VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER DETALJEREDE SIKKERHEDSANVISNINGER: ) Læ die anvininger 2) Opbevar die anvininger 3) Ret Dem efter alle advarler 4) Følg

Transkript

1 Betjeningvejledning Veri mart 25

2 VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER DETALJEREDE SIKKERHEDSANVISNINGER: ) Læ die anvininger 2) Opbevar die anvininger 3) Ret Dem efter alle advarler 4) Følg alle anvininger 5) Anvend ikke dette apparat i nærheden af vand 6) Brug kun en tør klud ved rengøring FORSIGTIG: For at mindke riikoen for elektrik tød må toppen ikke tage af (heller ikke bagbeklædningen) Ingen indvendige dele må eftere af brugeren; al ervice kal foretage af faguddannet perale ADVARSEL: Udæt ikke apparatet for regn og fugt, å riikoen for brand eller elektrike tød reducere Apparatet må ikke udætte for dryp eller tænk, og der må ikke tille gentande fyldt med væke om f ek vaer på apparatet Uanet hvor dette ymbol forekommer, advarer det om, at der forekommer uioleret farlig pænding inde i kabinettet pænding der kan være tiltrækkelig til at udgøre en riiko for tød Uanet hvor dette ymbol forekommer, henvier det til vigtige betjening- og vedligeholdeleanvininger i det vedlagte materiale Læ vejledningen 7) Tildæk ikke ventilatiåbninger Intallati foretage i overentemmele med fabrikanten anvininger 8) Må ikke intallere i nærheden af varmekilder åom radiatorer, varmepjæld, komfurer eller andre apparater (inkl fortærkere) der frembringer varme 9) Omgå ikke ikkerheden, hverken i polarierede tik eller i tik til jordforbindele Et polarieret tik har to ben, hvoraf det ene er bredere end det andet Et tik til jordforbindele har to ben og en tredje gren til jordforbindele Det brede ben eller den tredje gren er der af henyn til Dere ikkerhed Hvi tikket ikke paer til tikktakten, kan De tilkalde en elektriker til at udkifte det forældede tik ) Bekyt lynetkablet fra at blive betrådt eller klemt, pecielt ved tik, forlængerledninger og der, hvor de udgår fra enheden ) Benyt alene tillutningenheder/tilbehør om angivet af fabrikanten 2) Når apparatet benytte med vogn, tativ, trefod, kol eller bord, kal det være med ådanne, om er anvit af fabrikanten eller om ælge ammen med apparatet Når der benytte vogn, kal der udvie forigtighed, når kombinatien vogn/ apparat flytte, å De undgår at komme til kade ved at nuble Teknike ændringer og ændringer i firmalogo forbeholde Alle angiveler temmer overen med tanden ved trykning De her afbildede eller anvendte navne på andre fimaer, intitutier eller publikatier og dere pågældende logo er varemærker fra dere pågældende indehaver Dere anvendeler kan under ingen omtændigheder påvirke det pågældende varemærke eller optåelen af en forbindele mellem varemærkeindehaverne og BEHRINGER BEHRINGER påtager ig intet anvar for rigtigheden eller fuldtændigheden af de indholdte bekriveler, afbildninger og angiveler Afbildede farver og pecifikatier kan afvige en mule fra produktet Ditributorer og forhandlere er ingen fuldmægtige af BEHRINGER og er ikke bemyndiget til på nogen måde, hverken udtrykkelig eller gennem entydig handling, at gøre bindende tilagn for BEHRINGER Denne vejledning er ophavretligt bekyttet Enhver mangfoldiggørele, hhv ethvert eftertryk, ogå i uddrag, amt enhver gengivele af illutratier, ogå i ændret tiltand, er kun tilladt med kriftlig godkendele fra firmaet BEHRINGER Spezielle Studiotechnik GmbH BEHRINGER er et regitreret varemærke ALLE RETTIGHEDER FORBEHOLDES 25 BEHRINGER Spezielle Studiotechnik GmbH BEHRINGER Spezielle Studiotechnik GmbH, Hann-Martin-Schleyer-Str 36-38, Willich-Münchheide II, Tykland Tlf , Fax ) Tag tikket ud til dette apparat ved lyn og torden, eller når det ikke benytte i længere tid 4) Al ervice kal foretage af faguddannet perale Service er påkrævet, når enheden på nogen måde er blevet bekadiget, hvi f ek trømforyningledningen eller tikket er blevet bekadiget, hvi der er blevet pildt væker eller der er faldet gentande ned i apparatet, hvi enheden har været udat for regnvejr eller fugtighed, ikke fungerer normalt eller er blevet tabt 5) FORSIGTIG - Die erviceanvininger må kun anvende af kvalificeret erviceperale For at reducere riikoen for elektrike tød må du kun udføre den form for ervice, om er omtalt i driftanviningerne, medmindre du har de nødvendige kvalifikatier hertil 2

3 INDLEDNING Mange tak for den tillid, du har vit o ved at købe FEEDBACK DESTROYER PRO FBQ2496 Med FEEDBACK DESTROYER PRO har du erhvervet et ydert nyttigt apparat til ktrol af dit lydanlæg, om hjælper dig med at kunne kcentrere dig om det væentlige: Din muik FBQ2496 er den hurtigte (>,2 ek ) og amtidig den enete 96 khz Feedback-eliminator på markedet Med den ultrahurtige og intelligente Feedback-regitreringalgoritme er den i tand til automatik at lokaliere indtil 2 Feedback-frekvener pr kanal, og undertrykke die med ektremt malle Notch-filtre, men det udnyttede ignal praktik taget ikke påvirke Derved ikrer Set-and-Forget og Panik-knappen en uperlet og øjeblikkelig Feedback-eliminering I Auto-modu bliver mikningen ktinuerligt overvåget og filterindtillingerne automatik tilpaet, men der i den manuelle modu kan indtille indtil 4 fuldparametrike filtre, om kan indtille med henyn til frekven, båndbredde og forøgele/redukti En åben MIDI-arkitektur muliggør fremtidige oftware-opdateringer og en flekibel kommunikati med digitale apparater Med de forkellige driftarter er du i tand til, inden for rammerne af Live-anvendelen, at reagere flekibelt på de met forkellige ituatier derudover kan FBQ2496 tillige fuldt ud anvende om kreativit klangformningværktøj i tudiet Informati/European Ctact Informati) Hvi der ikke er angivet nogen ktaktadree i Dere land, bede De rette henvendele til den nærmete ditributør De pågældende ktaktadreer kan finde under Support på vore hjemmeide www behringer com Afviklingen af et eventuelt garantitilfælde lette betydeligt, hvi Dere udtyr er regitreret ho o ammen med købdatoen Mange tak for Dere amarbejde! * For dette kan for Kunderne indenfor den europæike uni gælde andre betemmeler Videre informatier får EU-kunder ho BEHRINGER Support Tykland 2 HVORDAN OPSTÅR FEEDBACK? Inden du tarter Udlevering FEEDBACKDESTROYER PRO FBQ2496 blev i fabrikken pakket omhyggeligt ind, for at garantere en ikker tranport Er emballagen trod alt bekadiget, kal apparatet omgående ktrollere for ydre kader + I tilfælde af eventuelle kader kal apparatet IKKE returnere til o Du bede ført ktakte forhandleren og tranportfirmaet, en anden fremgangmåde kan eller medføre fortabele af ethvert krav på kadeertatning + Brug altid originalkaen, å bekadigele under opbevaring eller forendele undgå + Lad aldrig børn være alene med apparatet eller emballeringmaterialerne + Bortkaf alle emballeringmaterialer på miljøvenlig måde 2 Idriftætning Sørg for tiltrækkelig ventilati og optil FBQ2496 ikke på en effektfortærker eller i nærheden af en radiator for at undgå en overophedning af apparatet + Defekte ikringer kal altid udkifte med ikringer med den korrekte værdi! Den rigtige værdi finde i kapitlet TEKNISKE DATA Forbindelen til trømforyningnettet ker over det trømkabel med koldapparattillutnig, der følger med i leveringomfanget Det varer til de påkrævne ikkerhedbetemmeler + Vær opmærkom på, at alle apparater abolut kal være jordforbundet For din egen ikkerhed bør du aldrig fjerne apparaterne eller netkablerne jordforbindele eller gøre den virkninglø 3 Online-regitrering Regitrer om muligt det nye BEHRINGER-udtyr direkte efter købet på vore hjemmeide på Internetadreen www behringer com (eller www behringer de), og læ garantibetingelerne grundigt igennem Firmaet BEHRINGER yder en garanti på et år* fra købdatoen gældende for materiale- eller fabrikatimangler De fuldtændige garantibetingeler kan e på vore Internetide www behringer com (alternativt www behringer de) Hvi Dere BEHRINGER-produkt er defekt, er vi gerne, at det bliver repareret å hurtigt om muligt Vi beder Dem rette direkte henvendele til den BEHRINGER-forhandler, om De har købt udtyret ho Såfremt Dere BEHRINGER-forhandler ikke er i nærheden, kan De ogå henvende Dem direkte til en af vore filialer En lite med ktaktadreer til vore BEHRINGER-filialer finde i originalemballagen til Dere udtyr (Global Ctact Fig 2 : Dannele af en Feedback-løjfe En Feedback-løjfe optår, når et mikrofignal gengive gennem et fortærkeranlæg og dette ignal igen (i amme faepoiti) opfange af mikrofen og igen fortærke og gengive Denne Feedback-løjfe kan under vie betingeler blive ved med at fortærke ig elv Ved lydudendelen er der to væentlige områder, hvor tilbagekoblinger kan optræde: Frtmik (ogå kaldet F O H = Frt of Houe ) betegner den mik, der fra mikerpulten og via en eller flere fortærkere lede til de højttalere, der udender lyden til publikum Mitormik er betegnelen for den mik, der ligelede fra mikerpulten ender lyd til en eller flere cenemitorer En cenemitor tjener, i modætning til frthøjttalerne, til udendele af lyden fra den enkelte muiker + Vi gør opmærkom på, at høje lydtyrker kan bekadige hørelen og anlægget Sørg altid for at anvende en paende lydtyrke 3 BETJENINGSELEMENTER OG TILSLUTNINGER 3 Foride Fig 3 : Betjeningelementer på ventre ide af FBQ2496 LEVEL METER Ved hjælp af LEVEL METER-diplayet kan du overvåge indganglydniveauet Dertil er apparatet forynet med otte LED er pr kanal Hvi Clip-LED en tænde, indikerer det, at der kan optræde digitale forvrængninger på indgangen på FBQ2496 Reducer i dette tilfælde indgangignalet lydniveau 3 BETJENINGSELEMENTER OG TILSLUTNINGER 3

4 LEARN-knap Efter et kort tryk på knappen (LED en lyer) er FBQ2496 i LEARN-modu Dette betyder, at apparatet trak øger med makimal hatighed efter kritike frekvener, og indtiller å mange Single Shot-filtre, om er nødvendige (dertil kal der udende et muik- eller tøjignal i rummet) Deuden kan man manuelt fatlægge antallet af Single Shot-filtre (mak 2 pr kanal) ved hjælp af drejeknappen (kapitel 4 ) Hvi der trykke længere end ekund på knappen (LED blinker), genererer FBQ2496 tadig højere impuler for at frembringe Feedback Die tilbagekoblinger føre hele tiden til indgangen på FBQ2496, hvor de regitrere og undertrykke Denne modu kalde AUTOLEARN (kapitel 4 ) PANIC Hvi der under arrangementet optræder en uventet Feedback, kan det hjælpe at trykke på PANIC-knappen Så længe der trykke på knappen (mak ekund), øger apparatet ærligt hurtigt efter tilbagekoblingfrekvener og undertrykker die SPEECH Ved et tryk på SPEECH-knappen bliver følomheden af Feedback-elimineringen forøget apparatet regitrerer kritike frekvener tidligere, og indtiller et filter med tilvarende tærkere redukti Til forkel fra ved f ek en forvrænget guitar optræder der ved tale ikke ignaldele, om fejlagtigt kan opfatte om tilbagekobling af FBQ2496 Derfor egner denne modu ig iær til ituatier, hvor der udelukkende overføre talelyd Lydtyrken af den udendte lyd kan ålede forøge betydeligt FREEZE Når der er opnået en god indtilling af FBQ2496, kan denne bibeholde ved at trykke én gang på FREEZE-knappen Alle Single Shot- og automatike filtre beholder dere indtillinger, indtil der trykke på FREEZE-knappen igen FILTER LIFT Den åkaldte Filter Lifting Time giver informati om, hvor længe et indtillet automatik filter må være inaktivt, inden det værdi tilbagetille Denne værdi kan indtille på drejeknappen efter et kort tryk på FILTER LIFT-knappen Der kan indtille følgende tider: min, min, 5 min, min, 3 min, 6 min RESET Når der trykke kort på RESET-knappen, bliver alle automatik indtillede filtre lettet Hvi der trykke længere på knappen, bliver deuden Single Shot-filteret lettet I PEQ-modu bliver det valgte filter lettet ved hjælp af et kort tryk på knappen Ved hjælp af et langt tryk på knappen kan alle parametrike filtre lette på én gang auftreten könnten Reduzieren Sie dann den Pegel de Eingangignal Fig 3 2: Statudiplay og LED-diplay på FBQ2496 STATUSDISPLAY FBQ2496 indeholder i alt 4 filtre, dv 2 filtre pr kanal Die filtre kan bekvemt overvåge ved hjælp af STATUSDISPLAYET En ktant lyende LED ignalerer følgende: Et filter er fatlagt : Det undertrykker allerede en akutik tilbagekobling Eller: Et filter befinder ig i parametrik EQ-mode med Gain db En periodik blinkende LED indikerer det valgte filter i PEQmodu LED-DISPLAY Det trecifrede numerike diplay vier den abolutte værdi af den parameter, om du ændrer Informati om, hvordan de enkelte parametre kan indtille, finde i kapitel 4 Hz eller khz lyer ved ændring af mellemfrekvenen for et filter Min-diplayet lyer, når Filter Lift-tiden indtille /6-LED en lyer, når der indtille en filterværdi, der er mindre end, Så kan værdierne /6, 2/6, 3/6, 4/6 og 5/6 indtille (6/6 =,) Når redukti eller forøgele af et filter indtille, lyer db-led en MIDI-diplayet lyer kort, å nart apparatet modtager MIDI-data Fig 3 3: Betjeningelementer på højre ide af FBQ2496 GAIN GAIN-knappen giver i PEQ-modu mulighed for at betemme den ønkede forøgele eller redukti af et valgt filter i db (fra +5 db til -5 db i trin på,5 db, fra -6 til -36 db i trin på db) Den db-værdi, der er indtillet med drejeknappen, vie i diplayet PEQ Efter et langt tryk på PEQ-knappen (LED på PEQ-knappen blinker), kan antallet af parametrike filtre indtille med drejeknappen Dette begynder altid med filter 2 og kan trinvit udfylde indtil filter (e fig 4 2) Samtidig vie det indtillede Single Shot-filter Hvi PEQ-knappen kun trykke kort ned (LED på PEQ-knappen lyer), kan hvert filter vælge med drejeknappen Derved vie det valgte filternummer i diplayet og den pågældende filter-led blinker Nu kan parametrene Fortærkning, Båndbredde og Mellemfrekven vie + Kun parameteren for det parametrike filter kan indtille manuelt! Kun indtillingerne for Single Shot-filteret og det automatike filter kan vie FREQUENCY Når FBQ2496 befinder ig i PEQ-modu (LED på PEQknappen lyer), kan mellemfrekvenen for hvert enkelt parametrik filter indtille For at kunne bearbejde mellemfrekvenen kal du trykke på FREQUENCY-knappen Det indtillelige frekvenområde pænder fra 2 Hz til 2 khz LEFT-RIGHT Med LEFT-RIGHT-knappen kan du vælge de kanaler, om du ønker at redigere Når FBQ2496 befinder ig i tereo-modu, er begge kanaler valgt, hvilket indikere ved, at begge LED er lyer I denne modu kal man kun indtille parameteren for én kanal; den bliver direkte overtaget af den anden kanal Hvi der trykke med langt tryk på LEFT-RIGHT-knappen, bliver de to kanaler adkilt fra hinanden Nu kan der indtille forkellige parametre for de to kanaler Omkiftningen mellem de to kanaler ker via et kort tryk på LEFT-RIGHT-knappen Når der trykke igen med et langt tryk på LEFT-RIGHTknappen, bliver der igen kiftet til tereokobling, og indtillingen af den aktive kanal bliver kopieret på den anden + Indtillingen mo- eller tereodrift bliver lagret af FBQ2496 og anvende igen, når apparatet har været lukket og tænde igen BANDWIDTH Med BANDWIDTH-knappen betemmer du båndbredden (Qfaktor/kvalitet) af det valgte parametrike filter Den indtillelige filterkvalitet omfatter et område fra /6 oktav til oktaver Dertil kal FBQ2496 befinde ig i PEQ-modu (LED på PEQ-knappen lyer) 4 3 BETJENINGSELEMENTER OG TILSLUTNINGER

5 BYPASS Med et langt tryk på BYPASS-knappen aktivere Hard Bypa Derved føre ignalet på apparatet indgang udenom filtrene og direkte til udgangen + Brug kun BYPASS-funktien med yderte forigtighed, da deaktivering af filteret frigiver undertrykte tilbagekoblinger igen MIDI Ved amtidig tryk på knapperne BANDWIDTH og BYPASS kommer man til MIDI-menuen (LED erne på begge knapper lyer) Der kan MIDI koble ind og ud, og MIDI-kanalen kan vælge (kapitel 7) DREJEKNAP Ved hjælp af DREJEKNAPPEN, en endelø regulator, kan du ændre den valgte parameter Hvi du drejer knappen med uret, forøge værdien Hvi du drejer knappen imod uret, reducere værdien POWER Med POWER-ktakten tænder du FEEDBACK DESTROYER PRO + Vær opmærkom på, at trømmen ikke er fuldtændigt afbrudt, når du lukker for apparatet på POWER-knappen For at koble enheden fra lynettet, trække hovedledningen eller tikket ud Når produktet intallere, kal du ktrollere at ledningen eller tikket er funktidygtigt Hvi du ikke benytter apparatet i længere tid, træk da venligt tikket ud af ktakten Fig 3 6: Tillutninger på bagiden af FBQ2496 Med OPERATING LEVEL-ktakten kifter De mellem Homerecording-niveau (- dbv) og profeielt tudieniveau (+4 dbu) Med denne tilpaning omtille niveauviningen automatik på det pågældende nominelle niveau og FEEDBACK DESTROYER PRO anvende i det optimale arbejdområde INPUT LEFT/RIGHT Die er de ymetrike indgange på FBQ2496 De betår af 6,3-mm-jacktikbøninger og XLR-bøninger OUTPUT LEFT/RIGHT De to udgange på FBQ2496 betår ligelede af ymetrike jacktikbøninger og XLR-bøninger 4 FILTRENE I FBQ2496 Filtrene i FBQ2496 kan indtille ærligt malbåndet Derved bliver muikken klang påvirket minimalt 3 2 Bagide Fig 4 : Filterkurve for et meget malbåndet filter Fig 3 4: Lynettillutning, ikringholder og erienummer Apparatet forbinde med nettet via en IEC-bøning for koldtart Et paende netkabel er inkluderet i leveringomfanget På REV2496 SIKRINGSHOLDERkan ikringen udkifte Ved udkiftning af ikringen bør du altid anvende den amme type Vær venligt opmærkom på angivelerne i kapitel 9 TEKNISKE DATA SERIENUMMER 2 Tænd apparatet på POWER-knappen Diplayet vier run (run) Belut om FBQ2496 kal anvende i tereo- eller Dualmodrift ( ) I det følgende forudætte, at begge kanaler på FEEDBACK DESTROYER PRO er koblet til De 2 filtre pr kanal kan opdele i Single Shot-filtre, automatike og parametrike filtre (Fig 4 2) + Antallet af alle tre filtertyper er tilammen altid 2 pr kanal! + Hvi antallet af åvel de fate om af de parametrike filtre ætte til nul, arbejder FBQ2496 med 2 automatike filtre pr kanal Fig 3 5: MIDI-tillutningbøninger på FBQ2496 FBQ2496 råder over en vidtrækkende MIDI-implementering Foruden de obligatorike MIDI IN- og MIDI OUT-tillutninger ekiterer der til videreendele af MIDI-ordrer endnu en MIDI THRU-tillutning Fig 4 2: De forkellige filtertyper i FBQ2496 (her i tereodrift) 4 Indtilling af Single Shot-filtrene Hvi der endnu ikke er indtillet nogen Single Shot-filtre, øger FBQ2496, efter at det er tændt, automatik efter kritike frekvener og indtiller det nødvendige antal filtre Single Shot-filtrene kan indtille ærligt pålideligt og komfortabelt Brug dertil enten LEARN- eller AUTOLEARN-funktien i FBQ FILTRENE I FBQ2496 5

6 + For at kunne arbejde med LEARN- eller AUTOLEARNfunktien kal FBQ2496 være tilluttet et lydanlæg + Anvendelen af LEARN- eller AUTOLEARN-funktien er kun nyttig, når det drejer ig om det lydanlæg og det rum, om kal bruge ved kcerten eller optagelen LEARN-modu Tryk kort på LEARN-knappen LED en på knappen lyer og LED en på PANIC-knappen blinker Diplayet vier det øjeblikkeligt indtillede antal af Single Shot-filtre (S = ingen Single Shot-filtre indtillet, S2 = alle filtre arbejder om Single Shot-filtre) FBQ2496 øger trak med makimal hatighed efter kritike frekvener og indtiller det nødvendige antal Single Shot-filre (dertil kal der udende et ignal i rummet) Det antal filtre, der vie i diplayet, bliver eventuelt forøget 2 Ved hjælp af drejeknappen kan antallet af Single Shot-filtre ogå ændre efterfølgende 3 Aflut proceduren ved at trykke kort på LEARN-knappen igen AUTOLEARN-modu Denne funkti er beregnet til anvendele før et live-arrangement for at indtille Single Shot-filtrene automatik Tryk på LEARN-knappen i mere end et ekund De følgende procedurer forløber derefter automatik: LED en på knappen blinker Alle Single Shot og automatike filtre bliver nultillet I diplayet løber tiden tilbage fra 6 ekunder (L6, L5,, L, L ) FBQ2496 genererer impuler med et lydniveau på -5 db for at provokere Feedback Den totale fortærkning af FBQ2496 bliver trinvit forøget fra db til 5 db) FEEDBACK DESTROYER PRO regitrerer de kritike frekvener og reducerer lydtyrken af die meget malbåndet 2 De kritike frekvener bliver lagret efter hinanden på Single Shot-filtrene lagerplader og dere lydniveau reduceret 3 Når tiden er udløbet, er proceduren gennemført LED en på LEARN-knappen lukker og diplayet vier run + Frekvenen på de indtillede Single Shot-filtre kan ikke ændre manuelt efterfølgende Der ker dog efterfølgende automatik mindre ændringer af Feedback-værdierne Ogå reduktien tilpaer ig ktant de pågældende forhold + Når der er opnået en tilfredtillende indtilling af Single Shot og automatike filtre, kan die fatholde ved at trykke på FREEZE-knappen Diplayet vier følgende: Indtilling af parametrike filtre Nogle eller ågar alle 4 filtre i FBQ2496 kan anvende om parametrike filtre Die kal indtille målrettet og meget nøjagtigt Parametrene til frekven, båndbredde og forøgele/redukti er til rådighed Valg af antal af parametrike filtre Tryk med langt tryk på PEQ-knappen LED en på PEQ-knappen blinker, og i diplayet vie det aktuelt indtillede antal af parametrike filtre (p = ingen parametrike filtre indtillet, P2 alle filtre er parametrike) Deuden lyer LED erne for de indtillede Single Shot-filtre 2 Ved hjælp a drejeknappen kan antallet af parametrike filtre ændre Diplayet vier antallet af indtillede parametrike filtre, og de pågældende LED er i tatudiplayet ( ) lyer 3 Hvi der trykke kort på PEQ-knappen igen, aflutte proceduren + I tatudiplayet lyer nu kun LED erne for de parametrike filtre, hvi redukti/forøgele ikke er nul Indtilling af frekven, båndbredde, Gain Gå frem på følgende måde med hvert enkelt parametrik filter: Tryk kort på PEQ-knappen LED en på PEQ-knappen lyer Diplayet vier nummeret på det valgte filter (f ek 9) 2 Ved hjælp af drejeknappen vælge det parametrike filter, hvi værdi kal ændre + Ethvert filter kan vælge med drejeknappen! Parameterne for Single Shot-filtrene og de automatike filtre kan dog kun vie og ikke ændre! 3 Efter tryk på FREQUENCY-knappen (LED på knappen blinker) kan filteret mellemfrekven indtille på drejeknappen Ved hjælp af diplayet og Hz- og khz-led en ved iden af diplayet kan den indtillede mellemfrekven aflæe nøjagtigt For at kunne bearbejde lige netop det ønkede frekvenbånd kan båndbredden for et filter indtille 4 Tryk kort på BANDWIDTH-knappen 5 Filteret båndbredde kan ændre ved at dreje på drejeknappen /6-LED en lyer, når kvaliteten er indtillet til mindre end, ( x /6, 2 x /6 5 x /6) Ved tørre båndbredder bliver værdierne vit direkte i diplayet (, 2, ) Det parametrike filter er ført aktiveret, når der indlæe en fortærkning eller en redukti af den indtillede frekven: 6 Der trykke kort på knappen GAIN og LED en på knappen lyer Samtidig lyer db-led en under det trecifrede diplay 7 Fortærkningen/reduktien kan indtille ved hjælp af drejeknappen fra 5 db til - 36 db (fra +5 db til -5 db i trin på,5 db, fra -6 til -36 db i trin på db) Værdien vie i diplayet + Diplayet på FBQ2496 har tre cifre De poitive værdier kan uden problemer vie (4, 4 5, 5) For de negative værdier kal der vie 4 cifre for at angive værdierne fuldtændigt Da diplayet kun tillader 3 cifre, fjerne cifret efter kommaet og ymboliere kun ved hjælp af et punktum efter de førte to tal (-5, -4 (5), -4, -3 (5)) 8 Hvi der trykke kort på PEQ-knappen igen, aflutte proceduren + I tatudiplayet vie de filtre, hvi forøgele/redukti er forkellig fra nul 4 3 Indtilling af de automatike filtre Antallet af automatike filtre kan ikke indtille eparat De fremkommer ud fra antallet af fate og parametrike filtre (Fig 4 2) + For at reducere antallet af automatike filtre kal du forøge antallet af Single Shot-filtre eller parametrike filtre De automatike filtre indtiller ig elv efter behov under arrangementet eller optagelen Derved er det naturligvi ønkværdigt, at FBQ2496 hele tiden kan reagere på ændrede ituatier For at garantere dette kal det ikre, at de automatike filtre kun er aktive i et betemt tidrum og at de derefter igen tilbagetille til nul, å de kan reagere og indtille ig på en ny frekven Den åkaldte Filter Lifting Time giver informati om, hvor længe et indtillet automatik filter må være inaktivt, inden det værdi tilbagetille Denne Filter Lifting Time kan indtille i FBQ2496 Tryk på knappen FILTER LIFT LED en på knappen blinker 2 Filter Lifting Time kan lå fra () eller der kan indtille min, 5 min, min, 3 min eller 6 min med drejeknappen 3 Ved fornyet tryk på FILTER LIFT-knappen forlade denne menu igen, og LED en holder op med at blinke 4 Hvi der er indtillet en Filter Lifting Time (ikke!) lyer LED en på knappen + Når der er opnået en tilfredtillende indtilling af Single Shot og automatike filtre, kan die fatholde ved at trykke på FREEZE-knappen Diplayet vier følgende: FILTRENE I FBQ2496

7 5 TILSLUTNINGSMULIGHEDER + FEEDBACK DESTROYER PRO er ikke beregnet til en direkte tillutning af en mikrof! Til dette formål anbefaler vi vor gennemprøvede BEHRINGER SHARK DSP, da dette apparat råder over en egen mikrofforfortærker + Intet apparat er i tand til at korrigere forkerte mikrofplaceringer! Vær derfor opmærkom på mikroferne retningkarakteritik og die tenden til akutik tilbagekobling 5 FBQ2496 i mitorvejen Som følge af apparatet 2-kanal-opbygning er FBQ2496 det ideelle apparat til anvendele i to mitorveje Dertil kal du forbinde Pre- Fader Aux Send-udgangene på din mikerpult med indgangene på FBQ2496, om vit på figur 5 Indgangene på mitorudgangtrinene bliver derefter forbundet med udgangene på FBQ2496 Ved anvendele af FBQ2496 i mitorvejen kan lydtyrken tydeligt forøge Fig 5 2: FEEDBACK DESTROYER PRO i kanal- og ubgruppe-inert + Ved bearbejdning af et mikrofignal med FBQ2496 og en kompreor på én og den amme kanal-inert bør FEEDBACK DESTROYER PRO altid indætte foran kompreoren Hvi din miker råder over Subgrupper med en Inert-tillutning, kan du tilluttte FBQ2496 optimalt! Læg de kanaler, der er i fare for tilbagekobling, (f ek alle angmikrofer) på en Subgruppe Sådan kan alle ignaler med mindre riiko (f ek Line-ignaler, vagere påvirkede intrumentalmikrofer) uhindret paere; kun de kritike mikrofkanaler bliver overvåget Hvi din mikerpult ikke er udtyret med en Subgruppe-Inerttillutning, anbefaler vi at tillutte FBQ2496 på følgende måde: forbind Subgruppeudgangen med en indgang på FBQ2496 Den pågældende udgang bliver igen forbundet med enten en Lineindgang på en mikerpultkanal eller med en Aux Return-indgang på mikeren Så længde de to kanaler på FBQ2496 ikke er koblet ammen, er den anden kanal på FEEDBACK DESTROYER PRO ågar til rådighed for et andet formål (f ek anvendele på en Kanal-Inert) Fig 5 : Anvendele af FBQ2496 i mitorvejen 5 2 FBQ2496 i Kanal-Inert Da man udelukkende ønker at fjerne fortyrrende, men aldrig bevidt fremtillede akutike tilbagekoblinger (f ek fra en el-guitar), bør DSP24P altid indætte i de feedback-følomme enkeltkanaler På denne måde kan f ek en angmikrof med tenden til akutike tilbagekoblinger bearbejde med DSP24P ved den pågældende kanal-inert 5 3 Anvendele af FBQ2496 i tudiet På grund af den flekible kfigurati af FBQ2496 er det ogå formåltjenligt at anvende den i tudiet eller i Homerecordingområdet Med FEEDBACK DESTROYER PRO råder man i Parametrik EQ-modu ågar over indtil 2 fuldparametrike equalizere pr audiokanal Dermed er alt muligt, lige fra den mindre ignalbearbejdning til den totale manipulati af muikignalet Du kan f ek ogå bruge FBQ2496 til fjernele af forvrængning i din tudiemitor eller til undertøtning af en EQ i mikerpultkanalen, da die ofte kun er udformet emi-parametrik 6 UDSTYRING Vær altid opmærkom på en korrekt udtyring af FBQ2496! Sådan er FBQ2496 i tand til vellykket at undertrykke Feedback Brug til dette formål LEVEL METER-diplayet De øverte Clip-LED er bør alt efter mulighed let ikke lye Undgå ubetinget, at Clip- LED erne lyer ktant Ved for lavt lydniveau miter muikken dynamik, og reultatet er en kraftlø og tøjfyldt klang, der giver et generelt ringe lydindtryk Ogå et for højt lydniveau, der overtyrer omformeren i FBQ2496, bør ubetinget undgå Digitale forvrængninger er (i modætning 6 UDSTYRING 7

8 til analoge) ydert ubehagelige, da forvrængningerne ikke optår efterhånden, men pludeligt 7 MIDI-STYRING MIDI er en forkortele for Muical Intrument Digital Interface Det drejer ig om et prog, der muliggør overførel af tyreinformatier mellem forkellige apparater - intrumenter, PC, Drumcomputer, effektudtyr m m På denne måde kan parameteren for et apparat automatik ændre på et betemt tidpunkt For at gøre denne kommunikati mulig, kal følgende forudætninger være opfyldt: Kabeforbindelerne til alle apparaterne kal være korrekte Et apparat, materen, ender MIDI-informatier via én eller flere MIDI-kanaler Det apparat, om modtager tyreinformatierne, laven, kal være indtillet til den rigtige MIDI-kanal for at kunne modtage informatierne De overførte tyreinformatier kal fortå af apparaterne 2 3 Tryk på ny på BANDWIDTH-knappen Nu kan MIDI-kanalen indtille med drejeknappen Diplayet vier kanalnummeret på følgende måde: c, c4, c5, c6 Tryk på en vilkårlig knap for at forlade menuen 7 4 MIDI-Ctroller Via hver af de 6 MIDI-kanaler kan der overføre et tort antal forkellige informatier f ek nodehøjden, anlagkraften og åkaldte Ctrollere En Ctroller er en kommando (f ek intrument, lydtyrke, balance, fodpedalen tilling), der eventuelt kal pecificere mere nøjagtigt Der kan fatlægge 28 forkellige Ctrollere For tilordning af Ctrollere til betemte Ctroller-numre ( - 27) finde der ganke vit nogle tandarder ( = Bank elect, 7 = Main volume) men ikke nogen fat norm De forkellige MIDI-apparater reagerer eventuelt forkelligt på det amme Ctroller-nummer For at FBQ2496 kan tyre nøjagtigt, er det vigtigt at vide, med hvilket Ctroller-nummer de enkelte parametre kan påvirke 7 MIDI-tillutninger MIDI-tillutningerne på apparatet bagide er forynet med en internatialt tandardieret 5-polet DIN-bøning Til at forbinde FEEDBACK DESTROYER PRO med andre MIDI-apparater har De brug for et MIDI-kabel I reglen anvende almindelige, præfabrikerede kabler MIDI-kabler bør ikke være længere end 5 m MIDI IN: Anvende til modtagele af MIDI-tyringdata Modtagelekanalen indtille i SETUP-menuen MIDI THRU: Ved MIDI THRU-bøningen kan det ankommende MIDIignal udtage uforandret Flere FEEDBACK DESTROYER PRO kan på denne måde kæde ammen MIDI OUT: Via MIDI OUT kan der ende data til en tilluttet computer eller til andre FEEDBACK DESTROYER PRO Der overføre programdata amt tatuinformatier i forbindele med ignalforarbejdning + Der må ikke optå nogen løjfer ved MIDI-kabelforbindelen, dv at mater-apparatet kun kan ende tyreinformatier og at lave-apparatet (det kan ogå være flere) modtager die Alt efter anvendeletilfældet kan nogle apparater arbejde enten om mater eller om lave 7 2 Aktivering eller deaktivering af MIDI I nogle anvendeletilfælde er det komfortabelt, hvi MIDIfunktien af et apparat kan deaktivere Det vil ige, at apparatet ikke mere reagerer på MIDI-tyredata; det ankommende ignal bliver dog på trod af dette ført videre På FBQ2496 kan man indtille, om apparatet kal reagere på MIDI-kommandoer + Ogå hvi MIDI i FBQ2496 er deaktiveret, kan MIDI-ignalet føre igennem apparatet og kan udtage på bøningen MIDI THRU 2 3 Tryk amtidig på BANDWIDTH og BYPASS MIDI-menuen er aktiveret, når begge LED er på knapperne og deuden MIDI-LED en under diplayet blinker Efter et tryk på BANDWIDTH-knappen kan MIDI aktivere eller deaktivere ved hjælp af drejeknappen MIDI til: MIDI fra: Tryk på en vilkårlig knap for at forlade menuen 7 3 Indtilling af MIDI-kanalen Via et MIDI-kabel overføre der fra materen 6 forkellige informatier amtidig hver for ig via in egen kanal For at laven kun modtager de informatier, der er beregnet til den, kal den tilordne de pågældene MIDI-kanaler Tryk amtidig på BANDWIDTH og BYPASS MIDI-menuen er aktiveret, når begge LED er på knapperne og deuden MIDI-LED en under diplayet blinker 3DUDPHWHU &RQWUROOHU QXPPHU.DQDO )LOWHU $QWDODI 6LQJOH6KRWILOWUH $QWDODI SDUDPHWULVNHILOWUH HOOHPIUHNYHQV (grovindtilling) HOOHPIUHNYHQV (finindtilling) 46 %nqgeuhggh 5 )RUVW UNQLQJ 5HGXNWLRQ 63((&+ ),/7(5/,)7 %<3$66 /($5 )5((=( 3$,& Hz 75 2 khz Den tidligere indtillede grove mellemfrekven (ctroller 4) kan indtille finere i 8 trin. Alle tal i et trin 8-95 giver den amme 96 - frekvenværdi /6 oktav PXOLJHY Filter til 2 kan vælge enkeltvi Der kan enten vælge intet, et eller flere (indtil 2) filtre Der kan enten vælge intet, et eller flere (indtil 2) filtre oktaver - 36 db +5 db min 5 min min 3 min 6 min UGLHU ventre højre tereo (ventre og højre) logaritmik inddeling af frakvener Tab 7 : Ctroller-funktier i FBQ MIDI-STYRING

9 8 INSTALLATION 8 Mtering i en rack FBQ2496 behøver en højdeenhed ( HE) til mtering i en 9- tomme-rack Sørg for at der er ca cm ektra mteringdybde fri til tillutningerne på bagiden Brug makinkruer og møtrikker M6 til mtering af apparatet i en rack For at undgå en overophedning af apparatet kal der være tiltrækkelig lufttilførel, og FEEDBACK DESTROYER PRO må ikke tille på f ek et udgangtrin Audioindgange Tillutninger Indgangimpedan nominelt indganglydniveau Mak indganglydniveau CMRR 9 TEKNISKE DATA XLR- og 6,3-mm-tereojacktikforbindele elektrik ymmetrik indgang ca 2 kω ymmetrik - dbv / +4 dbu (indtillelig) +2 dbu ved +4 dbu nominelt lydniveau, +6 dbv ved - dbv nominelt lydniveau typik -4 db 8 2 Audioforbindeler Audio-ind- og udgangene på BEHRINGER FEEDBACK DESTROYER PRO er fuldtændigt ymmetrik opbygget Når du har mulighed for at opbygge en ymmetrik ignalføring med andre apparater, bør du gøre brug af denne mulighed for at opnå en makimal kompenati for fejlignaler MIDI-tillutningerne (IN/OUT/THRU) ker via tandardierede DINtikforbindeler Dataoverførlen ker potentialfrit via Optokoppler Fig 8 : 6,3 mm tereojacktik Fig 8 2: XLR-tik + Sørg ubetinget for, at intallatien og betjeningen af apparatet kun udføre af fagligt kompetente perer Under og efter intallatien kal det altid iagttage, at den/de per/perer, der håndterer apparatet og intallatien, har tiltrækkelig jordforbindele, da elektrotatike afladninger m m eller kan have negativ indflydele på driftegenkaberne Audioudgange Tillutninger Udgangimpedan Mak udganglydniveau Bypa Sytemdata Frekvengang Dynamikområde THD Krydtale MIDI-interface Digital bearbejdning Omformer Aftatningfrekven Parametrik equalizer (PEQ) Frekvenområde Båndbredde Reguleringområde Feedback Detroyer (FBQ) Filter Frekvenområde Båndbredde Reguleringområde Diplay STRØMFORSYNING Netpænding Effektforbrug Sikringer Nettillutning Mål / Vægt Mål (H x B x D): Vægt XLR- og 6,3-mm-tereojacktikforbindele ymmetrik ca 2 Ω ymmetrik +2 dbu ved +4 dbu nominelt lydniveau +6 dbv ved - dbv nominelt lydniveau Relæ, Hard Bypa ved trømvigt < Hz til 44 khz 7 db,7 % +4 dbu, khz, fortærkning < - khz 5-polede DIN-bøninger IN / OUT / THRU 24 bit / 96 khz 96 khz mak 2 uafhængige, fuldparametrike filtre pr kanal 2 Hz til 2 khz /6 til oktaver +5 til -36 db digital ignalanalye til Feedbackregitrering mak 2 digitale Notchfiltre pr kanal 2 Hz til 2 khz /6 oktav til -36 db 3-cifret, numerik LED-diplay - 24 V~, 5-6 Hz ca W T A H 25 V Standardtik til koldt apparat ca 44,5 mm x 482,6 mm x 9,5 mm ca,9 kg Firmaet BEHRINGER er altid betræbt på at ikre den højete kvalitettandard Nødvendige modifikatier foretage uden forudgående meddelele De teknike data og apparatet udeende kan derfor afvige fra de ovennævnte informatier og illutratier 9 TEKNISKE DATA 9