Kvindelig Meningsdanner Kursus for kvinder med minoritetsbaggrund 1
På dette kursus kan du møde: Du vil selvfølgelig møde de andre spændende deltagere på kurset. Men ud over dem, vil du også møde en række vigtige personer, der kan inspirere og hjælpe dig med at blive en god meningsdanner. Du vil bl.a. møde: Jane Korczak Næstformand for 3F Özlem Sara Cekic Folketingsmedlem for SF Anthony Sylvester Konsulent i 3F Yildiz Akdogan Medlem af Københavns Borgerrepræsentation for S Hafida Bouylud Konsulent i AOF Danmark Alma Bekturganova Andersen Foreningskonsulent og Kvindeprojektkoordinator og mange, mange flere Morten Nielsen Skuespiller 2
Hvad er en meningsdanner? En person, der har noget vigtigt at sige og skrive, og som vil arbejde for at gøre fagbevægelsen stærk og god til at arbejde for at forbedre medlemmernes arbejdsforhold. Dette kursus har til formål at kvalificere deltagerne til at blive meningsdannere. Det henvender sig kvinder med minoritetsbaggrund, der er tillidsvalgte i fagbevægelsen. Du kan være arbejdsmiljørepræsentant, tillidsrepræsentant eller andet. Hvis du ikke allerede ER valgt, men gerne VIL være faglig aktiv i fagforeningen, kan du snakke med din fagforening om du kan deltage. Du taler måske flere sprog og det er faktisk en fordel. På kurset bruger vi dansk. Du behøver ikke at kunne tale fejlfrit dansk for at kunne være med, men gerne have lyst til at snakke på dansk. Målet: At du sammen med de andre deltagere bliver dygtig til at sige og skrive din mening og udtrykke fagbevægelsens værdier, så du kan være en aktiv medspiller i fagbevægelsen og i samfundet. F.eks. at: 1) du kan blive bedre skaffe opbakning om og organisere medlemmer i fagforeningen 2) du kan deltage aktivt i generalforsamlinger eller stille op til valg til tillidsposter i din fagforening 3) du kan deltage i samfundsdebatten Indhold i kurset: Undervisning i teknikker, gode råd og fif til at være meningsdanner: I grupper, på talerstolen, i medierne, på nettet, på arbejdspladsen, til møder osv. Vi arbejder både med det mundtlige og det skriftlige sprog. Du får hjælp til begge dele. 3
Du får en grundlæggende viden om det danske samfund arbejdsmarked, den danske model, institutioner og organisationer Du får en coach, der giver dig personlig støtte i din træning til at blive meningsdanner Du får mulighed for at møde en masse spændende mennesker, der har forskellig baggrund: Nogle har en minoritetsbaggrund, og andre har en dansk baggrund. De fortæller om deres egne erfaringer som meningsdannere og giver dig inspiration til, at du bliver en stærkere meningsdanner Du får mulighed for at skabe og være med i et netværk med de andre deltagere. Dem vil du måske gerne holde forbindelse med, når kurset er færdigt. Og I kan igen netværke med andre i fagbevægelsen. Materiale og oversættelser: Du vil få relevant materiale til de enkelte emner i løbet af kurset. Under kurset vil vi sammen finde ud af, hvad du og de andre mener, at I gerne vil have oversat fra dansk til andre sprog (det kan være nogle af materialerne eller andre relevante tekster). Mennesker, der taler andre sprog end dansk, har også brug for at vide noget om fagbevægelsen og det danske samfund. Et sådant materiale vil sikkert være godt at have i dit og jeres videre arbejde som meningsdanner. Sådan gør vi på kurset: Vi underviser og snakker sammen på dansk. For at alle kan få det bedste udbytte af undervisningen, snakker vi også i små grupper om indholdet, og hvordan vi forstår det, forklarer uklarheder osv. Vi giver alle muligheder for at sige stop eller time out, når vi ikke forstår, hvad underviseren snakker om og så går vi først videre, når alle har forstået. 4
Vi giver hinanden mulighed for at være hjælpe-lærer og medunderviser så vi kan forklare hinanden, hvad de forskellige ting betyder og skal forstås. Vi mødes 6 gange i alt men mellem mødegangene kan du afprøve nogle af de ting, du har lært: Og måske få hjælp fra din coach til afprøvningen? Vi holder forbindelse med hinanden mellem mødegangene enten pr. brev eller mail. Sted: Kurset holdes i centrum af København ikke langt fra Vesterport enten hos: Dansk Metal, Nyropsgade 38, 1780 København V. eller hos 3F, Kampmannsgade 4, 1790 København V. (Du henvender sig i receptionen). Tid: Vi starter tirsdag den 19. august 2014. Herefter bliver det torsdage: 18. september, 9. oktober, 30. oktober, 20. november og 11. december. Mødetidspunkter: kl. 10.00 til 16.00. Efter kurset: Når vi er færdige med kurset, er det muligt at komme på et weekend-ophold. Hvis du vil det, kan du enten komme alene eller tage din eventuelle partner og børn med. De er meget velkomne. Weekendopholdet er på et dejligt sted med natur og oplevelser. Det er frivilligt at tage med på weekendopholdet. Som nævnt er du også meget velkommen til at deltage i et af fagbevægelsens netværk efter kurset. (Vi taler nærmere om indholdet i weekendopholdet i løbet af kurset). Undervisere: Hafida Bouylud, AOF, vil være gennemgående vært og konsulent på alle 6 kursusgange. Hafida giver også støtte til forståelse af kultur, begreber og sprog. Anthony Sylvester, 3F, vil bidrage med undervisning, støtte og coaching. 5
Desuden vil der hver gang være gæster, der underviser os: Meningsdannere, politikere, kunstnere og mange andre. Endelig vil din coach være til stede. Pris: Kr. 6.450,00 Tilmelding: Du skal ansøge i din fagforening om deltagelse. Tilmelding skal ske på kursusnummer: 5247 14 00 20 (gør det hurtigt, så du er sikker på en plads) Tovholder: Susanne Fast Jensen, 3F, er tovholder for uddannelsen. Hvis du har spørgsmål, kan du maile til Susanne.fast.jensen@3F.dk 6
Dato Tirsdag den 19. august kl. 10-16 1. kursusgang Program Introduktion til meningsdannerkurset: At blive valgt som tillidsrepræsentant Kl. 10,00 Velkomst v/ Jane Korczak, næstformand i 3F Jane vil sin velkomst fortælle om sit liv, om hvordan hun som meningsdanner på sin arbejdsplads blev aktiv i det faglige arbejde og senere fik topposter i fagbevægelsen: Først i Kvindeligt Arbejderforbund og nu i 3F. Janes familiebaggrund er polsk. Hendes familie kom til Danmark i sin tid som roe-arbejdere på Lolland. Jane har mange hjertesager i sit faglige arbejde og én af dem er at få kvinders faglige meninger frem. Herefter præsenterer vi os for hinanden og sætter gang i en række ting, der er vigtige i starten af et kursus, så alle føler sig godt tilpas og er trygge og ruller vore planer ud for kurset. Frokost Kl. 14,00: Gæst: Özlem Sara Cekics, medlem af folketinget for SF. Özlem, sygeplejerske med kurdisk baggrund, fortæller om, hvordan hun blev tillidsrepræsentant på sin arbejdsplads. Hun fik stort udbytte og glæde af sit faglige engagement og sin fagforening også da hun blev politisk aktiv med en stærk personlig ambition om at gøre en forskel for de svage her i verden. Hun har skrevet bogen: Fra Føtex til Folketinget i 2009. Aftaler om aktiviteter inden næste kursusgang: Forberedelse af en tale Opsamling og tak for denne gang. 7
Dato Torsdag den 18. september Kl. 10-16 2. Kursusgang Program Tale, mundtlig fremlæggelse, sproglig og kropslig opmærksomhed Kl. 10.00 Velkommen og siden sidst Øvelser i at holde en tale Krop Stemme Sprog Indhold v/ Morten Nielsen, skuespiller Morten har arbejdet freelance på store og små teatre. Herudover underviser han og spiller forumteater. I han fik en Reumertpris i 2008 for sin rolle som dansk/pakistansk mand i forestillingen, Gidsel. Han har i de senere år især arbejdet med at være i verden med forskellige kulturelle udgangspunkter. I projekterne: Med andre øjne og Global Stories. Frokost Øvelser i at holde tale fortsat Hvad har du på hjerte? Hvor har du dine stærke sider, når du træder personligt frem? Hvad skal du øve dig i? Hvor vi du afprøve at tale? Aftaler om aktiviteter inden næste kursusgang. Opsamling og tak for denne gang. 8
Dato Torsdag den 9. oktober Kl. 10-16 3. Kursusgang Program Den danske model: Samfundet og dets institutioner, parterne på arbejdsmarkedet og staten/kommunerne og integration Kl. 10.00: Velkommen og siden sidst Oplæg og arbejde med den danske model herunder fagbvægelsens rolle v/ Anthony Sylvester, konsulent i 3F. Anthony har sri lankansk baggrund og arbejder i 3F med arbejdsmarked, uddannelse, organisering og integration. - Andre vinkler på den danske model vil også blive taget op Frokost Kl. 14.00: Gæst: Yildiz Akdogan, Medlem af Københavns Borgerrepræsentation for S Yildiz fortæller om, hvordan hun arbejder som meningsdanner, hvad hun prioriterer at arbejde med i Københavns Kommune, og hvordan hun arbejder med integration. Yildiz har tyrkisk baggrund og er cand. scient.pol. Hun har arbejdet som journalist og webredaktør, som politisk konsulent og projektleder. Hun var medlem af folketinget i 2007-11. Hendes hjertesager er den øgede sociale ulighed og arbejde for et mere socialt retfærdigt samfund med plads til forskellighed, herunder integration for nydanske kvinder med fokus på ligestilling og deltagelse på arbejdsmarkedet. Aftaler om aktiviteter inden næste kursusgang Forberedelse af tekst - opsamling og tak for denne gang. 9
Dato Torsdag den 30. oktober kl. 10-16 4. Kursusgang Program Skrivekursus forskellige teksttyper Kl. 10.00: Velkommen og siden sidst Skrivekursus: Gæst: Michael Svendsen Pedersen er lektor på Roskilde Universitet og har gennem mange år undervist lærere, der underviser i dansk som andetsprog. Michael sætter gang i skriveaktiviteter. Her kan du få hjælp til at få dine informationer og budskaber ud - kommunikeret gennem et klart, levende og korrekt skriftligt sprog. Der bliver mulighed i fællesskab at arbejde med de teksttyper, som du og de andre deltagere har brug for, f.eks.: Meddelelser, notater, læserbreve, blogs, faglige pjecer osv. alt sammen under grundig og opmuntrende vejledning. Frokost Kl. 14.00: Gæst: Alma Bekturganova Andersen vil fortælle om Interkulturel kommunikation, give fif til kvinder med minoritetsbaggrund, der sender noget ud i det offentlige rum i Danmark Alma er foreningskonsulent og kvindeprojektkoordinator og har kazakstansk-russisk baggrund, er B.A. i sprog og senere journalistisk efterudannet. Hun arbejder med at rådgive minoriteter og kvinder og fik Integrationsprisen i 2008. Aftaler om aktiviteter inden næste kursusgang - opsamling og forberedelse af oversættelser og medier samt afsluttende tale - tak for denne gang. 10
Dato Torsdag den 20. november kl. 10-16 5. Kursusgang Program Hvilke sociale medier, blogs, facebook, twitter og andet vil jeg bruge som meningsdanner? Fagforeningsmaterialer til kolleger hvad skal oversættes til hvilke sprog? Kl. 10.00: Velkommen og siden sidst De sociale medier hvad vil jeg bruge til hvad? Hvad egner sig bedst til hvilket enkelte medie og hvad egner sig bedst til at blive udsendt Oversættelser af hvilket materiale til hvilke sprog? Her vil vi gennemgå de tekster, der er produceret - af måske dig og de andre deltagere samt de tekster, der er udleveret på kurset indtil nu. På baggrund af gennemgangen vil vi vælge ud, hvad der ville være behov for at oversætte til hvilke sprog. Frokost Programmet fortsættes Vil vi bruge tid på at og finpudse tekster, øve og træne taler. Her kan du drøfte med os andre, hvad du vil bruge til dine forskellige målgrupper, din fagforening eller offentligheden. Samt hvilke platforme/medier, der for dig og dine målgrupper er de mest effektive. Aftaler om aktiviteter inden næste - og sidste - kursusgang - opsamling og tak for denne gang. 11
Dato Torsdag den 11. december kl. 10-16 6. Kursusgang Program Status og perspektiver Kl. 10.00: Velkommen og siden sidst Status: Hvad har jeg lært? Perspektiver: Hvad vil jeg gøre som meningsdanner? Planer for arbejdet i min fagforening Frokost Netværk: Hvilke netværk kunne jeg tænke mig at være med i? Weekendophold i 2015? Forslag til aktiviteter mm. weekendophold Deltagernes afsluttende taler. Her holder du en tale efter eget valg og får feedback fra skuespiller Morten Nielsen Aftaler evalueringer og effekt af din deltagelse i kurset - samt opsamling af hele kursusforløbet. Tak for denne gang og på gensyn! 12