KLAGENÆVNET FOR DOMÆNENAVNE. J.nr.:

Transkript

1 KLAGENÆVNET FOR DOMÆNENAVNE J.nr.: Klager: Djursland Motor Klub Auto (DMKA) c/o Mette Møberg Jasminvej Grenaa v/alex Stubberup Frederichsen Indklagede: Bent Tilsted Rasmussen Skalhøjvej 30 Koed Mark 8581 Nimtofte v/ advokat Ole Husum Parternes påstande: Klagerens påstand Indklagede tilpligtes at overdrage registreringen af domænenavnet dmka.dk til klageren. Indklagedes påstand Principalt: Domænenavnet overdrages til klager, idet klager tilpligtes at frigive adresser til bl.a. Ole Husum, Ove Thomsen, Svend Erik Andersen, Bent T. Rasmussen og Poul Bang, samt tilpligtes at fjerne fanen, tekst, historie og løbsinformationer vedrørende Ring Djursland. Subsidiært: Domænenavnet overdrages til klager med virkning fra den 1. januar 2014, idet klager tilpligtes at fjerne fanen, tekst, historie og løbsinformationer vedrørende Ring Djursland. Dokumenter: Der er for klagenævnet fremkommet klageskrift af 7. maj 2014 med tre bilag (bilag 1-3), svarskrift af 13. juni 2014 uden bilag, replik af 3. juli 2014 uden bilag samt duplik af 15. juli 2014 uden bilag. Registreringsdato: Domænenavnet dmka.dk er registreret den 31. maj Sagsfremstilling: I klageskriftet er bl.a. anført følgende om klageren: 1

2 Klageren, motorklubben, Djursland Motor Klub Auto, efterfølgende DMKA, er en af Danmarks ældste motorsportsklubber, den er stiftet i Hjemmesiden DMKA.dk har eksisteret siden 1999, hvor den blev oprettet som klubbens hjemmeside af et medlem. Hjemmesiden siden dengang eksisteret som klubbens hjemmeside og er forsat det. Men registranten har ikke ville overdrage domænet og har lukket for klubbens adgang til hjemmesiden. Vedhæftet er bilag 1, med screenshots webarchive.org fra hjemmesidens udvikling siden Det seneste registreringsbevis for klubben er vedlagt som bilag 2. Som bilag 1 har klager fremlagt kopier fra Internet Archive Wayback Machine ( der viser, at klagers hjemmeside er arkiveret på adressen den 4. december 2000, den 20. juli 2001, den 29. marts 2002, den 24. januar 2004, den 1. maj 2008 og den 6. januar Bilag 2 er kopi af registreringsbevis fra SKAT af 25. oktober 2013 for Djursland Motorklub Autosport. I svarskriftet er bl.a. anført følgende: John Jensen og Bent Tilsted Rasmussen har oprettet hjemmesiden i 1999, hvor Ring Djursland har administreret hjemmesiden gennem alle årene. Det er tillige Ring Djursland, der har afholdt omkostningerne til hjemmesiden. Ring Djursland og DMKA har ophørt samarbejdet, og Ring Djursland har i den forbindelse oprettet en ny klub. Det er ikke afgørende for indestævnte at beholde domænet, det er kun afgørende, at det der knytter sig til Ring Djursland, ikke fremgår af DMKA.dk. Indestævnte nægter ikke at overdrage domænet, men ønsker blot, at de adresser der tilknyttet siden bliver frigjort herfra, da nogle af de personer, som anvender adressen, er afhængige heraf. John Jensen har siden 1999 betalt ca ,- pr. år, indtil administrationen af siden er overgået til indestævnte omkring den 27. februar d.å. Dette skete for at varetage Ring Djurslands interesser. I replikken er bl.a. anført følgende: Alle oprettede adresser er blevet oprettet idet personerne har haft tillidserhverv i Djursland Motor Klub Autorsport (DMKA). Blandt andet kan nævnes at den tidligere formand til stadighed har og bruger adressen formand@dmka.dk. Det kan ikke accepteres at der fortsættes med dette efter en eventuel overdragelse. Vi kan ikke drages til ansvar for hvad den indklagede har på dennes hjemmeside og vil derfor ikke kommentere på brugen af Ring Djursland på den nuværende hjemmeside. Ydermere har Fonden Ring Djursland som i svarskriftet nævnes alene som Ring Djursland ikke alene ret til navnet Ring Djursland idet navnet og banen ejes af Tradium. Herudover har Fonden Ring Djursland alene eksisteret siden 2004 og DMKA siden 1957 og har arrangeret motorløb på Ring Djursland siden 60 erne. Både John Jensen og Bent Tilsted Rasmussen har haft tillidsposter i DMKA men har på intet tidspunkt, før svarskrift af 13. juni på nogen måde, krævet kompensation for udgifter afholdt af disse til drift af dmka.dk. 2

3 Dmka.dk har i en lang periode efter John Jensens og Bent Tilsted Rasmussen trådte ud af deres tillidsposter fungeret som klubbens hjemmeside indtil at de lukkede adgangen for DMKAs webmaster ultimo DMKA ønsker ikke at imødekomme krav fra Indklagede. Det fastholdes at domænet dmka.dk overdrages. I duplikken er bl.a. anført følgende: Det skal anføres i forhold til adresserne, at det udelukkende er Svend Erik Andersens , der kan komme i karambolage med DMKA s nye s, de øvrige adresser indeholder blot initialer efterfulgt Det skal endnu engang gøres gældende, at nogle af disse adresser anvendes som deres private og eneste adresse. Det er dermed stadig et krav, at der gives en længere periode til at ændre disse adresser til nye adresser. Yderligere skal det anføres, at det ikke er korrekt, at DMKA har arrangeret motorløb på Ring Djursland siden 60 erne. Det er udelukkende i perioden og i perioden fra 1998 og frem til nu, at DMKA har arrangeret motorsport på Ring Djursland. Det er korrekt, at navnet Ring Djursland tilhører Tradium, men Fonden Ring Djursland har en tidsbegrænset brugsret til dette. Dette har parterne aftalt i en kontrakt. Der må derfor ikke fremgå noget om Ring Djursland på DMKA s hjemmeside, da rettigheden hertil tilhører Tradium/fonden. Det skal hertil anføres, at DMKA fra 2015 ikke har motorløb på Ring Djursland, da der på nuværende tidspunkt ikke foreligger en sådan kontrakt. Kontrakten vedrørende Ring Djursland er i fondsregi, som den har været siden Siden 2004 har Fonden Ring Djursland stået for alt, hvad der omfatter logo, PR og økonomi omkring Ring Djursland. Min klient Bent Tilsted Rasmussen har siden 1995 stået for alt, hvad der omfatter økonomi herunder regnskaber osv. Det er korrekt, at John Jensen og Bent Tilsted Rasmussen har haft tillidsposter i DMKA. Årsagen til, at der ikke tidligere er blevet fremført krav mod DMKA, skyldes, at når tingene går godt, så nævner man ikke den slags krav, men når der opstår problemer, gøres disse krav gældende. Ved opslag på domænenavnet dmka.dk har sekretariatet den 22. september 2014 taget følgende kopi: 3

4 Sekretariatet har på det foreliggende grundlag ikke fundet anledning til at indlede forligsprocedure. Parternes anbringender kan sammenfattes således: Klageren har gjort gældende, at klageren er en af Danmarks ældste motorsportsklubber stiftet i 1957, at klagers hjemmeside blev oprettet i 1999 af et af klagers medlemmer på det omhandlede domænenavn, at indklagede har nægtet at overdrage domænenavnet dmka.dk til klager, at indklagede ultimo 2013 har lukket for klagers adgang til hjemmesiden, at alle adresser oprettet på domænenavnet dmka.dk er blevet oprettet til personer, der har haft tillidserhverv hos klager, og at indklagede og John Jensen har haft tillidsposter hos klager. Indklagede har gjort gældende, at indklagede og John Jensen oprettede hjemmesiden på domænenavnet dmka.dk i 1999, og at Ring Djursland har administreret hjemmesiden gennem alle årene, at Ring Djursland og klager har ophørt samarbejdet, at hjemmesiden på domænenavnet dmka.dk kan fortsætte, men at alle henvisninger til Ring Djursland på klagers hjemmeside skal slettes, at adresser frigøres fra hjemmesiden, da nogle af de personer, som anvender disse e- mailadresser, er afhængige heraf, 4

5 at der indrømmes indklagede en periode, hvor adresser kan ændres, at der erlægges et mindre vederlag til Ring Djursland, da Ring Djursland har afholdt alle udgifter, svarende til kr., der har været i forbindelse med opretholdelse af hjemmesiden siden 1999, at Ring Djursland ønsker at bibeholde samtlige rettigheder til Ring Djursland, og at domænenavnet dmka.dk ikke ønskes bibeholdt. Nævnets bemærkninger: Klagenævnet har kompetence til at træffe afgørelse om at 1) suspendere, slette registreringen af eller overføre et domænenavn, der er registreret eller anvendt i strid med 25, regler fastsat i medfør af denne lov, forretningsbetingelser eller vilkår fastsat i medfør af 14 eller registreret eller anvendt i strid med anden lovgivning i øvrigt, og 2) stadfæste, ophæve, ændre eller hjemvise administrators eller registrators beslutning, jf. 28, stk. 4, i lov nr. 164 af 26. februar 2014 om internetdomæner (2014-domæneloven), der trådte i kraft den 1. marts 2014 og samtidig ophævede lov nr. 598 af 24. juni 2005 om internetdomæner, der særligt tildeles Danmark (2005- domæneloven). Klagenævnet har således ikke kompetence til at pålægge klager betalingsforpligtelser, forpligtelser til at opretholde bestemte adresser på et domænenavn eller til at fjerne materiale på en hjemmeside på et domænenavn, som påstået af indklagede. Klagenævnet forstår herefter indklagede således, at indklagede påstår frifindelse. Det er uanfægtet, at domænenavnet dmka.dk er registreret til brug for klageren, og at domænenavnet har været anvendt til klagerens hjemmeside i perioden Da klageren, som sagen er oplyst, således må antages at være den egentlige indehaver af brugsretten til det omtvistede domænenavn, følger det heraf, at klageren kan kræve registreringen af domænenavnet dmka.dk overført til sig. Det forhold, at indklagede har afholdt udgifter til registrering og opretholdelse af domænenavnet dmka.dk, samt at klager og visse personer med tilknytning til klager har fået oprettet adresser på domænenavnet, kan ikke føre til andet resultat. Idet det ligger uden for klagenævnets kompetence at tage stilling til, om klager er berettiget til at bringe oplysninger om Ring Djursland på sin hjemmeside, træffer nævnet herefter i medfør af 2014-domænelovens 28, stk. 4, nr. 1, følgende A F G Ø R E L S E Indklagede, Bent Tilsted Rasmussen, skal anerkende, at den foreliggende registrering af domænenavnet dmka.dk er i strid med gældende dansk ret, og at registreringen af dette domænenavn overføres til klageren, Djursland Motor Klub Auto (DMKA). Overførelsen gennemføres 4 uger fra nedenstående dato. Klagegebyret tilbagebetales til klageren. 5

6 Dato: 9. oktober 2014 Kaspar Linkis (Formand) Knud Wallberg Jens Schovsbo 6