Projektforslag for etablering af flisfyret fjernvarmecentral

Transkript

1 Projektforslag for etablering af flisfyret fjernvarmecentral November 2009

2 Projektforslag for etablering af flisfyret fjernvarmecentral November 2009 Dokument nr. P Revision nr. 0 Udgivelsesdato 25.november 2009 Udarbejdet Kontrolleret Godkendt kado jsb the

3 Projektforslag for etablering af flisfyret fjernvarmecentral 1 Indholdsfortegnelse 1 Indledning Rapportens indhold Rapportens formål Projektets baggrund Indstilling Ændring i varmeplanens retningslinjer Organisatoriske forhold Projektets gennemførelse 6 2 Forhold til overordnet lovgivning og planlægning Varmeplanlægning Affaldsplanlægning Fysisk planlægning Styringsmidler Anden lovgivning 8 3 Redegørelse for projektet Forudsat behov for varmeproduktion Valg af anlægsstørrelse Træflisfyrede fjernvarmeanlæg Forsyningsmæssige forhold og driftsforhold Anlægsomkostninger Berørte arealer Jordbundsundersøgelser Tilknyttede projekter Forhandling med berørte parter 16 4 Konsekvensberegninger Beregningsmetode Varmeproduktion Energi- og miljømæssige konsekvenser Samfundsøkonomiske konsekvenser Virksomhedsøkonomiske konsekvenser Forbrugerøkonomiske konsekvenser 25 5 Konklusion 26

4 Projektforslag for etablering af flisfyret fjernvarmecentral 2 Bilagsfortegnelse Bilag 1: Forudsætninger Bilag 2: Virksomheds- og Samfundsberegninger samt Energi og Miljø, Reference Bilag 3: Virksomheds- og Samfundsberegninger samt Energi og Miljø, Projektet Bilag 4: Virksomheds- og Samfundsberegninger samt Energi og Miljø, Alternativ Bilag 5: Sammensætning af resultater Bilag 6: Planlagt placering af fliscentral Bilag 7: Redegørelsen vedr. mulighed for at behandle affald fra Sydjysk Affaldsvarme Bilag 8: Bortkøling i forhold til varmebehov, udskrifter fra EnergyPRO

5 Projektforslag for etablering af flisfyret fjernvarmecentral 3 1 Indledning Haderslev Fjernvarme a.m.b.a har en aftale med DONG Energy om at aftage varme fra det affaldsfyrede kraftvarmeværk, som udløber pr. 30. juni Der er gennemført en række forhandlinger om at forlænge denne aftale, men det er ikke lykkedes for de to involverede parter at få en ny aftale på plads. For at sikre den fremtidige forsyning af fjernvarmekunderne i Haderslev efter aftalens udløb, har Haderslev Fjernvarme besluttet at ansøge om udvidelse af varmeproduktionskapacitet med et CO 2 neutral anlæg, som kan erstatte affaldsvarmen. Dette projektforslag omfatter følgende forsyningssituationer: Referencesituation (grundlast på affalds kraftvarme) Projektet (grundlast på biomasse varme) Alternativet (grundlast på biomasse kraftvarme) Referencesituationen belyser muligheder og konsekvenser ved fortsat uændret drift, dvs. køb af affaldsvarme og produktion på Haderslev Fjernvarmes eksisterende produktionsanlæg i form af naturgas kraftvarme og flisvarme. I Projektet forudsættes at affaldsvarme erstattes med flisvarme. Kraftvarme- og varmeproduktion på Haderslev Fjernvarmes eksisterende produktionsanlæg forsætter. Anlægget etableres således, at en eventuel senere udbygning med kraftvarme bliver mulig. I Alternativet forudsættes at affaldsvarme erstattes med fliskraftvarme. Kraftvarme- og varmeproduktion på Haderslev Fjernvarmes eksisterende produktionsanlæg forsætter. Der er forudsat udvidet varmebehov til MWh i alle forsyningssituationer. Forsynings- og driftsforholdene for de ovennævnte situationer beskrives nærmere i afsnit 3.4.

6 Haderslev Fjernvarme a.m.b.a. Projektforslag for etablering af flisfyret fjernvarmecentral Rapportens indhold Denne rapport omfatter et projektforslag for etablering af en ny flisfyret fjernvarmecentral syd for Tøndervej i Marstrup (matrikel 622). Grunden ejes af Haderslev Kommune. Centralens varmeeffekt planlægges til ca. 20 MW. Figur 1 Flisanlæggets planlagte placering syd for Tøndervej i Marstrup. Idet anlægget skal erstatte affaldsvarme når kontrakten om køb af varme fra Haderslev Kraftvarmeværk A/S udløber, skal det således være klar til produktion i juni Endvidere forudsættes, at der etableres tilslutning fra anlægget til eksisterende transmissionsnet for fremføring af varme fra flisanlægget til Haderslev Fjernvarmes varmecentral Gravene. 1.2 Rapportens formål Rapportens formål er at belyse muligheder og konsekvenser i henhold til Varmeforsyningsloven og således danne grundlag for myndighedsbehandling og godkendelse af projektforslaget. Endvidere skal rapporten orientere de parter, der berøres af projektet, og som skal have projektet til høring.

7 Projektforslag for etablering af flisfyret fjernvarmecentral 5 Rapporten er udarbejdet efter retningslinjerne i "Bekendtgørelse om godkendelse af projekter for kollektive varmeforsyningsanlæg", Energistyrelsens bekendtgørelse nr af 13. december Projektets baggrund Fjernvarmebehovet i Haderslev dækkes i dag med ca. 65 % af varme fra DONG Energy-ejede Kraftvarmeværk Haderslev A/S, som ligger i Marstrup. Resten produceres på Haderslev Fjernvarmes egne produktionsanlæg. Haderslev Kraftvarmeværk blev idriftsat i 1993 og regnes udtjent i Hvis produktionen på anlægget forsætter efterfølgende, skal der investeres i anlæggets levetidsforlængelse. Haderslev Fjernvarmes kontrakt om varmeaftag fra Haderslev Kraftvarmeværk udløber i juni Forhandlinger om en ny varmeleveringsaftale blev påbegyndt i efteråret Forhandlingerne blev vanskeliggjort af de liberaliseringer på affaldsområdet, som indebærer at affaldet brændes der, hvor man har den laveste behandlingspris. Det medfører, at hvis der er mangel på affald, vil omkostningerne til driften af forbrændingsanlægget blive overført på varmeprisen. I den situation er Haderslev Fjernvarme kun beskyttet af prisloftet for affaldsvarmen eller den aktuelle substitutionspris. Prisloftet er pr. 1. januar 2010 kr. 107 pr. GJ, hvilket skal ses i forhold til den beregnede produktionspris på ca. 67 kr./gj. Et nyt flisanlæg vil samtidig være væsentlig mere klimavenlig end nuværende forsyningsform, idet træflis er CO 2 -neutralt. Under udarbejdelse af dette projektforslag har Haderslev Fjernvarme modtaget tilbud fra DONG Energy om eventuel køb af Haderslev Kraftvarmeværk. Haderslev Fjernvarme er på nuværende tidspunkt i gang med at afklare forholdene omkring eventuelt køb af det eksisterende anlæg. En forudsætning for denne løsning er, at det ikke bliver dyrere end at etablere et nyt anlæg på nabogrunden. Den planlagte flis centrals kapacitet, varmeproduktion og samdrift med eksisterende anlæg vil ikke blive påvirket af de to lokaliserings alternativer. 1.4 Indstilling Haderslev Fjernvarme indstiller til Haderslev Byråd at behandle projektforslaget, som beskrevet i denne rapport for etablering af en flisfyret fjernvarmecentral. Haderslev Byråd ansøges om at godkende projektforslaget i denne rapport efter Varmeforsyningslovens retningslinjer.

8 Projektforslag for etablering af flisfyret fjernvarmecentral Ændring i varmeplanens retningslinjer Byrådets godkendelse af projektforslaget indebærer, at varmeproduktion på Haderslev Fjernvarmes ny flisfyret varmecentral indføjes i varmeplanlægningen og indgår i fjernvarmeforsyningen som erstatning for affaldsvarme. Haderslev Fjernvarmes eksisterende kedel- og kraftvarmeanlæg anvendes fortsat i Haderslev fjernvarmeforsyning. 1.6 Organisatoriske forhold Haderslev Fjernvarme finansierer, ejer, forestår driften og vedligeholder flisanlægget. Ansvarlig for projektet er: Haderslev Fjernvarme a.m.b.a. Fjordagervej Haderslev Projektforslaget er udarbejdet af: COWI A/S Jens Chr. Skous Vej Århus C 1.7 Projektets gennemførelse Kontrakten med Haderslev Kraftvarmeværk A/S udløber pr. 30. juni Under forudsætning af den endelige godkendelse af dette projektforslag og øvrige fornødne tilladelser og aftaler foreligger ultimo 2010 og projektering samt udbud ligger klar medio 2011, forventes bygge- og anlægsfasen at kunne påbegyndes umiddelbar efter, og anlægget forventes at være driftsklart primo 2013, hvor de første måneder anvendes til prøvedrift.

9 Projektforslag for etablering af flisfyret fjernvarmecentral 7 2 Forhold til overordnet lovgivning og planlægning 2.1 Varmeplanlægning Varmeforsyningsloven er omfattet i "Bekendtgørelse af lov om varmeforsyning", nr. 347 af 17. maj Retningslinjerne for udarbejdelse og myndighedsbehandling af projektforslag er omfattet i "Bekendtgørelse om godkendelse af projekter for kollektive varmeforsyningsanlæg", Energistyrelsens bekendtgørelse nr af 13. december Det planlagte flisanlæg er over 1 MW og således omfattet af 9 i bekendtgørelse nr. 1295, der kræver anlægget indrettet til kraftvarmedrift, såfremt det er samfundsøkonomisk mest fordelagtigt. Da det ikke er tilfældet (jf. senere), omfatter dette projektforslag et anlæg til varmeproduktion, mens den alternative løsning for et anlæg til kraftvarmeproduktion belyses. Haderslev Kraftvarmeværk A/S blev idriftsat i Godkendelse af nærværende projektforslag indebærer, at Haderslev Kraftvarmeværk ikke længere indgår i kommunens varmeplanlægning, men erstattes af Haderslev Fjernvarmes ny flisfyret varmecentral anlæg medio Affaldsplanlægning Projektet indebærer, at Haderslev Fjernvarme fra juni 2013 ikke længere aftager affaldsvarme, og at affald fra Sydjysk Affaldsvarme I/S skal behandles på et andet affaldsforbrændingsanlæg. Haderslev Fjernvarme har anmodet TAS I/S om at redegøre for, hvorvidt det vil være muligt for TAS at modtage og behandle ca ton afflad pr. år fra Sydjysk Affaldsvarme I/S fra sommeren Redegørelsen fra TAS refereres kort i det efterfølgende. Redegørelsen vedr. mulighed for at behandle affald fra Sydjysk Affaldsvarme dateret den vedlægges som bilag 7.

10 Projektforslag for etablering af flisfyret fjernvarmecentral 8 TAS's faktisk årlig behandlingskapacitet ligger på ca ton ved værkets godkendelsesvilkår om maks. 5 % bortkøling sammenholdt med TRE-FOR's begrænsninger for at aftage affaldsvarme fra TAS. Yderligere har TAS indgået aftale med TVIS om etablering af en transmissionsledning til ibrugtagning fra maj 2010, som vil forøge TAS's årlig affaldsbehandlingskapacitet. Fra 2010 vil affaldsbehandlingskapacitet være ca ton/år. I 2008, ifølge vejesystemet, modtog TAS i alt ton affald (sammen med affald fra mellemdepot). Der er konstateret nedgang i erhvervsaffaldsmænger og affaldsmænger for de kommende 4-5 år forventes at være i størrelsesorden tons/år. Såfremt der er en tilsvarende nedgang i affaldsmængder i Haderslev, vil affaldsmængden sammen med affaldsmængde fra Haderslev til behandling på TAS anlæg i Kolding være ca ton/år. Dette vil være i god overensstemmelse med den kapacitet, der vil være til rådighed på de nuværende to ovnlinier hos TAS efter etablering af transmissionsletning til TVIS-system i Fysisk planlægning Flisanlægget planlægges etableret syd for Tøndervej med adresse Dybkær ved Marstrup. Området grænser med det eksisterende affaldsforbrændingsanlæg. 2.4 Styringsmidler Projektet forudsætter ikke anvendelse af styringsmidler efter Varmeforsyningsloven eller Planloven. 2.5 Anden lovgivning Projektet udføres i henhold til gældende normer og standarder. Under projekteringen af anlægget indhentes godkendelser af byggeriet hos byggemyndigheder m.v., og der ansøges om godkendelse af anlæggets indretning og drift efter Miljøbeskyttelsesloven. Virksomhedsgodkendelse efter miljøbeskyttelsesloven forudsætter, at byrådet forinden har godkendt projektet efter Varmeforsyningsloven.

11 Projektforslag for etablering af flisfyret fjernvarmecentral 9 3 Redegørelse for projektet 3.1 Forudsat behov for varmeproduktion Det samlede forudsatte produktionsbehov i 2013 er oplyst af Haderslev Fjernvarme og udgør ca MWh. Opgørelse baserer på rapporten "Analyse af forbrugergrundlag" udarbejdet af Rambøll i september Varmeproduktionen omfatter det samlede behov for varmeproduktion an net, som skal dække varmeforbrug til rumopvarmning, opvarmning af varmt brugsvand samt varmetab i ledningsnettet. Bilag 1 indeholder en oversigt over forudsætninger og opgørelse af varme- og effektbehov. Af bilagene 2-4 fremgår den forudsatte udvikling i produktionsbehovet over planperioden. 3.2 Valg af anlægsstørrelse Anlæggets kapacitet er bestemt ud fra det forudsatte udvidede varmebehov i 2013 i Haderslev, nemlig MWh. Der skal etableres et produktionsanlæg, som sammen med de eksisterende anlæg skal dække det før omtalte varmebehov. På baggrund af oplysninger om køb af affaldsvarme, varme- og kraftvarmeproduktion på de eksisterende anlæg i driftsåret samt simuleringer af samdrift mellem det nye og eksisterende anlæg ved hjælp af EnergyPRO vurderes, at den optimale løsning vil være at installere et nyt produktionsanlæg med en samlet varmeeffekt på ca. 20 MW. I beregninger anvendes det samme varmebehov på MWh over hele perioden, idet der ikke tages hensyn til yderligere udvidelse af forsyningsområde, konvertering og andet. 3.3 Træflisfyrede fjernvarmeanlæg Valg af denne brændselstype er begrundet med hensyn til miljøet og driftsøkonomi, herunder et reduceret behov for køb af CO 2 -kvoter, da træflis er CO 2 -

12 Projektforslag for etablering af flisfyret fjernvarmecentral 10 neutralt. Træflismarked har i de sidste år ligget stabil, både med hensyn til pris og leveringssikkerhed. Teknikken i et træflisværk er i dag kendt og gennemprøvet, og på den baggrund forventes stor driftssikkerhed Flisfyret kedelanlæg Træflisfyret anlæg opbygges typisk af følgende hovedelementer: Brændselslager Typisk opbevares en flismængde svarende til ca. 5 døgns maksimale forbrug af hensyn til drift i weekender samt forsyningssikkerhed under ekstreme vejrforhold. Kran til flishåndtering Kranen transporterer flisen fra aflæssegrav til flislager og videre til kedlens indfyringssystem med en automatkran. Indfyringssystem Flisen afleveres ved hjælp af kranen i en eller flere tragte i den ene ende af træflislageret. I indfyringssystemet kan træflis med forskellig kvalitet blandes. Forbrændingskammer og kedel Flisen føres fra tragten ind i en tørrezone på en bevægelig trapperist og videre til forbrændingszonen. Fra forbrændingskammeret strømmer røgen ind i kedlens røgrør, der vandkøles på ydersiden. Herved afgives varmen til det cirkulerede kedelvand, som anvendes til produktion af fjernvarmevand. Røggasrensning - flyveaske Flyveasken er den del med asken, der følger med røggasserne gennem kedlen mod skorsten. Flyveasken udskilles fra røggassen og transporteres til det øvrige askesystem i snegle. Skorsten Efter filteret ledes røgen ud gennem skorstenen. Skorstenens højde fastlægges individuelt ud fra miljømyndighedens krav. Askehåndtering Fra risten i forbrændingskammer falder asken ned i et askeopsamlingssystem (ofte en snegl). Asken opsamles i en container, som anvendes til at transportere asken til deponering eller udspredning i skoven. Styring, regulering og overvågning (SRO) Værket bygges med en høj grad af automatisering, således f.eks. indfyringssystem af flis fra lager til tragt sker ved hjælp af en computerstyret kran, der selv styrer indfyringen. Anlægget kan fjernovervåges af vagtpersonale, så permanent bemanding er unødvendig.

13 Projektforslag for etablering af flisfyret fjernvarmecentral Flisfyret dampkedelanlæg I henhold til bekendtgørelses nr stk. 1, til sammenligning af de samfundsøkonomiske konsekvenser, belyses i projektforslaget en alternativ løsning til projektet, som er kraftvarmeproduktion baseret på en flisfyret dampkedel med turbine. For beskrivelse af opbygningen af en træflisfyret dampkedel henvises til afsnit Forskellen i opbygningen er beskrevet i underpunkt "Forbrændingskammer og kedel", hvor der i stedet for vandkedler er installeret dampkedel, dampturbine og generator. Dampen fra kedlen føres gennem en turbine, som efterfølgende driver en generator. Efter turbinen kondenseres dampen i en fjernvarmeveksler, som overfører varmen til fjernvarmenettet. 3.4 Forsyningsmæssige forhold og driftsforhold I nærværende projektforslag dækkes det udvidede fremtidige varmebehov i Haderslev på MWh med den eksisterende varmeproduktion på Haderslev Fjernvarmes centraler og med: affaldsvarme i referencesituationen, flisvarme i projektet, fliskraftvarme i alternativet Haderslev Fjernvarmes eksisterende varmeproduktion Haderslev eksisterende varmeproduktion er fordelt på 4 centraler. Oversigt over varmecentraler og bestykning præsenteres i nedenstående tabel. Central Anlægstype Varmeeffekt MW EL-effekt MW η % Gravene Gaskedler 23,6-99,8 Fjordagervej Gasmotorer Gaskedler Akk. tank 7,7 11,0 60 5, ,2 / 40,5 - - Nederbyvænget Gaskedler 3-98,7 Niels Finsensvej Tabel 1 Gaskedler Fliskedel Akk. tank 6,9 5,5 20 Nuværende anlægsbestykning hos Haderslev Fjernvarme

14 Projektforslag for etablering af flisfyret fjernvarmecentral Referencesituationen, fortsat nuværende drift I referencesituationen forudsættes fortsat varmeforsyning med de nuværende anlæg og med det fremtidige varmebehov. I den efterfølgende tabel præsenteres fordeling af varmeproduktion i referencesituationen: Varmetype MWh % Affaldsvarme herunder bortkøling N-gaskraftvarme ,8 Flisvarme ,2 N-gasvarme ,9 69,7 7,6 Tabel 2 Varmeproduktion, referencesituation. Med hensyn til samdriften er det forudsat, at under affaldsværkets driftsstop i sommerperioden, produceres hele varmebehovet på Haderslev Fjernvarmes naturgasfyret kraftvarmeanlæg. Den planlagte samdrift for referencesituationen er illustreret i den efterfølgende figur. Samdriften er simuleret i beregningsprogrammet EnergyPRO fra Energiog Miljødata i Ålborg. Bortkøling af overskudsvarme afhænger af varmebehovet. Der er foretaget yderligere simuleringer, der viser størrelsen på bortkøling ved de forskellige behov. Simuleringer foretages ved hjælp af EnergyPRO's modellen for referencesituationen for følgende behov: nuværende, forudsatte ( MWh) og for hele Haderslev (100 % tilslutning). Resultater præsenteres i efterfølgende tabel. Varmebehov Bortkøling i MWh Nuværende MWh ca Fremtidige MWh ca Hele Haderslev MWh ca Tabel 3 Bortkølig i forhold til varmebehovet, referencesituationen. Udskrifter for simuleringer er vedlagt i bilag 8.

15 Projektforslag for etablering af flisfyret fjernvarmecentral 13 Figur 2 Planlagt samdrift for referencesituationen Projektet, flisvarme som erstatning af affaldsvarme Projektet indebærer, at der etableres 2 stk. træflisfyrede kedler med varmeydelse på 10 MW hver. I øvrigt fortsætter den nuværende produktionsform. Efter etablering af flisfyrede kedler er varmeproduktionsfordeling følgende: Varmetype MWh % Flisvarme ,2 N-gaskraftvarme ,5 N-gasvarme ,3 Tabel 4 Varmeproduktion, projektet. I projektet forudsættes, at hele sommerbehovet dækkes vha. flisvarme suppleret med naturgaskraftvarme. Eventuel overproduktion udlignes ved hjælp af Haderslev Fjernvarmes akkumuleringstanke. Den planlagte samdrift for projektet er illustreret i den efterfølgende figur.

16 Projektforslag for etablering af flisfyret fjernvarmecentral 14 Figur 3 Planlagt samdrift for projektet Alternativet, fliskraftvarme som erstatning af affaldsvarme Alternativet indebærer, at der etableres 1 stk. træflisfyret dampproducerende kedel med varmeydelse på 20 MW og samlet el-ydelse på 4,24 MW samt en dampturbine. I øvrigt fortsætter den nuværende produktionsform. I den efterfølgende tabel præsenteres fordeling af varmeproduktion efter etablering af flisfyret dampkedel. Varmetype MWh % Fliskraftvarme ,6 N-gaskraftvarme ,5 Flisvarme ,6 N-gasvarme ,3 Tabel 5 Varmeproduktion, alternativet. I alternativet (ligesom i projektet) forudsættes, at hele sommerbehovet dækkes vha. fliskraftvarme suppleret med naturgaskraftvarme. Eventuel overproduktion udlignes ved hjælp af Haderslev Fjernvarmes akkumuleringstanke. Den planlagte samdrift for projektet er illustreret i den efterfølgende figur.

17 Projektforslag for etablering af flisfyret fjernvarmecentral 15 Figur 4 Planlagt samdrift for alternativet. 3.5 Anlægsomkostninger Hvis den nuværende varmeproduktion fortsætter, skal affaldsforbrændingsanlæggets levetid forlænges, idet anlægget skal køre driftssikkert og lovgivningen skal overholdes i restlevetiden. Beregninger for referencesituationen inkluderer ikke eventuelle reinvesteringer i affaldsforbrændingsanlægget. Eventuelle reinvesteringer kan påvirke afgreningsprisen for affaldsvarme. Denne situation belyses i en af følsomhederne for selskabsøkonomi, hvor det forudsættes, at affaldsvarmeprisen forhøjes med 20 % i forhold til prognoseprisen for De samlede anslåede anlægsomkostninger for projektet og alternativet er angivet i den efterfølgende tabel.

18 Projektforslag for etablering af flisfyret fjernvarmecentral 16 Flisfyret kedel-/dampkedelanlæg Bygning inkl. flislager Tilslutning til eks. transmissionsnet Grund m.m. Projektering, tilsyn og diverse 10 % I alt Projektet mio. kr. 35,00 27,60 0,30 4,00 7,00 73,90 Alternativet mio. kr. 137,80 30,00 0,30 4,00 17,00 189,10 Tabel 6 Overslag over anlægsomkostninger, prisniveau 2009 ekskl. moms. 3.6 Berørte arealer Fliscentralen planlægges etableret syd for Tøndervej i Marstrup på nabogrund til det eksisterende affaldskraftvarmeværk. Kort med den planlagte placering af fliscentralen er vedlagt i bilag 6. Der forventes ikke at være behov for arealafståelse eller ekspropriation i forbindelse med projektet. 3.7 Jordbundsundersøgelser Det planlægges at foretage geotekniske undersøgelser i forbindelse med projekteringen af fjernvarmecentralen. 3.8 Tilknyttede projekter Der planlægges ikke tilknyttet andre projekter til etableringen af centralen end beskrevet i dette projektforslag. 3.9 Forhandling med berørte parter Den eksisterende aftale med DONG Energy om aftag af affaldsvarme fra Haderslev Kraftvarmeværk A/S udløber automatisk pr. 30. juni Der skal forhandles med Haderslev Kommune om køb af grunden i Marstrup.

19 Projektforslag for etablering af flisfyret fjernvarmecentral 17 4 Konsekvensberegninger 4.1 Beregningsmetode Der er foretaget beregninger på samfundsmæssige og virksomhedsøkonomiske konsekvenser ved gennemførelse af projektforslaget. Beregningerne er foretaget som marginalberegninger og indeholder kun de forhold, som berøres af projektet mht. produktion af varme. Beregningerne er foretaget i overensstemmelse med Energistyrelsens anvisninger for evaluering af varmeforsyningsprojekter. Beregningerne er foretaget over en 20-årig betragtningsperiode. Der regnes på: Referencen: Fortsættelse af nuværende forsyningsform Projektet: Hvor der etableres et flisfyret kedelanlæg på 20 MW fra 2013 til erstatning af affaldsvarme Alternativet: Hvor der etableres et flisfyret dampkedel på 20 MW varme og 4,2 MW el fra 2013 til erstatning af affaldsvarme. Resultatet udgøres af forskellen mellem de ovennævnte beregninger. Resultatet viser således i hvilket omfang, der opstår ændringer i økonomi, miljøbelastning m.v. ved gennemførelse af Projektet i forhold til Referencen eller Alternativet i forhold til Referencen. Resultatet kan kun bruges til at sammenligne Projektet og Referencen eller Alternativet og Referencen. En oversigt over beregningsforudsætninger er vedlagt i bilag 1. Beregningsudskrifterne er vedlagt i bilag 2 for Reference, i bilag 3 for Projektet og i bilag 4 for Alternativet. En oversigt over hovedresultaterne er vedlagt i bilag 5.

20 Projektforslag for etablering af flisfyret fjernvarmecentral Varmeproduktion Fordelingen af Haderslev Fjernvarmes varmebehov på anlæg for et normalår er beregnet ved driftssimulering i edb-programmet energypro fra firmaet Energiog Miljødata i Aalborg. Affaldsvarme Naturgaskraftvarme Fliskraftvarme Flisvarme Naturgasvarme Reference Nuv. produktion Projektet Ny flisvarme Alternativet Ny fliskraftvarme Varmeleverance Varmeleverance Varmeleverance MWh % MWh % MWh % ,7 17,8 0 15,2 4, ,5 0 89,2 1, I alt , Tabel 7 Fordeling af produktionsbehov på anlægstype i Reference, Projekt og Alternativ. Det ses af Tabel 7, at de planlagte flisanlæg kan dække betydelig mere af det årlige produktionsbehov, end det nuværende anlæg på affald. Samtidigt vil naturgasbaseret varme- og kraftvarmeproduktion falde med henholdsvis 3,6 og 8,3 %. 0 9,5 65,6 23,6 1,3 4.3 Energi- og miljømæssige konsekvenser Her præsenteres de beregnede konsekvenser for brændselsforbrug og for emission. De energi- og miljømæssige konsekvenser er ikke et selvstændigt resultat, men en mellemregning til samfundsøkonomien. Samfundsøkonomien udtrykker det samlede samfundsmæssige resultat inklusiv energi- og miljøkonsekvenser, idet der indregnes samfundsøkonomiske brændselspriser, CO 2 -kvoter og en samfundsmæssig værdisætning af SO 2 og NO x. Kompensation for lokal el-produktion foretages først i samfundsøkonomien for brændsel og CO 2, idet el-prisen indeholder et tillæg svarende til den gennemsnitlige udgift hertil i det samlede el-system. De energimæssige konsekvenser over den 20-årige betragtningsperiode i henholdsvis Referencen, Projektet og Alternativet er vist i efterfølgende tabel.

21 Projektforslag for etablering af flisfyret fjernvarmecentral 19 Brændselstype Reference MWh Projekt MWh Alternativ MWh Affald Flis Naturgas I alt Tabel 8 Brændselsforbrug på varmeleverende anlæg, sum over 20 år. Det ses af Tabel 8, at det samlede brændselsforbrug på de varmeleverende anlæg reduceres i Projektet og Alternativet. Det skyldes hovedsageligt, at Referencen indeholder brændselsforbrug til mere omfattende el-produktion samt affald der medgår til produktion af bortkølet varme (7,6 %). De miljømæssige konsekvenser, der følger af den ændrede brændselsanvendelse, er beregnet for luftemissionen vedrørende CO 2, CH 4, N 2 O, NO x og SO 2. CH 4 og N 2 O omregnes til CO 2 -ækvivalenter og angives sammen med CO 2. Emissionsstof Reference ton Projekt ton Alternativ ton CO 2 +ækvivalenter SO NO x Tabel 9 Ændring i emission over 20 år. Det ses af ovenstående tabel, at projektet og alternativet medfører en betydelig reduktion i emissionen af både CO2+ ækv. og NO x. I Referencen er stor mængde af SO 2 emission fortrængt af lokal elproduktion fra affaldsværket. CO 2 og CO 2 -ækvivalentemissionen omfatter den samlede CO 2 og CO 2 - ækvivalentemission fra anlæggene til både el- og varmeproduktion. Modregning af emission af ækvivalenter fra el-produktion, der fortrænges af lokal elproduktion, foretages i samfundsøkonomien. Energistyrelsen forudsætter imidlertid, at ændringer i lokal el-produktion ikke ændrer CO 2 -emission alene, idet CO 2 -kvotesystemet vil bevirke en udbalancering på andre anlæg i lande tilsluttet kvoteordningen. I NO x - og SO 2 -emissionen derimod er der modregnet emission svarende til det gennemsnitlige niveau på el-markedet CO 2 udslip i forbindelse med affaldstransport Erstatning af affaldsvarme med et af de ovennævnte alternativer medfører, at affaldet fra Haderslev skal transporteres og udnyttes til kraftvarmeproduktion på et andet forbrændingsanlæg. Der forudsættes, at affaldsmængde udgør tons/år og, at affaldet transporteres til TAS i Kolding. CO 2 -udslip i forbindelse med affaldstransporten kommer til at udgøre ca. 140 tons/år. Udslippet

22 Projektforslag for etablering af flisfyret fjernvarmecentral 20 beregnes vha. TEMA 2000, som er Trafikministeriets beregningsværktøj til energiforbrug og emissioner for transporter i Danmark. I Referencesituationen, ved de i Projektforslaget anvendte forudsætninger, er CO 2 emission fra affaldsforbrænding alene beregnet til tons pr. år. CO 2 emissionen for affaldstransport vil således udgøre under 1 % af CO 2 emissionen fra affaldsforbrænding. Ved affaldstransport, hvor affaldet kan udnyttes fuld ud, vil man spare ca ton CO 2. Sagt på en anden måde - den bortkølede varmemængde kunne ellers bruges til opvarmning af over 700 huse om året. 4.4 Samfundsøkonomiske konsekvenser Ved beregning af de samfundsøkonomiske konsekvenser betragtes rentabiliteten i Referencen, Projektet og Alternativet set fra samfundets side. Der er anvendt forudsætninger ifølge "Forudsætninger for samfundsøkonomiske analyser på energiområdet" Energistyrelsen maj Heri giver Energistyrelsen anvisning på metoden til beregning af samfundsøkonomi samt de samfundsøkonomiske brændselspriser, der skal anvendes. Der er anvendt driftsomkostninger, nye statsafgifter og investeringer som i virksomhedsøkonomien. I Referencesituationen opgøres samfundsøkonomisk udgift for affaldsvarme ved anvendelse af faste priser for affaldsvarmetarif og tarif for affald modtaget til forbrænding. I beregningen er der forudsat, at indtægter fra varmesalg og affald modtaget til forbrænding dækker de totale omkostninger for et i hvile i sig selvprincip anlæg. De samlede omkostninger år for år tilbagediskonteret med en diskonteringsfaktor på 6 %, hvorved nuværdien for henholdsvis Referencen, Projektet og Alternativet fremkommer. Det samfundsøkonomiske resultat er sammenstillet i efterfølgende tabel. Samfundsøkonomi, nuværdi over 20 år Reference - fortsættelse af nuværende forsyning Projektet - nyt flisfyret kedelanlæg Alternativet nyt flisfyret dampkedelanlæg med turbine Difference 1 (Projektet - Reference) Difference 2 (Alternativet - Reference) - 948,8 mio. kr ,7 mio. kr ,5 mio. kr. 346,1 mio. kr. 321,3 mio. kr. Tabel 10 Samfundsøkonomisk resultat. Des ses af Tabel 10, at samfundet ved de anvendte beregningsforudsætninger opnår en besparelse på ca. 346 mio. kr. i nuværdi over betragtningsperioden ved projektets gennemførelse.

23 Projektforslag for etablering af flisfyret fjernvarmecentral 21 Ved alternativet er samfundsøkonomisk besparelsen beregnet til ca. 321 mio. kr. i nuværdi over betragtningsperioden Kraftvarmeproduktion Den nye fjernvarmecentral etableret som et kraftvarmeanlæg komplicerer og fordyrer anlægget betragteligt. Anlægget skal producere damp, som skal anvendes til at drive en dampturbine til el-produktion. Det kræver kraftigere kedler, dampkredse, stærkstrømsudstyr m.v. Samfundsøkonomisk eller virksomhedsøkonomisk kan der ikke ses markant forskel mellem Projektet og Alternativet, som skyldes el-produktionen. I samfundsøkonomiske beregninger udlignes den større investering i kraftvarmeanlægget via varmesalg over en 20-årig periode. Formindskes den uvægtede samfundsøkonomisk pris for el (el produceret på fliskraftvarme) med 20 %, vil det samfundsøkonomiske resultat udgøre ca. 659 mio. kr. i Alternativet, dvs. en merudgift på ca. 31 mio. kr. I virksomhedsøkonomiske beregninger (i det efterfølgende afsnit) indregnes tilskud for el-produktion baseret på biobrændsel (150 kr./mwh), som gør kraftvarmeanlægget ligeså attraktiv som varmeanlæg. Etablering af et kraftvarmeanlæg vil altid være en mere risikabel løsning, idet resultatet i høj grad vil være afhængig af støtteordningen og den aktuelle markedspris for el. 4.5 Virksomhedsøkonomiske konsekvenser De virksomhedsøkonomiske konsekvenser for Haderslev Fjernvarme a.m.b.a., ved at erstatte aftaget af affaldsvarme fra Haderslev Kraftvarmeværk med varmeproduktion på en ny flisfyret fjernvarmecentral etableret af Haderslev Fjernvarme, er vurderet ud fra en marginalbetragtning. Den samlede likviditetsvirkning for varme an net er vist i den efterfølgende figur - beløb i 2008 prisniveau (dog affaldsvarmeprognosepris for 2010) ekskl. moms.

24 Projektforslag for etablering af flisfyret fjernvarmecentral Alternativet, ny flisfyret dampkedel Projektet, ny flisfyret kedel Reference, forsættelse af nuv. forsyning mio.kr Figur 5 Likviditetsvirkning for varmeproduktion over den 20-årige periode. Det ses af Figur 5, at de samlede omkostninger til produktion af varmebehovet på MWh om året er lavere i Projektet og Alternativet end i Referencen over hele den 20-årige beregningsperiode ved de anvendte forudsætninger. Likviditetsvirkningen indeholder omkostninger til varmekøb, brændselsforbrug og driftsomkostninger på egne anlæg samt ydelse på nye lån. På baggrund af den årlige likviditetsvirkning er vist den resulterende gennemsnitlig produktionsomkostning pr. MWh varme an net i den efterfølgende figur - beløb i 2008 prisniveau og ekskl. moms (dog affaldsvarme i 2010 prisniveau). 450 Alternativet, ny flisfyret dampkedel Projektet, ny flisfyret kedel Reference, forsættelse af nuv. forsyning kr./mwh Figur 6 Omkostning pr. produceret MWh over den 20-årige beregningsperiode. Det ses af Figur 6, at produktionsprisen i Projektet og Alternativet er betydelig lavere end i Referencen. Efter 10 år forøges differencen yderligere.

25 Projektforslag for etablering af flisfyret fjernvarmecentral Følsomheder Til vurdering på projektets følsomhed over for ændringer i forudsætningerne er der foretaget beregninger på de mest betydende økonomiske forudsætninger for Projektet, hvilket er anlægsinvestering, tilskudsordning for el-produktion på biobrændsel, og brændselspris samt reduktion af varmeproduktion. Første følsomhed viser anlægsinvesteringens indflydelse på Projektet og Alternativet og indflydelse af tilskudsordningen på Alternativet. Grundforudsætninger på graferne vises med blå farve 60 Grundforudsætning, Projekt Grundforudsætning, Alternativ Ingen eltilskud til biobrændsel + 20% lavere elpris, Alt. Anlægsinvesteringer forøges med 20%, Projekt Anlægsinvesteringer forøges med 20%, Alternativ mio.kr Figur 7 Indvirkning på den totale produktionsomkostning ved ændring af anlægsinvestering, bortskaffelse af tilskudsordning og formindskelse af elpriser samt reduktion af varmeproduktion. Det ses af Figur 7, at kraftvarmeproduktion på flis (Alternativet) er mest følsom over for tilskudsordningen for el-produktion på biobrændsel og el-pris. Differencen i forhold til grundforudsætninger udgør ca. 6 mio. kr. om året, svarende til forøgelse i produktionsomkostninger på ca. 14 %. Ved en 20 % højere anlægsinvestering end i grundforudsætninger forøges produktionsomkostninger med ca. 7 %. Til gengæld er varmeproduktion på flis (Projektet) næsten upåvirket ved en 20 % højere anlægsinvestering og medfører forøgelse i produktionsomkostninger på kun 1 % i de første år, mens de udlignes med grundforudsætninger i de sidste år ved den 20-årige beregningsperiode. Den næste følsomhed viser brændselspriser indflydelse på Referencen, Projektet og Alternativet, hvor priser for de strategiske brændsler forøges med 20 % (affaldsvarmepris i referencesituation og flispris i projekt- og alternativsituation).

26 Projektforslag for etablering af flisfyret fjernvarmecentral 24 mio.kr Grundforudsætning, Reference Grundforudsætning, Projeket Grundforudsætning, Alternativ Flispris forøges med 20%, Projekt Flispris forøges med 20%, Alternativ Affaldsvarmepris forøges med 20%, Reference Figur 8 Indvirkning på den totale produktionsomkostning ved ændring af brændselspriser. Ved en 20 % højere flispris end i grundforudsætningerne forøges de totale produktionspris med ca. 5 mio. kr. svarende til ca. 12 % i Projektet og med ca. 7 mio. kr. i Alternativet, men stadig er prisen lavere end i Referencen. Den sidste følsomhed viser indflydelse på produktionsomkostninger ved en 20 % reduktion af varmeproduktion. Varmeproduktionen reduceres på de nye varme/kraftvarmeproduktionsenheder samt på naturgaskedler, mens omfanget af produktionen på naturgaskraftvarme beholdes uændret. Idet beregninger vurderes ud fra en marginalbetragtning, vil de totale produktionsomkostninger falde, mens enhedsomkostninger vil stige. I Projektet stiger den gennemsnitlig pris fra 237 til 247 kr./mwh og i Alternativet fra 248 til 268kr./MWh. Resultater vises i den efterfølgende figur. 450 Grundforudsætning, Projekt Varmeprod. reduceres med 20%, Projekt Grundforudsætning, Alternativ Varmeprod. reduceres med 20%, Alternativ 400.kr/MW Figur 9 Indvirkning på enhedsomkostninger ved ændring af varmeproduktion.

27 Projektforslag for etablering af flisfyret fjernvarmecentral 25 Det viser sig, at Projektet bliver mindst påvirket af de føromtalte følsomheder og har en pæn robusthed over for de forudsatte udsving i de centrale økonomiske forudsætninger. Alternativet (kraftvarmeproduktion på flis) derimod påvirkes betydelig af el-tilskudsordningen og el-markedsprisen, hvori produktionsomkostninger kan stige med 14 %. 4.6 Forbrugerøkonomiske konsekvenser Forbrugernes varmeforbrug vil blive afregnet efter gældende tarifblad. Økonomien i fjernvarmeforsyning skal "hvile i sig selv", hvorved de virksomhedsøkonomiske konsekvenser blive udbalanceret i forbrugerpriserne. Besparelsen i produktionsomkostningerne i Projektet i forhold til Referencen på ca. 140 kr./mwh de første 10 år og herefter stigende til ca. 147 kr./mwh i gennemsnit over de efterfølgende 10 år vil svare til hhv. 168 kr./mwh og 176 kr./mwh (uden moms) hos forbrugerne, idet der også spares omkostninger til varmetabet fra ledningsnettet. For en gennemsnitlig eksisterende villa på ca. 130 m 2 med et årligt varmeforbrug på 14 MWh svarer besparelsen inkl. moms i de første år til ca kr. pr. år.

28 Projektforslag for etablering af flisfyret fjernvarmecentral 26 5 Konklusion Etablering af en flisfyret fjernvarmecentral vil resultere i en lavere varmepris i forhold til i dag, hvor hovedforsyningen er baseret på affaldsvarme fra Haderslev Kraftvarmeværk. Endvidere vil et flisfyret anlæg være en samfundsøkonomisk og miljømæssig bedre løsning end de nuværende anlæg, hvilket er i overensstemmelse med Varmeforsyningslovens målsætning. Det er endvidere, hverken samfundsøkonomisk eller virksomhedsøkonomisk fordelagtigt at etablere kraftvarmeanlæg. Yderligere er kraftvarmeproduktion på flis ikke så sikker som varmeproduktion alene, idet produktionsomkostninger i høj grad afhænger af den favorable tilskudsordning for el-produktion baseret på biobrændsler. Ved bortskaffelsen af tilskudsordning til el produktion baseret på biobrændsler på 150 kr./mwh samt en 20% lavere end forudsat elpris, vil den gennemsnitlige produktionsomkostning pr. MWh stige fra 248 til 284 kr./mwh. En flisfyret fjernvarmecentral vil reducere det lokale CO 2 udslip i forbindelse med varmeproduktion. Endvidere er der flere fordele ved varmeproduktion end kraftvarmeproduktion på flis, hvor af de vigtigste kan nævnes følgende: Simplere teknologi Lavere investeringsomkostninger Simplere drift Lavere driftsudgifter Stabil og sikker drift uafhængig af andre eksterne faktorer såsom eltilskud eller elpris.

29 Projektforslag for etablering af flisfyret fjernvarmecentral Bilag 1: Forudsætninger

30 P:\64210\3_Pdoc\Projektforslag\[Projektforslag nyt varme- kraftvarmeanlæg xls] Haderslev Fjernvarme A.m.b.A Projektforslag for et nyt træflisfyret fjernvarmeanlæg Forudsætninger til vurdering på fremtidig varmeproduktion Bemærkninger 03. august 2009 Varme, produktionsbehov an net Varmeproduktion an net MWh Produktionsanlæg Eksisterende Projektforslag KV Haderslev Egen produktion Projektet Alternativ Affalds- N-gas- Flis- N-gas- Flisvarme Fliskraftvarme varme motor kedel kedel Fordeling Anlæg KV anlæg Motor Kedel Kedel Kedel Turbine Placering Central Central Central Central Central Brændsel, Affald N-gas Træflis N-gas Træflis Træflis Brændværdi enhed kwh/ton kwh/m³ MWh/ton kwh/m³ MWh/ton MWh/ton værdi 2,9 11 2,6 11 2,6 2,6 (4 centraler) Effekter (MW) El 3,9 5,92 0,00 0,00 0,00 4,24 Varme 14,7 7,66 5,50 44,50 20,00 20,00 Produk. 18,55 13,58 5,50 44,50 20,00 24,24 Indfyret 21,81 14,65 5,24 44,06 19,61 23,09 Årsnyttegr., El 17,7% 40,5% 0% 0% 0,0% 18,4% Varme 67,3% 52,2% 105,0% 101,0% 102,0% 86,7% Produk. 85,0% 92,7% 105,0% 101,0% 102,0% 105,0% Indfyret 100% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% 100,0% Emission, faktor kg / GJ indfyret brændsel CO ,5 57,000 0,000 57,000 0,000 0,000 CH ,0006 0,465 0,032 0,015 0,032 0,002 N 2 O 310 0,0012 0,001 0,004 0,001 0,004 0,001 CO 2 +ækv. 32,885 67,168 1,912 57,625 1,912 0,290 SO2 0,004 0,000 0,025 0,000 0,025 0,002 NOx 0,169 0,148 0,090 0,042 0,090 0,069 Aske, slagge Effekter, nyttegr., SO 2 og NOx for affaldsforbrændingsanlæg i henhold til Haderslev Kraftvarmeværks Grønt Regnskab 2008 Emissionsværdier if. "Forudsætninger for samfundsøkonomiske analyser på energiområdet", Energistyrelsen Februar 2009 Eksisterende n-gaskedler: effekt-sum fra samtlige centraler; virkningsgrad-gennemsnit fra de mest anvendte kedler Virkningsgrad for potentiale produktionsanlæg if. "Teknologisk data for kraft- og varmeanlæg", Energistyrelsen Marts 2005 KADO COWI 1/3

31 P:\64210\3_Pdoc\Projektforslag\[Projektforslag nyt varme- kraftvarmeanlæg xls] Haderslev Fjernvarme A.m.b.A Projektforslag for et nyt træflisfyret fjernvarmeanlæg Forudsætninger til vurdering på fremtidig varmeproduktion Bemærkninger 03. august 2009 Priser ekskl. moms El-salg Nordpool Vestdk. gns omregnet til 3-ledstariffens perioder Tarif Spids 463 kr./mwh Høj 384 kr./mwh Lav 261 kr./mwh Gennemsnit (uvægtet) 319 kr./mwh Abonnement 0 kr./år El-produktionstilskud, n-gas 80 kr./mwh for max MWh pr. år Støttebeløb, n-gasanlæg (ved fri marked) 0 mio. kr. Ens i alle alternativer El-produktionstilskud, biomasse kv 150 kr./mwh Salg af el produceret på Haderslev Kraftvarmeværk er inkluderet i varmeprisen, derfor ikke modregnes i samfundsøkonomiskpogørelsen. Elproduktion på Haderslev Kraftvarmeværk iht. Grøn Regnskab, gennemsnit for Affaldsvarme Tarif 88,65 kr/gj 319,14 kr./mwh Tarif 2010 Statsafgift 20,70 kr/gj 74,52 kr./mwh 2013 niveau jf. lov nr. 527 af d Naturgas Tarif 2,592 kr/m³ = 235,67 kr./mwh Afgift, CO 2 og n-gas 2,281 kr/m³ = 207,36 kr./mwh 2008 niveau I alt 4,873 kr/m³ = 443,03 kr./mwh Gennemsnit gaspris i 2007/08 oplyst af Haderslav Fjernvarme Afgift, CO 2 og n-gas 2,765 kr/m³ = 251,36 kr./mwh 2013 niveau jf. lov nr. 527 af d Afgift, NOx udledt til luften 5,30 kr./kg 2013 niveau Fordeling af k/v-anlæggets gasforbrug til el- og varmetarif: N-gas til el-tarif = Elproduktion / 0,65 N-gas til varmetarif = Resten Træflis Træflispris 165,6 kr./mwh Oplyst af Haderslev Fjernvarme Behandling af restprodukter 1,87 kr./mwh Deponeringsafgift 475 kr./ton 2013 niveau Afgift, NOx udledt til luften 5,30 kr./kg 2013 niveau CO 2 -kvotepris 229 kr./ton I henhold til Energistyrelsesns forudsætninger Drift og vedligehold, Eksisterende produktions anlæg Affaldsvarme 0,00 kr./mwh Alle omkostninger inkluderet i affaldsvarmeprisen N-gas motor 50,00 kr./mwh el Oplyst af Haderslev Fjernvarme Fliskedel 5,00 kr./mwh N-gas kedel 5,50 kr./mwh Anslået (udgangspunkt i nuværende drift) Projektet Alternativ Nyt træflisfyret anlæg (daglig drift) 5 kr./mwh Anslået (nuværende drift) Personale (1 person fuldtid) kr./år 3,14 kr/mwh Vedligehold, maskiner 0,8% pr. år af anlægsinvestering Vedligehold, bygninger 0,4% pr. år af bygningsinvestering Nyt træflisfyret anlæg med turbine (daglig drift) 53 kr./mwh el Anslået (Teknisk data, ES 2005) Personale (1 person fuldtid) kr./år Vedligehold, maskiner 1,0% pr. år af investeringen Vedligehold, bygninger 0,4% pr. år af investeringen Fælles omkostninger i alle alternativer Reinvestering i eksisterende produktionsanlæg Ledningsnet Vedligehold - eksisterende bygninger 0 kr. 0 kr./mwh 0 kr./år Prisudvikling, Inflation: iht. Energistyrelsens anvisninger KADO COWI 2/3

32 P:\64210\3_Pdoc\Projektforslag\[Projektforslag nyt varme- kraftvarmeanlæg xls] Haderslev Fjernvarme A.m.b.A Projektforslag for et nyt træflisfyret fjernvarmeanlæg Forudsætninger til vurdering på fremtidig varmeproduktion Investeringsoverslag Bemærkninger 03. august 2009 Eksisterende prod. anlæg Reinvestering i motoranlæg 0 mio. kr. Ens i alle alternativer Reinvestering i naturgaskedler 0 mio. kr. Reinvestering i fliskedel 0 mio. kr. Projektet mio. kr. Nyt træflisfyret anlæg - 2x10 MW komplet flisfyret anlæg 35,00 Budgetpris fra Weiss A/S - bygning til kedler á 800 m 2 27,60 Anslået - tilslutning til trasmissionsnet 0,30 Anslået - grundkøb, byggemodning, tilslutningsbid. 4,00 Anslået - projektering, tilsyn og diverse 7,00 Sum 73,90 Alternativ Nyt træflisfyret anlæg med turbine - komplet flisfyret anlæg med Shinco turbine 137,80 Anslået på basis af nøglefærdig anlæg - bygning til kedler+turbine á m 2 30,00 Anslået - tilslutning til trasmissionsnet 0,30 Anslået - grundkøb, byggemodning, tilslutningsbid. 4,00 Anslået - projektering, tilsyn og diverse 17,00 Sum 189,10 Finansiering Profil Annuitet Kurs 100 Rente 6% p.a. Løbetid 20 år Samfundsøkonomi El- og brændselspriser ifølge: Driftomkostninger og investering: Kalkulationsrente til nuværdiberegning: Brændselsprisforudsætninger for samfundsøkonomiske beregninger, Energistyrelsen februar Som i virksomhedsøkonomi 6 % p.a. Nettoafgiftsfaktor 117% Skatteforvridningsfaktor 20% KADO COWI 3/3

33 Projektforslag for etablering af flisfyret fjernvarmecentral Bilag 2: Virksomheds- og Samfundsberegninger samt Energi og Miljø, Reference

34 P:\64210\3_Pdoc\Projektforslag\[Projektforslag nyt varme- kraftvarmeanlæg xls] Haderslev Fjernvarme A.m.b.A 03. august 2009 Projektforslag for et nyt træflisfyret fjernvarmeanlæg Virksomheds- og samfundsøkonomi samt energi og miljø Reference - forsat nuværende drift Beregningsperiode SUM År Energibalance Varmeproduktion, an net MWh Haderslev Kraftvarmeværk El-salg netto (indgår i varmeprisen) MWh Affaldsvarme, i alt 67,3% MWh ,7% 69,7% 69,7% 69,7% 69,7% 69,7% 69,7% 69,7% 69,7% 69,7% 69,7% 69,7% 69,7% 69,7% 69,7% 69,7% 69,7% 69,7% 69,7% 69,7% 69,7% Affaldsvarme bortkølet 67,3% MWh ,6% N-gas motoranlæg El-salg Spids MWh Høj Lav Ialt 40,5% MWh Varme 52,2% MWh varme-dækning: 17,8% 17,8% 17,8% 17,8% 17,8% 17,8% 17,8% 17,8% 17,8% 17,8% 17,8% 17,8% 17,8% 17,8% 17,8% 17,8% 17,8% 17,8% 17,8% 17,8% 17,8% Naturgasforbrug El-tarif MWh E / 0,65 Varmetarif MWh I alt MWh Fliskedel Varme 105% MWh Brændselsforbrug Varmetarif MWh varme-dækning: 15,2% 15,2% 15,2% 15,2% 15,2% 15,2% 15,2% 15,2% 15,2% 15,2% 15,2% 15,2% 15,2% 15,2% 15,2% 15,2% 15,2% 15,2% 15,2% 15,2% 15,2% Restprodukt 1 kg/gj/indf. ton N-gas kedel Varme 101,0% MWh Naturgasforbrug Varmetarif MWh varme-dækning: 4,9% 4,9% 4,9% 4,9% 4,9% 4,9% 4,9% 4,9% 4,9% 4,9% 4,9% 4,9% 4,9% 4,9% 4,9% 4,9% 4,9% 4,9% 4,9% 4,9% Affaldsvarmemængde Affaldsvarme Udnyttet MWh Bortkøtet MWh Samlet brændselsforbrug Affald total MWh Naturgas El-tarif MWh Varmetarif MWh I alt, n-gas MWh Træflis MWh I alt, brændsel MWh Samlet el-produktion (N-gas) Spids MWh Høj Lav I alt MWh Samlet el-produktion (affald) MWh KADO COWI 1/5

35 P:\64210\3_Pdoc\Projektforslag\[Projektforslag nyt varme- kraftvarmeanlæg xls] Haderslev Fjernvarme A.m.b.A 03. august 2009 Projektforslag for et nyt træflisfyret fjernvarmeanlæg Virksomheds- og samfundsøkonomi samt energi og miljø Reference - forsat nuværende drift Beregningsperiode SUM År Virksomhedsøkonomi - Priser m.v. (fast prisniveau) Prisudvikling Pct./år 2,358 2,448 2,460 2,469 2,410 2,484 2,487 2,427 2,309 2,257 2,265 2,271 2,221 2,281 2,230 2,286 2,235 2,186 2,186 2,186 Inflator 1,024 1,024 1,025 1,025 1,024 1,025 1,025 1,024 1,023 1,023 1,023 1,023 1,022 1,023 1,022 1,023 1,022 1,022 1,022 1,022 akkumu. 1,000 1,024 1,049 1,074 1,101 1,127 1,155 1,184 1,213 1,241 1,269 1,298 1,327 1,357 1,388 1,419 1,451 1,483 1,516 1,549 El-pris Spids kr./mwh Høj kr./mwh Lav kr./mwh Tilskud n-gas kr./mwh Tilskud biomasse kr./mwh Abonnement kr./år Affaldsvarmepris Tarif kr./mwh -319,14-319,14-319,14-319,14-319,14-319,14-319,14-319,14-319,14-319,14-319,14-319,14-319,14-319,14-319,14-319,14-319,14-319,14-319,14-319,14 Statsafgift kr./mwh -74,52-74,05-73,57-73,57-73,57-73,57-73,57-73,57-73,57-73,57-73,57-73,57-73,57-73,57-73,57-73,57-73,57-73,57-73,57-73,57 Naturgaspris Tarif kr./mwh -235,67-235,67-235,67-235,67-235,67-235,67-235,67-235,67-235,67-235,67-235,67-235,67-235,67-235,67-235,67-235,67-235,67-235,67-235,67-235,67 CO 2- og N-gas afgift kr./mwh -251,36-249,77-248,17-248,17-248,17-248,17-248,17-248,17-248,17-248,17-248,17-248,17-248,17-248,17-248,17-248,17-248,17-248,17-248,17-248,17 NOx afgift kr./kg -5,30-5,27-5,23-5,23-5,23-5,23-5,23-5,23-5,23-5,23-5,23-5,23-5,23-5,23-5,23-5,23-5,23-5,23-5,23-5,23 Træflis kr./mwh -165,60-165,60-165,60-165,60-165,60-165,60-165,60-165,60-165,60-165,60-165,60-165,60-165,60-165,60-165,60-165,60-165,60-165,60-165,60-165,60 Deponering, afgift kr./ton -475,00-475,00-475,00-475,00-475,00-475,00-475,00-475,00-475,00-475,00-475,00-475,00-475,00-475,00-475,00-475,00-475,00-475,00-475,00-475,00 Behandling kr./mwh -1,87-1,87-1,87-1,87-1,87-1,87-1,87-1,87-1,87-1,87-1,87-1,87-1,87-1,87-1,87-1,87-1,87-1,87-1,87-1,87 NOx afgift kr./kg -5,30-5,27-5,23-5,23-5,23-5,23-5,23-5,23-5,23-5,23-5,23-5,23-5,23-5,23-5,23-5,23-5,23-5,23-5,23-5,23 CO 2-kvotekøb kr./ton Drift og vedligehold, eksisterende prod. anlæg N-gas motor kr./mwh el -50,0-50,0-50,0-50,0-50,0-50,0-50,0-50,0-50,0-50,0-50,0-50,0-50,0-50,0-50,0-50,0-50,0-50,0-50,0-50,0 Fliskedel kr./mwh -5,0-5,0-5,0-5,0-5,0-5,0-5,0-5,0-5,0-5,0-5,0-5,0-5,0-5,0-5,0-5,0-5,0-5,0-5,0-5,0 N-gas kedel kr./mwh -5,5-5,5-5,5-5,5-5,5-5,5-5,5-5,5-5,5-5,5-5,5-5,5-5,5-5,5-5,5-5,5-5,5-5,5-5,5-5,5 Ledningsnet kr./mwh Vedligehold-bygning kr./år Investering Reinvestering 1000 kr. 0 Nyt anlæg i alt 1000 kr kr. I alt 1000 kr. 0 Finansiering Profil Annuitet Kassekredit, rente Kurs 100 Underskud 7,00% Rente 6,0% Overskud 5,00% Løbetid 20 KADO COWI 2/5

36 P:\64210\3_Pdoc\Projektforslag\[Projektforslag nyt varme- kraftvarmeanlæg xls] Haderslev Fjernvarme A.m.b.A 03. august 2009 Projektforslag for et nyt træflisfyret fjernvarmeanlæg Virksomheds- og samfundsøkonomi samt energi og miljø Reference - forsat nuværende drift Beregningsperiode SUM År Virksomhedsøkonomi produktion i alt - Opgørelse, kr. (fast prisniveau) El-salg Spids Høj lav El-prod.tilsk. N-gas El-prod.tilsk. Biomasse Abonnement Affaldsvarme Afgift Naturgas CO 2- og N-gas afgift NOx afgift Træflis Deponering, afgift NOx afgift CO 2-kvotekøb Drift og vedligehold, eksisterende prod. anlæg N-gas motor Fliskedel N-gas kedel Restproduktsbehandling Ledningsnet Vedligehold - bygning I alt, driftsomkostninger Ydelse på lån (deflateret) Årets likviditetsvirkning Produktionsudgift kr./mwh varmeprod Akkumuleret likviditetsvirkning Kassekredit, rente Årets likviditetsvirkning Fra tidligere år (deflateret) Akkumuleret likviditetsvirkning -ultimo KADO COWI 3/5

37 P:\64210\3_Pdoc\Projektforslag\[Projektforslag nyt varme- kraftvarmeanlæg xls] Haderslev Fjernvarme A.m.b.A 03. august 2009 Projektforslag for et nyt træflisfyret fjernvarmeanlæg Virksomheds- og samfundsøkonomi samt energi og miljø Reference - forsat nuværende drift Beregningsperiode SUM År Energi og miljø Brændselsforbrug Affald GJ N-gas, k/v GJ Træflis GJ N-gas, kedler GJ I alt GJ Affaldsvarme (varmemængde) GJ Emission affaldsvarme CO 2 32,50 kg/gj ton Ækviva. 0,385 kg/gj ton SO 2 0,004 kg/gj ton NO x 0,169 kg/gj ton Emission, k/v n-gas CO 2 57,00 kg/gj ton Ækviva. 10,17 kg/gj ton SO 2 0,00 kg/gj ton NO x 0,15 kg/gj ton Emission, træfliskedel CO 2 0,00 kg/gj ton Ækviva. 1,91 kg/gj ton SO 2 0,03 kg/gj ton NO x 0,09 kg/gj ton Emission, n-gaskedel CO 2 57,00 kg/gj ton Ækviva. 0,63 kg/gj ton SO 2 0,00 kg/gj ton NO x 0,04 kg/gj ton Lokale anlæg i alt CO 2 ton CO 2-ækv. ton CO 2+ækv. i alt ton SO 2 ton NO x ton Nordpool el, fortrængt af lokal el-produktion CO 2-ækv. CH4+N2O kg/mwh 2,667 2,666 2,688 2,646 2,626 2,625 2,665 2,603 2,602 2,617 2,588 2,608 2,587 2,581 2,560 2,564 2,570 2,557 2,557 2,557 SO 2 kg/mwh 0,261 0,256 0,322 0,203 0,184 0,231 0,273 0,226 0,235 0,250 0,312 0,321 0,297 0,298 0,283 0,288 0,296 0,303 0,303 0,303 NO x kg/mwh 0,603 0,601 0,627 0,609 0,617 0,641 0,664 0,640 0,642 0,653 0,606 0,611 0,595 0,596 0,587 0,585 0,588 0,588 0,588 0,588 CO 2-ækv. ton -145,6-145,5-146,7-144,5-143,4-143,3-145,5-142,1-142,1-142,8-141,3-142,4-141,2-140,9-139,7-140,0-140,3-139,6-139,6-139, SO 2 ton -14,2-14,0-17,6-11,1-10,1-12,6-14,9-12,4-12,8-13,7-17,0-17,5-16,2-16,3-15,4-15,7-16,2-16,6-16,6-16,6-297 NO x ton -32,9-32,8-34,2-33,2-33,7-35,0-36,2-34,9-35,1-35,6-33,1-33,4-32,5-32,6-32,0-32,0-32,1-32,1-32,1-32,1-667 Emision, varmeproduktion, netto CO 2+ækv. ton SO 2 ton NO x ton KADO COWI 4/5

38 P:\64210\3_Pdoc\Projektforslag\[Projektforslag nyt varme- kraftvarmeanlæg xls] Haderslev Fjernvarme A.m.b.A 03. august 2009 Projektforslag for et nyt træflisfyret fjernvarmeanlæg Virksomheds- og samfundsøkonomi samt energi og miljø Reference - forsat nuværende drift Beregningsperiode SUM År Samfundsøkonomi - Enhedspriser Pris, 2007 prisniveau (undtagen affaldsvarme) Affaldsvarme (varmemængde) kr./gj -88,7-88,7-88,7-88,7-88,7-88,7-88,7-88,7-88,7-88,7-88,7-88,7-88,7-88,7-88,7-88,7-88,7-88,7-88,7-88,7 Naturgas kr./gj -69,2-69,5-69,8-71,0-72,3-73,5-74,8-76,2-77,0-77,8-78,7-79,6-80,5-81,3-82,2-83,0-83,9-84,9-84,9-84,9 Træflis kr./gj -45,8-47,1-47,5-47,8-48,2-48,7-49,1-49,5-50,0-50,4-50,8-51,2-51,7-52,1-52,5-52,9-53,4-53,8-53,8-53,8 El-salg Nordpool vægtet kr./mwh Nordpool uvægtet kr./mwh Skadesvirkning, CO 2+ækv. kr./ton SO 2 kr./kg NO x kr./kg omregning til 2009 prisniveau faktor 1,0750 1,0750 1,0750 1,0750 1,0750 1,0750 1,0750 1,0750 1,0750 1,0750 1,0750 1,0750 1,0750 1,0750 1,0750 1,0750 1,0750 1,0750 1,0750 1,0750 Der er ikke opstillet en samfundsøkonomisk pris på affald i Energistyrelsens forudsætninger for analyser på energiområdet, derfor anvendes købspris for affaldsvarme i samfundsøkonomiskeberegninger. Statsafgifter på brændsel opgjort under virksomhedsøkonomi Drift og vedligehold er opgjort under virksomhedsøkonomi Nuværdi For perioden Ved kalkulationsrente 6 % p.a. Samfundsøkonomi - opgørelse i faktorpriser, kr. Affaldsvarmekøb Naturgaskøb Træfliskøb El-salg Drift og vedligehold Drift i alt Investering Scrapværdi Faktorpriser, i alt Samfundsøkonomi - opgørelse i beregningspriser, kr. Brændsel, d&v, invest 117% Forvridningstab, statsafgift 20% Skadesvirkning, CO 2+ækv SO NO x Samfundsøkonomi, i alt KADO COWI 5/5

39 Projektforslag for etablering af flisfyret fjernvarmecentral Bilag 3: Virksomheds- og Samfundsberegninger samt Energi og Miljø, Projektet

40 P:\64210\3_Pdoc\Projektforslag\[Projektforslag nyt varme- kraftvarmeanlæg xls] Haderslev Fjernvarme A.m.b.A 03. august 2009 Projektforslag for et nyt træflisfyret fjernvarmeanlæg Virksomheds- og samfundsøkonomi samt energi og miljø Projektet - Varmeproduktion baseret på flis som erstatning af affaldsvarme Beregningsperiode SUM År Energibalance Varmeproduktion, an net MWh Ny fliskedel El-salg Spids MWh Høj Lav Ialt 0,0% MWh Varme 102,0% MWh varme-dækning: 65,6% 65,6% 65,6% 65,6% 65,6% 65,6% 65,6% 65,6% 65,6% 65,6% 65,6% 65,6% 65,6% 65,6% 65,6% 65,6% 65,6% 65,6% 65,6% 65,6% 65,6% Brændselsforbrug I alt MWh Restprodukt 1 kg/gj/indf. ton Eksisterende produktionsanlæg N-gas motoranlæg El-salg Spids MWh Høj Lav Ialt 40,5% MWh Varme 52,2% MWh varme-dækning: 9,5% 9,5% 9,5% 9,5% 9,5% 9,5% 9,5% 9,5% 9,5% 9,5% 9,5% 9,5% 9,5% 9,5% 9,5% 9,5% 9,5% 9,5% 9,5% 9,5% 9,5% Naturgasforbrug El-tarif MWh E/0,65 Varmetarif MWh I alt MWh Fliskedel Varme 105% MWh Brændselsforbrug Varmetarif MWh varme-dækning: 23,6% 23,6% 23,6% 23,6% 23,6% 23,6% 23,6% 23,6% 23,6% 23,6% 23,6% 23,6% 23,6% 23,6% 23,6% 23,6% 23,6% 23,6% 23,6% 23,6% 23,6% Restprodukt 1 kg/gj/indf. ton N-gas kedel Varme 101% MWh Naturgasforbrug Varmetarif MWh varme-dækning: 1,3% 1,3% 1,3% 1,3% 1,3% 1,3% 1,3% 1,3% 1,3% 1,3% 1,3% 1,3% 1,3% 1,3% 1,3% 1,3% 1,3% 1,3% 1,3% 1,3% 1,3% Samlet brændselsforbrug Naturgas El-tarif MWh Varmetarif MWh I alt, n-gas MWh Træflis MWh I alt, brændsel MWh Samlet el-produktion (N-gas) Spids MWh Høj Lav I alt MWh KADO COWI 1/5

41 P:\64210\3_Pdoc\Projektforslag\[Projektforslag nyt varme- kraftvarmeanlæg xls] Haderslev Fjernvarme A.m.b.A 03. august 2009 Projektforslag for et nyt træflisfyret fjernvarmeanlæg Virksomheds- og samfundsøkonomi samt energi og miljø Projektet - Varmeproduktion baseret på flis som erstatning af affaldsvarme Beregningsperiode SUM År Virksomhedsøkonomi - Priser m.v. (fast prisniveau) Prisudvikling Pct./år 2,358 2,448 2,460 2,469 2,410 2,484 2,487 2,427 2,309 2,257 2,265 2,271 2,221 2,281 2,230 2,286 2,235 2,186 2,186 2,186 Inflator 1,024 1,024 1,025 1,025 1,024 1,025 1,025 1,024 1,023 1,023 1,023 1,023 1,022 1,023 1,022 1,023 1,022 1,022 1,022 1,022 akkumu. 1,000 1,024 1,049 1,074 1,101 1,127 1,155 1,184 1,213 1,241 1,269 1,298 1,327 1,357 1,388 1,419 1,451 1,483 1,516 1,549 El-pris Spids kr./mwh Høj kr./mwh Lav kr./mwh Tilskud n-gas kr./mwh Tilskud biomasse kr./mwh Abonnement kr./år Naturgaspris Tarif kr./mwh -235,67-235,67-235,67-235,67-235,67-235,67-235,67-235,67-235,67-235,67-235,67-235,67-235,67-235,67-235,67-235,67-235,67-235,67-235,67-235,67 CO 2- og N-gas afgift kr./mwh -251,36-249,77-248,17-248,17-248,17-248,17-248,17-248,17-248,17-248,17-248,17-248,17-248,17-248,17-248,17-248,17-248,17-248,17-248,17-248,17 NOx afgift kr./kg -5,30-5,27-5,23-5,23-5,23-5,23-5,23-5,23-5,23-5,23-5,23-5,23-5,23-5,23-5,23-5,23-5,23-5,23-5,23-5,23 Træflis kr./mwh -165,60-165,60-165,60-165,60-165,60-165,60-165,60-165,60-165,60-165,60-165,60-165,60-165,60-165,60-165,60-165,60-165,60-165,60-165,60-165,60 Restprodukter Deponering, afgift kr./ton -475,00-475,00-475,00-475,00-475,00-475,00-475,00-475,00-475,00-475,00-475,00-475,00-475,00-475,00-475,00-475,00-475,00-475,00-475,00-475,00 Behandling kr./mwh -1,87-1,87-1,87-1,87-1,87-1,87-1,87-1,87-1,87-1,87-1,87-1,87-1,87-1,87-1,87-1,87-1,87-1,87-1,87-1,87 NOx afgift kr./kg -5,30-5,27-5,23-5,23-5,23-5,23-5,23-5,23-5,23-5,23-5,23-5,23-5,23-5,23-5,23-5,23-5,23-5,23-5,23-5,23 CO 2-kvote kr./ton Drift og vedligehold, eksisterende prod. anlæg N-gas motor kr./mwh el -50,0-50,0-50,0-50,0-50,0-50,0-50,0-50,0-50,0-50,0-50,0-50,0-50,0-50,0-50,0-50,0-50,0-50,0-50,0-50,0 Fliskedel kr./mwh -5,0-5,0-5,0-5,0-5,0-5,0-5,0-5,0-5,0-5,0-5,0-5,0-5,0-5,0-5,0-5,0-5,0-5,0-5,0-5,0 N-gas kedel kr./mwh -5,5-5,5-5,5-5,5-5,5-5,5-5,5-5,5-5,5-5,5-5,5-5,5-5,5-5,5-5,5-5,5-5,5-5,5-5,5-5,5 Drift og vedligehold, nyt træflisfyret anlæg Nyt træflisfyret anlæg kr./mwh Kapacitetsomkostninger kr./år Vedligehold, maskiner kr./år Vedligehold, bygning kr./år Ledningsnet kr./mwh Vedligehold-bygning kr./år Investering Reinvestering 1000 kr. 0 0 Nyt anlæg i alt 1000 kr kr. 0 I alt 1000 kr Finansiering Profil Annuitet Kassekredit, rente Kurs 100 Overskud 5,00% Rente 6,0% Underskud 7,00% Løbetid 20 KADO COWI 2/5

42 P:\64210\3_Pdoc\Projektforslag\[Projektforslag nyt varme- kraftvarmeanlæg xls] Haderslev Fjernvarme A.m.b.A 03. august 2009 Projektforslag for et nyt træflisfyret fjernvarmeanlæg Virksomheds- og samfundsøkonomi samt energi og miljø Projektet - Varmeproduktion baseret på flis som erstatning af affaldsvarme Beregningsperiode SUM År Virksomhedsøkonomi produktion i alt - Opgørelse, kr. (fast prisniveau) El-salg Spids Høj lav El-prod.tilsk. N-gas El-prod.tilsk. Biomasse Abonnement Naturgas Tarif CO 2- og N-gas afgift NOx afgift Træflis Deponering, afgift NOx afgift CO 2-kvotekøb Drift og vedligehold, eksisterende prod. anlæg N-gas motor Fliskedel N-gas kedel Restproduktsbehandling Drift og vedligehold, nyt træflisfyret anlæg Træflisfyret anlæg Restproduktbehandling Kapacitetsomkostninger Vedligehold, maskiner Vedligehold, bygning Ledningsnet Vedligehold - bygning I alt, driftsomkostninger Ydelse på lån (deflateret) Årets likviditetsvirkning Produktionsudgift kr./mwh varmeprod Akkumuleret likviditetsvirkning Kassekredit, rente Årets likviditetsvirkning Fra tidligere år (deflateret) Akkumuleret - ultimo KADO COWI 3/5

43 P:\64210\3_Pdoc\Projektforslag\[Projektforslag nyt varme- kraftvarmeanlæg xls] Haderslev Fjernvarme A.m.b.A 03. august 2009 Projektforslag for et nyt træflisfyret fjernvarmeanlæg Virksomheds- og samfundsøkonomi samt energi og miljø Projektet - Varmeproduktion baseret på flis som erstatning af affaldsvarme Beregningsperiode SUM År Energi og miljø Brændselsforbrug N-gas, motor GJ Træflis, kedel GJ N-gas, kedel GJ I alt GJ Emission, n-gas motor CO 2 57,00 kg/gj ton Ækviva. 10,17 kg/gj ton SO 2 0,00 kg/gj ton NOx 0,15 kg/gj ton Emission, fliskedel CO 2 0,00 kg/gj ton Ækviva. 1,91 kg/gj ton SO 2 0,03 kg/gj ton NOx 0,09 kg/gj ton Emission, n-gas kedel CO 2 57,00 kg/gj ton Ækviva. 0,63 kg/gj ton SO 2 0,00 kg/gj ton NOx 0,04 kg/gj ton Lokale anlæg, i alt CO 2 kg/gj ton Ækviva. ton CO 2-ækv. i alt ton SO 2 ton NOx ton Nordpool el, fortrængt af lokal el-produktion CO 2-ækv. CH 4+N 2O kg/mwh 2,667 2,666 2,688 2,646 2,626 2,625 2,665 2,603 2,602 2,617 2,588 2,608 2,587 2,581 2,560 2,564 2,570 2,557 2,557 2,557 SO 2 kg/mwh 0,261 0,256 0,322 0,203 0,184 0,231 0,273 0,226 0,235 0,250 0,312 0,321 0,297 0,298 0,283 0,288 0,296 0,303 0,303 0,303 NO x kg/mwh 0,603 0,601 0,627 0,609 0,617 0,641 0,664 0,640 0,642 0,653 0,606 0,611 0,595 0,596 0,587 0,585 0,588 0,588 0,588 0,588 CO 2-ækv. ton -33,5-33,5-33,7-33,2-33,0-33,0-33,5-32,7-32,7-32,9-32,5-32,8-32,5-32,4-32,1-32,2-32,3-32,1-32,1-32, SO 2 ton -3,3-3,2-4,0-2,6-2,3-2,9-3,4-2,8-2,9-3,1-3,9-4,0-3,7-3,7-3,5-3,6-3,7-3,8-3,8-3, NO x ton -7,6-7,5-7,9-7,6-7,7-8,0-8,3-8,0-8,1-8,2-7,6-7,7-7,5-7,5-7,4-7,4-7,4-7,4-7,4-7, Emision, netto CO 2+ækv. ton SO 2 ton NO x ton KADO COWI 4/5

44 P:\64210\3_Pdoc\Projektforslag\[Projektforslag nyt varme- kraftvarmeanlæg xls] Haderslev Fjernvarme A.m.b.A 03. august 2009 Projektforslag for et nyt træflisfyret fjernvarmeanlæg Virksomheds- og samfundsøkonomi samt energi og miljø Projektet - Varmeproduktion baseret på flis som erstatning af affaldsvarme Beregningsperiode SUM År Samfundsøkonomi - Enhedspriser Pris, 2007 prisniveau Naturgas kr./gj -69,2-69,5-69,8-71,0-72,3-73,5-74,8-76,2-77,0-77,8-78,7-79,6-80,5-81,3-82,2-83,0-83,9-84,9-84,9-84,9 Træflis kr./gj -45,8-47,1-47,5-47,8-48,2-48,7-49,1-49,5-50,0-50,4-50,8-51,2-51,7-52,1-52,5-52,9-53,4-53,8-53,8-53,8 El-salg Nordpool vægtet kr./mwh Nordpool uvægtet kr./mwh Skadesvirkning, CO 2+ækv. kr./ton SO 2 kr./kg NO x kr./kg omregning til 2009 prisniveau faktor 1,0750 1,0750 1,0750 1,0750 1,0750 1,0750 1,0750 1,0750 1,0750 1,0750 1,0750 1,0750 1,0750 1,0750 1,0750 1,0750 1,0750 1,0750 1,0750 1,0750 Statsafgifter på brændsel opgjort under virksomhedsøkonomi Drift og vedligehold er opgjort under virksomhedsøkonomi Nuværdi For perioden Ved kalkulationsrente 6 % p.a. Samfundsøkonomi - opgørelse i faktorpriser, kr. Naturgaskøb Træflis El-salg Drift og vedligehold Drift i alt Investering Scrapværdi Faktorpriser, i alt Samfundsøkonomi - opgørelse i beregningspriser, kr. Brændsel, d&v, invest 117% Forvridningstab, statsafgift 20% Skadesvirkning, CO 2+ækv SO NO x Samfundsøkonomi, i alt KADO COWI 5/5

45 Projektforslag for etablering af flisfyret fjernvarmecentral Bilag 4: Virksomheds- og Samfundsberegninger samt Energi og Miljø, Alternativ

46 P:\64210\3_Pdoc\Projektforslag\[Projektforslag nyt varme- kraftvarmeanlæg xls] Haderslev Fjernvarme A.m.b.A 03. august 2009 Projektforslag for et nyt træflisfyret fjernvarmeanlæg Virksomheds- og samfundsøkonomi samt energi og miljø Alternativ - Kraftvarmeproduktion baseret på flis som erstatning af affaldsvarme Beregningsperiode SUM År Energibalance Varmeproduktion, an net MWh Nyt træflisfyret anlæg med dampturbine El-salg Spids MWh Høj Lav Ialt 18,4% MWh Varme 86,7% MWh varme-dækning: 65,6% 65,6% 65,6% 65,6% 65,6% 65,6% 65,6% 65,6% 65,6% 65,6% 65,6% 65,6% 65,6% 65,6% 65,6% 65,6% 65,6% 65,6% 65,6% 65,6% 65,6% Brændselsforbrug I alt MWh Restprodukt 1 kg/gj/indf. ton Eksisterende produktionsanlæg N-gas motoranlæg El-salg Spids MWh Høj Lav Ialt 40,5% MWh Varme 52,2% MWh varme-dækning: 9,5% 9,5% 9,5% 9,5% 9,5% 9,5% 9,5% 9,5% 9,5% 9,5% 9,5% 9,5% 9,5% 9,5% 9,5% 9,5% 9,5% 9,5% 9,5% 9,5% 9,5% Naturgasforbrug El-tarif MWh E/0,65 Varmetarif MWh I alt MWh Fliskedel Varme 105,0% MWh Brændselsforbrug Varmetarif MWh varme-dækning: 23,6% 23,6% 23,6% 23,6% 23,6% 23,6% 23,6% 23,6% 23,6% 23,6% 23,6% 23,6% 23,6% 23,6% 23,6% 23,6% 23,6% 23,6% 23,6% 23,6% 23,6% Restprodukt 1 kg/gj/indf. ton N-gas kedel Varme 101,0% MWh Naturgasforbrug Varmetarif MWh varme-dækning: 1,3% 1,3% 1,3% 1,3% 1,3% 1,3% 1,3% 1,3% 1,3% 1,3% 1,3% 1,3% 1,3% 1,3% 1,3% 1,3% 1,3% 1,3% 1,3% 1,3% Samlet brændselsforbrug Naturgas El-tarif MWh Varmetarif MWh I alt, n-gas MWh Træflis MWh I alt, brændsel MWh Samlet el-produktion (træflis+n-gas) Spids MWh Høj Lav I alt MWh KADO COWI 1/5

47 P:\64210\3_Pdoc\Projektforslag\[Projektforslag nyt varme- kraftvarmeanlæg xls] Haderslev Fjernvarme A.m.b.A 03. august 2009 Projektforslag for et nyt træflisfyret fjernvarmeanlæg Virksomheds- og samfundsøkonomi samt energi og miljø Alternativ - Kraftvarmeproduktion baseret på flis som erstatning af affaldsvarme Beregningsperiode SUM År Virksomhedsøkonomi - Priser m.v. (fast prisniveau) Prisudvikling Pct./år 2,358 2,448 2,460 2,469 2,410 2,484 2,487 2,427 2,309 2,257 2,265 2,271 2,221 2,281 2,230 2,286 2,235 2,186 Inflator 1,024 1,024 1,025 1,025 1,024 1,025 1,025 1,024 1,023 1,023 1,023 1,023 1,022 1,023 1,022 1,023 1,022 1,022 1,000 1,000 akkumu. 1,000 1,024 1,049 1,074 1,101 1,127 1,155 1,184 1,213 1,241 1,269 1,298 1,327 1,357 1,388 1,419 1,451 1,483 1,516 1,516 El-pris Spids kr./mwh Høj kr./mwh Lav kr./mwh Tilskud n-gas kr./mwh Tilskud biomasse kr./mwh Abonnement kr./år Naturgaspris Tarif kr./mwh -235,67-235,67-235,67-235,67-235,67-235,67-235,67-235,67-235,67-235,67-235,67-235,67-235,67-235,67-235,67-235,67-235,67-235,67-235,67-235,67 CO2- og N-gas afgift kr./mwh -251,36-249,77-248,17-248,17-248,17-248,17-248,17-248,17-248,17-248,17-248,17-248,17-248,17-248,17-248,17-248,17-248,17-248,17-248,17-248,17 NOx afgift kr./kg -5,30-5,27-5,23-5,23-5,23-5,23-5,23-5,23-5,23-5,23-5,23-5,23-5,23-5,23-5,23-5,23-5,23-5,23-5,23-5,23 Træflis kr./mwh -165,60-165,60-165,60-165,60-165,60-165,60-165,60-165,60-165,60-165,60-165,60-165,60-165,60-165,60-165,60-165,60-165,60-165,60-165,60-165,60 Restprodukter Deponering, afgift kr./ton -475,00-475,00-475,00-475,00-475,00-475,00-475,00-475,00-475,00-475,00-475,00-475,00-475,00-475,00-475,00-475,00-475,00-475,00-475,00-475,00 Behandling kr./mwh -1,87-1,87-1,87-1,87-1,87-1,87-1,87-1,87-1,87-1,87-1,87-1,87-1,87-1,87-1,87-1,87-1,87-1,87-1,87-1,87 NOx afgift kr./kg -5,30-5,27-5,23-5,23-5,23-5,23-5,23-5,23-5,23-5,23-5,23-5,23-5,23-5,23-5,23-5,23-5,23-5,23-5,23-5,23 CO2-kvote kr./ton Drift og vedligehold, eksisterende prod. anlæg N-gas motor kr./mwh el -50,0-50,0-50,0-50,0-50,0-50,0-50,0-50,0-50,0-50,0-50,0-50,0-50,0-50,0-50,0-50,0-50,0-50,0-50,0-50,0 Fliskedel kr./mwhv -5,0-5,0-5,0-5,0-5,0-5,0-5,0-5,0-5,0-5,0-5,0-5,0-5,0-5,0-5,0-5,0-5,0-5,0-5,0-5,0 N-gas kedel kr./mwh -5,5-5,5-5,5-5,5-5,5-5,5-5,5-5,5-5,5-5,5-5,5-5,5-5,5-5,5-5,5-5,5-5,5-5,5-5,5-5,5 Drift og vedligehold, nyt træflisfyret anlæg med dampturbine Træflisfyret anlæg m. turbine kr./mwh el Kapacitetsomkostninger kr./år Vedligehold, maskiner kr./år Vedligehold, bygning kr./år Ledningsnet kr./mwh Vedligehold-bygning kr./år Investering Reinvestering 1000 kr. 0 0 Nyt anlæg i alt 1000 kr kr. I alt 1000 kr Finansiering Profil Annuitet Kassekredit, rente Kurs 100 Overskud 5,00% Rente 6,0% Underskud 7,00% Løbetid 20 KADO COWI 2/5

48 P:\64210\3_Pdoc\Projektforslag\[Projektforslag nyt varme- kraftvarmeanlæg xls] Haderslev Fjernvarme A.m.b.A 03. august 2009 Projektforslag for et nyt træflisfyret fjernvarmeanlæg Virksomheds- og samfundsøkonomi samt energi og miljø Alternativ - Kraftvarmeproduktion baseret på flis som erstatning af affaldsvarme Beregningsperiode SUM År Virksomhedsøkonomi produktion i alt - Opgørelse, kr. (fast prisniveau) El-salg Spids Høj lav El-prod.tilsk. N-gas El-prod.tilsk. Biomasse Abonnement Naturgas Tarif CO 2- og N-gas afgift NOx afgift Træflis Deponering, afgift NOx afgift CO 2-kvotekøb Drift og vedligehold, eksisterende prod. anlæg N-gas motor Fliskedel N-gas kedel Restproduktsbehandling Drift og vedligehold, nyt træflisfyret anlæg med dampturbine Nyt træflisfyret anlæg m. turbine Restproduktbehandling Kapacitetsomkostninger Vedligehold, maskiner Vedligehold, bygning Ledningsnet Vedligehold - bygning I alt, driftsomkostninger Ydelse på lån (deflateret) Årets likviditetsvirkning Produktionsudgift kr./mwh varmeprod Akkumuleret likviditetsvirkning Kassekredit, rente Årets likviditetsvirkning Fra tidligere år (deflateret) Akkumuleret - ultimo ######## KADO COWI 3/5

49 P:\64210\3_Pdoc\Projektforslag\[Projektforslag nyt varme- kraftvarmeanlæg xls] Haderslev Fjernvarme A.m.b.A 03. august 2009 Projektforslag for et nyt træflisfyret fjernvarmeanlæg Virksomheds- og samfundsøkonomi samt energi og miljø Alternativ - Kraftvarmeproduktion baseret på flis som erstatning af affaldsvarme Beregningsperiode SUM År Energi og miljø Brændselsforbrug N-gas, k/v GJ Træflis, k/v GJ Træflis, kedel GJ N-gas, kedel GJ I alt GJ Emission, k/v n-gas CO 2. 57,00 kg/gj ton Ækviva. 10,17 kg/gj ton SO 2 0,00 kg/gj ton NO x 0,15 kg/gj ton Emission, k/v træflis CO 2. 0,00 kg/gj ton Ækviva. 0,29 kg/gj ton SO 2 0,00 kg/gj ton NO x 0,07 kg/gj ton Emission, træfliskedel CO 2. 0,00 kg/gj ton Ækviva. 1,91 kg/gj ton SO 2 0,03 kg/gj ton NO x 0,09 kg/gj ton Emission, n-gaskedel CO 2. 57,00 kg/gj ton Ækviva. 0,63 kg/gj ton SO 2 0,00 kg/gj ton NO x 0,04 kg/gj ton Lokale anlæg, i alt CO 2. ton Ækviva. ton CO 2-ækv. i alt ton SO 2 ton NO x ton Nordpool el, fortrængt af lokal el-produktion CO 2-ækv. CH 4+N 2O kg/mwh 2,613 2,609 2,617 2,567 2,575 2,543 2,546 2,533 2,547 2,543 2,512 2,503 2,512 2,512 2,512 2,512 2,512 2,512 2,512 2,512 SO 2 kg/mwh 0,264 0,244 0,315 0,176 0,184 0,206 0,229 0,222 0,235 0,230 0,296 0,285 0,289 0,289 0,289 0,289 0,289 0,289 0,289 0,289 NO x kg/mwh 0,593 0,587 0,610 0,595 0,600 0,613 0,621 0,619 0,627 0,628 0,578 0,571 0,577 0,577 0,577 0,577 0,577 0,577 0,577 0,577 CO 2-ækv. ton -94,5-94,3-94,6-92,8-93,1-92,0-92,1-91,6-92,1-91,9-90,8-90,5-90,8-90,8-90,8-90,8-90,8-90,8-90,8-90, SO 2 ton -9,5-8,8-11,4-6,3-6,7-7,4-8,3-8,0-8,5-8,3-10,7-10,3-10,5-10,5-10,5-10,5-10,5-10,5-10,5-10,5-188 NO x ton -21,4-21,2-22,1-21,5-21,7-22,2-22,5-22,4-22,7-22,7-20,9-20,7-20,9-20,9-20,9-20,9-20,9-20,9-20,9-20,9-429 Emision, netto CO 2-ækv. ton SO 2 ton NO x ton KADO COWI 4/5

50 P:\64210\3_Pdoc\Projektforslag\[Projektforslag nyt varme- kraftvarmeanlæg xls] Haderslev Fjernvarme A.m.b.A 03. august 2009 Projektforslag for et nyt træflisfyret fjernvarmeanlæg Virksomheds- og samfundsøkonomi samt energi og miljø Alternativ - Kraftvarmeproduktion baseret på flis som erstatning af affaldsvarme Beregningsperiode SUM År Samfundsøkonomi - Enhedspriser Pris, 2007 prisniveau Naturgas kr./gj -69,2-69,5-69,8-71,0-72,3-73,5-74,8-76,2-77,0-77,8-78,7-79,6-80,5-81,3-82,2-83,0-83,9-84,9-84,9-84,9 Træflis kr./gj -45,8-47,1-47,5-47,8-48,2-48,7-49,1-49,5-50,0-50,4-50,8-51,2-51,7-52,1-52,5-52,9-53,4-53,8-53,8-53,8 El-salg Nordpool vægtet kr./mwh Nordpool uvægtet kr./mwh Skadesvirkning, CO 2+ækv. kr./ton SO 2 kr./kg NO x kr./kg omregning til 2009 prisniveau faktor 1,0750 1,0750 1,0750 1,0750 1,0750 1,0750 1,0750 1,0750 1,0750 1,0750 1,0750 1,0750 1,0750 1,0750 1,0750 1,0750 1,0750 1,0750 1,0750 1,0750 Statsafgifter på brændsel opgjort under virksomhedsøkonomi Drift og vedligehold er opgjort under virksomhedsøkonomi Nuværdi For perioden Ved kalkulationsrente 6 % p.a. Samfundsøkonomi - opgørelse i faktorpriser, kr. Naturgaskøb Træflis El-salg Drift og vedligehold Drift i alt Investering Scrapværdi Faktorpriser, i alt Samfundsøkonomi - opgørelse i beregningspriser, kr. Brændsel, d&v, invest 117% Forvridningstab, statsafgift 20% Skadesvirkning, CO 2+ækv SO NO x Samfundsøkonomi, i alt KADO COWI 5/5

51 Projektforslag for etablering af flisfyret fjernvarmecentral Bilag 5: Sammensætning af resultater

52 Haderslev Fjernvarme A.m.b.A Projektforslag for et nyt træflisfyret fjernvarmeanlæg Sammenstilling af resultater 03. august 2009 Reference Nuværende drift Projektet Ny varme på flis Difference Alternativ Ny kraftvarme på flis Difference 1. år sum 20 år 1. år sum 20 år sum 20 år 1. år sum 20 år sum 20 år Produktion Varmeproduktion, samlet behov MWh Affaldsvarme MWh N-gas kraftvarme MWh Flisvarme MWh Fliskraftvarme MWh N-gas kedler MWh Fordeling af varmeproduktion Affaldsvarme 69,7% 69,7% 0,0% 0,0% -70% 0,0% 0,0% -69,7% N-gas kraftvarme 17,8% 17,8% 9,5% 9,5% -8% 9,5% 9,5% -8,3% Flisvarme 15,2% 15,2% 89,2% 89,2% 74,0% 23,6% 23,6% 8,4% Fliskraftvarme 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 0,0% 65,6% 65,6% 65,6% N-gas kedler 4,9% 4,9% 1,3% 1,3% -3,6% 1,3% 1,3% -3,6% El-salg MWh N-gas kraftvarme MWh Fliskraftvarme MWh Brændselsforbrug Affald MWh Naturgasforbrug El-del MWh Varmedel MWh I alt MWh Flisforbrug MWh Emission CO 2 og CO 2 -ækvivalenter (NH 4, N 2 O) ton SO 2 ton NO x ton KADO COWI 1/2

53 Haderslev Fjernvarme A.m.b.A Projektforslag for et nyt træflisfyret fjernvarmeanlæg Sammenstilling af resultater 03. august 2009 Reference Nuværende drift Projektet Ny varme på flis Difference Alternativ Ny kraftvarme på flis Difference 1. år sum 20 år 1. år sum 20 år sum 20 år 1. år sum 20 år sum 20 år Samfundsøkonomi Nuværdi for den 20-årige beregningsperiode, Konsekvens, direkte af drift (faktorpriser) Brændsel kr El-salg kr Drift og vedligehold kr Investering kr Scrapværdi kr Brændsel, d&v, invest, sum i faktorpriser kr Konsekvens for den offentlige sektor (beregningspriser*) Brændsel, d&v, invest, sum kr Forvridningstab, statsafgift kr CO 2 -omkostning (varmeprod.) kr SO 2 -omkostning (middel) kr NO x -omkostning (middel) kr I alt kr * Beregningspriser = faktorpriser x 17% nettoafgiftsfaktor Virksomhedsøkonomi Investering Opgørelse, El-salg+tilskud kr Affaldsvarme kr Naturgas kr Træflis kr CO 2 -kvoter kr D&V kr. Eksisterende prod. anlæg kr Ny prod. anlæg kr Ydelse på lån kr Likviditetsvirkning kr Omkostning pr. produceret varmeenhed kr./mwh KADO COWI 2/2

54 Projektforslag for etablering af flisfyret fjernvarmecentral Bilag 6: Planlagt placering af fliscentral

55