Kend dine livliner i en nødsituation

Transkript

1 medlemsblad for foreningen af vandværker i danmark April nr posten Kend dine livliner i en nødsituation Har vandværket en tilstandsrapport? Gratis energigevinst med genbrugsvarme i Vindeby

2 Lunderskov Vandværk Åbent hus lørdag den 12. maj 2012 fra kl til Xergi a /s forsyner de danske vandværker med sikkerhed... Kom og se den nye aqa automatik Komplette vandværksstyringer aqa2000p - automatik til udpumpning aqa automatik til råvandsstyring aqa Integreret løsninger til mindre vandværker aqa-web - Overvågning aqa sro anlæg automatik til råvands stationer automatik til sektionsbrønde automatik til trykforøgere Engageret rådgivning og effektive løsninger Teknisk rådgivning Tilstandsvurderinger Individuelle løsninger Optimering af vandforsyningen Hovedtavle med AQA2000 og AQA2500 Xergi a/s er en aktiv og fleksibel samarbejdspartner for både store og små vandforsyninger. Vi har egen software udvikling og tilbyder vandværkerne optimal sikkerhed for service, kvalitet og udvikling af effektive løsninger på vandforsyningsområdet Standardtavle for 4 pumper 2,2 kw AQA3000 Komplet hovedtavle Xergi A/S Hermesvej støvring Tlf Fax: mail@xergi.com Døgnvagt

3 Indhold Udsendes som medlemsblad for Foreningen af Vandværker i Danmark FVD. Udkommer fem gange årligt medio februar, april, juni, september og november. Oplag: eksemplarer. Sidste frist for indsendelse af stof er den 10. i måneden inden udgivelsesmåneden. Ansvarshavende redaktør: Bent Soelberg Redaktionen: Steen Sørensen Layout: Susanne Witten Sekretær: Rikke Petersen Tryk: Zeuner Grafisk FVD Solrød Center 22 C 2680 Solrød Strand Tlf , fvd@fvd.dk Hjemmeside CVR/SE-nr Bank Reg.nr Kontonr Telefontid: Mandag til torsdag kl. 9-14, fredag kl Abonnementspris for 2012: Kr. 230,00 (ex. moms). Opsigelse af Vandpost abonnement og medlemskab af FVD skal ske skriftligt med min. 3 måneders varsel til årsskifte. Annoncepriser 2012 (ex. moms): 1/4 side: kr ,00 1/2 side: kr ,00 1/1 side: kr ,00 Bagside: kr ,00 Indstik: kr ,00 Annoncemateriale: Annoncer modtages i PDF-format. Farver skal være gråtoner eller CMYK. Satsformat: 1/1 side, bredde højde: mm. 1/1 side til kant: mm til beskæring. 1/2 side: mm og mm. 1/4 side: mm og mm. leder 5 Forår i FVD praktisk 6 Udstilling i Roskilde, nye medlemmer 7 Aktiviteter i FVD i april, maj og juni forsikring 9 Nye forsikringsbestemmelser foreningsnyt 10 Verdens bedste vandforsyninger 13 Spænd skoene og løb med på sundhedsbølgen 15 Tak til nye undervisere i FVD s håndbøger 17 Pudsigt fund fra arkivet 19 Generalforsamling i FVD Region Øst den 12. maj 21 Årlig indberetning 22 Aars udstillingen sprængte alle rammer 24 Ny formands tanker forud for generalforsamling i Region Midt 26 Livlig debat om vandrådenes rolle ved regionalt møde på Fyn Nyt fra sagsbehandlerne 29 Energiafgifter på el Ny lovgivning 31 Digital offentliggørelse er nok artikler 32 Kend dine livliner i en nødsituation 34 Om at have orden i eget hus 37 Hygiejne og afspritning 39 Kommentar til Knud Erik Petersens indlæg om hygiejne 41 Et nyt byvandværk i Aalborg Post til Vandposten 42 Tilstandsrapporter og tekniske tilsyn 45 Nødforsyning af vand til vandværker med forurenet vand 46 Vandsektoren som vækstmotor 49 Gratis energigevinst med genbrugsvarme i Vindeby 50 Debatindlæg: Ulovlig brug af pesticider 52 Støtte til skovrejsning hjælper grundvandet personalia 54 Formand for Tange stopper efter 10 år års jubilæum, Ny gruppeleder hos Grontmij 57 Tak til Aksel 58 Tanges vandmand takker af 63 FVD s sekretariat udvider med ny medarbejder 64 Søften Vandværk I/S 75 års jubilæum månedens vandværk 66 Historien om Sevel Vandværk I/S nu Sevel Vand a.m.b.a.

4 Fremtidens vand fra kilde til forbruger Fokus på sammenhæng i produktionen af vand fra kilde til forbruger COWI er en førende nord euro pæisk rådgivnings virksomhed. Vi arbejder med ingeniørteknik, miljø og samfundsøkonomi over hele verden under hensyn til miljø og samfund. COWI er førende på sit felt, fordi vores medarbejdere hver især er det på deres. Kildeplads Ressourceundersøgelse Kildepladsoptimering Kildepladsrenovering Boringskontrol Boringsrenovering Kildepladssikring Vandværk Vandværkstilsyn Procesforbedring Produktionsbesparelser Produktionstilpasning Bygningsrenovering Overvågning Ledningsnet Forsyningssikkerhed Ledningsnetberegning Trykforhold Lækageovervågning Ledningsrenovering Forbrugerkontakt COWI Svendborg COWI Odense COWI Aalborg COWI Viborg COWI Århus COWI Holstebro COWI Vejle COWI Kolding COWI Esbjerg COWI Aabenraa COWI Silkeborg COWI Ringsted COWI A/S Parallelvej Kongens Lyngby Tlf Fax F.R.I.

5 forår i fvd leder Forår i FVD Nu er foråret over os; denne skønne, men også hektiske tid hvor travlheden begynder i hus og have. Af Ole Wiil, Landsformand, FVD Når bladet læses, er de fleste generalforsamlinger gennemført. Beretninger, regnskaber og budgetter er godkendt, normalt uden de store sværdslag. Valg til bestyrelsen har generelt ført til genvalg, men også nye bestyrelsesmedlemmer er kommet til. Og sådan er alt ved det gamle. Men hvor skal vi hen? Skal vi gribe i egen barm og kritisk spørge os selv, om der er behov for at åbne op for nye tiltag? Hvordan er det nu med vandværkets tilstand? Er der behov for et eftersyn af rentvandstanken, så vi er sikre på, at den er tæt, så der ikke kan trænge overfladevand ind, eller at insekter og snegle ikke kan komme ind ved låger og udluftning? Bruger pumperne for meget strøm i forhold til det, der skal ydes, når der skal indvindes råvand fra boringerne og siden pumpes rent vand ud til forbrugerne? Måske var det muligt at energioptimere her, så der kan spares på den dyre strøm. Hvordan er det med ledelsessystemerne og dokumentationen. Trænger vandværkets daglige procedurer og logbogen til et eftersyn eller føres alle hændelser og eftersyn omhyggeligt i bogen? Hvordan er det med vandværkets forsikringer trænger vi til et serviceeftersyn her? Og hvis vandværket ikke benytter sig af FVD forsikringstilbud, var det måske en ide at overveje, om der skulle skiftes til en skræddersyet og billigere forsikring. Sekretariatet er klar med råd og dåd. Hvordan er det med hygiejnen på vandværket. Vi er jo en fødevarevirksomhed. Er der nogle procedurer, der kan strammes op her? Hvordan ser det ud med uddannelse af vandværkspasser og bestyrelse. FVD udbyder en række kurser som måske var en overvejelse værd. Her kan vandværket få svar på alle spørgsmål. Gå ind på foreningens hjemmeside og læs om kurserne og se på kursuskalenderen, hvornår du kan komme på kursus. Er vi aktive nok i forhold til vores vandråd og bakker vi op om samarbejdet? De gør et stort stykke arbejde med fælles beredskabsplaner, regulativer, aftaler med analysefirmaer, arrangementer for vandværkerne og dialogen med den kommunale vandmyndighed. Hvordan er det med kortmaterialet. Bruger vi stadig gammeldags papirkort Vi gør det faktisk rigtig godt. Mere end 95 % af vore værker leverer hver dag kvalitetsdrikkevand til forbrugerne og håndtegnede skitser, eller skulle vi måske overveje at skifte til digitale kort? Hvornår har kommunens ansatte og vandværket i fællesskab gennemført et teknisk eftersyn af vandværkets installationer. Det tjekskema, der anvendes er en god indikator for hvad, der måske kunne gøres lidt bedre. Dette var blot eksempler; der er mange andre gøremål for de travle, frivillige vandværksfolk. Vi gør det faktisk rigtig godt. Mere and 95 % af vore værker leverer hver dag kvalitetsdrikkevand til forbrugerne, og det er rigtig godt. Endnu bedre var det, om vi kunne få has på de sidste procenter. Jeg ønsker alle et travlt, men også meningsfyldt forår i den decentrale vandforsynings tjeneste og glæder mig til at hilse på Jer til regionernes generalforsamlinger.. 5

6 noter udstilling Abonnement på Vandposten Et abonnement på Vandposten koster 230 kr. om året, og der kommer fem blade om året. Ønsker du at tegne abonnement, skal du kontakte FVD på Du bliver orienteret - hvis du tilmelder dig! På kan du tilmelde dig til vores elektroniske nyhedsbrev og jævnligt modtage aktuelle informationer om alt inden for vandsektoren. Hjemmeside til vandværket FVD har i samarbejde med Condurra sammensat en utrolig flot hjemmeside med standardtekster og standardopsætning. Man behøver ikke at være it-haj for at få denne hjemmesideløsning op at køre. Roskilde! Nu kommer vi Fuglene fløjter... Humøret stiger Vi smiler mere Det er blevet tid til vandværksudstilling i Roskilde. FVD åbner dørene lørdag den 12. maj kl i Roskilde Kongres- og Idrætscenter. På udstillingen kommer 69 virksomheder og vi håber, at rigtig mange vandværksfolk har lyst til at lægge vejen forbi og besøge de mange flotte stande. Dagens program: Morgenmad kl Udstilling kl Frokost kl Der kan bestilles morgenmad og frokost via NB! Tilmelding er kun nødvendig, såfremt du ønsker at bestille morgenmad og/eller frokost. På gensyn i Roskilde! Kontakt FVD på tlf eller skriv til Condurra på mail: support@condurra.dk Indlæg til Vandposten Har I forslag til emner der skal tages op i Vandposten - eller ønsker I at blive månedens vandværk, så hører vi meget gerne fra jer. Ring til sekretariatet på tlf eller send en mail til fvd@fvd.dk Vi vil meget gerne have billeder til alle artikler. vandværker Sdr. Dråby Vandværk Tømmerby Vandværk Fogderup Vandværk Ørbæk Vandværk Passive medlemmer Delta-prosal ApS Bihl+Wiedemann Nordic ApS Gustaf Fagerberg A/S DK-Logic PN Elektroservice ApS Mettler Toledo A/S Nye medlemmer 6

7 aktiviteter praktisk Kommende aktiviteter i FVD Aktivitet Region April Maj Juni Generalforsamling Region Nord Nord 14. Håndbog 3 - Budget og regnskab Syd 17. Håndbog 3 - Budget og regnskab Nord 18. Generalforsamling Region Fyn Fyn 18. Håndbog 3 - Budget og regnskab Syd 19. Generalforsamling Region Midt Midt 21. Fabriksbesøg Syd 24. Håndbog 1 - Bestyrelsesarbejde Nord 25. Håndbog 6 - Vandværksdrift Nord 2. Håndbog 5 - Tilstandsrapport og handlingsplan Nord 9. Årsmøde i regionsvandrådet Syd 10. Udstilling Roskilde FVD 12. Generalforsamling Region Øst Øst 12. Håndbog 1 - Bestyrelsesarbejde Midt 22. Håndbog 1 - Bestyrelsesarbejde Øst 30. Generalforsamling Region Syd Syd 2. For tilmelding: klik ind på NB! Udstilling i Fredericia afholdes den oktober

8 Til Thisted vand A/S med deres nye vandværk til arsen fjernelse Endnu et nyt vandværk leveret i totalentreprise fra Vand og Teknik Fra kildeplads til hane er Vand og Teknik A/S med som partner og sikrer en løsning, der giver rent vand til borgerne. Tag os med på råd så tidligt i processen som muligt og træk på vore eksperter, der kan hjælpe med dimensionering, projektering, levering og montering af alle vandværkets installationer. Tlf.:

9 forsikringsbestemmelser forsikring Vi har medio marts 2012 sendt brev ud til alle de FVDmedlemmer, der har Vandværksforsikringen via FVD/Tryg. Brevet handler om de nye forsikringsbestemmelser omkring: Termografering Termografi af elstyretavler over 0,7 m2 skal ske inden udgangen af 2012, og herefter hvert andet år. FVD har ikke indgået samarbejdsaftaler med termografivirksomheder, og agter heller ikke at gøre det. Retshjælpsdækning Det er nu muligt, at tegne en retshjælpsforsikring som tillægsforsikring. Den dækker tvister mellem vandværk og leverandører. Det kan for eksempel dreje sig om kontraktmæssige konflikter og tvister om arbejdets udførelse. Elektronisk indbrudstyveri i netbank Som en del af basispakken er elektronisk indbrudstyveri i netbank nu også dækket. Det er en betingelse, at netbanken er tilknyttet vandværkets CVR-nr. Kig ind på FVD s hjemmeside og læs mere om dækningerne. Kvalitetsstyringer til vandværker Komplette tavleleverancer Brugervenlig betjening og dataopsamling ProcessGuard ProcessGuard Gravesen Elektronik ApS 9

10 foreningsnyt verdens bedste vandforsyninger Verdens bedste vandforsyninger Hvis vi vil fastholde vandforsyningens høje niveau, skal flere bestyrelsesmedlemmer deltage i kurserne Jeg vil vove den påstand, at FVD s medlemmer er verdens bedste forbrugerejede og forbrugerstyrede vandværker. Men det forpligter! For at det udsagn også kan holde i fremtiden, må vi fortsat fastholde vores viden og ekspertise. Vi må sørge for, at de, der skal afløse i bestyrelserne de næste år, bliver mindst lige så vidende og har den samme praktiske ekspertise, som de bestyrelser, der sidder i dag. Ikke mindst for at vi til stadighed kan forbedre og udbygge niveauet og kvaliteten i vores vandværker. Det er ubetinget nødvendigt, hvis vi fortsat vil beholde den unikke decentrale vandforsyning. Flere skal på kursus Statistikken over bestyrelsesmedlemmers deltagelse i vores kurser viser, at kun ca. 16 pct. frekventerer disse kurser i løbet af to år. Så har endda nogle særligt interesserede været på flere kurser. Sagt med andre ord er der i gennemsnit mindre end ét medlem pr. bestyrelse, som deltager pr. år. Det er ikke godt nok. Det kan vi gøre meget bedre. Men det kræver, at vi i bestyrelserne laver en langsigtet plan for at deltage i kurser. Nye bestyrelsesmedlemmer bør hurtigst muligt på et bestyrelseskursus, så de er helt på det rene med, hvilket ansvar og hvilke pligter de har. Alt efter interesse bør bestyrelsen planlægge, hvilke medlemmer, der skal følge de enkelte kurser. Kun på den måde er det muligt at opretholde Af Jørgen Østermark, kursusansvarlig, Region Øst 10

11 verden sbedste vandforsyninger foreningsnyt Nye bestyrelsesmedlemmer bør hurtigst muligt på et bestyrelseskursus, så de er helt på det rene med, hvilket ansvar og hvilke pligter de har. det høje stade, vores vandværker har. FVD gør et stort arbejde for hele tiden at optimere og forny håndbogskurserne. For nylig er kurset Drift af vandværk blevet ajourført. Så nu er det op til jer: På med vanten og mød op! Nyt certifikatkursus Som I er bekendt med, har vandværkerne fået politikernes særlige bevågenhed. Ikke mindst kvaliteten af det vand, vi leverer, og måden, vi vedligeholder vandværkerne på, har gentagne gange trukket overskrifter. FVD har derfor besluttet at sætte det største uddannelsestiltag i gang i foreningens historie. Vi udvikler et todages certifikatkursus. Kurset er et hygiejnekursus med særlig vægt på de forhold i den daglige drift, der har betydning for kvaliteten af det vand, vi leverer. Kurset henvender sig til bestyrelsesmedlemmer og håndværkere med ansvar for den daglige drift. Vi vil holde et prøvekursus i dette forår, og umiddelbart efter vil kurset blive en del af FVD s kursuspakke. at tilmelde sig. Der er nemlig tale om et meget omfattende materiale, som deltagerne skal have mulighed for at orientere sig i før kurset. Kursets forløb Der er to undervisere på kurset. De vil informere om kemiske og bakteriologiske problemer. Underviserne giver eksempler på, hvor problemerne opstår, og hvad vi skal gøre for at afhjælpe dem. Vi vil i forløbet besøge et vandværk, hvor man har taget hånd om problemerne. Kurset slutter med en skriftlig prøve. Med den entusiasme, I plejer at lægge for dagen ved vores øvrige kurser, er jeg overbevist om, at I sagtens kan bestå denne prøve. Alle deltagere, som består eksamen, får efterfølgende tilsendt certifikat som bevis for gennemførelse af kurset. Som noget nyt vil FVD sende det samlede kursusmateriale til deltagerne umiddelbart efter udløb af fristen for 11

12 VANDTANK INSPEKTION Dansk Vandtank Service Rensning og inspektion af rentvandsbeholdere med dykkere Tlf Overvejer I at få renset og inspiceret jeres vandtank? Dansk Vandtank Service Aps tilbyder video-dokumenteret tankrensning og inspektion med dykkere. Den helt store fordel er, at vi klarer opgaven mens vandværket er i sædvanlig daglig drift, og vi videofilmer hele forløbet. Se mere på eller ring på tlf Uforpligtende tilbud og vejledning tilbydes. MVH. Benjamin og Carsten. Midtfyns Vandforsyning SPAR OVER 50 % PÅ MÅLERUDSKIFTNING brug stikprøvekontrol af vandmålere Kalibrering af koldtvandsmålere Målerlaboratoriet ved Midtfyns Vandforsyning A.m.b.A. kan foretage akkrediteret kalibrering af vandmålere ved flow fra 25 l/t til 9000 l/t, hvilket dækker vandmålere i størrelse op til Qn 6. Vi kan derudover sørge for akkrediteret kalibrering af større målere gennem ydelser fra underleverandører. Målerlaboratoriets dokumenterede måleevne går helt ned til ± 0,3%. Da vi således er under kravet på ± 0,4% kan vi angive kalibreringsresultaterne uden forbehold. Målerlaboratoriets personale er altid behjælpeligt med råd og vejledning om, hvorledes vandværket kan gribe opgaven med statistisk målerkontrol an. Kontakt os få et overblik over jeres besparingspotentiale. MERE END 20 ÅRS ERFARING MED VANDVÆRKER! Vandværkstyringer med PC-baseret overvågning og harmonisk indvinding. Fjernstyring og overvågning. Kildeplads-/råvandsstyring. Filterstyring med integreret skylleproces. Rentvandsudpumpning med intelligent trykstyring. Energioptimering. Indbrudssikring af vandværk, kildeplads og boringer. Logning af driftsdata (m3, tryk, niveauer m.m.). Rapporter, dag, måned og år. Kurvevisning. Alarmering via SMS og mail. Rørbrudsalarmer. Vandstandspejling. Alle styre- og fordelings- tavler bygges på eget værksted. Aarhusvej 38, 4800 Nykøbing F tlf.: Vore priser er inkl. certifikater. Målerlaboratoriet Vandgården Lombjergevej 22 DK-5750 Ringe Tlf.: Fax.: info@midtfynsvand.dk

13 Den 30. august 2012 stiller de ansatte fra FVD s sekretariat op til DHL Stafetten i Aalborg. Stafetten afholdes i Kildeparken, og hvert hold, som består af fem deltagere, løber 5 x 5 km. Vi håber, at rigtig mange vandværksfolk har lyst til at deltage - enten som løbere eller heppekor! Det vigtigste er, at vi mødes og får nogle gode timer sammen, så det er ok at lade sekretariatet om at svede, hvis man ikke selv har lyst til at løbe. Tilmelding foregår via hjemmesiden Tilmelder du dig som lø- VANDTANK INSPEKTION DHL I AALBORG foreningsnyt Spænd skoene og løb med på sundhedsbølgen Dansk Vandtank Service Vi håber, at rigtig mange vandværksfolk har lyst til at deltage - enten som løbere eller heppekor! Overvejer I at få inspiceret og renset bunden af jeres vandtank? Dansk Vandtank Service Aps tilbyder video-dokumenteret tank inspektion. Rensning og inspektion af rentvandsbeholdere med dykkere ber, får du en dejlig løbetur med diverse forfriskninger, Tlf. 70 en 23 løbe trøje - med pladsen fra kl , og går hjem når Vi fra sekretariatet forventer at være på FVD-logo samt mad og drikke i vores den allersidste løber er kommet i mål. fælles FVD-telt. Se mere på På gensyn i Kildeparken den 30. august eller ring på tlf Heppekor er også velkomne Er knæene, anklerne eller ryggen ikke, hvad de har været, er det også muligt at deltage som heppekor. Her får du mad og drikke, mens arrangementet står på. Pris pr. deltager kr. 95,00. Ovenstående kan foretages mens jere værk er i brug, og I slipper for tømnin Ingen brug af stærke desinfektionsmi Ved sidste Uforpligtende DHL løb sekretariatet tilbud ogsin stafet på vejledning 2 timer og 19 tilbydes. minutter. Vær med i kapløbet og se, om det er din region der løber MVH. den Benjamin hurtigste DHL og i Carsten. år! Når DHL Stafetten bliver løbet, overdrages depechen fra den ene løber på holdet til den næste. Med depechen overdrages ansvar og tillid til, at den næste løber i kæden giver sit bedste for teamet. Hvor og hvornår løber vi? 2012 Aalborg 2013 Aarhus 2014 Odense 2015 København 13

14 Service Value Responsibility Iltning på den hygiejniske og sikre måde Lunderskov Vandværk afholder åbent hus: lørdag d. 12. maj 2012 kl Adresse: Sorte bjergvej Lunderskov Det nye beluftningsanlæg Coplator på Lunderskov Vandværk har mange fordele: sikker i drift sparer på strømforbruget lukket system sikrer hygiejnen bortleder fugt og gasser minimal vedligeholdelse Kom til åbent hus på Lunderskov Vandværk og se Coplator samt nyt kontor og lager og få en snak med folk fra vandværket og Krüger. Tilmelding er ikke nødvendig. Kontakt: Bent Lilholm Olsen, tlf

15 undervisere til fvds håndbøger foreningsnyt Tak til nye undervisere i FVD s håndbøger Håndbog for bestyrelsesmedlemmer Håndbog for bestyrelsesmedlemmer I sidste nummer af Vandposten efterlyste FVD vandværksfolk med lyst og evne til at undervise bestyrelsesmedlemmer over hele landet i indholdet af flere af foreningens bestyrelseshåndbøger. Direktør Bent Soelberg kan fortælle, at fem-seks personer har meldt sig på baggrund af efterlysningen. Efter en grundig oplæring vil de fremover skulle undervise FVD s medlemmer i Håndbog nr. 1 om bestyrelsesarbejde, Håndbog nr. 4 om vandanalyser og Håndbog nr. 5 om tilstandsrapport og handlingsplan. Bestyrelsesarbejde foreningen af vandværker i danmark Håndbog for bestyrelsesmedlemmer Vandanalyser foreningen af vandværker i danmark Tilstandsrapport og handlingsplan foreningen af vandværker i danmark MULTICAL 21 Intelligente vandmålere Den MA I Længere UD PA LAnDeT MeD... ja! Fjernaflæsning fra servicebilen er også en kæmpe fordel langt ude på landet Det er ikke alle, der i første omgang tror på, at vores intelligente vandmåler MULTICAL 21 ikke har mekaniske dele, der skal serviceres, og at den kører i 16 år på ét batteri. Ring til os og hør mere på Besøg også multical21.dk FjernAFLæsnIng Længe Leve! 15

16 MJK automation a/s 2008 Tel: ChooSe language Software Version v01.00 T I L V A N D O G K L O A K MJK Automation A/S Byageren Nærum Tlf.: Fax: mjk@mjk.dk ISO C E RT I F I E D Chatter er udviklet til overvågning og måling af bl.a. niveau, hvor der ikke er adgang til en permanent strømforsyning. Chatter har indbygget datalogger med tidstemplede data, GSM / GPRS modem samt et batteri, der sikrer mere end 5 års levetid. Chatter sender data til en database over Internettet ved hjælp af det indbyggede GSM / GPRS modem, og sender alarmer som SMS tekst eller som med måleværdier. Fra Chatter Link PC software kan de enkelte enheder let betjenes og konfigureres. Loggeintervaller og opkaldstider kan indstilles frit og anvendes MJK digitale tryktransmittere kan både 0-punkter og span justeres med Chatter Link. Chatters unikke design tillader også opdatering af firmware over GPRS kommunikationen.

17 PUDSIGT FUND foreningsnyt Pudsigt fund fra arkivet 17

18

19 generalforsamling region øst foreningsnyt Generalforsamling i FVD Region Øst den 12. maj Region Øst holder sin ordinære generalforsamling lørdag den 12. maj 2012 kl i Roskilde Kongres- og Idrætscenter. Af Søren Hvilshøj, formand region øst På dagsordenen er bestyrelsens beretning, fremlæggelse og godkendelse af regnskab og budget, valg til bestyrelsen m.v. På valg til bestyrelsen er Ebbe Stub og Jens Andreasen og suppleant Kaj Hvitved, og så skal der findes en ny suppleant. Som revisor genopstiller Jens Erik Caspersen, og desuden skal der findes en ny revisorsuppleant. Generalforsamlingen skal også behandle et indkommet forslag, som er en udløber af et spørgsmål fra sidste generalforsamling om anvendelse af regionens formue til medlemmernes fordel. Regionsbestyrelsen har bl.a. i Vandposten nr. 182 i februar anmodet om forslag til dette. Udarbejder udbudsmateriale Det indkomne forslag går på, at FVD Region Øst finansierer udarbejdelse af et standardudbudsmateriale, som kan bruges af medlemsvandværkerne, så de lettere og ikke mindst lovformeligt kan gennemføre større vedligeholdelsesarbejder eller nyanlæg både på ledningsnet og vandværk. Regionsbestyrelsen har drøftet dette og foreslår, at der bliver afsat kr. til formålet, og at disse vil blive brugt til at hyre en rådgiver til opgaven. Implementeringen skal ske i tæt samarbejde med juristerne i FVD s sekretariat. Det forventes, at rådgiveren kan genbruge dele fra lignende standardudbudsmaterialer, f.eks. fra SSTT, men at det behøver nogen tilpasning, så det er mere anvendeligt for FVD s medlemsværker. Efter generalforsamlingen vil FVD s landsformand Ole Wiil fra Region Syd holde et indlæg om foreningens virke. Regionsbestyrelsen har drøftet dette og foreslår, at der bliver afsat kr. til formålet, og at disse vil blive brugt til at hyre en rådgiver til opgaven 19

20 GEO fra boring til vandværk > > > > Brøndboring Prøvepumpning Råvandsstationer Regenerering og relining af boringer > > > > Tilstandsvurderinger Borehulslogging og TV-inspektion Grundvandskemi og modellering Rådgivning om kildepladser og drift København Maglebjergvej Kgs. Lyngby Web: Mail: geo@geo.dk Tlf.: Aarhus Sødalsparken Brabrand Web: Mail: geo@geo.dk Tlf.: Vandforsyningsboringer Regenerering Pumper Råvandsstationer Rensning af råvandsledninger Sløjfning Vi kommer overalt på Sjælland, Møn, Lolland og Falster Vandforsyning Geoteknik Miljø Grundvandssænkning HASBO AS Holmetoften Hørsholm hasbo@hasbo.dk Problemer med regnskabet? Vi har et godt kendskab til de regnskabsmæssige forhold herunder den nye vandsektorlov, som revisor for både små og store vandværker i Danmark. Vi assisterer med: Bogføring - momsregnskab - udarbejdelse af regnskaber - revision - budgetter - takstblade Ledreborg Allé 130 C, Roskilde Telefon direkte roskilde@hrrevision.dk

21 indberetning foreningsnyt Årlig indberetning Hvert år senest 15. maj skal alle medlemsvandværker indberette 3 oplysninger til FVD: - Antal afregningsmålere (stk) - Antal forbrugere (stk) (er det samme som antal boligenheder). - Udpumpet vandmængde i m³ (er alt det vand der går gennem hovedmåleren, oppumpet, købt og spildt). af Susanne Witten, FVD FVD bruger disse oplysninger til beregning af vandværkets medlemskontingent og til beregning af forsikringspræmie samt forsikringens dækning, såfremt vandværket har tegnet Vandværksforsikring gennem FVD og Tryg. På vores hjemmeside arbejder vi i disse dage på, at få en løsning op at køre. Mens bladet her er i trykken, tester vi på livet løs. Det nye system betyder, at I fremover kan indberette ovenstående tal via hjemmesiden. Derudover bliver det også muligt at ændre adresser, slette en person samt oprette en ny. Der kan tilmed bestilles flere abonnementer på Vandposten. Alt sammen kræver naturligvis, at man har en adresse. Det kræver også, at mail adressen er registreret i vores system. Er den ikke det, kan man ikke logge ind. Men fortvivl ikke - via hjemmesiden kan mailadressen sendes til os, hvorefter vi hurtigst muligt taster den i systemet. 15. april vil der fra være et direkte link til den side, hvorfra I skal indberette. 21

22 foreningsnyt udstilling aars Aars udstillingen sprængte alle rammer Den dejlige forårsluft kunne få vandværksfolkene tidligt ud af fjerene og af sted til udstilling. Hele 167 vandværker lagde vejen forbi Messecenter Aars med repræsentanter lørdag den 24. marts 2012, da FVD igen i år slog dørene op til den årlige udstilling. Omkring 500 mennesker passerede indgangen, så der var godt fyldt i gangene og der var masser af liv hos de 67 virksomheder, som havde tilmeldt sig udstillingen og fremviste sine varer for vandværksfolkene. Både ude og inde viste virksomhederne produkter, udstyr og serviceydelser frem, så der var et dejligt mylder i forhallen af folk, der også skulle ud i den friske luft og se, hvad udstillerne havde at byde på derude. En rigtig god dag for både udstillere og vandværksfolk. 22

23 udstilling aars foreningsnyt 23

24 foreningsnyt region midt Ny formands tanker forud for generalforsamling i Region Midt Af Niels Chr. Ravn, formand Region Midt Fire måneder inde i det nye år er Region Midt godt i gang med planlægning og afvikling af årets aktiviteter. Det første bestyrelsesmøde blev afholdt primo januar, og som allerede meddelt ved sidste års generalforsamling, forlod den tidligere formand bestyrelsen ved årsskiftet. Som forholdsvis nyt medlem af bestyrelsen blev jeg under konstitueringen valgt som ny formand, efter i den mellemliggende periode, fra jeg indtrådte i april måned, at have været næstformand, eller under oplæring, som det blev kaldt. Forud for min indtrædelse i regionsbestyrelsen, havde jeg i otte år været suppleant, en opgave, som jeg i sin tid blev fortalt, at jeg trygt kunne påtage mig, da der ikke var tradition for at suppleanter blev hentet frem særlig ofte. Udskiftning i bestyrelsen Den situation har dog i den sidste tid været anderledes, idet 1. suppleanten, Jens Ole Skovgaard Andersen, Låsby Vandværk, allerede under sidste generalforsamling blev øremærket til at indtræde i stedet for den afgående formand. Og da kassereren meddelte sin udtræden af bestyrelsen ultimo januar blev 2. suppleanten, Anders Kaa, Malling Vandværk, hentet ind. Så her, fire måneder inde i det nye år, består bestyrelsen af tre forholdsvis nye medlemmer og to medlemmer, der har siddet i rigtig mange år og har stor erfaring med bestyrelsesarbejdet. For at vende tilbage til egen person, skal jeg indrømme, at indtrædelsen i bestyrelsen og opgaven som regionsformand passer mig særdeles godt. Jeg har nu tiden til rådighed, hvilket ikke var tilfældet, første gang jeg blev opfordret til at påtage mig bestyrelsesarbejde på regionsniveau, og i stedet blev suppleant. Erfaring er min baggrund Min baggrund for at virke inden for den decentrale og forbrugerstyrede vandforsyning er, at jeg for 30 år siden blev valgt ind i det lokale vandværk, Karup Vandværk, hvor jeg så de sidste 20 år har været formand. Jeg har således ingen universitetsgrad inden for vandforsyningen. Min viden er helt fra grunden selvlært ved indhentning af viden, når de rigtige beslutninger skulle tages i bestyrelsen. En baggrund, som jeg er helt sikker på også passer på mange af de frivillige vandværksfolk, som virker i de mange små og mellemstore vandforsyninger rundt om i landet, og som er så karakteristiske for FVD s medlemmer. Missionen er lykkedes Jeg indtrådte i bestyrelsen med det klare formål at virke for bevarelsen af den decentrale vandforsyning med baggrund i andelstanken, for derved at forhindre profit, og samtidig få godt og tilstrækkeligt drikkevand til den rigtige pris efter hvile i sig selv princippet. tt Udtalelser og artikler, som ofte handler om manglende kompetence og angreb på vores styreform med brug af de mange frivillige folkevalgte, der på trods af den omsiggribende lovgivning selvfølgelig har viljen til at fortsætte. Mit erklærede virke i regionsbestyrelsen vil derudover være aktivt, ved tilstedeværelse, at lytte til de indlæg og rejste problemer, der bliver meddelt på møder, under kurser og ved andet samvær, vil jeg efterfølgende videreformidle og forelægge disse for FVD s ledelse og sekretariat, som sager, der ønskes behandlet. Samtidig vil det den anden vej være at kommunikere, uddybe og sætte ord på de tiltag og beslutninger, der kommer fra FVD. Emner som almindeligvis kan læses i vores foreningsblad Vandposten, på FVD s hjemmeside, og som bliver diskuteret i Landsbestyrelsen, hvor regionsformanden og næstformanden 24