åbent møde for Økonomiudvalgets møde den 12. september 2012 kl. 15:00 i Aars Gæstekantine

åbent møde for Økonomiudvalgets møde den 12. september 2012 kl. 15:00 i Aars Gæstekantine

Indholdsfortegnelse 203. Halvårsregnskab 2012 - Samlet for Vesthimmerlands Kommune 389 204. Budget 2013-2016 - Samlet for Vesthimmerlands Kommune 393 205. Budget 2013 - Færgebestyrelsen 401 206. Forslag fra Det Radikale Venstre - forebyggende indsats for livreddende førstehjælp 402 207. Sammenlægning af børnehaver i Løgstør 404 208. Politisk mødekalender 2013 406 209. Plejeboliganalyse 2012-2020 407 210. Blære Multicenter - anmodning om byggeadministration 409 211. Afslutning af fordebat for solvarmeanlæg ved Vindblæs 411 212. Byudvikling i de fire store byer 413 213. Forslag til Kommuneplantillæg (KP 09-026) og VVM-redegørelse for omfartsvej syd omkring Aars 415 214. Vindmølleplanlægning i Vesthimmerlands Kommune 417 215. Endelig godkendelse af vandforsyningsplan 420 216. Revisionsberetning nr. 10 - Årsregnskab 2011 422 217. Meddelelser 425 218. Lukket - Status på grundsalg 426 219. Lukket - Orientering om kommende erstatningssag vedr. hytter på Rønbjerg Havn 427 220. Lukket - Kondemneringssag 428 221. Lukket - Udlejning af arealerne fra Haubro Kommuneskole 429 222. Lukket - Ejendomssag Aars - indkommet bud 2

430 223. Lukket - Ejendomssag Aalestrup - bud på ejendommen 431 3

Medlemmer Knud Kristensen Kirsten Moesgaard Ninni Lodahl Gjessing Palle Jensen Per Bisgaard Uffe Bro Per Bach Laursen Fraværende Bemærkninger til dagsorden Mødet blev afsluttet kl. 4

203. Halvårsregnskab 2012 - Samlet for Vesthimmerlands Kommune Sagsnr.: 12/24585 Fraværende: Bilag: 160260/12Åben Halvårsregnskab 2012 - Beskæftigelsesudvalget 162440/12Åben Sundhedsudvalget - Halvårsregnskab til udskrivning 162413/12Åben Halvårsregnskab soc.udv. tilrettet 30.08.2012 161087/12Åben TMU halvårsregnskab / budgetopfølgning pr. 30.06.2012 154843/12Åben Halvårsregnskab - Kultur- og Fritidsudvalget 167335/12Åben Børne- og Skoleudvalget - Halvårsregnskab 2012 162132/12Åben Halvårsregnskab Økonomiudvalget rettet 29.08.2012 167438/12Åben Udvalgenes behandling af halvårsregnskab 2012 Sagsfremstilling Sagsbehandler: Hans Jørgen Møller I forbindelse med den kommunale økonomiaftale for 2011 er det aftalt mellem regeringen og KL, at der skal ske en styrket lokal økonomiopfølgning i kommunerne. Kommunerne skal udarbejde halvårsregnskaber, der sikrer opfølgning i forhold til udgiftsudviklingen og samtidigt giver en prognose for regnskabsresultatet. Halvårsregnskabet skal forelægges og godkendes af byrådet senest på byrådets 1. møde i september måned, og inden 1. behandlingen af budgettet for det kommende år. Der udarbejdes i forbindelse hermed en regnskabsoversigt for hvert fagudvalg og Økonomiudvalget. Oversigterne, der er vedlagt sagen ledsages af bemærkninger vedrørende afvigelser mellem det korrigerede budget og forventede regnskab. De enkelte fagudvalgs bidrag er samlet, og der kan opstilles følgende forventede regnskab for 2012. Regnskabsopgørelse for 2012 opgjort pr. 30. juni 2012 5

Oprindelig t budget Korrigeret budget Forventet Regnskab Afvigelse Hele 1.000 kr. 2012 2012 2012 2012 DET SKATTEFINANSIEREDE OMRÅDE Indtægter i alt -2.251.584-2.255.206-2.251.650 3.556 Driftsudgifter Økonomiudvalget 468.522 472.421 468.282-4.139 Socialudvalget 125.761 127.930 127.930 0 Sundhedsudvalget 629.499 644.105 644.105 0 Beskæftigelsesudvalget 311.347 310.897 312.407 1.510 Børne- og skoleudvalget 567.718 580.453 567.807-12.646 Kultur- og fritidsudvalget 51.478 52.148 52.048-100 Teknik- og miljøudvalget 65.461 64.929 64.029-900 Driftsudgifter i alt 2.219.786 2.252.883 2.236.608-16.275 Renter 22.660 22.332 39.281 16.949 Afdrag på lån 35.302 35.302 20.643-14.659 Skattefinansieret driftsoverskud 26.165 55.311 44.882-10.429 Anlæg Økonomiudvalget 0 13.139 11.736-1.403 Socialudvalget 0 1.335 1.335 0 Sundhedsudvalget 4.306 42.351 42.351 0 Beskæftigelsesudvalget 0 453 453 0 Børne- og skoleudvalget 17.470 29.416 29.416 0 Kultur- og fritidsudvalget 3.578 5.747 5.747 0 Teknik- og miljøudvalget 61.675 63.035 58.835-4.200 Anlæg i alt 87.029 155.476 149.873-5.603 RESULTAT AF DET SKATTEFINANSIEREDE OMRÅDE 113.194 210.787 194.755-16.032 FORSYNINGSVIRKSOMHED Drift 0 0-1.000-1.000 Anlæg 0 0 0 0 RESULTAT AF FORSYNINGSVIRKSOMHED 0 0-1.000-1.000 6 DET SAMLEDE RESULTAT 113.194 210.787 193.755-17.032

Optagne lån -75.676-126.843-129.874-3.031 Balanceforskydninger 10.471 15.446 9.540-5.906 ÆNDRING AF LIKVIDE AKTIVER 47.989 99.390 73.421-25.969 *Korrigeret budget er oprindeligt budget for 2012 tillagt nye bevillinger i 2012 som er overførsel af drifts- og anlægsmidler fra 2011 samt evt. bevillinger fra byrådsbeslutninger i 2012 ** Den forventede afvigelse er forskellen mellem det forventede regnskab og korrigeret budget. Regnskabsopgørelsen viser en samlet mindreudgift på 25,969 mio. kr. i forhold til det korrigerede budget. Likviditetsmæssigt forbedres det oprindeligt budgetterede kasseforbrug med 8,668 mio. kr. Mio. kr. Mio. kr. Forventet kassehenlæggelse jfr. 47,989 oprindeligt godkendt budget Tillægsbevillinger givet i 2012 51,401 Forventet regnskab jfr. ovenfor -25,969 Forventede overførsler til 2013 drift -19,100 Forventede overførsler til 2013 anlæg -30.000 Udskudt låneoptagelse jfr. overførsel af 15.000 anlæg Nyt forventet kasseforbrug 39,321 De forventede overførsler til 2013 er anslået ud fra overførslerne fra 2011, og kan specificeres således: Funktioner / drift Beløb i 1.000 kr. Sundhedsudvalget -6.300 Børne- og Skoleudvalget -10.000 Socialudvalget -2.000 Øvrige ikke udvalgsbehandlede -0,800 Beløb i alt til forventet overførsel til 2013-19.100 Funktioner / anlæg Beløb i 1.000 kr. Teknik- og Miljøudvalget -11.000 Øvrige ikke udvalgsbehandlede -19.000 Beløb i alt til forventet overførsel til 2013-30.000 7

Det forventede driftsresultat reguleret med overførslerne til 2013 indikerer, at Vesthimmerlands Kommune overholder servicerammen for 2012. Lovgrundlag Budget- og regnskabssystem for kommuner afsnit 7.7.4. Sagen afgøres i Byrådet. Administrationen indstiller - at halvårsregnskabet og skønnet over det forventede regnskab for 2012 tages til efterretning. Beslutning i Økonomiudvalget den 12-09-2012 Administrationens indstilling anbefales godkendt. 8

204. Budget 2013-2016 - Samlet for Vesthimmerlands Kommune Sagsnr.: 12/18363 Fraværende: Bilag: 167533/12Åben Udvalgenes behandling af budget 2013-2016 Sagsfremstilling Sagsbehandler: Hans Jørgen Møller Sagsfremstilling Efter styrelseslovens 37 skal Økonomiudvalget senest den 15. september 2012 udarbejde et forslag til kommunens årsbudget for 2013 tillige med forslag til budget for overslagsårene 2014-2016. Forslaget fra Økonomiudvalget skal undergives to behandlinger i Byrådet med mindst 3 ugers mellemrum. Byrådet beslutter under 1. behandling en frist for indsendelse af ændringsforslag. Efter 3 stk. 1 i ministeriets bekendtgørelsen nr. 136 af 3. februar 2010 om kommunens budget- og regnskabsvæsen, revision med videre skal der være balance mellem indtægter og udgifter på årsbudgettet og de flerårige budgetoverslag. Årsbudget 2013 Grundlaget for budgetforslaget er materialet, der blev behandlet på Økonomiudvalgets møde den 15. august 2012 (pkt. 197). Endvidere har Byrådet afholdt et budgetmøde fredag den 31. august 2012, hvor resultatet af kommunens ansøgninger om andel i tilskud og lån blev gennemgået. Budgettet for 2013 viste ved Økonomudvalgets møde den 15. august 2012 en ubalance på 25,0 mio. kr., finansieret således: Udvalg Svarende til 150 % Økonomiudvalget -3.500 Socialudvalget -1.000 Sundhedsudvalget -9.500 Beskæftigelsesudvalget -3.500 Børne- og Skoleudvalget -17.500 Kultur- og Fritidsudvalget -1.000 Teknik- og Miljøudvalget -1.500 I alt -37.500 9

Finansieringen sker med 25,0 mio. senest ifm. Økonomiudvalgets oplæg til Byrådets 2. behandling medio oktober 2012. Budgetoplægget er herefter i balance for 2013 med et likviditetsforbrug på 0,- kr. Fra Økonomiudvalgets behandling af sagen den 15. august 2012 og ind til budgetorienteringen den 31. august 2012 er fremkommet følgende ændringer: Merindtægt for tilskud fra puljen til særlig vanskelligt stillede kommuner 10,0 mio. kr. Lånetilsagn for kommuner med lav likviditet 23 mio. kr. mod budgetteret 0,- mio. kr. Reduktion i lånetilsagn for kvalitetsfondsområdet med 7,6 mio. kr., der skal finansieres ved lånoptagelse for øvrige anlægsarbejder med 7,6 mio. kr. Anlæg og lån ser herefter således ud: Mio. kr. Anlæg ØK 15/8 2012 ØK 12/9 2012 Ændring Lån/garanti Lån/garanti Kvalitetsfond 26,5 13,2 5,6 7,6 Øvrige anlæg * 30,0 8,6 16,2-7,6 I alt 56,5 21,8 21,8 0,0 Låneopgørelsen vedrører anlæg med automatisk låneadgang udgør 16,2 mio. kr. * Der er automatisk låneadgang til eks. - 100 % Energibesparende foranstaltninger - 100 % Havneanlæg - 95 % Finansiering af byfornyelsesprojekter - 100 % Forsyningsområder Kirkeskat Administrationen har afholdt møde med repræsentanter fra provstiet. Provstiet forventer at fastholde skatteprocenten på 1,18 % i hele budgetperioden. Endvidere forventer provstiet at mellemregningsforholdet med kommunen forbliver uændret. Anlægsbudget 2012 I budgettet er anlægsmidler til asfaltarbejder og ind- og udvendig vedligeholdelse under Teknik- og Miljøudvalget og Børne- og Skoleudvalget overført til drift, idet de anvendte midler primært har karakter af driftsudgifter. 10

Hertil kommer anlægsprojekter på kvalitetsfondsområdet og anlægsprojekter afledt af de opnåede tilsagn om lån fra den ordinære lånepulje. Dette giver følgende muligheder for anlægsbudget i 2013 Garanti (Lanternen, Vestrup, Blære) Kvalitetsfondsområdet samlet ramme der skal afsættes for at den fulde lånedispensation kan udnyttes. 1.000 kr. (13,000) 26,500 Anlægsarbejder med fuld låneadgang, jf. ovenfor 16,200 Andre anlæg som kassefinansieres (vejanlæg m.v.) 13.800 Anlægsbudget i alt 56.500 I den endelige udformning af budgetforslaget for 2013 kan disse områder derfor prioriteres ind i anlægsbudgettet med en tilsvarende finansiering ved optagelse af yderligere lån. Budget 2013 Skattefinansierede område Indtægter mio. kr. Skatter og generelle tilskud -2.330,5 Sænket kommuneskat med 0,1 % 5,0 Tilskud til nedsættelse af skatten -3,8 Særtilskud -8,0 Særtilskud - yderligere - ansøgning -10,0-2.347,3 Driftsudgifter Budgetramme - april 2012 2.255,9 Overført fra anlæg - asfalt, ind-udv. vedligehold 18,5 Lovgivning & tekniske korrektioner - DUT m.v. 29,2 Chefgruppens gennemgang - 7. august 2012-25,2 Tidligere byrådsbeslutninger - 2011/2012-5,9 Pris- & lønreduktion (lønpulje - 5,7 - pris - 8,0) -13,7 Effektiviseringspulje - april 2012-17,5 Råderum til politisk prioritering 10,0 Udvalgenes reduktioner - ØK. 15. august 2012-25,0 2.226,3 Renter 21,2 11 Anlægsudgifter 56,5

I alt skattefinansieret område -43,3 Forsyningsvirksomhed 1,5 Finansiering m.v. mio. kr. Lånoptagelse -8,8 Lån - lav likviditet -23,0 Afdrag på lån 36,6 Balanceforskydninger (kirke/vand) 4,0 I alt finansiering 8,8 Likviditetshenlæggelse -33,0 Der vil til Økonomiudvalgsmødet den 12. september 2012 foreligge en samlet oversigt incl. overslagsårene. Til Økonomiudvalgsmødet den 12. september 2012 vil endvidere foreligge en beregning over servicerammen. Med de indregnede budgetreduktioner jfr. ovenfor forventer administrationen dog, at servicerammen for 2013 overholdes. Ovennævnte budgetforslag for 2013 bygger på følgende forudsætninger: 12 - Den kommunale skatteprocent er nedsat med 0,1 % fra 27,2 % til 27,1 %. - Uændret grundskyldspromille og fortsat ingen opkrævning af dækningsafgift - KL s pris- og lønskøn. Dog er prisfremskrivningen reduceret med 8,0 mio. kr. i henhold til Økonomiudvalgets beslutning af 15. august 2012. - Der er afsat 5,8 mio. kr. til ny løn og omstillingspulje m.v. i 2013. Det er op til kommunerne selv at afsætte fornødne midler hertil (kommunen bestemmer således selv størrelsen heraf). - Tilskud og udligning samt skatter er indregnet ud fra statsgaranti - Der er indregnet samme takst som i 2011 for genforsikring af tjenestemandsforpligtigelser (laveste takst). - Indenrigs- og Økonomiministeriets udmelding om tilskud og lånedispensationer o Puljen til vanskeligt stillede kommuner 18,0 mio. kr. o Lånepuljen til kvalitetsfondsområdet maks. 14,0 mio. kr. o Lånepuljen til kommuner med lav likviditet 23,0 mio. kr. o Den ordinære lånepulje 0,0 mio. kr. - Der er i budgetbalancen afsat en råderumspulje på 10 mio. kr. til imødekommelse af drifts- og anlægsønsker. Budgetalternativer

Administrationen har udarbejdet forslag til imødekommelse af Økonomiudvalgets ønske om en budgettilpasning af budget 2013 på i alt 25 mio. kr. Forslagene er fremsendt til de enkelte udvalg, der har behandlet dem på møderne primo september måned 2012. Udvalgenes tilbagemeldinger om de 25 mio. kr. giver følgende forslag til budgetreduktion: Udvalg 13 Udmeldt budgettilpasning fra Økonomiudvalge t Administrative forslag Udvalgenes indstilling Økonomiudvalget 1) -3.500-3.500-3.500 Socialudvalget -1.000-1.000-1.000 Sundhedsudvalget -9.500-14.459-6.214 Beskæftigelsesudvalget 2) -3.500-3.500-3.500 Børne- og Skoleudvalget -17.500-17.607-17.500 Kultur- og Fritidsudvalget -1.000-1.006-1.000 Teknik- og Miljøudvalget -1.500-1.500-1.500 I alt -37.500-42.572-34.214 1) Økonomiudvalget tager den 12. september 2011 stilling til budgettilpasningen Forvaltningerne / Udvalgene har desuden fremsendt forslag til drifts- og anlægsønsker for 2013. Udvalg / 1.000 kr. Drift Anlæg I alt Økonomiudvalget 5.500 4.023 9.523 Socialudvalget 500 0 500 Sundhedsudvalget 3.100 11.375 14.475 Beskæftigelsesudvalget 2.899 0 2.899 Børne- og Skoleudvalget 3.717 63.581 67.298 Kultur- og Fritidsudvalget 2.966 27.050 30.016 Teknik- og Miljøudvalget 1.897 125.340 127.237 I alt 20.579 231.369 251.948 Der vil til Økonomiudvalgets møde den 12. september 2012 blive udarbejdet oversigter og specifikationer af de anførte beløb. Politiske målsætninger I den godkendte politiske drejebog for budget 2013-2016 er der fastsat mål for budgetlægningen for 2013. Det foreliggende budgetforslag imødekommer målsætningerne således: Målsætning Målopfyldelse Kommuneskatten nedsættes med Opfyldt for 2013

0,1 % point i hvert af budgetårene 2013, 2014, 2015 og 2016. I 2016 vil kommuneskatten således være nedsat med 0,4 % point i alt. Den langfristede gæld skal reduceres med gennemsnitlig 20 mio. kr. årligt i budgetperioden. Målsætningen kan fraviges, hvis der gennemføres investeringer, der vil medføre en netto driftsbesparelse, eller hvis investeringen er nødvendig i forhold til demografisk udvikling m.v. Niveauet for brutto anlægsudgifter skal mindst være 2.000 kr. pr indbygger svarende til et brutto anlægsbudget på omkring 75 mio. kr. Den gennemsnitlige kassebeholdning efter kassekreditreglen bør udgøre mindst 2 % af brutto drifts- og anlægsbudgettet det enkelte år. Dette svarer i 2012 til ca. 62 mio. kr. Det skattefinansierede driftsoverskud skal som minimum kunne dække den del af anlæg, som ikke er lånefinansieret og balanceforskydninger. Til budgetlægningen for 2013 skal der arbejdes på at skaffe et centralt råderum på 0,5 % af brutto drifts- og anlægsbudgettet. Dette svarer til ca. 16,5 mio. kr. Råderummet vil senere i budgetlægningsfasen blive anvendt til nye udviklingstiltag på driften, konsolidering m.v. Målet for aktivitetsniveau og serviceniveau i budgetperioden er at fastholde og gerne udbygge serviceniveauet til borgerne ved hjælp af effektiviseringer og omlægning af aktivitetsniveau. Administrationen forpligtes til at kunne præsentere effektiviseringer for 17,5 mio. kr. Kommunen vil arbejde for at der skabes øget gennemskuelighed på tværs af udvalg og øget fokus på Afdrag i 2013 Indregnet lån Målsætning opfyldt p.t. 38,058 mio. kr. 8,800 mio. kr. Det skal dog bemærkes at der til styrkelse af likviditeten optages et lån på 23,0 mio. kr. Ikke opfyldt. (Bemærk, at 16,5 mio. kr. er overflyttet fra anlæg til drift). Ikke opfyldt Opfyldt (afdrag på lån indregnes ikke i det skattefinansierede driftsoverskud). Delvist opfyldt. Der er alene afsat 10 mio. Opfyldt Er opfyldt ved at der fra budgetlægningen 2013 er indført politikområder. 14

budgetoverholdelse. Behandles på Økonomiudvalgets møde den 9. maj 2012. Der skal politisk fastsættes gennemskuelige tildelingsmodeller der sikrer, at budgetrammerne for områder med stigende / faldende antal brugere automatisk reguleres i overensstemmelse hermed. Forslag forventes at kunne foreligge til august måned 2012. Kommunens gæld til forsyningsområdet (renovation) skal afvikles med 1/3 i hvert af årene 2013, 2014 og 2015. Gælden udgør ultimo 2011 ca. 4,5 mio. kr. Ikke opfyldt. Administrative tildelingsmodeller er under udarbejdelse. Opfyldt. Der er budgetteret med nedskrivning af saldoen med 1,5 mio. kr. i 2013 Takstoversigt Forslag til takster for de enkelte områder vil først kunne foreligge til byrådets prioriteringsseminar når udvalgenes budgetrammer er nærmere præciseret. Høringssvar Høringssvar fra de forskellige interessenter vil efterhånden som de fremkommer blive tilgængelige for Byrådet på den politiske web-side. De enkelte udvalgs behandling af budget 2012 er vedlagt sagen. Det skal specielt bemærkes, at Sundhedsudvalget ikke kan anbefale administrationens effektiviseringsforslag vedr. udbud af indkøbsydelsen beregnet til 1,770 mio. kr. og indstiller til Økonomiudvalget, at forslaget bortfalder uden kompenserende effektiviseringsforslag. Derudover tager udvalgsmedlemmerne forbehold for flere af administrationens forslag til budgetreduktion. Lovgrundlag Styrelseslovens 37 og 38 samt bekendtgørelse nr. 136 af 3. februar 2010 om kommunernes budget og regnskabsvæsen, revision m.v. Sagen afgøres i Byrådet. Administrationen indstiller -at Økonomiudvalget oversender et budget i balance for 2013 og overslagsårene til Byrådets 1. behandling den 20. september 2011. -at der først bliver taget endelige stilling til valg mellem statsgaranti og selvbudgettering i forbindelse med Byrådets vedtagelse af budgettet den 11. oktober 2012. 15

-at fristen for fremsættelse af ændringsforslag fastsættes til torsdag den 4. oktober 2012 kl. 09.00. Ændringsforslag skal indsendes til Borgmesterkontoret. Beslutning i Økonomiudvalget den 12-09-2012 Administrationens indstilling anbefales godkendt dog med følgende bemærkninger: Fagudvalgenes indstilling til budgetreduktioner anbefales godkendt - dog forhøjes sundhedsudvalgets indstilling med en rammebesparelse på 3.286.000 kr., så de samlede budgetreduktioner herefter udgør 37,5 mio. kr. Det opnåede ekstra provenu på 12,5 mio. kr. tillægges den af ØK godkendte råderumspulje på 10,0 mio. kr., så puljen herefter udgør i alt 22,5 mio. kr. til politisk prioritering samt tilbagekøb af besparelsesforslag. 16

205. Budget 2013 - Færgebestyrelsen Sagsnr.: 12/25177 Fraværende: Bilag: 151763/12Åben Forslag til budget 2013 151764/12Åben Forslag til takster - budget 2013 166642/12Åben Forslag til budget 2013 godkendt på færgebestyrelsesmødet Sagsfremstilling Sagsbehandler: Per Larsen Administrationen har udarbejdet forslag til budget 2013 med en forventet merindtægt fra salg af rabatkort. I budgetforslaget er der ikke indregnet en takstforhøjelse udover en mindre ændring ved køb af rabatkort. Budgetforslaget er tilrettet de faktiske forhold og fremskrevet med KL s fremskrivningsprocenter. Administrationen vil gennemgå forslag til budget 2013. Administrationen indstiller - at forslagene drøftes Beslutning i Færgebestyrelsen den 03-09-2012 Udvalget indstiller forslag til budget 2013 med uændrede takster til godkendelse i byrådene Anders Bøge var fraværende og deltog ikke i behandlingen af punktet. Beslutning i Teknik- og Miljøudvalget den 10. september 2012 Indstillingen vil foreligge til mødet. Beslutning i Teknik- og Miljøudvalget den 10-09-2012 Færgebestyrelsens forslag til budget 2013 med uændrede takster anbefales godkendt. Beslutning i Økonomiudvalget den 12-09-2012 17

Teknik- og Miljøudvalgets indstilling anbefales godkendt. 18

206. Forslag fra Det Radikale Venstre - forebyggende indsats for livreddende førstehjælp Sagsnr.: 12/18431 Fraværende: Bilag: Sagsfremstilling Sagsbehandler: Solvejg Nielsen Radikale Venstre anmoder om, at følgende punkt optages på dagsordenen til Byrådets møde den 21. juni 2012: "Der foreslås indført et nyt fokuspunkt i kommunen omkring en forebyggende indsats for livreddende førstehjælp. Hvorfor: Det er som bekendt Region Nordjylland, der har ansvaret for den præhospitale indsats, og den nuværende kontrakt med Falck betinger blot, at ambulancen er fremme inden for en gennemsnitlig responstid på lidt over 9 minutter. Til tider går det hurtigere, til tider væsentligt langsommere, hvorfor det er meget vigtigt, at kommunen er sig sit ansvar bevidst med at kvalificere ansatte og motivere borgere til at kunne udføre livreddende førstehjælp. Vi ved, at de første fem minutter er afgørende i tilfælde af hjertestop, hvorfor der ikke er tid til blot at afvente en gennemsnitlig responstid. Der må handles. Det bør vi i Vesthimmerlands Kommune være kvalificeret til. Hvorledes: Der er naturligvis flere måder at gribe opgaven an på, men en beslutning om at prioritere og kvalificere den tidlige forebyggende indsats kan f.eks. indledes med en drøftelse i alle fagudvalg, om hvorledes de enkelte forvaltninger kan gøre en forskel som tovholder, igangsætter og samarbejdspartner. Målet er at kvalificere flest muligt i kommunen til at kunne udføre livreddende førstehjælp. Det gælder dels kommunes egne ansatte samt diverse borgere i foreninger, skoler m.m. Endvidere er det vigtigt med fokus på udvidet samarbejde med f.eks. Trygfonden, Førstehjælp for Folkeskolen, sundhedspersoner, Region Nordjylland m.m. i bestræbelsen på at organisere eksisterende og mulige ressourcer. Dette kan herefter munde ud i en handlingsplan, som vil kunne medtages til efterårets budgetforhandlinger." 19

Lovgrundlag Styrelseslovens 11, 1. Sagen afgøres i Byrådet. Administrationen indstiller - at forslaget drøftes. Beslutning i Byrådet den 21-06-2012 Sagen behandles i Økonomiudvalget. Ib Nøhr Johansen og Jens Lauritzen var fraværende og deltog ikke i behandlingen af punktet. Beslutning i Økonomiudvalget den 12-09-2012 Behovet skønnes at være dækket af Beredskabet, der har etableret et samarbejde med kommunens institutioner. Sagen gennemgås på et temamøde for Byrådet. 20

207. Sammenlægning af børnehaver i Løgstør Sagsnr.: 12/24552 Fraværende: Bilag: 156490/12Åben Lanternen - Bemærkninger til placering af Kridthuset Sagsfremstilling Fra byrådsmedlem Uffe Bro foreligger sålydende henvendelse: "Byrådet har besluttet, at to børnehaver i Løgstør skal sammenlægges og placeres ved den nuværende på hjørnet af Søndre Ringvej og Frederik IV Alle, medens den anden på Limfjordsvej skal fjernes. Jeg har modtaget en del henvendelser om, at denne beslutning bør laves om. Den rigtige løsning synes at være, at den fusionerede børnehave bør placeres i FDF s hus Skansen, og at FDF og eventuelt andre spejdere bør placeres ved/i det kommende Natur- og Fritidscenter. Denne løsning vil, såvidt jeg er orienteret, kunne accepteres af de to nuværende børnehaver, FDF og Lanternegruppen. En ny beslutning vil endvidere være med til at fremme den endelige udflytning af rideskolen og etableringen af det kommende Natur- og Fritidscenter, ligesom jeg ikke kan se, at Børne- og Skoleforvaltningen skulle kunne have indvendinger. Hvis disse mine forudsætninger er rigtige, skulle det vel være muligt, at få ændret byrådsbeslutningen, hvorfor jeg gerne vil have sagen på dagsordenen til det førstkommende Økonomiudvalgsmøde." Sagen afgøres i Økonomiudvalget. Administrationen indstiller - at henvendelsen oversendes til fagudvalget til med henblik på en udtalelse. Beslutning i Økonomiudvalget den 15-08-2012 Henvendelse sendes til udtalelse til høring i Børne- og Skoleudvalget samt Kultur- og Fritidsudvalget. Ninni Lodahl Gjessing deltog ikke i behandlingen af punktet. Supplerende sagsfremstilling 21

Skansen ejes af FDF Løgstør. Bygningen er placeret på kommunal ejet grund. Ejendomsværdien er 1.050.000 kr. Kultur, Plan og Fritid har været i telefonisk kontakt med FDF Løgstør og formanden bekræfter, at man ser uhyre positivt på tankerne om at benytte Skansen til andet formål, sådan at der åbnes op for en eventuel flytning af FDFs aktiviteter til det kommende Natur- og Fritidscenter. Administrationen indstiller - at Skansen kan anvendes til andet formål Beslutning i Børne- og skoleudvalget den 04-09-2012 Børne- og skoleudvalget anbefaler, at sagen sendes tilbage til administrationen til fornyet behandling, så der kan komme flere løsningsforslag til budgetseminar 2013. Beslutning i Kultur- og Fritidsudvalget den 05-09-2012 Sagen tages til efterretning og sendes til Børne- og Skoleudvalget. Beslutning i Økonomiudvalget den 12-09-2012 Børne- og Skoleudvalgets indstilling godkendt. 22

208. Politisk mødekalender 2013 Sagsnr.: 12/24223 Fraværende: Bilag: 158574/12Åben Mødekalender 2013 POLITISK (af 27. august 2012) Sagsfremstilling Sagsbehandler: Eva Bach Administrationen har udarbejdet forslag til kalender for Byrådets, Økonomiudvalgets og de stående udvalgs møder i 2013. Mødekalenderen er godkendt af forvaltningscheferne i chefmøde den 10. august 2012. Forslag til mødekalender 2013 er vedlagt. Sagen afgøres i Byrådet via Økonomiudvalget. Økonomi Ingen økonomiske konsekvenser. Administrationen indstiller - at mødekalenderen godkendes. Beslutning i Økonomiudvalget den 12-09-2012 Administrationens indstilling anbefales godkendt med bemærkning om, at budgetseminaret flyttes til 26.-27. september 2013. 23

209. Plejeboliganalyse 2012-2020 Sagsnr.: 11/16074 Fraværende: Bilag: 222131/11Åben Kommissorium for plejeboliganalyse 2012-2020 Sagsfremstilling Sagsbehandler: Dorthe Jende Byrådet besluttede til Budget 2012 at afsætte 250.000 kr. til udarbejdelse af en plejeboliganalyse. Plejeboliganalysen udføres ved antagelse af eksternt konsulentfirma. Forvaltningen har udarbejdet forslag til kommissorium / opgavebeskrivelse, der anvendes ifm. udsøgning af det konkrete firma. Kommissoriet / opgavebeskrivelsen er grundlaget, som firmaerne skal anvende i beskrivelsen af, hvorledes de vil gribe opgaven an. Analysen skal være færdig til præsentation for Byrådet i august måned 2012 efter at have været forelagt Sundhedsudvalget samt Ældrerådet. Lovgrundlag Den kommunale styrelseslov. Sagen afgøres i Byrådet. Økonomi Udgiften dækkes af de afsatte kvalitetsfondsmidler på Anlægsbudgettet 2012. Administrationen indstiller - at Sundhedsudvalget godkender kommissoriet / opgavebeskrivelsen for plejeboliganalysen - at der gives en anlægs udgiftsbevilling på 250.000 kr., og at rådighedsbeløbet frigives - at anlægsbevillingen finansieres af de afsatte 250.000 kr. til formålet Beslutning i Sundhedsudvalget den 20-12-2011 Indstillingen godkendt. 24

Supplerende sagsfremstilling Beslutning i Økonomiudvalget den 12-09-2012 Sundhedsudvalgets indstilling anbefales godkendt. 25

210. Blære Multicenter - anmodning om byggeadministration Sagsnr.: 12/25988 Fraværende: Bilag: 156335/12Åben Blære Multicenter - Ansøgning om administrationshjælp Sagsfremstilling Sagsbehandler: Else Berntsen Den selvejende institution Blære Multicenter anmoder i brev dateret den 12. august 2012 om hjælp til byggeadministration ved opførelsen af Multicenteret. Byggeriet forventes påbegyndt november 2012 og forventes afsluttet ultimo 2013. Lovgrundlag Ingen aktuel lovgivning Sager vedrørende byggeadministration afgøres i Økonomiudvalget. Sagen afgøres i Økonomiudvalget via Kultur- og Fritidsudvalget. Økonomi Lånegaranti Vesthimmerlands Kommune 5.000.000 kr. 17 midler Vesthimmerlands Kommune 1.029.000 kr. Tilsagn Lokal LAG (EU midler) 916.666 kr. Andre Fonde/ lånefinansiering 2.654.334 kr. Indsamling private 1.000.000 kr. Værdi af frivilligt arbejde 1.000.000 kr. I alt 11.600.000 kr. Administrationen indstiller - at sagen tages til efterretning og videresendes til Økonomiudvalget Beslutning i Kultur- og Fritidsudvalget den 05-09-2012 Indstillingen godkendt. Supplerende sagsfremstilling Supplerende til ansøgning om byggeadministration har Blære Multicenter anmodet kommunen om at være bygherre på projektet. Ud over en vis 26

byggeteknisk bistand indebærer det en besparelse vedr. forsikringsdelen. Kommunen har tidligere været bygherre på Multihallen i Ranum, Multicentret i Vindblæs og Klubhuset i Gundersted. Det vurderes at kommunen har ressourcer og kvalifikationer til mindre projekter som ovennævnte. Administrationen indstiller, - at kommunen på baggrund af den foreliggende præcedens påtager sig opgaven som bygherre i forhold til opførelsen af Blære Multicenter. Beslutning i Økonomiudvalget den 12-09-2012 Administrationens indstilling godkendt. 27

211. Afslutning af fordebat for solvarmeanlæg ved Vindblæs Sagsnr.: 12/15563 Fraværende: Bilag: 153801/12Åben Oversigt over indkomne høringssvar 153071/12Åben Notat - Bemærkninger fra borgermøde 156086/12Åben Høringssvar fra nabo 157538/12Åben Høringssvar fra DN 157539/12Åben Bemærkninger fra Aaen Sagsfremstilling Sagsbehandler: Anette Kümpel På baggrund af Løgstør Fjernvarmeværks ønske om at etablere et solvarmeanlæg ved Vindblæs besluttede Økonomiudvalget på mødet den 13. juni 2012 at igangsætte planprocessen med en fordebat for etablering af solvarmeanlæg ved Vindblæs. I fordebatten, der forløb i perioden fra den 25. juli 2012 til den 22. august 2012, har der været afholdt et borgermøde. Der er udarbejdet et notat fra borgermødet. Under fordebatten er der indkommet 2 høringssvar fra henholdsvis en nabo til anlægget og fra Danmarks Naturfredningsforening. Notat og høringssvar vedlægges som bilag. Lovgrundlag Planlovens kapitel, 4, 5 og 6. Sagen afgøres i Økonomiudvalget via Teknik- og Miljøudvalget. Økonomi Sagen vurderes at være udgiftsneutral. Administrationen indstiller - at de indkomne høringssvar indgår i overvejelserne for det videre arbejde med kommuneplantillæg og lokalplan. Beslutning i Teknik- og Miljøudvalget den 30-08-2012 Anbefales godkendt. Ib Johansen og Jens Lauritzen deltog ikke i behandlingen af punktet. 28

Beslutning i Økonomiudvalget den 12-09-2012 Teknik- og Miljøudvalgets indstilling anbefales godkendt. Uffe Bro deltog ikke i behandlingen af punktet pga. inhabilitet. 29

212. Byudvikling i de fire store byer Sagsnr.: 12/25721 Fraværende: Bilag: Sagsfremstilling Sagsbehandler: Jørgen Kristensen Byudvikling og udstykning af nye boligområder er en proces, som skal planlægges langsigtet. Det er vigtigt i første omgang at foretage en areal reservation, efterfølgende skal der planlægges og udarbejdes lokalplaner. På den baggrund er der lavet en statusopgørelse over salgbare byggegrunde i de fire største byer pr. 1. september 2012. 30 Ledige byggegrunde Aars (Stenildhøjdalen) 44 Ledige byggegrunde Løgstør (Sjægten) 19 Ledige byggegrunde Løgstør (Vestervang Alle) 2 Ledige byggegrunde Aalestrup (Brombærvej) 13 Ledige byggegrunde Aalestrup (Kirsebærvænget) 7 Ledige byggegrunde Aalestrup (Solbærvej) 15 Ledige byggegrunde Aalestrup (Aadiget) 1 Ledige byggegrunde Farsø (Haraldsvej) 8 Det vurderes umiddelbart, at der hvor behovet i øjeblikket er størst, er Løgstør og Farsø. I Løgstør er der behov for at udvide området i forbindelse med Majsmarken. Her er der ikke flere ledige grunde. Arealet ejes af kommunen, og planlægningen kan umiddelbart startes op. I Farsø ejer kommunen ikke pt. områder til byudvikling, men der er behov for at foretage udpegning af arealer vest for byen. I Aars er der pt. 44 kommunale byggegrunde til salg, derudover udbyder to private udbydere, Calum og Skovly boliggrunde til salg. Så yderligere udstykninger bør afvente placering og etableringen af den sydlige omfartvej. Sagen afgøres i Økonomiudvalget via Teknik- og Miljøudvalget. Økonomi Afholdes over jordforsyningskontoen. Administrationen indstiller

- at planlægningen af området i forbindelse med Majsmarken startes op. - at arbejdet med udpegning og arealerhvervelse vest for Farsø startes op. Beslutning i Teknik- og Miljøudvalget den 30-08-2012 Anbefales godkendt. Beslutning i Økonomiudvalget den 12-09-2012 Teknik- og Miljøudvalgets indstilling godkendt. 31

213. Forslag til Kommuneplantillæg (KP 09-026) og VVM-redegørelse for omfartsvej syd omkring Aars Sagsnr.: 12/2382 Fraværende: Bilag: 165126/12Åben Forslag til Kommuneplantillæg Omfartsvej Aars, inklusiv VVM-redegørelse Sagsfremstilling Sagsbehandler: Jørgen Kristensen Der er i samarbejde med Orbicon udarbejdet et forslag til kommuneplantillæg (KP09-026) med tilhørende VVM-redegørelse og miljøvurdering for omfartsvej syd omkring Aars. Kommuneplantillægget skal sikre arealreservationen i Kommuneplan 2009 for Vesthimmerlands Kommune og VVM- redegørelsen skal vurdere de virkninger den kommende vejforbindelse vil have på miljøet. Omfartsvejen vil forløbe fra Roldvej, krydse Aggersundvej, Gislumvej og Morumvej, for at ende i Holmevej, og der etableres forbindelsesvej fra omfartsvejen til Løgstørvej vest om Aars, jf. bilag med vejforløb. Projektet har været i fordebat i foråret. Høringssvarene fra fordebatten er i videst mulig omfang indarbejdet i plangrundlaget. Forslag til kommuneplantillæg med tilhørende VVM-redegørelse forventes fremlagt i offentlig høring i periode fra den 3. oktober 2012 til den 28. november 2012. Der afholdes borgermøde den 24. oktober 2012 klokken 19.00 i Messecenter Vesthimmerland. Der vil på Teknik- og Miljøudvalgets møde den 10. september 2012 blive givet en gennemgang af VVM-redegørelsen og plangrundlaget. Lovgrundlag Planloven, Lov om miljøvurdering af planer og programmer, VVM-bekendtgørelsen. Sagen afgøres i Byrådet via Økonomiudvalget og Teknik- og Miljøudvalget. Økonomi Budget overslag, 95 98 mio.kr fordelt over fire etaper. Budgettet fremgår af budgetforslag 2013. Administrationen indstiller 32

- at Forslag til kommuneplantillæg (KP09-026) med tilhørende VVM-redegørelse og miljøvurdering udsendes i offentlig høring. Beslutning i Teknik- og miljøudvalget, den 10. september 2012 Indstillingen vil foreligge til mødet. Beslutning i Teknik- og Miljøudvalget den 10-09-2012 Anbefales godkendt. Beslutning i Økonomiudvalget den 12-09-2012 Teknik- og Miljøudvalgets indstilling anbefales godkendt. 33

214. Vindmølleplanlægning i Vesthimmerlands Kommune Sagsnr.: 12/26870 Fraværende: Bilag: Sagsfremstilling I forbindelse med vedtagelse af Kommuneplan09 for Vesthimmerlands Kommune gennemførtes en vindmølleplanlægning, der siden har fastlagt rammerne for opstilling af vindmøller i kommunen. I Kommuneplan 09 blev der udlagt 6 nye områder med mulighed for opstilling af store vindmøller: Krogstrup - hvor der 26. april 2012 er vedtaget en planlægning for 4 stk. 3 MW møller med en totalhøjde på 150 m. Skarp Salling - hvor der er mulighed for at opstille min. 3 møller med en totalhøjde på min. 118 m. Det er en forudsætning at de 6 eksisterende møller skal nedtages inden nye rejses. Svingelbjerg - hvor der er mulighed for at opstille min. 3 møller med en totalhøjde på min. 127 m. Det er en forudsætning at de 6 eksisterende møller skal nedtages inden nye rejses. Thorup - hvor der er mulighed for at opstille min. 7 møller med en totalhøjde på min. 140 m. Det er en forudsætning at de 10 eksisterende møller skal nedtages inden nye rejses. Øster Ørbæk - bør udgå som et nyt vindmølleområde under hensyntagen til nærhed til eksisterende boligområde ved Fyrbakken. 34 Aalestrup - hvor der 14. oktober 2010 er vedtaget en planlægning for 4 stk. 3 MW møller med en totalhøjde på 125 m. Der blev endvidere udlagt 3 mulige vindmølleområder ved hhv. Stistrup, Lilleåen og Nørrekær Enge. Efter afholdelse af en fordebat er der truffet beslutning om, at der ikke skal planlægges for vindmøller i området ved Stistrup. Der forventes fremlagt et projekt med mulighed for opstilling af 9 store vindmøller ved Lilleåen i løbet af efteråret. For området ved Nørrekær Enge skal den videre planlægning ske i samarbejde med Aalborg Kommune, og det skal for god ordens skyld oplyses, at der har været afholdt indledende møder herom. Endvidere kan oplyses, at Staten har udpeget 2 områder i Vesthimmerlands Kommune som potentielt egnede til opstilling af hhv. prototypevindmøller og

serie-0 møller. Disse områder er delvist sammenfaldende med områderne i Thorup og Nørrekær Enge. Med undtagelse af de mulige vindmølleområder er det kun muligt at opstille vindmøller i Vesthimmerlands Kommune i eksisterende vindmølleområder, hvor det forudsættes at eksisterende møller nedtages inden nye rejses. Vesthimmerlands Kommune modtager fortsat forslag til nye vindmølleprojekter i områder, der ligger udenfor kommuneplanens rammer. Det har været praksis at meddele afslag til nye vindmølleprojketer, hvis områderne er omfattet af de frasorteringskriterier, der lå til grund for kommuneplanens vindmølleplanlægning. Udgangspunktet for kommunens vindmølleplanlægning i 2009 var store vindmøller med en totalhøjde på min. 118 m og en effekt på min. 2 MW. Den fortsatte udvikling indenfor vindmølleområdet sammenholdt med, at kommunen via indsatspuljen har fjernet en del boliger i det åbne land, åbner måske mulighed for at der kan opstå nye vindmølleområder. I dag produceres der fx 2 MW vindmøller med en totalhøjde på 107 m. Vesthimmerlands Kommune modtog f.eks. i juni et projekt for opstilling af 3 vindmøller med en totalhøjde på 107 m og en effekt på 2 MW ved Bjørnstrup. Vindmøllerne er således ikke høje nok til at have været omfattet af kommuneplanens vindmølleplanlægning. Om projektet i Bjørnstrup er der flere muligheder for opstilling af vindmøller. Det er muligt at opstille 3 stk. 2 MW vindmøller med en totalhøjde på en lige række - ligesom det også er muligt at opstille 3 stk. 2-3 MW vindmøller med en totalhøjde på op til 130 m i en ligebenet trekant. Opstilling af vindmøllerne i den ligebenede trekant forudsætter nedlæggelse af en beboelse. Men begge forslag er blot udtryk for at "tingene ikke står stille" og der fortsat er muligheder, uden for kommuneplanens rammer. Med baggrund i en landskabsanalyse for Vesthimmerlands Kommune, der afsluttes i efteråret 2012 forventes der i 2013 igangsat et arbejde om at ajourføre kommuneplanens åben-land temaer. Kommuneplanens åben-land temaer omfatter bl.a. natur og jordbrug, men det vil være oplagt også at medtage planlægning for biogas og vindmøller. Det store spørgsmål er derfor, hvordan skal praksis være indtil der foreligger et forslag til ny vindmølleplanlægning? 35 1. Der skal meddeles afslag til projekter, der ikke er omfattet af kommuneplanens rammer. 2. Der skal laves enkeltsagsbehandling på de projekter, som grundet udviklingen ikke kan afvises med de frasorteringskriterier, der ligger til grund for kommuneplanens vindmølleplanlægning.

Lovgrundlag Planloven. Sagen afgøres i Økonomiudvalget. Økonomi Sagen forventes at være udgiftsneutral. Såfremt der i 2013 bliver udgifter til ajourføring af kommuneplanens åben-land temaer forventes de afholdt af kontoen for overordnet planlægning. Administrationen indstiller - at kommuneplanens vindmølleplanlægning fastholdes indtil der foreligger et nyt forslag til vindmølleplanlægning, der ønskes udarbejdet i sammenhæng med ajourføring af kommuneplanens øvrige åben-land temaer. Beslutning i Økonomiudvalget den 12-09-2012 Administrationens indstilling godkendt. 36

215. Endelig godkendelse af vandforsyningsplan Sagsnr.: 07/6286 Fraværende: Kirsten Moesgaard Bilag: 153957/12Åben Vandforsyningsplan 20. august 2012 157533/12Åben Kommentar fra Salling Vandværk - 157534/12Åben Svar til Salling Vandværk - 157535/12Åben Bemærkninger fra Region Nordjylland Sagsfremstilling Sagsbehandler: Bastian Egede Jensen Forvaltningen har sammen med en rådgiver udarbejdet et forslag til ny vandforsyningsplan. Den nye vandforsyningsplan samler og opdaterer planerne fra de 4 tidligere kommuner. Der er fokus på digital ledningsregistrering, vandspild og større samarbejde mellem vandværkerne. Der er lavet en opdatering af vandværkernes fremtidige forsyningsområder, så næsten hele kommunen er dækket ind. Planen indeholder desuden retningslinjer for forvaltningens administration på vandforsyningsområdet, kap 5. Planen har været i offentlig høring i 8 uger. Der er indkommet en bemærkning fra Region Nordjylland vedr. forurening i Vester Hornum, hvilket er indarbejdet i planen. Salling Vandværk har desuden indsendt nogle spørgsmål, som dog ikke har givet anledning til ændringer i planen. Lovgrundlag Vandforsyningslovens 14. Sagen afgøres i Byrådet via Økonomiudvalget og Teknik- og Miljøudvalget. Økonomi Udgiftsneutral. Administrationen indstiller - at vandforsyningsplanen vedtages. Beslutning i Teknik- og Miljøudvalget den 30-08-2012 Anbefales godkendt. 37

Beslutning i Økonomiudvalget den 12-09-2012 Teknik- og Miljøudvalgets indstilling anbefales godkendt. Kirsten Moesgaard deltog ikke i behandlingen af punktet. 38

216. Revisionsberetning nr. 10 - Årsregnskab 2011 Sagsnr.: 12/24850 Fraværende: Kirsten Moesgaard, Per Bach Laursen Bilag: 154321/12Åben Revisionsberetning nr. 10 - Årsregnskab 2011 154320/12Åben Bilag 2-4 til revisionsberetning nr. 10 154316/12Åben Revisionspåtegning Regnskab 2011 169891/12Åben Tilbagmelding fra administrationen - Revisionsberetning nr. 10 Sagsfremstilling TILLÆGSDAGSORDEN Sagsbehandler: Hans Jørgen Møller Revisionsfirmaet PricewaterhouseCoopers har afsluttet revisionen af kommunens regnskab for 2011. I forhold til tidligere år, hvor der blev afgivet særskilt revisionsberetning for det sociale, beskæftigelses- og sundhedsmæssige område er denne fra 2011 integreret i en samlet revisionsberetning for regnskabsåret 2011. Af revisionspåtegningen fremgår: Revisionen har ikke givet anledning til forbehold. Konklusion Det er vores opfattelse, at årsregnskabet giver et retvisende billede af Vesthimmerlands Kommunes aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 31. december 2011 samt af resultatet af Vesthimmerlands Kommunes aktiviteter for regnskabsåret 1. januar - 31. december 2011, opgjort i henhold til kommunens regnskabspraksis i overensstemmelse med Økonomi- og Indenrigsministeriets Budget- og Regnskabssystem for Kommuner. Det er ligeledes vores opfattelse, at der er etableret forretningsgange og interne kontroller, der understøtter, at de dispositioner der er omfattet af årsregnskabet, er i overensstemmelse med meddelte bevillinger, love og andre forskrifter samt med indgåede aftaler og sædvanlig praksis. Af selve revisionsberetningen fremgår: 1.2 Bemærkninger, der skal besvares over for tilsynsmyndigheden 39

I henhold til bekendtgørelse om kommunernes budget, regnskab, revision mv. skal revisionen gøre bemærkninger, hvis den mener, at regnskabet ikke er rigtigt, eller at de dispositioner, der er omfattet af regnskabsaflæggelsen, ikke er i overensstemmelse med meddelte bevillinger, kommunalbestyrelsens øvrige beslutninger, love og andre forskrifter samt med indgåede aftaler og sædvanlig praksis, jf. 42, stk. 2, 2. pkt., i lov om kommunernes styrelse. Revisionen skal tillige gøre bemærkning, hvis den mener, at udførelsen af kommunalbestyrelsens og udvalgenes beslutninger og den øvrige forvaltning af kommunens anliggender ikke er varetaget på en økonomisk hensigtsmæssig måde, jf. 42, stk. 2, 3. pkt. i lov om kommunernes styrelse. Revisionens bemærkninger efter 2. pkt. og 3. pkt. skal fremgå særskilt af beretningen Revisionen har givet anledning til følgende bemærkninger, som skal besvares over for tilsynsmyndigheden: 1.2.1 Kontanthjælp, sagsrevision Vi har konstateret et højt fejlniveau på området. Det drejer sig især om rettidighed i forhold til det individuelle kontaktforløb samt jobplansarbejdet. For nærmere beskrivelse henvises til pkt. 2.1.1. i bilag 2. 1.2.2 Ledighedsydelse til fleksjobvisiterede efter Aktivlovens kap. 7., sagsrevision Vi har konstaterede et højt fejlniveau på området. Det drejer sig om manglende revurdering. For nærmere beskrivelse henvises til pkt. 2.1.2 i bilag 2. Herudover har revisionen givet yderligere anbefalinger m.v. I henhold til bekendtgørelse om kommunernes budget og regnskabsvæsen skal revisionsberetning indsendes inden udgangen af september måned. Beretningen har været behandlet i Sundhedsudvalget den 4. september 2012. Beretningen har endnu ikke været behandlet i Socialudvalget og Beskæftigelsesudvalget. Dette vil ske i møderne primo oktober måned 2012, og vil efterfølgende blive fremsendt til behandling i Økonomiudvalget og Byrådet i oktober måned 2012. Der henvises til vedlagte notat, hvor Økonomisk Forvaltning har kommenteret revisionens anbefalinger. Lovgrundlag Styrelseslovens 42c. Sagen afgøres i Byrådet. Økonomi Ingen økonomiske konsekvenser 40

Administrationen indstiller - at beretning nr. 10 tages til efterretning, - at regnskabet for 2011 herefter godkendes endeligt og - at sagen genoptages på Økonomiudvalgets og Byrådets dagsorden i oktober måned 2012, når Socialudvalget og Beskæftigelsesudvalget har behandlet sagen. Beslutning i Økonomiudvalget den 12-09-2012 Administrationens indstilling anbefales godkendt. Kirsten Moesgaard og Per Bach Laursen deltog ikke i behandlingen af punktet. 41

217. Meddelelser Sagsnr.: Fraværende: Bilag: Kirsten Moesgaard, Per Bach Laursen Sagsfremstilling Orientering fra formanden Orientering fra administrationen Beslutning i Økonomiudvalget den 12-09-2012 Orienteringen taget til efterretning. Kirsten Moesgaard og Per Bach Laursen deltog ikke i behandlingen af punktet. 42

218. Lukket - Status på grundsalg Sagsnr.: 12/15941 Fraværende: Kirsten Moesgaard, Per Bisgaard, Per Bach Laursen Bilag: 43

219. Lukket - Orientering om kommende erstatningssag vedr. hytter på Rønbjerg Havn Sagsnr.: 11/14927 Fraværende: Kirsten Moesgaard, Per Bisgaard, Per Bach Laursen Bilag: 44

220. Lukket - Kondemneringssag Sagsnr.: 09/11007 Fraværende: Kirsten Moesgaard, Per Bisgaard, Per Bach Laursen Bilag: 45

221. Lukket - Udlejning af arealerne fra Haubro Kommuneskole Sagsnr.: 12/26294 Fraværende: Kirsten Moesgaard, Per Bisgaard, Per Bach Laursen Bilag: 46

222. Lukket - Ejendomssag Aars - indkommet bud Sagsnr.: 12/22536 Fraværende: Kirsten Moesgaard, Per Bisgaard, Per Bach Laursen Bilag: 47

223. Lukket - Ejendomssag Aalestrup - bud på ejendommen Sagsnr.: 12/22267 Fraværende: Kirsten Moesgaard, Per Bisgaard, Per Bach Laursen Bilag: Underskrifter Knud Kristensen Kirsten Moesgaard Ninni Lodahl Gjessing Palle Jensen Per Bisgaard Uffe Bro Per Bach Laursen 48

49 Vesthimmerlands Kommune, Økonomiudvalgets møde den 12. september 2012