NYHEDSBREV August 2017 Midtvejsundersøgelse af tolden på ørreder fratyrkiet Dette nummer indeholder bl.a.: EU Kommissionen har indledt en midtvejsundersøgelse af tolden på import af portionsørreder fra Tyrkiet. Det sker i forlængelse af, at de tyrkiske opdrættere har fremsendt en klage til kommissionen. Klagen går bl.a. på, at den tyrkiske støtteordning er ændret, så der nu er mere begrænset adgang til direkte subsidier. EU Kommissionen har vurderet, at tyrkerne har leveret de nødvendige og tilstrækkelige beviser for at genoptage sagen, og vi betragter sagen med stor alvor Vi har analyseret klagen nærmere, og vi er ikke enige i de påstande og argumenter, som tyrkerne ligger til grund for klagen. Vi har derfor kontaktet vores EU kollegaer for at undersøge, om der er opbakning til et fælles EU modsvar. Vi er glade for, at der er massiv opbakning til vores initiativ. Vi har nu kontaktet advokatfirmaet Gide fra Bruxelles, som vil bistå os med at føre sagen overfor EU Kommissionen. Det var Gide, som hjalp os med at udforme den klage, der lå til grund for den nuværende told. Fristen for at indsende bemærkninger er den 23. august, og der kan gå op til 15 måneder, før EU Kommissionen træffer afgørelse i sagen. I det næste Nyhedsbrev vil vi bringe yderligere detaljer om sagen. Interesserede er velkommen til at kontakte direktør Brian Thomsen for yderligere informationer. Side 2 Nyt RAS anlæg på vej i Norge Side 3 Fisk på Langsand Laks døde af svovlbrinte forgiftning Side 4 Nordea Markets forventer faldende laksepriser Side 4 Dansk akvakultur vækst, udfordringer og beskæftigelse Side 6 Import fra Tyrkiet Side 6 Eksport af ørreder og ål Side 8 Farmers Day Ansvarshavende redaktør og direktør: Brian Thomsen Formand: Ivan Bundgård Sørensen Adm.- og regnskabschef: Marianne Sneftrup Dyrlæge: Niels Henrik Henriksen Chefkonsulenter: Kaare Michelsen Villy Juul Larsen Lisbeth Jess Plesner Lorem est del monte virt del monte est Udgives af: Dansk Akvakultur ISSN: 1902-276X Info: Bladet påtager sig intet erstatningsansvar som følge af trykfejl i annoncer. Kontaktdata: Vejlsøvej 51 DK-8600 Silkeborg Tlf.: +45 89 21 22 60 Fax: +45 89 21 22 61 danskakvakultur@danskakvakultur.dk www.danskakvakultur.dk
Formandens syn og holdninger Nyt RAS anlæg på vej i Norge Selskabet Salmo Terra har søgt om licens til at opføre et nyt RAS anlæg uden for Bergen. Anlægget udgøres af to RAS 2020 systemer, og den årlige produktion forventes at være ca. 2.400 tons laks med levering fra slutningen af 2019. De samlede investeringsudgifter er anslået til ca. 159 mio. kr. ANTI-subsidietold PÅ ØRREDER Ja faktisk forventede vi, at diskussionen om import af statsstøttede tyrkiske ørreder til EU var afsluttet, da EU-kommissionen indførte anti-subsidietolden på ca. 9% i februar 2015 og med varighed i fem år. Efter langt forarbejde fra Dansk Akvakultur sammen med andre ørredopdrætsforeninger i EU. Men lige her op til sommerferien har tyrkerne sendt Kommissionen en anmodning om, at tolden skal afskaffes indenfor kort tid og inden dens 5 årige løbetid. Ja jeg kan ikke undgå at få den tanke, at tyrkerne så kunne undgå opmærksomhed omkring deres henvendelse, og dermed satse på en for sen reaktion fra vor side. Men fra Dansk Akvakulturs side har vi straks valgt at imødegå tyrkernes anmodning med fuld styrke. Vi frygter, at priserne igen vil falde tilbage til det tidligere lave niveau. Men hvorfor bekymre sig, nu hvor tyrkerne hævder, at er der ingen konkurrenceforvridning finder sted. Den direkte tyrkiske statsstøtte til produktion af ørreder er jo reduceret betragteligt. Jeg har min tvivl, når tyrkerne hævder, at statsstøtten er reduceret betragteligt, da de under hele den tidligere sag hævdede, at den ikke var konkurrenceforvridende. Det kan jo meget vel være, at der er indført nye støtteordninger, som mere indirekte støtter de tyrkiske ørredopdrætters salg til EU. Eksempelvis statsbetaling af veterinære omkostninger, investeringsstøtte for opdrættere der eksporterer til EU, støtte til salg og markedsføring i EU og så videre. Men det er naturligvis kun spekulation. Vi er i fuld dialog med vore opdrætskolleger i Spanien, Frankrig, Italien, England og Polen, og de støtter op om vort modsvar til EU-kommissionen. Forhåbentlig støtter de os også økonomisk lige som sidste gang. Men en pæn sum penge kommer det til at koste Dansk Akvakultur, da vi igen kommer til at anvende vor udmærkede advokat fra sidste gang. Men vi vil gøre, alt hvad vi kan, for at fastholde anti-subsidietolden så længe tyrkerne fortsætter med at støtte deres opdrættere med direkte produktionstilskud. Kilde: Intrafish.com Dansk viden giver mere effektiv afrikansk fiskeproduktion Vi har modtaget nedenstående pressemeddelelse fra Aller Aqua: Tirsdag den 8. august besøger minister for udviklingssamarbejde, Ulla Tørnæs, og borgmester i Kolding Kommune, Jørn Pedersen, Aller Aqua i Christiansfeld, som producerer fiskefoder til dam- og havbrug. Under besøget vil udviklingsministeren og borgmesteren få indblik i, hvordan dansk viden og teknologi, kan bidrage til at øge fødevareproduktionen til den hastigt voksende afrikanske befolkning på en bæredygtig måde. Under mødet vil Aller Aqua præsentere et nyt forslag til yderligere samarbejde inden for uddannelse i aquakultur Afrika syd for Sahara. Med den nuværende befolkningstilvækst på det afrikanske kontinent, vil den afrikanske befolkning blive fordoblet inden 2050. Det stiller høje krav til skoler, infrastruktur, jobskabelse, og naturligvis til en mere effektiv fødevaresektor. Der er masser af muligheder for at udvikle den afrikanske fødevaresektor, men hvis produktionen skal være effektiv og bæredygtig, kræver det viden og teknologi. Det kan en virksomhed som Aller Aqua bidrage med, og jeg glæder mig meget til at besøge virksomheden og høre om erfaringer, udfordringer og til at drøfte Aller Aquas ideer til, hvordan vi kan samarbejde yderligere inden for uddannelse, vækst og jobskabelse inden for aquakultur, udtaler minister for udviklingssamarbejde, Ulla Tørnæs. Aller Aqua har produceret fiskefoder siden 1963, og i 2011 åbnede den første fiskefoderfabrik i Egypten. Siden da har Aller Aqua samarbejdet med Danida, Danmarks udviklingssamarbejde, om en række projekter i Afrika. Eksempelvis er Aller Aquas fabrik i Egypten etableret i samarbejde med Danida og IFU, Investeringsfonden for udviklingslandene, og fik ved etableringen støtte fra Danida på 4 mio. kr. samt fra IFU på 60 mio. kroner. I 2016 begyndte Aller Aqua opførslen af en ny fabrik i Zambia, som støttes af IFU med et lån på 49 mio. kr. I dag har Aller Aqua tre produktionslinjer i Egypten, en fabrik under opførsel i Zambia og aktiviteter i Ghana og Nigeria. Borgmester Jørn Pedersen glæder sig til at udviklingsministeren oplever hvordan en af Kolding Kommunens virksomheder bidrager til en bedre verden gennem cirkulær økonomi. Den viden, som Aller Aqua har opbygget gennem generationer, bidrager til at en række afrikanske lande, kan sætte skub på deres udvikling, samtidig med at Aller Aqua skaber vækst og arbejdspladser i Kolding Kommune. Ivan Bundgård Sørensen 2
Det er et fantastisk eksempel på, at vi gennem udviklingssamarbejdet kan bidrage til en bæredygtig udvikling i verden, samtidig med at vi skaber vækst i hele Danmark. Det er en win-win situation, som vi forhåbentlig får mange flere af, siger Borgmester i Kolding Kommune, Jørn Pedersen. Fisk på Langsand Laks døde af svovlbrinte-forgiftning En svovlbrinte-forgiftning var årsagen til, at der pludselig døde 250 tons fisk på Langsand Laks. Det har tre uafhængige eksperter nu konkluderet. Selskabet har oplyst, at forsikringen dækker op til 90 % af tabet. Kilde: FødevareWatch Kompetencer Selskabsret Skatteret Virksomhedstransaktioner Insolvens og rekonstruktion Ansættelsesret Offentlig ret Fast ejendom Proces og voldgiftsret Erstatnings og forsikringsret Familie og arveret Landbrugsret Miljøret leoni advokater Generalkommandoen Strafferet Sct. Mathias Gade 96 B 8800 Viborg Tlf. 86 62 06 00 Fax 86 62 06 49 post@leoniadvokater.dk Kontakt advokat Per Steffensen NIVEAU- OG FLOWMÅLING + meget andet kontaktløs mikrobølge flowmåler MicroFlow leverer præcise, gentagende hastighedsmålinger for væskeflow, enten som en stand-alone enhed eller som en del af et større komplet system. laserflowmåling under overfladen Teledyne Isco annoncerer den første kontaktfri flowmåler teknologi til åben kanal applikationer - laser Doppler hastighedsmåling. Laserteknologien måler hastighed under overfladen, ved flere punkter. We make better sense AquaSense Stensgårdvej 2 5500 Middelfart (+45) 42 42 50 80 stm@aquasense.dk 3
Nordea Markets forventer faldende laksepriser Nordea Markets forventer, at den gennemsnitlige laksepris vil nærme sig 42 kr. per kg i andet halvår 2017. I anden kvartal lå den gennemsnitlige pris på ca. 53 kr. De norske opdrættere vil dog fortsat have en pæn indtjening. Nordea Markets anslår, at produktionsomkostningerne er på mellem 27 til 20 kr. per kg. Nordea Markets begrunder bl.a. forventningerne til prisfaldet med, at detailkæderne nu i stigende omfang søger alternativer til laks som følge af de høje priser. Kilde: Intarfish.com Tilapia lake virus kan true produktionen i USA Tilapia lake virus (TiLV) har hidtil kun ramt seks lande i Syd Amerika, Asien og Mellemøsten, men udviklingen kan nu også true produktionen i USA. Det forventes, at World Organization for Animal Health (OIE) inden for de næste seks måneder vil optage TiLV på listen over anmeldepligtige sygdomme. Det vil i givet fald betyde, at de canadiske myndigheder vil kræve analyser for import af levende fisk. Produktionen af tilapia i USA eksporteres altovervejende som levende fisk til Canada. Kilde: Intrafish.com Den stigende efterspørgsel efter fisk skyldes bl.a. den globale befolkningsvækst, højere indkomstniveauer og større fokus på fisk som en sund fødevare. I stærk kontrast til den globale udvikling har produktionen i Danmark været mere eller mindre konstant de sidste 25 år på trods af, at den danske akvakultursektor er en af verdens mest effektive og miljøvenlige, og at det siden 1994 har været en politisk ambition i Danmark at skabe vækst i akvakultursektoren. Den globale vækst er især sket i Asien (Kina og Indonesien). EU28 har haft den laveste vækstrate, mens andre europæiske lande udenfor EU28 har haft en betydelig vækst på 94 %. Akvakulturproduktionen i EU28 udgør kun 1 % af den globale produktion i 2015 målt på vægt, og 3 % målt på værdi. Udviklingen har øget EU s afhængighed af import, og i 2014 blev 52 % af EU s forbrug af fisk dækket af import. I perioden 2005 til 2015 voksede produktionen i dansk akvakultur med knap 8 %, og antallet af anlæg faldt fra knap 350 til 218. Den samlede omsætning steg med ca. 47 % til næsten 1, 4 mia. kr., og driftsresultatet steg med 16 %. De fleste opdrætsanlæg er beliggende i enten en yder- eller landkommune i Jylland. Hedensted, Vejle, Herning og Ringkøbing-Skjern er de fire jyske kommuner, hvor der i 2015 var flest fuldtidsbeskæftigede i akvakulturerhvervet. Akvakultur giver også beskæftigelse i en række følgeerhverv, som fx forarbejdning, transport, salg og udstyr. Det skønnes, at den samlede beskæftigelse direkte i akvakultur og i følgeerhverv i Danmark er på ca. 950 1.200 fuldtidsbeskæftigede. Rapporten giver en kort gennemgang af elementerne i vækstpakken for dansk akvakultur. Ny slagtemetode vinder titlen som 2017 Best Retailer Innovation Award Den engelske detailkæde Tesco har udviklet metoden i samarbejde med to tyrkiske sea bass/-bream opdrættere. Det har taget to år at udvikle den nye metode, hvor fiskene pumpes direkte fra burene og ind i en elektrisk bedøver. Kilde: Intrafish.com Dansk akvakultur vækst, udfordringer og beskæftigelse Det er titlen på en ny rapport fra Danmarks Statistik. Du kan finde hele rapporten på vores hjemmeside, og vi bringer her et kort sammendrag. Den globale akvakulturproduktion er steget med 83 % i perioden 2005 til 2015, og produktionen har nu overhalet fiskeriet. Regnbue Yngel Sælges Vi har avlet vores moderfisk, så vi naturligt kan stryge hele året, uden lysstyring. Vi stryger i sommer halvåret hver uge, og vinterhalvåret hver anden uge. Der burde kunne laves rognfisk hele året, af disse ørreder, i særdeleshed portioner. Vi leverer hold fra 50 t. stk. til 1 mill. stk. Vi har Dokumentation for kravene i ASC standarden for æg- og yngelleverandører. All. Female - god rognprocent og kødprocent, kønsmodnes som 3 års. Vaccineret imod rødmund, fri for BKD, ingen røde pletter. Forældrene vises gerne frem. Pris: 21 kr. pr. kg. + 25 øre pr. stk. Frit leveret i Jylland. Lundby Fisk, Heidi og Peter Holm. Peter mobil 2323 2220 4
EFICO Enviro 920 Advance Fordøjelig Energi Fordøjeligt Protein Foderkvotient Optimal ydelse, bedste resultat EFICO Enviro 920 Advance er et foder, der er udviklet, så det leverer et konstant potentiale for vækst og foderkonvertering, baseret på et bredt udvalg af egnede råvarer. BioMar leverer herved et foder, der har den bedste totaløkonomiske ydelse. En lang række foderforsøg viser, at EFICO Enviro 920 Advance giver bedste foderkvotient og tilvækst Niveauet for fordøjeligt protein og aminosyreprofilen er optimale Altid samme indhold af de sunde EPA-DHA fedtsyrer Alle råvarer er omhyggeligt testet og dokumenteret Kun den bedste af hver råvaretype anvendes Bæredygtig udnyttelse af råvarer og minimal miljøpåvirkning www.biomar.dk LAVENERGI PROPELPUMPER MED STOR KAPACITET Hos Lykkegaard A/S er vi, med mere end 100 års erfaring, specialister i lavenergi propelpumper. Vi leverer højkvalitets pumper i både stål og HDPE plast, med lavt energiforbrug og minimale vedligeholdelsesomkostninger. Vores pumper er kendetegnet ved stor kapacitet, driftssikkerhed og lang levetid. WORLD LEADERS IN PROPELLER PUMPS LYKKEGAARD A/S NYBORGVEJ 35 DK 5863 FERRITSLEV FYN +45 65 98 13 16 WWW.LYKKEGAARD-AS.DK 5
Import fra Tyrkiet I nedenstående grafer kan du se udviklingen i importen af portionsørreder fra Tyrkiet fra januar 2014 til april 2017 i mængder (tons levende vægt) og priser (euro per kg levende vægt). Råvareprisindexset tager ikke højde for eventuelle finansielle omkostninger der måttet blive pålagt råvarens pris Råvareprisindekset udarbejdes, på foranledning af fiskefoderproducenterne i Danmark, af firmaet Holtermann i Norge, der er et stort anerkendt norsk handelshus indenfor forskellige råvarer til fiskefoder industrien. Med venlig hilsen Fiskefoderproducenterne i Danmark Eksport af ørreder og ål I nedenstående tabel kan du se udviklingen i eksporten af ørreder og ål for årets første fire måneder sammenlignet med samme periode sidste år. Udvikling i råvarepriser til fiskefoder Disclaimer Råvareprisindex Råvareprisindexet er udtrykt som gennemsnitlige priser og vil derfor altid kun være vejledende. Der anvendes kun NON-GMO råvarer til råvareprisindexet. Råvareprisindexet er baseret på råvarepriser leveret til Skandinavien, hvorfor diverse fragtrater fra andre verdensdele også kan spille en rolle i indexet. Råvareprisindexet er udarbejdet på baggrund af priser i Euro, hvorfor eventuelle udsving på valutamarkedet i forhold til denne valuta, kan have en vis betydning. Det skal bemærkes at en lang række af råvarerne handles i udenlandsk valuta. 2016 2017 Ændring Tons kr/kg Tons kr/kg Tons kr/kg Levende 1.899 30,32 1.658 30,53-241 0,21 Fersk/ kølet 1.538 26,26 1.272 29,41-266 3,15 Frossen 3.931 22,84 3.114 30,24-817 7,40 Filet 452 25,65 378 37,37-74 11,72 Røget 3.470 35,72 3.709 34,70 239-1,02 Ørreder 1 11.290 28,64 10.131 32,08-1.159 3,45 Levnde 252 71,57 114 77,29-138 5,72 Fersk/ kølet 46 103,35 39 114,20-7 10,85 Frossen 38 88,88 18 112,87-20 24,00 Røget 1 214,31 3 114,69 2-99,61 Ål 337 78,43 174 89,81-164 11,38 I alt 11.627 30,08 10.305 33,06-1.323 2,98 Noter 1: Omregning til rund fisk: Fersk/kølet/frossen : 85%, Filet : 47% og Røget : 40% 2: Kilde: Danmarks Statistik Værdien af eksporten faldt i alt med 9 mio. kr. (3 %) til 341 mio. kr. For ørred steg eksporten med 2 mio. kr. (1 %). Det skyldes især fremgang for frossen (lavere afsætning men højere priser) og røgede fileter (højere afsætning men lavere priser) og tilbagegang for levende (lavere afsætning). For ål faldt eksporten med ca. 11 mio. kr. (- 29 %). Det skyldes en kombination af lavere afsætning og højere priser. Man skal være opmærksom på at det fysiske marked på råvare ofte reagere anderledes end de priser der realiseres på eventuelle råvarebørser. En priskorrektion på børsen er ikke altid lig med en korrektion i det fysiske marked og omvendt. 6
Ny tre-årig kampagne skal løfte salget af økologisk mad Målsætning: At fastholde og udbygge momentum i markedet At fastholde Danmarks førerposition som verdens mest økologiske land. At bidrage til en stigning af det økologiske salg i Danmark på 50 pct fra 2016 til 2019. At gøre økologi til en naturlig del af alles hverdag. En fælles dansk-britisk kampagne for økologiske varer skydes i gang efter sommerferien 2017. Det bliver den største økologiske kampagne nogensinde. Kampagnen skal få de unge mødre til oftere at vælge økologi og samtidig købe ind i flere økologiske varegrupper. Kilde: Økologisk Landsforening I Danmark gennemføres den kommercielle offensiv af Økologisk Landsforening i et tæt samarbejde med detailhandlen og de økologiske fødevareproducenter. Kampagnen omfatter en bred palet af annoncekampagner, outdoor-kampagner, butiksdemoer, konkurrencer, kogebøger, indkøbsnet, madkasser og videofilm på nettet. Kampagnen vil også skrue op for indsatsen på de sociale medier. MSD Animal Health EU har bevilget 79 millioner, og kampagnen gennemføres for første gang i et tæt dansk-britisk samarbejde og ruller i både Danmark og Storbritannien samtidig. Markedsforholdene for økologi i Storbritannien og Danmark er meget forskellige. Danmark er i dag verdens førende land med en markedsandel for økologi, der nu hastigt nærmer sig ti procent af fødevaresalget. Også i Storbritannien har der været fremgang de seneste år, men markedsandelen er beskeden og befinder sig stadig under to procent. leverer produkter og viden til den danske akvakultur Foto: Eksempler på produkter med økologisk opdrætsfisk i Netto FAKTA om kampagnen Samlet budget i DK og UK: 79 mio. kr. Kick-off: Uge 36 og 37, 2017 Havneholmen 25 1561 København V Tlf. 44 82 42 00 Fax 44 82 42 50 Skal du have moderniseret/udvidet dit fiskedambrug så er vi klar Jan Nybo Mobil 20 69 40 18 Mail: jan@s-e.as Hamletsvej 2-8 DK-7480 Vildbjerg Tel. 97 13 73 33 www.s-e.as 7
8