fttttbiwrtneirå tierne. Drgan for de $id te~$age8 Hellige. Sta Ifk Kfø&» 1885. cv til, at itle 9togen fliøv ber til 9tor>»eb octbsiig SSisbom og tomt Sebrageri, efter ajtøxnejlerå Sætninger, efter 3Serben 23ørnelcevbom, og itfc efter ffitiftuni. ol. 2, 8. &jøbeufr<rost. Ubgiuet og fortagt af 91. 6. gttjgare. Snift bo3 g. (5. Sotbing (SS. ^eterfen). 1886.
.ftriftenfjcerligljeb og efttéme... 313 SRornlitet i gilobclfto 110 3Roget of bet tøtfte i letben... 359 9JogIe Drb om 5prceftebømmet.... 376 Slebet 23, 32, 39, 63, 80, 95, 142, 191 Køboenbigfjeb of 2labenbaring.... 209 Drfcm i 9JHnnefota 270 DoerenSftemmelfe mellem Ifte SWofebog og eologien 17 $f)tf. SRobinfon om Utal) 152 fpoefi: Slanbenerbenen 256, 318 2)en foftelige ^Berle 143 olnebgang oeb altføen 128 ^BreSfen om 2J2ormonfpørg3maalet.. 366 profetiers Dpfnlbelfe 87 ^Prcvftbent. Q. annons 2lrreft.. 185 ^.rcefibent 2BeH ' 33eføg 25 ^rceftebømmet 170 SiebaftionenS SBemærfninger: 2lfjteb tnlfen 24»øn 74 Sen fanbe ub 280, 297 n nn 5 BontiuS <pitatu3 168 t upopulart golf 153 ilfen 40 Qorbflicelo i 9ty 3eelanb 344 Sul og Sulefæber 120 ftaffeå ffabelige SBirtning 186 Søn fom forjfplbt 248 3Hiéfionsmrffomf)eb 328 SHormon og 2Uormoni me... 264 Dpftanbelfe og eoig >om 312 ^kcefibent annons SIrreft... 216 ^rcefibentffabets piftel 56 9teform af ben engelle tatétufe 137 ite anbljeben oil fejre 88 SiberneS Segn 374 Sienbe 233 Silgioer fjoeranbre.... 360 25antro Siltagenbe 200 S8eb 2tarftiftet 105 2?erben gorubftgetfer om 9ftormo= nismen 8 Religioners 2krigf)cb 327 9kIigionSforfølgeIfe før og nu... 150 Rettelfe 112 cene i en fole 167 enator SeHcrS Sale i be gorenebe taters ÆongreS 164 tatiftifl Rapport 96, 288 traf for pb 337 tørre ns bringer ftørre 2lnfoar.. 122 Sale af ^rerfibent %ofy\ Sanlor.. 177 - eorgecl. (Eannon 33 - - ~ - SIpoftelfrMicfjarbS 7, 305, 321 oreit30 noro... 193 2KofeS Sfjatcb^r.. 97 - x. SameS & SlpplcOee.. 225 SBiftop D. g. SBtjitnen... 363 templets tene 133 iben 2Ianb 129 Sro og jerning 126 Ubbrag af en Sale af Slpoftel SHofeS Sfjatdjer 202 Ubeluft 106 Ublaarelfe og gorubbeftemmelfe.. 81 Utah, Rgbeber 6, 15, 224 SSiSbomSorbet... 43, 219, 349, 358 SBor $ro 342 røgteoiebc 272 ': i xtt
Irgati for de $id e4)ages åeffige. anbljebeu, ft'unbffaben, 3)i)ben og Xroen ere forenebe. lir* 1. Dea Ide Mbtrt 1885. 35te 3Urøang* Sale af Styoftel gtaitfftti & *md)attø Fjolbt i eneral konferencen i Sogan ben Gte 2lpril 1885. 2)e ibfte 2>age føelltge I)n»e ftor Slarfag til nt glcebc og frgbe fig for»or gaber, fom er i himmelen og for golf, fom ere paa forben. SDerfom»t nøje betragte og o»er»eje»or tilting, enten i timelig eller aanbelig >enfeenbe, finbe»i, at»i ere i Sefibbelfe af flere SBefoemmeligFjeber enb noget anbet golf af bet famme 2lntal paa noget fom fjelft anbet teb paa ub gobffammel. Dm»i betragte»or ncerocerenbe tilling meb enfi;n til SioetS 23ef»emmeligfjcber, faa finbe»i o bebre ftiuebc meb enf»n til at r)a»e Æorn i»ore gorraabsljufe og gøbemibler i»ore ufe enb noget anbet golf af famme 2lntal paa forben, euer fom nogenfteb fan finbe bofatte paa Sanbftrcefninger af famme tør; relfe. Dm»i betragte nor tillmg meb enf»n til»ore ufe og jem, faa finbe»i, at ber er flere blanbt bette golf, fom eje bere3 egne befoemme ufe enb blanbt noget anbet golf, og be flefte af bem beljøue iffe at trngle for bet "$tv»tlegium at funne fortjene bere Dp; rjolb, fom faa mange af bem maatte giøre, meben be»are i 93ab»lon, lj»or be ofte fanbt bet»anffeltgt at erljolbe Slrbejbe, og felo naar be erljolbt bette,»are be nøbte til at arbejbe paa Slfforb eller paa dagleje og mobtage bere 33e= taling»eb Ugen @nbe og paa benne Sftaabe afpasfe beres 2e»emaabe og Ub= gifter efter be faa bibler, be tillobes at fortjene. tyaa benne SJiaabe o ar Sin og %\U»cerelfe og en!j»er 5Bef»emmeIigf)eb ub* maalt til bem. >er nar ingen Sefligfjeb for Ubciflingen af bere talenter eller af nogen af be genffaber, ub r)at)be neblagt b> bem, og fom r)an beftemte, be ffulbe benntte og ubcifle, at be faa; lebes funbe bli»e»ife og bngtige»eb bere egen inbrigljeb. SBi føle imbertiben, at»i ere unber* troffebe og forfulgte af golf, fom gjøre ^nbgreb i»ore Slettigfjeber og trcebe»or grirjeb unber gob, men allige»el fjenbe»i fammenlignelfe»té blot libt til Unbertrnffelfe. 2lften og uropa forfljehige 2anbe3 SBeboere meb al ben grtljeb, be n»be, ere unber ben Fjaar; befte, baglige llnbertrwffelfe og»eb=»arenbe Slffjamgigfjeb til bem, fom ere
!ottbtnabien (Stjerne. ooer bem. $ ^ne Sanbe Ejerffer ber en fføflelfe af grggt grggt for bereg føerffere, grggt fot Ærtg, fom fænger ooer bereg føooeber, og fom meb aee beng 9tæbfler ftaar for Søren. 3 et* fjoert nattonalt Spørggmaal, fom op= ftaar, fe og føle be garen for, at bereg Sønner, gæbre, Naboer eller Slægts ninge, funne blioe tagne til Strmeen og fenbte i krigen for maaf!e albrig mere at»enbe tilbage. Dg bereg fjærter ere fnlbe af grwgt og 2-SngfteIfe ooer bigfe og lignenbe tng. SSi fe i 2loiferne, at i SMSgtjpten, Ætna, 2JieEemafrifa, og nccften etljoert anbet Steb er Suften folbt meb $rigg= ffger.»or er ben 3Jiober eeer Safter, gaber eller Søn iblanbt og, fom i S)ag er borte fra fine Slægtninge for; mebelft $rig? Set SSærfte,»i fjaoe at fragte, er en lort gængfting og nogle faa unbrebe SDoEarg 23øbe; bette er bet SSærfte,»i funne finbe at førge ooer. SDer er iffe et anbet lige faa ftortsam* funb noget Steb paa ben ganfte 3orb, i Ejoilfet ber fan finbeg faa megen fanb greb fom lige fjer iblanbt bigfe 2tten= neffer, ber ftbbe fjer foran mig, og bet golf, fom beboer bette territorium. Dg enbba meb berg gorraabgfjufe fnlbe af oebe, fom S tlfe funne fælge, meb ftore 9Jla fer af kartofler og rønt= fager, fom S iffe funne blioe ftilte»eb, og meb føefte og $oæg omfring ber, foneg S, at Piberne ere meget fjaarbe, og forbi 3 iffe funne fælge berg Sprobufter og faa faa ftore 5f5rifer for bem, fom S lunne ønffe, fmteg nogle af ber, at $ we i en fn;gtelig gor= legenfjeb. $eg ønfler, be hellige ffufle lægge faabanne bumme Qbeer til Sibe. Seg ønffer, S ffulle forftaa, at $ ere i en StiEing, Ijoor 3 Ejaoe greb og Doerfløbigljeb, meb grifjeb tidige, tfji iperren fjar gjort og fri. ub l)ar fri= gjort fit golf fra Sonbeng og SDøbeng Srælbom;»i nwbe grifjeb, og ber er ingen 3Jlagt paa forben, fom fan binbe og meb Stjnbeng og SatanS Sænfer. Set beroer ganffe ipaa oor egen SOanbel, om oi ere og fluee oebblioe at»ære fri. $ næften aee be Sanbe, fjoorfra 3 ere fomne, og i be -Kationer, fom om= gaoe ber i berg forrige jem, ere golfene paalagte troffenbe Sfatter. *$<xa ben grønne irffe J3, Ejoor ber er mange gattige og -Købltbenbe, er ber golf, fom maa betale fem $unb (omtrent 80 droner) i Seje af en 2lcre Sanb, og be maa aole nof berpaa for bereg gamilieg Dpfjolb og titlige ti lo ej ebringe denterne. er funne»i fjøbe eeer optage Sanb, og ot funne erljolbe bet oeb blot at optage bet, men nogle af og fmteg, bet er et ftrængt Stnffe 2lrbejbe at faa bet inbfjegnet. 9kj, oi fjenbe ^ntet til Unbertrrjffelfe, fammenlignet meb Søberne, ^olafferrte og Qrlænberne. $ ælbre Sele af be forenebe Stater funbe oi albrig Ejaoe ntjbt be SSelfignelfer,»i ntjbe fjer;»i funbe albrig fjaoe anlagt og opbygget oore 33i;er og Stæber; ber, Ijoor»i oare, plmtbrebe pøbelen og og breo o fra oore føjem Ejer ub til benne Sel af forben. Set»ar lig en no $erben, og bet faa ub, fom Sfabereng Slrbejbe oar fnapt færbig. 3Jieb ubg SSelfignelfe bragte oi 2io meb og, 2to fom neb fra himmelen, oplioebe forben unber oore gøbber og milbnebe og ftnrebe lementeme ooer oore $o-- oeber, faa at i bigfe tjøje SDale og 33jærgfløfter, fjoorman troebe, at fjoerfen $orn eller grugt funbe ooffe, og fjoor ber er Sne og groft næften fjoer aftaaneb i 2laret, aole»i baabe Korn og mange Slagg grugter. et oar for faa 3lar fiben et Spørggmaal, om et røle eeer en $ære funbe aoleg i aa)e= oaeet;; men nu er bet iffe længe, fiben
lanbtnobien^ (Stjerne. benne Salg brifttge rugt= Sotfere be= lønnebeg meb præmie for ben bebfte amling 2 bler i territoriet.»em Ijar gjort bette for og? Set er føerren»or ub. Jpan førte o til bette Sanb, ligefom f)an førte Sgraeltterne til Slubæa Sanb, rjoiltet tjan gat) bent og bereg 33ørn efter bent til en e»ig 2lr». Seg ønfter, at»i ffutte ooeroeje bigfe Sting, og i tebet for at nære cengftelige og urolige og fulbe af $rggt lære at ftole paa Jperreng 2Irm og paa fjang obfyeb. Swrler immelen greb, og laber ubg ^jærligfjeb bo i berg fjærter. Ijønt nore gjenber fumte ulejlige og forurolige og,»il bog ben Srængfel, be bringe o»er og, lun blioe font en Sraabe i >a»et, fammenlignet meb bet, fom om en ib oil lomme o»er bem. Se lunne ifle ftanbfe er= reng SBcerl; bet er oprettet»eb Ijang SØub, og ut fjaoe bet Søfte, at bet ffal albrig o»er»tnbeg eller gtoeg til noget anbet goll. gorftaar bette. Senne Stegjeringgform, fom føerten Ijar gioet og, er ben ftærlefte SRegjeringgform, ber nogenftnbe er bleoen aabenbaret til 9Jtenneffer. Senne SSerbeng Regenter l)a»e 9Jiagt til at nebtrulle, plage og føre $rig mob 2)tenueffer og ubrubbe bem fra ^orbeng Doerflabe. 9Jkn bette Stige, fom ub r)ar gioet til fit goll, flat nære et grebgrige, et 3tetfcerbigtjebgrige, og beta ftetfcerbigt)eb oil op; r)øje rjang goll, gjøre bem til bet ftørfte goll paa forben og fwlbe bem meb $raft, S3i bom og ftunbftab, faa at om= gioenbe Stationer uihe betragte bem meb 21gtelfe. Se SJtennefler, fom ere iblanbt o, og fom ønfle at bittere o ; be, fom fibbe i Staabgforfamlinger for at»ebtage o»e iinob og og»or rjeqige %xo og beroeb gjøre og til Doertræbere, ere feln fwlbte meb grggt og ^ ngftelfe for bet, fom fler i benne og anbre Stationer. Senne $rggt oil tiltage iblanbt bem. 33etragt ben Ircel, fom bemægtiger fig golt»eb Sonamitarberneg Slrbejbe i "t>m gamle 3Serben, og bet er lun 33es gtjnbelfen til bet, fom oil fle. Stgfe hemmelige foreninger»itte foraarfage [tor tenbigljeb og Søb, meb tjoppige SJtorb, og efter en Xib»itte btgfe tng inbtræffe faa ofte, at gfolt ille»itte»ibe, r)»orlebeg be flutte unblomme. føerren famler fit goll tilfammen faalebeg, at rjan Ian Ijanble meb bem færffilt. SSort ftørfte SBefoær er, at»i Ijaoe for SJtange iblanbt og, fom ere lige= gulbige, fom ere onbe og fwnbige, fom burbe brageg til 2lnfoar og ubelulleg af trlen. Ser er ille faa %aa, fom ere rebe til at fælge bereg SBrøbre til bereg gjenber, men Sagen oil lomme, ba be oille fe og møbe bereg jemingerg frrjg; telige gølger. 33i r)a»e ille meget at befn;gte, unbtagcn ni fortørne ben ub, fom»i r)a»e looet at tjene. Srøbre og øftre, nærer ille be: foærebe i berg fjærter. 2lblt;ber ubg befalinger, r}olber berg fagter hellige, og lærer at le»e»eb r)»ert Drb, fom ubgaar fra Ijam og Ijang $trleg ret= mægfige Slutoriteter, og berfom ^ finbe?prøoelfer paa berg SSej,»ille 3 ogfaa finbe ^jælp til at gjennemgaa bem. gorælbre, b.aoer^jærligb.eb til Ijoeranbre, til berg 33øm og 2lUe inbbefattebe i berg familie; gjører Siet imob berg uftruer, berg 3Kænb, berg SBørn og berg ub, og 3»ille finbe, at alt bet )»uge»il lomme i fin egen rette ib. Jgerren»il ftt;re bet paa en faa unberfulb og tillige faa tåbelig 2Jlaabe, at bet»il forunbre og, naar»i fe, fjoorlebeg Ijan Ijar ubført bet. SSi lunne ille gaa til ^Bibelen, 3Kormong 33og etter 2ærbom= men og ^agteng 33og for at lære, Ijoorlebeg bette etter I)int»il blioe ubført. SSi lunne læfe om, l)»ab Ijan gjorbe i
forbumé SDage i gjzllge be Dmftæn; btgfjeber, [om ba omgaoe tjan golf; men»i funne iffe lære at fjenbe fjang ^planer i 2)ag uben»eb 2Ianben SInbenbarelfe; tl»i @ub )omme erc uransagelige og IjanS SSeje ufporlige!" an figer o, at gion ffal forløfe»eb $Ret, og be Dmnenbte i ben»eb Sftet= færbigfjeb. 35i burbe erinbre bette. 3)er; font ni»iqe r)a»e 3Jlagt b,o @ub og ngle, maa bet {le formebelft»or 2»big= Ijeb ttl@ub og -JUbfjærljeb i betslrbejbe, Ijan Ijar lalbet o tit at ubføte, og font bet er nor Spligt at grunbfæfte paa forben. (Snfjner flulbe aboare fin -Kæfte, unber=»ife fine 33øm og fin gamilie, og grunb; fcefte Dtetfærbigfjeb i fit iem. $Præfi= benter og- SSiffopper flulbe brage Doer= træbere i Kirfen til 2lnf»ar, faa at be enten funbe omoenbe fig eller blioe af= flaarne. Set er for, at Sftetfærbigfyeb Ian Oline grunbfæftet paa forben, if!e blot Tpaa et lihe teb, men i fjele Sanbet, at føerren fjar begnnbt bette SBærf, og bet ffal»ebbltoe at ubfprebes, inbtil rjanå retfærbige Drb og Strbejbe ffal opfolbe rjele forben, ligefom SBanbet ffjuler a»et3 33unb. Sab Qntet lebe @ber bort fra pig* ten ti, lab gntet forlebe @ber til at begaa ubefinbige føanblinger. ( rer og refpefterer enfjoer af Sanbeté Sone, fanbinabiens (Stjerne. font er ouerensftemmenbe meb føerrenå 33ub og befalinger. 2lblt;ber enljoer fonftitutionel Son. 2)et fmerter o, naar»ore gjenber gjøre o til Doertrcebere af en af Sanbetå Sone, og bet er en ^rjtøelfe for o, nten 2lnf»aret berfor fpiler paa bent. Saber o fatte ben 33eflutning, at»i»ille ub; Ijolbe bette Korstog af retslig gorfølgelfe meb fantme tanbljaftigljeb, fom be Retlige r)a»e maattet gjøre i enfjuer SibSalber, naar be r)a»e troet paa ^efu Krtfti Slabenbaringer. 5Si fja»e iffe gjort Oprør imob nogen af SanbetS Sone; r>i fjaoe iffe ftribt imob noget fonftitutionelt princip, Son eller runbfætning, fom funbe ga»ne, forbebre eher ophøje attem neffefjeben, eller 9toget, fom funbe nbe os SBiftanb i»or træben efter Snffe; m' fjzfge efter ahe bisfe Sing. 90ten»ore KongreSmænb, uoernjzfrer og >om= mere meb ben oprjøjebe SBtSbom, fom be inbbilbe fig at befibbe, ibømme ubs golf traf, forbi be l)olbe l)an 93ub. aalebes fe»i, at naar be Ugubelige fjerffe, fuffer golfet." 3Si burbe famle o nnttig Kunbffab af benne (Srfaring. SSi (tøffe at brage gorbel beraf. 2ab enljoer SJJanb fpørge fig felts : Kan jeg ubtjolbe bette eller Ijint uben at blioe»reb?" eller funne»i nære en retfærbig SSrebe uben at fmtbe? 2)erfom»i iffe funne, ffutte ni gaa inb i oore Sønfamre og bebe @ub om faa meget af t)an 2lanb, fom er nøboenbig for o for at Ijolbe o i ben rette mbsftemning. S)et er benne lag rfaring, benne lag 2>ifciplin, fom nil lære o at fjenbe, om ni ønffe at Fjolbe o nær til Ijam og ftaat amfunb meb fjarn. 2>i fe 2;ing ere alle for»or rfaring og»ort a»n. Jøerren b,ar til= fjenbeginet os, at be 2Hber, fjnori»i le»e, ere mørfe meb KrigSffoer, og at fjans 25om Xxmt er nær. SSi f)a»e beoibnet en ffræffelig Krig i»ort Sanb, og bet»il»ære til»ort aon, om»i lytte til b,an 9taab i Sibe. Krige og Stggter om Krige tiltage paa:3<wben, og bet»il ffe inben ret længe, at ber»il»ære faa liben greb, at golf maa enten tage»ærb op imob bere 9læ[te eller fin til 3ion og famleå meb ubå golf. S»ille fe, at bette»il ffe. 3Jtærf mine Drb. 2We lagg golf»iue ønffe at fomme iblanbt os og bngge bereå^jem. 3»iUe fe ben S)ag, ba bet»il blt»e lige faa»anffeligt at fjolbe be Dnbe borte fra o, fom bet nogenfinbe t)ar
!anbinobienø (Stjerne. 5»æret at fao golf til at forene fig meb og. 3Wærf bette ligelebeg. fteg ftger ber, at et golf meb fulbe gorraabgfjufe, et golf, fom naber greb og Sklftanb, er et golf, fom Sorbenå kationer»ihe føge, og agerne funne iffe»ebbltoe at ftaa faalebeø, fom be nu ftaa, uben at neb= brage en fortørnet ubg æ»n ooer»ore Unbertrnffere. 2)i fe rfaringer ere fær= beleg gobt ffiffebe til at ga»ne og og lære og at fætte»or 2ib til føerren. j Ijeller ffuke»i forglemme, at fiben en berggtet u»ernør forbøb og SBrugen af 3JUlitær faa»el til Seffgttelfe imob Qnbianerne fom»eb»ore gjerbe= Quli føøjtibgfefter, tjaue»i albrig»æret foruroligebe af en $nbianer i noget af»ore etlementer.»ært imob foneg bet, fom om SBrugen af eoærer for et= Ijoert lagg militært gorf»ar er ble»en albeleg forælbet og gaaet fjelt af S3rug, og faa frebelige ere Samaniterne ble»ne, at i tebet for enten at Ijøre Ærigeng Sarm euer ængfteg»eb Ubfigten bertil, er bet forunbt og af føerren at ngbe en ueboarenbe greb meb ben røbe SKanb paa alle»ore rænfer, og meben be fjaoe fjjulpet og at bagge»ore templer, nobe be meb og be fjimmelffe SSelfignelfer, fom beri gi»eg. $ tebet for at»anbre»ilbe og looløfe ooer SBjærge og 2)ale, f)ar en 3M opgicet fit tammeføftem og f»oret føulbffab og Eroffab mob 3Re= gjeringen ; be fja»e optaget Sanb, a»le $orn,»ogte bereg jorbe, bggge og bebo f)i;ggelige ufe og opføre fig fom gobe Naboer til bereg r)»ibe Srøbre, r)»ilfet er»ift i 28afljafie i Dneiba ta» og i Qnbtanota i anpete tao, og i bereg foler erljolbeg be alminbelige fo!efunb= ffaber, Ijenfjørenbe til en alminbelig foieunberoisning. ^ffe alene er 33rugen af eoærer bfeoen unøboenbig imellem og og be ^nbføbte, men»i fja»e ftor 2larfag tit at»ære tafnemmelige, at i bet nuwærenbe»anfjehige ^oråtog imob $irfen, Slnfalbet iffe er ffet meb Slb og oærb fom i forrige Siber, men meb en moralff fors bceroet 2ln»enbelfe af Sooe og en Ubs tnbning beraf albeleg ftribenbe mob mange af be meft anerfjenbte Soofortolfninger. SSi tjaabe af ganffe fjærte, at Sngen meb en ftørre -JUbfjærljeb enb ^unbffab ffal begaa en ooerilet anbling, fom ffal fremfftmbe enfåamp meb fjøbelige 23aabcn, og beroeb giue gjenben en Sejligljeb til at ubøfe be føehiges SBlob eller til at forøge bereg»ant)eutge UnbertroJfelfe mob oå. fterfom»ore Ærtggoaaben iffe ere ^rubt, SBln eller taal, laber og iføre og ubg fulbe luftning og bortbriue Uretfærbigljeb fra»or 9JUbte, og»i eller»ore 33ørn ffuue fe benne SSerbeng Stiger blioe unberlagte»or ubg og Ærifti Stige i fjang egen beftemte %ti>, for E)»ilfet alle ehige ftebfe ffulbe arbejbe og bebe. 3Si r)a»e ertplbt megen Unberoigning i benne konference. $eg ar fel» følt mig meget opbogget»eb at f)øre mine Srøbre tale, og jeg er»ig paa, at $ ahe fja»e. 2)e Særbomme, fom ere ble»ne gi»ne, ere af en faaban 23effaffenljeb, at be»iue ubuirfe gobe gølelfer imellem SBrøbre og øftre, gæbre og 9!Jløbre, gorælbre og Søm, og bet er behageligt at l)øre om Ijoeranbreg Sklfærb. ftaar»i gaa til»ore forffjellige føjem, laber og gaa meb bet gorfæt at»ebbltoe beftanbige i Sroen. Qeg er o»er= beoift om, at enljoer oprigtig iæl, fom f)ar o»er»æret en konference fom benne og ønffet en S)cl af Siofeng 23røb, tjar mobtaget fin SDel -Jloget, fom fjan fan tage meb fjjem for fit eget 33rug nogle opmuntrenbe Drb,»el mente gor= maninger og gobe 3taab, fom»iee fjjælpe t)am til at o»er»inbe Ufulbfommenfjeber og faa ben»age til at fige : Qeg er ftærf i erren.
6 lonbtnabienø Stjerne. $eg beber ub at»elftgne ber, at trøfte ber fjærter, at forøge ber ro yaa f)am, at ft»rfe ber, faa at S iffe ffulle blioe ooenmnbne af onb, og at S waa føge, i alle Xtng at ooerotnbe Dnbt tneb obt. rtnbrer at Bebe for SBrøbrene»ore Sebere. SSi»ibe iffe, Ij»ab ber er i SSente for o ;»i befgmre o fun libet berom. SDet»igtigfte, font paafjoiler o, er SDag for Sag at ubføre»ore pligter antageligt for ub. SSi»ilte ftole yaa erren og gaa fremab. Qua"!) giør bet»el til agen, om bet flulbe blioe nøboenbtgt, at nogle af o flulbe mifte»ort Sio? S)er er ingen gjøboenbigfieb for grggt eher SSceoen be angaaenbe. SDet fjar altib»ceretfaa= Iebe, naar ub Ijar fjaft et golf paa forben. 5ftogle af be bebfte 35iccnb Sio ere bleone tagne tagne fom SSibner fjtne tmle, for ber at»tbne om %\b ftanben fjer paa forben, gorftaa 3 bette? 2)et er i DoerenSftemmelfe meb ben eoige 9ietfcerbigl)eb ftore ^rinciper, fom ftnre og regjere i føimlene meb langt ftørre Støjagttgljeb og a3i b,eb enb fe fjer paa forben, herren Ijar fagt o, ljoor= Iebe tjan fjanbler i nogle af biåfe ager i fin $irfe Sftaab, nemlig, at»eb to eller tre 2Sibner SJlunb ffal etfjoert Drb ftabfæfte. SDet er ogfaa immelen Drben. 9flaaffe bet er nøbwenbigt, at google ffuhe gaa fjeben paa ben SDlaabe. til ffulle ahe bø en ang. 2IIt»il blioe»el meb o, enten bet ffer i borgen eller ncefte Uge, berfom»i fjolbe ub befalinger i alle ing. SScelger ben»ife og fulbfomne SSej, og berfom»t ere paa ben rette SSej,»iHe oi»cere»ieige til at fige: føerre, SDin SBtllic ffe." )erfom»i, ba ni abløbe oangeliet, lagbe 2llt, oi ejebe, paa 2llteret, ere ahe btéfe ing bog af megen lihe 93ett;benfjeb. erfom oi føge at frelfe oort Sio, oihe oi maaffe mifte bet, men berfom oi mifte bet i erren SEjenefte, ffulle oi aroe bet eoige Sio. 3eg beber, at ub oit oelfigne ber ahe ; 3, fom ere gorælbre, jtulbe oelfigne ber 33øm, at be maa oife en ftørre føengioenfjeb for ber, og S aa octre mere fjoerlige imob bem; erinbrer be SBaanb, fjoormeb Q ere bleone forenebe og befeglebe. 2ttaa ben føehtgaanb ftorfe og bogttggjøre ber til at inbgaa i er= ren fjehige templer, og ber fcette ber i Drben for føerren, at 3 maa funne ertjolbe be eoige aoer, fom»ihe bringe en eoig føerligfjeb ooer ber familier, 3Senner og lægtninge, at 3 maa fjaoe fulbfommen Sitttb til erren gorjættelfer og fjaoe læbe til at oplioe og opfjolbe ber igjennem ahe StoetS prøoenbednu ftcenbigfjeber, og føre ber uffabte tilbage til»or fjimmelffe gabers 9tør»cerelfe. 2lmen. SScerer ahtgeoel iffe frngtfomme. SBi Htaft ^idfteber* 2lf et 33reo fra i lbfte 21. %. 9flc. uftian, en akigfioncer, fom arbejber i et S)iftrift, ber gramfer til SeraiS ounto, XenneSfee, f)oor 2 lbfternc ibb og 33erf» famt to Slnbre bræbte i Sluguft 1884, fjibfeette oi følgenbe: SDet inbeocerenbe 2lar fan betragtet fom en fanb 3Jlorb= og 33Iob ubgt;bel= fe tib. iben fibfte goraar ere fem SJtanb bleone brutalt mnrbebe fjer i Nabolaget og ni eller ti ffubte paa, foruben mange 9Inbre, fom ere bleone frogtelig tilrebte
ranbtnctbiens (Stjerne. 7 meb Kni»e og anbre SBaaben. -ftæoefægtnmg og ^anbeffaher fjøre til 3)agen Drben. ønbagen betragtes netop fom en SDag, paa fjoilfen man ffal Ijcetme fig paa fine STCobftanbere og beltage i gorbrobelfer af alle Iag3, fjoilfe i gorbinbelfe meb 3iø»eri, Konebanfen etc. ubføreå»eb ljøj[l» 2)ag, lige for øjnene af So»en aanbljæ»ere, ber fe gjennem fingre meb bet igele, og jollet i Sllminbeltgljeb bifalbc bisfe afffoelige anblinger. Kun en enefte Søtorber er bleoen braget til 2lnf»ar for fin 33røbe. e blobige Sæmoner i Seroté Sountt; begtmbe imiblertib at fmage enffrcef; felig jengjælbelfe. @n bøbelig»gbom er netop ubbrubt iblanbt bem, og 3nb= btjggerne bø fom gruer. aalebe»il bet altib gaa bent, fom ubfafte og for= følge erren Xjentre. SHabenbaringen til ^ofep^ mitlj, Ijoor bet Ijebber: fter @ber $ibne btjrb lommer ftorbffjælp, ^eftilence, ofo., gaar»isfeltg i Dpfnlbelfe, og til iagttageren ere btéfe 23egi»enl)eber betnbningsfuibe, tf)»or»el be flefte af 9flenneffeflægten ere blinbe for iberne Segn og Ijafte bere Unbergang imøbe. 3!ftorb»eft= taterne -Ifttéfton ere 61 sperfoner ble»ne tillagte Kirfen»eb >aab i SEibSrummet fra ben lfte 2Jiaj til ben lfte 2luguft. gorfølgelfe i ben S)el af Sanbet Ijar iffe»reret ftor i ben f enere ib; lun en ang imellem blt»e nogle af ^MSlbfterne bombarberebe meb raabne @g. S grebags Fjaobe alt Sale it»3 gorælbreløfe en fri Ubftugt til altføen. Dmtrent 350 33ørn mellem 8 og 15 2Iar gamle beltoge i gornøjelfen, foruben et betnbeligt Slntal ælbre Sebfagere. 58abning i øen, ejlture meb ben»eb arftelb liggenbe lille damper, SSifiter til ben befjenbte ule, fom finbeå i Sjcergene i Kærljeben af Sabeftebet, 25an unber bet rummelige SBoroern, Kapløbning, Ubbe= linger af præmier og Sæfferier til 330rnene etc.»ar -Koget af bet, fom gjorbe Ubflugten faa behagelig for be maa, ber Ija»be miftet bere jorbifle gorførgere. Komiteens SDteblemmer fortjene 91o for bere utrættelige 33irffomljeb, ligelebes ^cernbanens ^erfonale og Kaptein 2)oru3, fom benne ang ligefom i gjor uboifte en fjcelben a»mtlbljeb og Smøbefommenljeb. 9Jieb oget»eftfra om @ftermib= bagen lom uoernør.. -røurrao, fom af 93rober eo. obbarb ble» fremftiuet for 93ørnene i be forfljellige 3Sogne, til ftor gornøjelfe for bi fe famt uoemøren felo, ber Ijer fil Sejligfjeb til at beoibne Sftoget, b,»i Sige Ijan næppe nogenfinbe Ijar fet i fin egen gøbeftat Kentucfy, og bet tør fjaabes, at I)an derefter iffe»il gjøre fig ffnjbig i at»be SBiftanb til ben ncer»cerenbe 9tet forføigelfe, ber netop l)ar til o»ebopga»e at forøge 2lntaHet af gorælbreløfe»eb at inbefpcerre gæbrene i ftumle grengfler og bringe 9DJøbrene i ra»en af føjcerteforg berooer. S8i»iffe bemcerle, at nogle af deltagerne i Ubflugten nemlig»are SJleblemmer af familier, b,»i gæbre og naturlige gorførgere nu fibbe bag gcengfebmure for at l)a»e»æret 9Jttbbel til at bringe bi fe fel» famme uftijlbige maa til 3Serben i Doerengftem^ melfe meb imlen førfte og ftore 33ub : 3Sorber frugtbare og mangfolbige og opfnlber forben." n 9J?anb i 25a!ota figeå at lja»e fin eng faalebc inbrettet, at I)an, naar en»ir»elftorm opftaar om batten,!un bel)ø»er at træffe i en nor for at faa engen meo ben Snbfyolb til at fnnfe neb i Kjælberen. (Sifuben.)
fanbinamenå tierne. 5kanMtttttitenø 5 tjente. 2>en lfte DItober. a3erben8 gontoftgelfer om 3J?ocmont men. 2)e ibfte 2)ageg féehtge, fom 60 i Utur), gjennemgaa nu et meget fritift Sibgpuntt i bereg føtftorte. gra bereg Seere førft forltjnbteg for SWenneftene til ncerocerenbe Xib r)ar SSerbeu meb Drimcerffomtieb fulgt 33cgiuenljeberneg ang i bereg føtftorie og mange ere be $orubftgelfer, fom ere ble»ne gjorte nnganenbe bereg gremttbg tjæbne. 2)igfe $orubftgelfer r)a»e ilte ubmcerlet fig»eb megen SSartetet ; naar man r)ar laft en, faa rjar man Qnbljolbet a f b em a ^e. Eigcfom ber fagbeg i $irfen førfte Star, at ben ilte funbe beftaa mere eub Ijøjft felg 9Jlaaneber, faalebeg Icefte»i for en Xih fiben i banfte Støifer, at inben fefg 3Jiaa= neber»ilbe 2Kormonf»ørggmaalet bli»e løft, og nftemet tilintetgjort, gremtibcn»il bog ligefom ben forbigangne Xib beoife, at &erbcn itfe er i Seftbbclfe af ^3rin= tipet, lj»or»eb be lunne trjbe, r)»ab -JRormonigmeng $remtib r»il bli»e. 2)eng gcenomence ere eneftaaenbe. ipiftorien tjar ifle noget ibeftuffe til ben, t)»oraf SSerben fan bebømme ben og forubfe beng bølger. $ bet»i fige, at ben if!e r)ar et ibeftntte i føiftorien, mene»i i beng nu»ærenbe gorm, SSeftemmelfe og 3Sirf= ning. 2Ueben ben er bet famme»angelium, fom præbifebeg i ben apoftolifte SEibgalber, og er en af føerreng føugljolbninger paa forben, rjar ben ligefom b,»er enfelt af bigfe en fceregen 2Jit fion at ubføre blanbt 2Jiennefteneg S3ørn. 2tarfagen til, at S3erben gorubfigelfer b,a»e flaaet fejl, er ben, at 2llle fom n r)a»e bngget bereg lutninger paa falfte ^rormigfer. )e gaa nemlig ub fra ben gorubfeetning, at SJlormoniSmen er et SBebrageri og et ihjennefteuærf. Dm be»ilbe for et Djeblvt gaa ub fra ben gorubfætning, at bet er ubg SSoerl, faa»ilbe be let funne for= Hare beng forftjellige ^SE>afi og 2larfagen til ben fremgang, ben r)ar gjort, uagtet al ben gorfølgelfe og SJiobftanb, ben tjar maattet møbe, og paa ingen anben SJlaabe Ian bet forllareg. 2)e»ilbe»ibe, at al menneftelig 2Jiobftanb er forgjeeweg, og at aue Sflennefteneg SBeftrcebelfer for at ftanbfe bette SSærl»ille blt»e lige faa frugtegløfe, fom»ilbe be»rø»e at ftanbfe 3 ot ft oen i & en Søb omfring olen. 2Kor; monigmen fi,ar gjennemgaaet bet, fom»ilbe»æret anbre nftemerg 3tuin. %il 33e»tg fjerpaa bet)ø»e»i fun at tjenlebe Dpmcerffomtieben paa be euigeg gor^ følgelfer i!>ftero 2)ort tat og DI)io, bereg Ubbrioelfe fra ^acefon ountn, 3t»o= ftaft af fremragenbe SØlcenb i Mrtlanb, Ubbrbelfen fra 9JUgfouri, ^rofeteng SOiar; turbom i arttjage, be føehigeg Sortbriuelfe fra -ftauooo i 3Sintereng Æulbe, enb;»ibere 2trmeeng Ubfenbelfe i 1857 og be mange ulriftelige Æorgtog imob Utafj= foliet. Efter menneftelig Ijønne»ilbe enr)»er enfelt af bigfe Segicenrjeber»æret i tanb til at foraarfage ett)»ert anbet amfunbg Unbergang, mebeng bereg SSutning paa bette forunberlige golt b,ar lun»æret at beftnrfe bem mere i bereg ro, og fam= menbinbe bem fom et $oii. 2JJeb ahe bigfe tfempler for Øje, ^ar SSerben bog ilte Icert, af t)»or liben 3Rntte bet er at ftribe imob 9)lormontgmen eller at»røue»aa at beftrtoe beng 3SirIninger og tjeebne. Sigefom atte foregaaenbe $orubftgelfer om 3UJormoniémeng Unbergang r)a»e
fcmbmameité tjente. 9 b^bttl flaaet fejl, faalebes ere»i forotéfebe om, at bc ogfaa i gremtiben»ihe gjøre bet. 2)i fe, fom ere faa iorige for at forfnnbe 3Hormoni3men Unbergang, bewife lun, at Dnffet, at bette tnaatte blioe Stlfælbet, er ben enefte runb, fyuorpaa be bngge bere gorubftgelfer. 3 Søtøe Millenial Star»ar ber for 35 2Iar fibeu en 2Jianb, fom fjolbt en Sigprcebifen ooer 2JJormontémen. an besang alen, frøori Ijan Ijolbt ftt gorebrag, meb ørgeflor, tfji 2Jiormoniémen laa for øben. ipans egen 33egra»elfe er forlængft inb truffen, men SftormoniSmen, fom Ijan ben ang mente fang paa ftt fibfie 33er, er enbnu iffe bleoen fcerbtg bermeb. profeten 2)aniel beffri»er be babrjlomfle, perftffe, macebomffe og romerffc 9tiger fiæbne, og ffjønt Ijan Ie»ebe for tjenimob t)alt>trebie Sufinb 2lar ftben, fortæller Ijan btéfe 3tiger fjcebne ligefaa tåbeligt, fom Ijaobe Ijan lenet i nor ib og»eb tftorien føjælp fjaobe beffreoet btéfe 9tiger Dpfomft og galb. $ngen lunbe (felo»eb Jpiftorienå føjælp) i faa faa Drb fammentroenge faa megen fjiftortff ftunbffab, fom benne infpirerebc ub profet giner o i fin profeti, faa mange 2iar før be omtalte 33egioenl)eber inbtraf. an profeti tnbeljolber i fig felo 33eoiferne for fjan gubbommelige ^nfpiratton ; tlji fim en fanb profet lunbe faalebes brage gremtibens gorfjæng til ibe for fin amtib og labe ben fe ligefom i et panorama tilfommenbe Segtoenfjeber. 3)enne profet forfonber om et 3ttge, fom ffrtlbe opftaa iffe neb 2JJenneffeljcenber, men oprettet af immelen ub. SDctte Stige ffrtlbe i al oigljeb iffe forgaa, og beta 9tegjering ffrtlbe iffe ooerlabeå til noget anbet golf. S)e frifine efter antage i Sllminbeligfjeb, at bet 3tige, fom Saniel fjentober til, tog fin 33eg»nbelfe, ba 5friftu fom fjer isjøbet og gjorbe en gorfomng for 3JJenneffene. 33eb at læfe 2)aniel profeti finbe»i, at Siben for bet Sriftt 3tige Dprettelfe paa forben, f)t)i SRegjertng iffe ffulbe ooerlabes til noget anbet golf, iffe falber fammen meb Siben for»or $relfer førfte Somme; itji efter at 2)antel Ijaobe beffreoet 9tomerriget Dplø ning i mange minbre kongeriger, fmilfen 33egi»enljeb førft inbtraf flere unbrebe 2lar efter Srifti gøbfel, figer {jan: 9Ken i bi fe $onger 3)age ffal immelen ub oprette et 5tige, fom i al»igfjeb iffe ffal forgaa", of». S)et fe tobeligt Ijeraf, at bet»ar førft efter Romerrigets galb og be minbre SongerigerS Dprettelfe, at tenen bleu affjuggen af ^Bjærget. S) c ibfte 2)age hellige frembære bet glabe 33ubffab for 3JJenneffene, at erren Ijar grunblagt bette Stige paa forben»eb Stabenbartng til fin Sjener 3 f e P mitfj, og fjar Io»et, at ingen SKagt, fom fører Srig imob be eflige, ffal nu mere faa Doerfjaanb ooer bent, men at bette 9tige ffal ubbrebe fig og opfnlbe fjele forben. eri finbes nøglen til ibfte )ag 23a:rfet3 i»3fraft og 6»ne til at beftaa unber be fjaarbefte ^Jrøoer og ligelebes til, at 25erben gorubfigelfer om 3Ulormoni men Unbergang beftanbigt Ijaoe flaaet fejl. SDa SSerben erfarebe, at be hellige»are blewne ubbreone»eb ^PøbeI»oIb fra 9iau»oo ub i en uopbwrfet ^Z)rfen, følte ben fig ooerbeoift om, atsbærfet»ar gaaet til@runbe, i bet ben brog benne Iutning fra ben faljfe 3lntagelfe, at 2ftormoni6men»ar et 3)?enneffe Dpfpinb. 3)e, fom gif ub fra ben gorubfatning, at SSærfet»ar af gubbommelig Dprinbelfe, følte fig o»erbe»ifte om, at bet»ilbe beftaa. SkrbenS 2lnffuelfer»ifte fig forferte, mebenå be, fom anfaa SScerfet for ub JRige, og i gølge benne 21njluelfe fluttebe fig til bet fjæbne, faa bere goroentninger opfnlbte og $erren 9lrm ubraft til
10 (SfcmbtttamenS tjente. fit %olu S3efE»ttelfe. 3 tebet for, at SSærfet gi! til runbe, fe»i, at paa en loft ib»ar bet ftæifcre enb nogenfinbe før. 2Iar for Slår lja»c»i læft 23erben $orubftgelfer om bette 33ærf Unbcrgang, og benne Ijar il!e»æret fjenført til nogen bunfel gremtib eller unberfaftet nogen 33etingelfe, nej, t»ærttmob, 23ærfetS forønffebe Silintetgjørelfe er blewen anfat til en beftemt %xb, men ba ben faftfatte ib faa lom,»ar SScerfet i en fraftigere Silftanb enb nogenfinbe før. føerren Ijar begtmbt bet, og Ijan»il føre bet fejrrigt nb af ben 3lbprø»e, bet nu beftaar. ^ortef )Ottbaiice. Dmborb paa ampffibet 2Bi confin ben 8be (September 1885. Skæfibent 21.. Sunb. 5ljoere 33rober! 3eg»il nu gi»e 2)em en lihe fil; bring af»or SKejfe, fibeu»i forlob 2i»er; pool, efterfom»i nu nærme o be føelligeå Sanb. SBi gi! omborb, $rebagen ben 28be 2Kuguft, og efter meget 2lrbejbe og en 2)el33r»beri, fom»eb enfaabansejltgljeb er naften uunbgaaelig, før @nb,»er finber fit teb i ftbet, ble» elffabet, ber beftob af 329 ehtge inbbefattenbe 15 bjem;»enbenbe 9JU fionærer, organiferet meb 26lbfte 3. 3B. Sfjornlet) fom spræftbent og 31. (S. 3JJortenfen og 23rober 33iefinger fom &,an aftebljjælpere. SSi forlobe 2i»er= pool ben 29be 2Iugufi Jtt. 11 1 /«og Icb; fagebes af 93ræf. 2CeE,. 28. $enrofe og anbre øfeenbe ub af a»nen, fj»orpaa bi fe bøb o garoel og rejfte tilbage til i»erpooi. SSi Ija»be en behagelig ej; labs gjennem t. eorg kanalen og anfom til Queen tonm ben 30te, rj»or»i mobtog og afle»erebe 93often og nogle 93a3fagerer. nart efter»or 2Ifrejfe berfra ble»e be flefte af migranterne føfnge. S)en 31te»ar bet meget fmuft Sejr, men bog»ar ber 9togle f»ge og øfter STCargretlje Segelblecf fra %yfe lanb friftebe ben tunge fjeebne, at tjenbes JÉKe 93arn, 2 2lar gammelt, bøbe. 33ejret fyar fiben»ceret meget uroligt og for; aarfaget megen øfnge øfter Caroline ^enfen føbte et pigebarn; baabe 5Dioberen og SBarnet beftnbe fig»el. ønbagen ben 6te eptember»ar bet gobt 33ejr, og»i faa o3 for førfte ang i tanb til at fjolbe gorfamling, og ber talte i tre forffjellige prog. øfter Soganne Jtyberg ble«lagt paa ggeftuen, l)oor rjun nøb ben bebfte SBeljanbling; men bet beljagebe føerren i fin ftore SStSbom at bortfalbe fjenbe fra benne 93rø»eftanb til en bebre SSerben. un bøbe ben 6te og bleo begraoet i bet ftore 2)»b ben 7be ep; tember Sil. 8 om borgenen. $un be; tjolbt fin S3e»ibftljeb til fit ftbfte SHanbe; bræt, og ga» fine ^nftruffer meb enfgn til ftg fel» og fine 23ørn. føenbeå øn møbte r)enbe i 2i»erpool og forbleo i r)enbe elffab paa Rejfen, og Ijar opført ftg fom en fjærlig og tjenftøilltg øn mob fin SJlober og arbejbet trofaft fom Dp»arter. enbe llaarige atter»il faa fit >jem ljo mig. 3 aar fjolbt»i gorfamling, og i Sag er 23ejret fmuft. SJJeb Unbtagelfe af nogle fmaa 33ørn, ber ere j»ge, ere 2IUe paa cellet. enere. S3i faftebe 2Infer $H. 8 2lften og forble»e omborb batten o»er. en 9be fom oftoren omborb og fonebe o, og»i»are alle raffe nof til at gaa i Sanb, og»ihe fnart fomme til (Saftle
lanbinaijtettø tierne. 11 arben. 33i foroente atforlabe -iftn=5)orf i ftermibbag. 2ltt er nu»el meb o. m fif i!!e Sreoet afle»eret i 9h;=2)orf, l)»orfra»i rejfte Éti 8 1 /* om Slftenett, >e f)ilfe»enligft tiltigemeb alle bc Retlige i fanbinaoien fra o3 ahe. 2)ere3 9Jtebarbcjber for ftriftt ag 31. 6. awortenfen. og»i ere nu i $enf»l»anien. (Stt fort Beffrtørife om be tuottaftc fbefon af Mmmriffc Støfenet i bc ftbftc Støflc* (8f æibjie Herbert S. games.) I. SibHg omgoraaret 1820 Ijaobe Slofepr) mitlj, fom ben ang»ar en 2)rtglmg paa 14 SCar, et on, Fpori t)an foa ub, gaberen, og an3 øn gcfus $riftu. >ette ffete, mebens Ijan bab til herren i en rot) i -Kærljeben af ftt jem i SJlancfjefter, Dntario (nu SBanne) Sounto i 9ty 2)orf tat. Sen følgenbe ttjbelige beretning i ljan egne Drb er taget af Sofeptj mitf) 2e»net løb. efter at jeg»ar lommen tit bet teb, Ijnor jeg før fjaobe beftuttet at gaa Ijen, og efter at fja»e fet mig oms fring og funbet, at jeg»ar ene, Incelebe jeg neb og begmtbte at opfenbe mit joerte3 )nffer til ub. Steppe Ijaobe jeg gjort bette, før jeg bleo angreben af en 3Jlagt, ber Ijelt o»er»ceibebe mig, og fja»be en faa forbaufenbe ^nbflgbelfc paa mig, at ben banbt min unge, faa at jeg iffe lunbe tale. t toft 9J?ørfe omga» mig, og bet forelom mig for en lort %xb, fom om jeg plubfelig flulbe ttlintetgjøre. 3JJen jeg anoenbte ahe mine kræfter for at anraabe ub at befrie mig af benne gjenbeå 3ttagt, fom Ijaobe ooeroælbet mig, og i bet Z)jebIif, jeg»ar»eb at f»nfe i $ort»i»ielfe og o»ergi»e mig til Xilintetgjøretfe iffe til en blot inbbilbt Xttintetgjørelfe, men til et»irfeligt 25æfen 3Jiagt fra ben ufete SSerben, f)»ilfet Ijaobe en faa o»er= orbentlig SJlagt, fom jeg albrig før b,a»be erfaret ljo noget SBæfen netop i bette forfccrbelige $jeblif, faa jeg en 2» ftøtte lige o»er mit o»eb, flarere enb olen, lj»ilfen balebe neb, inbtil ben falbt paa mig. %Ui faa fnart faa jeg ben, før jeg følte mig befriet fra ben gjenbe, fom Ijolbt mig bunben. Xa Sofet fj»ilebe paa mig, faa jeg to?^cr= foner fj»i fjønljeb og fcerligfjeb ooer= gaar al 33cffri»elfe ftaaenbe ooer mig i Suften. n af bem talebe til mig, falbte mig»eb Sftaon og fagbe, i bet Ijan pegebe paa ben anben: 2)enne er min eljfe= lige øn, tjør Ijam!" 3J?in føenftgt meb at gaa og ab= fpørge herren»ar at faa at»ibe, f)»tlfen af ahe efterne»ar ben rette, faa at jeg funbe»ibe, Fjoilfen jeg ffulbe forene mig meb. ^ffe faa fnart ble» jeg berfor erre o»er mig fel», faa at jeg»ar i tanb til at tale, førenb jeg fpurgte be?perfoner, fom ftobe o»en o»er mig i»fet, Ijnilfen af efterne»ar ben rette (tbj ben ang»ar bet enbnu iffe falbet mig inb at be ahe»are urigtige), og Ijoilfen jeg ffulbe forene mig meb. $eg fif bet»ar, at jeg iffe ffulbe forene mig meb nogen af bem, tfji be»are alle forferte, og ben?perfon, fom talebe til mig, fagbe t at ahe bere XroSbefjenbelfer»are en 3SeberftoggettgIjeb for t)an 2Iaf»n, og a\
12 fanbtnabien (Stjerne. bigfe SEroSbefjenbere»are aee forbær:»ebe: SDe brage nær til mig meb bere JJiunb og ære mig meb Sæberne, men bereå fjærter ere langt fra mig. SDe lære faabanne Særbomme, fom ere 9Ken= neflebub og I)a»e itbfrtjgtigrjebs lin, men fornægte ben Kraft." føan forbøb mig atter at forene mig meb nogen af bem, og mange anbre Sting fagbe Ijan til mig, fom jeg ille Ian ftrioe om benne ang. SDa jeg lom til mig fel» igjen, fanbt jeg mig liggenbe paa 9ioggen, fluenbe op mob himmelen. II. SDen 2lbe September 1823»ifte en ngel fig for $ f e P&/ milb, ben 9)ngre, efter at f)an b,a»be begioet fig til engå for batten, og mebenå fyan bab til ub om S ilgi»elfe for fine»nber og for et SEegn, Ijoorpaa f)an lunbe Ijenbe fin SEUftanb og tilling ouevfor ub, tjaobe Ijan fulb SCro paa at faa en gubbommelig 2labenbarelfe, efterfom {jan tibligere Ijaobe tjaft en faaban. 3Si citere igjen fra famme SSærl: Diebenå jeg faalebes paalalbte ub, faa jeg et 2»»ife fig i SSærelfet, E>r»illet bleo»eb at forftærfeå, inbtil SSærelfet nar lofere enb om SJUbbagen, ba ber ftrai3 oifte fig en sperfon ueb min eng, ftaaeube i Suften, tt)i ljan gibber be= rørte ihe uloet. an»ar iført en løg, bejlig t)oib Kjortel. SDet nar en»ib= r)eb, fom ooergif alt QorbifE, jeg nogen= ftnbe Ijaobe fet ; ej fjeeer troer jeg, at uoget Qorbtft funbe gjøres faa o»erorbent= ligt fjoibt og fljønt. iøans føænber»are nøgne og ligelebeø l)an3 Slrme til libt ooenfor føaanblebet, og ligelebeå»are Ijané gøbber nøgne og IjanS Sen til libt ooen for SInllerne. an o»eb og alg»are ogfaa bare. 8 e 8 lunbe fe, at Ijan ingen anbre Slæber b,a»be paa uben benne Kjortel, ba ben»ar aaben, faa at jeg lunbe fe tjans 33rnft. ^Ile alene»ar IjanS Kjortel o»er* orbentlig lj»ib, men tjanå Ijele sperfon»ar langt ffjønnere, enb man Ian be* flrioe, og Ijanå Slaftm i anbljeb fom finnet. SSærelfet»ar o»erorbentligt tyft, men ille faa Hart fom umibbelbart om: Iring ljan $erfon. SDa jeg førft faa l)am, ble» jeg bange, men grogten forlob mig fnart. an lalbte mig»eb 9ta»n og fagbe, at Ijan»ar et enbebub fra ub til mig, og at fyanå 9ta»n»ar JJioroni; at ub Jjaobe en jerning for mig at ubføre, og at mit 9la»n flulbe Ija»e for obt og Dnbt iblanbt alle kationer, tammer og SEungemaal, cuer at bet flulbe blioe baabe ilbe og gobt omtalt blanbt alle golleflag. Jpan fagbe, ber»ar en 33og Ijenlagt, Ijoillen»ar ftreoen paa ulbplaber, fom gao en 33e= retning om be forrige beboere af benne 33erben3bel (2lmerila) og b,»orfra be lom. an fagbe ogfaa, at ben inbetjolbt bet eoige oangeliums gtjlbe, fom bet ble» gi»et af grelferen til be gamle 3nb= beggere paa bette 2anb; Iigelebeå at ber»ar toenbe tene gjemte tilligeineb ^laberne, inbfattebe i ølobuer (b,»ille tene, fæftebe til en SBrnftpIabe, ub; gjorbe, Ijoab ber lalbeå Urim og Sfcfyum; mim), og at be, ber befabbe og brugte btéfe tene,»are btéfe, fom i forrige S iber lalbteå éere, og at ub Ija»be berebt bem til 33rug for SBogenå D»er= fættelfe. gor»ibere ^Beretning om bette tm, (ber to ange bleo gjentaget før 2Hor* genen opraubt) og for (SngelenS Drb læ 3ofeplj mttlj32eonet tøb, ibe 7 8. III. SDen 22be eptember 1823»ifte bet famme fjimmelfle enbebub fig for Qofepb, mitlj, ba b,an»ar paa fin 23ej bjem fra 9J?arIen. ngelen bøb Ijam gaa og beflue globerne, ber tihigemeb bereå Dpbc»arelfe3fteb»ar bleoen Ijam»ift i et nn glatten forub.
: ; fanbinot>icn tjente. 13 3)a fjan fom til tebet, fom fjan ftrafg gjenfjenbte at»cere bet famme, font fjan fjanbe fet i anet,»ar fjan lige»eb at tage ^ilabewe fra ben tenfasfe etter $ifte, fjoori be»are opbeoarebe, ba (Sngelen URoroni atter»ifte fig for fjant og forbøb fjant at flotte bem, ftgenbe at Siben»ar enbnu iffe fommen at be ffulbe bringes frem, ejtjeker»ilbe lomme før om fire 2Iar fra ben Sib; men (engelen befalebe fjant at beføge tebet igjen lige om et 2lar og fagbe, at fj fln»ilbe ogfaa lomme og møbe fjant ber, og faalebes flulbe tjan gjentage 9)tøbet fjoert 2tar, inbtil Siben ffulbe fomme, ba tjan flulbe faa ^taberne. Qan fulgte bigfe S»nftru?fer og gil fjoert 2lar paa famme 3)ag til bet beftemte teb, lj»or fjan fanbt ben famme fjehtge ngel og mobtog»eb fjoert af btéfe SBeføg Scerbom og llnberoténing af fjant angaaenbe bet, font ub»ilbe ubføre, og om fjoorlebeå fjanø 9tige ffulbe beftnres i be fibfte SDage. IV. 2)en 22be eptember 1827, netop fire 2lar efter ben 2)ag, ba Sofepfj mitfj førft beffuebe ^aberne, o»er= leoerebe ngelen 2Jioront bem til fjant tieigemeb be Urim og Xfjummim og 33r»ftfpanbet meb ben rflcering, at fjan ffulbe»cere anf»arlig for bem; at fj»t fjan ffulbe labe bem fomme bort fra fig»eb Uforftgttgljeb eller Sigegnlbigfjeb,»ilbe Ijan bli»e forlaftet, men Jj»té Ijan»ilbe gjøre, fjoab ber ftob i IjanS SDlagt for at be»are bent, inbtil Ijan, ngelen, ffulbe forlange bem, ffulbe be ftebfe»cere beffnttebe. V. Sen 15be 2Jlaj 1829»ifte ^oljanneg Søberen fig for Qofepfj mitf) og Dlioer oroberg, meben be 6ab tit føerren om fåunbffab angaaenbe Saab til nnberne gorlabelfe, og Ijan meb= belte bem bet aaroniffe 5 Srceftebømme, ibet tyan lagbe fine føa-nber Tpaa bem, figenbe: spaa ber, mine 3Webtjenere, befegler jeg bet aaroniffe ^Srceftebømme i 3)le ftce 9ca»n, fjoilfet ^rceftebømme fjolber gøglerne til @ngle ^Betjening og til DmoenbeffenS oangeltum, famt til ^aab i SBanb til onbsforlabelfe; og bette ffal albrig mere blioe borttaget fra forben, inbtil Seoi ønner atter frem= bcere Dffer for føerren i 9tetfcerbigfjeb." an fagbe bem ogfaa, at bette 5J5rcefte= bømme fjaobe iffe gatlbmagt til at lægge igcenber paa 9iogen for ben eeigaanb aoe, men at ben ftben ffulbe gtoeå bem fjan bøh bem gaa og labe fig bøbe og befalebe, at S ^P^ mitf) ffulbe førft bøbe Dlioer otobero og berefter feto bøbe af Dlioer. VI. Slettern ben ftbftnceonte SDato og lutningen af Suni famme 5lar ben nøjagtige Sato»ibe iffe font speter, Igafob og SoljanneS tre af Sefu 2Ipoftte, fom Ijolbt Nøgterne til bet melfifebefffe ^rceftebømme i ben tib* ligere u f)olbning og»ifte fig for Sofepf) mitf) og Dlioer (Sotobero paa et teb imellem føarmoni i ^enfnloanien og 23»en SoleSoille i taten 9cn $orf, og mebbelte bem bet melfifebefffe ^rce= ftebømme. VII. Sen 3bie 2lpril 1836»ifte grelferen, Søiofeå, lia og (Sltfa fig for Sofepf) mitf) og Dlioer ombern i ftirtlanb Semplet. Sofepfj ffrioer faa* lebe fjerom føret bfeo taget bort fra oor 2lanb, og oor $orftanb Dine bleoe op= fabte. 9St faa føerren ftaaenbe paa alerftolen SBroftocerf foran o, og unber f)an gøbber oar et befagt Strbejbe af rent ulb i $ulør ligefoin Sernften. ans Dine oare fom ^fb Iuer, aaret paa fjanå ooeb oar fjoibt ligefom ben fjoibe ne, I)an Stafmi ffinnebe meb en flarere lan enb, olen, og f)an 9tøft oar fom mange 33anbeS 2nb, ja, 3ef)ooa 3løft, fom fagbe-.
;! 14 fattbmatnens (gtjerne. 3eg er ben gørfte og ben ibfte; jeg er ben, font le»er; jeg er ben, fom ble» ibjelflagen ; jeg er bers SalSinanb f)os gaberen. e, bers gnber ere ber tilgione; S cre *enc f r «"9i V'- løfter berfor bers o»eber og frnber ber, og laber bers 33røbreS fjærter frnbe ftg, og laber alt mit golfs fjærter frnbe ftg, fom Ijaue meb beres tnrfe bngget bette us til mit 9ta»n; tfn' fe, jeg fi,ar antaget bette us, og mit 9Za»n ffal»ære fjer, og jeg»il aabenbare mig for mit golf i akrmbjærtigfyeb i bette &us, ja, jeg»il»ife mig for mine tjenere og tale til bem meb min egen 3tøft, berfom mit golf»il fjolbe mine 33e= falinger og iffe befmitte bette fjellige us ja SuftnberS og SufinberS fjærter ffulle Ijøiligen frnbe ftg vaa vunb af be SBeI= fignelfer, fom ffulle ubgnbes, og ben SBegaoelfe, f)»ormeb mine Sjenere ere bleone bega»ebe i bette us. Dg anglet om bette $us ffal fprebe ftg til fremmebe 2anbe, og bette er 33egnnbelfen paa be SSelfignelfer, font ffulle ubgnbes ooer mit golfs o»eber. aa ffe bet. 2lmen." 3)a bette nn»ar til nbe, aabnebe Rimtene fig paann, og 2HofeS»ifte fig for os og ga» os gøglerne til Qnbfam= Ungen af QSrael fra SorbenS fire føjørner og til at føre be ti Stammer fra -Kor; benlanb. SDerefter»ifte ItaS fig og ooerbrog oangeliets ipusfjolbntng gioen til 2lbra; fjam, figenbe, at i os og»or ceb ffulbe alle lægter efter os blioe»elfignebe. 2)a bette nn»ar til nbe, aabnebe fig et anbet ftort og fjerligt nn, tf)t lias, profeten, font hkn optagen til himmelen uben at fmage 3)øben, ftob foran o og fagbe:,, e, Siben er fulbfommen inbe, fom omtaltes»eb SWalafice SOiunb, ber be»ibnebe, at jeg, lias, ffulbe fenbes, føreub føerrens ben ftore og forfccrbelige 2)ag fommer, for at»enbe gaebrenes fjærter til SBømene og SBømeneS fjærter til gcebrene, at ben ganff e Igorb iffe ffal bli»e flaaet meb 23anb. erfor o»er= brages benne føusljolbnings gøgler i bers eenber, og ber»eb funne 3»ibe, at genens ftore og forfærbeltge 2)ag nærmer fig, ja, er for Styren." (<na Di fremab eller tilbage? et af be øftlige taters SBIabe inbe= Ijolber en beretning om 3tebeffa 5Hourfe3 fterfommeres aarlige 3fløbe, ber af; IjoIbteS i 3)an»erS, 2JJa f., SorSbagen ben 30te Quli paa ben I93be SlarSbag for benne fnftoriff berømte SDanteS æng= ning font en^efs. 3 Doeroærelfe af en talrig gorfamling inboiebes et 2Jlonu= ment, rejft paa fjenbes ran. kræfterne 3i. 3Srael og 6. 93. 9tice talte om turnet Srolbbom og jltrfen." SDerefter fulgte 3lftjolbelfen af SnboielfeS geftligfjeberne i SRourfe gamiliens oprtnbelige jem, fj»is 3Jlure, ffjønt noget mebtagne af Siben, bog ere folibe, og IjoiS ^nbre er gobt beoaret. Monumentet ftaar paa en j2fj, opfaftet mibt i 5^ourferneS lille gamilie 39cgra»elfe, og man tror, ben er iffe o»er to gob fra 9tebeffa -JtourfeS»irfelige rao. SDen beftaar af et 9tocfport ramt gobftuffe og en poleret Clutncn øjle, fjoorpaa finbes følgenbe Snbffrtft: 9*ebeffa Sttourfe. garmoutf), nglanb 1621. alem, 2RaSf., 1692. D friftne 9Jlartnr, font for anbfjeb bøbe, 2)a 9llt omfring big f)nlbeb Søgn og»tg
@fanbinqbtcn tjente. 15 n SBerben, frelft fra D»ertroen3 $Z5be, 9Ju aanber friere i 2)ag for btg. SBerfet er forfattet af SBljittier ub= tr»ffeligt for bette Monument. 2)et er mærfeligt, at»i i bet nit; tenbe 2larljunbrebe ffulte»ære SSibner til ben fantme intolerances og gorboms 2lanb, fom for nceften to 2Iarb,unbreber fiben bømte Stebeffa Sftourfe til 2)øben. 2Hange 2Jtormoner" Ija»e i»or ib ntaattet gi»e bere borgerlige 9?etttg-- Ijeber, jenbomme og fel» Si»et for at mætte ben morberiffe 2tanb, fom effifterer iblanbt $riftenfjeben efter i S)ag. j er SBerben frelft fra Doertroen erre= bømme, faa længe retfcerbige SDlænb og bomber iffe ere tiltabte at byrfe nb i greb ooerensftemmenbe meb beres am;»ittigfjebs SBnbenbe. gremtiben føiftorteffrioere»ilte en ang flrioe en fanb ^Beretning om bet nuoærenbe $or tog imob be ibfte 25age hellige, og maaffe en ang i Siben»ille fterlommerne af nogle af bem, fom nu forfølge be hellige og ub* gnbe bcre 33lob, beltage i be 2. re be-»téninger, fom»ille blioe gjorte til\ r^ inbring om benne ib 3Kartorer. Utal) SRijIjekr. )en føurtigljeb, Fjoormeb 2Irbejbet paa templet i alt Sale itu ffriber frem, Ian iffe 2lnbet enb glæbe og frobe alle fanbe tbfte 'Dageg føelligeå fjærter. Det rager tut Ijøjt op ouer enlmer anben SBngning i tåben og fan fes i lang 2lfftanb, og betg torartetfjeb og opfjøjebe Ijønljeb»ifer ftg mere og mere, fom beta 2)iuve»offe i øjbe. Der er alterebe bleoen otte Sag ten lagt i 2lar paa be tre øftlige aarne, og btéfe Sag uogjøre mere enb toln $ob i føøjbe, og ber er gjort beregning paa at lægge enbnu foo Sag paa i 2lar, fjotlfe»ille rejfe Saarnene edleoe g-ob fejere, og berfom fteraarg»ejrliget tillaber bet, fan en ftor D el 2lrbejbe ub føreg paa be»efttige Saarne før SSinter. fter Ubfeenbet at bømme»il ufferrafftneringgssnbuftrien * ««nær gremtib blioe unberfaftct ftore goranbringer, i fjoilfen leftriciteten»il fpille en»igtig SRotte. SBrober 2Irtf)ur tanner, fom fjar gjort flere gorføg paa at la»e og raffinere uffer i Utalj, fnneg at»ære meget optaget og interegferet i ben n»e Dpbagelfe, og fjar»æret i 9lrj SJorf og talt meb bem, fom agte at paabegnnbe benne ^nbuftri ber. Denne nt;e SBeljanblinggmaabe er anoenbelig faa»el paa uffer fra orgljum, fom paa bet alminbelige Souifiana uffer og fan berfor anuenbeg i Utal). Det antageg, at et Øtaffinaberi, fom»ilbe»ære tilftræffeligt for Utal),»il fofte 20000 Doltarg. n Sftanb»eb 9?a»n tepfjen Sljeobolb, fom»ar beffjæftiget meb at»ogte gaar i Iffjorn SBjærgene, i ummit ountu, opleoebe fornnlig følgenbe SCilbragelfe : 2Jlebeng Ijan»ar ube for at ubføge en nn Sejrplabg, fføb Ijau to ange efter et 3taabnr, fom gif toærg ooer tien. ftnalbet af fubbet»æffebe en føunbjørn, fom meb fine to Unger laa ffjult i bet lange ræg, og ben fom nu lige imob fjant faa famploften, fom Ijan funbe foreftiue fig. an fjaobe fun et fub tilbage, og ba Ijan inbfaa 9løb»enbtgt)eben af at
: 16 fcmbinairiens tjente. gjøre gobt SBrug beraf, tog Ijan nøje Sigte og trnffebe løs\ hibbet traf ben i alfen, og ben falbt fom bøb. fter at Ijaoe»entet nogle faa )jebltf!e, og b,an faa, at ben iffe rørte fig, antog r)an, at ben»ar bøb, og begtjnbte at føge efter Ungerne, ba Ijan ønflebe at fange bem. an lja»be nceppe taget et frtbt, før b,an til fin gorffrcetfelfe aa ben gamle 33jøm fpringe op og ftwre lige lø paa tjam. &an inbfaa at bet ille»tlbe bjcelpe Ijam 9loget at løbe, efterfom 2lf= ftanben imellem bem»ar faa fort; f)»orfor rjan»enbte eoeeret om, og beftemte fig paa at bruge kolben; men til tjans' ftore læbe falbt 33jørnen om bøb, ba ben»ar f)am Tj>aa faa $ob nær. ipan prøoebe paa at finbe Ungerne, men be»are unbfomne igjennem bet fjøje ræs. S)en Inffelige Igæger fifrebe fig 23jørnen bøbe Strop, og ftrioer til fin ufttu fjer i SBpen, ( alt Safe (Sitn) at f)an er gobt fors fonet meb SBjørnefebt for føaarpomabe. / S be nolig ftebfunbne SSalg for mbebsmcenb iutaf), gif golletg sparti af meb Sejren i alle ountier, meb Unbtagelfe af ummit ountn, Ijoor be Siberale"»eb oig opnaaebe et lille flertal. kartofler fenbeg nu fra Utalj til 2)en»er i olorabo. Kornaolen er ooeralt i Utal) ualminbelig gob i 2lar. Slufomft, Slfløétiiua. ug SBeffilfelfc. rid (Sritffon fra alt Sale Gitu, Utal), anfom fertil ben 23be eptember. an befftffes til at arbejbe i tocf'ljolms konference. % $p. Sliarquarbfon, fom fjar arbejbet i 2larb,u konference, beftiffeø til at arbejbe paa JanbinaoienS tjerueå kontor. 2)e følgenbe Srøbre, fom meb rofaftl)eb fjaoe fulbført bere 3Jii fioner til»or fulbjotuue SEilfrebåljeb, Iøfe meb Sillabelfe at»enbe tilbage til beres" >jem i 3ion meb»ort migrationgfelftab, fom afrejfer Ijerfra ben 15be Dftober: $. fjri= ftenfen løfeé fra at arbejbe Tf>aa fanbinaoiens tjerne Kontor;. 2). 5petterfon fra at prcefibere ooer!aane konference; Diet) Dlefon fra at prcefibere o»er tocfljolmg Konference; 3llbin G. 2lnberfon fra at arbejbe i øteborg Konference; Slnbrero ^8. SReljnftrøm fra at arbejbe i tocft)olm Konference; S«Dlfon fra at arbejbe i 2lalborg Konference og 6. (Sfjrifttanfen fra at prcefibere ooer 2larb,u3 Konference; enboibere løfeg^s. (S. feanfen fra at arbejbe t Kjøbenl)a»tt Konference. 2Intljon. 2unb, 5prcefibent o»er ben ftanbinaoiffe 2Jli fion. Snbfjotb. Sale af Slpoftel granllin S). 3ticf)arb 1. Utal) 9h;fjeber 6. 3tebaftionåbemærIninger Skibens gorubfigelfer om akormoniåmen 8. Korrefponbance 10. @n lort 58eflri»elfe om be»igttgfte S3eføg af fjimmelffe SBæfener i be fibfte 2)age 11. aa ni fremab eller tilbage?... 14. Utal) 9fyl)eber 15. 2ln!omft, afløsning og SSepfelfe.. 16. tåjobfitbatm. Mjoueithatm. Ubfjlbet og forlagt of Xntyøn *. åmb, Soren^cnlgabe 14, lftc al. 2vi;!t h> g. @. 33orbing, Sæberftræbe 3.