Paigaldusjuhend NIBE VVM 320. Sisemoodul IHB EE

Transkript

1 Paigaldusjuhend Sisemoodul APH IHB EE

2 Nuppude funktsioonide üksikasjalikud selgitused on toodud lk 32. Menüüde sirvimise ja erinevate seadistuste määramise kirjeldus on toodud lk 34. Peamenüü käivitusrežiimis aktiveeritakse ruumitemperatuuri seadistamise režiim vajutades kaks korda OK-nuppu. Täiendavat infot seadistuste kohta lugege lk 36. Sooja vee koguse ajutiseks suurendamiseks keerake esmalt juhtimisnuppu menüü 2 (veetilgad) märgistamiseks ja vajutage seejärel kaks korda OK-nuppu. Täiendavat infot seadistuste kohta lugege lk 42. Kui seadme töös esineb häireid Kui seadme töös esineb mis tahes häireid, võib enne paigaldajaga ühenduse võtmist rakendada mõningaid meetmeid. Vt lk 58 juhiseid.

3 Sisukord 1 Oluline teave 2 Ohutusteave 2 2 Tarne ja käsitsemine 5 Transport 5 Montaaž 5 Tarne komponendid 6 Katete eemaldamine 7 3 Sisemooduli konstruktsioon 8 4 Toruühendused 10 Üldised toruühendused 10 Mõõdud ja toruühendused 11 Paigaldusalternatiiv 12 5 Elektriühendused 18 Üldteave 18 Ühendused 21 Seadistused 23 Lisaühendused 26 Lisaseadmete paigaldamine 28 6 Esmane käivitus ja seadistamine 29 Ettevalmistused 29 Täitmine ja õhutamine 29 Tsirkulatsioonipumpade ühendamine 30 Käivitamine ja kontroll 30 7 Juhtimine sissejuhatus 32 Ekraan 32 Menüüsüsteem 33 8 Juhtimine menüüd 36 Menüü 1 - SISEKLIIMA 36 Menüü 2 - SOE TARBEVESI 42 Menüü 3 - INFO 44 Menüü 4 - MINU SÜSTEEM 45 Menüü 5 - HOOLDUS 50 9 Hooldus 55 Hooldustoimingud Häired seadme töös 58 Infomenüü 58 Häiresignaalide haldamine 58 Veaotsing Lisaseadmed Tehnilised andmed 62 Seadme ja paigaldusmõõtmed 62 Tehniline spetsifikatsioon 63 Elektriahela joonis, 3 x 400 V 66 Elektriahela joonis, 3 x 230 V 71 Elektriahela joonis, 1 x 230 V 76 Terminite register 81 Sisukord 1

4 1 Oluline teave Ohutusteave Selles kasutusjuhendis kirjeldatud paigaldus- ja hooldusjuhised on mõeldud spetsialistidele. Käesolevat seadet võivad kasutada lapsed (alates 8 eluaastast), piiratud füüsiliste, sensoorsete või vaimsete võimetega isikud ning isikud kellel puudub kogemus ja teadmised vaid juhul, kui neid on juhendatud seadet ohutult kasutama ning nad mõistavad sellega kaasnevaid ohte. Lastel ei ole lubatud seadmega mängida ning seadet ilma järelevalveta puhastada ega hooldada. Konstruktsioonimuudatused on võimalikud. NIBE Sümbolid Seerianumber Seerianumber on toodud esikatte paremas allnurgas ja infomenüüs (menüü 3.1). Hoiatus! Vea teatamisel lisage alati toote seerianumber (14 numbrit). Riigipõhine teave Paigaldusjuhend Paigaldusjuhend tuleb jätta kliendi juurde. Tähelepanu! See sümbol tähistab ohtu seadmele või inimesele. Hoiatus! See sümbol tähistab olulist teavet, millele tuleks paigaldise hooldamisel tähelepanu pöörata. Vihje! See sümbol tähistab nõuandeid toote paremaks kasutamiseks. Märgistus VVM 320 omab CE-vastavusmärgist ja vastab kaitseklassile IP21. CE-märgistusega tagab NIBE, et toode vastab kõikide asjakohaste ELi direktiividega sätestatud eeskirjadele. CE-märgistuse omamine on kohustuslik enamikule ELis müüdavatele toodetele olenemata nende valmistamise kohast. Kaitseklass IP21 tähendab, et seadet võib käega puudutada, 12,5 mm või suurema läbimõõduga võõrkehad ei saa seadmesse sattuda ega seda kahjustada ning toode on kaitstud sellele tilkuva vee eest. 2 Osa1 Oluline teave

5 Seadme ülevaatamine Kehtivad määrused nõuavad, et kütteseadmed kontrollitakse üle enne nende kasutusele võtmist. Ülevaatuse peab läbi viima sobiva kvalifikatsiooniga inimene. Täitke ära kasutusjuhendis olev paigaldamisandmete leht. Kirjeldus Märkused Allkiri Kuupäev Küttekontuur (lk-lt 15) Süsteemi läbipesu Süsteemi õhutamine Paisupaak Sõelfilter Kaitseklapp Sulgeventiilid Boileri rõhk Ühendatud vastavalt kontuurjoonisele Soe vesi (lehekülg 15) Sulgeventiilid Segamisventiil Kaitseklapp Elekter (lk-lt 18) Ühendatud kommunikatsioon Vooluahela kaitsmed Kaitsmed, sisemoodul Kaitsmete spetsifikatsioon Välisõhuandur Ruumiandur Vooluandur Kaitselüliti Juhtautomaatika kaitselüliti Avariirežiimi termostaadi seadistamine Mitmesugust Ühendatud seadmega Osa1 Oluline teave 3

6 Kontaktteave AT KNV Energietechnik GmbH, Gahberggasse 11, 4861 Schörfling Tel: +43 (0) Fax: +43 (0) CH NIBE Wärmetechnik AG, Winterthurerstrasse 710, CH-8247 Flurlingen Tel: (52) Fax: (52) CZ Druzstevni zavody Drazice s.r.o, Drazice 69, CZ Benatky nad Jizerou Tel: Fax: nibe@nibe.cz DE NIBE Systemtechnik GmbH, Am Reiherpfahl 3, Celle Tel: 05141/ Fax: 05141/ info@nibe.de DK Vølund Varmeteknik A/S, Member of the Nibe Group, Brogårdsvej 7, 6920 Videbæk Tel: Fax: info@volundvt.dk FI NIBE Energy Systems OY, Juurakkotie 3, Vantaa Puh: Fax: info@nibe.fi FR AIT France, 10 rue des Moines, Haguenau Tel : Fax : info@nibe.fr GB NIBE Energy Systems Ltd, 3C Broom Business Park, Bridge Way, Chesterfield S41 9QG Tel: Fax: info@nibe.co.uk NL NIBE Energietechniek B.V., Postbus 2, NL-4797 ZG WILLEMSTAD (NB) Tel: Fax: info@nibenl.nl NO ABK AS, Brobekkveien 80, 0582 Oslo, Postadresse: Postboks 64 Vollebekk, 0516 Oslo Tel. sentralbord: post@abkklima.no PL NIBE-BIAWAR Sp. z o. o. Aleja Jana Pawła II 57, BIAŁYSTOK Tel: Fax: sekretariat@biawar.com.pl RU "EVAN" 17, per. Boynovskiy, Nizhny Novgorod Tel./fax info@evan.ru SE NIBE AB Sweden, Box 14, Hannabadsvägen 5, SE Markaryd Tel: +46-(0) Fax: +46-(0) info@nibe.se Selles nimekirjas mainimata riikide puhul võtke palun ühendust ettevõttega Nibe Sweden või vaadake lisateabe saamiseks veebisaiti 4 Osa1 Oluline teave

7 0 R 0 R 2 Tarne ja käsitsemine Transport VVM 320 peab transportimise ajal olema püstasendis. Seadet tohib hoida kuivas kohas püstasendis. Hoonesse viies võib VVM 320 siiski ettevaatlikult tagaküljele pikali asetada. Paigalduskoht Jätke toote ette 500 mm vaba ruumi. Kõiki hooldustöid VVM 320 juures saab teha esiküljelt. 500 Montaaž Paigutage VVM 320 kindlale raskust kannatavale alusele, soovitatavalt betoonpõrandale või - vundamendile. Reguleerige toote jalgu, et seade seisaks horisontaalselt ja stabiilselt. Tähelepanu! Jätke mm vaba ruumi sisemooduli ja tagaseina vahele, kuhu panna kaablid ja torud mm Toote VVM 320 asukohas peab põrand olema äravooluga. Osa2 Tarne ja käsitsemine 5

8 LEK LEK LEK Tarne komponendid Välisõhuandur Ruumiandur Vooluandur* *Ainult 3 x 400 V Asukoht Kaasasolevate esemete komplekt paigaldatakse toote peale. 6 Osa2 Tarne ja käsitsemine

9 Katete eemaldamine Esikate 2 1 LEK LEK 1. Eemaldage eesmise katte alumises servas olevad kruvid. 2. Tõstke kate alumisest servast välja ja seejärel lükake üles. Külgkatted LEK LEK LEK Paigaldamise lihtsustamiseks võib külgkatted eemaldada. 1. Eemaldage kruvid ülemisest ja alumisest servast. 2. Painutage katet veidi väljapoole. 3. Lükake kate veidi tahapoole ja seejärel kergelt küljele. 4. Tõmmake kate ühele küljele. 5. Tõmmake kate ettepoole. Osa2 Tarne ja käsitsemine 7

10 3 Sisemooduli konstruktsioon VVM 320 XL4 XL3 XL9 XL8 XL1 XL2 AA4 W130 SF1 GP6 BP5 QM22 VVM320 AA4-XJ3 AA4-XJ3 QM11 FL1 FL2 QN10 BT7 AA3 BT63 FD1 BT30 AA1 EB1 PF1 AA2 AA1-SF1 BT6 FA1 GP1 QM20 PF1 PF3 8 Osa3 Sisemooduli konstruktsioon

11 BT2 BT3 CM1 RM1 UB1 UB2 BF1* XL5 QM20 QM22 QN10 QM11 RM1 Õhutamine, kliimasüsteem Õhutusventiil, küttespiraal Pöördventiil, kliimasüsteem/soojaveeboiler, pealevool Täiteventiil, soojuskandja Kontrollklapp, külm vesi Andurid jm BP5 Manomeeter, küttesüsteem BT2 Temperatuuriandurid, kütte pealevool BT3 Temperatuuriandurid, kütte tagasivool BT6 Temperatuuriandur, sooja tarbevee tootmine BT7 Temperatuuriandur, sooja tarbevee lisamine BT30 Termostaat, ooterežiim BT63 Temperatuuriandur, soojuskandja pealevool peale elektriküttekeha Elektriosad AA1 Elektriküttekeha kaart AA1-SF1 Lüliti AA2 Põhikaart AA3 Sisendkaart AA4 Ekraan AA4-XJ3 USB-pesa AA4-XJ4 Hoolduspesa BF1* Elektrienergiaarvesti EB1 Elektriline küttekeha FA1 Automaatkaitse FD1 Ülekuumenemiskaitse SF1 Lüliti W130 NIBE Uplink TM võrgukaabel Toruühendused XL1 Ühendus, soojuskandja pealevool Ø 22 mm XL2 Ühendus, soojuskandja tagasivool Ø 22 mm XL3 Ühendus, külm vesi Ø 22 mm XL4 Ühendus, soe tarbevesi Ø 22 mm XL5 Ühendus, sooja tarbevee tsirkulatsioon Ø 15 mm (ei kehti vase puhul) XL8 Ühendus, ühendamine soojuskandja sissevooluga Ø22mm XL9 Ühendus, ühendamine soojuskandja väljavooluga Ø22mm Mitmesugust PF1 Soojuspumba mudeli kleebis PF3 Seerianumbri kleebis UB1 Läbiviiktihend UB2 Läbiviiktihend Komponentide kohatähised vastavalt standarditele IEC ja HVAC komponendid CM1 Paisupaak, suletud, soojuskandja FL1 Kaitseklapp, tarbeveeboiler FL2 Kaitseklapp, kliimasüsteem GP1 Tsirkulatsioonipump GP6 Tsirkulatsioonipump, soojuskandja 2 *Kehtib Saksamaa, Šveitsi ja Austria puhul. Teistel turgudel saadaval lisaseadmena EMK 300. Osa3 Sisemooduli konstruktsioon 9

12 4 Toruühendused Üldised toruühendused Torude paigaldamisel tuleb järgida kehtivaid standardeid ja direktiive. VVM 320 koos õhk-vesisoojuspumpadega F2030-7/F või F2040-8/F moodustab terviksüsteemi kütmiseks ja sooja tarbevee tootmiseks. Süsteemi radiaatorkontuur peab olema konstrueeritud madalale temperatuurile. Madalaima arvutusliku välisõhu temperatuuri juures on kõrgeimateks soovitatavateks temperatuurideks 55 C pealevoolutorus ja 45 C tagasivoolutorus, aga VVM 320 võib töötada kuni 65 C. Kaitseklapist väljuv liigne vesi voolab ülevooluanuma kaudu äravoolu nii, et kuuma vee pritsmed ei saa kedagi vigastada. Veetaskute tekkimise vältimiseks peab äravoolutoru olema kogu pikkuse ulatuses kaldega. Samuti peab toru olema kaitstud külmumise eest. NIBE soovitab optimaalse temperatuuri tagamiseks paigaldada seadme VVM 320 soojuspumbale võimalikult lähedale. Erinevate komponentide asukoha kohta saate lisateavet selle kasutusjuhendi osast Alternatiivsed paigaldused". Tähelepanu! Kõik küttesüsteemi kõrgpunktid tuleb varustada õhutusventiilidega. Tähelepanu! Enne sisemooduli ühendamist tuleb torusüsteem läbi loputada, et võimalikud setted ei kahjustaks komponente. Tähelepanu! Lülitit (SF1) ei tohi viia asendisse või enne, kui VVM 320 on veega täitunud. Muidu võite kahjustada ülekuumenemiskaitset, termostaati ja elektrilist sukelküttekeha jms. Süsteemi skeem VVM 320 koosneb spiraalsoojusvahetiga veeboilerist, paisupaagist, kaitseklapist, täiteventiilist, elektriküttekehast, tsirkulatsioonipumpadest, puhverpaagist ja juhtsüsteemist. VVM 320 ühendatakse kliimasüsteemiga. VVM 320 on ette nähtud ühendamiseks ja andmesideks õhk-vesisoojuspumbaga F2030/F2040. F2030/F2040 ja VVM 320 moodustavad koos tervikliku küttesüsteemi. VVM 320 rahuldab suurema osa kütte ja sooja tarbevee vajadusest kuni soojuspumba seiskumistemperatuurini. Jahedate ilmade saabudes töötavad F2030/F2040 ja VVM 320 koostöös. Välistemperatuuri langemisel alla soojuspumba seiskumistemperatuuri, toimub kogu kütmine VVM 320 abil. -EB101 -QM41 -QM40 -FL10 Sümbolite kirjeldus -EB15 Sümbol Tähendus Sulgeventiil Väljalaskeventiil Tagasilöögiklapp 3-tee/jaotusventiil Kaitseklapp Boileri ja radiaatori mahud VVM 320 on varustatud paisupaagiga, mille maht on 10 liitrit. Paisupaagi algrõhk tuleb dimensioneerida vastavalt paagi ja kõige kõrgemal asetseva radiaatori maksimaalse kõrguse (H) vahe järgi, vt joonis. Algrõhk 0,5 baari (5 mvp) tähendab 5 m maksimaalset lubatud kõrguse vahet. Süsteemi maksimaalne maht ilma boilerita ülaltoodud algrõhu juures on 220 liitrit. H T P Termomeeter Seadistusventiil Temperatuuriandur Paisupaak Manomeeter Tsirkulatsioonipump Sõelfilter Soojusvaheti 10 Osa4 Toruühendused

13 Mõõdud ja toruühendused XL4 XL3 XL9 XL8 XL1 XL2 QM Toruühendused XL1 Ühendus, soojuskandja pealevool Ø 22 mm XL2 Ühendus, soojuskandja tagasivool Ø 22 mm XL3 Ühendus, külm vesi Ø 22 mm XL4 Ühendus, soe tarbevesi Ø 22 mm XL5 Ühendus, sooja tarbevee tsirkulatsioon Ø 15 mm XL8 Ühendus, ühendamine soojuskandja sissevooluga Ø22mm XL9 Ühendus, ühendamine soojuskandja väljavooluga Ø22mm Osa4 Toruühendused 11

14 Paigaldusalternatiiv Ühilduvad NIBE õhk-vesisoojuspumbad Ühilduvad NIBE õhk-vesisoojuspumbad peavad olema varustatud ekraaniga juhtkaardiga, millel on vähemalt järgmises nimekirjas toodud tarkvaraversioon. Juhtkaardi versioon kuvatakse käivitamisel soojuspumba ekraanil. Toode F F F F Tarkvara versioon kõik versioonid kõik versioonid kõik versioonid kõik versioonid VVM 320 võib ühendada täiendava soojaveeboileriga, vt allpool. Lisateavet leiate veebilehelt ja kasutatavate lisaseadmete paigaldusjuhenditest. Vt lklt 60 loetelu võimalikest lisaseadmetest, mida saab kasutada koos VVM 320. Kui paigaldate mullivanni või mõne muu seadme, mis tarbib märkimisväärses koguses sooja tarbevett, saab sisemoodulile lisada elektrilise soojaveeboileri. Sel juhul paigaldatakse boilerist väljuva sooja vee torustikku segamisventiil. Soojaveeboiler elektrilise sukelküttekehaga. Kui on võimalik kasutada elektriküttekehaga soojaveeboilerit, võib kasutada NIBE COMPACT või EMINENT-tüüpi soojaveeboilereid. Kui boiler on ühendatud Ø 15 mm külmaveeventiiliga, siis tuleb see asendada vastava Ø 22 mm ventiiliga. Vv från värmepump Kv Backventil Blandningsventil 12 Osa4 Toruühendused

15 Selgitus CL11 Basseini komplekt AA25 Mooduli korpus BT51 Temperatuuriandur basseinile EP5 Soojusvaheti basseinile GP9 Bassein, pump HQ4 Sõelfilter QN19 3-tee ventiil basseinile EB15 BF1* XL1 XL2 XL3 XL4 XL8 XL9 EB101 FL10 QM40 QM41 EM1 AA25 BT52 EP21 AA25 BT2 BT3 VVM 320 Elektrienergiaarvesti Ühendus, kütte pealevool 1 Ühendus, kütte tagasivool 1 Ühendus, külm vesi Ühendus, soe tarbevesi Ühendus, ühendamine soojuskandja sissevooluga Ühendus, ühendamine soojuskandja väljavooluga Soojuspump Kaitseklapp Sulgeventiil Sulgeventiil Väline kütteallikas (3-tee ventiiliga õli-, gaasi-, graanul- või puukatel) Mooduli korpus Temperatuuriandur boilerile Kliimasüsteem 2 Mooduli korpus Temperatuuriandur, küttevesi, pealevool Temperatuuriandur, küttevesi, tagasivool GP20 QN25 EQ1 AA25 BT64 CP10 GP12 GP13 QN12 GP30 FL4 GP4 QM43 QM44 QM45 RM3 RM4 Tsirkulatsioonipump, soojuskandja madalam šunt Seguklapp, lisa Aktiivne jahutusmoodul ACS 310 Mooduli korpus Temperatuuriandur, jahutus, pealevool Ühekordse veesärgiga akumulatsioonipaak, jahutus Toitepump Tsirkulatsioonipump, jahutus Kolmeharuline klapp, jahutus/küte Pumbasõlm SPS 10, SPS 20 Kaitseklapp, päikeseküte Pump, päikeseküte Sulgeventiil Sulgeventiil Sulgeventiil Tagasilöögiklapp Tagasilöögiklapp Mitmesugust BF1 EMK 300 CM1 Paisupaak suletud, soojuskandja EB1 Väline täiendav elektriküte FL1 Kaitseklapp, soe tarbevesi FL2 Kaitseklapp, küttevesi GP14 Tsirkulatsioonipump basseini jahutamiseks QM40 Sulgeventiil RM1 Tagasilöögiklapp *Saksamaal, Šveitsis ja Austrias kuulub komplekti elektrienergiaarvesti (BF1). Osa4 Toruühendused 13

16 Põhimõtteskeem -CL11 -EP5 -GP9 -BT51 -HQ4 POOL -AA25 -EP21 -AA25 -BT2 -GP20 -QN25 -BT3 -CL11-QN19 -EB15 -EB101 -QM41 -QM40 -FL10 14 Osa4 Toruühendused

17 Soojuspumbaga ühendamine Kõik õues olevad torud peavad olema kaetud vähemalt 20 mm paksuse isolatsioonimaterjali kihiga. VVM 320 ei ole varustatud sulgeventiilidega; need tuleb edaspidise hoolduse tagamiseks paigaldada sisemoodulist väljapoole. -XL8 -EB15 -XL9 Kliimasüsteemi ühendamine Kui seade ühendatakse süsteemiga, kus kõik radiaatorid/põrandaküttespiraalid on varustatud termostaatidega, tuleb piisava vooluhulga tagamiseks paigaldada kaitseklapp või eemaldada termostaat. -EB15 -XL1 -XL2 -EB101 -QM41 -QM40 -FL10 Elektriboilerina ühendamine Ühendage soojuspumba sisendi ühendustoru (XL8) soojuspumba väljundtoruga (XL9). -EB15 -XL8 -XL9 Kaks või enam kliimasüsteemi Kui kütmisel on kasutusel rohkem kui üks kliimasüsteem, võib kasutada järgmist ühendusskeemi. Sellise ühenduse tegemiseks on vaja lisaseadet ECS 40/ECS EP21 -AA25 -BT2 -GP20 -QN25 -BT3 -XL1 -XL2 -EB15 Külma ja sooja vee ühendamine Segamisventiil tuleb paigaldada siis, kui muudate tehasepoolset seadistust nii, et temperatuur võib tõusta üle 60 C. Tehasepoolset seadistust muutes tuleb järgida kehtivaid riiklikke eeskirju. Seadistust muudetakse menüüs (Vt lk 51). -EB15 -XL3 -XL4 Osa4 Toruühendused 15

18 Välise soojusallika ühendamine Gaasi-, elektri, õlikatla ühendamiseks on vaja lisaseadet AXC30, vt osa "Lisaseadmed" lk 60. -EM1 -KA1 -FL2 -CM4 -EM1 -AA5 -BT52 -QN11 -BT25 EMK 300 ühendamine Energia mõõtmise komplekti paigaldamine EMK 300 (BF1) seadmele VVM BF1 -XL8 -EB15 -XL9 -EB101 -QM41 -EB15 -XL1 -XL2 -XL1 -XL2 -QM40 -FL10 Täiendava elektrilise lisakütte ühendus Täiendava elektrilise lisakütte ühendamiseks, ühe astmega, seadme seiskumisel külma välisõhu tõttu. Elektriline lisaküte ei tohi ületada soojuspumba võimsust enne selle seiskumist. Sooja tarbevee tsirkulatsiooni ühendamine Bakterite leviku riski vähendamiseks sooja vee tsirkulatsiooniga süsteemis ei tohiks ringleva vee temperatuur langeda alla 50 C. Paigaldatud ei tohiks olla ühtegi tsirkulatsioonita soojaveetoru. Reguleerige soojaveesüsteemi nii, et temperatuur ei langeks süsteemi otstes alla 50 C. -EB15 -XL5 -XL3 -XL4 -GP9 -XL8 -EB15 -XL9 -EB1 -EB101 -QM41 -QM40 -FL10 16 Osa4 Toruühendused

19 ACS 310 ühendamine Aktiivjahutuse ühendamiseks, ACS 310, vt osa "Lisaseadmed" lk 60. -EQ1 -AA25 -GP13 -BT64 -CP10 -GP12 -QN12 -EB15 -EB101 -QM41 XL1 -QM40 XL2 -FL10 Basseini ühendamine Basseini soojusvarustamist reguleerib basseiniandur. Kui vee temperatuur basseinis on madal, muudab pöördventiil suunda ja avaneb basseini soojusvaheti poole. Sellise ühenduse tegemiseks on vaja lisaseadet POOL CL11 -AA25 -EP5 -GP9 -BT51 -HQ4 POOL -CL11-GP12 -CL11-QN19 -XL8 -EB15 -XL9 -EB101 -QM41 -QM40 -FL10 Osa4 Toruühendused 17

20 VVM320 5 Elektriühendused Üldteave Kõik elektriseadmed, v.a välisõhu- ja ruumiandurid ning vooluandurid on tehases ühendatud. Enne hoonesisese juhtmestiku isolatsiooni kontrollimist ühendage sisemoodul vooluvõrgust lahti. Kui majja on paigaldatud automaatkaitse, paigaldage VVM 320 seadmele eraldi kaitse. Sisemooduli elektriskeemi leiate lk 66. Välisühenduste side- ja andurikaableid ei tohi paigaldada jõukaablite lähedale. Välisühenduste side- ja andurikaablite minimaalne ristlõige peab olema 0,5 mm² ja pikkus kuni 50 m, näiteks EKKX või LiYY või sarnane. Kaablite ühendamisel seadmega VVM 320 tuleb kasutada kaabli kaitserõngaid UB1 ja UB2 (märgitud joonisel). UB1 ja UB2 puhul sisestatakse kaablid läbi sisemooduli suunaga tagant ettepoole. VVM320 SF1 FD1-SF2 FD1 UB1 UB2 AA1 Esikülg Tagumine pool FA1 Tähelepanu! Lülitit (SF1) ei tohi lükata asendisse "" või " ", kuni boiler pole veega täitunud ja radiaatorisüsteem pole õhutatud. Vastasel juhul võite kahjustada ülekuumenemiskaitset, termostaati ja elektriküttekeha. Tähelepanu! Kui toitekaabel on kahjustada saanud, võib selle edasise ohu ja kahjustuste vältimiseks välja vahetada üksnes NIBE, tema teeninduse esindaja või muu sarnane volitatud isik. Automaatkaitse Sisemoodulit ja paljusid tema sisemisi komponente kaitseb sisemine väike kaitselüliti ((FA1)). Ülekuumenemiskaitse Ülekuumenemiskaitse (FD1) katkestab elektrilisse küttekehasse mineva voolu, kui temperatuur on jõudnud vahemikku 90 ja 100 C. Ülekuumenemiskaitset on võimalik käsitsi taastada. Tähelepanu! Elektritöid ja hooldust võib teha vaid kvalifitseeritud elektriku järelevalve all. Katkestage vool juhtautomaatika kaitselüliti abil enne mistahes hooldustööde tegemist. Elektritööde ja juhtmete ühendamisel tuleb järgida kehtivaid eeskirju. 18 Osa5 Elektriühendused

21 VVM320 Lähtestamine Ülekuumenemiskaitse (FD1) asub esikatte taga. Taasseadistage ülekuumenemiskaitse väikese kruvikeeraja abil, vajutades nuppu (FD1-SF2). Vajutage nuppu õrnalt, max 15 N (u 1,5 kg). Elektrilise küttekeha kaardi katte eemaldamine A VVM320 1 B FD1 LEK 2 FD1-SF2 Juurdepääs elektriühendustele Elektrikarpide plastkatete avamiseks kasutage kruvikeerajat. Tähelepanu! Sisendkaardi katte avamiseks ei ole tööriistu vaja. 1. Sisestage kruvikeeraja (A) ja kangutage plastelement ettevaatlikult allapoole (B). 2. Painutage kate välja ja eemaldage see. Põhikaardi katte eemaldamine Hoiatus! Põhikaardi katte eemaldamiseks tuleb esmalt eemaldada sisendkaardi kate. Sisendkaardi katte avamine VVM320 1 A B Lükake luuki allapoole. 2. Painutage kate välja ja eemaldage see. 1. Sisestage kruvikeeraja (A) ja kangutage plastelement ettevaatlikult allapoole (B). 2. Painutage kate välja ja eemaldage see. Osa5 Elektriühendused 19

22 Kaablite fikseerimine Kasutage sobivaid tööriistu, et ühendada kaablid sisemooduli klemmliistudega ja võtta need sealt lahti LEK Osa5 Elektriühendused

23 VVM320 VVM320 VVM320 VVM320 Ühendused Tähelepanu! Häirete vältimiseks tuleb kaablite ühendamisel paigaldada väliste ühenduste varjestamata side- ja andurikaablid kõrgepingekaablist vähemalt 20 cm kaugusele. Elektritoite ühendus VVM 320 tuleb paigadada läbi turvalüliti, mille minimaalne kontaktivahe on 3 mm. Kaabli minimaalne ristlõige sõltub kaitsme tugevusest. Sissetuleva elektri jaoks kaasasolev kaabel (pikkus ligikaudu 2 m) ühendatakse klemmliistuga X1, mis asub elektriküttekeha kaardil (AA1). Ühenduskaabel asub seadme VVM 320 tagaküljel. Tariifi juhtimine Kui sukelküttekeha toitepinge katkeb mõneks ajaks, siis tuleb blokeerida ka AU-sisend, vaadake osa Ühendusvariandid - AU-sisendite valikuvõimalused". Välisõhuandur Paigaldage välisõhu temperatuuriandur (BT1) põhjavõi loodepoolsele varjulisele seinale. Nii ei mõjuta hommikupäike anduri tööd. Ühendage andur sisendkaardil (AA3) oleva klemmliistu X6:1 ja X6:2-ga. Kasutage kahesoonelist kaablit, ristlõikega vähemalt 0,5 mm². Kui te kasutate kaablikaitsetoru, tuleb see tihendada, et vältida kondensatsiooni andurikarbis. Ühendus 3x400V N 0 PE L1 1 L2 L3 AA3-X6 AA1-X1 PE1 3x230V PE L1 1 L2 2 L3 AA1-X1 PE1 1x230V N PE 0 L1 1 AA1-X1 PE1 Osa5 Elektriühendused 21

24 VVM320 VVM320 Ruumiandur VVM 320 on varustatud ruumianduriga (BT50). Ruumitemperatuuri anduril on kuni kolm funktsiooni: 1. Ruumi praeguse temperatuuri kuvamine VVM 320 ekraanil. 2. võimalus muuta ruumitemperatuuri väärtust kraadides ( C); 3. võimalus muuta/stabiliseerida ruumitemperatuuri. Paigaldage andur neutraalsesse kohta, kus on nõutav seadistatud temperatuur. Sobiv koht on vabal siseseinal umbes 1,5 kõrgusel põrandast. Tuleb jälgida, et andur oleks paigaldatud õigesti ja et ruumitemperatuuri mõõtmine ei oleks takistatud. Seetõttu ärge paigaldage andurit süvenditesse, riiulite vahele, kardina taha, soojusallika peale ega selle lähedale, välisukse lähedusse, tuuletõmbuse kätte ega otsese päikesekiirguse mõjualasse. Suletud radiaatorite termostaadid võivad samuti probleeme tekitada. Sisemoodul töötab ka ilma andurita, aga kui soovitakse näha ruumi sisetemperatuuri VVM 320 ekraanil, tuleb paigaldada andur. Ühendage ruumis olev andur sisendkaardil (AA3) olevate klemmidega X6:3 ja X6:4. Kui soovite andurit kasutada ruumitemperatuuri muutmiseks kraadides C ja/või ruumitemperatuuri stabiliseerimiseks, aktiveerige andur menüüs Kui kasutate ruumiandurit toas, kus on põrandaküte, peab sellel olema ainult ekraanil kuvamise funktsioon. Ruumitemperatuuri reguleerimisfunktsiooni ei ole vaja. Side Kui soojuspumbaga tuleb ühendada VVM 320, siis ühendatakse see sisendkaardil (AA3) olevate klemmidega X4:13, X4:14 ja X4:15. AA3-X4 F2030/F2040 F20XX A+ B- GND VVM AA3-X410 AA3-X6 RG 05 F Hoiatus! Ruumitemperatuuri muutumine võtab aega. Näiteks lühikesed ajavahemikud kombineerituna põrandaküttega ei anna ruumitemperatuuri puhul märgatavat efekti. 22 Osa5 Elektriühendused

25 VVM320 Seadistused 3x230V (maksimaalne elektrivõimsus, ühendatakse tarnimise ajal 9 kw) BT30 Elektriline lisaküte (kw) Max (A) L1 Max (A) L2 Max (A) L3 AA1-X3 AA1-SF1 AA1-X7 AA1-X1 Elektrilise lisakütte maksimaalne võimsus Elektriküttekeha võib seadistada maksimaalselt 9 kw (3-faasiline) või 7kW (1-faasiline). Tarneolekus on võimsuseks seadistatud 9 kw (3-faasiline) või 7 kw (1- faasiline). Elektrilise sukelküttekeha võimsus on jaotatud tabeli järgi 7 astmeks. Elektrilise lisakütte maksimaalset võimsust saab seadistada menüüs Sukelküttekeha võimsusastmed 3x400V (maksimaalne elektrivõimsus, ühendatakse tarnimise ajal 9 kw) Elektriline lisaküte (kw) Max L1 (A) 0,0 0,0 0,0 0,0 8,7 8,7 8,7 8,7 Max L2 (A) 0,0 8,7 7,5 8,7 7,5 8,7 7,5 15,7 Max L3 (A) 0,0 0,0 7,5 8,7 7,5 8,7 15,7 15, ,0 0,0 8,7 15,1 15,1 0,0 8,7 15,1 15,1 27,1 0,0 8,7 15,1 15,1 27,1 1x230V (maksimaalne elektrivõimsus, ühendatakse tarnimise ajal 7 kw) Elektriline lisaküte (kw) Max L1 (A) 0 0,0 1 4,3 2 8, ,4 5 21,7 6 26,1 7 30,4 Tabelites on toodud sisemooduli asjakohase elektriseadistuse maksimaalsed faasivoolud. Kui vooluandurid on ühendatud, jälgib sisemoodul faasivoolude väärtusi. Faasi ülekoormuse korral lülitatakse võimsus ümber teisele faasile/teistele faasidele. 3x400V (maksimaalne elektrivõimsus, lülitatakse võimsusele 7 kw) Elektriline lisaküte (kw) Max L1 (A) Max L2 (A) Max L3 (A) 0 0,0 0,0 0,0 1 0,0 0,0 4,3 2 0,0 8,7 0,0 3 0,0 8,7 4,3 4 0,0 8,7 8,7 5 8,7 0, ,7 8,7 8,7 7 8,7 8,7 13 Osa5 Elektriühendused 23

26 Avariirežiim Kui sisemoodul on seadistatud avariirežiimile (SF1 on viidud asendisse ), on aktiveeritud ainult kõige tähtsamad funktsioonid. Sooja tarbevee tootlikkust on vähendatud. Koormusmonitor ei ole ühendatud. Pealevoolutorus on konstantne temperatuur, vt peatükk Avariirežiimi termostaat leheküljel 25. Elektrivarustus avariirežiimis Elektrilise küttekeha võimsuse seadistamiseks avariirežiimis kasutatakse mikrolülitit (SF1), mis asub elektrilise küttekeha kaardil (AA1) vastavalt alltoodud tabelile. Tehaseseadistus on 6 kw. Avariirežiimi võimsus, 1x230V (maksimaalne elektrivõimsus, ühendatakse tarnimise ajal 7 kw) kw väljas väljas väljas väljas väljas väljas 1 väljas väljas väljas väljas väljas sees 2 väljas väljas sees väljas väljas väljas 3 väljas väljas sees väljas väljas sees 4 sees väljas sees väljas väljas väljas 5 sees väljas sees väljas väljas sees 6 sees väljas sees väljas sees väljas 7 sees väljas sees väljas sees sees Avariirežiimi võimsus, 3x400V (maksimaalne elektrivõimsus, lülitatakse võimsusele 7 kw) kw 1 väljas väljas väljas väljas väljas sees sees sees 2 väljas väljas väljas väljas väljas väljas väljas väljas 3 väljas väljas sees sees sees väljas sees sees 4 väljas väljas väljas väljas väljas väljas väljas väljas 5 väljas väljas väljas väljas sees sees sees sees 6 väljas sees väljas sees väljas sees väljas sees ON Pildil on kujutatud mikrolülitit (AA1-SF1) tehase seades 3x400V, st 6 kw. Avariirežiimi võimsus, 3x400V (maksimaalne elektrivõimsus, ühendatakse tarnimise ajal 9 kw) kw väljas väljas väljas väljas väljas väljas 2 väljas väljas sees väljas väljas väljas 3 väljas väljas väljas sees väljas sees 4 väljas väljas sees väljas sees väljas 5 sees väljas väljas sees väljas sees 6 sees väljas sees väljas sees väljas 7 sees väljas väljas sees sees sees 9 sees väljas sees sees sees sees ON Pildil on kujutatud mikrolülitit (AA1-SF1) tehase seades 3x230V, st 6 kw. Avariirežiimi võimsus, 3x230V (maksimaalne elektrivõimsus, ühendatakse tarnimise ajal 9 kw) kw väljas väljas väljas väljas väljas väljas 2 väljas sees väljas väljas väljas väljas 4 väljas sees väljas sees väljas väljas 6 sees sees väljas sees väljas väljas 9 sees sees sees sees väljas väljas ON Pildil on kujutatud mikrolülitit (AA1-SF1) tehase seades 1x230V, st 6 kw. 24 Osa5 Elektriühendused

27 Avariirežiimi termostaat Pealevoolutemperatuuri seadistamiseks avariirežiimis kasutatakse termostaati (FD1-BT30). Seda saab seadistada väärtusele 35 C (eelseadistatud, näiteks põrandaküte) või 45 C (näiteks radiaatorid). LEK Võimsuse lukustamine Seade VVM 320 vastab kohaldatavale ehitusmäärusele (BBR). See tähendab, et maksimaalset võimsust (kütmise maksimaalne installeeritud elektrivõimsus) saab lukustada menüüs Seejärel maksimaalse võimsuse muutmiseks tuleb toote osad välja vahetada. Osa5 Elektriühendused 25

28 VVM320 VVM320 Lisaühendused Koormusmonitor Kui hoones on töötava elektrise lisaküttega samal ajal veel palju elektritarbijaid, siis võib juhtuda, et hoone peakaitse rakendub. Elektriboilerisse on integreeritud koormusmonitorid, mis jälgivad elektrilise lisakütte koormusastmeid ja jaotavad koormuse erinevate faaside vahel ümber või lülitavad astme faasi ülekoormuse korral välja. Süsteem lülitub taas sisse, kui voolutarbimine väheneb. Vooluandurite ühendamine Voolu mõõtmiseks tuleks kõigile elektrikilpi sissetulevatele faasijuhtmetele paigaldada vooluandurid. Elektrikilp on sobiv paigalduskoht. Ühendage vooluandurid mitmesoonelise sisendkaabliga jaotuskapi järel olevas kaitsekestas. Kaitsekesta ja sisemooduli vahel kasutage mitmesoonelist kaablit, mille ristlõige on vähemalt 0,5 mm2. Ühendage kaabel sisendkaardil (AA3) klemmiga X4:1-4, kus X4:1 on üldine klemm kolmele vooluandurile. Maja peakaitsme suurus seadistatakse menüüs Sisendelekter Inkommande el PEN L1 L 2 L 3 Hoiatus! Kui välise lüliti funktsioon või andur on ühendatud seadmega VVM 320, valige sisendi või väljundi kasutamise funktsioon menüüst 5.4, vt lk 53. Valitavad sisendid sisendikaardil nende funktsioonide jaoks on AUX1 (X6:9-10), AUX2 (X6:11-12), AUX3 (X6:13-14), AUX4 (X6:15-16) ja AUX5 (X6:17-18). Valitavad väljundid on AA3:X7. B A AA3-X6 Elektrikilp Elcentral VVM Värmepump 320 -T1 -T2 -T3 Ülaltoodud näites on kasutatud sisendeid AUX1 (X6:9-10) ja AUX2 (X6:11-12) sisendkaardil (AA3). Hoiatus! Mõned järgnevatest funktsioonidest on võimalik aktiveerida ja programmeerida läbi menüü seadistuste. AUX-sisendite valiku võimalus AA3-X AA3-X4 Väliste ühenduste võimalused VVM 320 omab tarkvaraga juhitavaid sisendeid ja väljundeid sisendkaardil (AA3) välise lüliti funktsiooni või anduriga ühendamiseks. See tähendab, et kui välise lüliti funktsioon või andur on ühendatud ühte kuuest eriühendusest, tuleb õigele ühendusele valida õige funktsioon VVM 320 tarkvaras. Lüliti lisakütteseadme ja/või kompressori väliseks blokeerimiseks Kui kasutate lisakütte ja/või kompressori blokeerimist, võite selle ühendada klemmliistuga (X6) sisendkaardil (AA3), mis asub esikatte taga. Lisakütte ja/või kompressori lahtiühendamiseks ühendage pingevaba lülitifunktsioon sisendiga valitud menüüst 5.4, vt lk-lt 53. Lisakütte ja kompressori välist blokeerimist on võimalik kombineerida. Suletud kontakti tulemuseks on elektritoite katkemine. Tariifi välise blokeerimise kontakt Kui kasutate kütte välist blokeerimist, võite selle ühendada klemmliistuga (X6) sisendkaardil (AA3), mis asub esikatte taga. 26 Osa5 Elektriühendused

29 VVM320 Kütmine lülitatakse välja pingevaba lülitifunktsiooni ühendamisega menüüst 5.4 valitud sisendisse, vt lk53. Lüliti väljalülitamisel blokeeritakse kütmine. Juhtelemendi aktiveerimine ajutine lux režiim" Välise juhtelemendi funktsiooni saab ühendada VVM 320 selleks, et aktiveerida sooja tarbevee funktsioon ajutine lux režiim". Lüliti peab olema pingevaba ja ühendatud valitud sisendiga (menüüst 5.4 vt lk 53) sisendkaardi (AA3) klemmliistul X6. "ajutine lux režiim aktiveeritakse ajaks, mil juhtelement on ühendatud. Juhtelemendi aktiveerimine väline seadistus" Välise juhtelemendi funktsiooni ühendamise kaudu saab muuta VVM 320 pealevoolutemperatuuri ja seeläbi ruumitemperatuuri. Lüliti väljalülitamisel muutub temperatuur C võrra (kui ruumiandur on ühendatud ja aktiveeritud). Kui ruumiandur ei ole ühendatud või aktiveeritud, seadistatakse soovitud nihe "temperatuur" (küttegraafikul) valitud astmete arvuga. Väärtust on võimalik reguleerida vahemikus -10 ja +10. kliimasüsteem 1 Lüliti peab olema pingevaba ja ühendatud valitud sisendiga (menüüst 5.4 vt lk53) sisendkaardi (AA3) klemmliistul X6. Muudatuse väärtus seadistatakse menüüs 1.9.2, väline seadistus". kliimasüsteem 2 kuni 4 Kliimasüsteemide 2 kuni 4 väline reguleerimine nõuab lisaseadmete olemasolu (ECS 40). Vt paigaldusjuhiseid lisaseadme paigaldaja käsiraamatust. Lülitage ümber "SG ready" Tähelepanu! Seda funktsiooni saab kasutada ainult vooluvõrkudes, mis toetavad "SG Ready"-standardit (Saksamaa). "SG Ready" jaoks on vaja kahte AUX sisendit. Selle funktsiooni vajaduse korral tuleb see ühendada klemmliistuga X6 sisendkaardil (AA3). "SG Ready" on nutikas viis tariifi reguleerimiseks, kus teie elektritarnija saab mõjutada toa-, sooja tarbevee ja/või basseinivee temperatuuri (olemasolul) või blokeerida teatud aegadel päevas lisakütte ja/või soojuspumba kompressori (võimalik valida menüüs pärast funktsiooni aktiveerimist). Aktiveerige funktsioon, ühendades potentsiaalivaba lülitusfunktsiooni kahe sisendiga, mis on valitus menüüs 5.4 (SG Ready A ja SG Ready B), vt lk 53. Suletud või avatud lülitus tähendab ühte järgnevast (A = SG Ready A jab=sgready B ): Blokeerimine (A: suletud, B: avatud) "SG Ready" on aktiivne. Soojuspumba kompressor ja lisaküte on blokeeritud vastavalt antud päeva tariifi blokeeringule. Tavarežiim (A: avatud, B: avatud) "SG Ready" ei ole aktiivne. Mõju süsteemile puudub. Madala hinna režiim (A: avatud, B: suletud) "SG Ready" on aktiivne. Süsteem on orienteeritud kulude kokkuhoiule ja võib nt kasutada elektritootja madalat tariifi või mõne süsteemi kuuluva energiaallika liigset tootmisvõimsust (süsteemile avaldatavat mõju saab reguleerida menüüs 4.1.5). Liigse tootmisvõimsuse režiim (A: suletud, B: suletud) "SG Ready" on aktiivne. Süsteemil on elektritarnija liigse tootmisvõimsuse korral lubatud töötada täisvõimsusel (süsteemile avaldatavat mõju saab seadistada menüüs 4.1.5). AUX-väljundi valiku võimalus (pingevaba vaherelee) Võimalik on valida väline ühendus läbi relee funktsiooni pingevaba vaherelee kaudu (max 2 A) sisendkaardil (AA3), klemmliistul X7. Välise ühenduse valitavad funktsioonid: Häiresignaali märguanne Jahutusrežiimi näit (kuvatakse ainult juhul, kui on paigaldatud jahutuse lisaseadmed või kui soojuspumpa on integreeritud jahutusfunktsioon) Tsirkulatsioonipumba juhtautomaatika sooja tarbevee tsirkulatsiooniks. Väline tsirkulatsioonipump (kütteveele) Lisa laadimisahela seerias. Kui üks loetletutest on paigaldatud klemmliistule X7, tuleb see valida menüüst 5.4, vt lk 53. Üldhäire eelvalitakse tehases. Tähelepanu! Lisakaart on vajalik, kui mitu funktsiooni on ühendatud klemmliistuga X7 samal ajal kui aktiveeritakse häiresignaal (vt lk 60). AA3-X7 Pildil on kujutatud relee häireasendis. Kui lüliti (SF1) on asendis või, relee on häireasendis. Väline tsirkulatsioonipump või kuuma vee tsirkulatsioonipump on ühendatud häiresignaaliga vastavalt joonisele. Osa5 Elektriühendused 27

30 VVM320 Tähelepanu! Märgistage harukarbid hoiatustega välispinge eest. Lisaseadmete paigaldamine Juhtnöörid lisaseadmete paigaldamiseks leiate seadmetega kaasasolevatest juhenditest. Vaata lk 60 loetelu võimalikest lisaseadmetest, mida saab kasutada koos seadmega VVM 320. AA3-X7 F1X45 Externt L N PE L N PE Hoiatus! Releeväljundite maksimaalne kogukoormus on 2 A (230 V AC). 28 Osa5 Elektriühendused

31 6 Esmane käivitus ja seadistamine Ettevalmistused 1. Kontrollige, kas lüliti (SF1) on asendis ". 2. Kontrollige, kas tühjenduskraan on täielikult suletud ja ülekuumenemiskaitse (FD1) ei ole rakendunud. 3. Ühilduvad NIBE õhk-vesisoojuspumbad peavad olema ühendatud ekraaniga juhtkaardiga, millel on vähemalt leheküljel 12 olevas nimekirjas toodud tarkvaraversioon. Täitmine ja õhutamine Tarbeveeboileri täitmine seadmel VVM Avage maja soojaveekraan. 2. Avage sulgeventiil. See ventiil peab töö ajal olema täielikult avatud. 3. Kui vesi hakkab soojaveekraanist välja tulema, on tarbeveeboiler täis ja kraani võib sulgeda. Tuulutusklapp (QM20) VVM320 SF1 QM11 QM22 täitmine VVM 320 kliimasüsteem 1. Avage õhutusventiil (QM20). 2. Avage täiteventiil (QM11). Täitke VVM 320 veega. 3. Kui õhutusventiilist (QM20) väljuv vesi ei ole õhuga segunenud, sulgege õhutusventiil. Mõne aja pärast on manomeetril näha surve suurenemist. Kui kaitseklapi avanemisrõhk on saavutatud, hakkab sealt vett välja voolama. Sulgege täiteventiil. Õhutage spiraalsoojusvahetit QM22-ga. 4. Avage kaitseklapp, kuni VVM 320 olev surve langeb normaalseks tööks ettenähtud väärtuseni (ligikaudu 1 baarini) ja kontrollige süsteemis õhu puudumist, selleks pöörake õhutusventiili (QM20). Kliimasüsteemi õhutamine 1. Lülitage VVM 320 toide välja. 2. Õhutage VVM 320 õhutusventiili (QM20) kaudu ja teisi kliimasüsteeme nende vastavate õhutusventiilide kaudu. 3. Lisage vedelikku ja õhutage seni, kuni kogu õhk on süsteemist eemaldatud ja rõhk on õige. FD1 FA1 Kliimasüsteemi tühjendamine 1. Ühendage voolik soojuskandja (QM11) alumise täiteventiiliga. 2. Avage ventiil kliimasüsteemi tühjendamiseks. Vt ka Kliimasüsteemi tühjendamine leheküljel 55. Osa6 Esmane käivitus ja seadistamine 29

32 VVM320 Tsirkulatsioonipumpade ühendamine Kui süsteem on veega täidetud ja õhutatud, ühendage tsirkulatsioonipumba (GP1) lüliti. Käivitamine ja kontroll Käivitusjuhend Tähelepanu! Kliimasüsteem peab olema täidetud veega enne, kui seate lüliti asendisse. 1. Seadistage sisemooduli lüliti (SF1) režiimile "". 2. Järgige käivitusjuhendi juhtnööre, mis kuvatakse sisemooduli ekraanil. Kui sisemooduli käivitamisel käivitusjuhendit ei kuvata, aktiveerige see käsitsi menüüs 5.7. Vihje! Vaadake lk 32 detailsemat kirjeldust seadme juhtsüsteemi kohta (talitlus, menüüd jne). GP1 Liides GP1 Kasutuselevõtt Seadme esmakordsel käivitamisel aktiveeritakse ka käivitusjuhend. Käivitusjuhendis antakse teavet selle kohta, kuidas toimida seadme esmakordsel käivitamisel, ja tutvustatakse seadme põhiseadistusi. Käivitusjuhiste eesmärk on tagada nõuetekohane käivitamine, ühtegi etappi ei tohi vahele jätta. Käivitusjuhiste eraldi aktiveerimiseks kasutage menüüd 5.7. Käivitusjuhendi ajal töötavad pöördventiil ja 3-tee ventiil edasi ja tagasi, et VVM 320õhutusele kaasa aidata. Hoiatus! Niikaua kuni käivitusjuhis on aktiivne, ei käivitu ükski soojuspumba funktsioon automaatselt. Juhis kuvatakse soojuspumba igakordsel taaskäivitamisel, kuni see viimaselt lehelt tühistatakse. 30 Osa6 Esmane käivitus ja seadistamine

33 Käivitusjuhendi toimingud A. C. A. Lehekülg B. D. Siit on võimalik näha, kui kaugele olete käivitusjuhisega jõudnud. Kerige käivitusjuhendi lehti järgmiselt. 1. Keerake juhtimisnuppu kuni üks nooltest vasakus ülemises nurgas (lk nr juures) on tähistatud. 2. Vajutage nuppu OK, et jätta käivitusjuhendis lehti vahele. B. Nimi ja menüü number Lugege, millisel juhtsüsteemi menüül antud käivitusjuhend põhineb. Sulgudes olevad numbrid tähistavad menüü numbrit juhtsüsteemis. Kui soovite muudetavate menüüde kohta rohkem lugeda, siis leiate sellekohast infot alammenüüst või paigaldusjuhendist leheküljel 36. C. Valikud/sätted Süsteemi sätteid määrate siit. D. Abimenüü Paljudes menüüdes on sümbol, mis näitab, et on võimalik kasutada lisaabi. Ligipääs abitekstile: 1. Abi sümboli valimiseks kasutage juhtimisnuppu. 2. Vajutage OK nupule. Sageli koosneb abitekst mitmest aknast, mille sirvimiseks kasutage juhtimisnuppu. Kasutusele võtmine ilma soojuspumbata Sisemoodulit saab kasutada eraldiseisva elektriboilerina kütmiseks ja sooja tarbevee tootmiseks, näiteks enne soojuspumba paigaldamist. Ühendage soojuspumba sisendi ühendustoru (XL8) soojuspumba väljundtoruga (XL9). Sisenege menüüsse Süsteemi seadistused ja inaktiveerige soojuspump. Tähelepanu! Valige töörežiim auto või käsirežiim siis, kui sisemoodul peab töötama koos soojuspumbaga. Pumba töökiirus Üks VVM 320 sagedusjuhtimisega tsirkulatsioonipumpadest seadistub vastavalt juhtsüsteemi ja välise lisakütte nõuetele. Menüüs on tsirkulatsioonipumpade jaoks kaks töötežiimi: manuaal- ja automaatrežiim. Automaatrežiimi korral reguleeritakse tsirkulatsioonipumpade tööd automaatselt kütte ja sooja tarbevee vajaduse järgi LEK Rõhk Tillgängligt Kasulik rõhk, tryck tsirkulatsioonipump, cirkulationspump, GP12 GP1 Kasulik rõhk, tsirkulatsioonipump, GP1 (kpa) Tillgängligt tryck [kpa] Vooluhulk (l/h) Järelseadistamine, õhutamine Kuna kuumast veest vabaneb õhk, võib õhutamine olla vajalik. Kui kliimasüsteemist on kosta kulisevat heli, vajab terve süsteem lisaõhutamist. Seadet õhutatakse õhutusventiilide (QM20), (QM22) kaudu ja teisi kliimasüsteeme nende vastavate õhutusventiilide kaudu. Õhutamise ajal peab VVM 320 olema välja lülitatud. Osa6 Esmane käivitus ja seadistamine 31

34 7 Juhtimine sissejuhatus Ekraan A B C D Ekraan Ekraanil kuvatakse juhised, seadistused ja info seadme töö kohta. Lihtsalt loetav ekraan ja menüüsüsteem võimaldavad navigeerida erinevate menüüde ja valikuvõimaluste vahel, et seadistada sobivat ruumitemperatuuri ning omandada vajalikku teavet. Olekulamp Olekulamp näitab sise mooduli töö olekut: lamp süttib roheliselt, kui seade töötab tavalises töörežiimis; lamp süttib kollaselt, kui seade on avariirežiimis. lamp süttib punaselt aktiivse häiresignaali korral; OK nupp OK nuppu kasutatakse: alammenüüde valikute/valikute/seadistatud väärtuste/lehekülje kinnitamiseks käivitusjuhendis. Tagasinupp Back Tagasinuppu Back kasutatakse: eelmisesse menüüsse naasmiseks; kinnitamata seadistuse muutmiseks. E F Juhtimisnupp Juhtimisnuppu saab keerata paremale või vasakule. See nupp võimaldab järgmist: sirvida menüüdes ja erinevate võimaluste vahel; suurendada ja vähendada väärtuseid; vahetada lehekülgi mitmelehelistes juhistes (nt abitekstid ja hooldusinfo). Lüliti (SF1) Sellel lülitil on kolm asendit: Sees () Ooterežiim ( ) avariirežiim ( ) Avariirežiimi tohib kasutada ainult sisemooduli tõrke korral. Selles režiimis lülitub kompressor välja ja küttekeha käivitub. Sisemooduli ekraan ei ole valgustatud ja olekulamp põleb kollaselt. 32 Osa7 Juhtimine sissejuhatus

35 Menüüsüsteem Kui sisemooduli uks on lahti, kuvatakse ekraanil menüüsüsteemi põhimenüüd menüüd ning olekuinfo olekuinfo. Ekraani sümbolid Töö käigus võivad ekraanile ilmuda järgmised sümbolid. Sümbol Kirjeldus See sümbol ilmub infomärgi kõrvale, kui menüüs 3.1 on informatsiooni, mida peaksite märkama. Need kaks sümbolit näitavad, kas välismooduli kompresor või lisaküte on blokeeritud seadmel VVM 320. Need võivad olla blokeeritud sõltuvalt menüüs 4.2 valitud töörežiimile, näiteks kui blokeerimine on programmeeritud menüüs või kui häiresignaal on ühe neist blokeerinud. Menüü 1 - SISEKLIIMA Sisekliima seadistamine ja programmeerimine. Vt lk-lt 36. Menüü 2 - SOE TARBEVESI Sooja tarbevee tootmise seadistamine ja programmeerimine. Vt lk-lt 42. Menüü 3 - INFO Temperatuuri ja muu tööinfo kuvamine, juurdepääs häirelogile. Vt lk-lt 44. Menüü 4 - MINU SÜSTEEM Kellaaja, kuupäeva, töökeele, ekraani, töörežiimi jm seadistamine. Vt lk-lt 45. Menüü 5 - HOOLDUS Lisaseadistused. Need seadistused ei ole lõppkasutajale kättesaadavad. Menüü kuvamiseks vajutage tagasinupp Back 7 sekundiks alla. Vt lk-lt 50. Kompressori blokeerimine Lisakütte blokeerimine See sümbol ilmub ekraanile siis, kui aktiveeritakse sooja tarbevee luksrežiim. See sümbol näitab, kas tootel VVM 320 on ühendust teenusega NIBE Uplink. See sümbol näitab, kas "puhk.progr. on aktiveeritud menüüst 4.7. Osa7 Juhtimine sissejuhatus 33

36 Töö Kursori liigutamiseks keerake juhtimisnuppu vasakule või paremale. Valitud positsioon on heledam ja/või sellel on ülespööratud nurk. Menüü valimine Menüüsüsteemis liikumiseks valige põhimenüü. Selleks tähistage põhimenüü ja vajutage OK nupule. Seejärel avaneb uus aken koos alammenüüdega. Valige alammenüü ja seejärel vajutage OK nupule. Valikute tegemine Väärtuse seadistamine kellaaeg & kuupäev 4.4 aeg 24 h 12 h kuupäev päev kuu aasta Muudetavad väärtused Valikutemenüüs on hetkel valitud võimalus tähistatud rohelise linnukesega. Teise võimaluse valimiseks: 1. tähistage soovitud valikuvõimalus. Üks valikuvõimalustest on eelvalitud (valge). 2. Valitud võimaluse kinnitamiseks vajutage OK nupule. Valitud võimalus on tähistatud rohelise linnukesega. Väärtuse seadistamiseks: 1. Valige juhtimisnupu abil väärtus, mida soovite seadistada. 2. Vajutage OK nupule. Väärtuse taust muutub roheliseks, mis näitab, et olete sisenenud seadistusrežiimi. 3. Väärtuse suurendamiseks keerake juhtimisnuppu paremale ja vähendamiseks vasakule. 4. Seadistatud väärtuse kinnitamiseks vajutage OK-nuppu. Väärtuse muutmiseks ja algväärtuse juurde naasmiseks vajutage tagasinupule Back. 34 Osa7 Juhtimine sissejuhatus

37 Virtuaalse klaviatuuri kasutamine Abimenüü Paljudes menüüdes on sümbol, mis näitab, et on võimalik kasutada lisaabi. Ligipääs abitekstile: 1. Abi sümboli valimiseks kasutage juhtimisnuppu. 2. Vajutage OK nupule. Sageli koosneb abitekst mitmest aknast, mille sirvimiseks kasutage juhtimisnuppu. Mõnes menüüs tuleb tekst sisestada, selleks on saadaval virtuaalne klaviatuur. Olenevalt menüüst, on teil juurdepääs erinevatele märgistikele, mida võite kontrollnupu abil valida. Märkide tabeli muutmiseks vajutage nuppu tagasi (Back). Kui menüüs on ainult üks märgistik, on klaviatuur kuvatud vastavalt. Kirjutamise lõpetamisel märkige "OK" ja vajutage OKnuppu. Akendes sirvimine Menüü võib koosneda mitmest aknast. Eri akendes sirvimiseks keerake juhtimisnuppu. Käivitusjuhendi akendes sirvimine 1. Keerake juhtimisnuppu kuni üks nooltest vasakus ülemises nurgas (lk nr juures) on tähistatud. 2. Käivitusjuhendis sammude vahelejätmiseks vajutage OK-nuppu. Osa7 Juhtimine sissejuhatus 35

38 8 Juhtimine menüüd Menüü 1 - SISEKLIIMA 1 - SISEKLIIMA temperatuur Ülevaade programmid edasijõudnutele küte küttegraafik väline seadistus pealevoolutemp. min väärtus ruumianduri seadistused jahutuse seadistused * individuaalne küttegraafik nihkepunkt * Vajalikud lisaseadmed. Alammenüüd Menüü SISEKLIIMA sisaldab erinevaid alammenüüsid. Vastava menüü olekuinfo kuvatakse ekraanil, menüüdest paremale poole. temperatuur Kliimasüsteemi temperatuuri seadistamine. Olekuinfo näitab kliimasüsteemi seadistatud väärtuseid. programmid Kütte programmeerimine. Olekuinfo "vali kuvatakse siis, kui süsteem on programmeeritud, kuid ei ole hetkel aktiveeritud, "puhk.progr. kuvatakse ekraanil siis, kui puhkusefunktsioon on aktiveeritud samaaegselt programmeerimisfunktsiooniga (puhkusefunktsioon on prioriteetne), "aktiveeritud kuvatakse ekraanil siis, kui programmeerimisfunktsiooni mõni osa on aktiveeritud. Muidu kuvatakse ekraanil "väljalülitatud". edasijõudnutele Küttegraafiku seadistamine, reguleerimine välise juhtelemendiga, pealevoolutemperatuuri minimaalne väärtus, ruumiandur ja jahutusfunktsioon. Menüü temperatuur Kui majas on mitu kliimasüsteemi, kuvatakse ekraanil iga süsteemi kohta temperatuurinäidud. Temperatuuri seadistamine (kui ruumiandurid on paigaldatud ja aktiveeritud): Temperatuuri seadistamine (kui ruumiandurid ei ole aktiveeritud): Seadistusvahemik: -10 kuni +10 Vaikimisi väärtus: 0 Ekraanil kuvatakse kütteks seadistatud väärtused (küttegraafiku nihe). Ruumitemperatuuri tõstmiseks või langetamiseks suurendage või vähendage ekraanil kuvatud väärtust. Uue väärtuse seadistamiseks kasutage juhtimisnuppu. Uue seadistuse kinnitamiseks vajutage OK nupule. Astmete arv, mille võrra tuleb väärtust muuta ruumitemperatuuri ühekraadilise muutuse saavutamiseks (sõltub konkreetsest küttesüsteemist). Ühest astmest tavaliselt piisab, kuid mõningatel juhtudel on vaja muuta mitu astet. Soovitud väärtuse seadistamine. Uus väärtus kuvatakse ekraanil sümbolist paremale poole. Hoiatus! Ruumi temperatuuri tõusu saab aeglustada radiaatorite või põrandakütte termostaatide abil. Selleks avage termostaadi ventiilid täielikult, v.a nendes ruumides, kus soovite jahedamat õhku, nt magamistubades. Seadistusvahemik: 5-30 C Vaikimisi väärtus: 20 Ekraanil kuvatakse temperatuuri väärtus kraadides ( C), kui küttesüsteemi juhib ruumiandur. Ruumitemperatuuri muutmiseks kasutage juhtimisnuppu ja seadke ekraanil soovitud temperatuuri väärtus. Uue seadistuse kinnitamiseks vajutage OK nupule. Uus väärtus kuvatakse ekraanil sümbolist paremale poole. 36 Osa8 Juhtimine menüüd

39 Vihje! Enne uue seadistuse tegemist oodake 24 tundi, võimaldades ruumitemperatuuril stabiliseeruda. Kui väljas on külm ja ruumitemperatuur liiga madal, tõstke küttegraafiku kaldenurka menüüs ühe astme võrra. Kui väljas on külm ja ruumitemperatuur liiga kõrge, alandage küttegraafiku kaldenurka menüüs ühe astme võrra. Kui väljas on soe ja ruumitemperatuur liiga madal, tõstke väärtust menüüs 1.1 ühe astme võrra. Kui väljas on soe ja ruumitemperatuur liiga kõrge, vähendage väärtust menüüs 1.1 ühe astme võrra. Menüü programmid Menüüs programmid programmeeritakse sisekliima (küte) igaks nädalapäevaks. Programmeerida saate ka pikemaks valitud perioodiks (puhkus) menüüst 4.7. Menüü küte Ruumitemperatuuri tõstmine või langetamine kuni kolmeks ajavahemikuks päevas. Kui majja on paigaldatud ruumiandur ja see on ka aktiveeritud, seadistatakse ruumitemperatuur kraadides ( C) teatud ajavahemikuks. Kui ruumiandur ei ole aktiveeritud, seadistatakse soovitud temperatuuri muutus menüüs 1.1. Ruumitemperatuuri muutmiseks ühe kraadi võrra piisab tavaliselt ühest astmest, kuid mõningatel juhtudel on vaja muuta mitu astet. Süsteem: Siin valitakse kliimasüsteemile vastav programm. Alternatiiv kuvatakse ainult siis, kui on paigaldatud enam kui üks kliimasüsteem. Päev: Siin valige nädalapäev või päevad, millele programmeerimine rakendub. Programmeerimise eemaldamiseks teatud päevaks seadistage selle päeva ajavahemik nii, et valite sama algus- ja lõpuaja. Kui kasutate rida kõik, programmeeritakse need kellaajad selle perioodi kõikideks päevadeks. Ajavahemik: Siin valitakse valitud päevaks programmeerimise algus- ja lõpuaeg. Reguleerimine: Siin seadistatakse programmeerimisel küttegraafiku nihke suurus menüü 1.1 suhtes. Kui ruumiandur on paigaldatud, seadistatakse soovitud ruumitemperatuur kraadides ( C). Ühildumatus: Kui kaks seadistust ei ole omavahel kooskõlas, kuvatakse punane hüüumärk. Vihje! Kui te soovite seadistada sarnast programmi igaks nädalapäevaks, valige esmalt kõik ja seejärel muutke soovitud päevad. Hoiatus! Kui lõpuaeg on enne algusaega, siis pikeneb ajavahemik üle kesköö. Programm käivitub alati sel kuupäeval, millal on seadistatud käivitusaeg. Ruumitemperatuuri muutumine võtab aega. Näiteks lühikesed ajavahemikud kombineerituna põrandaküttega ei anna ruumitemperatuuri puhul märgatavat efekti. Menüü edasijõudnutele Menüü edasijõudnutele tekst kuvatakse oranžina, mis tähendab, et see menüü on mõeldud teadlikumale kasutajale. Sellel menüül on mitu alammenüüd. küttegraafik Küttegraafiku kaldenurga seadistamine. väline seadistus Küttegraafiku nihke seadistamine, kui väline juhtelement on ühendatud. pealevoolutemp. min väärtus Pealevoolutemperatuuri minimaalse lubatud väärtuse seadistamine. ruumianduri seadistused Ruumianduri seadistamine. jahutuse seadistused Jahutuse seadistamine. individuaalne küttegraafik Individuaalse küttegraafiku seadistamine. nihkepunkt Küttegraafiku nihke seadistamine teatud välisõhu temperatuuri puhul. Programmeerimine: Siin valitakse programm, mida soovite muuta. Aktiveerimine: Siin aktiveeritakse programmeerimine teatud ajaperioodiks. Seadistatud aegu deaktiveerimine ei mõjuta. Osa8 Juhtimine menüüd 37

40 Menüü küttegraafik Hoiatus! Ruumitemperatuuri täppisseadistamiseks tuleb küttegraafik nihutada üles või alla menüüs 1.1 temperatuur. Küttegraafiku nihutamine küttegraafik Seadistusvahemik: 0-15 Vaikimisi väärtus: 9 Menüüs küttegraafik kuvatakse teie maja nn küttegraafik. Küttegraafiku ülesanne on tagada ühtlane ruumitemperatuur olenemata välisõhu temperatuurist ja seeläbi seadme energiasäästlik töö. Selle küttegraafiku põhjal määrab sisemooduli juhtautomaatika küttesüsteemi vee pealevoolutemperatuuri, temperatuuri küttetorustikus ja lõpuks ruumi temperatuuri. Siin saate valida küttegraafiku ja jälgida, kuidas pealevoolutemperatuur muutub erinevate välisõhu temperatuuride puhul. Küttegraafiku kaldenurk C 70 Brantare kurvlutning 60 C 70 Förskjuten värmekurva C UTETEMPERATUR Küttegraafiku nihutamine tähendab seda, et pealevoolutemperatuur muutub ühtselt kõikidel välisõhu temperatuuridel, nt küttegraafiku nihutamine +2 astme võrra suurendab pealevoolutemperatuuri 5 C võrra kõikidel välisõhu temperatuuridel. Pealevoolutemperatuur maksimaalsed ja minimaalsed väärtused C Maximivärde C UTETEMPERATUR Küttegraafiku kaldenurk näitab, kui mitme kraadi võrra tuleb tõsta/alandada pealevoolutemperatuuri, kui välisõhu temperatuur alaneb/tõuseb. Mida järsem on kaldenurk, seda suurem on pealevoolutemperatuur teatud välisõhu temperatuuri puhul. Optimaalne kaldenurk sõltub teie elukoha kliimatingimustest, kas majja on paigaldatud radiaatorid või põrandaküte ja kui hästi on maja soojustatud. Küttegraafik seadistatakse siis, kui küttesüsteem on paigaldatud. Kuid see võib vajada ka järelreguleerimist. Hiljem ei tohiks tekkida küttegraafiku reguleerimiseks vajadust Minimivärde C UTETEMPERATUR Kuna pealevoolutemperatuur ei saa olla seadistatud maksimaalsest väärtusest kõrgem või seadistatud minimaalsest väärtusest madalam, muutub küttegraafik nende temperatuuride korral sirgeks. Hoiatus! Põrandaküttesüsteemides on tavaliselt max pealevoolutemperatuur seadistatud 35 ja 45 C vahele. Kontrollige oma põrandapinna jaoks sobivat maksimaalset temperatuuri paigaldajalt/põrandakütte tarnijalt. Number küttegraafiku lõpus näitab küttegraafiku kaldenurka. Number termomeetri kõrval näitab küttegraafiku nihet. Uue väärtuse seadistamiseks 38 Osa8 Juhtimine menüüd

41 kasutage juhtimisnuppu. Uue seadistuse kinnitamiseks vajutage OK nupule. Küttegraafik 0 on individuaalne küttegraafik, mis on loodud menüüs Teise küttegraafiku (kaldenurga) valimine: Tähelepanu! Kui teie majja on paigaldatud ainult üks küttesüsteem, on küttegraafiku number tähistatud juba siis, kui menüüaken avaneb. 1. Valige küttesüsteem (kui on üle ühe), mille küttegraafikut soovite muuta. 2. Süsteemi valiku kinnitamisega tähistatakse küttegraafiku number. 3. Seadistusrežiimi sisenemiseks vajutage OK nupule. 4. Valige uus küttegraafik. Küttegraafikud on nummerdatud alates 0 kuni 15. Mida suurem number, seda järsem on küttegraafik ja seda suurem on pealevoolutemperatuur. Küttegraafik 0 näitab, et individuaalne küttegraafik (menüü 1.9.7) on aktiveeritud. 5. Seadistusrežiimist väljumiseks vajutage OK nupule. Küttegraafiku lugemi tõlgendamine: 1. Keerake juhtimisnuppu nii, et tähistate ringi, kuhu on märgitud välisõhu temperatuur. 2. Vajutage OK nupule. 3. Jälgige halli joont kuni küttegraafiku tipuni ja vaadake vasakult väärtust, mis näitab pealevoolutemperatuuri valitud välisõhu temperatuuril. 4. Nüüd saate vaadata erinevate välisõhu temperatuuride lugemeid. Selleks keerake juhtimisnuppu paremale või vasakule ja vaadake vastavat pealevoolutemperatuuri. 5. Lugemirežiimist väljumiseks vajutage OK nupule või tagasinupule Back. Vihje! Enne uue seadistuse tegemist oodake 24 tundi, võimaldades ruumitemperatuuril stabiliseeruda. Kui väljas on külm ja ruumitemperatuur liialt madal, tõstke küttegraafiku kaldenurka ühe astme võrra. Kui väljas on külm ja ruumitemperatuur liialt kõrge, alandage küttegraafiku kaldenurka ühe astme võrra. Kui väljas on soe ja ruumitemperatuur liialt madal, tõstke küttegraafiku nihet ühe astme võrra. Kui väljas on soe ja ruumitemperatuur liialt kõrge, alandage küttegraafiku nihet ühe astme võrra. Menüü väline seadistus kliimasüsteem Seadistusvahemik: -10 kuni +10 või soovitud ruumitemperatuur, kui ruumiandur on paigaldatud. Vaikimisi väärtus: 0 Välise juhtelemendi (nt ruumi termostaadi või taimeri) ühendamine võimaldab ruumitemperatuuri ajutiselt või perioodiliselt tõsta või langetada. Kui juhtelement on sisse lülitatud, muutub küttegraafiku nihe menüüs valitud astmete võrra. Kui majja on paigaldatud ruumiandur ja see on aktiveeritud, seadistatakse soovitud ruumitemperatuur kraadides ( C). Enam kui ühe kliimasüsteemi puhul saab iga süsteemi seadistust eraldi määrata. Menüü pealevoolutemp. min väärtus kliimasüsteem Seadistusvahemik: 5-70 C Vaikimisi väärtus: 20 C Määrake kliimasüsteemi pealevoolutemperatuuri minimaalne väärtus. See tähendab, et VVM 320 seadmest ei saadeta kunagi välja temperatuuri, mille väärtus on alla siin seadistatud väärtuse. Enam kui ühe kliimasüsteemi puhul saab iga süsteemi seadistust eraldi määrata. Vihje! Seda väärtust võib muuta, kui teil on näiteks kelder, mida te soovite alati, ka suvel, kütta. Teil võib olla vaja suurendada väärtust "kütte seiskamine" menüüs "automaatrež. programm". Menüü ruumianduri seadistused tegurisüsteem Seadistamise vahemik: 0,0-6,0 Vaikimisi väärtus: 2,0 Siin saate ruumitemperatuuri kontrollimiseks aktiveerida ruumiandurid. Siin saate seadistada teguri, mis määrab, kui palju peaks pealevoolutemperatuur olema mõjutatud tegeliku ja soovitud ruumitemperatuuri vahest. Suurem väärtus tingib küttegraafiku nihke suurema muutuse. Kui on paigaldatud mitu kliimasüsteemi, saab ülaltoodud seadistusi määrata iga süsteemi jaoks eraldi. Osa8 Juhtimine menüüd 39

42 Menüü jahutuse seadistused (lisaseade on vajalik) jahutuse min pealevoolutemp Seadistusvahemik: 5-30 C Vaikimisi väärtus: 17 jahut. pealevoolutemp +20 C juures Seadistusvahemik: 5-30 C Vaikimisi väärtus: 20 jahut. pealevoolutemp. +40 C juures Seadistusvahemik: 5-30 C Vaikimisi väärtus: 20 määrake jahut/kütteand. sead.väärtus Seadistusvahemik: 5-40 C Vaikimisi väärtus: 21 kütke, kui ruumitemp on alla Seadistusvahemik: 0,5-10,0 C Vaikimisi väärtus: 1,0 jahuta, kui ruumitemp on üle Seadistusvahemik: 0,5-10,0 C Vaikimisi väärtus: 1,0 käivitage aktiivne jahutus Seadistusvahemik: Vaikimisi väärtus: 90 kütte/jahut. sisselülit. ajavah. Seadistusvahemik: 0-48 h Vaikimisi väärtus: 2 segamisventiili võimendi Seadistusvahemik: 0,1 10,0 Vaikimisi väärtus: 1,0 seg.vent. astme viivitus Seadistusvahemik: s Vaikimisi väärtus: 30 s Seadet VVM 320 saab kasutada ka maja jahutamiseks kuumal ajal. jahutuse min pealevoolutemp Määrake kliimasüsteemi pealevoolutemperatuuri minimaalne väärtus jahutuse ajal. See tähendab, et VVM 320 seadmest ei saadeta kunagi välja temperatuuri, mille väärtus on alla siin seadistatud väärtuse. jahut. pealevoolutemp. +40 C juures Määrake kliimasüsteemi pealevoolutemperatuuri soovitud väärtus jahutuse ajal, kui välisõhu temperatuur on +40 C. Siis püüab VVM 320 saavutada määratud temperatuurile võimalikult lähedase temperatuuri. kasuta süst. 2 jahutusrežiimis - kasuta süst. 4 jahutusrežiimis Hoiatus! See seadistuse valik kuvatakse vaid siis, kui "2 toruga aktiivjahutus" on aktiveeritud menüüs Siin saate valida, kas soovite kasutada küttesüsteemi 2-4 jahutusrežiimis (kui on rohkem kui üks). Kui see funktsioon on aktiveeritud, saab iga küttesüsteemi jaoks, kus funktsioon on aktiveeritud, seadistada "jahut. pealevoolutemp +20 C juures" ja "jahut. pealevoolutemp. +40 C juures". kasutage ruumiandurit Siin saate seadistada, kas ruumitemperatuuri andureid kasutatakse jahutusrežiimis. määrake jahut/kütteand. sead.väärtus Hoiatus! See seadistuse valik kuvatakse vaid siis, kui jahutus-/kütteandurid (BT74) on paigaldatud ja aktiveeritud VVM 320-s. Siin saate seadistada, millise ruumitemperatuuri juures VVM 320 lülitub kütmiselt jahutusele ja vastupidi. kütke, kui ruumitemp on alla Hoiatus! See seadistuse valik kuvatakse vaid siis, kui ruumitemperatuuri andur on ühendatud VVM 320 ja aktiveeritud. Siin saate määrata, kui madalale, alla soovitud temperatuuri, võib ruumitemperatuur langeda, enne kui VVM 320 lülitub ümber küttefunktsioonile. käivitage aktiivne jahutus Hoiatus! See seadistuse valik kuvatakse vaid siis, kui "aktiivjahutus" on aktiveeritud menüüs Siin saate seadistada, millal aktiivjahutus käivitub. Kraad-minutitega mõõdetakse maja hetke küttevajadust. Sellega määratakse aeg, mil kompressor, jahutusfunktsioon või lisakütteseade käivitub/seiskub. jahut. pealevoolutemp +20 C juures Määrake kliimasüsteemi pealevoolutemperatuuri soovitud väärtus jahutuse ajal, kui välisõhu temperatuur on +20 C. Siis püüab VVM 320 saavutada määratud temperatuurile võimalikult lähedase temperatuuri. 40 Osa8 Juhtimine menüüd

43 jahuta, kui ruumitemp on üle Hoiatus! See seadistuse valik kuvatakse vaid siis, kui ruumitemperatuuri andur on ühendatud VVM 320 ja aktiveeritud. Siin saate määrata, kui kõrgele üle soovitud temperatuuri võib ruumitemperatuur tõusta, enne kui VVM 320 lülitub ümber jahutusfunktsioonile. kütte/jahut. sisselülit. ajavah. Siin saate määrata, kui kaua peab VVM 320 ootama, enne kui naaseb jahutuse lõpetamise järel kütterežiimi või vastupidi. sulge segamisvent. jahut.rež-s Hoiatus! See seadistuse valik kuvatakse vaid siis, kui jahutus on aktiveeritud menüüs Valige küttegraafiku muutus kindlal välisõhu temperatuuril. Ruumitemperatuuri muutmiseks ühe kraadi võrra piisab tavaliselt ühest astmest, kuid mõningatel juhtudel on vaja muuta mitu astet. Küttegraafik on mõjutatav ± 5 C ulatuses, välisõhu temp. seadistusest. Tähtis on valida õige küttegraafik, nii et ruumitemperatuur tunduks kogu aeg ühtlane. Vihje! Kui majas on külm, näiteks temperatuuril -2 C, välisõhu temp. valige -2 ja küttegraafiku muutus väärtust suurendatakse, kuni soovitud ruumitemperatuur on saavutatud. Hoiatus! Enne uue seadistuse tegemist oodake 24 tundi, võimaldades ruumitemperatuuril stabiliseeruda. Kui soojuspump on ühendatud rohkem kui ühe kliimasüsteemiga, mis pole jahutamiseks mõeldud, siis võib süsteemides tekkida kondensaat. Selle vältimiseks kontrollige valikut sulge segamisvent. jahut.rež-s, mis tähistab täiendavate kliimasüsteemide jaotusventiilide sulgemist, kui jahutustoiming tööle hakkab. segamisventiili võimendi ja seg.vent. astme viivitus Hoiatus! See seadistuse valik kuvatakse vaid siis, kui jahutus on aktiveeritud menüüs Siin määratakse šundi võimendus ja šundi ooteaeg jahutussüsteemile. Menüü individuaalne küttegraafik pealevoolutemperatuur Seadistusvahemik: 0 80 C Siin saate erinõuete korral luua oma küttegraafiku, määrates soovitud pealevoolutemperatuurid erinevate välisõhu temperatuuride jaoks. Hoiatus! Küttegraafiku rakendamiseks valige menüüs küttegraafik 0. Menüü nihkepunkt välisõhu temp. Seadistusvahemik: C Vaikimisi väärtus: 0 C küttegraafiku muutus Seadistusvahemik: C Vaikimisi väärtus: 0 C Osa8 Juhtimine menüüd 41

44 Menüü 2 - SOE TARBEVESI 2 - SOE TARBEVESI ajutine lux režiim mugavusrežiim programmid Ülevaade edasijõudnutele sooja vee ringlus Alammenüüd Menüü SOE TARBEVESI sisaldab erinevaid alammenüüsid. Vastava menüü olekuinfo kuvatakse ekraanil, menüüdest paremale poole. ajutine lux režiim Sooja tarbevee temperatuuri ajutise tõstmise aktiveerimine. Olekuinfos kuvatakse "väljalülitatud" või kui pikaks ajaks on aktiveeritud temperatuuri ajutine tõus. mugavusrežiim Sooja tarbevee temperatuuri seadistamine. Olekuinfos kuvatakse valitud režiim, "säästurežiim", "tavarežiim või "lux" režiim". programmid Sooja tarbevee temperatuuri programmeerimine. Olekuinfos vali kuvatakse, kas programmeerimisfunktsiooni mõni osa on aktiveeritud, "puhk.progr." kuvatakse, kas puhkuserežiim on käivitunud (menüü 4.7), muidu kuvatakse "väljalülitatud". edasijõudnutele Sooja tarbevee ringluse seadistamine (vajalik lisaseadme olemasolu) Menüü ajutine lux režiim Seadistusvahemik: 3, 6 ja 12 tundi ning režiim väljalülitatud" Vaikimisi väärtus: "väljalülitatud" Kui sooja tarbevee tarbimine on ajutiselt suurenenud, võib seda menüüd kasutada valitud ajaperioodiks sooja tarbevee temperatuuri tõstmiseks kuni luksrežiimi temperatuurini. Hoiatus! Kui mugavusrežiim, ""lux" režiim" valitakse menüüs 2.2, siis temperatuuri ei ole võimalik rohkem tõsta. See funktsioon aktiveeritakse kohe, kui ajavahemik on valitud ja valiku kinnitamiseks on vajutatud OK-nuppu. Valitud seadistuse lõpuni jäänud aeg kuvatakse paremal. Seadistatud aja lõppemisel VVM 320 naaseb režiimi, mis seadistati menüüs 2.2. Valige väljalülitatud väljalülitamiseks ajutine lux režiim. Menüü mugavusrežiim Seadistusvahemik: säästurežiim, tavarežiim, "lux" režiim Vaikimisi väärtus: tavarežiim Valitavate režiimide vaheline erinevus seisneb sooja tarbevee temperatuuris. Kõrgem temperatuur tähendab seda, et sooja tarbevett saab rohkem. säästurežiim: Selles režiimis toodetakse vähem sooja tarbevett kui teises, kuid see režiim on ökonoomsem. Seda režiimi võib kasutada väiksemates majapidamistes, kus sooja tarbevee tarbimine on väiksem. tavarežiim: Tavarežiim, kus toodetakse suurem kogus sooja tarbevett, sobib enamikule majapidamistele. "lux" režiim: Luksrežiimis toodetakse suurim võimalik kogus sooja tarbevett. Selles režiimis võib kasutada sooja tarbevee osaliseks soojendamiseks elektrilist küttekeha või kompressorit. Süsteemi ekspluatatsioonikulud võivad suureneda. Menüü programmid Siin saate programmeerida sisemooduli sooja tarbevee režiimi kuni kaheks ajavahemikuks päevas. Programmeerimine aktiveeritakse/deaktiveeritakse tehes/eemaldades märke "aktiveeritud". Seadistatud aegu deaktiveerimine ei mõjuta. Aktiveeritud Päev progr. 1 kk esm teis kol nelj rde laup püh SOOJA TARBEV. PROGRAM. 2.3 aktiveeritud Ajavahemik progr. 2 Programm tavarežiim Vastuolu Reguleerimine Programmeerimine: Siin valitakse programm, mida soovite muuta. Aktiveerimine: Siin aktiveeritakse programmeerimine teatud ajaperioodiks. Seadistatud aegu deaktiveerimine ei mõjuta. Päev: Siin valige nädalapäev või päevad, millele programmeerimine rakendub. Programmeerimise eemaldamiseks teatud päevaks seadistage selle päeva ajavahemik nii, et valite sama algus- ja lõpuaja. Kui kasutate rida kõik, programmeeritakse need kellaajad selle perioodi kõikideks päevadeks. 42 Osa8 Juhtimine menüüd

45 Ajavahemik: Siin valitakse valitud päevaks programmeerimise algus- ja lõpuaeg. Reguleerimine: Siin programmeerige soovitud sooja tarbevee režiimid. Ühildumatus: Kui kaks seadistust ei ole omavahel kooskõlas, kuvatakse punane hüüumärk. Vihje! Kui te soovite seadistada sarnast programmi igaks nädalapäevaks, valige esmalt kõik ja seejärel muutke soovitud päevad. Hoiatus! Kui seadistatud lõpuaeg on päeval varasem kui algusaeg, siis pikeneb ajavahemik üle kesköö. Programm käivitub alati sel kuupäeval, millal on seatud käivitusaeg. Menüü edasijõudnutele Menüü edasijõudnutele tekst kuvatakse oranžina, mis tähendab, et see menüü on mõeldud teadlikumale kasutajale. Sellel menüül on alammenüü. Menüü sooja vee ringlus tööaeg Seadistusvahemik: 1-60 min Vaikimisi väärtus: 60 min seisuaeg Seadistusvahemik: 0-60 min Vaikimisi väärtus: 0 min Siin saate määrata sooja tarbevee tsirkulatsiooni kuni kolmeks ajavahemikuks päevas. Määratud ajavahemike jooksul töötab sooja tarbevee tsirkulatsioonipump vastavalt ülaltoodud seadistustele. "tööaeg" määrake, kui kaua peab sooja tarbevee tsirkulatsioonipump ühe toimingu jooksul töötama. "seisuaeg" määrake, kui kauaks peab sooja tarbevee tsirkulatsioonipump toimingute vahel seiskuma. Osa8 Juhtimine menüüd 43

46 Menüü 3 - INFO 3 - INFO kasutusinfo kompressori info lisakütte info häirete logi ruumitemp logi Ülevaade Alammenüüd Menüü INFO sisaldab erinevaid alamenüüsid. Nendes menüüdes ei saa teha ühtegi seadistust. Need kuvavad vaid infot. Vastava menüü olekuinfo kuvatakse ekraanil menüüdest paremale poole. kasutusinfo näitab temperatuure ja seadme seadistusi. kompressori info näitab soojuspumba kompressori tööaegasid, käivituste arvu jms. lisakütte info näitab infot lisakütteseadmete tööaegade kohta jms. häirete logi näitab viimaseid häireid. ruumitemp logi näitab eelmise aasta keskmist ruumitemperatuuri nädala kaupa. Menüü kasutusinfo Info kuvatakse mitmele lehele. Eri lehekülgede sirvimiseks keerake juhtimisnuppu. Küljel on näidatud QR kood. QR koodis on näidatud seerianumber, tootenimi ja teatud tööandmed. Selle menüü sümbolid: Kompressor Küte Olekuinfo kuvamiseks häiresignaali ajal valige häiresignaal ja vajutage OK nupule. Menüü ruumitemp logi Siin saate vaadata eelmise aasta keskmist ruumitemperatuuri nädala kaupa. Punktiirjoon tähistab aasta keskmist ruumitemperatuuri. Keskmine ruumitemperatuur kuvatakse ainult juhul, kui on paigaldatud ruumitemperatuuri andur/ruumimoodul. Keskmise temperatuuri vaatamine 1. Keerake juhtimisnuppu nii, et tähistate ringi, kuhu on märgitud nädala number. 2. Vajutage OK nupule. 3. Jälgige halli joont kuni graafiku tipuni ja vaadake vasakult väärtust, mis näitab valitud nädala keskmist ruumitemperatuuri. 4. Nüüd võite vaadata erinevate nädalate temperatuuride lugemeid. Selleks keerake juhtimisnuppu paremale või vasakule ja vaadake vastavat keskmist temperatuuri. 5. Lugemirežiimist väljumiseks vajutage OK nupule või tagasinupule Back. Lisaseade Soe tarbevesi Jahutus Bassein Küttepump (oranž) Menüü kompressori info Sellest menüüst saab infot kompressori tööoleku kohta ja statistilisi andmeid. Muudatusi ei saa teha. Info kuvatakse mitmele lehele. Eri lehekülgede sirvimiseks keerake juhtimisnuppu. Menüü lisakütte info Sellest menüüst saab infot lisakütteseadmete tööoleku kohta ja statistilisi andmeid. Muudatusi ei saa teha. Info kuvatakse mitmele lehele. Eri lehekülgede sirvimiseks keerake juhtimisnuppu. Menüü häirete logi Veaotsingu hõlbustamiseks, salvestatakse siia menüüsse seadme tööolek häiresignaali tekkimise ajal. Siit saate vaadata infot 10 viimase häiresignaali kohta. 44 Osa8 Juhtimine menüüd

47 Menüü 4 - MINU SÜSTEEM 4 - MINU SÜSTEEM plus funktsioonid * režiimi valik minu ikoonid kellaaeg & kuupäev keel puhk.progr edasijõudnutele Ülevaade bassein * internet SMS * SG Ready prioriteet automaatrež. programm kraad-minutite seadistus tehaseseaded blok. programm nibe uplink TCP/IP seadistus puhverserveri seaded * Vajalik lisaseade. Alammenüüd Menüü MINU SÜSTEEM sisaldab erinevaid alammenüüsid. Vastava menüü olekuinfo kuvatakse ekraanil, menüüdest paremale poole. plus funktsioonid Soojuspumbale paigaldatud võimalike lisafunktsioonide seadistused. režiimi valik Käsi- või automaatrežiimi aktiveerimine. Olekuinfo näitab valitud töörežiimi. minu ikoonid Siin saab seadistada sisemooduli kasutajaliidese ikoone, mis kuvatakse luugil siis, kui seadme uks on suletud. kellaaeg & kuupäev Õige kellaaja ja kuupäeva seadistamine. keel Ekraani töökeele valimine. Olekuinfo näitab valitud töökeelt. puhk.progr. Kütte ja sooja tarbevee puhkuseseadistuste programmeerimine. Olekuinfo "vali" kuvatakse siis, kui süsteem on puhkusele programmeeritud, kuid ei ole hetkel aktiveeritud, "aktiveeritud" kuvatakse ekraanil siis, kui puhkuse programmeerimisfunktsiooni mõni osa on aktiveeritud. Muidu kuvatakse ekraanil " väljalülitatud". edasijõudnutele Sisemooduli töörežiimide seadistused. Menüü plus funktsioonid Kõikide paigaldatud lisafunktsioonide seadistused VVM 320 saate määrata alamenüüdest. Menüü bassein (lisatarvik on vajalik) käivitustemp Seadistusvahemik: 5,0-80,0 C Vaikimisi väärtus: 22,0 C seiskamistemperatuur Seadistusvahemik: 5,0-80,0 C Vaikimisi väärtus: 24,0 C Valige, kas basseini kütteautomaatika aktiveeritakse ja millises temperatuurivahemikus (käivitus- ja seiskamistemperatuur) basseini köetakse. Kui basseini temperatuur langeb alla määratud käivitustemperatuuri ja sooja tarbevee või küttevajadus puudub, käivitab VVM 320 basseini kütte. Eemaldage märge "aktiveeritud, et basseini küte välja lülitada. Hoiatus! Käivitustemperatuuri ei saa määrata seiskamistemperatuurist kõrgemaks. Menüü internet Siin saate seadistada VVM 320 internetiühendust. Tähelepanu! Selleks, et need funktsioonid töötaksid, peab olema ühendatud võrgukaabel. Osa8 Juhtimine menüüd 45

48 Menüü nibe uplink Siin saate hallata paigaldise ja teenuse NIBE Uplink ( vahelist ühendust ning samuti vaadata interneti kaudu paigaldisega ühenduses olevate kasutajate arvu. Ühendatud kasutajale, kellel on kasutajakonto NIBE Uplink -is, on antud luba juhtida ja/või jälgida teie paigaldist. Uue ühendusstringi päring NIBE Uplink -is oleva kasutajakonto ühendamiseks teie paigaldisega, peate tegema unikaalse ühendusstringi päringu. 1. Tähistage uue ühendusstringi päring" ja vajutage OK-nuppu. 2. Paigaldis on nüüd ühenduses teenusega NIBE Uplink, et luua ühendusstring. 3. Kui ühendusstring on saadud, näidatakse seda selles menüüs "ühendusstring" ja see kehtib 60 minutit. Ühenduse katkestamine kõigi kasutajatega 1. Tähistage lülita kõik kasutajad välja" ja vajutage OK-nuppu. 2. Paigaldis on nüüd ühenduses teenusega NIBE Uplink, et vabastada teie paigaldis kõigist interneti kaudu sellega ühendatud kasutajatest. Tähelepanu! Pärast kõigi kasutajate lahtiühendamist, ei saa keegi neist juhtida või jälgida teie paigaldist läbi teenuse NIBE Uplink, ilma uut ühendusstringi küsimata. Menüü TCP/IP seadistus Võite määrata oma paigaldise TCP/IP seadistused siin. Automaatne seadistus (DHCP) 1. Tähistage "automaatne". Paigaldis võtab nüüd DHCP abil vastu TCP/IP seaded. 2. Tähistage kinnitage" ja vajutage OK-nuppu. Käsitsi seadistamine 1. Eemaldage märge "automaatne", nüüd on teil juurdepääs mitmetele seadistusvalikutele. 2. Tähistage IP-aadress" ja vajutage OK-nuppu. 3. Sisestage korrektsed andmed virtuaalse klaviatuuri abil. 4. Tähistage OK" ja vajutage OK-nuppu. 5. Korrake toiminguid 1-3 järgmiste valikute jaoks: "võrgumask", "lüüs" ja "DNS". 6. Tähistage kinnitage" ja vajutage OK-nuppu. Hoiatus! Paigaldis ei saa ühenduda internetti ilma korrektsete TCP/IP seadistusteta. Kui kahtlete kohaldatud seadistuste osas, kasutage automaatrežiimi või võtke täiendava teabe saamiseks ühendust oma võrguadministraatoriga. Vihje! Kõiki seadistusi, mis on tehtud alates menüü avamisest saab lähtestada, märkides valiku "taastage" ja vajutades OK-nuppu. Menüü puhverserveri seaded Võite määrata oma puhverserveri seadistused siin. Puhverserveri seadeid kasutatakse paigaldise ja interneti ühenduse teabe edastamiseks vaheserverile (puhverserverile). Neid seadeid kasutatakse peamiselt siis, kui paigaldis ühendub internetiga läbi ettevõtte võrgu. Paigaldis toetab HTTP Basic ja HTTP Digest tüübi puhverserverite autentimist. Kui kahtlete kohaldatud seadetes, kasutage eelseatud seadeid või võtke täiendava teabe saamiseks ühendust oma võrguadministraatoriga. Seadistamine 1. Tähistage "kasuta puhverserverit", kui te ei soovi puhverserverit kasutada. 2. Tähistage server" ja vajutage OK-nuppu. 3. Sisestage korrektsed andmed virtuaalse klaviatuuri abil. 4. Tähistage OK" ja vajutage OK-nuppu. 5. Korrake toiminguid 1-3 järgmiste valikute jaoks: "port", "kasutajanimi" ja "salasõna". 6. Tähistage kinnitage" ja vajutage OK-nuppu. Vihje! Kõiki seadistusi, mis on tehtud alates menüü avamisest saab lähtestada, märkides valiku "taastage" ja vajutades OK-nuppu. Menüü SMS (lisatarvik on vajalik) Määrake siin lisaseadme SMS 40 seadistused. Lisage mobiilinumbrid, millega saate juurdepääsu sisemooduli olekuinfo muutmisele ja saamisele. Mobiilinumbrid peavad sisaldama riigi koodi, nt +372 XXXXXXXX. Kui soovite saada häiresignaali korral SMS-lühisõnumit, tähistage telefoninumbrist paremal olev ruut. Tähelepanu! Lisatud telefoninumbrid peavad võimaldama SMS-lühisõnumite vastuvõtmist. Menüü SG Ready Seda funktsiooni saab kasutada ainult vooluvõrkudes, mis toetavad "SG Ready"-standardit (Saksamaa). 46 Osa8 Juhtimine menüüd

49 Siin saate määrata funktsiooni "SG Ready" sätted. mõjutatav toeatmperatuur Siin saate seadistada, kas "SG Ready" aktiveerimine mõjutab ruumitemperatuuri. "SG Ready" madala hinna režiimil tõuseb sisetemperatuuri paralleelnihe "+1" võrra. Kui majja on paigaldatud ruumiandur ja see on aktiveeritud, tõuseb soovitud toatemperatuur 1 C võrra. "SG Ready" liigse tootmisvõimsuse režiimil tõuseb sisetemperatuuri paralleelnihe "+2" võrra. Kui majja on paigaldatud ruumiandur ja see on aktiveeritud, tõuseb soovitud toatemperatuur 2 C võrra. mõjutatav soe vesi Siin saate seadistada, kas "SG Ready" aktiveerimine mõjutab sooja tarbevee temperatuuri. "SG Ready" madala hinna režiimil seadistatakse sooja tarbevee seiskamistemperatuur võimalikult kõrgele ainult kompressori töötamise ajal (elektriküttekeha pole lubatud). "SG Ready" liigse tootmisvõimsuse režiimil seadistatakse soe tarbevesi ""lux" režiim" (elektriküttekeha pole lubatud). mõjutatav jahutus (lisaseade on vajalik) Siin saate seadistada, kas "SG Ready" aktiveerimine mõjutab ruumitemperatuuri jahutamisel. "SG Ready" madala hinna režiimil ja jahutamisel ruumitemperatuuri ei mõjutata. "SG Ready" liigse tootmisvõimsuse režiimil ja jahutamisel väheneb sisetemperatuuri paralleelnihe "-1" võrra. Kui majja on paigaldatud ruumiandur ja see on aktiveeritud, väheneb soovitud toatemperatuur 1 C võrra. mõjutatav basseini temp. (lisaseade on vajalik) Siin saate seadistada, kas "SG Ready" aktiveerimine mõjutab basseini temperatuuri. "SG Ready" madala hinna režiimil tõuseb soovitud basseini temperatuur (käivitus- ja seiskamistemperatuur) 1 C võrra. "SG Ready" liigse tootmisvõimsuse režiimil tõuseb soovitud basseini temperatuur (käivitus- ja seiskamistemperatuur) 2 C võrra. Tähelepanu! Funktsioon tuleb ühendada kahte AUX sisendisse ja aktiveerida menüüs 5.4. Menüü režiimi valik režiimi valik Seadistusvahemik: auto, käsirežiim, ainult lisaküte Vaikimisi väärtus: auto funktsioonid Seadistusvahemik: kompressor, lisaküte, küte, jahutus Sisemooduli töörežiim on tavaliselt seadistatud väärtusele auto. Sisemoodulit on võimalik seadistada ka väärtusele ainult lisaküte, kuid ainult siis, kui kasutatakse lisakütteseadet, või väärtusele käsirežiim ja saate ise valida, millised funktsioonid on lubatud. Töörežiimi muutmiseks tähistage soovitud režiim ja vajutage OK-nuppu. Kui töörežiim on valitud, siis kuvatakse, mis on sisemooduli puhul lubatud (mahatõmmatud = keelatud), valitavad alternatiivid kuvatakse paremal. Lubatud või keelatud funktsioonide valimiseks tuleb funktsioon juhtimisnupu abil tähistada ja vajutada OK-nuppu. Töörežiim auto Selles töörežiimis valib sisemoodul automaatselt lubatud funktsioonid. Töörežiim käsirežiim Selles töörežiimis saate valida lubatud funktsioonid. Te ei saa tühistada valikut kompressor käsirežiimis. Töörežiim ainult lisaküte Selles töörežiimis ei ole kompressor aktiveeritud ja kasutatakse ainult lisakütet. Hoiatus! Kui valite režiimi ainult lisaküte" tühistatakse kompressori valik, millega kaasneb suurem ekspluatatsioonikulu. Hoiatus! Te ei saa muuta üksnes üht lisaküttesüsteemi, kui ei ole ühendatud alluvat süsteemi (vt menüü 5.2.2). Funktsioonid kompressor kütab maja ja toodab sooja tarbevett. Kui kompressor ei ole valitud, kuvatakse peamenüüs sisemooduli sümboli kohal vastav sümbol. Te ei saa tühistada valikut kompressor käsirežiimis. "lisaküte aitab kompressoril soojendada maja ja/või toota sooja tarbevett, kui kompressor ei suuda koguvajadusega ise toime tulla. "küte tähendab, et toimub maja kütmine. Kui te ei soovi, et kütmine on sisse lülitatud, võite jätta funktsiooni valimata. "jahutus" tähendab, et sooja ilma korral toimub maja jahutamine. Kui te ei soovi, et jahutus on sisse lülitatud, võite jätta funktsiooni valimata. Selle jaoks on vajalik jahutuse lisaseade või soojuspumpa sisseehitatud jahutusfunktsioon, mis on menüüst aktiveeritud. Menüü minu ikoonid Siin saate valida ikoone, mis jäävad nähtavale, kui VVM 320 uks on suletud. Võite valida kuni 3 ikooni. Kui te valite rohkem ikoone, kustuvad esimesena valitud ikoonid ära. Ikoonid kuvatakse ekraanil valimise järjekorras. Osa8 Juhtimine menüüd 47

50 Menüü kellaaeg & kuupäev Siin saate seada kellaaja ja kuupäeva, ekraanirežiimi ja ajavööndi. Vihje! Kellaaeg ja kuupäev määratakse automaatselt, kui soojuspump ühendatakse teenusega NIBE Uplink. Õige kellaaja määramiseks peab olema määratud ajavöönd. Menüü keel Siin saate valida, millises keeles info ekraanil kuvatakse. Menüü puhk.progr. Selleks et piirata energiatarbimist puhkeperioodil, on võimalik määrata plaanipärane kütmise piiramine ja sooja tarbevee temperatuuri alanemine. Jahutamist ja basseini saab samuti plaanipäraseks määrata, kui funktsioonide ühendused on olemas. Kui majja on paigaldatud ruumiandur ja see on ka aktiveeritud, seadistatakse ruumitemperatuur kraadides ( C) teatud ajavahemikuks. See seadistus rakendub kõikidele ruumianduritega kliimasüsteemidele. Kui ruumiandur ei ole aktiveeritud, seadistatakse küttegraafiku soovitud nihe. See seadistus rakendub kõikidele ruumianduriteta kliimasüsteemidele. Ühest astmest tavaliselt piisab, et ruumitemperatuuri ühe kraadi võrra muuta, kuid mõningatel juhtudel on vaja muuta mitu astet. Puhkuseprogramm käivitub kell käivituspäeval ja lõpeb kell seiskamispäeval. Vihje! Lõpetage puhkusefunktsiooni programmeerimise seadistus umbes üks päev enne tagasitulekut, nii et ruumitemperatuur ja sooja tarbevee temperatuur jõuavad tõusta tavalisele tasemele. Vihje! Programmeerige soovitud ajavahemikud juba ette ja aktiveerige need vahetult enne äraminekut. Menüü edasijõudnutele Menüü edasijõudnutele tekst kuvatakse oranžina, mis tähendab, et see menüü on mõeldud teadlikumale kasutajale. Sellel menüül on mitu alammenüüd. Indikaatoriga on tähistatud tsükli koht, milles seade praegu töötab. Kui valite 0 minutit, tähendab, et tarbimisvajadus ei ole prioriteetne ja see aktiveeritakse ainult siis, kui ühtegi teist tarbimisvajadust ei ole. Menüü automaatrež. programm jahutuse käivitamine Seadistusvahemik: C Vaikimisi väärtus: 25 kütte seiskamine Seadistusvahemik: C Vaikimisi väärtus: 17 lisakütte seiskamine Seadistusvahemik: C Vaikimisi väärtus: 5 filtriaeg Seadistusvahemik: 0 48 h Vaikimisi väärtus: 24 h Kui töörežiim on seadistatud "auto", valib sisemoodul ise, millal on lubatud soojuse tootmine ja lisakütte kasutamine (sõltub keskmisest välisõhu temperatuurist). Kui on paigaldatud jahutuse lisaseadmed või kui soojuspumpa on integreeritud jahutusfunktsioon ja see on menüüst aktiveeritud, saate valida ka jahutuse käivitustemperatuuri. Selles menüüs saate valida keskmise välisõhu temperatuuri. Ühtlasi saate valida aja, mille jooksul (filtriaeg) arvutatakse keskmine temperatuur. Kui te valite 0, kasutatakse hetke välisõhu temperatuuri. Hoiatus! "lisakütte seiskamine" ei saa seadistada kõrgemaks kui "kütte seiskamine". Hoiatus! Süsteemides, kus kütte- ja jahutussüsteemidel on samad torud kütte seiskamine, ei saa seadistada kõrgemaks, kui jahutuse käivitamine". Menüü prioriteet 48 prioriteet Seadistusvahemik: 0 kuni 180 min Vaikimisi väärtus: 30 min Siin saate valida, kui kaua peaks seade töötama iga tööfunktsiooniga, kui korraga on valitud mitu tööfunktsiooni. Kui on valitud vaid üks tööfunktsioon, töötab seade ainult selles režiimis. Osa8 Juhtimine menüüd

51 Menüü kraad-minutite seadistus hetke väärtus Seadistusvahemik: kompressori käivitamine Seadistusvahemik: Vaikimisi väärtus: -60 käivita muu lisaküte Seadistusvahemik: Vaikimisi väärtus: 700 lisakütte astmete ajavah. Seadistusvahemik: Vaikimisi väärtus: 100 Kraad-minutitega mõõdetakse maja hetke küttevajadust. Sellega määratakse aeg, mil kompressor või lisakütteseade käivitub/seiskub. Hoiatus! Kõrgem väärtus kompressori käivitamine tähendab seda, et kompressor käivitub sagedamini. See kulutab kompressorit rohkem. Liiga madala väärtuse tulemuseks võib olla ebaühtlane ruumitemperatuur. Menüü tehaseseaded Kõik kasutajale kättesaadavad seadistused (sealhulgas lisamenüüd) saate siin vastavalt vaikeväärtustele taastada. Hoiatus! Pärast tehaseseadistuste taastamist tuleb personaalsed seadistused, nagu näiteks küttegraafikud uuesti seadistada. Menüü blok. programm Siin saate programmeerida kompressori ja/või sisemooduli lisakütteseadme blokeerimise kuni kaheks ajavahemikuks. Kui programm on aktiivne, siis on peamenüüs sisemooduli sümboli kohal vastav blokeerimissümbol. Programmeerimine: Siin saate valida ajavahemiku, mida soovite muuta. Aktiveerimine: Siin aktiveeritakse programmeerimine teatud ajaperioodiks. Seadistatud aegu deaktiveerimine ei mõjuta. Päev: Siin valige nädalapäev või päevad, millele programmeerimine rakendub. Programmeerimise eemaldamiseks teatud päevaks seadistage selle päeva ajavahemik nii, et valite sama algus- ja lõpuaja. Kui kasutate rida kõik, programmeeritakse need kellaajad selle perioodi kõikideks päevadeks. Ajavahemik: Siin valitakse valitud päevaks programmeerimise algus- ja lõpuaeg. Blokeerimine: Siin valitakse soovitud blokeerimine. Ühildumatus: Kui kaks seadistust ei ole omavahel kooskõlas, kuvatakse punane hüüumärk. Välismooduli kompressori blokeerimine. Lisakütte blokeerimine Vihje! Kui te soovite seadistada sarnast programmi igaks nädalapäevaks, valige esmalt kõik ja seejärel muutke soovitud päevad. Hoiatus! Kui lõpuaeg on enne algusaega, siis pikeneb ajavahemik üle kesköö. Programm käivitub alati sel kuupäeval, millal on seatud käivitusaeg. Hoiatus! Pikaajaline blokeerimine võib tekitada ebamugavust ja vähendada süsteemi ökonoomsust. Osa8 Juhtimine menüüd 49

52 Menüü 5 - HOOLDUS 5 - HOOLDUS tööseadistused süsteemi seadistused Ülevaade sooja tarbevee seadistused max pealevoolutemperatuur pealev.temp. max erinev häiretegevus soojuspumba režiimi valik küttepumba kiirus sisemine elektriline lisaküte kliimasüs pealevoolu seadistus laadimispumba pealevoolu seadist paigaldatud alluvad lisaseadmed lisaseadmete seadistused lisakliimasüsteem * väline lisaküte tarkvara ja väljundid tehaseseadete hooldusmenüü sundkontroll käivitusjuhend kiirkäivitamine põrandakuiv. funkts logi muutmine alluva sätted EB X.1 - soojuspump 5.11.X.2 - laadimispump * Vajalik lisaseade. Hooldusmenüüsse sisenemiseks hoidke tagasinuppu Back 7 sekundit all. Alammenüüd Menüü HOOLDUS tekst kuvatakse oranžina, mis tähendab, et see menüü on mõeldud teadlikumale kasutajale. Sellel menüül on mitu alammenüüd. Vastava menüü olekuinfo kuvatakse ekraanil menüüdest paremale poole. tööseadistused Sisemooduli tööseadistused. süsteemi seadistused Sisemooduli süsteemiseadistused, lisaseadmete aktiveerimine jne. lisaseadmete seadistused Erinevate lisaseadmete tööseadistused. tarkvara ja väljundid Tarkvaraga juhitud sisendite ja väljundite seadistamine sisendkaardil (AA3). tehaseseadete hooldusmenüü Kõikide seadistuste (sealhulgas kasutajale kättesaadavate seadistuste) täielik lähtestamine vastavalt vaikeväärtustele. sundkontroll Sisemooduli erinevate komponentide sundkontroll. käivitusjuhend Käivitusjuhendi käsikäivitamine, juhend aktiveerub esimest korda siis, kui sisemoodul käivitub. kiirkäivitamine Kompressori kiirkäivitamine. Tähelepanu! Ebaõiged seadistused hooldusmenüüs võivad seadet kahjustada. Menüü tööseadistused Sisemooduli tööseadistusi saab teha alammenüüdes. 50 Osa8 Juhtimine menüüd

53 Menüü sooja tarbevee seadistused säästurežiim Seadistusvahemiksäästurežiimi käivitustemp.: 5 55 C Tehaseseadistus säästurežiimi käivitustemp.: 44 C Seadistusvahemiksäästurežiimi seiskamistemp.: 5 60 C Tehaseseadistus säästurežiimi seiskamistemp.: 47 C tavarežiim Seadistusvahemiktavarežiimi käivitustemp.: 5 55 C Tehaseseadistus tavarežiimi käivitustemp.: 47 C Seadistusvahemiktavarežiimi seiskamistemp.: 5 60 C Tehaseseadistus tavarežiimi seiskamistemp.: 50 C luksrežiim Seadistusvahemik"lux" režiimi käivitustemp.: 5 70 C Tehaseseadistus "lux" režiimi käivitustemp.: 52 C Seadistusvahemik"lux" režiimi seiskamistemp.: 5 70 C Tehaseseadistus "lux" režiimi seiskamistemp.: 55 C Siin saate seadistada menüüs 2.2 sooja tarbevee lähteja lõpptemperatuuri erinevate mugavusrežiimide jaoks. Menüü max pealevoolutemperatuur kliimasüsteem Seadistusvahemik: 5-70 C Vaikimisi väärtus: 60 C Seadistage kliimasüsteemi pealevoolutemperatuuri maksimaalne väärtus. Kui süsteem koosneb rohkem kui ühest kliimasüsteemist, võite seadistada pealevoolutemperatuuri individuaalsed maksimaalsed väärtused igale süsteemile eraldi. Hoiatus! Põrandaküttesüsteemides on tavaliselt max pealevoolutemperatuur seadistatud 35 ja 45 C vahele. Kontrollige oma põrandapinna jaoks sobivat maksimaalset temperatuuri põrandakütte tarnijalt. Menüü pealev.temp. max erinev. kompressori max erinevus Seadistusvahemik: 1 25 C Vaikimisi väärtus: 10 C lisakütte max erinevus Seadistusvahemik: 1 24 C Vaikimisi väärtus: 7 C Siin seadistage maksimaalne lubatud erinevus arvutusliku ja tegeliku pealevoolutemperatuuri vahel kompressori või lisakütteseadme režiimis. kompressori max erinevus Kui hetke pealevoolutemperatuur erineb seadistatud väärtusest võrreldes arvutusliku väärtusega, sunnitakse soojuspump seiskuma/käivituma olenemata kraadminuti väärtusest. Kui hetke pealevoolutemperatuur ületab arvutusliku pealevoolu seadistatud väärtuse, seadistatakse kraadminuti väärtuseks 0. Soojuspumba kompressor seiskub siis, kui on ainult küttevajadus. lisakütte max erinevus Kui valite lisaküte" ja aktiveerite selle menüüst 4.2 ning hetke pealevoolutemperatuur ületab arvutuslikku väärtust võrreldes seadistatud väärtusega, seisatakse lisaküte. Menüü häiretegevus Siin menüüs valige, kas soovite, et sisemoodul annaks ekraanil kuvatud häiresignaalist märku või mitte. Hoiatus! Kui ei valita ühtegi häiretegevust, võib häiresignaali korral olla energiakulu suurem. Menüü soojuspumba režiimi valik režiimi valik Seadistusvahemik: auto, pidev Vaikimisi väärtus: auto Siin seadistage küttepumba töörežiim. auto: Küttepump töötab vastavalt VVM 320 hetke töörežiimile. pidev: Pidev töö. Menüü küttepumba kiirus režiimi valik Seadistamise vahemik: auto / käsirežiim Vaikimisi väärtus: auto auto: soojuskandja pump kontrollib optimaalseks tööks vajalikku kiirust. käsirežiim: soojuskandja pumba töökiirus on reguleeritav vahemikus 0 kuni 100%. Osa8 Juhtimine menüüd 51

54 Menüü sisemine elektriline lisaküte max ühendatud el lisak Tehaseseade 3 x 400 V: 9 kw Tehaseseade 3 x 230 V: 9 kw Tehaseseade 1 x 230 V: 7 kw kaitsmete suurus Seadistusvahemik: A Tehaseseade 3 x 400 V: 16 A Tehaseseade 3 x 230 V: 32 A Tehaseseade 1 x 230 V: 32 A Seadistage VVM 320 sisemise elektrilise lisakütte maksimaalne elektrivõimsus ja süsteemi kaitsmete suurus. Kontrolli tulemused ilmuvad nende aktiveerimise koha alla. Menüü kliimasüs pealevoolu seadistus eelseadistused Seadistusvahemik: radiaator, põrandaküte, rad + põr küte, VAT C Vaikimisi väärtus: radiaator Seadistusvahemik VAT: -40,0-20,0 C Tehaseseadistus VAT: -18,0 C oma seadistus SeadistusvahemikdT VAT-il: 0,0-25,0 TehaseseadistusdT VAT-il: 10,0 Seadistusvahemik VAT: -40,0-20,0 C Tehaseseadistus VAT: -18,0 C Siin saate määrata küttejaotussüsteemi tüübi, mille suunas küttepump (GP1) töötab. dt VAT-il on kraadide erinevus peale- ja tagasivoolu temperatuuride vahel arvutusliku välisõhu temperatuuri juures. Menüü laadimispumba pealevoolu seadist. Siin saate kontrollida, kas laadimispumba pealevool läbi soojuspumba on piisav. Aktiveerige pealevoolu katse, et määrata delta (erinevus soojuspumba pealevoolu- ja tagasivoolutorustikus oleva temperatuuri vahel). Katse on tehtud, kui delta väärtus jääb allapoole ekraanil kuvatud parameetrit. Menüü süsteemi seadistused Tehke siin oma seadme erinevad süsteemsed seadistused, näiteks aktiveerige ühendatud alluvseadmed ja paigaldatud lisaseadmed. Menüü paigaldatud alluvad Kui ülemseadmega on ühendatud alluvseade, tehke siin vastav seadistus. Ühendatud alluvaid on võimalik kahel viisil aktiveerida. Loendis tuleb märkida kas alternatiiv või kasutada automaatset funktsiooni otsi paigaldatud alluvaid. otsi paigaldatud alluvaid Valige otsi paigaldatud alluvaid ja vajutage nuppu OK, et automaatselt leida ülemast soojuspumbale ühendatud alluvad. Menüü lisaseadmed Määrake siin, millised lisaseadmed on seadmesse paigaldatud. Ühendatud lisaseadmete aktiveerimiseks on kaks võimalust. Võite tähistada nimekirjas alternatiivi või kasutada automaatset funktsiooni " otsi paig. lisasead.". otsi paig. lisasead. Tähistage otsi paig. lisasead." ja vajutage OK-nuppu VVM 320 ühendatud lisaseadmete automaatseks tuvastamiseks. Menüü lisaseadmete seadistused Selleks määratakse paigaldatud ja aktiveeritud lisaseadmete tööseadistused alammenüüdes. Menüü lisakliimasüsteem segamisventiili võimendi Seadistusvahemik: 0,1 10,0 Vaikimisi väärtus: 1,0 seg.vent. astme viivitus Seadistusvahemik: s Vaikimisi väärtus: 30 s Määrake erinevate paigaldatud lisakliimasüsteemide jaoks 3-tee ventiili võimendus ja ooteaeg. Funktsioonide kirjeldused on toodud lisaseadme paigaldusjuhendis. Menüü väline lisaküte Määrake siin välise lisakütteseadme seadistused. Väline lisakütteseade on näiteks väline õli-, gaasi- või elektrikatel. Kui väline lisakütteseade ei ole astmeliselt juhitav, siis valige lisaks sisselülitamisaeg ja samuti lisakütteseadme tööaeg. Astmeliselt reguleeritava lisakütteseadme korral on näiteks võimalik valida sisselülitamisaeg, määrata lubatud astmete maksimaalne arv ja valida, kas kasutatakse binaarset astmelisust. Funktsioonide kirjeldused on toodud lisaseadme paigaldusjuhendis. 52 Osa8 Juhtimine menüüd

55 Menüü tarkvara ja väljundid Siin saate valida, millise sisendiga/väljundiga peaks sisendkaardil (AA3) olema väline juhtelement (lk 26) ühendatud. Valitavad sisendid klemmliistul AUX1-5 (AA3-X6:9-18) ja väljundid AA3-X7 (sisendkaardil). Menüü tehaseseadete hooldusmenüü Kõiki seadistusi (sealhulgas kasutajale kättesaadavaid seadistusi) saate siin vastavalt vaikeväärtustele lähtestada. Tähelepanu! Kui algolek on taastatud, kuvatakse käivitusjuhend sisemooduli järgmisel taaskäivitamisel. Menüü põrandakuiv. funkts. perioodi 1 pikkus - 3, 5-7 Seadistusvahemik: 0-30 päeva Vaikimisi väärtus: 2 päeva perioodi 1 temp. - 3, 5-7 Seadistusvahemik: C Vaikeväärtus: perioodi 1 temp. perioodi 2 temp. perioodi 3 temp. perioodi 5 temp. perioodi 6 temp. perioodi 7 temp. 20 C 30 C 40 C 40 C 30 C 20 C Menüü sundkontroll Siin saate sundjuhtida sisemooduli erinevaid komponente ja mis tahes ühendatud lisaseadmeid. Menüü käivitusjuhend Kui sisemoodul käivitatakse esimest korda, aktiveerub käivitusjuhend automaatselt. Siin saate seda käsitsi käivitada. Vt leheküljel 30, et saada täiendavat teavet käivitusjuhise kohta. Menüü kiirkäivitamine Siin saate käivitada kompressori. Hoiatus! Kompressori käivitamine eeldab kütmise või sooja tarbevee tootmise vajadust. Hoiatus! Ärge rakendage kompressori kiirkäivitamist liiga palju kordi lühikeste ajavahemike järel, kuna nii võite kompressorit ja selle lisaseadmeid kahjustada. perioodi 4 pikkus Seadistusvahemik: 0-30 päeva Vaikimisi väärtus: 3 päeva perioodi 4 temp. Seadistusvahemik: C Vaikimisi väärtus: 45 C Määrake siin põrandakuivatamise funktsioon. Võimalik on määrata kuni seitse erinevate arvutuslike pealevoolutemperatuuridega perioodi. Kui kavatsete kasutada vähem kui seitset perioodi, määrake ülejäänud perioodide päevade arvuks 0. Põrandakuivatamise funktsiooni aktiveerimiseks tähistage aktiivne aken. Allpool olev loendur näitab päevade arvu, mil funktsioon on olnud aktiveeritud. Tähelepanu! Põrandakuivatuse ajal on küttepumba jõudlus 100% sõltumata seadistusest menüüs Vihje! Kui hakkate kasutama töörežiimi "ainult lisaküte", valige see menüüst 4.2. Menüü logi muutmine Siin saate vaadata eelmisi juhtautomaatikas tehtud muudatusi. Kuupäev, kellaaeg, ID-number (unikaalne teatud seadistustele) ja uus seadistatud väärtus kuvatakse iga muudatuse puhul. Tähelepanu! Muutuste logi salvestatakse taaskäivitamisel ja see jääb samaks pärast tehaseseadistuste taastamist. Menüü alluva sätted Paigaldatud alluvseadmete seadistusi saab teha alammenüüdes. Osa8 Juhtimine menüüd 53

56 Menüü EB101 Paigaldatud alluvseadmete seadistusi tehke siin. Menüü 5.11.X.1 - soojuspump Paigaldatud alluvseadme seadistusi tehke siin. Võimalikke seadistusi vaadake asjakohase paigaldatud alluvseadme paigaldusjuhendist. Menüü 5.11.X.2 - laadimispump kiirus töötamise ajal Seadistamise vahemik: auto / käsirežiim Vaikimisi väärtus: auto Valige laadimispumba töörežiim ja kiirus praeguses töörežiimis. autom. töörežiim: laadimispump käivitub ja seiskub 20 sekundit enne ja pärast soojuspumba kompressorit. Mittevalimine seadistab laadimispumba pidevale töörežiimile. kiirus töötamise ajal: seadistage siin, millisel kiirusel laadimispump erinevate vajaduste korral töötab. auto: laadimispump valib VVM 320 hetke vajaduse jaoks optimaalse kiiruse. käsirežiim: laadimispumba kiirus on reguleeritav vahemikus 0 ja 100%. See võimalus kuvatakse ainult juhul, kui valik "auto" on vastava vajaduse puhul eemaldatud. kiirus ooterežiimis: siin saate seadistada laadimispumba kiiruse (seadistatav vahemikus 0 ja 100%) "autom. töörežiim" juures, kui soojuspumba kompressor on seisatud, samal ajal kui kütmine on lubatud. 54 Osa8 Juhtimine menüüd

57 9 Hooldus Hooldustoimingud Tähelepanu! Hooldust võivad teha ainult nõutava kvalifikatsiooniga isikud. VVM 320 komponentide asendamisel tuleb kasutada vaid NIBE varuosi. Tuulutusklapp (QM20) VVM320 SF1 Avariirežiim Avariirežiimi kasutatakse käitamistõrke ja hoolduse korral. Selle režiimiga on sooja tarbevee tootmine vähendatud. Avariirežiimi aktiveerimiseks seadke lüliti (SF1) asendisse. Selles režiimis: Olekulamp süttib kollaselt. Ekraani valgustus ei sütti ja juhtautomaatika ei ole ühendatud. Elektrilise sukelküttekeha temperatuuri reguleerib termostaat (FD1-BT30). See on seadistatud vahemikku 35 kuni 45 C. Aktiivsed on üksnes tsirkulatsioonipumbad ja elektriline lisaküte. Avariirežiimis seadistatakse elektrilise lisakütte võimsus sukelküttekeha kaardil (AA1). Vaadake lk 24 toodud juhtnööre. Kliimasüsteemi tühjendamine Kliimasüsteemi hoolduse lihtsustamiseks tuleks süsteem esmalt tühjendada täiteventiili (QM11) kaudu. Tähelepanu! Kütte poole/kliimasüsteemi tühjendamisel võib väljuda kuuma vett. Põletusoht! 1. Ühendage voolik soojuskandja (QM11) alumise täiteventiiliga. 2. Avage ventiil kliimasüsteemi tühjendamiseks. FD1 FA1 QM11 QM22 Osa9 Hooldus 55

58 LEK Temperatuurianduri andmed Temperatuur ( C) Takistus (kohm) 351,0 251,6 182,5 133,8 99,22 74,32 56,20 42,89 33,02 25,61 20,02 15,77 12,51 10,00 8,045 6,514 5,306 4,348 3,583 2,968 2,467 2,068 1,739 1,469 1,246 1,061 0,908 0,779 0,672 Pinge (VDC) 3,256 3,240 3,218 3,189 3,150 3,105 3,047 2,976 2,889 2,789 2,673 2,541 2,399 2,245 2,083 1,916 1,752 1,587 1,426 1,278 1,136 1,007 0,891 0,785 0,691 0,607 0,533 0,469 0,414 VVM 320 ekraan on varustatud USB-liidesega. Seda USB-liidest saab kasutada USB-mäluga ühendamiseks, et uuendada VVM 320 tarkvara, salvestada registreeritud informatsiooni ja hallata seadistusi. SISEKLIIMA MINU SÜSTEEM USB SOE TARBEVESI INFO USB-mälu ühendamisel kuvatakse ekraanil uus menüü (menüü 7). Menüü Püsivara uuendatakse USB-liides võimaldab Teil uuendada VVM 320 tarkvara. Tähelepanu! Selleks, et järgmised funktsioonid töötaksid, peab USB-mälu sisaldama NIBE tarkvarafaile VVM 320 jaoks. Info aken ekraani ülaosas näitab informatsiooni (alati inglise keeles) kõige tõenäolisema uuenduse kohta, mille uuendustarkvara on USB-mälust valinud. See informatsioon näitab toodet, millele tarkvara on mõeldud, tarkvara versiooni ning üldist informatsiooni. Kui soovite valida mõne teise faili valitud faili asemel, saab õige faili valida "vali muu fail". 56 Osa9 Hooldus

59 alusta uuendamist Valige alusta uuendamist", kui soovite uuendust teha. Teilt küsitakse tarkvara uuendamise soovi kinnitust. Vastake "sisse" jätkamiseks või "välja" tühistamiseks. Kui vastasite "sisse" eelmisele küsimusele, algab uuenduse tegemine, mille käiku saate ekraanilt jälgida. Kui uuenduse tegemine on lõpule jõudnud, taaskäivitatakse VVM 320. Tähelepanu! Tarkvarauuendus ei tühista VVM 320 menüüde seadistusi. Logi pikemate ajavahemike jaoks 1. Määrake soovitud intervall logide vahel. 2. Tähistage "aktiveeritud". 3. VVM 320 hetkeväärtused salvestatakse määratud intervalliga USB-mälu faili kuni "aktiveeritud" tähistus eemaldatakse. Hoiatus! Eemaldage märge "aktiveeritud" enne USBmälu eemaldamist. Menüü seadete haldamine vali muu fail Tähelepanu! Kui uuenduse tegemine katkestatakse enne selle lõpule jõudmist (näiteks elektrikatkestuse korral jne), saab taastada tarkvara eelmise versiooni, kui hoida OK-nuppu käivituse ajal all kuni roheline lamp hakkab põlema (selleks läheb aega umbes 10 sekundit). Siin saate hallata (salvestada või kuvada) kõiki VVM 320 menüüseadeid (kasutaja- ja hooldusmenüüd) USBmäluga. "salvestage seaded" abil saate salvestada menüüseadistused USB-mällu, et neid hiljem taastada või kopeerida teise VVM 320. Valige vali muu fail", kui Te ei soovi kasutada pakutud tarkvara. Failide sirvimisel kuvatakse info aknas informatsioon tähistatud tarkvara kohta sarnaselt eelnevaga. Faili valimisel OK-nupu abil kuvatakse eelmine lehekülg (menüü 7.1), millelt saate valida uuenduse tegemise alustamise. Menüü logi Tähelepanu! Menüüseadistuste salvestamisel USB-mällu asendate kõik varem USB-mällu salvestatud seadistused. "taastage seaded" abil saate taastada kõik menüüseadistused USB-mälust. Tähelepanu! USB-mälust tehtud menüüde algseadistust ei saa tagasi võtta. Seadistusvahemik: 1s 60min Vaikimisi seadistusvahemik: 5 s Määrake, kas VVM 320 hetke mõõteväärtused salvestatakse USB-mälu logisse. Osa9 Hooldus 57