Referat. Aalborg Byråd. Mødet den kl Boulevarden 13,

Relaterede dokumenter
Godkendelse af tillægsbevillinger vedrørende skatter, dataanalyser og rammebeløb - Tillægsbevilling 2016

Miljø- og Energiforvaltningen etablering af ny energikoncern

Godkendelse af tillægsbevillinger vedrørende renter, dataanalyser, rammebeløb, energiafgifter og forskerskat - Tillægsbevilling 2017

Referat. Aalborg Byråd. Mødet den kl Boulevarden 13,

Godkendelse af aktuel status Borgmesterens Forvaltning. Tillægsbevilling

Referat. Aalborg Byråd. Mødet den kl Socialdemokraternes grupperum (Grupperum 1), Medborgerhuset

Referat. Aalborg Byråd. Mødet den kl Medborgerhuset

Foreløbigt regnskab 2016

Godkendelse af aktuel status Borgmesterens Forvaltning. Tillægsbevilling

Referat. Aalborg Byråd. Mødet den kl Boulevarden 13, Repræsentationslokale 1

Godkendelse af halvårsregnskab Aalborg Kommune.

Referat. Aalborg Byråd. Mødet den kl Boulevarden 13, Repræsentationslokale 1

Cæcilie Lyndgaard Andersen Daniel Nyboe Andersen Borgmester-, rådmands-, viceborgmestervederlag Hans Peter Beck 158.

Familie- og Beskæftigelsesforvaltningen - budgetgaranterede områder tillægsbevilling.

Referat. Aalborg Byråd. Mødet den kl Boulevarden 13, Repræsentationslokale 1

Referat. Aalborg Byråd. Mødet den kl Medborgerhuset

Udkast Vedtægter. for. Aalborg Bygas A/S ID:

Godkendelse af Miljø- og Energiforvaltningen, Forårsbudgetrevision 2016

Halvårsregnskab Aalborg Kommune..

Teknik- og Forsyningsudvalget Beslutningsprotokol. 28. oktober kl. 14:00 Mødelokalet i Forsyningshuset, Tietgensvej 3

Godkendelse af Budget 2017 og takstændringer og tillægsbevilling

Referat. Aalborg Byråd. Mødet den kl Egholm

Hovedkonto 7. Renter og finansiering

VEJLEDNING OM Stiftelse af et kapitalselskab, inkl. udkast til en vedtægt for et aktieselskab og anpartsselskab UDGIVET AF Erhvervsstyrelsen

Godkendelse af barselsudligningsordningen - Regnskab Tillægsbevilling

Godkendelse af anvendelse og fordeling af midlerne til trepartsinitiativer Tillægsbevilling

Referat. Aalborg Byråd. Mødet den kl Medborgerhuset

Budgetrevision , tillægsbevillinger/takstjusteringer

Godkendelse af den kommenterede virksomhedsrapport januar - april 2017

Godkendelse af overførsel af uforbrugte midler i 2018 til budget 2019, drift. Borgmesterens Forvaltning. Tillægsbevilling 2019

Orientering om virksomhedsrapportering pr. 30. juni 2017 samt orientering om aktuel status/forventet på regnskab 2017

Referat. Aalborg Byråd. Mødet den kl Aalborg Universitet,

Godkendelse af forårsbudgetrevision 2019 for Miljø- og Energiforvaltningen

Aarhus Kommunes regnskab for 2018

Favrskov Forsyning A/S

Bilag til den kommenterede Virksomhedsrapport januar-april 2016

Dato: Sagsnr.: Dok. nr.: Direkte telefon: Initialer: ARL

Godkendelse af lånoptagelse for 2018 og tillægsbevillinger for anlæg og finansiering i 2018 og 2019

Miljø- og Energiforvaltningen. Miljø- og Energiforvaltningen

Nexø Havn Udvikling A/S under stiftelse Sdr. Hammer 2 1. tv Nexø. Vurderingsberetning og åbningsbalance Pr. 1. oktober 2010

Referat. Aalborg Byråd. Mødet den kl Boulevarden 13, Repræsentationslokale 1

Øget brug af jobrotation via en investeringsmodel.

Referat. Aalborg Byråd. Mødet den kl Godthåbsgade 8, Mødelokale 3

Forsyningsvirksomhederne - virksomhedsrapportering pr. 30. juni skattefinansieret

Godkendelse af overførsel af uforbrugte midler i 2017 til budget 2018, anlæg. Borgmesterens Forvaltning. Tillægsbevilling 2018

Tabel 1.1 viser forventet driftsregnskab fordelt på Økonomiudvalgets aktivitetsområder. Omplaceringer

Holbæk Forsyning Holding A/S under stiftelse. Vurderingsberetning. i henhold til selskabslovens 36 med vedhæftet åbningsbalance pr. 1.

En kapitaludvidelse på grundlag af aftaler om overtagelse af aktiver og tegning af aktier samme dag, ikke anset som sket ved kontant indbetaling.

Godkendelse af budget 2016 og 2017, takstændringer og tillægsbevilling, Miljø- og Energiforvaltningen

Overførsel fra 2016 til Korrigeret budget. i mio. kr.

Bilag til indstillingen om forventet regnskab for Aarhus Kommune og tillægsbevilling til budgetreserverne og de finansielle konti. 1.

Referat. Aalborg Byråd. Mødet den kl Boulevarden 13, Repræsentationslokale 1

Indtægtsprognose for budgetperioden

Sagsnr Til Økonomiudvalget. Dokumentnr Budgetbidrag finansposter. Sagsbehandler Lene Toftkær

Bilag 11. Business case - Korrekt cpr-registrering på det sociale område. Brug i Magistratens budgetforslag. Den 20. august 2013.

Aarhus Kommune Resultatopgørelse FVR pr. u. september kr., netto Forventet regnskab pr. u-09 (1) (2) (3)=(1)-(2)

Katter, tilskud og udligning

Allerød Kommune. Forventet regnskab pr. 30. september - Sammendrag og hovedkonklusioner

Referat. Aalborg Byråd. Mødet den kl Medborgerhuset

Aktuel status 2019 og budgetforslag for Borgmesterens Forvaltnings budgetområder.

Renter, tilskud, udligning, skatter mv.

Referat. Aalborg Byråd. Mødet den kl Medborgerhuset

Referat. Aalborg Byråd. Mødet den kl Medborgerhuset

Budgetkontrol marts 2015 Udvalget for Økonomi

Rettede emissioner i Columbus IT Partner A/S

Hovedkonto 7. Renter og finansiering

Notat. Bilag til indstillingen vedrørende forventet regnskab og tillægsbevilling BA. 1. Resume

Referat Udvalget for Miljø og Teknik's møde Tirsdag den Kl. 14:30 Teknisk Forvaltning Mødelokale 1

Hovedkonto 8, balanceforskydninger

Åbent møde for Beskæftigelsesudvalgets møde den 22. september 2010 kl. 14:00 i Lokale SDP

Ikke efterfølgende ændring i grundlag for stiftelsen af et aktieselskab, der var endeligt registreret.

Referat. Aalborg Byråd. Mødet den kl Himmerland Golf & Spa Resort, Centervej 1, Gatten, 9640 Farsø

Virksomhedsrapport. Januar - november 2014

2.1. Serviceudgifter Forventningerne til udgifterne under servicerammen er vist i nedenstående tabel. 2. FR Korr. B 2014

Orientering: Virksomhedsrapportering pr. 30. juni skattefinansieret område

Orientering om konsekvenser af Budgetforlig Miljø- og Energiforvaltningen

Sæby Kommune. Referat. Økonomiudvalget. Ekstraordinært møde. file://p:\sæby\saeby-oekonomiudvalg htm

Indstilling. Selskabsgørelse af Vand og Spildevand (3): Godkendelse af overtagelsesbalance og overdragelsesaftale. 1. Resume

TÅRNBY KOMMUNE. Åbent referat. til Kommunalbestyrelsen

ORGANISATIONSBESTYRELSEN REFERAT

Budget og Analyse Budgetopfølgning II pr Renter og finansiering

Administrativ indstilling: De respektive udvalg anbefaler overfor Økonomiudvalget og Byrådet følgende tillægsbevillinger således:

Ringsted Forsyning. Vurderingsberetning med tilhørende udkast til overdragelsesbalance pr. 26. juni pwc

Halvårsregnskab 2014 Dok.nr.: 1693 Sagsid.: 14/17602 Initialer: ps Åben sag

Teknik- og Miljøudvalget

Udkast til paradigme for indstilling om godkendelse af stiftelsesdokumenter for Ring 3 Letbane I/S

Regnskab Vedtaget budget 2011

Iværksætterselskaber. Vejledning. Denne vejledning handler om de særlige regler, som gælder for iværksætterselskaber. Udarbejdet af Erhvervsstyrelsen

Budgetrevision. Pr. 31. maj Økonomiudvalget

K K R N O R D J Y L L A N D

AKTUEL ØKONOMI Ultimo februar 2019

Godkendelse af anvendelse og fordeling af midlerne til trepartsinitiativer Tillægsbevilling

SAMLET OVERBLIK. Pr. 31. oktober 2016 rev

Indstilling om diverse regnskabsmæssige forhold med relation til regnskab 2015

SAMLET OVERBLIK Pr. 30. april 2019

De med stiftelsen forbundne omkostninger skal afholdes af Selskabet, og forventes at udgøre følgende:

Indstilling: Centralforvaltningen, Økonomisk Sekretariat indstiller til Økonomiudvalget og Kommunalbestyrelsen

Dagsorden. Aalborg Byråd. Mødet den kl Himmerland Golf & Spa Resort A/S, Centervej 1, Gatten

Til Økonomiudvalget Sagsnr ØU Budgetbidrag finansposter

AKTUEL ØKONOMI Ultimo august 2018

Transkript:

Referat AALBORG BYRÅD Aalborg Byråd Magistraten Mødet den 28.11.2016 kl. 09.00-12.00 Boulevarden 13,

Indholdsfortegnelse Åben 1 Godkendelse af dagsorden 1 2 Godkendelse af tillægsbevillinger vedrørende skatter, dataanalyser og rammebeløb - Tillægsbevilling 2016 3 Orientering om Magistratens møder i januar, februar og marts 2017 7 4 Godkendelse af stiftelse af Aalborg Bygas A/S og Aalborg Naturgas Salg A/S 8 5 Eventuelt 12 6 Godkendelse af referat 13 2

Tid Mandag 28. november 2016, kl. 09.00 Sted Boulevarden 13, Repræsentationslokale 1 Afbud Til stede Øvrige deltagere Thomas Kastrup-Larsen, Hans Henrik Henriksen, Niels Thomas Krarup, Mai-Britt Iversen, Lasse Puertas Navarro Olsen, Mads Duedahl Johansen, Tina French Nielsen Christian Roslev, Jørgen Litske Petersen Øvrige oplysninger

Punkt 1. Godkendelse af dagsorden Beslutning: Godkendt. kl. 09.00 Side 1 af 13

Punkt 2. Godkendelse af tillægsbevillinger vedrørende skatter, dataanalyser og rammebeløb - Tillægsbevilling 2016 2016-065083 Borgmesterens Forvaltning indstiller, at byrådet godkender, at der til Borgmesterens Forvaltning sektor Fælles kommunale udgifter, drift, gives en tillægsbevilling på 5.800.000 kr. i merudgift til budget 2016, at der til hovedkonto 7, tilskud, udligning og skatter mm., gives en tillægsbevilling på 2.600.000 kr. i merindtægt vedrørende forskerskat og 6.000.000 kr. i mindreindtægter fra ejendomsskatter, i alt netto merudgifter på 3.400.000 kr., at der til hovedkonto 7, refusion af købsmoms gives en tillægsbevilling på 10.175.000 kr. i merindtægt, at der til Familie- og Beskæftigelsesforvaltningen konto 5, drift og statsrefusion, gives en tillægsbevilling på 7.200.000 kr. i merindtægt, at der til Familie- og Beskæftigelsesforvaltningen konto 5, statsrefusion for særligt dyre enkeltsager (ikke rammebelagte driftsudgifter) gives en tillægsbevilling på 2.800.000 kr. i merindtægt, at der til Ældre- og Handicapforvaltningen konto 5, statsrefusion for særligt dyre enkeltsager (ikke rammebelagte driftsudgifter) gives en tillægsbevilling på 1.600.000 kr. i merindtægt, og at der til sektor Rammebeløb gives en tillægsbevilling, drift, gives en tillægsbevilling på 7.700.000 kr. i merudgift. Samlet medfører ovenstående tillægsbevillinger, at der indgår 4.875.000 kr. i kassebeholdningen. Berigtigelse af dataanalyser udgør 8.375.000 i merindtægter, mens øvrige tillægsbevillinger medfører merudgifter på 3.500.000 kr. Budgetforligspartierne har tiltrådt indstillingen. Beslutning: Anbefales. kl. 09.00 Side 12 af 513

Sagsbeskrivelse Ejendomsskatter og forskerskat Ejendomsskatter De samlede tilbagebetalinger af ejendomsskatter forventes i 2016 at nå op på ca. 21 mio. kr. mod budgetteret 15 mio. kr. Årsagen hertil skal bl.a. findes i to ekstraordinært store og uforudsete tilbagebetalinger af grundskyld på hhv. 3,0 og 9,6 mio. kr. Der søges på den baggrund om en tillægsbevilling til dækning af forventede nettomindreindtægter fra ejendomsskatter i 2016 på 6 mio. kr. I tidligere opfølgning har det været nævnt, at der, hvis udviklingen fortsatte, kunne forventes nettomindreindtægter fra ejendomsskatter i 2016 i størrelsesordenen 10-12 mio. kr. Dette forventes nu reduceret til 6 mio. kr. Forskerskat Aalborg Kommune har modtaget afregning vedrørende den særlige bruttoskatteordning for udenlandske forskere og nøglemedarbejdere (kildeskattelovens 48 E) som i 2016 udgør 7,8 mio. kr. mod budgetteret 5,2 mio. kr. Der søges om en tillægsbevilling, der modsvarer merindtægter fra forskerskatteordningen på 2,6 mio. kr. Samlet set svarer det til 3,4 mio. kr. i netto mindreindtægt. Skøn over igangværende dataanalyser på udvalgte områder Baggrund I budget 2015 2018 blev det besluttet at igangsætte udvalgte dataanalyser, som skulle give en netto mindreudgift på 5 mio. kr. i 2015 og 6 mio. kr. årligt fra 2016 til 2018. I budget 2016 2019 blev netto mindreudgiften på 6 mio. kr. videreført til 2019 og i det netop vedtagne budget for 2017 2020 skal der yderligere udarbejdes dataanalyser for 5 mio. kr. i 2018 2020. Jf. regnskab 2015 har der således været foretaget berigtigelser på momsområdet, hvilket har resulteret i en samlet godkendt refusion på 4.983.114 kr. i Aalborg Kommunes favør. Refusionsbeløbet vedrører momskorrektioner fra tidligere år (2010, 2011 og 2012). Økonomikontoret i Borgmesterens forvaltning har for hele Aalborg Kommune reguleret for 3.503.986 kr. (ejerforhold 4, private lev. R2010-R2012) og konsulentfirmaet har identificeret berigtigelser for 1.479.131 kr. Berigtigelserne er indgået i regnskab 2015. Følgende analyser er igang i 2016: Momsanalyse for regnskabsårene 2011 2014 Statsrefusion og tilskud på Sociale ydelser for regnskabsårene 2012 2014 Statsrefusion i særligt dyre enkeltsager for regnskabsårene 2012 2015 Aalborg Kommune har indgået konsulentaftaler med BDO om opgaveløsningen. I de tre gennemførte analyser har formålet været at identificere berigtigelser og korrektioner til statsrefusionerne og momsrefusionen. Hjemtagelsen af refusioner er baseret på data fra en lang række forskellige systemer og involverer flere fagområder. Metoder og modeller er efterfølgende drøftet med involverede parter i Aalborg Kommune med henblik på styrke læringsperspektivet. BDO pointerer i deres afrapportering, at de identificerede berigtigelser i Aalborg Kommune er meget beskedne i forhold til kommunens størrelse. Det skal bemærkes, at berigtigelserne i 2016 i forhold til BDO s identificerede analyseresultater for nævnte regnskabsår pt. pågår i berørte forvaltningsområder, hvilket efterfølgende fremsendes til kommunens eksterne revision til endelig berigtigelse og godkendelse. Derfor vil de følgende resultater være baseret på realistiske skøn. kl. 09.00 Side 23 af 513

Udover nævnte analyser har Aalborg Kommune igangsat en analyse med PwC som udfører vedrørende godtgørelse af energiafgifter for 1. november 2011 31. december 2014, herunder beregning af den delvise momsfradragsprocent til brug for beregning af godtgørelsen af energiafgifter. Analyseresultatet afventer SKAT s godkendelse. Endelig har Aalborg Kommune i 2016 indgået aftale om to nye dataanalyser med Dataproces Aps: Gennemgang af kommunens BBR-oplysninger med henblik på den kommunale udligning Familier i bestemte boligtyper. Formålet er primært at berigtige BBR- og ESR-registreringer og derved rette på den del af kommunens socioøkonomiske indeks, hvor hvilket registreringerne har en afledt effekt. Ved projektets gennemførelse vil de forskellige fagsystemer danne grundlaget for registreringen. Efter registreringerne vil det være muligt at udlede, hvordan de socioøkonomiske kriterier er blevet påvirket. Gennemgang af betalingskommunefolketal med henblik på den kommunale udligning Gennemgang af betalingskommunefolketal. Formålet er primært at berigtige CPR-registreringer og derved ændre på kommunens betalingskommunefolketal og dermed dens demografiske profil, som ligger til grund for tilskudsberegningen ved udligning. Ved projektets gennemførelse vil de forskellige fagsystemer danne grundlaget for registreringerne, og det vil derigennem være muligt at udlede, hvilke demografiske og socioøkonomiske værdier de personer, hvis data berigtiges i Cpr., udløser. Disse analyser er påbegyndt, men de berigtigede resultater vil først slå igennem i den kommunale udligning i regnskabsperioden 2018, 2019, 2020 og 2021. Dog vil der skulle ske afregning af honorer til Dataproces i 2016/2017. Skøn over de berigtigede resultater i regnskabsår 2016 Område Berigtigelse 2011 Berigtigelse 2012 Berigtigelse 2013 Berigtigelse 2014 Berigtigelse 2015 Skøn samlet beløb til berigelse (kr.) Momsanalysen 1.775.000 2.200.000 3.200.000 3.000.000-10.175.000 Statsrefusion og tilskud på Sociale Ydelser - 1.200.000 1.900.000 2.200.000 1.900.000 7.200.000 Statsrefusion for særligt dyre enkeltsager - 1.800.000 1.400.000. 1.200.000-4.400.000 I alt berigtigelse 1.775.000 5.200.000 6.500.000 6.400.000 1.900.000 21.775.000 Anm.: Der er i tabellen taget højde for skønsmæssige justeringer som følge af det kontrolarbejde, som pt. finder sted inden for de berørte forvaltningsområder. Herefter skal resultatet endelig godkendes af kommunens eksterne revision, inden at berigtigelserne indberettes til ministerierne. Konsulenthonorarer for afsluttede og igangværende dataanalyser Det forventede estimat for konsulenthonoraret til gennemførelsen af de afsluttede dataanalyser beløber sig til ca. 2.400.000 kr. samt brugeroprettelser og ekstra honorar til kommunens eksterne revision på ca. 100.000 kr. Derudover forventes de i efteråret 2016 igangsatte analyser maksimalt at beløbe sig til ca. 3.000.000 kr. Samlet set et skønsmæssigt beløb til konsulenthonorarer mm. på ca. 5.500.000 kr. i 2016. Korrektioner i forhold til Sektor: Rammebeløb Der er i budget 2016 indregnet en nettoindtægt på dataanalyser på 6 mio. kr., som er budgetteret på sektor rammebeløb. Med denne tillægsbevilling overføres indtægterne til de sektorer, hvor de rettelig hører hjemme. kl. 09.00 Side 34 af 513

Under sektor Rammebeløb er der i budget 2016 indregnet mindreudgifter vedrørende kørselsgodtgørelse og vedrørende konkurrenceudsættelse på genoptræningsområdet på hver 1 mio. kr. i alt mindreudgifter på 2 mio. kr. Det er ikke lykkedes at udmønte rammebesparelsen i forvaltningerne, og det indstilles, at beløbene dækkes ved finansiering af de gennemførte dataanalyser. Under sektor Rammebeløb er der endvidere budgetteret med en udgift på 300.000 kr. til analyse på voksen/handicapområdet. I denne tillægsbevillingssag flyttes budgetbeløbet til den sektor, hvor udgiften er afholdt. Budgetmæssige konsekvenser Borgmesterens Forvaltning Drift 2016 Udgifter Indtægter - - - 1.000 kr. - - - Sektor Fælles Kommunale Udgifter Funktion 06.45.51 Sekretariat og forvaltning Konsulenthonorarer til delvis betaling af analyse vedr. voksen/handicapområdet... 300 Konsulenthonorarer for afsluttede og igangværende dataanalyser, herunder de to analyser der er en følge af budget 2017... 5.500 Familie- og Beskæftigelsesforvaltningen Statsrefusion for særligt dyre enkeltsager... -2.800 Sektor Voksen Beskæftigelsesudvalget, Budgetgaranterede udgifter Funktion 05.58.80, grp. 003 Revalidering fra 30% til 50/65% statsrefusion... -5.206 Funktion 05.58.82, grp. 003 Mentor flyttes fra 5.98 til 5.82 statsrefusion... -409 Funktion 05.46.60, Udgifter vedr. 5.60 konteret på 5.68.90... -624 Funktion 05.46.60, Integration... -566 Funktion 05.57.79, grp. 004 Udgifter vedr. 5.79 konteret på 5.68.90 statsrefusion... -222 Funktion 05.58.82, grp. 003 Udgifter vedr. 5.82 konteret på 5.68.90 statsrefusion... -173 Ældre- og Handicapforvaltningen Statsrefusion for særligt dyre enkeltsager... -1.600 Sektor Rammebeløb Funktion 06.45.51 Sekretariat og forvaltning Kommunal kørsel i egen bil... 1.000 Konkurrenceudsættelse... 1.000 Dataanalyse... 6.000 Analyse af udgiftspres på voksen/handicapområdet i AK... -300 Drift, i alt... 13.500-11.600 kl. 09.00 Side 45 af 513

Finansiering 2016 Udgifter Indtægter - - - 1.000 kr. - - - Hovedkonto 7 Tilskud, udligning og skatter m.v. 07.68.93 Anden skat pålignet visse indkomster Andel af bruttoskat efter 48E i Kildeskatteloven (Forskerskat)... -2.600 07.68.94 Grundskyld og 07.68.95 Anden skat på fast ejendom Netto mindreindtægter fra ejendomsskatter... 6.000 07.65.87 Refusion af købsmoms Berigtigelser på momsområdet... -10.175 Finansiering, i alt... 0-6.775 Samlet, drift og finansiering... 13.500-18.375 Samlet, drift og finansiering, netto... -4.875 kl. 09.00 Side 56 af 513

Punkt 3. Orientering om Magistratens møder i januar, februar og marts 2017 2016-069392 Borgmesterens Forvaltning fremsender til Magistratens orientering oversigt over Magistratens møder i januar, februar og marts 2017. Sagsbeskrivelse 9. januar, kl. 09.00 Boulevarden 13 16. januar, kl. 09.00 Boulevarden 13 23. januar, kl. 09.00 Boulevarden 13 30. januar, kl. 09.00 Danske Bank, Prinsensgade 11, Aalborg 6. februar, kl. 09.00 Boulevarden 13 13. februar, kl. 09.00 Boulevarden 13 27. februar, kl. 09.00 Boulevarden 13 6. marts, kl. 09.00 Boulevarden 13 13. marts, kl. 09.00 Boulevarden 13 20. marts, kl. 09.00 Boulevarden 13 27. marts, kl. 09.00 Boulevarden 13 Der holdes ikke møde den 2. januar pga. nytåret og den 20. februar pga. vinterferien. Beslutning: Til orientering. kl. 09.00 Side 17 af 13

Punkt 4. Godkendelse af stiftelse af Aalborg Bygas A/S og Aalborg Naturgas Salg A/S 2016-056868 Miljø- og Energiudvalget indstiller, at byrådet godkender, at der stiftes et aktieselskab Aalborg Bygas A/S, at der stiftes et aktieselskab Aalborg Naturgas Salg A/S, at Aalborg Kommune foretager apportindskud (overdragelse) af de aktiver og forpligtelser, der knytter sig til de aktiviteter, der overdrages til Aalborg Bygas A/S og Aalborg Naturgas Salg A/S mod vederlag i form af aktierne i de nystiftede selskaber, at Aalborg Kommune via kommunekassen tilfører kr. 500.000 kr. kontant til Aalborg Naturgas Salg A/S fra Aalborg Kommune i forbindelse med stiftelsen i form af aktiekapital, at Aalborg Kommune umiddelbart efter stiftelsen sælger Aalborg Naturgas Salg A/S til Aalborg Energi Holding A/S for 500.000 kr. kontant, at bestyrelserne i selskaberne bliver identiske med bestyrelserne i de øvrige selskaber i energikoncernen, at stiftelsesdokumenter, vedtægter og stiftelsesgrundlag for selskaberne udformes som i vedlagte bilag, at borgmesteren bemyndiges til at underskrive de nødvendige selskabsretlige dokumenter i forbindelse med stiftelserne af de nævnte selskaber, og at stiftelserne gennemføres under forudsætning af, at de nødvendige beslutninger for overdragelsen tages i Aalborg Energi Holding A/S bestyrelse. Daniel Nyboe Andersen, Lasse Frimand Jensen og Kristoffer Hjort Storm var fraværende. Beslutning: Udsættes med henblik på udarbejdelse af en procesplan. kl. 09.00 Side 18 af 413

Sagsbeskrivelse Byrådet besluttede i mødet den 22. juni 2015 at købe Nordjyllandsværket, som skal indgå i en ny energikoncern-struktur med et Aalborg Energi Holding A/S som moderselskab, og i første omgang med Nordjyllandsværket A/S og Aalborg Varme A/S og Aalborg Decentrale Værker A/S som datterselskaber. I byrådets møde den 19. oktober 2015 (punkt 3) blev det besluttet at stifte Aalborg Energikoncern. Da aktiviteterne under Aalborg Gas ikke på daværende tidspunkt var klar til at blive selskabsgjort, blev det indstillet, at der senere ville blive fremlagt en sag for byrådet vedrørende stiftelse af de øvrige selskaber i energikoncernen. Aalborg Gas har indtil nu haft dispensation for udskillelse af Naturgas Salg og Naturgas Net i selskaber og dispensationen indebar, at hele gasforsyningen kunne ske under direkte kommunalt ejerskab og ledelse. Dog skulle der udarbejdes tre selvstændige regnskaber, men over for Energitilsynet blev der afrapporteret for den samlede enhed. Ved udskillelse i selskaber gælder dispensationen ikke, og der kan ikke skaffes dispensation for ét selskab. Derfor skal der etableres tre selvstændige selskaber. Det har så den fordel, at skattefriheden kan opretholdes for Bygas vedkommende via en særlig bestemmelse i Selskabsskatteloven. De to øvrige selskaber bliver skattepligtige som normalt for aktieselskaber. Aalborg Gas skal dermed opdeles i tre selskaber: Aalborg Bygas A/S Aalborg Naturgas Salg A/S Aalborg Naturgas Net A/S. Aalborg Bygas A/S stiftes via indskud af egne værdier. Det vil sige ved Aalborg Kommunes apportindskud (overdragelse) af de aktiver og forpligtelser, der knytter sig til de aktiviteter, der overdrages til Aalborg Bygas A/S, mod vederlag i form af aktierne i det nystiftede selskab Aalborg Bygas A/S. Aktierne i Aalborg Bygas A/S, som Aalborg Kommune modtager som vederlag i forbindelse med stiftelsen, apportindskydes efterfølgende i Aalborg Energi Holding A/S i forbindelse med en kapitalforhøjelse i dette selskab, således at Aalborg Bygas A/S bliver et datterselskab af Aalborg Energi Holding A/S (aktieombytning). Aalborg Naturgas Salg A/S stiftes via indskud af egne værdier, samt 500.000 kr. kontant fra Aalborg Kommune. Det vil sige ved Aalborg Kommunes apportindskud (overdragelse) af de aktiver og forpligtelser, der knytter sig til de aktiviteter, der overdrages til Aalborg Naturgas Salg A/S, samt 500.000 kr. fra kontantindskuddet via kommunekassen mod vederlag i form af aktierne i det nystiftede selskab Aalborg Naturgas Salg A/S. Der skal indskydes 500.000 kr., da der ikke i sig selv er midler nok i Naturgas Salg til at skabe en kapital på 500.000 kr., som er minimum for aktieselskaber. Aktierne i Aalborg Naturgas Salg A/S, som Aalborg Kommune modtager som vederlag i forbindelse med stiftelsen, sælges efterfølgende til Aalborg Energi Holding A/S for 500.000 kr., svarende til det oprindelige indskud fra Aalborg Kommune. Aalborg Naturgas Salg A/S bliver derefter et datterselskab af Aalborg Energi Holding A/S (aktieoverdragelse). Aalborg Bygas A/S og Aalborg Naturgas Salg A/S stiftes senere i år, når størrelsen af apportindskuddet er endeligt gjort op, og der foreligger: Den efter selskabsloven krævede vurderingsberetning, som skal udarbejdes af revisor, med beskrivelse af apportindskuddet samt erklæring om, at den økonomiske værdi af indskuddet mindst svarer til den pålydende værdi af de aktier, der skal udstedes, med tillæg af en eventuel overkurs. Den efter selskabsloven krævede åbningsbalance for selskaberne. kl. 09.00 Side 29 af 413

Aalborg Naturgas Net A/S stiftes på tilsvarende vis via indskud af egne værdier i 2017, når de formelle rammer er aftalt med Energistyrelsen. Vedrørende selskabernes vedtægter og ejerstrategier er disse udarbejdet således, at de som udgangspunkt er identiske for selskaberne, dog med de forskelle som er en følge af selskabernes forskellige formål og særlige lovgivningskrav til de enkelte selskabers vedtægter. For at få en smidig sagsgang foreslås det, at borgmesteren bemyndiges til at underskrive de nødvendige dokumenter i forbindelse med stiftelsen af selskaberne i energikoncernen i henhold til denne indstilling. Overdragelsesaftalerne skal underskrives af de tegningsberettigede for Aalborg Kommune og de kommende bestyrelser i Aalborg Bygas A/S under stiftelse og Aalborg Naturgas Salg A/S under stiftelse som henholdsvis overdrager (sælger) og erhververe (købere) af de overdragne aktiver og forpligtelser vedrørende de overdragne aktiviteter. Det kan oplyses, at bestyrelsen i energikoncernselskaberne er en enhedsbestyrelse, som modtager et enhedshonorar for at sidde i alle bestyrelserne i energikoncernen, og at vicedirektøren i energikoncernen er direktør for alle datterselskaberne i energikoncernen uden særskilt honorering. Budgetmæssige konsekvenser DRIFT 2016 Udgifter Indtægter - - - 1.000 kr. - - - Indskud af aktiekapital i Aalborg Naturgas Salg A/S, merudgift... +500 Salg af aktier i Aalborg Naturgas Salg A/S., merindtægt... +500 kl. 09.00 Side 310 af af 413

Bilag: Magistraten Bilag 1 - Stiftelsesdokument Aalborg Bygas A/S Bilag 2 - Stiftelsesgrundlag Aalborg Bygas A/S Bilag 3 - Vedtægter Aalborg Bygas A/S Bilag 4 - Stiftelsesdokument Aalborg Naturgas Salg A/S Bilag 5 - Stiftelsesgrundlag Aalborg Naturgas Salg A/S Bilag 6 - Vedtægter Aalborg Naturgas Salg A/S kl. 09.00 Side 411 af af 413

Punkt 5. Eventuelt Beslutning: Intet. kl. 09.00 Side 12 af af 113

Punkt 6. Godkendelse af referat Beslutning: Godkendt. kl. 09.00 Side 13 af af 113