KLAGENÆVNET FOR DOMÆNENAVNE

Transkript

1 KLAGENÆVNET FOR DOMÆNENAVNE J.nr.: 1344 Klager: Kasper Johansen Oddenvej Nykøbing Sj. Indklagede: DK Hostmaster A/S Kalvebod Brygge 43, 4. sal 1560 København V Parternes påstande: Klagerens påstand Indklagede tilpligtes at overdrage domænenavnet handelfinans.dk til klageren. Indklagedes påstand Frifindelse. Dokumenter: Der er for nævnet fremkommet klageskrift af 23. juli 2007 med 1 bilag (1) og svarskrift af 27. august 2007 med 1 bilag (A). Registreringsdato: Klager har registreret domænenavnet handelfinans.dk den 19. januar Sagsfremstilling: Klager har oplyst følgende: D. 19. januar 2007 registrerer jeg [domænenavnet handelfinans.dk ] med henblik på at benytte at sikre mig retten til det, da jeg arbejder på en idé om at oprette en handelsportal henvendt til private med tips, tricks og idéudvikling inden for handel med aktier, og stockexchange handel med valuta og finanser. Da vi er i fuld gang med udviklingen af siden får jeg en henvendelse fra Handelsfinans, angående domænenavnet. Handelsfinans mener at domænet krænker Deres rettigheder. D. 20. februar skriver jeg til jurist Morten Therkildsen i Handelsfinans, og forklarer hvorfor jeg har købt domænet (se bilag 1). Jeg får efterfølgende telefonisk svar på at det er helt ok fra Deres side, så længe jeg ikke linker videre til lånesider.

2 Jeg betragter herefter sagen som afsluttet, og bliver meget forbløffet da jeg får en henvendelse fra DK Hostmaster hvor vi af Handelsfinans anklages for Typosquatting. D. 23. Juli beslutter DK Hostmaster på baggrund af klagen for typosquatting at suspendere domænet. Jeg vil også gøre opmærksom på at jeg har brugt en del penge på at få udviklet logo og design og med Handel & Finans som udgangspunkt. Klager har oplyst, at domænenavnet handelfinans.dk hele tiden har været viderestillet til en neutral side, og slutteligt en side med teksten (se bilag 1): Vi beklager at vores site Handel og finanser ikke er online endnu vi forventer at være oppe medio september Indklagede har oplyst, at man den 10. juli 2007 modtog en anmodning om suspension af domænenavnet handelfinans.dk under henvisning til pkt i DK Hostmasters generelle vilkår. Anmelderen var HandelsFinans A/S, der har registreret domænenavnet handelsfinans.dk den 29. januar Sekretariatet har ved søgning i Internet Archive under domænenavnet archive.org kunnet konstatere, at der er registreret hjemmesider under domænenavnet handelsfinans.dk i perioden fra den 8. maj 1999 til den 20. juni Alle registrerede hjemmesider synes at være for HandelsFinans A/S. Indklagede har oplyst, at domænenavnet handelfinans.dk på tidspunktet for suspensionsanmodningen ledte opslag over til en aktiv hjemmeside for Tvind. Indklagede har endvidere oplyst, at klager udover det omtvistede domænenavn tillige bl.a. har registreret domænenavnene acepcard.dk og grencredit.dk. Indklagede har som bilag A fremlagt kopi af en af 14. august 2007 fra HandelsFinans A/S, hvori HandelsFinans A/S fremkommer med sine bemærkninger til suspensionssagen. I en er bl.a. anført følgende: I til klager af 20. februar 2007 gøres der opmærksom på: Såfremt du stopper med linking mellem handelfinans.dk og laanelisten.dk, vil den nuværende varemærkekrænkelse ophøre, så dette bedes du straks gøre. Der bliver ikke herved taget stilling til hvorvidt ejerskabet af domænet kunne accepteres, som klager ellers giver udtryk for i sin klage. Vi har endvidere meddelt klager pr. d. 20. februar 2007 at ethvert site på handelfinsans.dk omhandlende links eller reklamer til finansieringsselskaber eller anden form for lånevirksomhed vil udgøre en krænkelse af HandelsFinans rettigheder. Klager nævner selv at domænet skal bruges til handel med finanser. Det skal dog i den sammenhæng nævnes at klager også er i besiddelse af domænenavnet handelsfinans.com der dd. stadig peger ind på Vi mener fortsat at domænenavnet ligger så tæt op ad vores firmanavn at det må formodes at det genererer en del trafik, hvorfor vi mister den trafik der tydeligvis er tiltænkt vores domæne. Da klager tjener penge på at markedsføre konkurrerende virksomheder, kan man derfor argumentere for 2

3 at han har en økonomisk interesse i at påføre os tab. Endvidere påpeges det at domænenavnet wwwgrencredit.dk peger ind på samme side som handelsfinans.com, altså Vi fastholder derfor vores oprindelige synspunkt om typosquatting. Ved opslag i DK Hostmasters database har det kunnet konstateres, at klager under samme handle KJ3568-DK har registreret følgende 21 domænenavne: okoleg.dk bjaelkehytter.dk bjalkehytte.dk logcabin.dk udebadekar.dk ildsted.dk naturbadet.dk makanowood.dk grencredit.dk handelfinans.dk rkifri.dk acepcard.dk laanelisten.dk lanelisten.dk okolinks.dk klikogrejs.dk godsag.dk rki-laan.dk bankautomaten.dk planfader.dk greenlaan.dk Domænenavnene acepcard.dk og grencredit.dk er registreret samme dag som det omtvistede domænenavn, nemlig den 19. januar Det har endvidere kunnet konstateres, at domænenavnet acceptcard.dk er registreret af GE Money Bank den 20. maj 1996, og at domænenavnet greencredit.dk er registreret af Green Credit A/S den 23. august Parternes anbringender: Klageren har gjort gældende, at betingelsen i pkt a i DK Hostmasters generelle vilkår ikke har været opfyldt, idet domænenavnet handelfinans.dk kun har ledt til en neutral hjemmeside og til en hjemmeside med en forklarende tekst, hvorimod det ikke har ledt til et typosquatting-domænes hjemmeside, at betingelsen i pkt b i DK Hostmasters generelle vilkår heller ikke har været opfyldt, da domænenavnet handelfinans.dk består af to almindelige, danske ord, som HandelsFinans DK ikke har rettighederne til, idet Handelsfinans A/S kun har en varemærkeret til sammenstillingen af disse ord i forbindelse med udbud af lån, at betingelsen i pkt c i DK Hostmasters generelle vilkår derudover ikke har været opfyldt, idet klager ikke har registreret domænenavne på den måde, som denne betingelse stiller krav om, og at DK Hostmasters suspension af domænenavnet handelfinans.dk dermed har været uberettiget. 3

4 Indklagede har gjort gældende, at HandelsFinans A/S har registreret domænenavnet handelsfinans.dk, inden indklagede registrerede domænenavnet handelfinans.dk, at domænenavnet handelfinans.dk på tidspunktet for suspensionsanmodningen ledte opslag over til en aktiv hjemmeside for Tvind, at klager ikke har varemærkerettigheder, navnerettigheder eller øvrige kendetegnsrettigheder til domænenavnet handelfinans.dk, at klager udover det omtvistede domænenavn tillige har registreret domænenavnene acepcard.dk, som er typosquatting af domænenavnet acceptcard.dk, og grencredit.dk, som er typosquatting af domænenavnet greencredit.dk, og at betingelserne for suspension af domænenavnet handelfinans.dk i henhold til pkt i DK Hostmasters generelle vilkår dermed var opfyldt, da den administrerende direktør for DK Hostmaster og bestyrelsesformanden for DIFO traf beslutning om at suspendere domænenavnet. Nævnets bemærkninger: Nævnet har forstået klagers påstand på den måde, at klager påstår indklagedes suspension af klagers registrering af domænenavnet handelfinans.dk annulleret, således at registreringen på ny bliver aktiv. Beslutningen om suspension er truffet efter pkt i DK Hostmasters generelle vilkår, der er sålydende: Suspension og sletning af domænenavn i tilfælde af typosquatting Såfremt Registranten af et domænenavn, der benyttes aktivt overfor almenheden (f.eks. til drift af en hjemmeside), anmelder til DK Hostmaster, at et næsten identisk domænenavn senere er taget i aktiv brug med risiko for, at internetbrugere, der søger anmelderens domænenavn, ved fejlagtig indtastning ledes over på en hjemmeside eller anden tjeneste, der er tilgængelig under det anmeldte domænenavn, kan den administrerende direktør for DK Hostmaster og bestyrelsesformanden for DIFO i enighed beslutte at suspendere det anmeldte domænenavn under følgende betingelser: a. Der skal være nærliggende risiko for, at internetbrugere, der søger anmelderens domænenavn, ved en fejlagtig indtastning ledes over på en hjemmeside eller anden tjeneste, der er tilgængelig under det anmeldte domænenavn, b. Registranten af det anmeldte domænenavn har ingen varemærkerettigheder, navnerettigheder eller øvrige kendetegnsrettigheder til det anmeldte domænenavn, og c. Registranten af det anmeldte domænenavn eller en anden, som må formodes at drive virksomhed i nær tilknytning til denne, har foretaget registreringer af andre domænenavne med nærliggende risiko for forveksling, som omtalt ovenfor. Det fremgår af sagens oplysninger, at anmelderen i suspensionssagen var HandelsFinans A/S, der er indehaver af domænenavnet handelsfinans.dk. Dette domænenavn anvendes for HandelsFinans A/S hjemmeside og er registreret forud for klagers registrering af domænenavnet handelfinans.dk. 4

5 Domænenavnet handelfinans.dk adskiller sig kun fra domænenavnet handelsfinans.dk ved, at der er udeladt et s i domænenavnet. Der var dermed på suspensionstidspunktet en væsentlig risiko for, at Internetbrugere, der søgte efter HandelsFinans A/S domænenavn, kunne blive ledt over på hjemmesiden under domænenavnet handelfinans.dk som følge af stave- eller tastefejl. Betingelsen efter pkt a var dermed opfyldt, da denne bestemmelse ikke forudsætter, at den hjemmeside, som der ledes over på via det anfægtede domænenavn, tilhører en bestemt eller på anden måde er af en bestemt karakter. Der skal således blot være tale om, at der ledes over på en hjemmeside, som er tilgængelig under det domænenavn, som søges suspenderet. Da klager ikke har varemærkerettigheder, navnerettigheder eller øvrige kendetegnsrettigheder til domænenavnet handelfinans.dk, var også betingelsen efter pkt b opfyldt. Det bemærkes herved, at det i sig selv er uden betydning, at det domænenavn, som søges suspenderet, består af to almindelige ord, hvis det kan lægges til grund, at domænenavnet er registreret og taget i brug med det formål at lukrere på internetbrugeres fejltastning. Under hensyn til den brug, som klager har gjort af domænenavnet handelfinans.dk og som klager har fortsat i relation til domænenavnet handelfinans.com er nævnet enig i, at det kan lægges til grund, at klager har spekuleret i forvekslingsrisikoen. Klager har endeligt udover handelfinans.dk bl.a. registreret domænenavnene grencredit.dk og acepcard.dk, som er åbenbart forvekslelige med domænenavnene greencredit.dk og acceptcard.dk, der begge er registreret forud indklagedes registreringer. Også betingelsen nævnt under punkt c var dermed opfyldt på suspensionstidspunktet, idet indklagede på dette tidspunkt havde foretaget registreringer af andre domænenavne med en tilsvarende forvekslingsrisiko som følge af risikoen for fejltastning. Det bemærkes herved, at punkt c efter sin ordlyd alene forudsætter, at der er registreret yderligere domænenavne med en tilsvarende forvekslingsrisiko, hvorimod bestemmelsen ikke stiller noget krav om, at disse yderlige domænenavne også er taget aktivt i brug. Dette krav stilles således alene i relation til det domænenavn, der søges suspenderet. Da det følger af det anførte, at suspensionsbetingelserne i pkt i DK Hostmasters generelle vilkår var opfyldt, da der blev truffet beslutning om at suspendere domænenavnet handelfinans.dk, træffer nævnet herefter følgende A F G Ø R E L S E Der kan ikke gives klageren, Kasper Johansen, medhold i, at DK Hostmasters beslutning om suspension af domænenavnet handelfinans.dk skal annulleres. Dato: 28. december 2007 Knud Wallberg Lene Pagter Kristensen (Formand) Jens Schovsbo 5