& N.USA: Akt nr. I, Indgående. E, E-Meddelelse. Italien - Irak Italienske positioner - seneste udvikling (VH+L).

Transkript

1 MODTAGET: KONTOR UM J.NR. 179,D,3,ae 4 KOPI TIL/FRA: N-EUP: Akt nr. N.EUS: Akt nr. 82 NSP: Akt nr, & N.USA: Akt nr. a VI D2 n KLASSIFIKATION: U SIFICE r- AKTI"YPE: AKTGRUPPE: ADRESSAT: I, Indgående E, E-Meddeese Amb. Rom NUMMER: AKTDATO: AKTNR: TEKST: Itaien - Irak Itaienske positioner - seneste udviking (VH+L). Fd E-LWDDELELSE E-MEDDELELSE E-MEDDELELSE E-MEDDELELSE

2 Q Fra: Jensen, Jesper Storgaard I Modtaget: :30:00 Ti: UM - Komcenter (t) CC: N-EUP,N.EUS,N.SP,N.USA,FMN - Comcen,Forsvarsministeriet 3.afd (UM),Officia Maibox, Ankara Embassy,Officia Maibox, Athens Embassy,Officia Maibox, Beijing Embassy,Officia Maibox, Bucharest Embassy,Officia Maibox, Budapest Embassy,Officia Maibox, Caim Embassy,Officia Maibox, Damascus Embassy,Officia Maibox, Dubin Embassy,Officia Maibox, Geneva FN Mission,Officiai Maibox, Haag Embassy,Officia Maibox, Hesinki EmbassyOfficia Maibox, Isamabad Embassy,Officia Maibox, Lisbon Embassy,Officia Maibox, London Embassy,Officia Maibox, Luxembourg Em bassy,officia Maibox, Madrid Embassy,Officia Maibox, Mexico Embassy,Officia Maibox, Moscow Embassy,Officia Maibox, New York UN Mission,Officia Maibox, Oso Embassy,Officia Maibox, Ottawa Embassy,Officia Maibox, Paris Embassy,Officia Maibox, Prague Embassy,Officia Maibox, Ramaah Representative Office,Officia Maibox, Reykjavik Embassy,Officia Maibox, Riga Embassy,Officia Maibox, Riyadh Embassy,Officiai Maibox, Santiago Embassy,Officia Maibox, Sofia Embassy,Officia Maibox, Stockhom Embassy,Officia Maibox, Tainn Ernbassy,Officia Maibox, Tehran Embassy,Officia Maibox, Te Aviv Embassy,Officia Maibox, Vienna Embassy,Officia Maibox, Vinius Embassy,Officia Maibox, Warsaw Embassy,Officia Maibox, Washington Embassy,Officie Maibox, Berin Ambassade,Officie Maibox, Brysse Ambassade,Officie Nai box, Brysse DANAT0,Officie Maibox, EU Repræsentationen,Statsministeriet (UM),Laursen, Enk,Fredsgaard, Karen,ROMAMBU, I Archive, Jensen, Jesper Storgaad Emne: Amb. Rom 65 - Amb. Rom - Itaien: Irak: itaienske' positioner - seneste udviking. Ti: U~~~~~S~~~~~~~~~~;N.EUP;N.EUS;N.SP;N.USA;FMN - Comcen;Forwarsministenet 3.afd (UM);Officia Maibox, Ankara Embassy;Officia Maibox, Athens Embassy;Officia Maibox, Beijing Embassy;Officia Maibox, Bucharest Embassy;Officia Maibox, Budapest Embassy;Officia Maibox, Cairo Embassy;Officia Maibox, Damascus Embassy;Officia Maibox, Dubin Embassy;Officia Maibox, Geneva FN Missi0n;Officia Maibox, Haag Embassy;Officia Maibox, Hesinki Embassy;Officia Maibox, Isamabad Embassy;Officia Maibox, Lisbon Embassy;Officia Maibox, London Embassy;Officia M,aibox, Luxembourg Embassy;Officia Maibox, Madrid Embassy;Officia Maibox, Mexico Embassy;Officia Maibox, Moscow Embassy;Officia Maibox, New York UN Mission;Officia Maibox, Oso Embassy;Officia Maibox, Ottawa Embassy;Officia Maibox, Paris Embassy;Officia Maibox, Prague Embassy;Officia Maibox, Ramaah Representative 0ffice;Officia Maibox, Reykjavik Embassy;Officia Maibox, Riga Embassy;Officia Maibox, Riyadh Embassy;Officia Maibox, Santiago Embassy;Officia Maibox <<Irak - diverse feb doc>>, Sofia Embassy;Officia Maibox, Stockhom Embassy;Officia Maibox, Tainn Embassy;Officia Maibox, Tehran Embassy;Officia Maibox, Te Aviv Embassy;Officia Maibox, Vienna Embassy;Officia Maibox, Vinius Embassy;Officia Maibox, Warsaw Embassy;Officia Maibox, Washington Embassy;Officie Maibox, Berin Ambassade;Officie Maibox, Brysse Ambassade;Officie Maibox, Brysse DANAT0;Officie Maibox, EU Rep~sentationen; tatsministenet (UM);Laursen, Enk;Fredsgaard, Karen Ambassaden Rom E-post 65 af 12. februar :29:30 Desk By: straks for S.MEL. Amb. Rom - Itaien: Irak: Itaienske positioner - seneste udviking. <<Irak - diverse feb dow> Kom.centret bedes videreformide ti amb. Bratisava og Ljubijana

3 \ Ambassaden Rom 65

4 Ambassaden Rom, adep af 12. februar 2003 Ukhs sificeret Desk by straks for SJvELA, kopi N-SP. N.EUS, N-EUP, N.USA, Statsministeriet, Forsvarsministeriet, amb. EU-ande og nye medemsande, mb. Cairo, Damascus, Ishbad, Moskva, Oso, Ottawa, Peking, T b, Te A+ Washington, FN-mission New York og Genwe samt EU-rep. og DANATO. Itaien: Irak: Itaiensk positioner - seneste udviking. Ref. amfep nr. 61 af 11.Z-2003 og amfep nr. 62 af Amb.j.nr. S.E.Itaien, 5.E.M, ENFATNING Bedusconi foihoder sig tavs efter den tredje teefonsamtae med Bush inden for kort tid. G.arnp1 udtrykker håb om, FN vi vere i stand ti at skabe de rette betingeser for at undgå kng i Irak Fratbni arbejder på at 6 andre europ~iske ande ti at indse vigtigheden af en USA/Europa-aiance. D'Aerna retter skarpt &eb mod Beiusconi. 1. Teefonsamtae Berus'coni-Bush Berusconi havde gd. en teefonsamtae med Bush, der var den tredje inden for kort tid. I et kommunike fra Berusconis kontor opyses koafattet, at samtaen drejede sig om Irak og at den itaienske regeringen 'zbejder for en &edeig asning af konfikten. Efter at Berusconi i de seneste dage hyppigt har udtat sig offenthgt, har han nu tydehgm besuttet at tie stie og kgge sig i baghånden. Dette skydes for det farste ikke bot, at det biver stadig vanskeigere for ham at hode sig på god fod med begge de modstridende andegrupper, uden at bukseme sprenges. For det andet er han nadt ti at tage hensyn ti de kritiske rast&, der rejser sig hos koaitionspartneren Udc, idet han risikerer at koke i mindreta ved den afprende afstemning i Phentet, såfremt Udc springer i mået. Endeig urer han u~vssomt på, at der byder sig en eighed ti, at han kan fremstå for offenthgheden som den forsonende mger meem de to andegrupper. Under et besag på Siciien udtate president Ciampi, at han er bekymret for den bise, der invoverer en rzkke ande, is= i og omkung Meemmten: "Vi må ikke opgive håbet om, at FN, der er den gnin&ggende institution for verdensordenen, d vzre i sad ti at skabe de rette betingeser for, at freden oprethodes og Iraks masse0dekggesesvåben tiinteqpres. Det er mit håb, at EU vi vzre i stand ti at pre sig gaddende på de to traditionee fronter, inden for en europieisk samharighed og inden for NATO". Fra& understreger -heden af et godt forhod ti USA: "Europas strategiske aiance med USA er af fundamenta vqpghed, for at Europa ska kunne gare sig giedende og for at overbe-

5 b g$& d,2kg<* "/i& vise USA om, at Europa ska tages med på råd Det er dette, Itaen forsager at overbevise sine europzeiske partnere om. Kun gennem sammenhod vi det vzere muigt at tvinge Saddam Husti at forsti, at nu er det sut med at hode FN for Om sit forestående made med Tarek Aziz siger Fra- "Jeg hiber Aziz vi sige, at de jrakiske fu&iomzer har taget våbeninspektarerne ved hånden og fart dem rundt. Jeg egter dog, at det ikke forhoder sig såedes". 3. Interview med en af oooositionens edere Massimo D7Aema Dagbadet Corriere dea Sera bringer d.d. et stort interview med formand for Venstredemokrateme og tid. premierminister ( ) Massimo D'Aema, hvoraf fagende kan fiemhieves: "Jeg har hge fra begyndesen vmet modstander af kag i Irak, fordi jeg er overbevist om, at den vi fare mere fundamentaisme og terrorisme med sig. Den vesdige verden risikerer7 at prisen for en kng vi viere angt hajere end eventuee fordee. Den amerikanske regering bar tiede over fagevirkningeme af en kag, inden det er for sent. Europa burde spie end angt vigtigere roe end dfiedet er. Et enigt Europa vie bedre have kunnet pre sig gddende og ave indnydese på USA's vag sådan som det skete ih.interventioneme på B k. Itaien har atid haft en samende roe meem USA og Europa. Denne roe er forsvundet med Berusconi Berusconis standpunkt i Irak-spargsrnået er ubaanceret og urendrejeragtigt Berusconi har i ang tid givet indtryk af at viere enig med de, og i sidste ende giver han sig ti at indsame undersher ti forde for Bush. Berusconi ader forstå, at han statter USA's standpunkt, men han har ikke modet ti at indramme det Jeg statter FranBng og Tyskands hodning, sev om jeg finder, at fkemgafgsmåden vedr. deres f~es dokument var en fejl Det skaber intern spittese i EU. I det ajebik man kunne begynde at ane en s2dan spittese, burde Itaien hm udvist en adkrd, der stemmer overens med hvad Itaien er, nemhg Europas fjerde store and- Itaien burde have arbejdet for sammenhod og straks have anmodet om et ekstraordinzrt made på DERniveau. Men Berusconi foretog sig det stik modsatte, hviket har reduceret Itaiens rnuiighed for at få indfydese på, hvad der tegner ti at bive en ny verdensorden. Eh kng kan kun accepteres af fertaet i et and som Itaien med en udpr~get fredsfaese, safrremt der eksisterer en s-rk etisk motivation herfor og forher et gennemarbejdet poitisk projekt Det var tifddet i Kosovo. Det er overhovedet ikke tifzdet med Irak". Jesper Storgaard Jensen/Riberhodt