Brugervejledning ND 522/523

Størrelse: px
Starte visningen fra side:

Download "Brugervejledning ND 522/523"

Transkript

1 Brugervejledning ND 522/523 Dansk (da) 7/2014

2 ND 522/523 billedskærm Symboler for status bjælke Henf.punkt Værktøj Tilspænd. Stopur Måleenhed Drifts funktioner Side visning Fastlæg/ nulling Aksebetegnelse Visningsområde Ref.-mærke Grafisk positioneringshjælp Softkeyfunktioner 3 aksetaster for valg mellem X, Y og Z akser Numerisk tastatur Enter taste Display område Slet taste Soft keys - taster nedenunder ND billedskærmen hvis funktioner er afhængig af de tilknyttede felter der vises på skærmen Piltaster opad/nedad - bruges også til indstilling af skærm kontrast Funktions taste

3 ND 522/523 - bagsiden Afbryder USB Port (type B ) Tilslutning af målesystemer (3 akse ND 523 vist) Nettilslutning Jord (beskyttelses-jord)

4

5 Introduktion Softwareudgave Softwareudgaven bliver vist på skærmen ved første indkobling. Denne brugerhåndbog omfatter funktionerne i ND 522/523 for fræsning og drejning. Information om driftsforhold er fordelt på tre afsnit: Generel drift, specifikke fræse anvendelser og specifikke dreje anvendelser. ND 522/523 Mulighed for akser i tællerne ND tællerne findes i to akse (ND 522) og tre akse (ND 523) udgaver. ND 523 tælleren er brugt gennem hele denne manual som illustration og beskrivelse af funktionstasterne. Symboler i anvisningerne Hver anvisning er til venstre kendetegnet med et symbol, som informerer brugeren om typen og/eller betydningen af anvisningen. Generelle anvisninger f.eks. om forholdene i ND 523. Advarsel Se medfølgende dokumentation f.eks. når et specialværktøj er nødvendig for funktionen. Pas på - risiko for elektrisk stød f.eks ved åbning af kabinettet. ND 522/523 skrifter Forskellige begreber (soft keys, taster, indlæsemasker og indlæsefelter) er kendetegnet i denne håndbog som følger: Soft key - soft key INDRETNING Taster - tasten Enter Indlæsemaske - indlæsemasken VINKEL Indlæsefelter - indlæsefeltet RADIUS Data i felter - INDE, UDE ND 522/523 5

6

7 I Brugervejledning I 1 Grundlaget for positionsangivelse Henføringspunkter Akt.-position, Soll-position og Restvej Absolute emne positioner Inkrementale emne positioner Nulpunkts vinkel-henføringsakse Positionerings målesystemer Målesystem reference-mærker I 2 Generelle funktioner for ND 522/ Skærmbillede-layout Oversigt over taster for generelle kunktioner Generel navigering Driftsarter Grafisk positioneringshjælp Skærmbillede hjælp Indlæse skærmbillede Instruktionsbox meddelelser Fejlmeddelelser Opstart Referencemærke udførelse AKTIVÈR/DEAKTIVÈR REF funktion Indstilling Bearbejdnings-indstillings parametre Enheder Dim. faktor Spejl Diameter akser Grafisk positionerings hjælp Statusbjælke indstillinger Stopur Konsol justering Sprog Import/Eksport Oversigt over DRO drifts skærm softkeys funktioner Tast funktioner ved generel drift i detaljer Softkey indstilling/nulling /2 tasten Calc tasten ND 522/523 7

8 8 I 3 Funktioner for fræsning Detaljerede taste-funktioner Værktøjs taste Import/Eksport Funktion for værktøjs-radius korrektion Tegn for længde forskellen ΔL Indlæsning af værktøjs-data (Fig. I.25) Anvendelse af værktøjs-tabellen Kald af værktøjs-tabel Værktøjs kald Henføringspunkt tasten Taste med et værktøj Forudindstilling Forudindstilling af restvejs afstand OMDR.TAL beregner Cirkler og liniære mønstre (fræse) Funktioner for fræse mønstre Cirkel mønster Lineært mønster Skrå og bue fræsning Funktioner for skrå og bue fræsning Skrå fræsning Udførsel Bue fræsning I 4 Funktioner for drejebearbejdning Detaljerede taste-funktioner Display ikoner specifikke for drejning Værktøjs taste For at få adgang til menuen værktøjs-tabel: Anvendelse af værktøjs-tabellen Fastlæg værktøjs-offset ved brug af VÆRKTØJ/INDSTIL Fastlæg værktøjs-offset ved brug af GEM/INDSTIL-funktionen Henføringspunkt taste Forberedelse: Fastlæg henføringspunkter ved brug af GEM/INDSTIL-funktionen Konus beregner taste Forudindstilling Softkey R X (radius/diameter) Vectoring taste Z kobling (kun ved drejeopgaver) Tillade Z kobling Diskvalificere Z kobling... 67

9 II Tekniske informationer II 1 Montering og elektrisk tilslutning Leveringsomfang Tilbehør ND 522/523 displayenhed Placering Installation Elektrisk tilslutning Electriske krav Krav til omgivelserne Forbinde netstikket (se Fig. II.1) Forebyggende vedligeholdelse Tilslutning af målesystemer Pin layout for målesystem indgange II 2 Installations indstillinger Installations indstillinings-parametre Målesystem indstillinger Display konfigurering Kobling Fejlkorrektur Lineær fejlkorrektur Ikke-lineær fejlkorrektur Konfigurering af korrekturtabellen Læsning af grafikken Visning af fejlkorrekturtabellen Eksport af den aktuelle korrekturtabel Importere en ny korrekturtabel Korrektur for vendeslør Tæller indstillinger Diagnose Tastatur test Display test II 3 Målesystem-parametre Eksempler på indstillinger for HEIDENHAIN drejegivere Eksempler på indstillinger for HEIDENHAIN drejegivere Eksempler på indstillinger for HEIDENHAIN vinkelgivere II 4 Data interface USB Port (type B ) Ekstern anvendelse via USB port ND 522/523 9

10 10 II 5 Måleværdi-udlæsning II 6 Tekniske data for fræsning II 7 Tekniske data for drejning II 8 Mål II 9 Tilbehør ID-numre for tilbehør ND 522/523 håndtag Id. Nr

11 Brugervejledning ND 522/523 11

12 I 1 Grundlaget for positionsangivelse I 1 Grundlaget for positionsangivelse Henføringspunkter Arbejdstegningen angiver et bestemt punkt på emnet (normalt et hjørne) som absolut henføringspunkt og måske et eller flere andre punkter som relative henføringspunkter. Ved henføringspunkt fastlæggelse bliver disse punkter tilordnet nulpunktet i det absolutte eller relative koordinatsystem. Emnet, som er oprettet til maskinakserne, flyttes til en bestemt position relativt til værktøjet og displayet sættes til enten nul eller til en anden passende værdi (f.eks. for at kompensere for en værktøjs-radius). Akt.-position, Soll-position og Restvej Positionen som værktøjet netop befinder sig i kaldes Akt.- position medens positionen som værktøjet skal køre til kaldes Soll-position. Afstanden fra Soll-positionen til the Akt.-positionen kaldes Restvejen (Inkremental). Se Fig. I.1 Fig. I.1 Soll-position S, den aktuelle position I og restvej R 12 I Brugervejledning

13 Absolute emne positioner Enhver position på emnet er entydigt fastlagt ved dets absolute koordinater. Se Fig. I.2. Eksempel: Absolutte koordinater til position 1: X = 20 mm Y = 10 mm Z = 15 mm Hvis De borer eller fræser et emne svarende til en arbejdstegning med absolutte koordinater, køres værktøjet til koordinaterne. Inkrementale emne positioner En position kan også henføres til den foregående Soll-position. I dette tilfælde er det relative henføringspunkt altid den sidste Soll-position. Sådanne koordinater betegnes som inkrementale koordinater (inkrement = tilvækst). De bliver også kaldt inkrementale mål eller kædemål (da positionen er defineret som en kæde af mål). Inkrementale koordinater bliver kendetegnet med præfikset I. Fig. I.2 Position 1 definition med absolutte koordinater I 1 Grundlaget for positionsangivelse Eksempel: Inkrementale koordinater til position 3 henført til position 2. Se Fig. I.3. Absolutte koordinater til position 2: X = 10 mm Y = 5 mm Z = 20 mm Inkrementale koordinater til position 3: IX = 10 mm IY = 10 mm IZ = 15 mm IHvis De borer eller fræser et emne svarende til en arbejdstegning med inkrementale koordinater, køres værktøjet med koordinatværdierne. Fig. I.3 Position 3 anvender inkrementale koordinater ND 522/523 13

14 I 1 Grundlaget for positionsangivelse Nulpunkts vinkel-henføringsakse Vinkel henføringsaksen er 0 grader positionen. Den er defineret som én af to akser i rotationsplanet. Den følgende tabel definerer nul vinklen hvor positionen af vinklen er nul for de tre mulige rotationsplaner. For vinkel positioner, er følgende henførings-akser defineret: Plan XY +X YZ +Y ZX +Z Positiv retning af rotationen er modurs hvis arbejds-planet er set i den negative værktøjs-akse retning. Se Fig. I.4. Eksempel: Vinkel i arbejds-planet X / Y Vinkel Nulpunkts vinkel-henføringsakse Svarer til vinkelhalvering mellem +X og +Y +/ negativ X-akse positiv Y-akse Positionerings målesystemer Fig. I.4 Vinkel og vinkel henføringsaksen, f.eks i X/Yplanet Længdemålesystemerne omdanner maskin-aksernes bevægelse til elektriske signaler. ND 522 udnytter konstant disse signaler og beregner den aktuelle position af maskinakserne, som den viser som numeriske værdier på skærmen. Se Fig. I.5. Efter en strømafbrydelse, svarer den beregnede position ikke længere til den aktuelle position. Når strømmen er tilbage, kan De genskabe samordningen ved hjælp af reference-mærkerne på målesystemerne og ND 522/523's reference-mærke udnyttelse (REF). Fig. I.5 Lineært målesystem, her for X-aksen 14 I Brugervejledning

15 Målesystem reference-mærker Målesystemerne indeholder normalt et eller flere reference mærker (se Fig. I.6) som ND 522/523 s referencemærke-udnyttelse bruger til at gendanne henføringspunkterne efter en strømafbrydelse. Der er to hoved valgmuligheder for referencemærker; faste og afstandskoderede. Målesystemer med afstandskoderede referencemærker har mærker adskilt med et bestemt koderet mønster som tillader ND 522/523 at bruge to vilkårlige par af mærker fordelt på længden af målesystemet for gendannelse af henføringspunkter. Denne konfiguration betyder at brugeren kun behøver at køre en kort afstand, hvorsomhelst på målesystemet, for at gendanne henføringspunktet når ND 522{523 er genstartet. Målesystemer med faste referencemærker har et eller flere mærker med faste mellemrum. For at genskabe henføringspunkterne korrekt, er det nødvendigt at bruge eksakt det samme referencemærke, under referencemærke udnyttelses rutinen, som blev brugt da henføringspunktet blev fastlagt fra begyndelsen De fastlagte henføringspunkter kan ikke gendannes fra strømcyklus til den næste, hvis referencemærkerne ikke blev overkørt før henføringspunkterne blev fastlagt Fig. I.6 Liniære målesystemer: med afstandskoderede referencemærker (øverste billede) og med ét referencemærke (nederste billede) I 1 Grundlaget for positionsangivelse ND 522/523 15

16 I 2 Generelle funktioner for ND 522/523 I 2 Generelle funktioner for ND 522/523 Skærmbillede-layout Symboler for statusliste Henf.punkt Værktøj Tilspænd. Stopur Måleenhed Driftsarter Side indikator Aksebetegnelser Visningsområde Grafisk positionerings hjælp (kun i restvejsvisning) Fastlæg/ nulling Ref.-mærke Soft key labels ND 522/523 tællere har anvendelses-specifikke funktioner som tillader Dem at opnå den størst mulige produktivitet med Deres manuelle bearbejdnings-værktøjer. Statusbjælken - den viser det aktuelle henføringspunkt, værktøj, tilspænding, stopur, måleenhed, restvej (inkremental) eller Akt.- værdi (absolut) status, side indikator, og indstil/nulling. Se bearbejdningsindstilling for detaljer om indstilling af statusbjælke parametre. Visningsområde - viser den aktuelle position for hver akse. Viser også skærmbilleder, felter, instruktionsbokse, fejlmeddelelser og emner under hjælp Aksebetegnelser - viser aksen for den tilhørende aksetaste. Ref symboler - indikerer den aktuelle referencemærke status. Softkey betegnelser - indikerer de forskellige fræse eller dreje funktioner. 16 I Brugervejledning

17 Oversigt over taster for generelle kunktioner Det følgende er en liste over taster, og en beskrivelse af deres funktion, som er placeret på forsiden af tælleren. Taster side 1 Taste funktion Taste symbol INKREMENTAL/ ABSOLUT 1/2 (KUN FRÆSE- FUNKTIONER) CALC HENF.PKT VÆRKTØJ CIRKEL MØNSTER Skifter displayet mellem restvejsvisning (inkremental) og Akt.-værdi(absolut). (Side 18) Bruges til at dele den aktuelle position med to (Side 29) Åbner beregningsfunktionerne (Side 30) Åbner HENFØRINGSPUNKT skemaet for fastlægning af henføringspunkter for hver akse. (Side 35) Åbner VÆRKTØJS-TABELLEN. (Side 31 for fræsning. Side 58 for drejning) Åbner CIRKEL MØNSTER skemaet. Dette beregner hulpositionerne (Side 46) for fræsning I 2 Generelle funktioner for ND 522/523 LINEÆRT MØNSTER SKRÅ FRÆSNING, ELLER VECTORING BUE FRÆSNING, ELLER KONUS- BEREGNING Åbner CIRKEL MØNSTER skemaet. Dette beregner hulpositionerne (Side 49) for fræsning Åbner SKRÅ FRÆSNING skemaet (Side 52) for fræsning, eller VECTORING skemaet (Side 66) for drejning Åbner SKRÅ FRÆSNING skemaet (Side 55) for fræsning, eller VECTORING skemaet (Side 64) for drejning ND 522/523 17

18 I 2 Generelle funktioner for ND 522/523 Generel navigering Brug tastaturet for indlæsning af numeriske værdier indenfor hvert felt. Enter tasten bekræfter indlæsningen i et felt og vender tilbage til foregående slærmbillede. Tryk C tasten for at slette indlæsninger og fejlmeddelelser eller vende tilbage til foregående skærmbillede. SOFTKEYS viser de forskellige fræse eller dreje funktioner. Disse funktioner vælges ved at trykke den tilsvarende softkeytaste direkte under hver softkey. Der er 2 sider med softkey funktioner der kan vælges. Adgangen til dem fås ved brug af PIL TIL VENSTRE/PIL TIL HØJRE tasterne. MedPIL TIL VENSTRE/PIL TIL HØJRE ARROW tasterne bevæger man sig gennem siderne 1 og 2 med mulige softkey funktioner. Den aktuelle side fremhæves i statusbjælken øverst i skærmbilledet. Brug PIL OP/PIL NED tasterne for at flytte mellem felterne indenfor et skema og listebokse indenfor en menu. Når curseren har nået det sidste menupunkt springer den automatisk tilbage til menuens start. Driftsarter ND 522/523 har to driftsarter: Restvej (INKREMENTAL) og Akt.-værdi (ABSOLUT). Restvejsvisningen (som bliver referered til som inkremental i denne manual) gør Dem i stand til at nå Soll-positionen simpelthen ved at køre til display-værdien nul. Når der arbejdes med inkremental drift kan De indlæse Soll-koordinater som enten inkrementale eller absolutte mål. Akt.-værdi egenskaben (som bliver refereret til som absolut i denne manual) viser altid den øjeblikkelige aktuelle position af værktøjet, relativt til det aktive henføringspunkt. I denne driftsart, bliver alle bevægelser udført ved kørsel indtil displayet svarer til den ønskede Soll-position. Når i absolut-modus, hvis ND 522/523 er konfigureret til fræseopgaver, er kun værktøjs-længde offsets aktive. Både radius og længde offset er brugt i restvejsvisning for at beregne størrelsen af "restvejen" der er nødvendig for at nå til den ønskede Soll-position relativ til kanten af værktøjet som vil foretage skæringen. Hvis ND 522/523 er konfigureret til dreje, bliver alle værktøjs offsets brugt i både inkremental of absolut modus. Tryk tasten INKREMENTAL/ABSOLUT (Se Fig. I.7) for at skifte mellem disse to driftsarter. For at se softkey funktioner i enten inkremental eller absolut drift, brug tasten PIL TIL VENSTRE/PIL TIL HØJRE. Drejearbejder sørger for en hurtig metode for koble Z akse positionen til et 3 akse system. Se "Tillade Z kobling" på side 67. Fig. I.7 Restvejs-visning (INKREMENTAL) / Akt.-værdi (ABSOLUT) taste 18 I Brugervejledning

19 Grafisk positioneringshjælp Ved kørsel til displayværdi nul (i inkremental drift), viser ND 522/523 altid en grafisk positioneringshjælp. Se Fig. I.8. ND 522/523 viser den grafiske positioneringshjælp i et smalt firkantet felt nedenunder den aktuelle aktive akse. To trekantmærker i midten af firkanten symboliserer Soll-positionen som De skal køre til. En lille firkant symboliserer akse-slæden. En pil som indikerer kørselsretningen vises i firkanten når aksen bevæges. De kan let se om De flytter mod eller væk fra Soll-positionen. Bemærk at firkanten ikke begynder at flytte sig før akseslæden er nær ved Soll-positionen. Indstilling af den grafiske positioneringshjælp. Se "Grafisk positionerings hjælp" på side 25 under bearbejdnings indretning. Skærmbillede hjælp Den integrerede brugervejledning giver informationer og hjælp til alle situationer. Se Fig. I.9 For at kalde brugervejledningen: Tryk softkey HJÆLP. Der vises informationer om den aktuelle funktion. Brug tasterne PIL OP/PIL NED hvis forklaringen fylder mere en én skærmside. For at se informationer om andre emner: Tryk softkey LISTE OVER EMNER. Tryk tasten PIL OP/PIL NED for at rulle gennem indholdet. Tryk tasten Enter for at vælge emnet De behøver. Fig. I.8 Grafisk positioneringshjælp i brug (se pile) I 2 Generelle funktioner for ND 522/523 For af forlade brugervejledningen: Tryk tasten C. Fig. I.9 Liste over emner under HJÆLP funktionen ND 522/523 19

20 I 2 Generelle funktioner for ND 522/523 Indlæse skærmbillede Informationer nødvendige for forskellige driftsfunktioner og indstillings-parametre indlæses via et indlæseskærmbillede. Disse skærmbilleder vil vises efter valg af emner der behøver alle yderligere informationer. Hvert skærmbillede indeholder specifikke felter for indlæsning af den ønskede information. De skal bekræfte Deres ændringer ved tryk på tasten Enter for at de skal blive effektive. Hvis De ikke ønsker at gemme ændringerne, tryk tasten C for at vende tilbage til det foregående skærmbillede uden at gemme ændringerne. Instruktionsbox meddelelser Hver gang en menu, eller skema er åbent, vil en instruktionsbox umiddelbart til højre også blive åbnet. Denne medelelses box vil give information til brugeren om, hvad den valgte funktion gør og give instruktioner om de mulige optioner. Se Fig. I.10 Fig. I.10 Eksempel på skærmbillede og instruktionsbox Fejlmeddelelser Hvis en fejl opstår medens De arbejder med ND 522/523, vil en meddelelse vises på displayet og give en forklaring om hvad der forårsagede fejlen. For at slette fejlmeddelelsen: Tryk tasten C. 20 I Brugervejledning

21 Opstart Tænd for strømmen (knappen er på bagsiden). Startskærm billedet vil vises. Se Fig. I.11 (Dette skærmbillede vil kun vises den allerførste gang der tændes for tælleren. De følgende trin er måske allerede udført af installatøren). Vælg det ønskede sprog ved at trykke softkey LANGUAGE. Vælg anvendelsen enten FRÆSNING eller DREJNING. ANVENDELSE [FRÆSE/DREJE] softkey skifter mellem disse to indstillinger. Vælg derefter antal akser der behøves. Når komplet tryk på tasten Enter. Hvis nødvendigt, kan De skifte anvendelse senere i installationsindstillinger under tæller indstillinger. Deres ND 522/523 er nu klar til brug og er i driftsart absolut. Hver aktiv akse vil have et blinkende REF tegn ved siden af. Referencemærkeudnyttelsen skal nu udføres. Referencemærke udførelse ND 522's referencemærke udnyttelse genskaber automatisk forholdet mellem akseslæde position og display-værdier, som De sidst definerede ved henføringspunkt fastlæggelsen. Hvis akse målesystemet har referencemærker, vil REF indikatoren blinke. Se Fig. I.12. Efter at have overkørt referencemærket, vil indikatoren holde op med at blinke og skifte til ikke-blinkende REF. Arbejde uden referencemærke udnyttelse De kan også bruge ND 522/523 uden at overkøre referencemærket. Tryk softkey INGEN REF for at forlade referencemærke udnyttelses rutinen og fortsætte. De kan stadig overkøre referencemærker på et senere tidspunkt, hvis det bliver nødvendigt at definere henføringspunkter som kan genskabes efter en strømafbrydelse. Tryk softkey AKTIVÉR REF for at aktivere referencemærke udnyttelses rutinen. Hvis et målesystem er indstillet uden referencemærker, så vil REF indikatoren ikke blive vist, og henføringspunkter vil blive mistet hvis strømmen afbrydes. Fig. I.11 Startskærm Fig. I.12 Skærm for at etablere Ref.mærker I 2 Generelle funktioner for ND 522/523 ND 522/523 21

22 I 2 Generelle funktioner for ND 522/523 AKTIVÈR/DEAKTIVÈR REF funktion Skifte softkey`en AKTIVÈRDEAKTIVÈR, som er til rådighed under referencemærke udnyttelses rutinen, tillader brugeren at vælge et specifikt reference mærke på et målesystem. Dette er vigtigt når der bruges målesystemer med faste referencemærker. Når softkey DEAKTIVÈR REF er trykket, holder udnyttelses rutinen pause og alle referencemærker der overkøres under målesystem bevægelsen bliver ignoreret. Når softkey AKTIVÈR REF så trykkes, vil udnyttelses rutinen igen blive aktiv og det næste referencemærke der overkøres vil blive valgt. Når referencemærkerne for alle ønskede akser er etableret, tryk softkey INGEN REF for at forlade rutinen. De behøver ikke at overkøre referencemærkerne på alle målesystemer, kun dem som De behøver. Når alle referencemærker er blevet fundet vil ND 522/523 gå tilbage til DRO displayskærmen automatisk. Hvis De ikke kører over referencemærket, gemmer ND 522/523 ikke henføringspunktet. Det betyder at det ikke er muligt at gendanne samordningen mellem akseslæde positionen og display værdier efter en strømafbrydelse (genstart). - ALTERNATIV METODE - Ved almindelig opstart; sæt strøm på og tryk på en vilkårlig tast. Overkør referencemærkerne (i vilkårlig rækkefølge). - ALTERNATIV METODE - Tryk softkey DEAKTIVÈR REF og overkør referencemærkerne. Flyt målesystemet til det ønskede faste referencemærke. Tryk softkey AKTIVÈR REF og overkør referencemærket. Kør ikke over referencemærket og tryk softkey INGEN REF. OBS: I dette tilfælde vil samordningen mellem akseslæde position og displayværdi gå tabt ved en strømafbrydelse. 22 I Brugervejledning

23 Indstilling ND 522/523 tilbyder to kategorier for indstilling af drifts-parametre. Disse kategorier er: Bearbejdningsindstillinger og installationsindstillinger. Bearbejdnings parametrene bruges til at tilpasse specifikke krav til bearbejdningen for hvert arbejde. Installationsindstillingerne bruges til at oprette målesystem, og display parametre. Bearbejdnings menuen kommer man ind i ved at trykke softkey INDSTILLING. Se Fig. I.13. Når man er i bearbejdnings menuen, vil følgende soft keys være til rådighed: INSTALLATIONS INDST. Trykkes for at få adgang til installations indstillings parametre. Se "Installations indstillinings-parametre" på side 73. IMPORT/EKSPORT Trykkes for at begynde at importere eller eksportere driftsparametre. Se "Import/Eksport" på side 26. HJÆLP Vil åbne on-line hjælp. Bearbejdnings-indstillings parametre For at se og ændre bearbejdnings-indstillings parametre bruges PIL OP/PIL NED tasterne for at fremæve den ønskede parameter og tasten Enter trykkes. Fig. I.13 Menu skærmbilledet ved fræsning I 2 Generelle funktioner for ND 522/523 Enheder skemaet ENHEDER bruges til vælge de ønskede displayenheder og formater. Systemet opstartes med disse indstillinger aktive. Tommer/MM - måleværdier vises og indlæses i enhederne valgt i feltet LINIÆR. Vælg mellem tommer eller millimeter ved at trykke softkey TOMMER/MM. De kan også vælge måleenheden ved at trykke softkey TOMME/MM i enten Akt.-værdi eller restvejsdrift. Decimal grader, Radian eller Grader/Minutter/ Sekunder (DMS) - VINKEL feltet influerer på hvordan vinkler bliver vist og indlæst i skærmbilledet. Vælg mellem DECIMAL GRADER, RADIANER eller DMS ved at bruge softkey. ND 522/523 23

24 I 2 Generelle funktioner for ND 522/523 Dim. faktor Dim.faktoren kan bruges til at forstørre eller formindske emnet. Alle målesystem bevægelser bliver multipliceret med dim.faktoren. En dim.faktor på 1.0 laver et emne med den nøjagtige størrelse som angivet på arbejdstegningen. Se Fig. I.14. De numeriske taster bruges til at indlæse et tal større end nul. Tal området er til En negativ værdi kan også indlæses. Dim.faktor indstillinger vil blive bibeholdt efter en udkobling. Hvis dim. faktoren har en ande værdi end 1, vises dim. symbolet på akse-displayet. Softkey TIL/FRA bruges til at deaktivere den aktuelle dim.faktor Spejl En dim.faktor på vil give et spejlbillede af emnet. De kan både spejle og skalere et emne på samme tid. Diameter akser Vælg diameterakser for at fastlægge hvilken akse der kan vises i enten radius- eller diameter-værdier. TIL indikerer at akse positionen vil blive vist som en diameter-værdi. Hvis FRA, kan radius/diameter featuren ikke anvendes. Se Fig. I.15. For dreje bearbejdninger se "Softkey R X (radius/diameter)" på side 65 for radius/diameter funktion. Cursoren til DIAMETER AKSE og tryk Enter. Curseren vil være i X feltet. Afhængig af parameteren De behøver for denne akse tryk softkey TIL/FRA for at sætte funktionen til eller fra. Tryk Enter. Fig. I.14 Dim.faktor Fig. I.15 Diameter akser skema 24 I Brugervejledning

25 Grafisk positionerings hjælp Det DEN GRAFISKE POSITIONERINGS HJÆLP skema bruges til at konfigurere det firkantede felt der er vist under akse-displayet i restvejsvisning. Hver akse har sit eget område. Se Fig. I.16. Tryk softkey TIL/FRA for at muliggøre eller simpelt hen starte indlæsnig af værdier ved hjælp af de numeriske taster. Den aktuelle positionsfirkant vil begynde flytte sig når positionen er indenfor området. Statusbjælke indstillinger Status listen er den segmenterede bjælke i toppen af skærmen som viser det aktuelle henføringspunkt, værktøj, tilspænding, stopur og side indikator. Tryk softkey TIL/FRA for hver indstilling De ønsker at få vist. Stopur Stopuret viser timer (h), minutter (m), sekunder (s) Det fungerer lige som et stopur ved at vise den forløbne tid. (Uret starter tidtagningen fra 0:00:00). Feltet med den forløbne tid viser den totalt akkumulerede tid fra hvert interval. Tryk softkey START/STOP. Status feltet vil læse AFVIKLING. Tryk igen for at stoppe uret. Tryk NULSTIL for at nulstille den forløbne tid. Nulstilling vil stoppe uret hvis det kører. Et tryk på decimaltasten medens det er i drift, vil også stoppe og starte uret. Et tryk på nul-tasten vil også nulstille uret. Fig. I.16 Grafisk positionerings hjælp I 2 Generelle funktioner for ND 522/523 ND 522/523 25

26 I 2 Generelle funktioner for ND 522/523 Konsol justering LCD'ets kontrast kan justere enten ved brug af softkeys i dette skærmbillede eller ved at bruge pil op/pil ned tasterne på tastaturet i alle driftsarter. Indstilling af lysstyrke og kontrast kan det være nødvendig at justere på grund af ændringer i omgivelsernes lys og brugerens preference. Dette skærmbillede kan også bruges til at indstille tiden for pauseskærmen. Pauseskærm indstillingen refererer til den tid systemet står inaktivt før LCD`et slukkes. Pausetiden kan sættes fra 30 til 120minutter. Pauseskærmen kan deaktiveres under en genstart. Sprog ND 522/523 understøtter mange sprog. Sådan ændres dialogsproget: Tryk softkey SPROG indtil det ønskede sprog vises på softkeyen og skemaet. Tryk Enter for at bekræfte Deres valg. Import/Eksport Drifts-parameter informationer kan importeres eller eksporteres via USB porten (Se "USB Port (type B )" på side 81). Tryk softkey IMPORT/EKSPORT i skærmbilledet indstillinger. Tryk IMPORT for at downloade driftsparameters fra en PC. Tryk EKSPORT uploade de aktuelle driftsparametre til en PC. For at afslutte, tryk tasten C. 26 I Brugervejledning

27 Oversigt over DRO drifts skærm softkeys funktioner Der er to sider med softkey funktioner på skærmen i brug at vælge fra. Brug tasterne PIL TIL VENSTRE/PIL TIL HØJRE for at gennemgå hver side med curseren. Sidevisningen i statusbjælken vil vise sideorienteringen. Den mørke side indikerer den side De netop er på. Hver taste har en reference side for yderligere information. Se Fig. I.17 Softkey side 1 Softkey-funktioner Softkey symbol HJÆLP TOMMER/MM RADIUS/ DIAMETER INDSTILLING/ NULLING Softkey side 2 INDSTILLING Åbner for skærmvejledningen. (Side 19) Skifter mellem tommer og millimeter. (Side 23) Skifter mellem radius og diameter visning. Denne funktion er kun for dreje opgaver. (Side 65) Skifter mellem nulstillings funktioner. Bruges ved individuelle aksetaster. (Side 28) Softkey-funktion Åbner menuen bearbejdningsindstillinger og giver adgang til softkey indstallations indstillinger. (Side 23) Softkey symbol Side visning Fig. I.17 Side visning og symbol for nulstilling I 2 Generelle funktioner for ND 522/523 AKTIVÉR REF Tryk når klar til at identificere et referencemærke (Side 21) ND 522/523 27

28 I 2 Generelle funktioner for ND 522/523 Tast funktioner ved generel drift i detaljer I dette afsnit behandles de softkey funktioner der er de samme, uafhængig af om ND 522/523 er konfigureret til fræsning eller drejning. Softkey indstilling/nulling Softkey INDSTILLING/NULLING er en taste som bestemmer effekten ved tryk på en akse-taste. Denne taste er en skiftetaste, som skifter fuktionaliteten mellem indstilling og nulling. Den aktuelle status er indikeret i statusbjælken. Se Fig. I.18 Når status er INDSTIL, og ND 522/523 er i Akt.-værdi drift, åbnes skemaet HENFØRINGSPUNKT for den valgte akse, når der vælges en aksetaste. Hvis ND 522/523 er i restvejsvisning, åbnes skærmbilledet INDSTIL VÆRDI. Når indstillingen er NUL, og ND 522/523 er i driftsart Akt.-værdi, indstilles henføringspunktet for den pågældende akse til nul i den aktuelle position når der vælges en aksetast. Hvis det er i restvejsdrift, sættes den aktuelle restvejs-værdi til nul. Hvis ND 522/523 er i Akt.-værdi drift og der for INDSTILLING/NULLING er valgt nul, vil et tryk på en af aksetasterne nulstille henføringspunktet i den aktuelle position for den pågældende akse. Indikering af Indstilling/ nulling Fig. I.18 Side visning og symbol for nulstilling 28 I Brugervejledning

29 tasten Tasten 1/2 bruges til at finde halv-vejen (eller midtpunktet) mellem to positioner langs en valgt akse på et emne. Dette kan udføres i enten restvej eller Akt.-værdi drift. Se Fig. I.19 Denne funktion vil ændre placeringen af henføringspunkter i driftsarten Akt.-værdi. Eksempel: Finde midtpunktet langs en valgt akse X størrelsen: X = 100 mm Midtpunkt: 50 mm KØR TIL 1. PUNKT Kør værktøjet til første punkt Softkey INDSTILLING/NULLING skal være sat til nul. NULLING AF AKSE OG KØR TIL 2. PUNKT Vælg X-akse tasten og kør til andet punkt. TRYK SOFTKEY 1/2 OG KØR TIL NUL Fig. I.19 Eksempel på at finde midtpunktet I 2 Generelle funktioner for ND 522/523 Tryk tasten 1/2, tryk så X-akse tasten og kør indtil De når nul. Dette er midtpunkt positionen. ND 522/523 29

30 I 2 Generelle funktioner for ND 522/523 Calc tasten ND 522/523 s regner er i stand til at beregne alt fra simpel aritmetik til kompleks trigonometri og RPM beregninger. Tryk softkey CALC for at få adgang til STANDARD/TRIG og RPM softkeys. Se Fig. I.20 & Fig. I.21. Hvis De behøver at indføre mere end én beregning i et numerisk felt, vil regneren udføre multiplikation og division før den udfører addition og subtraktion. Hvis De skulle indtaste , vil ND 522/523 dividere en med otte, så addere tre for at få et svar på Trig-funktioner indeholder alle trig funktioner som, kvadrering og roduddragning. Når De skal beregne SIN, COS eller TAN til en vinkel, indtast først vinklen og tryk så på den relevante softkey. Vinkelværdier anvender det aktuelle vinkelformat valg mellem decimal grader, eller radianer. Fig. I.20 Beregner softkeys Fig. I.21 Standard/Trig funktion softkeys 30 I Brugervejledning

31 I 3 Funktioner for fræsning Dette afsnit behandles funktioner og softkey funktioner specifikt for fræse-opgaver. Softkey funktioner som er de samme, uanset om ND 522/523 er konfigureret fræse- eller dreje-opgaver, er behandlet detaljeret tidligere på Side 17. Detaljerede taste-funktioner Værktøjs taste Denne taste åbner værktøjs-tabellen og giver adgang til VÆRKTØJ skemaet for indlæsning af værktøjs-parametre. ND 522/523 kan gemme op til 16 værktøjer i værktøjs-tabellen. Se Fig. I.22 I 3 Funktioner for fræsning Fig. I.22 Værktøjs-tabel i fræsning Import/Eksport Værktøjs tabel informationer kan importeres eller eksporteres over det serielle interface (USB-stik). IMPORT og EKSPORT softkeyes er også til rådighed i værktøjs-tabel billedet. Tryk IMPORT for at downloade værktøjs tabellen fra en PC. Tryk EKSPORT for at uploade værktøjs tabellen til en PC. For at afslutte, tryk tasten C. ND 522/523 31

32 I 3 Funktioner for fræsning Funktion for værktøjs-radius korrektion ND 522/523 har en funktion for værktøjs-radius korrektur. Dette tillader Dem at indlæse emne dimensioner direkte fra tegningen. Den viste restvej er så automatisk forlænget (R+) eller forkortet (R-) med værdien af værktøjs-radius. Se Fig. I.23. (For mere information se "Forudindstilling" på side 39) Værktøjs-længde: Længde-korrekturen kan indlæses som en kendt værdi eller ND 522/ 523 kan bestemme korrekturen automatisk. Mere information er til rådighed i den følgende eksempel på brug af værktøjs-tabel vedrørende softkey TEACH LÆNGDE. De følgende softkeys er også til rådighed i skemaet VÆRKTØJS TABEL eller i det enkelte værktøjs-data skema: Funktion Tasten tillader brugeren at vælge hvilken akse hele værktøjs-længde offsets vil påvirke. Værktøjs-diameter værdier vil efterfølgende blive brugt til offset af de resterende to akser. Softkey Fig. I.23 Værktøjsradius-korrektur Tryk for automatisk at indlæse værktøjets offset længde. Kun til rådighed i LÆNGDE feltet. Dette vil åbne VÆRKTØJS-TYPER skemaet for valg. Kun anvendelig i TYPE feltet. Tegn for længde forskellen ΔL Hvis værktøjet er længere en reference værktøjet: ΔL > 0 (+) Hvis værktøjet er kortere end reference værktøjet: ΔL < 0 ( ) Værktøjs-længden er forskellen i længden ΔL mellem værktøjet og reference-værktøjet. Reference-værktøjet er indikeret med T1 i Fig. I.24. Længdeforskellen er indikeret med symbolet Δ. Indlæsning af værktøjs-data (Fig. I.25) Vælg tasten VÆRKTØJ Flyt cursoren til det ønskede værktøj og tryk Enter. VÆRKTØJS BESKRIVELSE skemaet vil blive vist. Indlæs værktøjs-diameteren. Indlæs værktøjs-længden eller tryk TEACH-LÆNGDE. Indlæs værktøjs-enheden. Indlæs værktøjs-typen, og tryk Enter for at vende tilbage til værktøjstabellen. Tryk C for at afslutte. Fig. I.24 Værktøjs-længde og diameter 32 I Brugervejledning

33 Anvendelse af værktøjs-tabellen Eksempel: Fastlægge et emne henføringspunkt uden brug af tastfunktion. Se Fig. I.25 Værktøjs-diameter 2.00 Værktøjs-længde: Værktøjs-enhed: mm Værktøjs-type: Skaftfræser VÆRKTØJS-TABEL Det er også muligt at få ND 522/523 til at beregne længden af en offset. Se alternativt eksempel herunder. Tryk tasten VÆRKTØJ. Cursoren vil default til VÆRKTØJS-TABEL skemaet. I 3 Funktioner for fræsning VÆRKTØJS-DIAMETER Flyt curseren til det værktøj De ønsker at definere eller indlæs værktøjs-nummeret. Tryk Enter. Indlæs værktøjs-diameteren (2) flyt curseren ned til LÆNGDE feltet. Tryk tasten PIL NED. Fig. I.25 Indlæsning af værktøjs-længde og -diameter VÆRKTØJS-LÆNGDE: Indlæs værktøjs-længden f.eks., (20 mm) og flyt curseren ned til ENHEDS feltet ND 522/523 33

34 I 3 Funktioner for fræsning - ALTERNATIV METODE - Det er også muligt at få ND 522/523 til at beregne en offset Denne metode omfatter berøring af spidsen på hvert værktøj til en generel reference-overflade. Dette tillader ND 522/523 at bestemme forskellen mellem længderne af hvert værktøj. Flyt værktøjet indtil spidsen berører reference-fladen. Tryk softkey TEACH LÆNGDE. ND 522/523 vil beregne en forskydning relativt til denne flade. Gentag proceduren for hvert yderligere værktøj der bruger samme reference-flade. Kun værktøjer der er kalibreret med samme flade, kan skiftes uden at behøve at nulstille henføringspunktet. Hvis værktøjs-tabellen allerede indeholder værktøjer med kalibreret længde, bør reference-fladen fastlægges med et af disse. Hvis ikke, vil De ikke være i stand til at skifte mellem det nye værktøj og det eksisterende uden at have indstillet henføringspunktet igen. Før De tilføjer det nye værktøj, vælges et af værktøjerne fra værktøjs-tabellen. Lad værktøjet berøre reference-fladen og sæt henføringspunktet til 0. VÆRKTØJS-ENHED Indfør VÆRKTØJSENHEDEN (tommer/mm) og VÆRKTØJSTYPE flyt curseren til VÆRKTØJS-TYPE feltet. Tryk softkey VÆRKTØJS TYPE. Vælg fra listen med værktøjer og tryk Enter. (Se Fig. I.26) Fig. I.26 VÆRKTØJS-TYPE feltet 34 I Brugervejledning

35 Kald af værktøjs-tabel Før De starter bearbejdningen, vælges værktøjet De skal bruge fra værktøjs-tabellen. ND 522/523 tager hensyn til de gemte værktøjsdata når De arbejder med værktøjs-korrektur. Værktøjs kald VÆRKTØJS-NUMMER Tryk tasten VÆRKTØJ. Brug PIL OP/PIL NED tasterne for at flytte cursoren gennem værktøjslisten (1-16). Markér det ønskede værktøj Kontrollér at det rigtige værktøj er kaldt, og tryk tasten C for at afslutte. I 3 Funktioner for fræsning Henføringspunkt tasten Henføringspunkt fastlæggelse definerer forholdet mellem aksepositioner og display-værdier Den nemmeste måde at fastlægge et henføringspunkt på, er at bruge ND 522/523`s tastfunktioner når De taster emnet med en kant af et værktøj. Selvfølgelig kan De også fastlægge henføringspunktet på den almindelige måde ved at berøre kanten af emnet, en efter en med et værktøj og manuelt indtaste værktøjs-positionerne som henføringspunkter ( se eksempler på de næste sider). Henføringspunkt-tabellen kan indeholde op til 10 henføringspunkter. I de fleste tilfælde vil dette overflødiggøre at beregne aksekørslen når De arbejder med komplicerede emne-tegninger som indeholder mange henføringspunkter. ND 522/523 35

36 I 3 Funktioner for fræsning Eksempel: Fastlægge et emne henføringspunkt uden brug af taste-funktion. Se Fig. I.27 & Fig. I.28. Værktøjs-diameter D = 3 mm Akse rækkefølgen i dette eksempel: X - Y - Z Forberedelse: Fastlæg det aktive værktøj til værktøjet som vil blive brugt til at fastlægge henføringspunktet Tryk tasten HENFØRINGSPUNKT Cursoren vil være i feltet HENFØRINGSPUNKT NUMMER. Indlæs henføringspunkt-nummeret og tryk tasten PIL NED for at komme til X -akse feltet. Berør emnet på kanten 1. Fig. I.27 FASTLÆG HENFØRINGSPUNKT skema HENFØRINGSPUNKT FASTLÆGGELSE X Indlæs positionen af værktøjs-midten (X= mm) og tryk tasten PIL NED for at gå til Y-aksen. Berør emnet på kanten 2. HENFØRINGSPUNKT FASTLÆGGELSE Y Indlæs positionen af værktøjs-midten (Y= mm) og tryk tasten PIL NED. Fig. I.28 Berør emne fladen. HENFØRINGSPUNKT FASTLÆGGELSE Z = + 0 Indlæs positionen af værktøjsspidsen (Z = 0) for Z- koordinaten til henføringspunktet. Tryk Enter. 36 I Brugervejledning

37 Taste med et værktøj Ved brug af et værktøj til fastlæggelse af henføringspunkter, kan De bruge ND 522/523`s taste funktioner. Se Fig. I.29 & Fig. I.30. Forberedelse: Fastlæg det aktive værktøj til værktøjet som vil blive brugt til at fastlægge henføringspunktet Eksempel: Tast emne kant og fastlæg kanten som henføringspunkt Henf.punkt akse: X = 0 mm Værktøjs-diameter D = 3 mm Tryk HENFØRINGSPUNKT. Fig. I.29 Fastlægge et henføringspunkt ved brug af en kant I 3 Funktioner for fræsning Tryk tasten PIL NED indtil X-AKSE feltet er markeret. Tryk softkey TAST. Tryk softkey KANT. Fig. I.30 ND 522/523 37

38 I 3 Funktioner for fræsning TASTE I X Berør emnekanten. Gem positionen af kanten ved at trykke softkey GEM. GEM softkey en er nyttig når der skal bestemmes værktøjs-data ved berøring af emnet i fravær af en kanttaster med feedback. For at undgå at miste positions værdien når værktøjet køres væk, trykkes softkey GEM for at gemme værdien medens der er kontakt med emne kanten. Den berørte kants position vil tage hensyn til diameteren af værktøjet der bruges (T:1, 2...) og den sidste retning værktøjet blev flyttet i umiddelbart inden tryk på softkey GEM. Kør værktøjet væk fra emnet. INDLÆS VÆRDIEN FOR X Indlæs koordinat for kanten og tryk Enter. 38 I Brugervejledning

39 Forudindstilling Forudindstil funktionen tillader brugeren at indikere Soll-positionen (målet) for den næste bevægelse Straks når den nye Soll-position er indlæst vil displayet skifte til restvejsvisning og vise afstanden mellem den aktuelle position og Soll-positionen. Nu behøver brugeren kun at flytte bordet indtil displayet er nul og han vil være på den ønskede Sollposition. Informationen om stedet for Soll-positionen kan indlæses som en absolut bevægelse fra det aktuelle nul-henføringspunkt eller som en inkremental bevægelse fra den aktuelle Soll-position. Forudindstilling tillader også brugeren at indikere hvilken side af værktøjet der skal udføre bearbejdningen ved Soll-positionen. Softkey R+/- i forudindstillings skærmbilledet definerer den offset som vil være i brug under bevægelsen. R+ indikerer at center-linien for det øjeblikkelige værktøj er i en mere positv retning end kanten af værktøjet. R- indikerer at center-linien er i en mere negativ retning end kanten af det øjeblikkelige værktøj. Ved brug af R+/- offset justeres restvejs værdien automatisk under hensyntagen til værktøjets diameter. Se Fig. I.31 Absolut afstand forudindstilling Eksempel: Fræsning af et trin ved kørsel til nul under anvendelse af absolut position Koordinaterne indlæses som Akt.-værdi mål; henføringspunktet er emnets nulpunkt. Se Fig. I.32 & Fig. I.33. Hjørne 1: X = 0 mm / Y = 20 mm Hjørne 2: X = 30 mm / Y = 20 mm Hjørne 3: X = 30 mm / Y = 50 mm Hjørne 4: X = 60 mm / Y = 50 mm Fig. I.31 Værktøjsradius-korrektur I 3 Funktioner for fræsning Hvis De gerne vil hente den sidst indlæste forudindstilling for en specifik akse, trykkes akse-tasten. Fig. I.32 Enkelt cyklus forudindstilling ND 522/523 39

40 I 3 Funktioner for fræsning Forberedelse: Vælg værktøjet med de relevante værktøjs-data. For-positionér værktøjet til en omtrentlig position (som f.eks. X = Y = -20 mm). Kør værktøjet til fræse-dybden. SOLL-POSITIONS VÆRDI Tryk softkey INDSTILLING/NULLING så at De er i indstillings drift. Tryk Y-akse tasten Indlæs Soll-positions værdien for hjørnepunktet 1: Y = 20 mm and vælg værktøjs-radius korrektur R + med softkey R+/-. Tryk indtil R+ vises ved siden af akse skærmbilledet. Fig. I.33 Tryk Enter. Flyt Y-aksen indtil displayværdien er nul. Firkanten i den grafiske positionerings hjælp er nu centreret mellem de to trekant-mærker. Tryk X-akse tasten 40 I Brugervejledning

41 SOLL-POSITIONS VÆRDI Indlæs Soll-positions værdien for hjørnepunktet 2: Y = +30 mm, vælg værktøjs-radius korrektur R med softkey R+/-. Tryk to gange indtil R- er vist ved siden af akse skemaet. Tryk Enter. Flyt X-aksen indtil displayværdien er nul. Firkanten i den grafiske positionerings hjælp er nu centreret mellem de to trekant-mærker. I 3 Funktioner for fræsning Tryk Y-akse tasten ND 522/523 41

42 I 3 Funktioner for fræsning SOLL-POSITIONS VÆRDI Indlæs Soll-positions værdien for hjørnepunktet 3: Y = +50 mm, vælg værktøjs-radius korrektur R + med softkey R+/- og tryk indtil R+ vises ved siden af akseskemaet. Tryk Enter. Flyt Y-aksen indtil displayværdien er nul. Firkanten i den grafiske positionerings hjælp er nu centreret mellem de to trekant-mærker. Tryk X-akse tasten SOLL-POSITIONS VÆRDI Indlæs Soll-positions værdien for hjørnepunktet 4: Y = +60 mm, vælg værktøjs-radius korrektur R + og tryk Enter. Flyt X-aksen indtil displayværdien er nul. Firkanten i den grafiske positionerings hjælp er nu centreret mellem de to trekant-mærker. 42 I Brugervejledning

43 Forudindstilling af restvejs afstand Eksempel: Boring ved kørsel til display-værdien nul med restvejsvisning Indlæs koordinaterne i inkrementale mål. Disse er indikeret i det følgende (og på skærmen) med et foranstillet I. Henføringspunktet er emnets nulpunkt. Se Fig. I.34 & Fig. I.35. Hul 1 at: X = 20 mm / Y = 20 mm Afstand fra hul 2 til hul 1: XI = 30 mm / YI = 30 mm Huldybde: Z = -12 mm Driftsart: RESTVEJ Tryk softkey INDSTILLING/NULLING så at De er i indstillings drift. Tryk X-akse tasten. - SOLL-POSITIONS VÆRDI - Fig. I.34 Boreeksempel I 3 Funktioner for fræsning Indlæs Soll-positions værdien for hul 1: X = 20 mm og vær sikker på at ingen værktøjs-radius korrektur er aktiv. Tryk tasten PIL NED. SOLL-POSITIONS VÆRDI Indlæs Soll-positions værdien for hul 1: X = 20 mm og vær sikker på at ingen værktøjs-radius korrektur bliver vist. Tryk tasten PIL NED. SOLL-POSITIONS VÆRDI Indlæs Soll-positions værdien for huldybden: Z = 12 mm. Tryk Enter. Bor hul 1: Kør X, Y og Z akserne indtil display-værdien er nul. Firkanten i den grafiske positionerings hjælp er nu centreret mellem de to trekant-mærker. Kør boret tilbage. Tryk X-akse tasten ND 522/523 43

44 I 3 Funktioner for fræsning SOLL-POSITIONS VÆRDI Indlæs Soll-positions værdien for hjørnepunktet 2: Y = 30 mm, markér indtastningen som et inkremental mål, tryk softkey I. Tryk Enter. SOLL-POSITIONS VÆRDI Tryk Y-akse tasten Indlæs Soll-positions værdien for hjørnepunktet 2: Y = 30 mm, Fig. I.35 Boreeksempel markér indtastningen som et inkremental mål, tryk softkey I. Tryk Enter. Flyt X og Y akserne indtil displayværdien er nul. Firkanten i den grafiske positionerings hjælp er nu centreret mellem de to trekant-mærker. Tryk Z-akse tasten. SOLL-POSITIONS VÆRDI Tryk Enter (bruger den sidst indlæste forudindstilling). Bor hul 2: Flyt Z-aksen indtil display-værdien er nul. Firkanten i den grafiske positionerings hjælp er nu centreret mellem de to trekant-mærker. Kør boret tilbage. 44 I Brugervejledning

45 OMDR.TAL beregner Omdr.tal regneren bruges til at bestemme omdr.tallet (eller overflade skæringshastigheden) baseret på en bestemt værktøjs-diameter (del, for dreje opgaver). Se Fig. I.36. Værdierne vist i denne figur er kun et eksempel. Se i værktøj-fabrikantens manual for at finde spindel hastighedsområder pr. værktøj. Tryk CALC. Tryk softkey OMDR.TAL for at åbne OMDR.TAL REGNER skemaet. OMDR.TAL regneren behøver en værtøjs-diameter Brug de numeriske taster for indlæsning af en diameter. Diameter værdien vil default til den aktuelle værktøjs-diameter. Hvis der ikke er nogen værdi indlæst efter genstart, er default-værdien 0. Hvis en overflade-hastighed er krævet, indlæs værdien ved brug af de numeriske taster. Når en overflade-hastighed er indlæst, vil det tilhørende omdr.tal blive beregnet. Når i OVERFLADE HASTIGHED feltet, er en softkey til rådighed for åbning af on-line hjælp. Tabellen kan konsulteres for et antal anbefalede overflade-hastigheder for materialet der bearbejdes. Tryk softkey ENHEDER for at vise enhederne som tommer eller millimeter. OMDR.TAL BEREGNER skemaet lukkes ved tryk på tasten C. Fig. I.36 Skemaet OMDR.TAL. beregning I 3 Funktioner for fræsning ND 522/523 45

46 I 3 Funktioner for fræsning Cirkler og liniære mønstre (fræse) Dette afsnit beskriver hul-mønster funktioner for cirkel og lineære mønstre. Tryk tasten CIRKEL MØNSTER eller LINEÆRT MØNSTER for at vælge den ønskede hul mønster funktion og indlæs de nødvendige data. Disse data kan sædvanligvis tages fra emne-tegningen (f.eks. hul-dybde, antal huller, etc.). Ved hul -mønstre, beregner ND 522/523 så positionerne for alle huller og viser mønstret grafisk på skærmen. Den grafiske visning gør det muligt at verificere hul-mønstret før De starter bearbejdningen. Den er også nyttigt når: Huller vælges direkte, huller udføres separat, og huller springes over. Funktioner for fræse mønstre Funktion Tryk denne for at se udlægningen af det aktuelle mønster. Tryk for at gå til forrige hul. Softkey Tryk for manuelt at gå til næste hul. Tryk denne for at bruge den eksisterende position. Tryk for at afslutte boring. Cirkel mønster Nødvendige informationer: Mønster art (hel-cirkel eller cirkel-segment) Huller (antal) Centrum (centrum for cirkel-mønstret i mønster-planet) Radius ( definerer radius til cirkel-mønstret) Startvinkel (vinklen til 1. hul i mønstret) - startvinklen ligger mellem nulpunkt vinkel-henføringsaksen og det første hul ( for yderligere information se "Nulpunkts vinkel-henføringsakse" på side 14). Trin vinkel (option: Dette gælder kun hvis der laves en cirkel segment.) - trin vinklen er vinklen mellem huller. Dybde (dybdemålet ved boring i værktøjs-aksen) ND 522/523 beregner koordinaterne til hullerne som De så flytter ved simpelthen kører til display-værdiem nul. 46 I Brugervejledning

47 Eksempel: Indlæs data og lav et cirkel mønster. (Se Fig. I.37, Fig. I.38 & Fig. I.39.) Huller (antal): 4 Koordinater til centrum: X = 10 mm / Y = 15 mm Hul-cirkel radius: 5 mm Startvinkel: (Vinklen mellem X-aksen og 1. hul): 25 Huldybde: Z = -5mm 1. trin: Indlæs data MØNSTER TYPE Tryk tasten CIRKEL MØNSTER. Indlæs arten af cirkel mønstret (hel). Flyt curseren til næste felt. Fig. I.37 Start på cirkel-mønster skemaet I 3 Funktioner for fræsning HULLER Indlæs antal huller (4). CIRKEL CENTRUM Indlæs X og Y koordinaterne til cirkel-centrum Exsempel: (X = 10), (Y = 15) eller tryk GEM for gemme koordinaterne til den aktuelle position. Flyt curseren til næste felt. RADIUS Fig. I.38 Side 2 af skemaet cirkel-mønster Indlæs radius til hulkredsen (5). STARTVINKEL: Indlæs startvinkel (25 ). TRIN VINKEL Indlæs trin vinkel (90 ) (den kan kun ændres ved indlæsning et segment ). Fig. I.39 Visning af grafik for et cirkel-mønster ND 522/523 47

48 I 3 Funktioner for fræsning DYBDE 2. trin: Bore Indlæs dybden hvis nødvendig. Dybden af hullet er valgfrit og kan stå tomt Tryk Enter. Tryk softkey VISNING vil skifte mellem de tre billeder af mønsteret (den grafiske, DTG, og Akt.-værdi). Kør til hullet: Kør X og Y akserne til display-værdien nul. Bor: Kør til display-værdien nul i værktøjsaksen.. Efter boring, kør boret tilbage i værktøjs-aksen. Tryk softkey NÆSTE HUL. Fortsæt med boring af de resterende huller på samme måde. Når mønsteret er komplet, tryk softkey AFSLUT. 48 I Brugervejledning

49 Lineært mønster Nødvendige informationer: Lineært mønster type (række eller ramme) Første hul (1. hul i mønsteret) Huller pr. række (antal huller i hver række i mønsteret) Hulafstand (afstanden eller forskydning mellem hvert hul i rækken) Vinkel (vinkl eller drejning af mønsteret) Dybde (dybdemålet ved boring i værktøjs-aksen) Antal rækker ( antallet af rækker i mønsteret) Rækkeafstand (afstanden mellem hver række i mønsteret) I 3 Funktioner for fræsning ND 522/523 49

50 I 3 Funktioner for fræsning Eksempel: Indlæs data og udfør et lineært mønster. (Se Fig. I.40, Fig. I.41 & Fig. I.42). Type mønster: Række Første X koordinat til hul: X = 20 mm Første Y koordinat til hul: Y = 15 mm Antal huller pr. række: 4 Hulafstand: 10 mm Hældningsvinkel: 18 Huldybde: -2 Antal rækker: 3 Rækkeafstand: 12 mm 1. trin: Indlæs data Tryk tasten LINEÆRT MØNSTER. Fig. I.40 Eksempel på lineært mønster MØNSTER TYPE FØRSTE HUL X OG Y Indlæs arten af mønster (række). Flyt curseren til næste felt. Indlæs X og Y koordinater (X = 20), (Y = 15). Flyt curseren til næste felt. HULLER PR. RÆKKE Fig. I.41 Skema lineært mønster HULAFSTAND Indlæs antal huller pr. række (4). Flyt curseren til næste felt. Indlæs hul afstanden (10). VINKEL Indlæs hældningsvinklen (18 ). Fig. I.42 Visning af grafik for et lineært mønster 50 I Brugervejledning

VUE TÆLLER BRUGERHÅNDBOG

VUE TÆLLER BRUGERHÅNDBOG VUE TÆLLER BRUGERHÅNDBOG VUE Tastlayout Pil tasterop/ned bruges ogå til at justere skærm kontrasten. Display Område Aksetaster Numerisk Tastatur ENTER taste Softkey Lys-indikater for tæller tændt SLETTE

Læs mere

W1000 TÆLLEREN BRUGERHÅNDBOG

W1000 TÆLLEREN BRUGERHÅNDBOG W1000 TÆLLEREN BRUGERHÅNDBOG W1000 Taste layout 1 Visningsområde 2 Softkey 3 Lys-indikater for tæller tændt 4 Piltaster: Brug tasterne OP/NED for at justere skærm kontrasten. 5 Akse-taster 6 Numerisk

Læs mere

Brugervejledning ND 780

Brugervejledning ND 780 Brugervejledning ND 780 Dansk (da) 8/2014 ND 780 skærm Visning af ND 780 billedskærmen med definition af typiske informationer. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 Henf.punkt 2 Værktøj 3 Tilspænding 4 Stopur 5 Måleenhed

Læs mere

Svane Electronic Universal timer med 2 relæer og 18 funktioner hver 1

Svane Electronic Universal timer med 2 relæer og 18 funktioner hver 1 Svane Electronic Universal timer med 2 relæer og 18 funktioner hver 1 Digital dobbelt timer print modul 12V 2000.2236 Multi funktions timer med 18 funktioner pr. relæ, anvendelig i mange installationer,

Læs mere

Din brugermanual HEIDENHAIN ND 523

Din brugermanual HEIDENHAIN ND 523 Du kan læse anbefalingerne i brugervejledningen, den tekniske guide eller i installationsguiden. Du finder svarene til alle dine spørgsmål i i brugermanualen (information, specifikationer, sikkerhedsråd,

Læs mere

2 Tilbage ( ) 3 OK (OK) 4 Op (p)

2 Tilbage ( ) 3 OK (OK) 4 Op (p) 60 Brugsanvisning Cardio 60 1 2 3 1 Lys / Tænd/Sluk( / ) 2 Tryk og hold på for at tænde for enheden. For at slukke for enheden, skal du holde knappen nede for at åben undermenuen, og bruger herefter op-

Læs mere

300S TÆLLEREN BRUGERHÅNDBOG

300S TÆLLEREN BRUGERHÅNDBOG 300S TÆLLEREN BRUGERHÅNDBOG 300S layout af taster 1 Visningsområde 2 Softkey 3 Lys-indikater for tæller tændt 4 Piltaster: Brug tasterne OP/NED for at justere skærm kontrasten. 5 Akse-taster 6 Numerisk

Læs mere

Svane Electronic Timer universal med 8 funktioner 1

Svane Electronic Timer universal med 8 funktioner 1 Svane Electronic Timer universal med 8 funktioner 1 Digital timer print modul 12V 2000.2231 Multi funktions timer med 8 funktioner, anvendelig i mange installationer, forsyning 12VDC drift. Printet har

Læs mere

200S TÆLLER BRUGERHÅNDBOG

200S TÆLLER BRUGERHÅNDBOG 200S TÆLLER BRUGERHÅNDBOG 200S Tastlayout 1 Visningsområde 2 Softkey 3 Lys-indikator for tæller tændt 4 Piltaster: Brug tasterne OP/NED for at justere skærm kontrasten. 5 Akse-taster 6 Numerisk Tastatur

Læs mere

Manual til PRO DK180

Manual til PRO DK180 Manual til PRO DK180 Indhold Forord... 4 Alarmens generelle opbygning... 5 Placering af alarmen... 7 Oversigt over alarmen... 8 Tag alarmen i brug... 10 Programering af alarmen... 11 Indtastning af egen

Læs mere

Bredbånds-TV. Brugervejledning. ComX brugervejledning version 4.0

Bredbånds-TV. Brugervejledning. ComX brugervejledning version 4.0 Bredbånds-TV Brugervejledning ComX brugervejledning version 4.0 1 INDHOLD PAKKENS INDHOLD Pakkens indhold side 2 Fjernbetjening side 2 Tilslutning af Settop-boksen side 3 Introduktion til Bredbånds-TV

Læs mere

Brugermanual for styreskab Master Chain 4.0

Brugermanual for styreskab Master Chain 4.0 Fodermaskine 1: Manuel Brugermanual for styreskab 88.340 - DK INDHOLDSFORTEGNELSE INTRODUKTION Se side Styringens funktioner. 3 Styreskab, display og tastatur. 4-5 Hovedmenu oversigt. 6-7 Servicemenu oversigt.

Læs mere

Citrix Receiver komplet guide til installation, brug og fejlfinding Version 1.4 18-05-2015

Citrix Receiver komplet guide til installation, brug og fejlfinding Version 1.4 18-05-2015 Citrix Receiver komplet guide til installation, brug og fejlfinding Version 1.4 18-05-2015 Om Seas-Nve Citrix Reciver 2015 Tidligere kunne Citrix kun tilgås fra en Browser (eks. Internet explorer, Safari,

Læs mere

Navigation. Quick guide. Den fulde vejledning findes på: www.asmarketing.dk > Diverse links (på forsiden) > igo primo version 1.2.

Navigation. Quick guide. Den fulde vejledning findes på: www.asmarketing.dk > Diverse links (på forsiden) > igo primo version 1.2. Navigation Quick guide Den fulde vejledning findes på: www.asmarketing.dk > Diverse links (på forsiden) > igo primo version 1.2.1 Navigation og Multimedia System Start navigationen ved at trykke på Navigation

Læs mere

ELCANIC A/S. ENERGY METER Type ENG110. Version 3.00. Inkl. PC program: ENG110. Version 3.00. Betjeningsvejledning

ELCANIC A/S. ENERGY METER Type ENG110. Version 3.00. Inkl. PC program: ENG110. Version 3.00. Betjeningsvejledning ELCANIC A/S ENERGY METER Type ENG110 Version 3.00 Inkl. PC program: ENG110 Version 3.00 Betjeningsvejledning 1/11 Generelt: ELCANIC A/S ENERGY METER Type ENG110 er et microprocessor styret instrument til

Læs mere

Quick-guide til Konftel 250

Quick-guide til Konftel 250 Conference phones for every situation Quick-guide til Konftel 250 DANSK BESKRIVELSE Konftel 250 er en konferencetelefon, der kan tilsluttes analogt telefonstik. På www.konftel.com/250 finder du en håndbog

Læs mere

BRUGERVEJLEDNING KMR 1000

BRUGERVEJLEDNING KMR 1000 BRUGERVEJLEDNING KMR 1000 W:\Brochurer vejledninger prislister\vejledninger\styringer\kmr1000 dansk.doc august 2004 Side 1 af 8 Egenskaber: 12 bit successiv integrationsberegning af temperaturer 4 bit

Læs mere

BOXER SMARTBOX. Brugermanual

BOXER SMARTBOX. Brugermanual 1 BOXER SMARTBOX Brugermanual INDHOLD... FJERNBETJENING... 3 PRODUKT... 4 INSTALLATION... 5 ANVENDELSE.... 6 TV-GUIDE... 8 MANUAL TIL DIN BOXER SMARTBOX! I denne manual kan du læse om, hvordan du bruger

Læs mere

Svane Electronic Universal timer med 4 relæer og et valg af 18 funktioner hver 1. 4 kanals timer med 18 funktioner

Svane Electronic Universal timer med 4 relæer og et valg af 18 funktioner hver 1. 4 kanals timer med 18 funktioner Svane Electronic Universal timer med 4 relæer og et valg af 18 funktioner hver 1 4 kanals timer med 18 funktioner 2000.2238 Vi sikrer en høj kvalitet sammen med vores samarbejdes partnere! Vi udveksler

Læs mere

GPSMAP 78-serien. lynstartvejledning. til GPSMAP 78, GPSMAP 78s og GPSMAP 78sc

GPSMAP 78-serien. lynstartvejledning. til GPSMAP 78, GPSMAP 78s og GPSMAP 78sc GPSMAP 78-serien lynstartvejledning til GPSMAP 78, GPSMAP 78s og GPSMAP 78sc Sådan kommer du i gang advarsel Se guiden Vigtige oplysninger om sikkerhed og produkter i æsken med produktet for at se produktadvarsler

Læs mere

Wizard 550 TÆLLER BRUGERHÅNDBOG

Wizard 550 TÆLLER BRUGERHÅNDBOG Wizard 550 TÆLLER BRUGERHÅNDBOG Wizard 550 Key Layout Axis Keys Numeric Keypad Display Area Enter key Soft keys Power Indicator light Wizard 550 Soft Keys There are three pages of soft key functions to

Læs mere

28 Udvidede servicefunktioner

28 Udvidede servicefunktioner 8 Udvidede servicefunktioner Der er mulighed for udvidede servicefunktioner, f.eks. tilpasning af primærdata og ændring af tariftab ved brug af ekstern software. Landis+Gyrs serviceprogram MAP10, som udover

Læs mere

Indholdsfortegnelse. Indholdsfortegnelse.. side 2. Adgang til webgraf 3. Opslag adresse... 4. Styring af layout.. 5. Zoom funktioner..

Indholdsfortegnelse. Indholdsfortegnelse.. side 2. Adgang til webgraf 3. Opslag adresse... 4. Styring af layout.. 5. Zoom funktioner.. Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse.. side 2 Adgang til webgraf 3 Opslag adresse... 4 Styring af layout.. 5 Zoom funktioner.. 6 Panorere på skærmen. 7 Information om grafikken.... 8-10 Print et udsnit.....

Læs mere

Brugermanual til NaboLink enhederne: BaseLink V02 KeyLink V02 AlarmLink V02 Revision 16.03.2016. Indholdsfortegnelse:

Brugermanual til NaboLink enhederne: BaseLink V02 KeyLink V02 AlarmLink V02 Revision 16.03.2016. Indholdsfortegnelse: Brugermanual til NaboLink enhederne: Indholdsfortegnelse: BaseLink V02 KeyLink V02 AlarmLink V02 Revision 16.03.2016 1 Side 1. Standard sæt indeholder.... 2 2. AlarmLink indeholder.... 2 3. Udvidet sæt

Læs mere

BRUGERVEJLEDNING CP-508LCD ALARMCENTRAL

BRUGERVEJLEDNING CP-508LCD ALARMCENTRAL BRUGERVEJLEDNING CP-508LCD ALARMCENTRAL Ver 3.7 INDHOLDSFORTEGNELSE BETJENING... side 3 TIL- OG FRAKOBLING... side 4 TILKOBLING NIVEAU 1... side 5 TIL- OG FRAKOBLING NIVEAU 2... side 6 TIL- OG FRAKOBLING

Læs mere

Opgaver om koordinater

Opgaver om koordinater Opgaver om koordinater Formålet med disse opgaver er dels at træne noget matematik, dels at give oplysninger om og træning i brug af Mathcad: Matematik: Øge grundlæggende indsigt vedrørende koordinater

Læs mere

GSM porttelefon og samtale anlæg. SSI 2600.8002 GSM porttelefon system

GSM porttelefon og samtale anlæg. SSI 2600.8002 GSM porttelefon system SSI 2600.8002 GSM porttelefon system GSM samtale anlæg og 1000 telefon numre med opkald for dør/port åbning Udendørs station med separat indendørs kontrol boks SSIHuset Svane Electronic ApS Arildsvej 27,

Læs mere

Svane Electronic Timer universal med 8 funktioner 1

Svane Electronic Timer universal med 8 funktioner 1 Svane Electronic Timer universal med 8 funktioner 1 Digital timer print modul 12V 2000.2231 Multi funktions timer med 8 funktioner, anvendelig i mange installationer, forsyning 12VDC drift. Printet har

Læs mere

Formler og diagrammer i OpenOffice Calc

Formler og diagrammer i OpenOffice Calc Formler i Calc Regneudtryk Sådan skal det skrives i Excel Facit 34 23 =34*23 782 47 23 =47/23 2,043478261 27³ =27^3 19683 456 =KVROD(456) 21,3541565 7 145558 =145558^(1/7) 5,464829073 2 3 =2*PI()*3 18,84955592

Læs mere

Fiery Driver til Mac OS

Fiery Driver til Mac OS 2014 Electronics For Imaging. Oplysningerne i denne publikation er dækket af Juridiske meddelelser til dette produkt. 23. december 2014 Indhold 3 Indhold...5 Brug Fiery Driver til at foretage indstillinger

Læs mere

Advarsel 1. 1.1 Samling. 2. 1.5 Fysisk beskrivelse af Synergy.. 6. 1.5.1 SmartView Synergy standard 6. 1.5.2 Bag Panel. 7. 1.5.3 Brug af Læse Bord..

Advarsel 1. 1.1 Samling. 2. 1.5 Fysisk beskrivelse af Synergy.. 6. 1.5.1 SmartView Synergy standard 6. 1.5.2 Bag Panel. 7. 1.5.3 Brug af Læse Bord.. On Sight Vision ApS Leif Holde Tlf.: 4117 2140 Indholdsfortegnelse: Advarsel 1 1.1 Samling. 2 1.5 Fysisk beskrivelse af Synergy.. 6 1.5.1 SmartView Synergy standard 6 1.5.2 Bag Panel. 7 1.5.3 Brug af Læse

Læs mere

MYLOQ 1101 Kodecylinder

MYLOQ 1101 Kodecylinder MYLOQ 1101 Kodecylinder Brugsanvisning DK Vigtig information før anvending Kodecylinderen skal aktiveres før brug (se side 3). En administrationskode skal tilføjes. Vær sikker på at få skrevet den nye

Læs mere

Klargøring FORBINDELSE AF EN BALLEPRESSER TIL EN TRAKTOR - EUROPÆISK FORBINDELSE. Gør dette først. Typer af kraftudtag

Klargøring FORBINDELSE AF EN BALLEPRESSER TIL EN TRAKTOR - EUROPÆISK FORBINDELSE. Gør dette først. Typer af kraftudtag FORBINDELSE AF EN BALLEPRESSER TIL EN TRAKTOR - EUROPÆISK FORBINDELSE Gør dette først Ballepresseren leveres komplet med alle de nødvendige beslag til at forbinde en europæisk trækkrogskonsol eller en

Læs mere

Scope start stop Space bar kan også bruges. Start/Stop

Scope start stop Space bar kan også bruges. Start/Stop Picoauto.dk Scope start stop Space bar kan også bruges Start/Stop Hjem = Scobe på start side Lyn = auto setup Autofunktion Tid Spænding Zoom Ændring i tid pr/tern-division Man kan forstørre på 4 måder.

Læs mere

Brugsanvisning E210. Ref AV0020 + AV0030

Brugsanvisning E210. Ref AV0020 + AV0030 Brugsanvisning E210 Ref AV0020 + AV0030 Beskrivelse af viser funktioner. Denne instruktion beskriver urets funktioner baseret på at uret holdes som vist på tegningen 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 A B C D E F G

Læs mere

IDAP manual Analog modul

IDAP manual Analog modul IDAP manual Analog modul Dato: 15-06-2005 11:01:06 Indledning Til at arbejde med opsamlede og lagrede analoge data i IDAP portalen, findes en række funktions områder som brugeren kan anvende. Disse områder

Læs mere

Betjeningsvejledning. for. UniRace

Betjeningsvejledning. for. UniRace Betjeningsvejledning for UniRace 2007 Et konkurrence indtastningsprogram. Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse... 2 Figur fortegnelse... 3 Indledning... 4 Race info... 4 Indtastning af deltagere...

Læs mere

PERFECT JUMP Böttcher Tomschke Video Hopmålesystem BUOY-X/Y-CO-ORDINATES Installation til Software Version 6.0 GTK 1997

PERFECT JUMP Böttcher Tomschke Video Hopmålesystem BUOY-X/Y-CO-ORDINATES Installation til Software Version 6.0 GTK 1997 PERFECT JUMP Böttcher Tomschke Video Hopmålesystem BUOY-X/Y-CO-ORDINATES Installation til Software Version 6.0 GTK 1997 1. Placering af kameraer. Kamera B skal anbringes ca. 5 til 10 meter længere væk

Læs mere

UniLock System 10. Manual til T550 Secure Radiomodtager og håndsender. Version 2.0 Revision 140220

UniLock System 10. Manual til T550 Secure Radiomodtager og håndsender. Version 2.0 Revision 140220 UniLock System 10 Manual til T550 Secure Radiomodtager og håndsender Projekt PRJ124 Version 2.0 Revision 140220 T550 Secure er en højsikker trådløs UHF-læser der benyttes, hvor det ønskes at oplåse på

Læs mere

Nyheder i GM EPC. Grafisk Navigation. Fælles Navigation for hver køretøj

Nyheder i GM EPC. Grafisk Navigation. Fælles Navigation for hver køretøj Nyheder i GM EPC GM Next Gen EPC har mange nye funktioner, designet til at gøre at finde den rigtige reservedel hurtigere og nemmere. For detaljerede instruktioner om brug af hver funktion, skal du vælge

Læs mere

GEM. Brugervejledning DANSK OVERSÆTTELSE AF INSTRULOG A/S. Freedom Scientific, Inc. 440640-001 Rev. A

GEM. Brugervejledning DANSK OVERSÆTTELSE AF INSTRULOG A/S. Freedom Scientific, Inc. 440640-001 Rev. A GEM Brugervejledning DANSK OVERSÆTTELSE AF INSTRULOG A/S Freedom Scientific, Inc. 440640-001 Rev. A UDGIVET AF Freedom Scientific - www.freedomscientific.com Dansk udgave af Instrulog A/S www.instrulog.dk

Læs mere

895 Harmony-fjernbetjening. Brugervejledning, version 1.0

895 Harmony-fjernbetjening. Brugervejledning, version 1.0 895 Harmony-fjernbetjening Brugervejledning, version 1.0 Indhold INTRODUKTION... 1 BLIV DUS MED DIN HARMONY-FJERNBETJENING... 2 KONFIGURATIONSPROCESSEN... 3 BRUG AF HARMONY-FJERNBETJENINGEN... 4 BRUG AF

Læs mere

LISA 2 System til faringsovervågning

LISA 2 System til faringsovervågning Indledning Du har netop anskaffet dig et unikt stykke værktøj til brug ved faringsovervågning. LISA 2 systemet er et interaktivt værktøj, som sikrer at medarbejdere i farestalden holder fokus på faringer

Læs mere

Matematikhuset hjælp. Matematikhuset 3.1.0. Mikro Værkstedet A/S

Matematikhuset hjælp. Matematikhuset 3.1.0. Mikro Værkstedet A/S Matematikhuset hjælp Matematikhuset 3.1.0 Mikro Værkstedet A/S Matematikhuset hjælp: Matematikhuset 3.1.0 Mikro Værkstedet A/S Ophavsret 2011 Mikro Værkstedet A/S Indholdsfortegnelse Forord... v 1. Logind...

Læs mere

Proces Styring STF-1 til BalTec Radial Nittemaskine med RC 20 STYRING

Proces Styring STF-1 til BalTec Radial Nittemaskine med RC 20 STYRING [Skriv tekst] [Skriv tekst] Proces Styring STF-1 til BalTec Radial Nittemaskine med RC 20 STYRING Brugsanvisning Introduktion Styringen og overvågningen af processer med henblik på kvalitetssikring er

Læs mere

Vejledning til effektmåling af Arbejdsmarkedsuddannelser under De systemfælles redskaber www.viskvalitet.dk. - til efteruddannelsesudvalg

Vejledning til effektmåling af Arbejdsmarkedsuddannelser under De systemfælles redskaber www.viskvalitet.dk. - til efteruddannelsesudvalg Vejledning til effektmåling af Arbejdsmarkedsuddannelser under De systemfælles redskaber www.viskvalitet.dk - til efteruddannelsesudvalg November 2005 2 1 Introduktion...5 2 Her finder du adressen på Internettet,

Læs mere

Vejledning til DigiTeach digitalt mikroskop

Vejledning til DigiTeach digitalt mikroskop Vejledning til DigiTeach digitalt mikroskop 15.06.12 0768.15 AA Mikroskopets opbygning Objektiver Alle objektiverne er produceret i henhold til DINstandard. 40x og 60x objektiverne er med fjedrende front,

Læs mere

S26 MOTOR Original brugermanual

S26 MOTOR Original brugermanual S26 MOTOR Original brugermanual Indhold 1. Indledning 1 2. Liste over nødvendigt værktøj 1 3. Sikkerhedspåbud 1 4. Motor montering 2 4.1. Instruktion før montering 2 4.2. Samling af skinne 3 4.3. Opsætning

Læs mere

DISPLAY SYMBOLER. Angiver at batterierne er afladet og skal skiftes. Klokketermostaten er slukket eller temperaturreguleringen er afbrudt.

DISPLAY SYMBOLER. Angiver at batterierne er afladet og skal skiftes. Klokketermostaten er slukket eller temperaturreguleringen er afbrudt. KLOKKETERMOSTATEN A B C D E F G H I L M N O P Oprydningsknappen.: Aktivering af midlertidig driftsstop. Ferieknappen.: Deaktivering af indkodet programperioder i en tidsperiode. Programknappen.: Åbning

Læs mere

GPSMAP 62-serien lynstartvejledning. Til brug med GPSMAP 62, 62s, 62st, 62sc og 62stc

GPSMAP 62-serien lynstartvejledning. Til brug med GPSMAP 62, 62s, 62st, 62sc og 62stc GPSMAP 62-serien lynstartvejledning Til brug med GPSMAP 62, 62s, 62st, 62sc og 62stc Sådan kommer du i gang advarsel Se guiden Vigtige oplysninger om sikkerhed og produkter i æsken med produktet for at

Læs mere

Læsehuset hjælp. Læsehuset 1.0. Mikro Værkstedet A/S

Læsehuset hjælp. Læsehuset 1.0. Mikro Værkstedet A/S Læsehuset hjælp Læsehuset 1.0 Mikro Værkstedet A/S Læsehuset hjælp: Læsehuset 1.0 Mikro Værkstedet A/S Revision 1.46, 24. februar 2009 Indholdsfortegnelse Forord... vii 1. Kom godt i gang... 1 1.1. Læsehusets

Læs mere

i x-aksens retning, så fås ). Forskriften for g fås altså ved i forskriften for f at udskifte alle forekomster af x med x x 0

i x-aksens retning, så fås ). Forskriften for g fås altså ved i forskriften for f at udskifte alle forekomster af x med x x 0 BAndengradspolynomier Et polynomium er en funktion på formen f ( ) = an + an + a+ a, hvor ai R kaldes polynomiets koefficienter. Graden af et polynomium er lig med den højeste potens af, for hvilket den

Læs mere

INSTRUKTIONSMANUAL KW

INSTRUKTIONSMANUAL KW INSTRUKTIONSMANUAL KW Indhold 1. Indledning side 3 2. Knapforklaringer side 3 3. Enkelt brugsanvisning side 4 4. Styktælling side 4 5. Kontrolvejning side 5 6. Totalvejning side 6 7. Dyrevejning side 6

Læs mere

På opdagelse i Mandelbrot-fraktalen En introduktion til programmet Mandelbrot

På opdagelse i Mandelbrot-fraktalen En introduktion til programmet Mandelbrot Jørgen Erichsen På opdagelse i Mandelbrot-fraktalen En introduktion til programmet Mandelbrot Hvad er en fraktal? Noget forenklet kan man sige, at en fraktal er en geometrisk figur, der udmærker sig ved

Læs mere

Manual til IJ-70. Ved skift af farvepatron er det vigtigt at man bruger følgende fremgangsmåde.

Manual til IJ-70. Ved skift af farvepatron er det vigtigt at man bruger følgende fremgangsmåde. Manual til IJ-70. 1. Skift af farvepatron Ved skift af farvepatron er det vigtigt at man bruger følgende fremgangsmåde. HUSK! Fjern beskyttelsestapen fra printhovederne! 1.1. Login som 1.2. Åbn maskinens

Læs mere

Relæ - Timer relæ m. 18 funktioner, 12 V

Relæ - Timer relæ m. 18 funktioner, 12 V 1602494800 - Relæ - Timer relæ m. 18 funktioner, 12 V Kompakt og avanceret timer-relæ, med 18 forskellige og smarte funktioner. Det opsættes nemt med kontakterne og displayet, hvor det også er muligt at

Læs mere

DC-Motor Controller. Brugermanual

DC-Motor Controller. Brugermanual Forside Jægergårdsgade 152/05A DK-8000 Aarhus C DENMARK WWW.WAHLBERG.DK DC-Motor Controller Brugermanual Firmware V4.00 Produkt indhold 1 styreboks til styring af 1 DC-motor. 1 strømforsyning 100 240 volt

Læs mere

INSTALLATIONS GUIDE. Air 4920 Trådløst access point FIBERBREDBÅND TV TELEFONI

INSTALLATIONS GUIDE. Air 4920 Trådløst access point FIBERBREDBÅND TV TELEFONI INSTALLATIONS GUIDE Air 4920 Trådløst access point FIBERBREDBÅND TV TELEFONI KÆRE KUNDE Med dette sæt trådløse access points får du et af markedets bedste produkter til at sikre optimal WiFi-dækning i

Læs mere

itnc 530 NC-software 340 490-xx 340 491-xx 340 492-xx 340 493-xx 340 494-xx Dansk (da) 12/2005

itnc 530 NC-software 340 490-xx 340 491-xx 340 492-xx 340 493-xx 340 494-xx Dansk (da) 12/2005 p= h" itnc 530 NC-software 340 490-xx 340 491-xx 340 492-xx 340 493-xx 340 494-xx Dansk (da) 12/2005 smart.nc-lods... er programmerings-hjælpen for den nye driftsart smart.nc i itnc 530 i kortfattet udgave.

Læs mere

Bevægelses analyse med SkillSpector. Version 1.0 Sidste opdatering: 14/05-2008

Bevægelses analyse med SkillSpector. Version 1.0 Sidste opdatering: 14/05-2008 Bevægelses analyse med SkillSpector Version 1.0 Sidste opdatering: 14/05-2008 Hvad er SkillSpector SkillSpector er software program til video baseret bevægelses analyse. Der er følgende muligheder med

Læs mere

Applikationen Klip (dansk)

Applikationen Klip (dansk) Applikationen Klip (dansk) PMH Version 3.0-0315 Indhold 1 Manual 2 1.1 Vejledning................................. 2 1.1.1 Starten.............................. 8 1.1.2 Strækkene mellem posterne...................

Læs mere

Indholdsfortegnelse. 1. Installation af LØN... 1. 2. Introduktion til LØN... 2. 3. Indtastning af lønseddel... 7. 4. Udskrifter...

Indholdsfortegnelse. 1. Installation af LØN... 1. 2. Introduktion til LØN... 2. 3. Indtastning af lønseddel... 7. 4. Udskrifter... Løn til Windows Indholdsfortegnelse 1. Installation af LØN... 1 2. Introduktion til LØN... 2 2.1. Første start af LØN...2 2.1.1. Ét eller flere distrikter...2 2.1.2. Lønperioder...3 2.1.3. Kartoteker...4

Læs mere

Betjeningsvejledning Kimo VT 300 /PRO/ST

Betjeningsvejledning Kimo VT 300 /PRO/ST Betjeningsvejledning Kimo VT 300 /PRO/ST Kimo VT 300 side 2 Forord...4 Betjeningspanel...4 Tilslutninger...4 Introduktion af menuer...5 Pressure menu Tryk målemenu...fejl! Bogmærke er ikke defineret. Autozero

Læs mere

I NV4000 Som broderimaskine.

I NV4000 Som broderimaskine. Hvis du kun ønsker at sætte et broderi på. Sådan påbegynder du et broderi: 1. Løft nålen ved at aktivere knappen på maskinen (billede nr. 1). 2. Tryk på knappen for at skifte til anden trykfod (billede

Læs mere

CS 2800 CS 2700 CS 2600

CS 2800 CS 2700 CS 2600 CS 2800 CS 2700 CS 2600 %HP UN: Hvor intet andet er angivet, vil fremgangsmåden beskrevet for CS 2800 også være gældende for CS 2600 og CS 2700 ,QGKROGVIRUWHJQHOVH Side 1 Generelt...3 1.1 Betjeningspanel

Læs mere

Bison 80 Brugervejledning 1. udgave - april 2005. Indholdsfortegnelse

Bison 80 Brugervejledning 1. udgave - april 2005. Indholdsfortegnelse Indholdsfortegnelse 1 Introduktion til din trappelift...2 2 Hovedkomponenter...2 3 Betjening...3 3.1 Oplade din trappelift... 3 3.2 Sikker drift... 4 4 Anvende din trappelift...5 5 Ekstraudstyr...6 5.1

Læs mere

Bruger manual AGAM kontrolboks

Bruger manual AGAM kontrolboks Bruger manual AGAM kontrolboks Kontrol boks set- up Front tavle (dør) 1. LED : Indikerer hvilke funktioner der er tilsluttet. (Lys tændt = funktion tændt ; lys slukket = funktion slukket). #1- Hovedpumpe

Læs mere

etrex 10 lynstartvejledning

etrex 10 lynstartvejledning etrex 10 lynstartvejledning Sådan kommer du i gang advarsel Se guiden Vigtige produkt- og sikkerhedsinformationer i æsken med produktet for at se produktadvarsler og andre vigtige oplysninger. Når du bruger

Læs mere

EMCO PC MILL 300. Med pil-tasterne (C) kan man bladre i de forskellige menuer og derved navigere.

EMCO PC MILL 300. Med pil-tasterne (C) kan man bladre i de forskellige menuer og derved navigere. EMCO PC MILL 300 Denne fræser har en Siemensstyring af typen Sinumerik 840D. Den har et display med forskellige trykknapper soft keys, et keyboard og en mus. Siemensstyringen på denne maskine er baseret

Læs mere

Smartbox, 30-69001-8. Brugermanual Montageanvisning Denne folder skal altid opbevares ved produktet!

Smartbox, 30-69001-8. Brugermanual Montageanvisning Denne folder skal altid opbevares ved produktet! Smartbox, 0-6900-8 Brugermanual Montageanvisning Denne folder skal altid opbevares ved produktet! PDF 5956 / 0.0.2009 Indholdsfortegnelse:. ANVENDELSE...2 2. KOMPONENTLISTE.... TILSLUTNING AF SMARTBOX...4.

Læs mere

Lynstartvejledning PERSONAL NAVIGATOR

Lynstartvejledning PERSONAL NAVIGATOR Lynstartvejledning foretrex 301 og 401 PERSONAL NAVIGATOR Se guiden Vigtige oplysninger om sikkerhed og produkter i æsken med produktet for at se produktadvarsler og andre vigtige oplysninger. Brug af

Læs mere

nüvi 3700-serien lynstartvejledning Marts 2011 190-01157-56 Rev. B Trykt i Taiwan til brug med disse nüvi-modeller: 3750, 3760, 3790

nüvi 3700-serien lynstartvejledning Marts 2011 190-01157-56 Rev. B Trykt i Taiwan til brug med disse nüvi-modeller: 3750, 3760, 3790 nüvi 3700-serien lynstartvejledning til brug med disse nüvi-modeller: 3750, 3760, 3790 Marts 2011 190-01157-56 Rev. B Trykt i Taiwan Sådan kommer du i gang ADVARSEL Se guiden Vigtige oplysninger om sikkerhed

Læs mere

INDHOLD 1 Introduktion 2 Tilslutning af SmarTach D-Box 3 Menuer 4 Konfiguration af SmarTach D-Box 5 Download af fartskriver data

INDHOLD 1 Introduktion 2 Tilslutning af SmarTach D-Box 3 Menuer 4 Konfiguration af SmarTach D-Box 5 Download af fartskriver data INDHOLD 1 Introduktion... s.04 1.1 Funktioner... s.04 1.2 Indhold af kassen og tekniske specifikationer... s.04 1.3 Indsættelse af batterier... s.05 2 Tilslutning af SmarTach D-Box... s.07 2.1 Tilslutning

Læs mere

Kom nemt i gang med ViTre pakken fra ScanDis A/S

Kom nemt i gang med ViTre pakken fra ScanDis A/S Kom nemt i gang med ViTre pakken fra ScanDis A/S ViTal ViseOrd ViTex Denne korte manual gør det muligt, hurtigt og nemt, at komme i gang med at bruge programmerne i ViTre pakken. ScanDis A/S Kom nemt i

Læs mere

DCP41. Deltaco TALA Tålig. Robust mobile phone. DK bruger manual

DCP41. Deltaco TALA Tålig. Robust mobile phone. DK bruger manual DCP41 Deltaco TALA Tålig Robust mobile phone DK bruger manual Indhold af pakken Kom igang med telefonen Velkommen, denne mobiltelefon er designet til at være nem at bruge, også under barske forhold. Den

Læs mere

Vejledning til Tidtagningssystem til ridebanespring. Sønderborg. Manuel Signal ( Radiosignal ) knap på pult ( Stopursfunktion )

Vejledning til Tidtagningssystem til ridebanespring. Sønderborg. Manuel Signal ( Radiosignal ) knap på pult ( Stopursfunktion ) Model: Sønderborg Valgfri portrækkefølge. Visning af tid for hovedspring / omspring. Visning af fejl Automatisk addering af fejl ved overskridelse af fejlfri tid Mulighed for visning af starttid for næste

Læs mere

MANUAL AGROSOFT POCKETPIGS. Ver. 02 03-10-2013 SKIOLD GØR EN FORSKEL!

MANUAL AGROSOFT POCKETPIGS. Ver. 02 03-10-2013 SKIOLD GØR EN FORSKEL! MANUAL SKIOLD GØR EN FORSKEL! AGROSOFT POCKETPIGS 981 002 640 Ver. 02 03-10-2013 2 981 002 640 INDHOLDSFORTEGNELSE 1. Generelt om brugen af Pocket... 4 1.1 Svinedata... 4 1.2 Opbygning... 5 1.3 Brugen

Læs mere

Brugervejledning PBS Flexi Mobil

Brugervejledning PBS Flexi Mobil Brugervejledning PBS lexi Mobil 1 GOD ORNØJELSE MED DIN NYE LEXI MOBIL! PBS lexi Mobil terminalen gennemfører transaktioner lynhurtigt stort set hvor som helst. Terminalen er baseret på den nyeste teknologi,

Læs mere

Højere Teknisk Eksamen maj 2008. Matematik A. Forberedelsesmateriale til 5 timers skriftlig prøve NY ORDNING. Undervisningsministeriet

Højere Teknisk Eksamen maj 2008. Matematik A. Forberedelsesmateriale til 5 timers skriftlig prøve NY ORDNING. Undervisningsministeriet Højere Teknisk Eksamen maj 2008 HTX081-MAA Matematik A Forberedelsesmateriale til 5 timers skriftlig prøve NY ORDNING Undervisningsministeriet Fra onsdag den 28. maj til torsdag den 29. maj 2008 Forord

Læs mere

Installation og konfiguration

Installation og konfiguration Dometic Communication Unit Version 0.37 820 9505 18 - ed0110 Installation og konfiguration INDHOLDSFORTEGNELSE 1. Generelt 1.1. DCU som standardudstyr 4 1.2. DCU som eftermonteringssæt 4 1.3. Modeloversigt

Læs mere

MatematikVærktøjet - Niveau 1

MatematikVærktøjet - Niveau 1 Mikro Værkstedet MatematikVærktøjet - Niveau 1 Brugervejledning MatematikVærktøjet - Niveau 1 1 1. FORORD MatematikVærktøjet niveau 1 er et værktøj for både elev og lærer. Et værktøj til eleverne til at

Læs mere

DENVER DPF-407. Digital Billedramme Betjeningsvejledning

DENVER DPF-407. Digital Billedramme Betjeningsvejledning DENVER DPF-407 Digital Billedramme Betjeningsvejledning 1 INDHOLD : FEATURES:...3 KNAPPER OG KONTROLLER:...4 FJERNBETJENINGEN...5 GRUNDLÆGGENDE BETJENING:...6 1. MENUEN VALG AF FUNKTION...6 2. MENUEN VALG

Læs mere

i7 0 Hurtig ve jle dning Dans k Dokumentets nummer: 86141-1 Dato: 11-2010

i7 0 Hurtig ve jle dning Dans k Dokumentets nummer: 86141-1 Dato: 11-2010 i7 0 Hurtig ve jle dning Dans k Dokumentets nummer: 86141-1 Dato: 11-2010 Dansk Dokumentets nummer: 86141-1 Dato: 11-2010 Kontrolknapper på instrumentet Knapper og funktioner. Sådan slukker du displayet

Læs mere

Manual til Trafiktæller Vejdirektoratet

Manual til Trafiktæller Vejdirektoratet Poppelgårdvej 7-9 DK-2860 Søborg www.skjoet.com contact@skjoet.com Tel. 43960033 CVR: 27219098 Bank:0400-4010421344 Manual til Trafiktæller Vejdirektoratet Manual version 2.0-2. februar 2012 2 02/02/12

Læs mere

PARAGON SUPER II. Betjeningsvejledning

PARAGON SUPER II. Betjeningsvejledning PARAGON SUPER II Betjeningsvejledning Side 2 Paragon Super II Indholdsfortegnelse Side 1 Indledning...3 2 Faciliteter...4 3 Funktionsbeskrivelse...5 3.1 Operationstilstande...5 3.2 Ind- og udgangstilstande...6

Læs mere

Udskriv kort. Før udskrivning af et kort kan du eventuelt vælge at indtegne et/flere udskriftsområder. (I PLUS versionen kun ét).

Udskriv kort. Før udskrivning af et kort kan du eventuelt vælge at indtegne et/flere udskriftsområder. (I PLUS versionen kun ét). . Generelt Ved udskrivning af kort kan du vælge at udskrive det der er vist på skærmen. Du kan også vælge at udskrive et eller flere kortudsnit. Før du udskriver, vil programmet altid åbne en dialog, som

Læs mere

BLOMSTRET CLUTCH DET SKAL DU BRUGE

BLOMSTRET CLUTCH DET SKAL DU BRUGE creative 1.5 BLOMSTRET CLUTCH Sy denne smukke blomstrede clutch, som er pyntet med broderier fra PFAFF creative 1.5 sy- og broderimaskinen. Embroidery Intro-softwaren til din PC gør det nemt at kombinere

Læs mere

Indholdsfortegnelse resultat- & kritikprogrammet.

Indholdsfortegnelse resultat- & kritikprogrammet. Indholdsfortegnelse resultat- & kritikprogrammet. Ringsekretærers indtastning af resultater og kritikker... 2 Kom i gang Opstart af programmet... 2 En anden bruger er i gang med ringen... 3 Dommer ændringer

Læs mere

Arbejde med foto og video

Arbejde med foto og video Arbejde med foto og video Leif Smidt november 2015 Side 1 Kamera Fordi den er så lille og let og har en vældig god skærm, er ipaden ganske udmærket til at tage og vise billeder. Billederne kan du tage

Læs mere

Brugervejledning til videokamera uden sensor

Brugervejledning til videokamera uden sensor Brugervejledning til videokamera uden sensor Tilslutning af videokamera Videokameraet er et IP-videokamera. Det tilsluttes som udgangspunkt trådløst til routeren, men kan også tilsluttes med et netværkskabel.

Læs mere

SPEED-Commander Frekvensomformer. Program Nr. 05 Ver. 5.17a. Fortløbende en-vejs positionering

SPEED-Commander Frekvensomformer. Program Nr. 05 Ver. 5.17a. Fortløbende en-vejs positionering SPEED-Commander Frekvensomformer Driftsvejledning Bemærk: Speciel Software Program Nr. 05 Ver. 5.17a Parameterliste og tilslutninger af styreklemmer anvendes vedhæftede programbeskrivelse. Alle øvrige

Læs mere

Brugervejledning. People Software Solutions Ltd. Version: 2011.1.24

Brugervejledning. People Software Solutions Ltd. Version: 2011.1.24 Brugervejledning People Software Solutions Ltd. Version: 2011.1.24 1 Start programmet Isæt USB-nøglen i et ledigt USB-stik på computeren. Klik på: Klik på ikonet, når mappen på USB-nøglen er åbnet. Skulle

Læs mere

Introduktion. Unifaun Online 29-04-2014

Introduktion. Unifaun Online 29-04-2014 Introduktion Unifaun Online 29-04-2014 2 Indhold 1 Introduktion til Unifaun Online... 3 1.1 Grundlæggende navigering... 3 1.2 Søgning af information... 3 1.3 Indtastning af faste oplysninger... 4 1.4 Din

Læs mere

Sådan gør du Microsoft Word 2013

Sådan gør du Microsoft Word 2013 Microsoft Word 2013 Microsoft Word 2013 Indholdsfortegnelse Anvend skabelon... 3 Billede... 4 Dokumenthåndtering... 5 Flyt, kopier og sæt ind... 6 Flyt og kopier mellem dokumenter... 7 Gem... 8 Genbrug

Læs mere

DAB+ adaptor. Kære kunde,

DAB+ adaptor. Kære kunde, Kære kunde, Kvalitet har altid været drivkraften for os og grundlæggelsen af Argon Audio er en naturlig forlængelse af denne filosofi. Vi har 20 års erfaring i at lave og specificere høj kvalitetsprodukter

Læs mere

AgroSoft A/S AgroSync

AgroSoft A/S AgroSync AgroSoft A/S AgroSync AgroSync er et AgroSoft A/S værktøj, der bliver brugt til filudveksling imellem WinSvin og PocketPigs. Fordele ved at bruge AgroSync: Brugeren bestemmer overførsels tidspunktet for

Læs mere

SmartAir TS1000. Daglig brug

SmartAir TS1000. Daglig brug SmartAir TS1000 Daglig brug Indhold Brugere... 4 Opret brugere... 4 Brugerliste vinduet... 5 Knapper... 5 Grupper... 6 Søg bruger... 7 Rapport vinduet (brugere)... 7 Døre... 8 Opret døre... 8 Dørliste

Læs mere

Vejledning til Tidtagningssystem til ridebanespring. Sønderborg. Knap for addering af 6 sekunder ved total nedrivning af forhindring.

Vejledning til Tidtagningssystem til ridebanespring. Sønderborg. Knap for addering af 6 sekunder ved total nedrivning af forhindring. Tidsur til Ridebanespring Model: Sønderborg Med visning af tid for hovedspring / omspring. Visning af fejl Automatisk addering af fejl ved overskridelse af fejlfri tid Visning af starttid for næste klasse.

Læs mere

Quick Guide for TopSURV DGPS

Quick Guide for TopSURV DGPS Quick Guide for TopSURV DGPS GRS-1 GNSS og TopSURV v7.x Version 1.00 August 2010 1 Topcon hurtig guide til GNSS GRS-1 GPS+Glonass Modtager. GRS-1 Skrivebord, Windows mobile 6.1 Start for navigering til

Læs mere

Easy-808/808A Manual Easy2Access A/S Easy-808 Fingerprint lock

Easy-808/808A Manual Easy2Access A/S Easy-808 Fingerprint lock Easy-808/808A Manual 1 Dansk brugervejledning Indledning: Tak for at du benytter vores Fingeraftrykslås EASY-808. Denne manual indeholder vejledning til installation og brug. Venligst læs denne manual

Læs mere