SIGN UP CANCEL SUBSCRIPTION WEBSITE FORWARD PRINT Oppositionsparti forlanger redegørelse for landbrugets situation Det højreorienterede polske oppositionsparti Solidary Poland (SP) har i denne uge forlangt, at premeierminister Donald Tusk fremlægger en redegørelse for tilstanden i polsk landbrug ved det næste møde i Sejm(det parlamentariske underhus). SP leder Zbigniew Ziobro har på en pressekonference udtalt, at situationen i landbrugssektoren kan betegnes som dramatisk og regeringen intet gør for at hjælpe polske landmænd. Ziobro forklarer, at hans parti ønsker den næste forsamling i Sejm bliver afholdt med fokus på landbruget indeholdende en redegørelse fra premierministeren omhandlende de nødvendige tiltag til at forbedre situationen. Med henvisning til en rapport fra det nationale institut for landbrugs- og fødevareøkonomi (IERiGZ) advarer Ziobro mod, at halvdelen af Polens 1,5 mio. små og mellemstore landbrug er truet af konkurs i de kommende år. Især Podkarpackie provinsen vil blive hårdt ramt af denne udvikling på grund af overrepræsentation af denne type landbrug. Pressekonferencen blev afholdt i selv samme region. Ziobro udtalte yderligere på pressekonferencen: Denne udvikling er dramatisk og situationen for korn og rapsmarkedet bekræfter kun diagnosen. Han tilføjer yderligere, at han i et brev til premierministeren har forespurgt et løsningsforslag i forhold til de faldende afgrødepriser, men ikke har modtaget noget svar. PAP, 14-08-2013
Polsk vækst i industrisektoren Fortsat regional ulighed i er anden bedst I EU lønniveauer Ifølge Eurostat er væksten i produktionen i Det polske nyhedsmedie Rzeczpospolita har den polske industrisektor i juni måned 2013 undersøgt udviklingen i lønniveauet i et antal gået fra -0,4 pct. til 5,3 pct. Det lader derfor polske regioner over de sidste 10 år med et til, at den polske industri er på vej mod overraskende resultat til følge. I modsætning bedre tider, hvilket bekræftes af det faktum, til en populær og generel opfattelse, så at i forhold til vækst er sektoren den opstår de højeste lønstigninger ikke altid anden bedste i EU kun overgået af der, hvor lønniveauet i forvejen er blandt de Rumænien. I februar måned var den polske laveste. Warminsko-Mazurskie provinsen har vækst i industrien rangeret som den 18. den laveste gennemsnitlige månedsløn på bedste i EU. Den hurtige udvikling skal ses PLN 3.150 (DKK 5.558), hvilket er cirka 61 som et resultat af stigende eksport. pct. mere end i 2002. Samtidig er Tyskland, der er Polens største lønningerne i Mazowieckie provinsen(en handelspartner, har også set økonomisk provins med et generelt højt lønniveau) gået vækst og cementeret sin status som sikker op med 60 pct. de senere år. Dette betyder, havn midt i krisen. Polske varer har også at lønniveauerne i de fattigste og de rigeste fundet købere i flere udviklingslande, hvortil dele af Polen er forblevet stort set eksporten stadig er stigende. Ikke desto uforandret. Andre typer data der reflekterer mindre udviser flere analytikere kun forsigtig regional velstand såsom BNP pr. indbygger optimisme, hvilket skyldes at Polens BNP ikke gengiver det samme billede. Lubelskie forventes at vokse med mere end 2-3 pct. i provinsen oplevede en stigning i lønningerne de kommende år, hvilket er et lignende på 74 pct. de senere år, mens lønningerne i scenarie i de fleste EU lande. Fra flere sider Lodzkie provinsen steg med 72 pct. lyder det, at først i 2016 vil væksten i BNP kunne nå 4 pct. og en mærkbar effekt på PAP, 16-08-2013 arbejdsmarkedet. PNB, 16-08-2013 Polen revurderer budgetunderskuddet for 2013 Tirsdag i denne uge godkendte regeringen et udspil til ændringerne i dette års statsbudget med en stigning i det planlagte underskud på PLN 16 mia. (DKK 28 mia.) i forhold til det tidligere projekterede underskud på PLN 35,6 mia. (DKK 62 mia.). Staten forventer at opnå en indkomst på PLN 275,73 mia. (DKK 487 mia.) samt udgifter på PLN 327,3 mia. (DKK 578 mia), hvilket vil resultere i et budgetunderskud på PLN 51,5 mia. (DKK 91 mia.). De estimerede indkomster mindskes med PLN 23,7 mia. (DKK 42 mia.) i forhold til tidligere planlagt, hvilket skyldes langsom økonomisk vækst der påvirker indtægterne især fra indkomstskatter og moms. Budgetunderskuddet ville være højere, hvis der ikke blev gennemført besparelser, hvorfor regeringen planlægger at mindske udgifterne PLN 7,6 mia. (DKK 13,4 mia.). Den største besparelse vil blive pålagt Forsvarsministeriet der skal spare PLN 3,14 mia. (DKK 5,5 mia.) samt Transportministeriet der skal spare PLN 1 mia. (DKK 1,76 mia.). Samtidig vil regeringen spare PLN 900 mio. (DKK 1,56 mia.) på tilbagebetaling af gældsposter. De planlagte budgetændringer skal nu vedtages af parlamentet. PAP & PNB, 21-08-2013
Polen er EU s største producent af æbler Med en årlig æblehøst på 3,2 mio. tons er Polen den største producent af æbler i EU ifølge den verdensomspændende sammenslutning World Apple and Pear Association (WAPA). I 2013 forventes avlen af æbler i EU at komme op på næsten 10,8 mio. tons, hvilket er en stigning på 7 pct. i forhold til 2012. Polen og Italien er samlet set de største æbleproducenter i EU. I 2012 høstede Polen 2,9 mio. tons æbler og Italien 1,9 mio. tons æbler. Derefter kommer Frankrig med 1,5 mio. tons og Tyskland med 800.000 tons. Den laveste avl er registreret i Letland, Sverige og Danmark. I Polen forventes æblehøsten at stige med 10 pct. i forhold til sidste år. Polske eksperter vurderer, at æbleproduktionen vil forblive stabil fra 2012 på over 2,5 mio. tons. På verdensplan er polen den tredje største producent efter Kina(25 mio. tons) og USA(5 mio. tons). Mellem 50 og 60 pct. af æbleproduktionen I Polen er baseret på industrielt brug, og til dette formal er Polen den førende producent i verden. Mere end 95 pct. af denne fremstilling til industrielt brug anvendes til fremstilling af juice. I 2012 producerede Polen mere end 300.000 tons juice, hvilket var rekord. Omkring 90 pct. af denne juiceproduktion bliver eksporteret. PAP, 20-08-2013 Eksporten af fødevarer kan overstige EUR 18,5 mia. i 2013 I 2013 forventes eksporten af polske fødevarer nå en rekord på EUR 18,5 mia. Europa, som aftager 76 pct. af den samlede polske fødevareeksport vil fortsat forblive det største marked for polsk eksport, men det asiatiske og russiske marked får stadig større betydning for Polen, vurderer Andrzej Ganter der er direktør den polske sammenslutning af arbejdsgivere i den polske fødevareindustri. Ganter ser ikke ummidelbart nogen trusler mod den stigende polske eksport. Den samlede eksport på EUR 17 mia. i 2012 lader ikke til at være truet, tilføjer han. Ifølge Ganter forbliver Polen en vigtig importør af råvarer og råmaterialer og er samtidig en specialiseret i fødevarer håndtering og indpakning. Derfor vurderer han, at importen af fødevarer vil forblive på sidste års niveau på EUR 13,5 mia. Ganter udtaler yderligere, at EU lande som Tyskland, Tjekkiet og Slovakiet spiller en nøglerolle i den polske eksport, men både det asiatiske og det russiske marked tegner lovende. Ganter vurderer, at Polen primært eksporterer mejeriprodukter, konfekture, frugt og svinekød. Polsk oksekød har praktisk talt erobret det Arabiske marked de sidste par år, hvilket konfekture og mejeriprodukter ligeledes har gjort. Ifølge Ganter vil polske fødevarer fortsat være konkurrencedygtige på fremmede markeder ved at fastholde et favorabelt forhold mellem pris og kvalitet. PAP, 20-08-2013
Polske landmænd optager lån for over DKK 2 mia. Polske landmænd har i første halvår af 2013 optaget lån og indgået leasingaftaler for PLN 1,5 mia. (DKK 2,65 mia.). Dette øger størrelsen af investeringer i landbruget med 6 pct. i forhold til sidste år i følge den polske leasing sammenslutning (ZPL). Landmænd foretrækker leasinglån i og med, at 76 pct. af udlånene blev optaget på leasingvilkår. Op mod en femtedel af alle lånaftaler i første halvår af 2013 blev gennemført via leasingselskabet BZ WBK Leasing, hvis låneportefølje voksede med 14 pct. i forhold til sidste år til i alt PLN 212 mio. (DKK 374 mio.). Ledelsen i BZ WBK Leasing pointerer, at 2013 er det sidste år i Rural Development Programme der har forløbet fra 2007-2013. Et nyt og lignende program forventes at blive lanceret ved udgangen af 2013. Banken forventer et midlertidigt fald i antallet af lånaftaler mod udgangen af 2013 i forbindelse med overgangen til det nye udviklingsprogram. BZ WBK Leasing har landbrugslån som et af sine kerneområder. PNB, 20-08-2013 Økologiske Fødevarer: Svagt Udbud og Stigende Efterspørgsel Ifølge markedsanalytiker Agnieszka Gornicka, CEO for analysevirksomheden Inquiry, er det polske marked for økologiske fødevarer gennemgående ineffektivt, hvilket især gælder forsyningskæderne. Landmænd har problemer med at afsætte deres varer, fødevarevirksomhederne mangler varer, detailbutikkerne kan ikke få kontinuerlige leverancer og kunderne har problemer med at opnå adgang til de ønskede varer. Dette er blot nogle af de kritikpunkter Agnieszka Gornicka retter mod hele den økologiske fødevaresektor i Polen. I hendes øjne bliver den polske forbruger mere og mere opmærksom på økologi og vil gerne betale 20-30 pct. over prisen for konventionelle fødevarer. Ikke desto mindre har detailbranchen ofte svært ved at imødekomme dette ønske da deres informationskanaler til forbrugerne samtidig betegnes som kaotiske. Blandt andet derfor er forbrugerne uvidende omkring anvendelsen af certificater, godkendelser og normer og forveksler derfor ofte falske øko produkter med de rigtige. Ifølge Gornicka er løsningen derfor en oplysningskampagne leveret af staten. Det samlede marked for økologiske fødevarer beløber sig til PLN 550-600 mio. årligt (DKK 970-1058 mio.) og undergår tocifrede vækstrater. Portalspozywczy.pl, 19-08-2013
Redaktion Poul Jacob Erikstrup - Statskonsulent for Fødevarer, Landbrug og Fiskeri i Warszawa pjerik@um.dk Marzena Dabrowska-Olewniczak - Senior Handelsrådgiver - Fødevarer & Detail, Landbrug og Fiskeri mardab@um.dk Maciej Nowicki - Research Assistant - Fødevarer, Landbrug og Fiskeri maciej.e.nowicki@gmail.com Jens Krogh Mikkelsen - Praktikant - Fødevarer, Landbrug og Fiskeri jenmik@um.dk Se nyhedsoversigten som PDF Royal Danish Embassy Ul. Marszalkowska 142 00-061 Warsaw Poland Phone: +48 22 565 29 00 Fax: +48 22 565 29 70 wawamb@um.dk