.EU facts. Alt du behøver at vide om det kommende.eu domæne

Transkript

1 .EU facts Alt du behøver at vide om det kommende.eu domæne

2 Indhold > Introduktion til.eu-domænet > Hvorfor skal du præregistrere dine.eu-domænenavne? > Hvorfor vælge Speednames? > Speednames dot-eu products - Primary (præregistrering) - Secondary (præregistrering) - Basic (præregistrering) - Registrering > Priser > Generelle krav i forbindelse med domænenavnet > Lokal service Tidsplan Juni 2005 Speednames akkrediteret som.eu-registrar September kvartal 2005 (forventes i november) 4. kvartal + 2 måneder (forventes i januar) 4. kvartal måneder (forventes i marts) Offentliggørelse af endelig registreringspolitik, herunder sunrise-procedurer og datoer. Deadline for ansøgninger om Primary-præregistrering Deadline for ansøgninger om Secondary-præregistrering Deadline for ansøgninger om Basicpræregistrering Efter generel registrering (post-landrush) Internationalised Domain Names (IDN) Speednames forventer, at internationaliserede domænenavne introduceres nogen tid efter, den generelle registrering går i gang.

3 Introduktion.EU-domænet har været på vej siden sommeren 2002, hvor Europa-Kommissionen udbød registreringen af domænet i licitation til organisationer, som var interesseret i at blive registratur for.eu, hvilket i dag kendes som EURID. Nu er.eu-domænet kommet, og virksomheder og privatpersoner i EU har mulighed for et fælles område på internettet. Med over 11 mio. virksomheder, 500 mio. indbyggere og registrerede EU-varemærker (community trademarks) er der forventninger om en hurtig udbredelse. Fremgangsmåden bliver efter først til mølle-princippet, hvor der dog indgår perioder til særlige rettigheder, og det betyder, at der skal træffes en hurtig beslutning, hvis du ønsker at sikre dine varemærker og virksomhedsnavne. Speednames var blandt de første fem virksomheder i Europa, som blev akkrediteret som.eu-registrator. Vores solide erfaring og velafprøvede tekniske opsætning gør, at vi kan tilbyde dig optimale muligheder for at få dit.eu-domænenavn. Dette dokument indeholder alle oplysninger om.eu. Har du spørgsmål, er du meget velkommen til at ringe til.eu-hotlinen på: +45 (0)

4 Hvorfor skal du præregistrere dine.eu-domænenavne? Overordnet princip: jo før, jo bedre Hver gang der introduceres et nyt TLD, eller vilkår og betingelser for et TLD bliver lempeligere, gøres en række attraktive domænenavne tilgængelige. Det er normal praksis, at registratorer tager imod køordrer på sådanne domænenavne. Så snart der åbnes op, indsender alle registratorer deres præregistreringer til registraturen. Derfor vil der i starten være en enorm efterspørgsel på domænenavne, når der åbnes op for.eu-domænet, og efterfølgende vil der kun være begrænset mulighed for at registrere et attraktivt domænenavn. En præregistrering af et domænenavn skal på ingen måde tolkes som en garanti for, at man også rent faktisk får registreret domænenavnet. Da der i løbet af kort tid vil blive registeret et meget stort antal domænenavne, vil en præregistrering dog betyde, at chancen for at få et bestemt domænenavn forbedres væsentligt. Jo tidligere præregistreringen indsendes, jo bedre er mulighederne for at få domænenavnet, da præregistreringer indsendes til registraturen efter først til mølle-princippet. Relevansen af domæner Erhvervet via forhåndsregistrering Relevans.EU-domæner Klar til generel registrering Risikoen for, at andre registrerer det domæne, du gerne vil have Erhvervet via forhåndsregistrering Risiko.EU-domæner Klar til generel registrering Tid Tid

5 Hvorfor vælge Speednames? Den altafgørende pointe: Du får kun én chance for at ansøge om dit navn. Registraturen vil afvise en ansøgning, hvis der er blot den mindste fejl. Derfor er det vigtigt, at du vælger den rigtige leverandør. Du bør lade de bedste i branchen håndtere din ansøgning. Din garanti ligger i den erfaring og opsætning, som Speednames stiller til rådighed. Vi godkender formatet af din ansøgning og indhenter den nødvendige dokumentation fra dig i rette tid. Derudover sikrer vores særdeles konkurrencedygtige tekniske opsætning, at din ansøgning kommer til at ligge øverst i bunken, når registraturen åbner og begynder at behandle præregistreringerne. Speednames.EU-produkter Hvordan sikrer du dig de bedst tænkelige muligheder for at få dit navn registreret? Sørg først og fremmest for at være hurtigt ude af starthullerne med dine ansøgninger om præregistreringer. Hvis du har et registreret varemærke, vil din ansøgning komme til at ligge øverst i bunken sammen med andre ansøgere, som har samme varemærke, men i andre lande. Hvis der altså er nogen. Det betegner vi som Primary-præregistrering. Hvis du har andre rettigheder, som f.eks. et virksomhedsnavn eller varemærkenavn, kan du få en plads som nr. 2 i køen. Det betegner vi som Secondary-præregistrering. Andre uden særlige rettigheder kan bruge Basic-præregistrering. Generelle krav Det er kun følgende, som må ansøge om et.eu-domænenavn: > foretagender, som har hjemsted, hovedadministration eller primært forretningssted i EU > organisationer, som er etableret i EU uden bindende virkning for national lovgivning > fysiske personer, som bor i EU.

6 Primary (præregistrering) Deadline for Primary-præregistreringer forventes at være i november, hvor registraturen begynder at tage imod ansøgningerne. Speednames godkender formatet på din ansøgning og sikrer, at vi har fået den rigtige dokumentation fra dig i rette tid, så du kan bevise din rettigheder til domænenavnet. Så snart registraturen åbner, indsender vi din ansøgning, så dine muligheder for at få domænenavnet bliver optimale. Primary-præregistreringer gælder kun domænenavne, som svarer til: > det fulde navn på en offentlig myndighed > det akronym, en offentlig myndighed almindeligvis er kendt under > det landeområde, som den offentlige myndighed har ansvaret for, hvis dette er relevant > registrerede nationale varemærker og registrerede EU-varemærker (community trademarks), som kan anvendes til den offentlige myndighed eller varemærkets licensgiver/licenstager Secondary (præregistrering) Deadline for Secondary-præregistreringer forventes at være i januar, hvor registraturen begynder at tage imod ansøgningerne. Speednames godkender formatet på din ansøgning og sikrer, at vi har fået den rigtige dokumentation fra dig i rette tid, så du kan bevise dine rettigheder til domænenavnet. Så snart registraturen åbner, indsender vi din ansøgning, så dine muligheder for at få domænenavnet bliver optimale. Secondary-præregistreringer gælder kun domænenavne, som svarer til andre rettigheder, som er beskyttet af lovgivningen i en medlemsstat, hvor de holdes gældende som: > Virksomhedsnavne > Virksomhedskendetegn > Særlige titler på ophavsbeskyttet litteratur og kunstværker > Ikke-registrerede varemærker > Handelsnavne Det er vigtigt at huske på, at det ikke er alle rettigheder, som fremgår af listen, der anerkendes i hver enkelt medlemsstat. Ansøgere vil være nødt til at tilvejebringe lovgrundlaget, som giver rettigheden i henhold til EU-retten eller den nationale lovgivning i medlemsstaten, hvor rettigheden er givet, og sørge for dokumentation, der kan anerkendes som rettighedsbevis i henhold til den pågældende lov.

7 Dokumentation Registraturen, EURID, har udpeget Price Waterhouse Coopers til at være valideringsagent, som skal godkende krav om særlige rettigheder fra ansøgere. Hvad valideringsagenten helt præcist vil kræve af dokumentation som bevis for de særlige rettigheder, er endnu ikke offentliggjort. Når offentliggørelsen er en realitet, kontakter Speednames dig for at sikre, at vi har den nødvendige dokumentation i rette tid. Speednames godkender formatet af din dokumentation for at sikre, at den lever op til kravene, sådan som de er angivet af valideringsagenten. Valideringsproceduren Hvad er proceduren, når det gælder godkendelse af sunrise-ansøgninger? Alle ansøgninger om et domænenavn vil blive behandlet efter først til mølleprincippet. Speednames hjælper ansøgeren igennem hvert enkelt trin i sunriseansøgningen. Hver enkelt ansøger til domænenavn vil blive bedt om at indsende bevis på rettighedskravet til et domænenavn til Speednames. Herefter sender vi dokumentationen videre til valideringsagenten sammen med din ansøgning. Valideringsagenten bedømmer dokumentationen for den første ansøgning. Hvis dokumentationen godkendes, tildeles domænet til den første ansøger. Godkendes dokumentationen ikke, går valideringsagenten videre med at bedømme dokumentationen for den anden ansøgning og så fremdeles. Valideringsarbejdet kan tage op til et år. Eksempel: 3 ansøgninger om samme domæne Ansøgere 1. ansøgning Alle 2. ansøgning ansøgninger Valideringsagent 3. ansøgning Varemærke godkendt? Afslået Varemærke blev ikke godkendt. Ansøgningen er afvist. Godkendt Ansøger nr. 2 får domænet. Varemærke godkendt. Udenfor betragtning Ansøgning nr. 3 blev ikke taget i betragtning.

8 Hvis dokumentationen beviser rettighedskravet, godkendes ansøgningen, og det pågældende navn registreres til den pågældende ansøger. Det vil kunne tages i anvendelse allerede efter 40 dage, så der er mulighed for at håndtere fejl eller en eventuel appel. Hvis der på et senere tidspunkt kommer andre ansøgere til samme navn, vil de få meddelelse om, at der allerede er sket en registrering, og en del af ansøgningsgebyret vil blive krediteret deres registratorer. Hvis ingen af ansøgerne til et navn kan tilvejebringe den rette dokumentation for deres rettigheder til navnet, forbliver navnet ulåst og vil senere kunne blive registreret generelt efter først til mølle-princippet. Basic (præregistrering) Perioden for særlige rettigheder efterfølges af en periode med navne, hvortil der ikke hører særlige rettigheder, hvilket typisk vil være generiske navne. Deadline for Basic-præregistrering forventes til marts. Ansøgningerne vil blive behandlet efter først til mølle-princippet. Når Basic-præregistreringen er behandlet, efterfølges perioden af de normale registreringsbetingelser efter først til mølle-princippet. Registrering Når din ansøgning er godkendt, vil dit domænenavn blive registreret. Under præregistreringen bliver dit domænenavn aktivt allerede efter 40 dage, så der er mulighed for at tage højde for fejl eller en eventuel appel. Priser Gebyret for præregistreringen refunderes delvist, hvis ansøgeren ikke tages i betragtning under godkendelsesproceduren. Hvis ansøgningerne godkendes, men alligevel afslås, vil der ikke ske en delvis refusion af gebyret. Få oplysninger om produkter fra Speednames i forbindelse med forhåndsregistreringen ved at kontakte din Account Manager.

9 Generelle krav i forbindelse med domænenavnet Domæner skal overholde følgende kriterier: > Minimumslængde: 2 tegn > Maksimumslængde: 63 tegn > Kan kun indeholde a-z, 0-9 og - > Kan ikke begynde eller slutte med en bindestreg, og det kan heller ikke indeholde en bindestreg både på tredje- og fjerdepladsen IDN er vil ikke blive udbudt i begyndelsen, men det forventes at ske på et senere tidspunkt. Landekoder på to bogstaver kan ikke registreres. Herudover vil EURID offentliggøre en oversigt over f.eks. geografiske navne, hvor der er restriktioner. Minimum 2 tegn: aa.eu Maksimum 63 tegn: aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa.eu Tilladte tegn: A-Z (bindestreg) Bindestreger kan ikke bruges på følgende måder: -eksempel.eu (starter med bindestreg) eksempel-.eu (slutter med bindestreg) ek--mpel.eu (bindestreg både på 3. og 4. position) Landekoder med to bogstaver er ikke tilladt: dk.eu (landekode for Danmark) de.eu (landekode for Tyskland) ch.eu (landekode for Schweiz) se.eu (landekode for Sverige) no.eu (landekode for Norge) osv... Internationaliserede domænenavne: københavn.eu münich.eu

10 Lokal tilstedeværelse Kan varemærkelicensgivere, som ikke bor i EU, ansøge? I henhold til bestemmelserne skal ansøgerens varemærke være registreret i EU. Ud fra den mængde information, der er til rådighed lige nu, vil det være tilrådeligt at anlægge en streng fortolkning af bestemmelserne. En mulighed kunne imidlertid være at overføre varemærket til et lokalt kontor, som ligger i EU. Med andre ord kan en varemærkelicensgiver (ejeren) give andre virksomheder ret til at bruge et varemærke, så de på den måde bliver licenstagere. Det er vigtigt at understrege, at der ikke er nogen garanti for, at bestyrerne af.eu-domænet vil tillade en sådan fortolkning af bestemmelserne. Mulig tilpasning til bestemmelser: HQ Land uden for EU (Norge) Overførsel af varemærkerettighed fra licensgiver til licenstager Lokalt kontor EU-land (Tyskland) Tilbyder Speednames lokal tilstedeværelse, når det gælder.eu? Speednames har til hensigt at tilbyde lokal tilstedeværelse. For nuværende er bestemmelserne ikke tilstrækkeligt afklarede til at kunne give et fingerpeg om muligheden for lokal tilstedeværelse. Efter færdiggørelsen af akkrediteringsaftalen og vilkår og betingelser for registreringer vil Speednames komme med yderligere oplysninger om, hvad man vil kunne forvente i forhold til lokal service.

11 ... fortsat Hvis en ansøger mener, at ansøgningen ikke er bedømt korrekt, vil ansøgeren kunne rejse tvivl om afgørelsen ved hjælp af Alternative Dispute Resolutiontjenesten, som vil stå til rådighed for dem, som mener, at registraturen (EURID) ikke har handlet i overensstemmelse med det offentliggjorte regelsæt (public policy rules). Bemærk, at hvis du har haft held med at rejse tvivl om registraturens beslutning om at tildele et navn til en anden part, kan registreringen annulleres, men det er ikke ensbetydende med, at navnet tildeles klageren. Hvis der er en sunrise-ansøger mere i køen til samme navn, vil dennes ansøgning blive behandlet som den næste. Hvis der ikke er andre ansøgere til det pågældende navn, vil det blive muligt at registrere det efter først til mølle-princippet, når den generelle registrering går i gang. Speednames tilbyder rådgivning, hvis du ønsker at komme med indvendinger. Misbrug Når perioden for særlige rettigheder er overstået, og live-registreringerne går i gang, tildeles domænerne efter først til mølle-princippet. Hvis du af en eller anden årsag ikke har benyttet dig af lejligheden til at foretage en registrering, som kan beskytte dine rettigheder, i perioden for særlige rettigheder, og dit domæne er registreret af en anden, vil du stadig kunne kræve at få det tilbage ved at benytte en anden fremgangsmåde, der har til formål at løse tvister. Enhver part kan igangsætte en ADR (Alternative Dispute Resolution)-procedure mod den part, som har fået registreret et.eu-domæne, hvis man mener, at registrering er sket af spekulative årsager eller ud fra et ønske om misbrug, sådan som det fremgår af det offentliggjorte regelsæt (public policy rules). Hvis ADR-panelet stadfæster klagerens indvendinger, kan navnet overføres til den klagende part, under forudsætning af at denne overholder registreringsbetingelserne. ADR-procedurerne varetages af den tjekkiske voldgiftsret. Følgende forventes at blive betragtet som misbrug: > Registrering af et domænenavn, som er identisk med eller til forveksling ligner et navn, hvortil der tidligere er tildelt rettigheder. > Registrering af et domænenavn uden nogen rettigheder eller lovlig adkomst til navnet. > Registrering af domænenavne i ond tro (herunder registrering af domænenavne med videresalg for øje).

12 .EU facts Speednames Business Rejsbygade 8A 1759 Copenhagen V Danmark Tel. +45 (0) Fax +45 (0) info@speednames-business.dk