FOLKEKIRKEN. Mødereferat Budgetsamråd d. 1. september 2015. ?atltmptla'&puu& Provstikontoret Messevej 2 9600 Aars.



Relaterede dokumenter
Orlov: Orlov fremgår også af fraværslisten. Det er ikke en forudsætning at være tilmeldt fraværsregistrering for at benytte orlovskoderne.

Provsten spurgte til, om menighedsrådene kunne godkende, at de to vedtægter under pkt. 4 b + c kunne behandles.

Social- og sundhedsassistentelev

Danmarks Designskole

Velkommen til kursus for regnskabsførere og folkevalgte kasserer

Lægesekretærelev. på Hospitalsenhed Midt. Hospitalsenhed Midt Viborg, Silkeborg, Skive og Hammel

Dagsorden for: Vesthimmerlands Provstiudvalg. PU møde 22. oktober Kl Mødested: Provstikontoret, Messevej 2, 9600 Års Version: 1

Referat for: Vesthimmerlands Provstiudvalg. PU møde 27. november Kl Mødested: Provstikontoret, Messevej 2, 9600 Aars

Beslutning. Pkt. 7 blev ændret til et orienteringspunkt. Dagsorden blev herefter godkendt.

PURE/IDM FERIEREGISTRERING

Vejledning om barsel og ferie

FLØS NYT september 2012

Mødedeltagere: Hanne Petersen, Axel H. Pedersen, Mogens Brinck, Poul T. Nielsen.

SEKRETÆRKONFERENCE 2012

Mødedeltagere: Hanne Petersen, Villy S. Jørgensen, Axel H. Pedersen, Mogens Brinck, Thorkild Nielsen og Niels Iver Juul.

Velkommen til. budgetsamråd. Budget 2015 FAXE

Frederikssund provsti BUDGETSAMRÅD Referat

tat meddelelse Erstatter: J. nr

Afvikling af barsel - efter

stevns Velkommen til budgetsamråd Budget 2016

Indberetning af fravær

Referat for: Vesthimmerlands Provstiudvalg PU møde 19. november Kl. kl Mødested: Gislum Præstegård

Procesbeskrivelser vedr. fraværsadministration på AU

Dagsorden for: Vesthimmerlands Provstiudvalg. PU møde 27. oktober Kl Mødested: Provstikontoret, Messevej 2, 9600 Aars Version: 1

Referat for: Middelfart Provstiudvalg PU møde 5. september Kl Mødested: Industrivænget 9, 5580 Nørre Aaby

stevns Velkommen til budgetsamråd

Tjekliste. - til lønadministration

1. Tabeller og koder - generelt Fraværskoder Fratrædelseskoder IP-koder Opslagstabel... 11

Nyuddannet og ferie! Hvad så?

Barselsorlov. Orlov før fødslen: Moderen har ret til fravær med sædvanlig løn fra 8 uger før terminsdatoen.

Hensynet til organisationens drift kan betyde, at DFH beslutter at lægge ferie på bestemte tidspunkter for enkelte afdelinger/kontorer.

Formål. På menighedsrådets vegne varetage ledelsen af de kirkefunktionærer, der er ansat i sognet.

Værd at vide om. for dig som arbejdsgiver

Den ny ferielov. Indhold. Samtidighedsferie

Kirkernes Hus Bestyrelsesprotokol

Barselsregler. For ledere, lærere og børnehaveklasseledere samt pædagogisk og teknisk personale under henholdsvis BUPL og 3F overenskomster

Referat for: Greve-Solrød Provstiudvalg PU møde 24. juni Kl Mødested: Mødelokalet 1. sal i Hundige Kirke Mødepunkt Beslutning

Referat for: Herning Søndre Provstiudvalg. PU møde 16. august Kl Mødested: Provstikontoret, Gl. Kirkevej 33, Herning

Referat for: Greve-Solrød Provstiudvalg. PU møde 12. juli Kl Mødested: Mødelokalet på 1. sal i Hundige Kirke

Deltagere: Karsten Bundgaard (KB), Kirsten Jørgensen (KJ), Inge Lise Pedersen (ILP)Hans Vedersø (HKV), Lis Borchsenius (LB), Jens Christensen (JC)

Hvilke opgaver har et menighedsråd og hvem gør hvad?

Ansættelseskontrakt. mellem. 1. Tiltrædelsesdato

Navn. Adresse: Post nr. og by: SE- eller CVR nummer: Navn: Adresse: Post nr. og by: Cpr. nr.

NB! Hvis medarbejder har en rest ved overgang til nyt ferieår, kan antal for perioden evt. forhøjes med rest-antallet.

Kursus for nye menighedsråd. 19. januar 2017 KONTAKTPERSONER

Pkt./Sag / Emneord / Resume / Budget 2014

Social- og sundhedsassistentelever ansat i Region Nordjylland

Introkursus for menighedsråd. 23. februar 2013 Menighedsråd i Skive og Salling provstier

Referat for: Middelfart Provstiudvalg. PU møde 16. juni Kl Mødested: Industrivænget 9, 5580 Nørre Aaby

Brønderslev Provsti Knudsgade 125, 9700 Brønderslev. Tlf , mail

1. Tabeller og koder - generelt Fraværskoder Fratrædelseskoder IP-koder Opslagstabel... 16

Medarbejdere, der er på barselsorlov, optjener anciennitet, mens de er på barsel. Det betyder, at de har tilsvarende krav på feriefridage.

Ansættelseskontrakt. for deltidsansatte i landbruget. Dansk Landbrug

Webinar Sidste nyt i DataLøn marts 2017

Dagtilbud Velfærd Roskilde Kommune HÅNDBOG TIL PAU ELEVER

Ferierettigheder. FOA Nordsjælland, Frederiksværksgade 10, 3400 Hillerød tlf.: ,

Velkommen til SENIORVIKAR s. 7. Fordele ved at være vikar s. 8. Stabilitet og tryghed s. 9. Hvad kan du forvente af os? s. 10

LØNPOLITIK. Århus Vestre Provsti. Tema-aften i Herning 12. marts esan@km.dk

Et nyt arbejdsliv. O r l ov til børnepasning. A r b e j d s m a r k e d s t y r e l s e n

Referat for: Stege-Vordingborg Provstiudvalg PU møde 19. marts Kl. kl. 17,00 Mødested: Provstikontoret, Færgegårdsvej 3, 4760

Barselsregler. For ledere, lærere og børnehaveklasseledere samt pædagogisk og teknisk personale under henholdsvis BUPL- og 3F-overenskomster

Når en medarbejder skal på barsel

FERIEVEJLEDNING for friskoler

FAQ Ferielov. A. Overgangsordningens betydning for afholdelse af ferie, når du er i løbende ansættelsesforhold

FLØS-NYT for juli 2018

Visma Løn. Overgangsordning til ny ferielov

Ansættelseskontrakt for ansatte speciallæger i almen praksis

FA STATISTIKVEJLEDNING

FLØS NYT marts Orientering vedrørende ændring af retningslinjer for afregning af A-skat og Am-bidrag

Solrød Menighedsråd. Menighedsrådsmøde

Ferieloven. Afholdelse af ferie Alle medarbejdere har som nævnt ret til at holde 5 ugers ferie pr. ferieår fra den 1. maj til den 30. april.

PROVSTIUDVALGETS ØKONOMISKE POLITIK

5.2 Optjening af ferie og beregning af feriepenge

Frederikssund provsti BUDGETSAMRÅD Referat

1. Tabeller og koder - generelt Fraværskoder Fratrædelseskoder IP-koder Opslagstabel... 16

Mødet startet kl. 13:00 og afsluttet kl. 16:35 Henrik Lund forlod mødet kl. 16:20. Fælles: Godkendt og underskrevet.

Referat for: Favrskov Provstiudvalg PU møde 6. september Kl Mødested: Provstikontoret, Kirkevej 11

Referat for: Lemvig Provstiudvalg. PU møde 19. august Kl Mødested: Provstikontoret. Fraværende: ingen. 1 Godkendelse af protokol Godkendt

Referat for: Vesthimmerlands Provstiudvalg. PU møde 8. september Kl Mødested: Provstikontoret, Messevej 2, 9600 Aars

Referat fra menighedsmøde i Grønnevang Kirke, søndag den 15. juni 2014.

INDHOLD. Velkommen til SENIORVIKAR s. 7. Fordele ved at være vikar s. 8. Stabilitet og tryghed s. 9. Hvad kan du forvente af os? s.

FAQ Barsel, graviditetsbetinget sygdom og alm. sygdom

3 eindkomst afstemning Afstemning af eindkomst i Excel Afstemning af eindkomst...11

Bruger manual Administrator Psupport

Ferieregler. Senest opdateret 29. april 2013

Pensionsbetingelser og pension Pr. 1. marts 2011 nedsættes anciennitetskravet fra 9 måneder til 3 måneder.

Side 1 YNGRE LÆGER REGIONERNES LØNNINGS OG TAKSTNÆVN

Referat for: Frederiksberg Provstiudvalg PU møde 17. marts Kl. kl Mødested: Provstikontoret

Protokollat. Arbejdstid

8. Variable lønarter. Beskrivelse, alfabetisk sorteret:

Medarbejdere, der er på barselsorlov, optjener anciennitet, mens de er på barsel. Det betyder, at de har tilsvarende krav på feriefridage.

Oversigter over fraværsårsagskoder til RI Fravær/Nærvær maj 2015 Ikke Vagtplanbrugere OBS ændringer er noteret med rødt

Referat for: Greve-Solrød Provstiudvalg. PU møde 8. juli Kl Mødested: Mødelokalet 1. sal i Hundige Kirke. Afbud fra Naima Simring.

Skads Provsti. Budgetformøde 30. april Bryndum Sognegård

Formandsmøde 26. april 2017 Herning Provstierne. BUDGETSAMRÅD samt valg til Provstiudvalg og Stiftsråd

Referat for: Vesthimmerlands Provstiudvalg

Vejledning, masseregistrering af ferie i AUHRA

Ferie Vejledning om optjening og afvikling

Side 1 REGIONERNES LØNNINGS- OG TAKSTNÆVN PROTOKOLLAT TIL AFTALE OM FRAVÆR AF FAMILIEMÆSSIGE ÅRSAGER

FERIERITTIGHEDER - KOMMUNALT OG REGIONALT ANSATTE

Transkript:

?atltmptla'&puu& Provstikontoret Messevej 2 9600 Aars. FOLKEKIRKEN Mødereferat Budgetsamråd d. 1. september 2015 Dagsorden 1. Velkomst. 2. Generel orientering om den økonomiske situation i provstiet samt målsætningen for Iigning i de nærmeste budgetår. a. Låneoversigt. b. Kommende projekter. 3. Provstiudvalgets forslag til fordeling af ligningsmidlerne til drift og anlæg på baggrund af de fremsendte budgetbidrag. 4. Folkekirkens Skoletjeneste i Viborg Stift. 5. Provstiudvalgskassens budget. 6. Orientering fra Provstiet. 7, Drøftelse af vikar lønninger. 8. Evt. 9. Afslutning. l Ad. 1. Provst Hanne Petersen bød velkommen og informerede om aftenens dagsorden. Ad.2 Provsten fremviste plancher vedr. den økonomiske situation i provstiet og kom med målsætningen for ligningen i de nærmeste budgetår. Der blev bl.a. fremvist plancher om flg. - befolkningstallet i provstiet - kirkeskat provstilkommune 2016 - indtægter og udgifter - afdragsprofiler for samtlige sogne - 5% saldi - igangværende og afsluttede større projekter PU havde giort sig overvejelser omkring kirkeskatten - Til dette havde flg. kommentarer skal den fastholdes eller evt. sænkes. Helle Juel, Haubro MR - Hvis man ser på udskrivningsgrundlaget i Vesthimmerlands Kommune svarer det til kr. 150.000 pr. borger, hvilket er lavt, hvis man sammenligner med andre kommuner. - Kan man evt. sætte kirkeskatten ned til l,15yo. - Mennesker eller mursten set i relation til når der skal afsættes beløb i budgettet. TIf. 9636 9731 I @ I E-mail vesthimmerlands.provsti@km.dk

OIe Sørensen, Gedsted MR - Nedsættelse af kirkeskat til eks. r,r6%ogiver for rile et resultat. - Fornuftigt at fastholde kirkeskarten, isæi na, u.ioit ringstallet farder. Erling Vingborg, Løgstør MR -Yibør være forsigtige med nedsættelse af kirkeskatten, idet udligningstilskuddet minimeres tilsvarende.,,tl*ffitten vil helt sikkert stige pga voii'å-ål;arorarinier-ifi-f.nrion til forkekirkens Konklusionen blev at fastfryse kirkeskatten indtil videre, så der er til kommende projekter. Ad.3 Provstiudvalgets fo^rslag til fordeling af ligningsmidleme til drift og anlæg på baggrund af de fremsendte budgetbidrag blev fremlagt. Der var fejlagtigt noteret ttt. oo.ooo til Ullits MR i det udsendte bilag. Dette vil efterfølgende blive annulleret igen. Aalestrup MR kom med kommentarer t' forderingsoversigten De ønskede' at man i PU skulle forholde sig til rå;;åi.t om fratrækkes hjemfaldne inden gravstedkapitaler driftsrammebeløbet skal udreg-nes. ' " uddelingsmodellen blev vedtag et i 2007 på budgetsamråd, hvor Dengang man havde blev anden hele regersæt hovedstolerifonentet ^i end i dag. hrl" fcrrrentningen ;r.;r"d;erioden. --- Efter 20t0ikom er ændret --r der rateudbetaling, set i forhold til i dag. så Ønsket er at de hjemfaldne gravstedskapitagr ikke skal med i tabellen, men først lægges til efterførgende for at gøre gavn for den kigkasse, som har påtaget sig forprigtigelsen. Ad.4 Folkekirkens skoledeneste-i viborg Stift har været en prøveordning, og denne ordning er nu udløbet. Det skal derfor besluttes på budgetiamrådet, om ordningen skal gøres permanent. Det har været en stor succes. På forespørgsel om friskolerne hørte under.denne ordning, kunne dette bekræftes, idet dette fremgik af Skoletjenestens hjemmeside og viste planche. Idet menighedsrådene ikke havde indvendinger hertil, blev det besluttet at gøreordningen permanet. Ad.5 Provstiudvalgskassen budget blev fremlagt. Ad.6 Mogens Brinck fra pu ønskede at udtrykke sin fordelingsprincippeme af ligningsmijlår. uenighed med den wrigepu, hvad angår

I stedet for den mekaniske fremskrivning så han hellere, at der blev set på hvad der er vigtigst i provstiet. Der skal ske drøftelse med hver enkelt sogn. Der skal lægges højere vægt på budgetteme, da de jo skal offentliggøres fremover. Bilag 5 og 6 - ønsker til drift og anlæg - skal benyttes ved udarbejåelse af budget, så PU kan se hvad der ønskes penge til. Mogens Brinck ønsker nedsættelse af skatteprocenten, da det giver en god signalværdi. Den burde nedsættes med 0,01% hvert ar i de kommende 3 år. Hertil havde flg. kommentarer Erling Vingborg, Løgstør MR - Man er nødt til at have en fast model at gå efter - ikke nødvendigvis denne model. - Han ville stærkt fraråde dette, da MR ellers nemt kunne komme til at sloges om pengene og nogle MR var måske bedre til at argumentere end andre MR. Dette vil give en forvrænget billede. - Frem for nedsættelse af kirkeskatten er det bedre at have penge at betale med. Ole Sørensen, Gedsted MR - Han mener ikke, beløbene fremskrives pr. automatik, idet tallene gennemgås inden afsendelse. - Offentliggørelse af budget er en fin ting. Jesper Sidenius, Svingelbjerg MR - Hvis kirkeskatten nedsættes nu, vil der helt sikkert blive lagt mærke til det, hvis den senere forhøjes igen. - Den automatiske model danner et grundlag og så kigger man på de konstaterede mangler dette givei samlet en fin model, som benyttes nu. Provsten orienterede herefter om flg. - Husk at udfylde bilag 5 og 6 i budgettet. - Skriv hvis de likvide midler er hensat til bestemte formåi. - FM volontør rda Andersen - brug hende til foredrag på sogneaftner m.v. - Efterårsmøde på Kimbrer Kroen i Års. - Mangler frivillige statister til konfirmandarrangementet Luthers Nøgle. - 3 dages anangement for MR i forbindelse med reformationsjubilæet 2017. Hvem var Martin Luther, spisning og efterfølgende biografbesøg for at se Martin Luther filmen samt hvilken betydning har reformationen i dag. Arrangementet bliver enten her i Vesthimmerland el. i Skive. Ad.7 Der var drøftelse af vikarlønninger. Personalekonsulent Helle Bjenegård fortalte om undersøgelse af vikarlørringer i provstiet. Provsten oplyste, at normalt betaler arbejdsgiver ikke kørsel til sine ansaffe. Man far befordringsfradragvia skatteopgørelsen. Man kunne også tænke altemativ, og eksempelvis gøre brug af musikskolens elever til gudstjeneste. John Frandsen, Simested MR - Frem for dette burde man måske kigge nænnere på konsulent- og arkitektregninger, som der kommer flere større regninger fra. - var af den opfattelse, at organister skulle have, hvad der var berettiget.

Martin Risgaard, Malle MR Som ansat i kirken har man ret til 2frisøndage/friweekends. Under den alm. ferie har man 6 weekends fri og dermed har kirken brug for afløsere ca.25oå af tiden. Det er en af de ting, som forøger omkostningerne. Man kunne måske forvente, at når man bliver ansat i folkekirken, at så skal man arbejde i weekenden. Her giorde personalekonsulenten opmærksom på,atkirkefunktionærer kun skal have løn for de reelle arbejdstimer. På spørgsmålet om sygefravær skal indberettes blev det oplyst, at det skal man indberette. Alt fravær skal indberettes. Arbejdsgiver bør samtidig tjekke, at den ansatte afholder sin ferie. Datoer for erfa-møder blev oplyst. Ad.8 Provsten fortalte om netop afsluttet det store gæstebud. Færøerne i sidste uge og afsluttede med fortællingen om

Til meni gheds rådene s, kirke g årdene s o g p rov stierne s lbnansvarli g S information uni 201 5 Ændring af praksis for indberetning af fravær Som bekendt står FLØS til at komme over på en anden lpnplatform. En platform som åbner nye og bedre funktioner blandt andet omkring efterregulering og beregning af fraværsregistreringer. For at sikre de beregninger, som fx benyttes til dagsgrundlag ved aftroldelse afferie og særlige feriedage, beregning af feriegodtgprelse ved fratrædelse m.m., er det n@dvendigt, at der ændres i den anvendte praksis om, at fravær først indberettes efter at det er afholdt. Indberetning af fravær fra 1-. juli til 30. september 2015 Fra 1. juli 2015 skal fravær indberettes løbene fremadrettet, og senest være indberettet i den måned hvor det afvikles. Eksempel En medarbejder aftrolder 2 særlige feriedage den 20. juli og 21. juli 2015 samt ferie fra den22.juli til7. august 2015. Indberetningen skal ske således Fraværskode Tekst Fra dato Til dato Variehed Indberettes i 250 Særlie feriedase 20072015 210720t5 2 Senest iul måned 201 Ferie 22072015 31072015 8 Senest lu måned 201 Ferie 01082015 07082015 5 Kan ndberettes i juli skal ndberettes senest i ausu ;t måned Det gælder fortsat, at hvis der er fravær der overlapper månederne, så skal månederne adskilles ved indberetningen (se omstående eksempel). Med andre ord, der må ikke indberettes en periode der går fra22072015 til og med 07082015 i en indberetning.

Fravær som er afholdt siden ferieårets start Skulle der ved en fejl endnu ikke været foretaget indberetning af aftroldt ferie eller særlige feriedag siden ferieårets start 1. maj 2015, skal den aftroldte frihed indberettes snarest, og senest i forbindelse med lønindberetningen til stiftet i august måned. Indberetning af fravær fra 1. oktober 20L5 Hvis en bagudlgnnet medarbejder har planlagt ferie, særlige feriedag eller har orlov fra 1. oktober 2015 eller fremad, skal indberetningen vente med at blive indberettet til indberetningen i oktober. Er der tale om enforudlqnnet medarbejder som aftrolder ferie, særlige feriedage eller orlov fra l. november 2015, skal indberetningen afvente til oktober måned. FLØS vejledning tabeller og koder Tabeller og koder er opdateret i juni 2015. FLØS vejledningen af tabeller og koder findes på hjemmesiden www.folkekirkenspersonale.dk - løn og ansættelse - Fløs - Fløs vejledninger - Tabeller og koder Roskilde den 29,juni 2015 Henrik Bo Nielsen, Faglig ansvarlig

Fraværsregistrering Ferie o Fraværskode 201 = ferie med løn. o Bruges til alle medarbejdere som er ansat med ferie med løn. FLØS tjekker på på om der er optjente dage til afholdelse med løn - ellers trækkes automatisk. o Foretager nedskrivning af optjente dage. o Tjekker op på ændring i arbejdstidsbrøk (feriedifference beregning) o Varighed udfyldes med antal arbejdsdage.. Fraværskode 202 = ferie uden løn Bruges når den ansatte skal trækkes i løn under afholdt ferie(reducerer ikke i optjente feriedage) o Bruges til alle medarbejdere som er ansat med ferie uden løn men med 12,5o/o feriepenge og som samtidig har en fast arbejdstidsbrøk (f.eks. 20 I 37 ) og dermed får en fast månedsløn. Her vil blive foretaget et træk i lønnen. o Varighed udfylde med antal arbejdsdage.. Fraværskode 23A = Feriedage uden reduktion i lønnen. o Foretager nedskrivning af optjente dage. o Varighed udfyldes med antal arbejdsdage. o Fraværskode 250 = Afholdelse af særlige feriedage. o Bruges til registrering af afholdte særlige feriedage. o Varighed udfyldes med antal arbejdsdage. o Foretager nedskrivning af optjente dage. o Bemærk! Det er ikke muligt at afholde ikke optjente særlige feriedage. Såfremt der indberettes afholdte dage som der ikke er optjent vil der ikke blive foretaget træk i lønnen.

Svqdom. Fraværskode 100 = Sygdom med fuld løn o Bruges til registrering af sygdom. o Varighed skal ikke udfyldes. Fraværskode 120 = Sygdom med dagpengesats. o Bruges når timelønnede ansatte skal have dagpenge i en sygdomsperiode. Der foretages ikke træk i lønnen men der udbetales i stedet med dagpengesats. o Varighed udfyldes med antal arbejdsdage. o Gælder kun overenskomsten for gartnere og gartneriarbejdere.. Fraværskode 180 = Barns 1. og 2. sygedag. o Bruges til registrering af når den ansatte er fraværende pga. barns 1. eller 2. sygedag. o Varigheds skal ikke udfyldes.. Fraværskode 260 = Omsorgsdage o Bruges til registrering af afholdte omsorgsdage. (1/10-05) Tienestefri. Fraværskode 301 = Tjenestefri med løn o Bruges til indberetning af evt. friweekends, kurser osv. o Varighed skal udfyldes. ' Fraværskode 302 = Tjenestefri uden løn o Bruges til indberetning af tjenestefrihed uden løn o Foretager automatisk træk i lønnen. o Varighed skal udfyldes

Barsel e Fraværskode 170 = Barselsorlov med fuld løn o Bruges når den ansatte har barselsorlov med fuld løn. o Start 6 uger før forventet fødsel og indtil 26 uger efter fødslen. Fraværskode 172 = Forældreorlov uden løn med pension og optjening af feriedage. o Bruges når der ikke skal beregnes løn men stadig optjenes pension og feriedage. o Varighed skal udfyldes. o Fra uge 27 og til og med uge 46. Fraværskode 410 = Forældreorlov uden løn med optjening af feriedage o Bruges når den ansatte har orlov uden løn men optjener feriedage. o Fra uge 47 til og med uge 54 eller 60 Barselsorlov sarselsveilednine Orlov o Fraværskode 401 = Orlov med løn. o Bruges når den ansatte har fuld løn under orlov.. Fraværskode 402 = Orlov uden løn. o Bruges når den ansatte skal trækkes i løn under orlov. o Fraværskode 410 = Orlov uden løn med feriedage. o Bruges når den ansatte har orlov med ret til optjening af feriedage.

Fraværsregistrering lnstitution FL 05 l I it.,, t!.. '. t ;. 1. r.i,ii.,ii t- t ;. I ; llrl,,',,.,i,,; ; t,.,i.li,i.tt+{$!'. \'l)t'jii,t.'i - 1 ' l. -... r'..,-il'i'.',', i..1'.1 iffi -,1..,..- 1i.,i'tt t'.,,,;.'itii,'l"i;.l;'il'ii"i. ir,,,t i, t I, l.t.'t r. I ;ir. l tu, ; i i '' ; 't r'. i, i "- --t- 't ti, '. 't '.- ),1; ti ;' a.,l r.. a,ti,,. t;...i ilt.....tl..^. i. -, ).i. 'i,it....i.,,*,,1)t.. '. 1. ll.'..t,'," )r.t',,ia ', '',! I l1 ').'. ' i'; ''l il'..., i.,,.,.,rj i 'ji, ;-.1;i '.1.'1,,,,i li.. ")'.r,..1. i.jl.r,',',' 'i -i.1,..i, ti..,,;,jri.,,. ll.1...;i;..,i.,..1,.,'tt..t'.,;,...,a1...,.lr..ati..l ;..)t.. ;,..i1'.. i.. i.,,t'1.., l',,"t.;, "j,.. it'.i,);l..i;;;.;, 1,,;..1111',.,,1.,..,- i t. ta!;.., ''' i "' " it *tittet,"gistrerot at,a i. " itl "