Københavns Kmmune Sundheds- g Omsrgsfrvaltningen Tilsynsrapprt Uanmeldt tilsyn Drnning Ingrids Hjem Carl cbsens Vej 8 2500 Valby Tilsynet er udført den 29. juni 2009 kl. 8.00-13.00 af Lis Oline Madsen Juni 2009
Indhldsfrtegnelse 1 FORMÅL... 2 2 METODE... 2 3 TILSYNSRESULTAT... 3 4 ANBEFALINGER... 5 5 DATAGRUNDLAG... 5 5.1 DEN FAGLIGE INDSATS, DOKUMENTATION OG VURDERING... 6 5.2 OBSERVATIONER PÅ FÆLLESAREALER... 10 5.3 ADMINISTRATIVE PROCEDURER OG RETNINGSLINJER... 11 6 FREMGANGSMÅDE...13 YDERLIGERE OPLYSNINGER... 14 UNDERSKRIFTER... 15 BILAG 1: HØRINGSSVAR... 16 BDO Kmmunernes Revisin Side 1
1 Frmål Frmålet med de uanmeldte tilsyn er: At afdække m hjælpen udføres i verensstemmelse med lvgivning, kvalitetsstandarder g Sundheds- g Omsrgsfrvaltningens retningslinjer. At tilse kvaliteten i tilrettelæggelse g udførelse af pleje g msrg på udvalgte mråder. Tilsynene skal således bidrage til at sikre: At de kmmunale pgaver løses i verensstemmelse med de afgørelser, Københavns Kmmune har truffet mkring kvalitetsstandarder. At der gennemføres kntrl g læring med udgangspunkt i Sundheds- g Omsrgsudvalgets pririterede kvalitetsmråder. 2 Metde De uanmeldte tilsyn tager udgangspunkt i en helhedsvurdering af enheden ved hjælp af følgende målemetder: Plejehjemmets faglige dkumentatin. Observatin på plejehjemmets fællesarealer g i udvalgte brgeres bliger. Interview med brgere, pårørende, medarbejdere g ledelsen. Bedømmelsen I alt arbejder tilsynet med 61 målepunkter, sm alle besvares med enten ja eller nej. Hver gang besvarelsen er ja scres 1 pint, ved nej scres 0 pint. Desuden er der i frhld til hvert målepunkt mulighed fr bemærkninger. 43 af målepunkter angår Den faglige indsats, dkumentatin g vurdering. Disse målepunkter besvares alle fr hver enkelt brger, sm indgår i tilsynet. Afslutningsvis lægges alle pint fr hvert målepunkt sammen g divideres med antallet af brgere i tilsynet. Herved fremkmmer et pintgennemsnit fr hvert målepunkt. Fem af målepunkterne angår Observatiner på fællesarealerne. Der pnås en scre fr hvert målepunkt. De resterende 13 målepunkter angår Administrative retningslinjer g prcedurer. J større samlet scre, j højere grad af målpfyldelse. En scre på 47 61 pint vil skabe grundlag fr et gdkendt tilsyn. En scre på 31 46 pint vil skabe grundlag fr et tilsyn, sm vurderes gdkendt med mangler på enkelte mråder g en scre på 0 30 pint vil skabe grundlag fr vurderingen alvrlige mangler. BDO Kmmunernes Revisin Side 2
Den faglige indsats, dkumentatin g vurdering 43 målepunkter pr. brger/antal brgere Observatiner på fællesarealer 5 målepunkter Administrative retningslinjer g prcedurer 13 målepunkter Samlet pintsum Gdkendt 32 5 13 50 Gdkendt med mangler på enkelte mråder Alvrlige fejl g mangler Den samlede scre vil være vejledende fr tilsynsresultatet, sm dg afgives ud fra en faglig vurdering på baggrund af vennævnte referenceramme. Tilsynsresultatet vil altid begrundes fagligt. 3 Tilsynsresultat Drnning Ingrids Hjem er gdkendt ved det uanmeldte tilsyn. Samlet vurdering X Gdkendt Dette betyder, at den leverede hjælp g det skriftlige arbejdsgrundlag er vurderet til at leve p til såvel lvgivningens krav, kmmunens kvalitetsstandarder, øvrige interne vedtagelser g værdier samt almene sundhedsfaglige standarder. Frhldene på plejehjemmet vurderes samlet set at være gde g tilfredsstillende. Gdkendt med mangler på enkelte mråder Dette betyder, at den leverede hjælp g/eller det skriftlige arbejdsgrundlag har få mangler eller fejl vurderet ud fra kmmunens kvalitetsstandarder, øvrige interne vedtagelser g værdier g/eller almene sundhedsfaglige standarder. Løsningen på det påpegede frhld kntrlleres ved det efterfølgende uanmeldte tilsynsbesøg. Alvrlige fejl g mangler Dette betyder, at den leverede hjælp g/eller det skriftlige arbejdsgrundlag har alvrlige fejl g/eller mangler vurderet ud fra lvgivningens krav, kmmunens kvalitetsstandarder, øvrige interne vedtagelser g værdier samt almene sundhedsfaglige standarder. Fejl udløser et pfølgende uanmeldt tilsyn. Løsningen på de påpegede frhld kntrlleres ved et pfølgende uanmeldt tilsyn. BDO Kmmunernes Revisin Side 3
Den verrdnede vurdering begrundes med: Gdkendt Afgørelsen Gdkendt kendetegnes ved det meget tilfredsstillende tilsynsresultat hvr tilsynet har knstateret: Rigtig gde frhld på Drnning Ingrids Hjem vedrørende det skriftlige grundlag g den leverede hjælp med mange styrker. Et gdt pleje- g msrgs niveau hvr medarbejderne har fkus på beberens medinddragelse i frhld til at have en gd hverdag. En gd mgangstne, tryghed g trivsel. Drnning Ingrids Hjem har en ledelse hvr der er klar frdeling af rller, ansvar g kmpetencer. Drnning Ingrids Hjem har fkus på fasthldelse af et aktivt miljø fr beberne. De få mangler der er knstateret på Drnning Ingrids Hjem vedrører følgende mråder: Dkumentatin. Manglerne findes hs alle bebere Manglerne er frdelt ver følgende målepunkter: Mål 1: Der freligger en skriftlig afgørelse med vedlagt klagevejledning. Medarbejdernes kendskab til bebernes visitatinsresultat med mål g retningsgivende mål var ikke tilstrækkeligt. Mål 2: Der freligger en samlet plan fr pleje- g msrgsindsatsen. Der var manglende systematik i udarbejdelse af døgn- g ugeplaner. Mål 4: Der freligger en samlet plan fr aktivitet g træning (ADL g vedligehldelse) Manglende beskrivelse af handlinger i t plejeplaner hvr den ene beber er diabetiker g en anden bebere har en beskrevet skrøbelig psyke. Mål 5: Der freligger en samlet plan fr psykisk pleje g msrg. Der var manglende beskrivelse af knkrete plejepgaver g den daglige tilrettelæggelse af plejepgaver. Plejeplanerne manglede beskrivelse af handlinger i frhld til t beber med en beskrevet skrøbelig psyke. Mål 7: Beberen har en gd g tilfredsstillende hverdag. T bebers vaner g ønsker var ikke dkumenteret i plejeplaner. De få mangler der er, vil relativ nemt kunne afhjælpes ved følgende indsats: BDO Kmmunernes Revisin Side 4
At Drnning Ingrids Hjem underviser medarbejderne i betydningen af at kende beberens visitatinsresultat. At Drnning Ingrids Hjem gennemfører systematik i udarbejdelse af døgn- g ugeplaner i henhld til Københavns Kmmunes Retningslinjer fr Sundhedsfaglig dkumentatin. At Drnning Ingrids Hjem sikrer dkumentatin af aktiviteter g træning samt psykisk pleje g msrg til beberen. At Drnning Ingrids Hjem sikrer dkumentatin af beberens vaner g ønsker. 4 Anbefalinger Tilsynet lægger vægt på udvikling g læring i frbindelse med det lvpligtige uanmeldte tilsyn. På baggrund af afdækningen af venstående tilsynsresultat freslår tilsynet følgende: At Drnning Ingrids Hjem frtsætter udviklingen i den sundhedsfaglige dkumentatin ved at gennemgå Københavns Kmmunes Retningslinjer fr Sundhedsfaglig dkumentatin med medarbejderne. Der bør være særlig fkus på udarbejdelse af døgn- g ugeplaner, samt beskrivelse af medarbejderne handlinger i frhld til vedligehldende træning g ADL (Almindelig Daglig Livsførelse) samt psykisk pleje g msrg. At Drnning Ingrids Hjem underviser medarbejderne i betydningen af at kende beberens visitatinsresultat g dkumentatin af vedligehldende træning g ADL samt psykisk pleje g msrg til bebere på plejehjem g beskrive vaner g ønsker. 5 Datagrundlag BDO Kmmunernes Revisin har på vegne af Københavns Kmmune gennemført et uanmeldt tilsyn på Drnning Ingrids Hjem ved frstander Inger Hlm. Ved tilsynet er der fretaget bservatiner på fællesarealer, gennemgang af administrative retningslinjer, gennemgang af sundhedsfaglig dkumentatin, bservatiner hs beberne samt gennemført samtaler med fire medarbejdere. Medarbejderne havde følgende faglige baggrund, en plejehjemsassistent, en scial- g sundhedsassistent g t scial- g sundhedshjælpere. Desuden har tilsynet talt med fire bebere. Frstanderen var ikke til stede under tilsynet, tilbagemeldingen blev givet til afdelingsleder Cnnie Lemvig. BDO Kmmunernes Revisin Side 5
5.1 Den faglige indsats, dkumentatin g vurdering Der er udvalgt 8 repræsentative mål fra kvalitetsstandarderne: Det skriftlige grundlag, mål 1 Sammenhæng mellem visitatin g leveret pleje, msrg, aktivitet g træning, g psykisk pleje g msrg mål 2-5 Sammenhæng mellem visitatin g leveret praktisk hjælp mål 6 Hverdagen på plejehjem, mål 7-8 Der er i alt defineret 43 målepunkter. På de følgende sider præsenteres resultaterne af dataindsamlingen i relatin til hvert målepunkt samt generelle bemærkninger til hvert mål. Det fremgik af bebernes plejeplan i KOS (Københavns Kmmunes elektrniske Omsrgssystem) at alle interviewede brgere er hukmmelsessvækkede. Det skriftlige grundlag i henhld til Servicelven, Scialministeriets vejledning nr. 2 til Servicelven g kmmunens kvalitetsstandarder: Mål 1: Dkumentatin Der freligger en skriftlig afgørelse med vedlagt klagevejledning (1) Nej (0) Bemærkninger Observatin Beber (sp.1) En beber huskede visitatrs skriftlige afgørelse. Beber (sp. 2) Medarbejder (1) En medarbejder var bekendt med beberens visitatinsresultat. Medarbejder (2) BDO Kmmunernes Revisin Side 6
Persnlig pleje Sammenhæng mellem visitatin g leveret pleje g msrg i henhld til Servicelvens 83 samt kmmunens kvalitetsstandarder: Mål 2: Der freligger en samlet plan fr pleje- g msrgsindsatsen (1) Nej (0) Bemærkninger Dkumentatin (sp. 1) Ingen bebere havde en plejeplan hvr deres behv fr persnlig pleje var beskrevet. Dkumentatin (sp. 2) Beberne havde en plejeplan indehldende en døgn- g ugeplan, hvr den daglige tilrettelæggelse af beberens persnlige pleje var beskrevet. Observatin Døgn- g ugeplanerne var ikke strukturerede i henhld til Sundheds- g Omsrgsfrvaltningens Retningslinjer fr Sundhedsfaglig dkumentatin. Beber Medarbejder (sp.1) Medarbejder (2) Mål 3: Dkumentatin Der er redegjrt fr sundhedsfremme g frebyggende indsats (1) Nej (0) Bemærkninger Observatin Beber Medarbejder BDO Kmmunernes Revisin Side 7
Aktivitet g træning Sammenhæng mellem visitatin g leveret pleje- g msrg i henhld til Servicelvens 86 samt kmmunens kvalitetsstandarder: Mål 4: Der freligger en samlet plan fr aktivitet g træning (ADL g vedligehldelse) (1) Nej (0) Bemærkninger Dkumentatin T bebere havde en plejeplan hvr de knkrete pgaver vedr. aktiviteter g træning fremgik. Observatin Hs t bebere kunne der bserveres sammenhæng mellem de beskrevne pgaver g beberens tilstand. Beber Medarbejder (sp. 1) Medarbejder (sp. 2) Psykisk pleje g msrg Sammenhæng mellem visitatin g leveret plejeg msrg i henhld til Servicelvens 83 g 86 Mål 5: Der freligger en samlet plan fr psykisk pleje g msrg (1) Nej (0) Bemærkninger Dkumentatin (sp. 1) T bebere havde en plejeplan hvr de knkrete plejepgaver fremgik. Dkumentatin (sp. 2) Ingen bebere havde en plejeplan hvr den daglige tilrettelæggelse af plejepgaverne fremgik. Observatin Hs t bebere fremgik alle bserverbare risici af plejeplanen. Beber (sp. 1) Hs t bebere fremgik alle bebernes udtrykte behv af plejeplanen. Beber (sp. 2) Medarbejder (sp. 1) Medarbejder (sp. 2) BDO Kmmunernes Revisin Side 8
Praktisk hjælp Sammenhæng mellem visitatin g leveret pleje g msrg i henhld til Servicelvens 83 g kmmunens kvalitetsstandarder Mål 6: Beberen sikres hygiejnemæssig frsvarlig renhldelse af bligen g tilfredsstillende håndtering af vasketøjet (1) Nej (0) Bemærkninger Dkumentatin Rengøring af bligen var beskrevet i en standardrengøringsplan. En beber havde et fkusmråde vedr. praktisk hjælp. Observatin Beber (sp. 1) Beber (sp. 2) Medarbejder Hverdagen på plejehjemmet: Mål 7: Dkumentatin (sp. 1) Beberen har en gd g tilfredsstillende hverdag (1) Nej (0) Bemærkninger Dkumentatin (sp. 2) I t plejeplaner fremgik beberens vaner g ønsker. Observatin Beber Medarbejder BDO Kmmunernes Revisin Side 9
Mål 8: Observatin (sp. 1) Beberen plever respekt (1) Nej (0) Bemærkninger Observatin (sp. 2) Beber En beber plever ikke at blive respekteret af flere medbebere. Medarbejder (sp. 1) Medarbejder (sp.2) 5.2 Observatiner på fællesarealer Drnning Ingrids Hjem er et selvejende plejehjem med verenskmst med Købehavns Kmmune. Plejehjemmet er delvis nedlukket fr mbygning, der er således 39 bebere samt 12 aflastningsbliger. Bligerne er et-rums med alkve samt et mindre køkken g badeværelse, alle bliger har altan eller lille have. Bligerne er frdelt på 4. etager. Plejehjemsbeberne skulle være flyttet ind i de nymbyggede bliger i efteråret 2007 hvilket ikke skete på grund af brand. I frbindelse med branden er den fælles spise- g phldsstue i stueetagen lukket på grund af nedstyrtningsfare. Der er fra plejehjemmet blevet etableret en tildækket gang ud til en cntainer sm er hyggelig indrettet til fælles spise- g phldsrum samt et anretterkøkken. Prduktinskøkkenet er delvis lukket, den varme mad leveres fra centralkøkkenet i De Gamles By. Observatiner i frbindelse med rundgang Der er udarbejdet fem målepunkter fr rundgang på plejecentret. I frbindelse med rundgang på plejehjemmet havde tilsynsførende fkus på, m beberne deltg i aktiviteter g/eller underhldning individuelt eller i grupper. Desuden bserverede tilsynsførende mgangfrmen, herunder m der var dialg mellem bebere g medarbejdere, bebere imellem, samt mellem medarbejderne. BDO Kmmunernes Revisin Side 10
Det skal fr den gde rdens skyld understreges, at tilsynsførendes bservatiner fra rundgangen, sm præsenteres i det følgende, er udtryk fr et øjebliksbillede. Observatiner på fællesarealerne Nej Bemærkninger Er der et aktivt miljø på fællesarealerne? Der var bebere sm var på gåtur i nærmiljøet g andre bebere skulle i Tivli. Er rengøringsstandarden tilfredsstillende? Er der fællesskab g trivsel mkring måltidet? Ved mrgenmåltidet i fællesspisestuen var der scialt samvær imellem medarbejder g bebere. Er kmmunikatinen respektfuld? Bliver beberne behandlet værdigt? 5.3 Administrative prcedurer g retningslinjer Der er udarbejdet 13 målepunkter på mrådet administrative prcedurer g retningslinjer. Tilsynet gennemgik de administrative retningslinjer sammen med plejehjemmets frstander. Tilsynets vurdering fremgår af nedenstående skema. Administrative retningslinjer Nej Bemærkninger Har plejehjemmet tilgængelig brugerinfrmatin? Drnning Ingrids Hjem har udarbejdet en ny velkmstpjece. BDO Kmmunernes Revisin Side 11
Er der synlig brugerinddragelse på plejehjemmet? Er Københavns Kmmunes kvalitetsstandarder synlige g tilgængelige fr nuværende g ptentielle brugere? Er der udarbejdet prcedurer fr magtanvendelse? Er der udarbejdet retningslinjer fr værgemål? Tilsynets vurdering af lederens kendskab til: Nej Bemærkninger Har lederen kendskab til, m der siden sidste tilsyn er sket ændringer i bebersammensætningen g persnalesituatinen? Drnning Ingrids Hjem skal til at mdtage elever. Har ledelsen fulgt p på eventuelle kritikpunkter i frhld til tidligere tilsynsbesøg? Frefindes der instrukser fr ansvars-, kmpetence- g pgavefrdeling? Freligger de skriftligt? Kan leder redegøre fr, hvrledes det sikres, at instrukserne løbende pdateres g er kendte g følges af plejepersnalet? BDO Kmmunernes Revisin Side 12
Kan leder redegøre fr plæring af nyt persnale? fastansatte afløsere vikarer Kan lederen redegøre fr, hvrdan plejehjemmet kan rumme grupper med særlige behv, f bebere med demens? Kan lederen redegøre fr mulighederne fr efteruddannelse til ledelsen g medarbejderne? Kan lederen redegøre fr mfanget af g årsager til stedets sygefravær? Frefindes der prcedure fr håndtering af fravær af plejepersnalet, herunder prcedure fr tilkaldelse af vikarer m.m.? Samlet antal pint 50 11 6 Fremgangsmåde Københavns Kmmune har udvalgt fire kvalitetsmråder, der skal fungere sm fkusmråder fr de rdinære uanmeldte tilsyn. Det drejer sig m persnlig pleje, psykisk pleje g msrg, hverdagslivet på plejehjem g praktisk hjælp. På baggrund af disse kvalitetsmråder er der udarbejdet 61 målepunkter, sm anvendes på samtlige plejehjem. Der anvendes flere dataindsamlingsmetder, herunder studier af dkumentatinsmateriale, bservatin g interview af bebere g medarbejdere under tilsynet. Tilsynsfrløbet afvikles sm følgende: BDO Kmmunernes Revisin Side 13
BDO Kmmunernes Revisin har frud fr det uanmeldte tilsynsbesøg udvalgt bebere, der skal indgå i tilsynet. Ved besøgsstart kntaktes plejehjemmets ledere eller stedfrtræderen, sm rienteres m tilsynet. Lederen får mulighed fr at freslå ændringer til listen med de udvalgte bebere, hvis særlige hensyn taler fr det. Ledelsen anmdes m at kntakte de udvalgte bebere fr at indhente accept m, hvrvidt beberne ønsker at deltage i tilsynet samt m tilsynet må læse den dkumentatin, der findes fr den enkelte beber m.v. Tilsagnet dkumenteres af plejehjemmet i beberens dkumentatin. Ved interviewet med beberne kan det aftales med plejehjemmets leder, at bebernes kntaktpersner/relevant medarbejder er til stede ved præsentatinen af tilsynsmedarbejderen, så situatinen pleves så tryg sm muligt fr beberen. Tilsynsmedarbejderen kntrllerer efter en spørgeramme plejehjemmets administrative prcedurer g retningslinjer. Tilsynsmedarbejderen kntrllerer ligeledes den dkumentatin plejehjemmet har placeret på kntret fr de udvalgte bebere. Med udgangspunkt i en interviewguide gennemføres der kvalitative interviews med de udvalgte bebere. Tilsynsmedarbejderne fretager ligeledes bservatiner hs de udvalgte bebere. Der deltager ikke medarbejdere i dette interview. Med udgangspunkt i en interviewguide fretages der kvalitative interview med de udvalgte beberes kntaktpersner/relevante medarbejdere. Rundgang på plejehjemmet fregår således, at tilsynsmedarbejderne går frit rundt på plejehjemmet uden ledsagelse. Tilsynsmedarbejderne fretager bservatiner på plejehjemmets fællesarealer. Lederen kntaktes ved tilsynets afslutning. Opklarende spørgsmål drøftes g lederen får en krt rientering m tilsynets frløb. Tilsynsrapprt udarbejdes g sendes i høring hs: Plejehjemmet/ lederen Bruger- g pårørenderåd Ældreråd Høringssvar kmmenteres g indarbejdes i tilsynsrapprten (se bilag 1). Tilsynsrapprt g tilsynsbevis sendes til plejehjemmet. Den fuldstændige tilsynsrapprt sendes til Sundheds- g Omsrgsfrvaltningen. Yderligere plysninger Yderligere plysninger fås ved henvendelse til: Rikke Pedersen Schmidt Sundheds- g Omsrgsfrvaltningen BDO Kmmunernes Revisin Side 14
Dkumentatinsstaben Sjællandsgade 40 2200 København N Tlf. nr. 35 30 37 24 Underskrifter Den 2. juli 2009 Lisbeth Lind specialknsulent Lis Oline Madsen specialknsulent BDO Kmmunernes Revisin Havnehlmen 29 1561 København V BDO Kmmunernes Revisin Side 15
Bilag 1: Høringssvar BDO Kmmunernes Revisin Side 16