen op- Icefte ben ftatiftiffe Rapport, fom ubbifte, at ber fiben ftbfiaffyolbte Sonference bar bøbt 44 og ligelebes 44 emigrerebe, faa at Sotalfummen forbleb uforanbret. Ubfigterne for 2ftigfioneng fremgang bare gobe og SSrøbrene arbeioebe meb glib og ^ibficer^eb for anbfyebeng Ubkebelfe. Salte opmuntrenbe og belærenbe om be etligeg pligter og gorljotb, og ba ljan gorebrag fyolbteg i en gob, liblig Slanb, bar bet til megen >pbt/ggelfe for ahe Sitftebebærenbe. $ræfibent 2g«SS. Gluff tyolbt berpaa en længere Sale i bet banfie prog til ftor læbe for be etlige. ang 23e= mærfninger fremfortet unber 33eilebning af Jperreng Slanb og tnbefyolbt Jpentbbninger til Ijang mangeaarige -Jftigfionglib, ber begpnbte i t)ang ttblige Ung* bom; r)abbe to ange bæret fenbt til anbroicfygøeme, to ange til fanbinabien og babbe anbenbt bet inefte af fin Sib hjemme i ben inbre 9JÉt fion Sje= nefte ; Ijabbe t)ort bangeliet blibe forfpnbt i fej forjfjefltge kationer og i fire forpiefltge prog, men allebegne fyerffer ben famme Slanb, og beb ben funne alle bore 5@lbfter bære 33ibne8br;rb om, at Sofeplj bar en ubg 93ropf)et og at23rigfyam er fyang lobmægfige (Sftertræber, felb om be albrig babe feet nogen af bisfe SJfænb meb bet legemlige SDte. S5t funne iffe gjore Slnbet enb præbife bangeliet for boltet; Dmbenbelfen og Slnnammelfen af bet glabe 23ubffab er Svoger, fom fyber ifær maa førge for; felb @t)rtftu formaaebe iffe at ombenbe faa 2JJange, fom f)an gjerne bilbe, og ubtaler beb en bigseitigfyeb fin SBebrobelfe berotoer. entpbebe tit 2flennef!eneg Utpbigljeb i be forffjeflige Sibgatbere og b^bilfe følger be l)abbe paabraget fig berbeb, og ffilbrebe ben Spffaligr^eb, enb>er trofaftrøbfte føler i benne $irfe, trobg at ben Sftobfianb og Jpaan, fom t)an lønneg meb af en felbftog 33erben. agbe, at -Sngen, fom befjæteg af ubg 2lanb, bilbe gjore fig jtptbig i nogen Dbertræbelfe, t!t;i ben er et 33æm imob enl)ber ft-riftelfe; op= muntrebe be grerømebe tit meb fybmpgt
38 Sonfereucemøbe i QlcirtjiutS. inb at føge ub i 23ønnen, ba flulbe be ligefom forbum erfare, om bette 23ærf er af ub eller om bi tale af o feu>. Dm (Sftermibbagen broebtfebe SElbfte O. 33. Slnberfen om (Sbangeliet? førfte $Princiber for en [tor gorfamling af hellige og SSenner ; en fortræffelig Slanb I)erftebe. 3)erefter forejlog røbfte SK, S. @b» leffen flirten? 2lutb/oriteter til Dbbolbelfe, f/bilfe aqe eenftemmigt anerfjenbte? i bete? refbeftibe $piabfe, faabel bem, ber birfe hjemme i 3iøn, fom bem, ber arbeibe i SMbfbrebelfen. derefter bentottebe t/an bet 9Jlefte af Gsftermibbagen til at tale om $Prcbr/etierne Dpfblbelfe, famt l)enbifte til bem, ber enbnu ftaae tilbage at obfr/lbe, tljt falbe magte?iø8 til forben, men alting (Tee, fom fagt bar. Jpan ubobebe en gob Snbflt/belfe ober ^orfamlingen og fluttebe meb at belfigne alle bem, ber bebeflitte fig baa bet obe. Sprcefibent 9J?abfen foretog berpaa nogen goranbring iblanbt bet lofale 5Præftebomme, ifølge 2Jienigt/eben3 eenfiemmige SSotum, tre nr/e 9fti fioncerer blebe falbebe, og jutttebe meb at ubtale fin læbe ober at arbeibe i benne SJftgfion, uagtet t-an ofte tcenfer meb Samgfel baa fin familie og fine SSenner i Utab, frebelige 3)ale. (Sfter at Utal) fangen" atter bar affungen ifølge ftorfamlingeng >nj!e, flutte* be8 konferencen meb Søn af 5 lbfte Styr. enriffen. iffe en SEøbbel af ^erren? Drb flttlbe (&vnfetencetnøbe i 3lalBotg aff/olbte ben 8be og 9be Dctober og cberbærebeg af følgenbe Sglbfter fra^ion: 9L 6. (Sbleffen, omreifenbe 3 Ibfte i fanbinabien, 3.. Senfen, ^rcefibent for Slalborg Konference, Peter SWabfen, *prce» fibent for 2Iarl)uttg, SJHgfioncererne Søren (Sljriftenfen Sfmra og 9tticl)el @. ( c)rt= ftenfen famt en (tor 2)eet af bet Male Sprceftebømme og mange Jpeflige fra S3» Dg Sanb. ^rcefibent S.. Senfen anmobebe be forfljeuige gorftanbere om at afgibe Sffapbort om bereg SSirlefrebfe. konferencen bar inbbeelt i fire rene, og be ^elligeg SEilftanb bar tilfrebgfiillenbe; 33røbrene rofte bem meget for bereg 9SiQigF/eb til at efterfomme Sbangelietg ^brbringer og ben gobe Vlanb, fom be befjceleg af. Ubfigterne for SSærtetg fremme ere baa fine teber ret gobe, baa anbre teber tgjen r/erfler mere løbbeb blanbt Volfet. 33røbrene meente, at ber t ben tilftunbenbe SSinter bilbe blibe 2lbfii(lige tillagte Sftenigt/eben, ba (Srfaring I)ar biift, at baa benne Slargtib ere SKemtefliene meeft tilbøielige til at annamme 3)aaben Retlige Drbinance. 3)er bar bøbt i be fibfte fire 2)kaneber 26 Snbi«biber, 35 bare emigrerebe, 21 gorfam= linger bare affjolbte r/øg gremmebe, for= uben en t)eel 2Jccengbe f>og bore egne 5olf. tjernen* f/ar 128 ubfrribenter blanbt be Redige, 40 blanbt ^fremmebe. 85 betale Snbtcegtgtienbe. SSlbftc 5]3eter gjtøbfen fra 2Jarfc.uu glæbebe fig ober fit Seføg i Slalborg og aflagbe et fbnbigt SSibne bb,rb om anbb,eben bangelium, fom i bor Sib og lægt bar giengibet til -Sorten beb ub egen Snbgriben i SSerbengSfjcebne. iben flirten? ^orbribelfe fra forben unber Sftomerrigetg gorfølgelfer b,ar 2)Jen-
Sonferencemøbe i 8lal6org. 39 Tteffene bæret uben SPrceftebømme, inbtil ben >ag @ub felto gjengab bet til S3r. Sofept; font Dpfylbelfe af fine %\mttt$ ipropr/etier og i Dbereengftemmelfe meb ^CtnS fra ( bigt>eb lagte $lan. SSi glcebe o beb at funne fatte Sibt af erreng >anblemaabe, mebeng SWennefTene, blcenbebe af egen Snbbilbfif/eb, erc albeleg fortrbdebe af bereg egne felblabebe r/= ftemer og iffe funne fee fipfet. Opmuntrebe be Jpellige til Srofafifyeb, forharebe Sienbeloben og anbre timelige ager, bebrørenbe 33oerfetg fremgang, og belfignebe gorfamtingen i.iperreng 9iabn. 2 lbfte 9G. 6. (Sbleffen følte fig me= get Ipffelig beb at gjtenfee Slalborg og fine SSenner fammeftebg, t/bor r)an ribligere fyabbe fit >jem. agbe, at bet bar etfybert SJZenneffeg Saligt uben Unbtagelfe at unberføge bangeliet, naar be børe bet, og -Sngen bil blibe retfcerbiggjort, fom forfafter bet, tb,i bet bar gibet 9lfle og (Snfiber at fjenbe, om Særbommen er af gubbømmelig efler jorbij! Dptinbelfe. bebre SBibenbe præbife ficerbomme, fom be felb iffe troe eder b/plbe, blot for at fiffre fig bereg age. f/eoiogi ftubereg fom etf/bert anfcet gag, uben anben 3)rtbe= f jeber enb Ubfigten til en behagelig gremtib, mebeng be fanbe ub8 Sftænb forbum faabel fom nu paalagbe8 at gibe for Sntet, bab be J)abbe annammet for Snter. Salte Iigelebe8 om ub8 SSoefen og r)an8 >anblemaabe, famt ffilbrebe meb SSarme, bbilfen gremtib kationerne gaae imøbe; r)boreftcr (SIffte 3ion, Jperren8 tab" bleb affungen. SSlbfte 6. Sf/riftenfen t>ura talte om fine førfte erfaringer i fåirfen og t)erttt)bebe til ben bigotte Slanb, fom bengang opf/ibfebe golfet til gorfølgelfe mob be Redige i r>an8 Jpjemftabn, SSenfpSfel, og omtalte, r)borlebe tjan allerebe bengang flere ange beb fin fraftige" Dptræben frelfte Srøbrene fra Spøbeleng SJtiSfyanbling. Set bragte en fa>rbele8 gob Snbfføbdfe ober gorfamlingen faalebe8 at blibe ført tilbage t Cmnbringen til be 3)age, ba >erren8 Sjenere unber ønbag Sporgen fremftob SeibfieSK. {. Sfyriftenfen, ber ubtalte fin SEilfreb?. abn og SJJøie føgte at inbføre be $principer, fom fenere faa Slange f/abe frpbet t/eb meb fin 2ttigfion, og fovmanebe be Silftebeboerenbe til altib at banbre et fig beb. Om (Sftermibbagen foreflog 55lbfte moralf! ib, faa bi ibetminbfte funbe aftbinge bore SNebmennejfer Slgtelfe, om be enb iffe funne fatte bore 5Principer. 9SIbfte, Gljriftenfen fammenlignebe be sprinciper, fom be ibfte- )ageg Retlige præbife, meb bem, ber Mebe forfpnbte af grelferen og r>an8 Difciple, r)borefter % Ibfte $p. 2flabfen fra Sar$uu8 frtmftob og paapegebe SRøbbenbigfyeben af at opbolbe f/beranbre i bore Sønner og unberftøtte fyberanbre i STro og ambra gtigf) eb ; abbarebe mob efti8men8 trpffenbe Slanb og be forffjeflige partier? mobftribenbe *Principer; talte jlarpt mob SftutibenS eiftlige, af b>tlfe mange trobg 9c. 6. bleffen SitlenS Slutr)ortteter til Opf/Dlbelfe i bor Zxo og bore 33ønner, bybillet eenftemmigt bebtogeg. So 33røbre falbteg til at gaae paa SJHgfion, nemlig 9cilg S. SInberfen og Sacob Sljriftenfen, ^bilfe anbifte8 berc8 3lrbeib8marf i Konferencen. Sprcefibent S.. Senfen ubtalte fin Silfrebgbeb meb Srøbrene, ber arbetbe i Sbangelietg Sjenefte og b^aabebe, at be jlulbe fee grugten af bereg glib i ben fommenbe SSinter; berefter bleb Uta6= fangen" affungen. Sglbfle SR. (5. (Sbleffen fagbe, at Utab bar bet bebfte teb paa Sorben for be Retlige at boe, ba man ber fan erfare,
$8elfignetfe 36(bfte 40 ÉRebafttottenS cmcerfniiifler. fybab et 3Jtennejle inbcfyolber bebre enb noget anbet@teb; bet tager rø at tomme ber, bet tager Zxo at tetoe ber og bet bil font ofteft fnart bife ftg, om Vlttraaen til j at tjene ub er ben mee[t fremfyerflenbe. 2)ag. Dpmuntrebe bejpeflige tit at iljut'omme Sienbeloben og bære trofafte i alle Spiigterg Dpftylbelfe; nebbab @ub& ober gorfainlingen. $p. 2J?abfen gjorbe atter nogle 23ar 23ibne?bb,rb om Sfofepi) mttfyg gttbbommelige enbelfe og fagbe, at fyan albvig bilbe forfpnbe bette, b>i fyan itfe bar oberbebiift berom. Salte om $ropletternes Dpfplbelfe og fltlbrebe herren? Jpanblemaabe meb SSerben t benne bor S3emcerfninger til abn for SWigfionærerne og be Redige, fybørefter røbfte 3. $. Senfen forejlog at Ijcebe Sonferencen til ubeftemt ib. Satftgelfe af 3R. IL Jpanfen. SfcMMdétnc&viens Stjerne. 2)en lfte SRobbr. mt fra lltat). Unber benne Dberffrift l)ar Millennial Star" gølgenbe: @anbf;eben gjenber blibe atbrig trætte af at opponere mob. >errett SBcerf,, fnart paa en, fnart paa en anben 9ttaabe, faalcenge be fyabe 3JZagt og Seiligljeb bertil; ja 2JMflemuet bil itfe oprinbe og greb blibe gunbfæftet paa forben, forenb atan og atte tjans Silljamgere blibe bunbne og fytnbrebe t at gjore mere gortrceb, inbtil be atter løslabe?. Sfr/riftt Sirt'eS iftorie t benne SEibSalber faabel font forbum tnbefyolber ttfe blot en SSeretning om IjanS jenere SBeftrcebelfer for at grunbe Sftetfærbtgfjeb paa forben, men tillige en ^Beretning om IjanS gjenberg 33eftrcebelfet for at mobbirfe, tulbfafie og tilintetgiøre /an8 jerning, om mulig. 3)et er berf or itfe unberligt, at bi i bore 2)age fee be Ugubelige reife fig til ftamp mob ubs albebe og t>an3 golf fra S tb til anben, og at be foge at oberbcelbe 08 meb alle optcenfelige $røbelfer og ienborbigfyeber. S8i fyabe t ben feneft forlobne 2ib feet mange Seftræbelfer i benne Retning, førft et banbtttigt gorfog paa at opfyibfe Sefolfntngen i be gorenebe Stater til Samp tmob 08; bernceft gorføget paa at faae en jrjcmbtg traffetob bebtaget, ber bar beregnet paa at fnufe o3; og faa 2)r. sftetømans enbelfe til alt Cafe for at nebraffe og om mulig omftobe ben bibelffe 2@gtefIab orben. 3)a alle bisfe gorføg totalt mi h)ffebe for fyele SSerben Sine, bar ben ncefte $pian at fylbe alle offentlige gmbeber i Utal) meb bore bittrefte gjenber, SMcenb, ber ere tjettbte attebegne fom polttiffe gatlenter, principlofe gbentijrere og foragtebe af en^ber ret«tcenfenbe 2Kanb i territoriet. Unber ^aajfub af at bærne om greben t/ar ou= berner tjaffer føgt at faae be JpeOige til at aflebere til b>m alle territoriet tit- Ijørenbe >8aaben, mebens Jpobebtanfen er at rebucere 08 til en fulbfommen forfbari- I08 Silftanb, berpaa tilintetgjore Serritorietå Sobe og fptbe furierne og jetterne meb
bet : SJtebaftionené 95emævfnmger* 41 Illfce, faa at ber itfe lebne nogen ibfie=dage eqig fyaab om en upartifl og rctfcerbig Dom i nogenfomfyelft ag, men oberlaber barn albeleg ubeftyttet i bisfe gemene, lobbrtjberffe Kjeltringerg S3olb. aabibt fterretningerne bjemmefra gaae til Dato, er bette ben ntyefte Spian, men Gmfeltfyebevne fjenbe bi enbnu itfe* 511:,. bbab bi og be euige i uropa $abe at gjore, er imiblertib at ubføre be pligter, Jern paafybile 08 fra Dag til Dag, og oberlabe til 3ef/obalj at tage SSare paa fit golf i 3iøn, tiji banå ag bil fetre trobå alle intriger og SInflag, og anbfjebeng gjenber bille run Ijøfte fam og SSancere for t)ele 2>erben8 ine. Waax bet grønne ræ neppe fan frelfe?, l)bor bil bet faa gaae bet tørre?" Og 3efu figer bo, fom falber paa benne teen, bliber fønberftøbr, men bbem tenen falber paa, t>an bliber fnuuft." 3 be fibfte tre 3ftaaneber b,abe bi fenbt jernen" til flere af bore inbfli)= belfesrige erobre i Utat) meb 21nmobning om at famle ubffribenter for famme, men e ter bette dummer bil ben hm blibe fenbt til bem, ber b,abe fubflriberet eller tibligere gjort Slrrangement belangaaenbe meb bette (Sentoir. De SBetingelfer, bi fremfatte i 9fr. 21 ftaae frembeles i Kraft, og to DolkrS reenbactw fenbte til bette Sontoir eller til Srober SRobert C. (Sampbefl, Historian Office, alt 2afe (Sttr>, er betaling for en 51argang, Spoftportoen beri inbbefattet. SSi t/abe i bette faabel fom i tibligere dummere af Stjernen" offret en Deel af bore patter til 2lrtitler, ffrebne af Sttamb, ber ftaae ubenfor bort am* funb, itfe forbi bi fole o3 fmtgrebe beb beres gunftige Domme, ba @nt)ber 9J?e= ning i runben er o ganffe ligegi)lbig, men forbi bi anfee bet for ret at Ijolbe bore øbflenbe unberrettebe om Stemningen i be gorenebe tater, famt t)borlebe bore principmcegfige, men bog r)æberlige Opponenter, bebømme be forrette SDtibler og Kneb, fom benpttes af golf, ber iaht ab og 35itterb,eb raabe iftebetfor Upar* tijfb,eb og funb gornuft. i&otvefpvnbance. 2imerifa. 5 robo, Utal), ben 18be eptember 1870* 3Jfin tjære øn SBilliam. Gjfter længere ib 9cofen bil jeg I ibag flribe nogle Sinier til Dig, l)aci» benbe, Du tilgiber min eenbrcegtigfyeb. Saftet boere bor fyimmeljfe gaber? 33el«fignelfe nt/be bi 2lHe gob elbreb, og i Jpele er unbfyebstilftanben fortrinlig i bort territorium for SRoerbcerenbe; jeg I)aaber, at bet famme er Dilfælbet meb Dig. SSi I)abe bceret fcerbeleg belfignebe iaar
42 Gorrefpoittmiice. trobg rcegfyopperne pc; S orfen; bi l>aue fyabt et nogenlunbe gobt Ubbptte af Jptocbc og Jpabre, og et rigt Ubbptte af 9J?aig og gvugt. 5?artoffeIT>often bar mibbclmaabig. 3 anbre Sountier fyar Ulfgrøben bceret minbre enb bog os. iben lfte Sluguft f>abe bi ingen vcc f>opper f/abt, og faabibt bibeg b,abe be fyefler iffe lagt 3Sg nogenfiebg i territoriet; bi t)aabe berfor at faae en gob oft ncefte 2lar. SSt mobtog bit benlige 33reb, [om 2>u fenbte fort efter bin Slnfemti til Hfobenfyabn, og bet gloebebe 08, at 2)u bar naaet fjelbig frem til bit 33eftem» melfegfieb. 3eg b,ar i forening meb bine 33rø* fcre inbt) egnet et ftort tpffe ølanb i oinmer, og bi fuge at anffaffe og faa mange Itngfreaturer fom muligt, og f)aabe, at bor Kbcegabl bil lønne fig meb Siben. S5i t/abe begpnbt at opføre et (Stager t)øi og bpggeg af rannit, meb llnbtagelfe af ben øberfte (Stage, bet bliber af rce. teenarbeibet er næften foerbigt. SSeb iben af benne Sugning obfereg to anbre ftore Sugninger af 3lbobieg. 2)in bigerfaber 33r. 2Br)ippIe, er tommen f)jem fra fin SJJigfion til taterne. 3 23ofton beføgte f)an bin ante (Smeline, b/bor b,an bleb meget benligt mobtaget. SPccejibent gjoung meb $olge er for nogle Uger fiben reift neb igjennem be ft)blige ettlementer, b/bor b,an b,ar labet ubftiffe piabfe for npe 33per; fyan ben= te8 t)cr tiltage om nogle 2)age. 2>in SJcoberg Jpelbreb er meget gob i ommer. 9Jcaa herren belfigne 2)ig meb elbreb og fin gobe 2lanb, <tt 2)u fan f)abe SSiigbom til at ubføre bin 9D?i fion meb æber, er bort inberlige Ønffe. uu8 paa SRancty'en ( rceggang). 2)in bengibne gaber Strbeibet paa ftlcebefabriffen fjer i 2)abib Sluff, fenior. S3t)crt gaaer rafl frem; ben bliber fem &rtgi?<tm ^Jottng og $5lvtmonetne+ Unber benne Dberffrift t/ar,,troy Times" en (Sorrefbonbance fra alt Safe Sitr/, f/bort (Sorrefponbenten ubtaler fig X>aa fit SReifefelffabg SSegne. 33rigt/am gfaung er i Sefibbelfe af [tor Kraft fom en Crganiferer og tp= rer. tyaa bort porggmaal:.føbab bør IRegferingen g}øre meb Snbianerne? fbarebe 9 lbfte eorge 21. mitr/t Oberlab bem f/eelt og fjolbent til SPrcefibent goung og gib fjant 100,000 2)oJkr8 om Slaret, faa bil t/an førge for bem, og S ffufle albrig t/øre om Ulr/FEer fra ben Kant mere." 3eg tbibler albeleg iffe om bet. (Sn af bore 2)amer ftjntes, at 95c r. gjoung lignebe SafF/tngton noget. an er ftoerfbpgget og fulb af Kraft baabe i Segem og jcel. 2)et 2lrbeibe, f/an ubfører, er umaabeligt. ang egne toribate forretninger ere ftorartebe; f/an eier bolter, gabriffer, rceggange og Kreaturer i tufinbbiig; f/ang Jpuugbcefen alene optager meget af f/ang^ib, tt)t I) an tager faberlig Dmforg for f/ber af fine 49 58ørn, og intet 9Jjenneffe formaaer at tnbtage f>an8 93Iabg, mebminbre Sllting orbneg meb bibenffabelig 9 f cøiagtigf/eb. aaban er 5Brigb,am Joung. an8 3nb=
SSrigljam Soling og hormonerne. 43 ftybelfe ober golfet er rtæften ubegrænbfet. 3 Utal) ceres t)an fom $robf>et, SDtoer- Iprceft og onge. an gjenber fige, b>n er befpotiff og at 9Jcormonerne ere la- Der. Seg er af en artben 9D?ening. J3rofeltyter til Sroen Ijenteg fra be fattige KlaBfer i Danmarf, 2Baleg, rtglano ofb. Jpjemme eiebe be Sngenting, men bare ncbfunfrte i ben btybefte 2lrmob. S23rig= fyam ffaffer 5J?ertge tilbeie for bere Ubfrielfe; naar be femme fyertil, anbifeg be et ttjffe -Sorb og fcegtjnbe faalebeg et npt Slffnit af bcres Cib. @t jelbgbebiig ubftebeg for be ublagte Spenge, fybilfe tilbagebetales i aarlige Sifbrag, pillet be let funne gføre, naar be ere flittige og paapagfelige. SSi faae SEufinber af fytyggelige Jpjem unber bort Dpljolb i Utaty. Der betale? Sienbe til Slukn af aqe Snbtaegter, og af bet faalebeg Snbfomne faae (Snfer og gaberløfe Unberftøttelfe; ligelebeg anbertbeg SUZeget beraf til SSebligefyolbelfe af tirfeng Drganifation. 9<ubel, jeg maa cerligt tilftaae, jeg fan iffe fee noget!ei)ranm i alt bette. 33rigl)am laaner btsfe 9Jfenne(fer SKibler og bjalper bem meb fit ffaipe, praftiffe 23Iif, f)borbeb be fnnne begpnbe et ntyt cg birffomt ib, og inben fort ibg forlob Ijabe be erl)berbet fig ober og 5Be= anebe, og til jengielb berfor b,be be blot en lifle $art af beres gortjenefte. De ere iffe mere laber enb be Sufinber, ber arbeibe for bereg Dpb>lb i taterne, f)bor Slnbre tage al Sorbeten. bab bigfe hormoner babe ubrettet er forbanfenbe. 5j3aa beres SBanbinggfDfiem alene anbenbe be 125,000 Dodarg aarlig. aa er ber jernbanen, be gobe Sanbebeie, b>oraf ben, baa fybilfen bi fjerte, er 500 engl. SJZile lang og fører fyeelt op til elena i fdlontana; bernceft pufene, Caberne, Smbfyegningerne og Sitt/bolbene, fom i be tibligfte Dage op* forteg til SSefftyttelfe mob Snbiarterne og er 8 SJiiil lang, men fom nu forfalber 2lar for 2lar; bernæft be offentlige Sugninger og Sorbeng Dpbr/rfelfe. De fabrifere ogfaa bereg eget $læbe og f)abe til enfigt at inbfore et fulbftænbigt pftem af inbenlanbff Snbuftri, Ijborbeb be funne blibe albeleg uafhængige af ben obrige SSerben. runbbolben ril Demblet Ijar aqerebe foftet en SDiitlion Dollars ; bet er 200 ftob langt og 100 ftob brebt, og naar bet engang bliber fulbført, bil bets 225 $ob Ijøte piir bære et barigt SJJinbe om 2)?ormonemeg >poffrelfe og Jpengibenb^eb for bereg Zto. fbemmeligbeber, fom be forben albrig $)* SfctømaitS SJltSftott til Utdf). ($ra New Orleans Times.") SPaftor ^eroman ar ganfte bift forregnet fig, ba ban troebe at binbe9fabnfunbigfyeb beb at inblabe fig i en retigiog Stamp meb 23rigl)am $oung. &aa gobt fom alle 33labe af Sctpbning, ja *nbog bem, ber ere af farame bolitiffe garbe fom b>m felb, ftemple b;ang )ptræben fom ubcerbig, unyttig og fom mere eller minbre ffabelig for (Sfyriftenb^ebeng ag i bet ele. 3)en flette mag, l>an lagbe for Dagen beb at beljanble et tb^eologiff (Smne paa 5Profurator 3Siig, er altfor aabenbar til at funne benegteg, enbjfjonbt ogfaa bette funbe man babe
44 r. StøtømctttS Wtøfiou til Utal). fcaaret ober meb, tytot? noget birfeltgt obt babbc flt)bt beraf, pillet ilte bat SEilfcelbet. SEbettfmøfc, bet er bitterligt fer VUle, at i Saft og focial (Stifette ftob Ijan langt tilbage for SSrigljam }oung. &an? oicerbærbigl)cb glemte fig felb, ibct t)an tabte fin elbbeljerffelfe, og lob fig fom ftølge beraf forkbe til at fenbe 3Joung en meget uforfigtig, fbttlfttg Ub= forbring, glutten benne mobtog, ibet fyan oberbrog 2)i?cu?fio«en til et S{. J ar af fine Unberorbnebe paa en faaban f)aanlig og oberlegen 9J aafce, at iti fremtalbte en ni) bitter og breb frioelfe fra SPaftoren, ber [tob i faa flcerenbe SRobfætning tit SPtøptøeten? bcerbige Optræben, at (Snfyber ftraj funbe fee, at!jan befanct fig i en ftaablø? tilling og bar nøbt tit at tampe meb fine ifttænber ubtruine. Jpan fommer berfor titbage, uben at fyabe ubrettet bet minbfte obt, et tebenre 53ebii? paa 33rigr)am? [tore SEaft og obertegne gorftanb. Jpan fan nu træffe fig tilbage fra itantpen meb ben forgelige 58ebibft» f/ti), at t)an ufribtqigt ar bibraget mere benne Ceftion iffe bit bare albele? fpilbt paa l)an?. >øiærbærbigt)eb, at ben bil betage Ijiim libt af tjan? fiøbenbe 'arrogance, fom tibligere ubnicert'ebe fyam, famt lære fyam, at gbmygfyeb er ftjenbetegnet paa (Sfyrifii Difcipte. 35iéfe beløbe iffe at tfye til ben borgerlige fob for at faae ben fyefltge frift fortolfet; bet er fyefler iffe nobbcnbigt at forbomme SHnberlebeStoenfenbe, itaar (lnigb,eb i 5J3rinciper iffe fan tilbeiebringe?. - >big herren onjtebe at faae afle fine 33orn af een SEro, funbe ban fagten? bringe bem bertil, men bet laber iffe til, at fjan bil fyabe bet "faalebes, og enbjljonbt S(5a tor SRelpman fan boere mere ufeilbarlig enb SpiuS ben 9be og mere lærb enb alomon, er bet iffe rimeligt, at SSerben bil labe fig ombanne af l)am. SSi nære en! 3fti?tanl e oin, at tjan l)ar offret fig faa atbeles tit iubiet af ben fyeflige frift, at l)au b,ar glemt at læfe anbre gobe og ntjttige -i! oger. S8i tiqabe o at anbefale r)am een i ærbete?r)eb, nemlig fjeftevfielb? Slfljanbling om 23etebent)eb tit Spropfyeten? 9h) enb noget anbet lebenbe loienneffe. 2Si maae t)aabt, at og 2>annelfe." tøøttag %ihevncé Segn* an flat fenbe (Sber ben (Sber forub forftinbte SefuS Gfyriftttg, b,bem bet bor at inbtage imlen inbtil aue Sing? ienoprettelfe? &ib, fyborom ub b,aber talet beb atte fine ^eqige g>ropb,eterg 9Jhmb fra be ælbfte 2)age af." 2lp. j. 3, 20. 2)kn fyorer faa ofte ftutiben? eifilige fortætte bere? SEiltøørere, at bet gamle Scftamente? lufter blebe gibne ene og alene fom en 3cettefnor for golfer, ber lebebe før (Sfyrifti gobfel, og at erren gab og eet nye SEeftamente tit aoe fenere lægter? SSeilebning. >e fortælle o?, at bet gamle Seftamente bør fun betragte? fom en beretning om ub? Jpanblemaabe meb Sobefolfet, famt at ingen af SPropIjetierne i famme t)abe entr>bning til l)bab ber flat ffec i be fit>fte 2)age. 3) et er l)efler iffe faa unberlig, at bore geologer jlulbc foge at inbprente benne Slnffuetfe i golfet? inb, tt)i om be jfu'lbe auerfjenbe ben ganffe IjeQige frift
: Sagttag Siberneé Segn. 45 [om ubg aabenbarebe Drb, ber omljanb«ler t/ele Sibgperioben fra 33erben @fabelfe inbttl lutninflsfcenen, ba (Sfyriftug pal tomme og regjere blanbt fit golf paa Sorben, bilbe be ftaae blottebe fom eiefbenbe, ber for timeligt Ubfommeg fttlb r>abe fortiet be toigtigfte Silbragelfer, ber oreftaae SRenneffeflægten. bilfen Sontraft mellem Sfyri[tenb> beng jceleførgere, ber oercs og IjæbreS <if 21de, ber unberftøtteg og epretljolbeg af ben borgerlige 2ob, ber t/abe gjort bet gitbbommelige Drb til en inbbringenbe Jpanbelgbare, og Slpoftelen SJkuluS, ber figer om fig felb, at ban r)ar arbeibet meb fine Jpcenber for Uh at ligge 9fte» nigt/eben til Sbrbe. Og t)bor fmuft be«re Ijele Cebebiig harmonerer meb (5f)ri[ti befaling : 3? t)abe annammet bet for 3u= tet, giber bet for Sntei. @n af bet gamle Sefiamenteg $ro= ptyeter fortceller o, at ub felb flulbe i be fibfte Dage oprette et $ige, ber flulbe fortrænge alle anbre 9Tiger, men felb beftaae ebinbelig. Jpbille stiger ffulbe fortrcengeg? Da ub fun anerffenber eet Sftige, nemlig fit eget, maa bermeb me«neg ade be af 9J?enn effen e oprettebe 5Riger. Der figeå tidige, at ub ffal inbfamle fit SSrael fra be fire 33eir og banne bem til en mcegtig kation imellem Sjergeneg Soppe, f/bor golf fluide ftromme til for at foge SSiigbom; ja felb Sorbeng Sfflcegtige bide i fin Stb iffe forfmaae at brage op til Safobg ubg uug for at erfare t/bab erren ;frceber af bem. Ufyelbigbig for bem, ber forfafte bet gamle SSibnegbprb for ade ft-olt, og ba ftulbe Snben lomme. Dette bar bilbe bcere meninggloft, t)tot8 bette Sftigeg" @bange= lium bar bleben forft/nbt uafbrubt jen= nem Slatr)cltci meng og Sproteftantigmeng lange, morte Sibgalbere inbttl bore Dage, og at bomme efter @t/rtften6eben3 egne 2Rigfion?beretninger Ijax bet enbnu lange Ubfigter til (gnbeng* Somme. Segnene og aberne, ber flulbe følge SJieblemmeme af ubg Sftige, forlafteg beelt af SRutiDeng Scerbe fom Dberfløbige, men lab og oberbeie l)bab bor Sejt figer,, an flal fenbe (Sber ben @ber forub førfynbte Stefug Sb/riftug, b>em bet bør at inbtage Jpimlen inbtil alle Sin g g Jenoprettelfeg Sib, t/borern ub b>ber talet beb alle fine Retlige 5J5ropl)eterg 3Runb." Dette 35ibnegh>rb finbeg ul)elbigbig i bet nb,e Seftamente, og gjcelber altfaa om ade Icegter efter St/rifti gobfel. bab flal man gjere meb bet? Det er ubg egne Drb, og t/an l)ar fagt, atiffe en Søbbel flal falbe luagtegløg til forben, men 91 1 1 flal opfplbeg. big bette er anbfyeb, og Ijang Drb fan jo albrig feile, ba er bet bor Sftettigljeb og $ligt at unberfoge ade 2labenbaringer, fom tnbefyolbeg i bet gamle og nr>e Sefta«mente, og fee f/bab erren f/ar ifinbe at ubføre paa Sorben i be fibfte Dage. Det er bor $ligt at iagttage Siberneg Segn, at forbente et Subffab fra Jpimlen, at forbente $rceftebømmetg jengibelfe til Sorben, f>borbeb Sæbreneg fjerter (be 2lfbøbeg) benbeg til 33ørnene (be fiebenbe), Seftamenteg 5propf/etier, bifte herren 2lpo= Dg S3ørneneg til gcebrene, fom 3J?alad)ia ftelen 8ob>nneg fyborlebeg (Sbangeliet jfulb«giengibeg beb Slabenbaring i be fibfte Dage, lige før fyang Domg Sime, og ba Slpoftlerne engang fpurgte (St/ri«ftug omhegnene paa fyaug anben Somme, fbarebe ban, at bette Sftigeg" (bang 3fti» geg) (Sbangelium flulbe forfynbes fom et t)ar fagt; bi funne tigelebeg forbente, at ub flal aabenbare for fine SBorn?pla= nen for bet n»,e Serufalemg D^førelfe, at bet fan blibe @nocf)g 3ion liigt i fjont)eb og ^erligb^eb, l)bilfet fibfte engang flal tomme neb fra >imlen og foreneg meb bet 3ion, fom flal br/gge8 paa 3or-
46 SBtøftbinger. ben. Kan menneffelig 9Sii8bom alene itoaerffætte faaban en [tor JerningV Dm?iogen troer faa, behager jeg t)am, tt)i ba»il t)an ubent»i»l paa en fommertbe 2)ag bli»e t)ilfet meb bigfe >rb: 2)u fjatobe ine, men»ilbe iffe fee, 3)u t)a»be ren, men»ilbe iffe t)øre, 2>u l)a»be fjerte, men»ilbe iffe forfiaae, og 2)u maa nu ftnbe 2)ig i at bli»e ubeluffet fra ben )pt)øielfe, fom er berebt for be Srofafte. 5ftaar man nu»eeb, at faaban en mægtig jerning foreftaaer, t)»orfor faa iffe unberføge meb >pmærffomt}eb, naar en s JJJanb fremftaaer og figer, at t)an t)ar faaet bet»er» at paabegfynbe ibeme»tytbeg uu t)olbning?»orfor ttfe Itttte til faaban en $roftamation og probe ben SBærb»eb bet gamle og nr/e Sefiamente og fee om ben inbefyolber nogen anbtyeb? Sefu? fagbe, at et onbt SEræ»ilbe iffe bære gob ftrugt, og ligefaa libt»il en faljf 3propl)et funne forfwnbe fanbe og fornuftige $Prtncipet. D, 3 3flennejt*ene SSørn, xjbmbg (Sber for (Sberg ui>, ombenb (Sber fra (SberS tynber og lab (Sber bøbe i 5Ban» bet til iinberne gorlabetfe og annam tun JpeQig 2lanb, fom giber 2t)g og 5or ftanb og fpjber Jpjertet meb 2t)ffaligf/eb. (Srinbrer, at ub ubrtybbebe lægten t 5^oat)3 3)age, forbi be forfaftebe ^ropbe«ten8 $8ibne*bprb, enbffjønbt bet»ar fun een 2)knb, fom funbgjorbe, at ub fyabbe aabenbaret fig for t)am; og er* inbrev tillige, at fom bet»ar i 9toat)8 >age, ffal bet»ære i -UienpefleneS øn Silfommelfegbage en 9Jknb»il atter bli»e opreift, fom ffal ab»are 2flenne= ffene om ub traffebomme o»er 23er«ben, mebminbre be ombenbe fig og ab- It)be herren, og for bem, ber It)tte til t)an 3f{øft,»il ber bli»e ubfeet et 33e= frielfegfteb. SJJen Ijan, i fjbig 9ftunb, ber iffe»ar»iig, t)ar fagt, at 9ftenne» ffene ffufle paa ^tin 3)ag fpife og briffe, gi»e tilægte og tage tilægte, bet»il fige: fun tænfe paa be timelige ober og iffe agte paa 2lb»ar len, ber Ityber, t)»orfor ogfaa traffebommene»ihe finbe bem ligefaa uforberebte nu, fom Silfælbet»ar i 9loat)Z ib. $. 5. 2flabfen. ^lanbincict. 9hi, ha ben ufeilbarlige" $a»e l)ar tabt fin»erbålige SKagt, enbffjønbt t)an frembeleg mobtager fin age, begrjnbe nogle af be proteftantifle kræfter at fornrje bereg angreb paa bet rmbenå 3)Ienneffe, * og ben gamle æroærbige 2}fanb er jenftanb for mere labber enb f)an fletter om. 2>en nubærenbe forfærbelige Krig og $Pa»en galb t)ar ogfaa»æffet 2)r. Summing igien, og meb fit: agbe jeg bet iffe nof," begrjnber fyan ligefaa i»rigt fom fort)en at præbife om be fibfie 2)age!J5Iager. an figer, at for flere 2lar fiben fanbt t)an»eb ranbffning i $ropt)e» tierne, at $Pa»ebømmet8 ftalb Pilbe inbtræffe 1868 eller beromfring ; ban ble» L)aanet og lattexliggiort af golf, men fybem»ar ben falffe 5}3ropt)et? $Paben bar fun en Spræftegaarb, fej 5lcre8 -Sorb og en ognefirfe ( t. $eter > tilbage. $aftor g Umming troer, at SPxoteftanterne»ille inben længe famle t Sjeter alt og ber»otere Pa»en Zal, forbi t)an t)ar fplittet ben fatl)olffe Kirfe i faa mange tafter, at id
SBlcmbhtger. 47 er umuligt at faae bem forenebe igjen. Da krigen paa ftrim ubbrøb, fagfee 2)r. Summing, at ifølge ^ropfyetterne bar bette iffe en eneftaaenbe Kamp, men ben farfte af en lang Sffotfe Krige, nemlig ben t'rimjle Krig, ben inbijfe Krig, ben amerifanffe, ben italienfie, ben banffe, ben ofierrigfle og nu ben ncerocerenbe blobige Krig, ber ubmcerfer fig beb et [tørre 2Jianbefalb enb nogen tibligere i 33erben «fyiftorien. SSeb ben fibfte SSotering i SKom ftemte ober 40,000 for $aben8 2)etb>onife* ring og omtrent 50 imob. 2)en 23be eptbr. fom $Præfibent gjoung tilbage til alt afe fra fin our til be ft/blige ettlementer. an lebfagebeg af et ftort golge, og bleb»eb iem* fomften mobtaget af en ftoc fare af S3t)en3 Snbr-aanere, fom brog beres eljfebe Seber imøbe for at fyilfe l)am»elfommen. 2)en førfte grugt af oubernør l)affer8 ^roflamation, ber forbtyber Utafyo SBorgere at bære SBaaben, bifte fig batten mellem ben 22be og 23be eptbr., ibet et fyalbt fyunbrebe olbater fra (Samp SRaroling broge inb i $robo &itty, fybor be paa gammel migfourianff 2flaneer jtoge 3)øre og SSinbuer tnb, traf Solf ub af ufene, floge og fnubfebe bem meb Sfobolbere og eocerlolber og forføgte at fcette 3lb paa 3Sr/en gorfamlinggb,uu. angriberne afftyrebe mange fub gjennem SSin» buerne b,o golf, uben bog at ramme, mebeng oore 53røbre meb bere fæboanlige beunbringé»ærbige elobeb,erffelfe affyolbt fig fra jengielbelfesretten, enbjijønbt bet unber be forfjaantenbærenbe Dmftænbig^eber bilbe l)a»e»æret fulbfommen juribiff rigtigt faaoel fom en let ag for bem at nebflobe greb forftr;rrerne. $lf be foreløbige gorfyor er fe e t jjætoet ooer enljber 5»it>l, at bette Ooerfalb jfete efter tyøiere Drber. St Dteifefelflab, beftaaenbe ubelulfenbe af 3ernbane.gmbeb8mamb fra aoe fiinier i taterne, fyar gjeftet alt Sat'e paa SSeien til (Saliforniem SSrøbrene e= orge Q. Sannon, Soljn Z. (Saine og 2)abib X Salber fulgte meb bem ifølge ben artigfte -Snbitation til an grancigco* Gm gorfenbelfe af porcelæn bar netop anfommen til alt 2a!e fra (Snglanb, fyoor _3ion8 anbel8forening Jjaobe gjort ftore JSefiiflinger. 5lUe agerne bare prr/bebe meb bort tymbol 33ifuben famt Snbjfriften efligb,eb for Jperren." Snbianerljobbingen 33Iacf Jparof, fom for et $ar Slat fiben foruroligebe»ore ft>blige ettlementer, ligger for 2)øben. CSnfelte teber ftybpaa tyabe Snbianerne atter forføgt at ftjcele bore Kreaturer og e[te. S bette ontoir ere to SBrefee beroenbe, fom iffe funne beførgeg, ba Slbrelfen er ufjenbt 2)et ene er fra gair ibiero, Utal), til <&r. Skriften 6,omfen, bet anbet er fra - alt afe Sity til 2Kabam SSil^etmine ^eterfen, Kjoben^abn. Unberretning om bisfe Snbibiber ønjfeg.
! 48 SPocfic. 9Ztt er bet 2ib! 9ht bør bi birt'e meb Sro og meb glib, Nu lægges piren til æber og 2Sre, SRu fættes planten, fom ftrugter t>il bære, 9iu, i bor bagfyeb, i aab lab o gaae gremab beftanbig for Sttaalet at nacu. 9lu er bet Sib 9lu fyar bi lært Ijbab ber forte o fyib, 9?u bi forfiaae, at fljønbt jefter paa forben, re bi 23orn af ben oiefte2 Drben imlen, bort ^jent, fom bi engang forlob, Sorben, ben Slrb, bi flat tage imob. Siben et gtu; fiibet et lør, fom bil brifte itu; 2)øt>en en 5Port, t/borigiennem bi træbe Snb til be alige ebige læbe Sttter at famlet meb grænbe og 3Sen, gaber og 2ftober at flue igjen. gort (Sp^rahn, anpete, Vital), Ilte epbr. 1870. S.. 21. tyriftenfen. Snbbolo, ibé. ibe. Sblanbt be edige 33. SSeretning fra 9Jorge... 35. (Sonferencemøbe i 2larbuu... 37. Sonferencemøbe i Slalborg... 38. 9tebattionen 33emærfninger (^bt fra Utab,) 40. Sorrefponbance... 41. 33rigt)am $oung og Stormenerne. 42. 3>r. SRetomanS SrøiSflon til Uta^.. 43. iagttag Siberneg Segn 44. 23Ianbinger 46. 93oefi... 48. fanbinatriené tjente" ubfommer ben Ifte og 15be i fytier Sftaaneb og faaeé paa (Sontoiret i &orert en gabe 9lr. 14 lfte < af ttldenftre og paa alle fongelige ^oftcontotret. Ubquut eg forlagt af 25. SB, Slttff., %t$t M 5. <. Eorbtng..