MAGAZINET STOR April 2007 LEDER TEMA NYT OM Opmærksomhedens år! Årsberetning 2006 Hiv i Danmark ved begyndelsen af 2007 Hiv-Danmark Årsberetning 2006 April 2007 1
Foreningen 2006 Levekårsundersøgelsen og Medicinsk Udvalg 04 Hiv-Danmark Øst Kafe Knud og Rådgivning Øst 06 Hiv-Danmark Vest Café Lone og Hiv-Danmark Vest 08 Arbejdsmarkedet og Stress Hiv-Danmark Vest 10 Hiv i Danmark 2006 Af Morten Eiersted, informationsmedarbejder 12 Weekendtræf Af Thomas Kristensen, STOP AIDS 14 Forældreskab og hiv Af Rådgivning Øst 15 Økonomi Af René Laursen, kasserer 16 Visioner Af Bent Hansen, sekretariatschef 18 Hiv-Danmark er en patientforening for hiv-smittede i Danmark uanset køn, alder, seksualitet, politiske tilhørsforhold og etniske baggrund. Hiv-Danmark er en forening for pårørende, efterladte og andre, berørt af hiv og aids. Hiv-Danmark er ligeledes en paraplyforening for støttegrupper, andre patientforeninger, brugergrupper mv. Hiv-Danmark ledes af en bestyrelse af frivillige, der er medlemmer af foreningen. Opmærksomhedens år En retsag, indrejserestriktioner, den hjemlige forberedelse på strukturreformen satte hver især sit præg på foreningen i 2006. Rygter om en ny retssag var blevet sat igang med Ekstra Bladets rapportage i december 2005 om en ung homoseksuel mand, som var blevet smittet af sin tre år ældre kæreste. Sagen skulle vise sig at eksplodere i 2006, og førte i november 2006 til den første sag nogensinde i Danmark, hvor hiv-loven blev anvendt i forbindelse med homoseksuel smitte. Sagen var yderligere speciel, fordi det var hivsmittede, som rejste sigtelse. Der havde længe ikke været en sådan sag. Retssager om hiv har altid fået meget opmærksomhed i medierne. En hiv-retssag er selvfølgelig en sag fyldt med konflikt og personlig tragedie og derved stof til pressen. Men retssagerne repræsenterer kun promilles promille af den smitteoverførsel, som finder sted. Af de mere end 5.000 hiv-smittede i Danmark, er det kun en håndfuld af disse smittede, som har rejst sigtelse, eller som der er rejst sigtelse overfor. Så selvom man med en retssag får indblik og sympati med de berørte parter, afspejler hiv-loven og dens anvendelse ikke virkeligheden for langt de fleste hivsmittede. Den opmærksomhed er vigtig at skabe i en offentlig debat, der let løber af sporet med trusler om tvangstestning og oplysningspligt. Rejse Hiv-smittede er udfordret på mange andre fronter. Opmærksomheden kan rettes mod forældede rejseforsikringer, ISSN 1397-0526 MAGAZINET Skinderg. 44, 2. 1159 Kbh K T 33 32 58 68 F 33 91 50 04 info@hiv-danmark.dk www.hiv-danmark.dk OPSÆTNING/TRYK Hiv-Danmark/Jannerup offset A/S Trykt i 1.400 eksemplarer TIDSFRIST FOR INDLÆG Juni; deadline 25.05.07 Juli; deadline 22.06.07 August/Sept.; deadline 13.08.07 REDAKTION Bent Hansen, ansvarshavende Morten Eiersted, redaktør, foto Oktober; deadline 21.09.07 2 Hiv-Danmark & layout Årsberetning 2006 April November; 2007 deadline 05.10.07 Redaktionen modtager gerne indlæg. Man kan være anonym, men redaktionen skal kende kilden. Vi tager ikke ansvar for indlæg, der er sendt uopfordret til os. Vi forbeholder os ret til at redigere i indlæg. Send gerne indlæg på diskette eller på e- mail. ÅRSKONTINGENTER MM. Enkeltmedlem: 150 kr. Pårørende: 150 kr. Støttemedlem: 200 kr. Medlemsforening: 250-1000 kr. Støttefirma/-forening: 1000 kr. Abonnement uden at være medlem af foreningen: 250 kr.
fordi forsikringerne ikke inddrager den nyeste viden for at fastsætte betingelserne for dækning. Nogle betingelser arbejder endda stadig med en aids-diagnose som en grund til udelukkelse, selv om denne diagnose næsten helt har mistet sin betydning. Aids er ikke længere ensbetydende med en fremskreden sygdomsudvikling, som vil resultere i dødsfald inden for få år. Hiv-smittedes indrejserestriktioner kom igen i 2006 i fokus. De Forenede Nationer afholdt i juni et tre dages møde med fokus på hiv- og aidssituationen i verden. 2005-målene om at have 3. mio. mennesker i behandling for hiv havde ved slutningen af 2005 kun inddraget en tredjedel af målsætningen. Alt for mange dør stadig på grund af manglende behandlingsmuligheder. Til mødet havde man ønsket også at skabe mulighed for, at hiv-smittede kunne deltage. De amerikanske myndigheders indrejserestriktioner gjorde imidlertid sit til, at det var svært at invitere hiv-smittede. Det er ikke videre befordrende for opmærksomheden på den globale hiv- og aids-situation, at de amerikanske myndigheder kræver særlige betingelser for indrejse, og at hiv-smittede skal oplyse til de amerikanske myndigheder om deres smitte. Strukturreformen Økonomien i patientforeningen kom også i fokus. 2006 var generalprøven på strukturreformen. Meget få politiske udmeldinger på hiv/aids-området førte til, at hiv/aids-miljøet udgav et idékatalog på de potentielle nye samarbejdspartnere. Hiv-forebyggelsen kunne vise sig at være svær at placere på det nye Danmarkskort, for det kunne blive et spørgsmål, om hiv/aids-organisationernes arbejde var fisk eller fugl? Var det borgerrettet eller patientrettet arbejde at yde rådgivning, drive væresteder og formidle information? Spørgsmålet hænger stadig i luften. Men i processen har man mødt megen påskønnelse og set gode kommunale initiativer. Særlig København Kommunes hiv-plan 2006-2009, som sikrer en indsats over for hiv-smittede med etnisk minoritetsbaggrund, og som giver betydelig tilskud til resten af foreningens aktiviteter er her værd at nævne. Herudover er det glædeligt at se engagementet fra Århus Kommune og Region Midtjylland på det område, som før blev varetaget af Århus Amt. Det kan kun inspirere andre kommuner samt regioner til et samarbejde. Samarbejde På det europæiske plan er arbejdet med netværket Hiv-Europe kommet videre. Gruppen af fjorten patientforeninger mødes regelmæssigt, og i 2006 er der udvekslet erfaringer og skabt mange nye venskaber. Det åbner muligheder, når afstanden mellem mennesker mindskes. Hiv-Danmark har formandskabet i Hiv- Europe og arbejder med at invitere flere patientforeninger med i sammenslutningen samt skabe europæisk opmærksomhed på hiv-smittedes forhold. Det frivillige engagement 2006 blev også et år, hvor vi så mange af foreningens medlemmer ved forskellige arrangementer. Det er særlig værd at nævne Hiv-Forum i slutningen af maj med mere end 100 deltagere, hvor der blev lagt mange frivillige kræfter bag. Vi håber på et lige så frugtbart 2007. Af Henrik Arildsen, formand Velkommen til årsmødet den 21. april 2007! Markér på indbetalingskortet, hvilket kontingent du betaler. Hiv-Danmark vil gerne kende antallet af hiv-smittede medlemmer. Det er en hjælp for os, når vi skal søge om midler til foreningens arbejde. Al post til medlemmer sendes i anonyme kuverter. Illustration på forsiden, ansatte i Hiv-Danmark: Øverst fra venstre: Anders Dahl, illustration, Charlotte Kehlet, Anders Røge, Bent Hansen, Carsten Fohlmann & Gunner Sørensen. Midterste række fra venstre: Mie Carstensen, Kirsten Sattrup, Preben Rehr, illustration, Marianne Ambus, illustration & Morten Eiersted. Nederst fra venstre: Ane Lillegaard, illustration, Henrik Arildsen, Tina Bruun, Tonny Jensen, Solveig Roth & Jannie Hautopp. Hiv-Danmark Årsberetning 2006 April 2007 3
Mie Carstensen, cand.scient.soc Anders Dahl, antropolog Medlemmer 350 individuelle medlemmer og støttemedlemmer. Medlemsforeninger 2006-2007 Brugergruppen, Hvidovre Center for Sex og Sundhed Danmarks Bløderforening Foreningen af 1. dec. 1995 (ophørt 01.01.2007) Positivgruppen Bestyrelse 2006-2007 Henrik Arildsen, formand Helle Andersen, næstform. René Laursen, kasserer Tommy Christesen Peer Aagaard (udtrådt 2006) Niels Pedersen Pia Vilhelmsen, suppleant Frank Bentin, suppleant Solveig Roth (medarb.repr.) Forretningsudvalg Henrik Arildsen, René Laursen og Bent Hansen. Medicinsk udvalg Erling Skov Madsen, Jens Wilhelmsborg og Patricia. Kommunikationsudvalg Henrik Arildsen, Bent Hansen og Morten Eiersted. Patientrettighedsudvalget Henrik Arildsen og Ole B. Rasmussen. Retsudvalget Ole Morten Nygård, Anders Røge, Henriette Laursen og Bent Hansen. Foreningen 2006 Levekårsundersøgelsen Levekårsprojektet var på lavt blus af to omgange i 2006. Først måtte forskerne holde en pause til der var indkommet flere midler. Siden kom en glædelig barselsperiode. På forunderlig vis lykkedes det at holde liv i levekårsprojektet i 2006, selvom det mødte mange udfordringer. Ikke mindst levekårsforskernes engangement og offervilje førte til, at projektet blev holdt i gang. I en periode manglede der midler til aflønning, så forskerne måtte finde alternativ beskæftigelse. Alligevel lykkedes det at foretage litteraturstudier, få indsamlet mere end 1.300 spørgeskema samt gennemføre 25 interview i 2006. Det blev altsammen koordineret i forhold til den stramme økonomi, der var til rådighed. Engagementet kunne også spores på de infektionsmedicinske afdelinger, hvor sygeplejersker ihærdigt hjalp Følgegrupper Hiv-Danmark Vest Niels Pedersen, Bent Hansen, Preben Rehr, Kirsten Sattrup samt to repræsentanter fra Husrådet i Café Lone. Rådgivning Øst Jens Henriksen (AIDS- Linien), Jan K. Christensen (Positivgruppen), Helle (Solstrålerne), Solveig Roth (Rådgivning Øst), Ole Morten Nygård, Bent Hansen og Henrik Arildsen (Hiv-Danmark). Kafe Knud Brit og Bo (bruger), Vagn og Stig (Solstrålerne) og Tommy Christesen (Hiv- Danmark) samt Jens Peder og Ane Lillegaard (Kafe Knud),. Af Morten Eiersted, informationsmedarb. ambulatoriernes brugere med at udfylde spørgeskemaerne. Indleveringsfristen blev endda skudt fra 1. maj 2006 og frem til 1. august 2006 for at få så mange besvarelser som muligt. I juli måtte den ene af forskerne holde en pause på grund af barsel. Det gav mulighed for at tilpasse projektet, så vi i 2007 når frem til formidling af resultaterne over sommeren. I efteråret 2006 blev der yderligere tilknyttet to studerende fra folkesundhedsvidenskab på projektet, som herved fik mulighed for at skrive speciale. Det har tilført ekstra ressourcer til undersøgelsen, så det er blevet muligt at udføre flere analyser på datamaterialet. Samarbejde med Kohorten Samarbejdet med Den Danske Hiv-Kohorte viste sin styrke i 2006. Der blev på alle ambulatorierne gjort et stort arbejde med at udlevere spørgeskemaerne. Ved indleveringsfristens afslutning den 1. august var de mere end 1.300 skemaer sendt til Odense Universitetshospital. Ansatte pr. 1. april 2007 Sekretariatet Bent Hansen, sekretariatschef (37t.) Mie Carstensen, levekår (32t.) Morten Eiersted, information (32t.) Anders Dahl, levekår (28t.) Carsten Fohlmann, økonomi (14t.) Gunner Sørensen, frivillig (7t.) Rådgivning Øst Marianne Ambus, sekretær (34t.) Solveig Roth, rådgiver (32t.) Jannie Hautopp, rådgiver (32t.) Tina Bruun, rådgiver (30t.) Tonny Jensen, rådgiver (18t.) Hiv-Danmark Vest Kirsten Sattrup, adm. (31t.) Preben Rehr, rådgiver (37t.) Charlotte Kehlet, rådgiver (30t.) Anders Røge, rådgiver (15t.) Kafe Knud Ane Lillegaard, leder (32t.) Henrik Arildsen, assistent (10t.) P.t. 18 frivillige Kontakt til levekårs projektet: mie@hiv-danmark.dk anders@hiv-danmark.dk Hiv-Danmark Levekårsprojektet Skindergade 44, 2. 1159 København K T 33 32 58 68 I Odense er besvarelserne fra spørgeskemaerne løbende blevet tastet ind i en database, så det nu er muligt at trække data ud. Undersøgelse fulgt med interesse Både en mindre følgegruppe, der gav faglig sparring til forskerne, og en større baggrundsgruppe med repræsentanter fra hospitalerne, hiv/aids-organisationerne med flere har bidraget til projektet ved at deltage i en række møder i 2006. Herudover har levekårsforskerne udbygget samarbejdsrelationerne med forskellige hiv/aids-organisationer ved at inddrage dem i en mindre undersøgelse af, hvilke hiv-smittede der benytter sig af rådgivningstilbuddene i hiv/aids-miljøet. Resultaterne fra levekårsundersøgelsen forventes at ligge klar i løbet af sommeren. Efter sommeren begynder sidste del af levekårsprojektet, hvor anbefalingerne fra rapporten forventes at blive formidlet til relevante aktører. 4 Hiv-Danmark Årsberetning 2006 April 2007
Medicinsk udvalg 2006 Af Jens Wilhemsborg, Medicinsk Udvalg Orienteringsaftenen i april 2006 blev det helt store trækplaster med over 200 deltagere. Nye grupper af medicin og forbedrede typer af medicin blev offentliggjort på forskellige konferencer. Herhjemme blev kræfterne lagt i at etablere et forsøg mod fedttab i ansigtet med et nyt stof. I februar 2006 blev der på konferencen CROI i Denver offentliggjort information om en ny proteasehæmmer TMC-114 og non-nukleosid analogen TMC-125 fra medicinalfirmaet Tibotec. TMC-114 blev senere på året lanceret i USA under navnet Prezista. Det er endnu ikke markedsført i Danmark. Mange af de medicinske nyheder fra Denver blev præsenteret af overlæge Jan Gerstoft på den årlige orienteringsaften i april. Han løftede også sløret for resultater af studier om levetid, som vi nu kan præsentere på den kommende orienteringsaften i april 2007. Der blev også plads til en orientering om levekårsundersøgelsen, som Hiv-Danmark huser i disse år, samt et oplæg om livsaspekter og om ændret fedtfordeling. I 2006 kom de første data på et-stof behandling. Tre-stofsbehandling er i dag udgangspunktet for at holde virus umåleligt, men undersøgelsen viste, at forskellen i kvaliteten mellem tre-stofsbehandling og et-stofsbehandling er blevet mindre. I Toronto i august 2006 fortsatte behandlingsoptimismen. Ikke alene lever hiv-smittede længere, der kommer også nye forbedrede typer af medicin på markedet. De internationale retningslinjer for behandling blev også tilpasset med nye grupper af medicin, som var blevet godkendt til markedsførelse på det amerikanske marked. I Europa afventer nogle af disse nye typer af medicin godkendelse. De kan dog bruges i behandling af hivsmittede, hvor tidligere behandlinger har svigtet. Den nye medicingruppe CCR5- antagonister blev omtalt ved mange konferencer i 2006. De var første gang nævnt i Rio de Janiero i sommeren 2005. Gruppen kendetegnes ved det generiske navn -viroc, og i 2006 blev forsøg med to ud af tre medicintyper, aplaviroc og vicri viroc, indstillet på grund af bivirkningerne. Tilbage var maraviroc, hvor resultater fra forsøg senest blev omtalt ved CROI i februar 2007 i Los Angeles. Resultater fra forsøg med behandlingspauser (SMART-studiet), som løbende blev offentlig- gjort i 2006, viste en klar fordel ved ikke at holde pauser. Allerede i 2005 tog medicinsk udvalg kontakt til forskellige firmaer for at undersøge mulige midler til at afhjælpe hiv-smittedes tab af fedt i ansigtet, og i slutningen af året kom et samarbejde med en dansk producent af et godkendt kosmetisk stof, Aquamid, i gang. I hele 2006 er der foregået et omfattende forarbejde for at få et forsøg etableret i et samarbejde med Rigshospitalet og Hvidovre Hospital. I sommeren blev forsøgsprotokollen sendt til godkendelse i etisk råd. Det endelige svar afventes stadig, men forsøget forventes sat i gang i 2007. I november 2006 kom der andre interessante betragtninger frem ved en konference i Glasgow. Livsstilsændringer som rygestop og motion er en af de mest effektive måder at nedbringe risiko for hjertekarsygdomme på. Og den mest effektive måde at nedbringe smitsomhed på er ved at tilbyde behandling til flest mulige hivsmittede; smittespredningen kan reduceres med hele 80%. Forskning i gener kan på sigt fortælle noget om den enkeltes overfølsomhed over for medicin og på den måde nedbringe risikoen for resistens ved fra begyndelsen at vælge den rigtige type medicin. Medicinsk udvalg 2007 Conference on Retrovirus and Opportunistic Infections Los Angeles, USA, februar 2007 4th International AIDS Society Sydney, Australien, juli 2007 11th European AIDS Conference Madrid, Spanien, oktober 2007 European Community Advisory Board Bruxelles, Belgien, 5 til 6 møder i løbet af 2007 Hiv-Danmark Årsberetning 2006 April 2007 5
6 Hiv-Danmark Årsberetning 2006 April 2007 6 Hiv-Danmark ØST Kafe Knud 2006 Dokumentation, evaluering og kvalitetssikring er man- traet i disse år, også når det gælder de frivillige sociale organisationers arbejde. Kafe Knud deltog i 2006 i et selvevalueringsprojekt, som blev søsat af Kontaktudvalget for frivilligt socialt arbejde i Køben- havns Kommune. I alt deltog 8 organisationer. Formålet med projektet var at afprøve en bestemt evaluerings- metode, der med udgangspunkt i organisationens værdier og selvforståelse, fik os til at tænke over og motiverede os til at undersøge, hvilken betydning vi har som tilbud for brugerne af stedet, de frivillige, der er arbejder hos os, samt den nytte samfundet har af det arbejde, vi laver. Som led i undersøgelsen valgte vi, at kvalitetssikringen rettede sig mod brugerne af stedet, og vi inviterede en fokusgruppe til debat. Gruppen mød- tes i december. Vi fik viden, informationer samt ideer til nye tiltag, som vi vil arbejde videre med. Kontaktudvalget afslutter projektet med en konference i marts 2007. Plads til forskellighed Kafe Knud lægger hus og giver plads til mange forskellige akti- viteter, hvor netværk, socialt samvær, information og viden er nøgleord. Alle aktiviteterne har et liv med hiv som fællesnæv- ner. Den åbne cafe var tre dage om ugen rygraden i Kafe Knud. Det var et tilbud med mad & drikke, informationsmateriale, computeradgang og mulighed for at møde andre. Hiv+støtte gruppen er fast bru- ger stedet. Annette fra gruppen beskriver betydningen af caféen således: Mit første møde med Kafe Knud var på et kursus: Hiv, Liv og Behandling i november 2005. Som nykonstateret hiv-smit- tet var det en enorm lettelse at være sammen med andre ligestillede. Jeg som troede, at jeg var den eneste med de pro- blematikker, som man unægtelig konfronteres med ved så alvorlig en diagnose. Men jeg så lyset og indså, at der er mange, som har det ligesom mig. Så da kurset sluttede var jeg ikke klar til at slippe mine nye bekendte, og deraf fremkom den støttegruppe, som jeg nu er en del af. Gruppen er på ca. 8 personer og vi ses én gang om måneden. At vi har Kafé Knud til rådighed ved disse møder, betyder, at vi kan tale åbent om alt Der er ingen uvedkommende ører, som lytter. Ingen der senere stiller spørgsmål ved ens gæster ingen der ringer og forstyrrer. Det giver mig personligt en stor følelse af frihed; at være sammen med andre hiv-smittede især i private omgivelser. Jeg slipper for at forklare mig i mange henseender, fordi det véd de andre, nogen er samme sted, andre er ikke kommet dertil endnu, og andre har været der Støttegruppen er mit fristed, min oase, hvor jeg ikke skal passe på og hele tiden tænke, før jeg taler. Vi får talt om det hele, hvad der nu rør sig i vores forskel- lige liv. Vi får også udvekslet en masse information, nyttige ting og tips, vi kan bruge eller smide væk. Vi skriver også sammen pr. e-mail. Ind i mellem går vi til arrangementer sammen. Dejligt at være flere. At være sammen med nogen og være fælles om oplevelserne, afslutter Annette. Af Ane Lillegaard, daglig leder En række af andre organisationer og grupper bruger kon- tinuerligt lokalerne: Hiv til hiv, AIDS- Linien, AIDS-Fondet, Solstrålerne, Aidsnet, TICC, Navneprojektet, Adherencegruppen samt Kvindegruppen. Kurserne Hiv, liv og Behandling for pårørende blev afholdt i maj. World Aids Day, Kultur- natten og julefrokost var traditionen tro dage, hvor cafeen samlede menne- Henrik Arildsen, sker til fællesskab. assistent Vi deltog for første gang i 2006 i Copenhagen GayPride ugen. Gay+ bar for hiv-smittede bøsser blev afholdt tre lørdage i 2006. Formålet var foruden det netværksdannende også en introduktion til hiv-miljøet. Kvindecafe for hiv-smittede kvinder åbnede i september og er nu et tilbud en fredag om måneden. Konceptet som inspiration Vi har tidligere haft besøg fra Oslo og senest i december fra Noahs Ark i Stockholm, som ønskede at høre om vores erfaringer og praktiske råd i forbin- delse med at åbne et lignede tilbud som Kafe Knud. Frivillige er helt uundværlige for driften og dynamikken på stedet. Gruppen er på 16-18 personer, der primært er knyt- tet til den åbne cafe. Årets uddannelsesweekend havde Seksualitet som tema. Foruden de frivillige er en Følgegruppe bestående af interessenter med til at inspirere og udvikle Kafe Knuds tilbud og profil. Grup- pen mødtes fire gange og har medlemmer af brugere, Solstrålerne, bestyrelsen og frivillige.
I februar 2007 kunne Rådgivning Øst byde velkommen til psykosocial rådgiver Jannie Hautopp Marianne Ambus, sekretær Tonny Jensen, psykosocial rådgiver Rådgivning Øst 2006 Solveig Roth, psykosocial rådgiver Af Rådgivning Øst Tina Bruun, psykosocial rådgiver Samarbejde har været en af forud- sætningerne for en del af det arbejde, Rådgivningen har kunnet udføre i 2006. Nye samarbejdsrela- tioner gjorde det således muligt at iværksætte og gennemføre flere aktiviteter. Med støtte fra Københavns kommune blev det muligt at videreføre Brobyg- gerprojektet. Projektet sætter fokus på hiv-smittede etniske minoriteter og deres relation til de infektionsmedicinske afde- linger og ambulatorier. I projektet indgår også opmærksomhed på personalet på de enkelte ambulatorier med fokus på de problemstillinger, som de møder i deres kontakt med hiv-smittede med anden etnisk baggrund end dansk. En del af samarbejdet i projektet har gået ud på, at en rådgiver har haft mulighed for at være nogle dage på bl.a. Rigshospitalet og følge arbejdet på ambulatoriet for at være tættere på hiv- smittede med etnisk minoritetsbaggrund og ambulatoriets personale. Det er nyt og meget givende for Rådgivningen at være synlig på ambulatorierne. Brobyggerprojektet har også taget ini- tiativ til at oprette af Kvinde-kafeen den 3. fredag hver måned i Kafe Knud. Det er et uforpligtende forum, hvor hiv-smittede kvinder mødes til foredrag og samvær. Kvinde-kafeen har været godt besøgt siden oprettelsen i sensommeren. På Hvidovre hospital har Rådgivningen indgået et samarbejde med sygeplejer- skerne fra Børneambulatoriet for sammen at støtte en gruppe, hvor både forælder og barn er hiv-smittede. Støtte fra private fonde har gjort det muligt at afholde et weekendseminar, hvor hiv-smittede mødre og deres hiv- smittede børn kunne være sammen i to dage i et trygt forum. I denne weekenden deltog sygeplejersker fra Børneam- bulatoriet og rådgiver herfra. Det var et særdeles vellykket samarbejde til stor glæde og gavn for alle deltagere. Et nyt projekt så dagens lys i 2006. På initiativ af STOP AIDS blev projekt CheckPoint igangsat. Et samarbejde mel- lem STOP AIDS, Bispebjerg Hospital, AIDS-Linien og Rådgivning Øst. Projektet foregik på Bispebjerg Hospital, og er en ny testform, hvor der tilbydes hiv-test med svar på en time. Projektet bliver evalueret i 2007. I samarbejde med STOP AIDS blev kurset Ung, bøsse, hiv-smittet og hvad så? tilrettelagt og annonceret. Tilslutnin- gen til kurset blev mindre end forventet, og kurset resulterede i en mindre gruppe, der mødes i Rådgivningen. Personlig rådgivning Rådgivningens arbejde består hoved- sagligt af individuel støtte og rådgivning. Vi har henvendelser fra personer, der er nykonstaterede, nysmittede eller har været smittet gennem mange år, og nu ikke længere har energi til at fortsætte arbejde som hidtil. Det giver mange kontakter til det sociale system, bl.a. som bisidder ved møder, hvor der ikke altid er en forstå- else for, hvad det vil sige at leve med hiv. Vi har set sager, hvor Rådgivningens erfaring bliver afgørende for det videre forløb, f.eks. i sager om fleksjob eller pension. Vi har også henvendelser fra pårørende til hiv-smittede, kærester, ægtefæller, forældre eller nære venner, som søger rådgivning for at kunne forstå og hjælpe deres nære bedst muligt. Hiv-Danmark Årsberetning 2006 April 2007 7
Hiv-Danmark VEST Det gode måltid i Café Lone God mad bliver man ikke kun mæt af at spise. Et godt måltid stimule- rer også ånden og fællesskabet omkring bordet. Vi kommer tættere på hinanden og det er målti- dets væsentligste funktion. Det gode måltid er at spise sammen. Det fælles samvær og samtalen over måltidet gør, at vi bliver sam- menspist i ordets bogstaveligste forstand. Vi deler livet med hinanden. Maden åbner op for nye tan- ker, nye venskaber. Sognepræst og debattør Poul Joachim Stender Det er tirsdag aften i Café Lone. Allerede når man træder ind i opgangen til caféen, pirres smagsløgene af duf- tene fra aftenens måltid. Der bliver givet hånd, knus og franske kindkys alt imens den frivillige kok Jytte lægger sidste hånd på maden. Snakken går, mens der ventes på de sidste gæster. Nogle kommer direkte fra job, andre fra kursus, nogen kommer hjemmefra. Fælles for alle er ønsket om at tilbringe et par timer over et godt mål- tid mad. Bordet er dækket, der er friske blom- ster og stearinlysene er tændt her emmer af hygge. Der bliver sagt værs go og alle ind- finder sig forventningsfulde ved bordet, hvor første ret serveres. Stemningen er god, nogle stykker bliver enige om at dele en flaske vin, mens andre holder sig til vand. Samtalen flyder frit emnerne varierer fra den nye kommunalreform over den medicinske behandling til de seneste nyheder. Her er ingen jag maden og snakken tager den tid maden og snakken skal tage. Mens de frivillige café-værter rydder af og brygger kaffe, rykker gæsterne over i sofahjørnet og nye emner bringes på banen. Måske sidder nogle tilbage ved spise- bordet fordybet i en samtale. Så serveres der kaffe og noget sødt til at runde måltidet af. Café Lone har åbent for fællesspisning tirsdage i ulige uger. Spisningen starter kl. 18.00. Som noget nyt er der ligeledes åbent for spisning og samvær, den første fredag i måneden her begynder spisningen først kl. 19.00. Fredagsgilde kal- des det. Tilbuddene er for hiv-smittede og pårørende. Tilmelding til spisningen er nødvendigt. Torsdag eftermiddag fra kl. 15.00-17.00 er der åben café, dvs alle er velkomne til at kigge forbi til en kop kaffe og et stykke brød: hiv-smittede, pårørende og frivillige. Café Lone Af Kirsten Sattrup, administrativ leder Indgang til Café Lone 8 Hiv-Danmark Årsberetning 2006 April 2007
Rådgivning Vest Af Charlotte Kehlet, psykosocial rådgiver Rådgivning Vest Det sidste år har vi i Rådgivning Vest set en ny type henvendelser. Det drejer sig om brugere, som har anden etnisk oprindelse end dansk, og som er kommet i klemme i systemet og derfor bliver henvist til rådgivningen fra hospi- talerne, advokater og asylcentre. Denne gruppe brugere er overvejende kommet til Danmark ved familiesam- menføring (altså gift med en dansk statsborger), og efter noget tid afsluttes forholdet. Der er ofte fysisk og psykisk vold mellem brugeren og dennes ægte- fælle. Når de flytter fra hinanden, bortfalder brugernes opholdstilladelser, og de skal vende tilbage til oprindelseslandet. Denne gruppe brugere er typisk kon- stateret hiv-smittede kort efter ankomst til Danmark, og er begyndt på hiv-behan- dling. Det vil sige, at de er konstateret syge, er i et fremmed land og i tilgift til dette, har de nu risiko for at blive sendt tilbage til oprindelseslandet, hvor det ofte ikke er muligt at få hiv-behandling. Indgang til Rådgivning Vest Der er tale om mennesker, som er ramt af flere kriser samtidig. Når du henveder sig til rådgivningen, er de ofte i en meget desperat situation. Vores erfaring er, at denne gruppe af brugere slet ikke har ro i deres liv, så de kan forholde sig til og bearbejde, at de er konstateret hiv-smittede. De oplever at være truede på deres liv, i og med at de risikerer at blive sendt tilbage til hjemlandet, hvor det ikke er muligt at få hiv- behandling. Da deres immunsystem ofte er dårligt fungerende, betyder det, at de risikerer at blive meget syge og dø inden for en overskuelig periode, hvis de ikke kan få behandling mod hiv. Vores opgave er at hjælpe dem i deres kontakt med Udlændingeservice. Vi laver ofte en skriftlig udtalelse om hiv generelt, og i den forbindelse har vi fået kon- takt til en række organisationer, som kan udtale sig om adgangen til hiv-behand- ling i det pågældende land, som de står og skal udvises til. Der er ofte brug for denne slags udtalelser, da vores erfaring fortæller os, at ambassader typisk vil udtale, at der er muligt at få behandling. Men når vi taler med NGO erne, får vi en anden version: Hiv-behandling koster penge, og der ofte ikke er adgang til de samme præparater, som hiv-smittede tilbydes i Danmark. Derudover findes medi- cinen ofte kun i de store byer og altså ikke på landet. I rådgivningen har vi oplevet, at det er en ny type opgave, som kræver mange ressourcer. Det er meget vanskeligt at få kontakt med medarbejderne i Udlæn- dingeservice, og det vil sige, at vi bruger meget tid på dette. Men vi kan også konstatere, at de brugere, som indtil nu har fået deres sag behandlet i Udlændingeservice, og hvor Hiv-Danmark har udtalt sig, alle har fået lov til at blive i Danmark. Vi må derfor understrege over for vore samarbejdspartnere, at det er ek stremt vigtigt at få uvildige instanser til at udtale sig om behandlingsmulighederne i oprin- delseslandet, fordi Udlændingeservice for det meste nøjes med at rette hen- vendelse sig til det pågældende lands ambassade i København. Baggården i Kannikegården Hiv-Danmark Årsberetning 2006 April 2007 9
I året, der er gået, har hiv og arbejdsmarkedet flere gange været på dagsordenen. En tendens, som vi må forvente vil stige, eftersom 90% af de hiv-smittede er i den erhvervsaktive alder og i de senere år har fået muligheden for at få et længere liv også på arbejdsmarkedet. Dette forhold antages at få betydning for såvel den hiv-smittede som arbejdspladserne. Behovet for adgang til rådgivning og viden herunder udvikling og eventuel implementering af en aktuel hiv-politik har tilsyneladende aldrig været så påkrævet som i dag, hvis stigma og barrierer for den hiv-smittede skal minimeres eller undgås. Problemet forstærkes yderligere af den aktuelle højkonjunktur samt den aktive arbejdsmarkedspolitik, hvor borgere via forskellige beskæftigelsesforanstaltninger mere effektivt end nogensinde får adgang til arbejdsmarkedet. Hiv-Danmark modtager løbende henvendelser fra hiv-smittede, som bliver mødt med fordomme og usikkerhed i forbindelse med jobsøgning og ansættelse. Her er nogle eksempler: ARBEJDSMARK a * En 40-årig kvinde søger ansættelse på en fiskefabrik. I forbindelse med den obligatoriske helbredserklæring oplyser hun over for arbejdsgiveren, at hun er hivsmittet. Arbejdsgiveren meddeler herefter, at han ikke ønsker at ansætte hende, idet han frygter for kvaliteten ved de forarbejdede fødevarer, samt hvordan hendes kolleger vil reagere, når de finder ud af, at hun er hiv-smittet. * En 35-årig mand har fået ansættelse bi detailhandlen. En måned efter ansættelsen ringer han til arbejdsgiveren og fortæller, at hans kæreste lige er blevet konstateret hiv-smittet. Han vil samtidig bede om fri til at følge kæresten til en kontrol på sygehuset den første gang. Da han møder dagen efter, bliver han kaldt ind på kontoret og modtager en opsigelse under henvisning til, at pågældende næppe vil kunne løfte opgaverne i butikken, så længe han har en kæreste der er hivsmittet. * En 30-årig mand, der er ansat som tekniker på en større levnedsmiddelvirksomhed, går til ledelsen og fortæller, c at han blevet konstateret hiv-smittet. Han regner ikke med, at det får nogle helbredsmæssige konsekvenser for ansættelsen. Ledelsen er under mødet imødekommende og forstående over for situationen. Efter nogle måneder forflyttes pågældende dog fra sine opgaver i afdelingen, og ansættelsen ophører efter et halvt år med et tilbud om en fratrædelsesgodtgørelse. * En 20-årig mand har søgt ansættelse i en større forretningskæde der sælger sandwich. Da ledelsen kort tid efter bliver bekendt med, at den unge mand er hivsmittet, bliver han fyret med den begrundelse, at han nok for sin egen skyld bør søge ansættelse i et andet erhverv, hvor han ikke skal arbejde med fødevarer. d 10 Hiv-Danmark Årsberetning 2006 April 2007
EDET I alle tilfælde har den hiv-smittede følt sig krænket på helt grundlæggende rettigheder, og rettet henvendelse til Hivdanmark for at få støtte og råd i forbindelse med oplevelserne evt. med henblik på at få hjælp til at løse konflikten med arbejdsgiveren eller hjælp til at gå til domstolene. Af Preben Rehr, I de fleste tilfælde ser vi psykosocial rådgiver ofte, at den hiv-smittede vælger at tie af frygt for eksponering og yderlig diskriminering. Desværre er det ofte de kedelige sager, vi hører om der findes ganske givet mange solstrålehistorier om, hvordan arbejdspladsen modtager hiv-smittede, og dem kan vi helt sikkert alle lære noget mere af. Det er en almindelig opfattelse, at arbejdsløshed medfører i hvert fald for en del mennesker tab af identitet og selvværd, som er tæt knyttet til det at have arbejde. Ved at styrke adgangen til et job styrkes eller opretholdelse den enkeltes identitet og selvværdsfølelse. Meget tyder derfor også på, at det netop er igennem arbejdsmarkedets integrationsprocesser, at viden og holdninger til hiv kunne udvikle sig. Herved kunne man opnå en mere generel accept og forståelse for hiv-smittede i resten af samfundet. Så det er bare med at komme i gang. Du er velkommen til at kontakte Hiv- Danmark på mail pr@hiv-danmark.dk eller T 21 29 13 12, såfremt du har brug for støtte og hjælp eller information vedrørende hiv og arbejde. Virker det at give rådgiv- ning til hiv-smittede? International forskning, som blev offentlig- gjort i 2006, peger i den retning! Det kan endda måske ligefrem være fordel at søge rådgivning i forbindelse med en kombinati- onsbehandling. retning! STRESS Af Anders Røge, psykosocial rådgiver Kilde: Antoni, M.H. et al: Randomized Clinical Trial of Cognitive Behavioural Stress Management on Human Immunode- ficiency Virus Viral Load in Gay Men treated with Highly Active Antiretroviral Therapy. Psychosomatic Medicine, 2006, 68, 143-151. I 2006 blev en undersøgelse om rådgiv- ning og kombinationsbehandlingt omtalt i Psykolog Nyt. 130 personer i kombinationsbehandling mod hiv og i kognitiv adfærdsterapi mod depression blev sammenlignet med 130 andre personer, der alene var i kombinationsbehandling mod hiv. Alle 260 delta- gere var mænd, der har sex med mænd. Femten måneder senere fandt man som ventet en lavere forekomst af depressive symptomer i gruppen, der havde fået både terapi og modtaget kombinationsbehandling sammenlignet med gruppen, der kun havde modtaget kombinationsbehandling. Men nok så slående fandt man også en ganske stor forskel i virusmængden. Den gruppe, der kun modtog kombinationsbehandling havde en temmelig konstant virus- mængde i løbet af de femten måneder, endda med en stigende tendens, mens man i gruppen, der også havde fået psykoterapi, fandt en ganske stor jævnt fal- dende tendens i virusmængden. Et fald, der fortsatte længe efter afslutningen på psykoterapien (der strakte sig over 10 uger). Det viste sig yderligere, at det største fald i virusmængde fandt man hos de personer, der havde fået bedst hjælp af psykoterapien; altså havde opnået den største nedgang i depressivitet efter 10 ugers behandling. Man forklarer dette med, at depression øger produktionen af stresshormonet kortisol, der svækker immunsystemet. Herved kan depression øge det i forve- jen af hiv svækkede immunsystem. En forebyggende indsats mod depression kan således øge den medicinske effekt af kombinationsbehandlingen. Hiv-Danmark Årsberetning 2006 April 2007 11
Hiv i Danmark ved begyndelsen af 2007 Stiger andelen af homoseksuelle mænd blandt hiv-smittede eller falder antallet af hiv-smittede i Danmark? Statens Serum Institut nedjusterer i 2007 hiv-tallet i Danmark fra 5.500 til 5.000. Udmeldingen fra Statens Serum Institut forklarer Susan Cowan, læge på epidemiologisk afdeling på Statens Serum Institut, således: Man kan ikke sige, at antallet af nysmittede falder. Men man kan sige, at vi tidligere år har fået indrapporteret et for stort antal personer, der er konstateret hiv-smittede det pågældende år. Vi har vidst, at der var dobbeltanmeldelser, som vi ikke kunne se, fordi vi ikke modtager CPR-nummer sammen med anmeldelserne. I 2005 fik Statens Serum Institut mulighed for at bruge en Soundex-kode, hvor personer, som testes hiv-smittet, bliver indberettet til Statens Serum Institut med en sløret kode, baseret på vedkommendes fødselsdato og navn, dog uden at det kan tilbageføres til CPR-nummeret. I 2005 fandt vi 82 indberetninger, der således gjaldt en person, der var testet to gange. De 82 indberetning var altså 41 dobbeltanmeldelser. Det kan f.eks. forekomme, hvis man først testes ved egen læge for siden at blive testet på den infektionsmedicinske afdeling. Vi har så gennemgået de indberetninger og fundet frem til, at vi uden Soundex ville have identificeret 14 af de 41 dobbeltanmeldelser. I 2005 hjalp Soundex os således med at finde 27 dobbeltanmeldelser, hvilke f.eks. førte til en reduktion på 17% blandt mænd, der har 12 Hiv-Danmark Årsberetning 2006 April 2007 sex med mænd. Altså knap hver femte anmeldelse ville uden Soundex have været falsk, forklarer Susan Cowan. Mænd, der har sex med mænd, et forebyggelsespotientale Det foreløbige tal for 2006 er 98 mænd, der har sex med mænd, som er konstateret hiv-smittet. Tallet er foreløbig, fordi alle indberetninger endnu ikke er kommet ind til Statens Serum Institut fra læger, klinikker og laboratorier. Tilbage i 2004 var tallet oppe på 147 mænd, der har sex med mænd, som blev anmeldt med hiv. Der vil sandsynligt være tale om et mindre antal personer, der tæller med dobbelt, fordi Soundex først blev indført i 2005. De homoseksuelle mænd er et forebyggelsespotentiale i Danmark, når man ser på gruppen af hiv-smittede smittet i Danmark. I Danmark fødes der næsten ingen børn med hiv, og der er meget få, der angiver, at de ikke har kendskab til, hvordan de er blevet smittet. Ser vi alene på tallene for smitte i Danmark, er det altså fortsat mænd, der har sex med mænd, som skiller sig ud. De udgør knap 60% af antallet af nykonstaterede hiv-tilfælde smittet i Danmark, uddyber Susan Cowan. Reduktion i antallet af hiv-smittede Soundex har hjulpet Statens Serum Institut med at få et mere præcist overblik over hiv-tallene i Danmark. Soundex har hjulpet os meget. Vi arbejder ud fra fødselsdatoen og korrigerer så med Soundex, hvis der er flere personer med samme fødselsdato. Ved at se alene på 2005 har vi måttet erkende en overregistrering på ca. 10% på de tal, som vi har udgivet før 2005, hvor vi ikke havde Soundex, forklarer Susan Cowan. Statens Serum Institut forventer derfor Af Morten Eiersted, informationsmedarb. ANONYMITET De foreløbige tal for 2006 på anonyme positive testsvar ligner det foregående år. 17 ud af de 237 positive test, som foreløbig er registeret for 2006, er indkommet anonymt til Statens Serum Institut.Det vil sige at ca. 7% har været anonyme. I 2005 udgjorde anonyme positive test 6%.
Mænd Kvinder I alt 189 100 289 2002 65% 35% 100% 2003 198 73% 72 27% 270 100% 2004 230 75% 76 25% 306 100% 2005 193 71 264 73% 27% 100% 2006 90-06 171 71% 66 29% 237 100% 3449 72% 1313 28% 4762 100% Msm Heteroseksuel Iv-stofbrug Andet/ukendt I alt 92 150 31 16 289 32% 52% 11% 6% 100% 114 42% 119 44% 24 9% 13 5% 270 100% 147 48% 130 42% 13 4% 16 5% 306 100% 120 110 17 17 264 45% 42% 6% 6% 100% 98 34% 121 46% 108 10% 9% 237 100% 1853 39% 2100 44% 429 9% 380 8% 4762 100% Antal ny-fundne hiv-smittede i Danmark, fordelt på køn og smittemåde, 2002-2006. Sidste kollonne til højre viser det samlede antal anmeldte ny-fundne hiv-smittede i peri- oden 1990-2006. Tallene for 2006 er foreløbige. Kilde: Statens Serum Institut, 2007. HIV-KOHORTE De infektionsmedicinske afdelinger har samlet alle medicinske informationer om hiv-smittede i behandling i Danmark. Databasen kaldes for Den Danske Hiv-Kohorte og omfatter ca. 3.500 personer. Statens Serum Institut anslår, at der lever 5.000 hivsmittede i Danmark i dag. i år at nedjustere antallet af formodede hiv-smittede i Danmark fra 5.500 personer til 5.000 personer. Antallet af hiv-smittede er de seneste mange år øget med knap 250 personer om året, når man korrigerer for dødsfald. Vi bibeholder et mørketal på ca. 1.000 personer, som gælder den gruppe af individer, som endnu ikke har ladet sig teste. Det efterlader knap 500 personer, som er konstateret hiv-smittet, men som ikke har kontakt med de infektionsmedicinske afdelinger, fordi vi fra den Danske Hiv-Kohorte ved, at der er knapt 3.500 personer, som er tilknyttet ét af de otte hiv-behand lende centre i Danmark. Så vi har altså en gruppe, som er konstateret hiv-smittede, men som ikke går til kontrol, og vi har en gruppe, som endnu ikke er testet, som måske eller måske ikke ved, at de er hiv-smittede, uddyber Susan Cowan. Statens Serum Institut vil gerne samarbejder med den Danske Hiv-Kohorte om at sammenligne hiv-tal for 2005. Ved at sammenligne Serum Instituttets anmeldelser med kohortens opgørelser kan vi få en fornemmelse af, hvor mange som tog kontakt til de infektionsmedicinske afdelinger, efter at de blev konstateret hiv-smittet i 2005, siger Susan Cowan. Nogle kan have ventet til 2006, mens andre ikke er i kontakt med afdelingerne. Susan Cowan, læge Statens Serum Institut Mørketal på 1.000 Diskussionen om det præcise smittetal i Danmark kompliceres af fastsættelse af mørketallet, som kende tegner hiv-smittede, som af forskellige årsager ikke har ladet sig teste endnu. Mørketallet er i sin tid fremkommet ved hjælp af den beregning, som man kunne foretage på baggrund af antallet af aidsdiagnoser. Da der ikke fandtes en effektiv medicinsk behandling, ville alle hiv-smittede få en aids-diagnose. Aids-diagnosen afspejlede således et smittetidspunkt for hiv ca. 10-12 år tidligere. Med kombinationsbehandlingen kunne man ikke længere anslå smittetidspunktet ved hjælp af aids-diagnoser, fordi de personer, som siden kom i behandling, fik udskudt eller forhindret en aids-diagnose. Derved blev mørketallet sværere at anslå. Man kan dog stadig få et indtryk af mørketallet ved hjælp af beregning af smittetidspunkt ud fra aids-diagnose. Hvert år diagnosticeres 10% af alle nykonstaterede bøsser samtidig med aids. I op til 10-12 år har de 10% udgjort en del af mørketallet. I dag arbejder Statens Serum Institut med en formod ning om et mørketal på ca. 20%, hvilket svarer til knap 1.000 personer i Danmark. Vi formoder, at hver femte hiv-smittede i Danmark ikke har ladet sig teste endnu, forklarer Susan Cowan. Der er naturligvis den forklaring, at der jo går noget tid fra smittetidspunkt til, at man kan blive undersøgt for hiv. Det kan være svært at afgøre og samtidig være meget individuelt, hvor mange år, der går, før man lader sig teste. Men det førnævnte sammenfald mellem en hiv- og aids-diagnose fortæller os, at der er en gruppe, som venter i lang tid, før de opsøger behandling. De udgør i en årrække et mørketal. Et mørketal i Danmark på 20% er derfor et kva lificeret gæt, afrunder Susan Cowan. Det tør jeg godt anslå på bag grund af undersøgelser i andre europæiske lande, hvor epidemiologer vurderer, at henved 25%-50% af alle hivsmittede endnu ikke har ladet sig teste. De 20% er derfor et realistisk, og måske endda lidt konservativt tal. Hiv-Danmark Årsberetning 2006 April 2007 13
Vellykket weekendtræf for hiv-smittede bøsser Af Thomas Kristensen, informationsmedarbejder i STOP AIDS 30 hiv-smittede bøsser deltog på et vellykket weekendtræf arrangeret af Hiv-Danmark, Positivgruppen, Landsforeningen for Bøsser og Lesbiske (LBL) og STOP AIDS. I weekenden fra den 23. til den 25. februar var 30 hiv-smittede bøsser samlet til et weekendtræf på kursuscentret Rolighed i Skodsborg, nord for København. Weekendtræffet var arrangeret af Hiv-Danmark, Positivgruppen, LBL og STOP AIDS Bøssernes hiv-organisation. På weekendtræffet vekslede programmet mellem inspirerende oplæg og socialt samvær. Deltagergruppen var meget varieret, men yngre og ældre, københavnere og århusianere samt erfarne og nye hivsmittede blandede sig fint. Der blev talt på kryds og tværs, på trods af de forskelle, som gør, at man ofte søger sammen med andre i samme aldersgruppe, eller som man kender i forvejen. Inspirerende oplæg Blandt oplæggene blev der fredag aften sat fokus på hiv-medicin og bivirkninger. Deltagerne fik også information om muligheden for at blive vaccineret mod hepatitis A og hepatitis B samt den helt nye vaccine mod kondylomer og kræft. Lørdag var der fokus på selvværd, skyld og skam med et oplæg fra Hiv- Danmarks psykolog, Anders Røge. En hiv-negativ bøsse bidrog til programmet med et debatskabende oplæg om, hvordan han ser på forskellene mellem hivpositive og hiv-negative i bøssers sexliv, og hvordan han selv har forholdt sig til hiv-positive sexpartnere. Senere på lørdagen blev der sat fokus på motion, sund kost, alkohol og rygestop. Blandt de 30 deltagere i weekendtræffet var 14 rygere, men nogle af rygerne valgte efter oplægget at gå sammen om et fælles rygestop, som dog først skulle træde i kraft efter lørdagens festligheder. På trods af middag og festligt samvær for nogles vedkommende til langt ud på natten formåede alle deltagere at komme op til oplæggene søndag morgen. Her blev der sat fokus på virusmængde og smitsomhed, samt straffelovens paragraf 252, som forbyder hiv-smittede at have usikker sex, hvis ikke man på forhånd har informeret sexpartneren om, at man er smittet med hiv. I to mindre grupper talte deltagerne om åbenhed, ansvar og sikker sex ud fra en dilemmahistorie om fire opdigtede bøsser. Imens talte den anden gruppe om impotens, og hvordan man bedst kan håndtere problemer med at få rejsning uden at komme til skade. Stor tilfredshed Som afslutning på weekendtræffet udfyldte alle deltagere et spørgeskema, og evalueringen viste generel stor tilfredshed med arrangementet. Evalueringsskemaerne viser, at en stor del af deltagerne har fået mod på at være mere åbne med deres hiv-status. Evnen til at holde fast i sikker sex er styrket, og mange har lyst til at søge fællesskab med andre hiv-smittede. På den måde kan deltagelsen i weekendtræffet være med til at styrke selvværdet og evnen til at tage hånd om sin egen livssituation, siger Tonny Jensen, der som rådgiver i Hiv-Danmark var med til at arrangere weekendtræffet. Weekendtræffet blev finansieret gennem delvis egenbetaling, tilskud fra Hiv-Danmark, Positivgruppen og STOP AIDS samt en donation fra en velgørenhedsmiddag arrangeret af Søren Viltoft Baatrup og Morten Slange. 14 Hiv-Danmark Årsberetning 2006 April 2007
Forældreskab og hiv Temaaften på Kafe Knud den 7. maj! Af Rådgivning Øst Hvordan griber man det bedst an, når man er hiv-smittet og vil være eller er blevet forældre? Mange tanker og overvejelser ligger forud for beslutningen om at blive forældre. Du kan denne aften møde et forældrepar, hvor den ene er hiv-smittet. De vil fortælle deres historie og dele deres erfaringer: kontakten og forventningerne til hospitalssystemet bekymringer og glæder usikkerhed, ansvar og åbenhed. Aftenen indledes med de personlige beretninger. Bagefter vil der være tid til at stille spørgsmål og dele erfaringer. Arrangementet er for hiv-smittede og pårørende. Tilmelding er ikke nødvendig. Kafe Knud åbner kl. 18.30, og der serveres kaffe og te. Arrangør: Kafe Knud og Rådgivning Øst, T 33 32 58 60. Temaaften, mandag den 7. maj 2007, kl. 19.00-21.00 i Kafe Knud, Skindergade 21, kld., 1159 Kbh. K. Weekend-træffet blev udsendt med Hiv-Danmarks magazinpost i januar måned i år. Hiv-Danmark Årsberetning 2006 April 2007 15
Økonomi 2006 De generelle nedskæringer i bevillingerne fra stat, amter og kommuner til hiv/aids-forebyggelsen har også i 2006 sat sine spor i foreningens økonomi. Københavns Kommune er dog med vedtagelsen af Hiv-Planen gået i mod denne tendens. Udover nedskæring i bevillingerne fra amterne, er bevillingerne fra AIDS-Fondet halveret i 2006 grundet fondets manglende indtjening. Samtidig har en effektiv fundraising og en stor frivillig indsats medført, at de lavere bevillinger ikke er slået fuldt igennem på årets resultat. Årets resultat udviser et underskud på kr. 33.076, hvilket ud fra de givne omstændigheder må anses for at være tilfredsstillende. Underskuddet dækkes ind af egenkapitalen, som ved udgangen af 2006 er på 182.457 kr. Det forventes at egenkapitalen er retableret på et niveau omkring 210.000 kr. ved udgangen af 2007. Således budgetteres for 2007 med et overskud på kr. 30.000. Bortfald af statens tilskud til drift af værestederne Kafé Knud og Café Lone må forventes at medføre et fald i aktiviteterne i 2007. Af René Laursen, kasserer Resultatopgørelse Indtægter Generelle Indtægter Kontingenter Gaver, tilskud (fonde/virksomheder) Offentlige tilskud Administration af projekter Renteindtægter Generelle Indtægter i alt Øremærkede indtægter Tilskud (fonde/virksomheder) Offentlige tilskud Driftsindtægter Øremærkede indtægter i alt Indtægter i alt Udgifter Sekretariatet Rådgivning Øst Rådgivning Vest Kafe Knud Café Lone (AktHivhuset) 2006 Regnskab 55.335 701.361 3.614.525 647.877 5.281 5.024.379 1.446.691 1.250.647 478.038 3.175.376 8.199.755 1.747.953 2.036.050 1.394.107 919.892 328.435 Projekter og udvalg Medicinsk udvalg 38.067 Nordpol 23.562 Webportalen, hiv.dk 47.096 Hiv til Hiv 6.475 Pressekommentar 70.000 Selvhjælpsgrupper 22.720 Kvalificering, sundhedspersonale 33.188 Temadage 118.151 Seminar, ansatte og bestyrelse 15.479 Hiv, Liv og Behandling 12.242 Ungegruppe, Vest 30.118 Etnisk projekt 12.732 Familieprojekt 139.218 Levekårsundersøgelse 866.656 Hiv Forum 179.815 Pjeceprojekt 144.676 Solstrålerne 46.142 Pilledoseringsæsker - Renteudgifter 57 Udgifter i alt 8.232.831 2005 Regnskab 59.370 828.733 3.510.097 425.361 1.488 4.825.049 430.701 1.841.455 320.333 2.592.489 7.417.538 1.639.500 1.643.639 1.648.568 780.009 335.207 22.529 51.403 47.850 48.507 6.500 15.443 39.010 65.785-48.957 79.279 306.416 1.614 605.809 - - - 27.967 14 7.414.006 Balance for Hiv-Danmark 01.01.-31.12.06 pr. 31.12.06 pr. 31.12.05 Aktiver Likvide beholdninger Forstædernes Bank Andre banker Kontantbeholdning Likvide beholdninger i alt Tilgodehavender Husleje deposita Debitorer Tilgodehavende moms Tilgodehavender i alt Aktiver i alt Passiver Gæld Skyldige skatter m.v. Kreditorer Anden gæld Ikke forbrugte tilskud Feriepengeforpligtelser Gæld i alt 873.874-12.188 886.062 145.966 377.910 41.420 565.296 1.451.358 11.607 42.392 86.356 662.994 465.552 1.268.901 2.005.592 38.369 20.616 2.064.577 138.781 104.870-243.651 2.308.228 18.877 27.168 95.221 1.507.433 443.996 2.092.695 Egenkapital Egenkapital primo Årets resultat Egenkapital ultimo 215.533 (33.076) 182.457 212.001 3.532 215.533 Passiver i alt 1.451.358 2.308.228 Resultat (33.076) 3.532 16 Hiv-Danmark Årsberetning 2006 April 2007
Tilskudsgiver Abott laboratories A/S Abott laboratories A/S Abott laboratories A/S Aids-Fondet Aids-Fondet Aids-Fondet Bibliotekstyrelsen, Bladpuljen Bristol Myers Squibb Center for forebyggelse Center for forebyggelse Embedslægen i København og Frederiksberg F.C.Sielle og hustru, født Böttzauw s legat Fabrikan Mads Clausens Fond (Danfoss) Foreningen af 1. dec. 1995 GlaxoSmithKline GlaxoSmithKline GlaxoSmithKline Københavns Amt 115 Københavns Amt 115 Københavns Kommune 115 Københavns Kommune 115 Københavns Kommune, Folkesundhed Københavns Kommune, Folkesundhed Københavns Kommune Lyngby-Taarbæk Kommune Merck Sharp & Dohme Merck Sharp & Dohme Nordjyllands Amt Roche A/S Roche A/S Roskilde Amt Socialministeriet, PUF-Midler Socialministeriet, PUF-Midler Socialministeriet, PUF-Midler Socialministeriet, Uddannelsespuljen Socialministeriet, Uddannelsespuljen Socialministeriet, Uddannelsespuljen Sundhedsministeriet, aktivitetspuljen Sundhedsministeriet, aktivitetspuljen Sundhedsministeriet, aktivitetspuljen Sundhedsministeriet, driftspuljen Swedish Orphan Swedish Orphan Swedish Orphan Sønderjyllands Amt Trygfonden Vejle Amt Vestsjællands Amt Viborg Amt Århus Kommune 115 Beløb 10.000 6.000 30.000 300.000 50.000 70.000 17.688 95.000 3.200.000 304.000 20.100 10.000 10.000 5.000 10.000 8.000 69.500 19.000 20.000 50.000 35.000 620.000 120.000 3.350 5.000 5.000 95.000 20.000 10.000 10.000 30.000 70.000 58.000 30.000 10.000 30.000 20.000 100.000 150.000 55.000 279.525 10.000 10.000 5.000 19.145 20.910 37.500 10.000 40.000 15.000 Aktivitet Informationsaften Konferencedeltagelse Diverse aktiviteter Patientstøtte Portalen hiv.dk Pressekommentar Distribution af Magazinet Stor / Lille Diverse aktiviteter Rådgivning, væresteder og information Formidling af levekårsprojektet Krop og Psyke kursus Rådgivning Levekårsundersøgelse Kulturelt arrangement i Hiv-Danmark, Vest Informationsaften Konferencedeltagelse Diverse aktiviteter Afholdelse af temaaftener Film- og lokaleleje Kafe Knud Koordinering af frivilligarbejdet Hiv-Planen Kondomdistribution og rådgivning Julearrangement på Kafe Knud Kafe Knud Konferencedeltagelse Diverse aktiviteter Rådgivning Folder om Hiv-Danmars tilbud Informationsaften Rådgivning Kafe Knud Selvhjælpsgrupper Solstrålerne Café Lone, Hiv-Basis kursus Seminar for frivillige i Hiv til Hiv Seminar for frivillige i Kafé Knud Hiv-Forum Levekårsundersøgelse, over 3 år Bestyrelses-/ansatte seminar Drift Informationsaften Informationsarbejde Konferencedeltagelse Rådgivning AktHivisterne Rådgivning Rådgivning Rådgivning Café Lone Hiv-Danmark Årsberetning 2006 April 2007 17
Visioner og handlingsplaner 2007 Vi kom ud af 2006 med et økonomisk underskud, som vi skal arbejde for at få dækket ind i løbet af 2007. Det er imidlertid vores ambition, at underskuddet ikke skal få indflydelse på aktivitetsniveauet i år. I 2007 vil Hiv-Danmark tage initiativ til at iværksætte en række projekter, som vi allerede har skaffet midler til, eller som vi vil søsætte, når det lykkes for os at skaffe penge til dem. Hiv-Danmark har foreløbig planlagt følgende aktiviteter med finansiering eller samarbejdspartnere anført i parentes: Færdiggøre den store undersøgelse af hiv-smittedes levekår og livskvalitet (Center for Forebyggelse, Aids-Fondet m.fl.) Afholde landsdækkende seminar for hiv-smittede mænd, der har sex med mænd (Positivgruppen, Stop Aids, Landsforeningen for bøsser og lesbiske) Tilbyde kursus i mindfulness (bevidst nærvær) for hiv-smittede Udgive en serie på otte pjecer med forskellige temaer (GlaxoSmithKline) Arrangere informationsmøder på Rigshospitalet, i Århus og i Odense (En række medicinalfirmaer) Fortsætte Brobyggerprojektet for minoritetsetniske hiv-smittede (Københavns Kommune) Afholde Kvinde-kafe i Kafe Knud (Københavns Kommune) Arrangere weekendkursus for den landsdækkende ungegruppe Afholde temaaftener og foredrag i Kafe Knud (København) og i Café Lone (Århus) (Center for Forebyggelse, Københavns Kommune, Socialministeriet) Støtte etablering af nye selvhjælpsgrupper (Socialministeriet) Støtte til eksisterende selvhjælpsgrupper for hiv-smittede og pårørende (Socialministeriet) Støtte til aktivitetsgrupperne i Café Lone (Socialministeriet) Afholde uddannelsesseminar for frivillige i Kafé Knud (Københavns Kommune, Socialministeriet) Administrere den gratis kondomuddeling i Københavns Kommune (Københavns Kommune) Iværksætte patientuddannelser Medvirke i en fortsættelse af Check-Point -projektet (STOP AIDS, AIDS-Linien, Bispebjerg Hospital) Gennemføre gruppeforløb. Tema: hiv-smittede og alkohol (Den Folkekirkelige Aids- Tjeneste) Afholde fælleskursus for bestyrelsen og ansatte 18 Hiv-Danmark Årsberetning 2006 April 2007
Af Bent Hansen, sekretariatschef I det omfang vi kan skaffe finansiering: Gennemføre en kursusrække af Hiv, Liv og Behandling for hivsmittede og pårørende Gennemføre en kursusrække om Krop og Psyke Give vores hjemmeside og magaziner et løft Arbejde for at sikre og udvikle værestederne for hiv-smittede Bestyrelse 2006-2007 Henrik Arildsen, formand Helle Andersen næstformand René Laursen, kasserer Tommy Christensen Niels Pedersen Frank Bentin, suppleant Pia Vilhelmsen, suppleant Bestyrelsesmøder 21.04.2007 Årsmøde 22.04.2007 Konstituerende bestyrelsesmøde Hiv-Danmark Formand Henrik Arildsen Træffes via Hiv-Danmark Sekretariatet Bent Hansen, Morten Eiersted, Carsten Fohlmann & Gunner Sørensen. Skinderg. 44, 2., 1159 Kbh K T 33 32 58 68 (hverdag 11-15) F 33 91 50 04 info@hiv-danmark.dk www.hiv-danmark.dk Rådgivning Øst: Sjælland+Øer Sekretær Marianne Ambus Tina Bruun, Jannie Hautopp, Tonny Jensen & Solveig Roth Skinderg. 44, 1., 1159 Kbh K T 33 32 58 60 (hverdag 10-14) F 33 91 50 04 raadoest@hiv-danmark.dk www.hiv-danmark.dk Rådgivning Vest: Jylland+Fyn Sekretær Kirsten Sattrup Charlotte Kehlet, Preben Rehr & Anders Røge Kannikeg. 18, 8000 Århus C T 70 22 58 68 (hverdag 10-14, F 86 19 11 56 undt. fredag) raadvest@hiv-danmark.dk www.hiv-danmark.dk I Region Nordjylland Aalborg Sygehus Syd T 21 29 13 12 I Region Midtjylland Kannikeg. 18, 8000 Århus C T 70 22 58 68 I Region Syddanmark Blegbanken 3, 7100 Vejle T 40 41 43 50 eller Jernbaneg. 16, 5000 Odense T 70 22 58 68 Kafe Knud v/ane Lillegaard Skinderg. 21, kld., 1159 K T 33 32 58 61 kafeknud@hiv-danmark.dk www.hiv-danmark.dk Café Lone v/kirsten Sattrup Kannikeg. 18, 8000 Århus C T 86 18 16 46, F 86 19 11 56 raadvest@hiv-danmark.dk www.hiv-danmark.dk Medlemsforening Brugergruppen på Hvidovre Afd. 144 v/gitte Agner, Kettegårds Allé 30, 2650 Hvidovre, T 36 32 28 55 brugergruppen@email.dk Center for Sex og Sundhed Jernbaneg. 16, 5000 Odense T 63 14 28 14, F 65 91 17 55 info@sexogsundhed.dk www.sexogsundhed.dk Danmarks Bløderforening Frederiksholms Kanal 2, 3. 1220 Kbh K T 33 14 55 05, F 33 14 55 09 dbf@bloderforeningen.dk www.bloderforeningen.dk Positivgruppen Tesdorpfsvej 23, 2000 Frb C T 38 86 32 33, F 38 86 11 66 positivgruppen@email.dk www.positivgruppen.dk Andre Adresser Abantulife v/beauty Chanda Pedersen, T 86 37 29 79 AHASG v/ali Talib, T 26 81 50 90, atas@get2net.dk AIDS-Fondet Carl Nielsens Alle 15A, 2100 Ø T 39 27 14 40, F 39 27 13 40 info@aidsfondet.dk, www.aidsfondet.dk AIDS-Linien Skinderg. 27, 2., 1159 K, T 33 91 11 19 hverdag 9-23, weekend 11-18 info@aids-linien.dk, www.aids-linien.dk AidsNet Rosenørns Allé 12, 1., 1634 V, T 33 69 56 11, F 33 93 10 09 aidsnet@aidsnet.dk www.aidsnet.dk Brugergruppen på OUH Nederg. 36, 5000 Odense, T 63 14 28 14 Brugergruppen, Rigshospitalet Afd. M/afsnit 5112 v/bitten Konradsen (bedst kl. 13-15), Blegdamsvej 9, 2100 Ø, T 35 45 77 45 b.konradsen@rh.dk Brugergruppen på Skejby Afd. Q, Brendstrupgårdsvej 100, 8200 Århus N, T 89 49 83 34, bet@sks.aaa.dk Den Folkekirkelige Aidstjen. Aids-præst Carina Wøhlk T 33 18 16 44 info@helligaandskirken.dk www.helligaandskirken.dk HivInfo, www.hivinfo.dk c/o Sex og Samfund Navneprojektet c/o AIDS-Linien, Skinderg. 27, 1159 K, T 33 91 11 14, (Torsd. 19-22)info@navneprojektet.dk www.navneprojektet.dk Sex & Samfund Rosenørns Allé 12, 1., 1634 Kbh V T 33 93 10 10, F 33 93 10 09 info@sexogsamfund.dk www.sexogsamfund.dk Specialinstitutionen Forchhammersvej Forchhammersvej 18, 1920 Frb C T 35 36 22 85 STOP AIDS Postboks 190, 1006 Kbh K T 33 11 29 11, F 33 11 19 55 info@stopaids.dk www.stopaids.dk TICC Cross-Over, TAWA Ll. Kirkestr. 3, 2. 1072 Kbh K T 36 31 08 08/04, M 26 47 11 49, F 36 31 04 03, info@ticc. dk, info@cross-over.dk Hiv-Danmark Årsberetning 2006 April 2007 MAGAZINET STOR 19
Skinderg. 21, kld 1159 Kbh K T 33 32 58 61 Tirs-Torsdag kl. 14.00-22.00 Køkken åbent kl. 18.00-20.30 Et sted for folk berørt af hiv Tirsdag d. 03.04. Hiv til hiv 17.00-20.30. Lammefirkadeller. Aubergineruller. Onsdag d. 04.04. Indiske frikadeller. Grøntsagsquiche. Torsdag d. 05.04. Lukket skærtorsdag Tirsdag d. 10.04. Mættende forårssuppe m/ostebrød. Onsdag d. 11.04. Hvidvinsdampet fisk. Torsdag d. 12.04. Skønne tærter. Tirsdag d. 17.04. Lasagne m/prosciutto & svampe. Grøntsagsfrikadeller. Onsdag d. 18.04. Svinekotelet m/timian, citron & pesto. Spansk omelet. Torsdag d. 19.04. Thaikylling. Basilikumtærte. Tirsdag d. 24.04. Malayisk kylling-satay. Pirog. Onsdag d. 25.04. Lammekød. Rucola/porretærte. Torsdag d. 26.04. Indiske frikadeller. Grøntsags-quiche. Tirsdag d. 01.05. Hiv til hiv 17.00-20.30. Mættende forårssuppe m/ostebrød. Onsdag d. 02.05. Hvidvinsdampet fisk. Torsdag d. 03.05. Skønne tærter. Forret 30 kr., hovedretter 60 kr. og dessert fra 25 kr. Der serveres altid hjemmebagt brød samt salat efter årstiden til alle retter. Der kan bestilles bord på T 33 32 58 61. Kafe Knud kan lejes/lånes til forskellige formål: Brug cafeen til pressemøde, kursussted, møde, foredrag, fester, middagsselskaber eller receptioner. Vi formidler gerne kokke og tjenere. Hiv til Hiv i Kafe Knud Den første tirsdag i hver måned fra kl. 17.00-20.30 er det muligt at træffe og tale med en anden person, der er hiv-smittet. Rådgivning Vest Fyn og Jylland Kannikegade 18, 8000 Århus C Henvendelse på T 70 22 58 68 mandag-torsdag (10.00-14.00) Rådgivning Øst Sjælland og Øerne Skindergade 44, 1., 1159 Kbh. K Henvendelse på T 33 32 58 60 mandag-torsdag (10.00-14.00) Café Lone Kannikegade 18, 8000 Århus C Kontor, mandag til torsdag, kl. 10.00-14.00: T 86 18 16 46, telefon til café: T 46 90 83 58 Hiv-Danmarks værested i Århus. Et sted for alle berørt af hiv/aids uanset alder, køn, seksualitet og nationalitet. Tirsdagscafé Hver anden tirsdag (ulige uger) kl. 19.00-22.00 kan du møde andre hiv-smittede og pårørende i et hyggeligt, uformelt og afslappet samvær. Du kan deltage i spisningen i Café Lone samme aften kl. 18.00 (pris 55 kr., tilmeld dig senest torsdagen før på T 86 18 16 46 (telefonsvarer), T 86 93 68 00 (privat) eller på e-mail: primitivo@mail-online.dk. Til fællesspisning mødes hiv-smittede og pårørende og nyder to-retters veltillavet mad, snakker og hygger. Tirsdag d. 10.04. Stegt lammekølle, kartoffelgratin, blandet grøn salat & tzatziki. Æbler m/græsk joghurt, nødder og honning. Tirsdag d. 24.04. Krydret tomatsuppe m/hjemmebagt brød. Livlige frikadeller, tomat-agurkesalat & ristede kartofler. Tirsdag d. 08.05. Hjemmelavet hønsesalat m/hjemmebagt brød. Grøntsagslasagne m/bl. grøn salat. I løbet af året inviteres der til grillaften, vildtaften, julemiddag, en filmaften, en madkurvs-tur til stranden, en tur til Aros og meget andet. Du kan være helt anonym. Det kan være svært at komme til et nyt sted første gang. Har du lyst til følgeskab med en anden hiv-smittet, så ring og tal med os. Torsdagscafé Hver torsdag fra kl. 15.00-17.00 er der åben café. Her er alle velkomne: hiv-smittede, pårørende, frivillige og ansatte til kaffe/te, brød og lidt hygge. Fredagsgilde Første fredag i måneden (ved helligdag anden fredag i måneden) åbnes dørene åbnes kl. 17.00. Der er kaffe på kanden, og omkring kl. 19.00 serveres hjemmelavet mad i hyggelige omgivelser. Vi lukker ikke før sidste mand eller kvinde går hjem. Tilbuddet er for hiv-smittede og deres pårørende. måske skal vi bare snakke, måske skal vi se fjernsyn, måske skal vi ud i byens øvrige café-liv, måske skal vi i bio måske noget helt andet!!? De planlagte fredagsgilder finder sted d. 13. april, d. 11. maj og d. 1. juni. Tilmelding til spisning sker hos Kirsten Sattrup senest kl. 12.00 dagen før på T 86181646 eller på e-mail: k.sattrup@hivdanmark.dk Middagen koster 50 kr. Du skal selv medbringe drikkevarer og meget gerne cd er. Mød frem og se, hvad der kan ske vi glæder os til at se dig/jer. Kærlig hilsen Fredagspigerne AktHIVisterne AktHIVisterne er en frivilliggruppe under Hiv-Danmark Vest. Gruppen har gennem flere år deltaget på Samsø- og Skanderborgfestivalerne, hvor de arbejder fra en stand med rådgivning, oplysning, uddeling af kondomer og salg af hiv-relaterede ting. Café TrHIVsel Jernbaneg. 16, 2. 5000 Odense C Støttecenter for hiv-smittede og pårørende Mandag (kl. 14-21) spisning kl. 18 (30 kr.) Tirsdag+Torsdag, rådgivning/hjemmebesøg Onsdag (kl. 13-17) kaffe og socialt samvær Tilmelding og rådgivning på T 63 14 28 20 Center for Sex og Sundhed hiv rusmidler risikoadfærd www.sexogsundhed.dk www.aids-linien.dk/chat anonym e-rådgivning Lørdag den 28. april kl. 21.00-? Bar for hiv-smittede bøsser Sted: Kafe Knud Skindergade 21 København K Øl, vand, vin og spiritus til Kafe Knuds sædvanlige lave priser. Kig også på boyfriend.dk efter profilen hiv+gaybar Solstrålerne en aktivitetsgruppe i Hiv-Danmark for hiv-smittede og pårørende Vi mødes fast den sid- ste tirsdag i måneden i Kafe Knud kl. 18.30 til fælles spisning og hyg- geligt samvær. Øvrige aktiviteter annonceres her i bladet. Alle er velkomne! Tilmelding er dog nødvendig og skal ske til kafeens tele- fon 33 32 58 61 senest dagen før. Statens Museum for Kunst Mød op til en dejlig eftermiddag på Statens Museum for Kunst lørdag den 14. april 2007 kl. 14.00. Anne og Peter vil vise os perler fra den nyophængte permante samling. Vi mødes i forhallen, Solstrålerne giver kaffe og æblekage. Ved du ikke hvordan vi ser ud, kan du ringe til Kafe Knud på 33 32 58 61 og aftale nærmere. www.hiv.dk portalen til hiv/aids-miljøet