SPECIELLE BEMÆRKNINGER DRIFTBUDGET 2013-2016 SUNDHEDSUDVALGET

Relaterede dokumenter
Mål og Midler Sundhedsområdet

Social- og Sundhedsudvalget

Budget Budgetområde 621 Sundhed

Budgetproblemerne/udfordringerne er i de tidligere budgetsager opdelt således: Forventede

SKIVEKOMMUNE Budget Sundhedsudvalget

Note Område Beløb i kr. Sundhedsudvalget

SOCIAL-, ÆLDRE OG SUNDSHEDSUDVALGET. (1.000 kr.) Udgift Indtægt

Social-, Ældre- og Sundhedsudvalget: Sundhed og forebyggelse

1. Behandling budget 2010

Note Område Beløb i kr. Sundhedsudvalget Egentlige tillægsbevillinger Finansieret til/fra andre udvalg 600

Aktivitetsbeskrivelse, budget

10 Social Service/Serviceudgifter 0

Hovedkonto 4 Sundhedsområdet

SOCIAL- OG SUNDHEDSUDVALGET BEVILLINGSRAMME Bevillingsramme Sundhed og forebyggelse viser følgende for regnskabsåret 2017:

Genoptræning Genoptræning efter sygehusbehandling ifølge sundhedsloven

10 Social Service/Serviceudgifter 0

Social-, Ældre- og Sundhedsudvalget: Sundhed og forebyggelse

Genoptræning Kommunen har særlige forpligtelser over for borgere før og efter sygehusindlæggelse hvad angår hjemmesygepleje og genoptræning.

Bemærkninger til budget 2018 politikområde sundhed

Mål og Midler - Sundhedsområdet

Budget 2016 Social og Sundhedsudvalget

Mål og Midler Sundhedsområdet

Bemærkninger til budget 2017 politikområde Sundhed

Social Service/Serviceudgifter 0

SOCIAL- OG SUNDHEDSUDVALGET BEVILLINGSRAMME Til bevillingsramme Sundhed og forebyggelse er der i budget 2018 afsat 305,6 mio. kr.

KVALITETSSTANDARD Genoptræning efter udskrivning fra sygehus Sundhedsloven 140

Beskrivelse af opgaver

7. SUNDHED. 7.1 Aktiviteter. Kapitel 7: Politikområde Sundhed. Halsnæs Kommune Budget Politikområdet sundhed er opdelt i 5 aktivitetsområder.

Udvalgsplan Velfærds- og Sundhedsudvalget. Web udgave VELFÆRD OG SUNDHED

Budget 2016 muligheder og begrænsninger

Budgetområdebeskrivelse, Budgetområde Sundhed 621

10 Social Service/Serviceudgifter Social Service/Overførselsudgifter 0

10 Social Service/Serviceudgifter Myndighed

SOCIAL- OG SUNDHEDSUDVALGET BEVILLINGSRAMME Til bevillingsramme Sundhed og forebyggelse er der i budget 2019 afsat 306,6 mio. kr.

Bemærkninger til budget 2019 politikområde sundhed

Fremtidsperspektiverne for Sundhed og Ældre kan ses henholdsvis på kort og langt sigt.

Styrings- og Visitationsmodel Aktivitetsstyring og rehabilitering på tværs af udvalg og driftsområder

SENIORPOLITIK Drift, serviceudgifter Budget 2015

10 Social Service/Serviceudgifter Myndighed 187

Udvalget for Ældre og Sundhed

Ældre og Sundhed. Budgetrevision Vurdering. Budgetrevision 2

Budgetvejledning G.3.-2 af 29. juni 2012 Lov- og cirkulæreprogram SÆs område

SKIVEKOMMUNE Budget Sundhedsudvalget

R-2012 B-2013 BF-2014 BO-2015 BO-2016 BO-2017

Projekt Kronikerkoordinator.

Borger & Arbejdsmarked: Støtte til bil til familier og voksne

Overblik. Budgetopfølgning pr. 31. maj 2019 Senior & Sundhedsudvalget Center for Sundhed & Pleje. Drift. Område/1.000 kr.

Endvidere indgår udmøntningen af råderumskataloget og bortfald af ældrepuljen i det omfang disse aktiviteter fortsættes.

Notat. Bilagsnotat vedrørende tredje budgetopfølgning for budgetramme Sundhed- og Forebyggelse

Sundhedscenter Viborg Budgetkonference 2013

Budgetkontrol pr. 1. oktober 2017

Sygehusbehandling og genoptræning side 1

Budgetkontrol pr. 1. april 2017

Økonomi og Løn/ /hs 1

Information om genoptræning efter sygehusindlæggelse

Sundhedsudvalget Forslag til budgetreduktioner Nr. Politikområde Bestilling

Notat. Parametrene er følgende;

Budgetgennemgang af serviceområde Genoptræning

Serviceområde: Sundhedsområdet

TØNDER KOMMUNE Kongevej Tønder Tlf Mail: Åbningstider: Mandag-tirsdag kl Torsdag kl.

ydelse befordring behandling dagaflastning kommunal sygepleje sygepleje sygeplejeordning 1 af :09 Artikler 20 artikler.

Det specialiserede voksenområde

STRATEGI FOR ARBEJDET MED FOREBYGGELSE OG SUNDHEDSFREMME

Oprindeligt budget. Korrigeret budget

Kvalitetsstandarder for genoptræning og vedligeholdende træning efter servicelovens 73. Københavns Kommune Sundhedsforvaltningen

10.2 Mindreforbrug på 0,184 mio. kr. vedrører primært færre udgifter til

2.400 Fast tilknyttet læge til plejecentrene Forslag anbefales.

Indhold i lovændring Regler om egenbetaling for behandling med kunstig befrugtning, refertilisation og sterilisation ophæves pr

Udvalgsplan for Velfærds- og Sundhedsudvalget

Social- og Sundhedsudvalget

1. Beskrivelse af opgaver indenfor sundhed og forebyggelse

Rubrik. RuTandpleje til børn og unge. urub Kvalitetsstandard. Godkendt af byrådet

10 Social Service/Serviceudgifter 0

Bilag 1 - Skabelon til beskrivelse af driftsmål 2010 for sekretariatet for Sundhed og Handicap

Socialudvalget. Socialudvalget er politikformulerende og politikkontrollerende på følgende politikker, strategier og standarder:

Hvordan kan borgere livet igennem klare sig selv mest muligt?

Center for Sundhed & Pleje. Status på projekter og indsatser

SUNDHEDSUDVALGET. Budgetkontrol pr. 30. september 2012

Genoptræningsplaner til kræftpatienter

Den taktiske ledelsesinformation for Social- og Sundhedsudvalget udarbejdes en gang om måneden og er delt i fire overordnede styringsområder:


Økonomiopfølgning ultimo august 2018 CPO og Sundhed

ydelse befordring behandling dagaflastning 1 af :49 Artikler 20 artikler. Dansk:

NOTAT. 18. maj Ældreudvalget

Velfærdsudvalget -300

Overblik. Budgetopfølgning pr. 31. marts 2019 Senior & Sundhedsudvalget Center for Sundhed & Pleje. Drift. Område/1.000 kr.

Sundhedsudvalget. Halvårsregnskab

Budget- og regnskabssystem for kommuner side 1. Dato: December 2017 Ikrafttrædelsesår: Regnskab 2018

Borger & Arbejdsmarked: Støtte til bil til familier og voksne

Social- og Sundhedsudvalget:

Derudover har det vist sig, at der ikke er behov for at bringe bufferpuljen på ca. 14 mio. kr. i spil. De penge bliver lagt i kassen.

Kvalitetsstandarder for genoptræning

Sygehusbehandling og genoptræning side 1

Total

Handleplan for sundhedspolitikken

Gentofte Kommune 2015

Økonomiske konsekvenser vedrørende sundhedscenter/sundhedscentre

Konsekvenser af kommunalreformen for Sundheds- og Omsorgsforvaltningen

ocial- og Sundhedsudvalget

Transkript:

INDHOLDSFORTEGNELSE Specielle bemærkninger Side/Farve Bind? Sundhedsudvalget - serviceområde???? 1

- Sundhedsudvalget Politikområder (serviceområde) Beløb Sundhed & Forebyggelse 133.119 Visitation & Rehabilitering 148.548 Aktivitetsbestemt medfinansiering 215.387 I alt 497.054 2

- Sundhedsudvalget Økonomiske oversigter Specifikation på bevillingsniveau Oversigt over ændringer til rammen 3

Specifikation på bevillingsniveau -priser Område Oprindelig budget Sundhed & Forebyggelse 140.128 136.645 133.119 133.112 133.097 133.097 Visitation & Rehabilitering 145.060 145.696 148.548 152.412 157.293 160.479 Aktivitetsbestemt medfinansiering 127.407 207.890 215.387 215.458 215.458 215.458 I alt 412.595 490.231 497.054 500.982 505.849 509.035 4

Ændringer til budgetrammen vedr. serviceområdet (1.000 kr.) Oprindelig budget (-pris) 282.226 285.890 290.070 290.070 P/L marts 4.280 4.334 4.397 4.397 Ændring p/l på art 5.2 og 8.6 Regeringsaftale -120-120 -120-120 Objektiv korr. Hjemmeplejen ØU 17.04.12 623 139 0 2.632 Fejl/mangler CHK ØU 17.04.12 13 13 13 13 Fejl/mangler CHK ØU 17.04.12-58 -58-58 -58 Fejl/mangler CHK ØU 17.04.12 6 6 6 6 Balance CHK sfa ændr. Art 5.2 og 8.6 50 50 50 50 Ændring obj. Tekniske korr. Hj.plejen -138 484 1.247 1.801 Omplacering af opgaver mellem udvalg Forsikringspræmier sfa. Udbud -78-78 -78-78 Finansiering kørselskontor til ØU -68-68 -68-68 Energieffektiviseringer -18-18 -18-18 Udmøntn. Besp. Udbud toner -13-13 -13-13 Udmøntn. Besp. Udbud diabetes -370-370 -370-370 Udmøntn. Besp. Udbud hj. Midler -15-15 -15-15 Ompl. Legeteket til S&D -102-102 -102-102 Udfordring indenfor udvalget Kropsbårne Hjælpemidler SUU 30.05. 1.405 1.405 1.405 1.405 Træning og Forebyggelse SUU 30.05. 600 600 600 600 Talegekendelse SUU 30.05. 300 300 300 300 Træning og Forebyggelse SUU 30.05. -25-25 -25-25 Tandplejen SUU 30.05. -450-450 -450-450 Misbrug SUU 30.05. -460-460 -460-460 Hjemmehjælp SUU 30.05. -270-270 -270-270 Udviklingspuljen SUU 30.05. -300 0 0 0 Aftalestyrede enheder SUU 30.05. 0-300 -300-300 Sundhedscenteret SUU 30.05. -800-800 -800-800 udfordringer Hjælpemidler udl. via CHK ØU 17.04. 800 800 800 800 Rammeudmelding (-pris) 287.018 290.874 295.741 298.927 Reduktionspulje ØU 27.04. -5.527-5.527-5.527-5.527 Lovændringer Forløbsprogram for kræft ØU 21.08. 328 328 328 328 Spec. amb. genoptræning Øfeldt centret ØU 21.08. -152-152 -152-152 Udvalgenes budgetbidrag Lig med rammeudmelding 281.667 285.523 290.390 293.576 5

Ændringer til budgetrammen vedr. Aktivitetsbestemt medfinansiering (1.000 kr.) Oprindelig budget (-pris) 204.894 204.964 204.964 204.964 P/L marts 2.991 2.993 2.993 2.993 Lovændringer Regulering til aftaleniveau Regeringsaftale ØU 07.08. 6.327 6.327 6.327 6.327 Ophævelse af visse regler egenbetaling ØU 21.08. 1.114 1.114 1.114 1.114 Psykologbeh. for særligt udsatte ØU 21.08. 61 61 61 61 Udvalgenes budgetbidrag Lig med rammeudmelding 215.387 215.459 215.459 215.459 6

- Sundhedsudvalget Sundhed & Forebyggelse (serviceområde) Områder Beløb Kommunal genoptræning 19.211 Forebyggende hjemmebesøg og generelle tilbud med aktiverende og forbyggende sigte ( 79) 2.364 Særligt forebyggende indsatser 866 Specialiseret genoptræning 1.834 Vederlagsfri fysioterapi 8.458 Kommunal tandpleje 22.029 Hjælpemiddelhuset 14.272 Sundhedscenteret 5.775 Misbrug 10.626 CHK 0 CHK (Aabenraa Kommunes andel) 9.589 Sundhedsfremme og forebyggelse 2.112 Sundhedsaftaler 2.955 IT-fagsystemer 1.090 Kropsbårne hjælpemidler 20.548 Støtte til køb af biler 3.993 Hjælp til boligindretning 1.115 Kørselsordninger 5.772 Udviklingspulje 511 Special- & Rehabiliteringscenter I alt 133.119 7

Målsætninger for politikområder under Sundhedsudvalget. De følgende sider er budget for Sundhedsudvalget, der er opdelt i 3 afsnit: Sundhed og Forebyggelse, Visitation og Rehabilitering og Aktivitetsbestemt medfinansiering. Sundhedsudvalgets budget er den økonomiske ramme, der er givet af Byrådet til at løse kommunens sundhedsopgaver. Kommunens sundhedsopgaver er bestemt af folketinget og beskrevet i forskellige love fx sundhedsloven og serviceloven. Kommunen bestemmer selv i vid udstrækning serviceniveauet og kapaciteten indenfor de eksisterende faglige og lovgivningsmæssige retningslinier og samarbejdsaftaler med fx regionen og andre aktører i sundhedsvæsenet. I de kommende år står sundhedsområdet overfor en række store udfordringer. Danskerne lever længere, flere får kroniske sygdomme og udviklingen i sundhedsvæsnet stiller nye og anderledes krav til de opgaver, der skal løses i kommunen. Kommunens sundhedspolitik beskriver hvordan Byrådet og Sundhedsudvalget vil løse sundhedsopgaverne, imødegå udfordringerne og hjælpe de borgere, som har ret til hjælp i et moderne velfærdssamfund. Sundhedspolitikken præsenterer en vision om sundhed i vækst og hverdag der skaber mere sundhed for borgerne og vækst i lokalsamfundet gennem en fokuseret satsning på sundhed. Får at nå dette fremtidsbillede skal der være flere sunde borgere der træffer sunde valg i Aabenraa Kommune, der som forudsætning skaber sunde sammenhænge og effekt af sundhedsindsatserne. Set i forhold til økonomi og budget handler det om at få mere sundhed for pengene. Sundhedsudvalget handler ud fra en tro på og politik om, at vi kommunen med et godt samarbejde med aktørerne i sundhedsvæsenet, en prioritering af indsatserne, ved at tænke nyt og gennem effektiv opgaveløsning kan sikre borgerne en god service og behandling. Med fokus på sundhed ønsker Aabenraa Kommune at påvirke lokalsamfundet og borgerne til gennem en sund og aktiv livsstil at tage ansvar for at styrke egen sundhed og medansvar for at styrke sundheden de nære relationer som familien, på arbejdspladsen og i fritidslivet. Det frivillige arbejde skal derfor understøttes og udvikles til at spille en større rolle indenfor sundhedsområdet. Med fokus på at forebygge sygdom og indlæggelse på sygehuset vil Aabenraa Kommune støtte og hjælpe syge borgere så de hurtigt bliver raske igen og kan genoptage arbejdslivet mv. Sundhedsmæssigt udsatte eller syge borgere og familier skal derfor mødes med et tilbud om tidlig indsats, støtte og rehabilitering, så borgeren hurtigt bliver rask eller i stand til at mestre eget liv med mindst mulig hjælp fra kommunen og sundhedsvæsenet. 2

Med fokus på udviklingen i sundhedsvæsenet og krav til kommunen om at løse flere, nye og komplekse sundhedsopgaver, krav om kvalitetsudvikling, dokumentation af effekt og udvikling af nye omkostningseffektive sundhedsløsninger ved hjælp af velfærdsteknologi m.v. skal der ske en omlægning af opgaveløsningen med fokus på en styrkelse af sundhed og sammenhængende rehabilitering og en tilpasning af kapacitet og organisation. Der skal i højere grad sikres en tværgående koordinering af borgerforløb på tværs af den kommunale organisation og med sygehus og andre aktører i sundhedsvæsenet. Udviklingen af nære og forpligtende samarbejdsrelationer med det øvrige sundhedsvæsen, andre kommuner og andre sundhedsaktører skal understøtte, at borgerne oplever kvalitet og sammenhæng i sundhedsindsatserne uanset om indsatsen foregår i kommunen, hos den praktiserende læge eller på et sygehus. Sundhedspolitikken er bygge op omkring 4 temaer: Sund og aktiv hverdag, Udsatte og syge borgere, Nytænkning - nye opgaver og udfordringer og Sundhed på tværs en levende sundhedspolitik. Med fokus på Sund og aktiv hverdag vil Aabenraa Kommune: facilitere og udfordre det sunde medborgerskab arbejde sundhedsfremmende og forebyggende i forhold til udfordringerne indenfor KRAM faktorerne tænke bevægelse ind i den daglige opgaveløsning skabe gode rammer for sundhed Det er Byrådets ambition at møde den udsatte eller syge borger og familie med et tilbud om tidlig indsats, støtte og rehabilitering, så borgeren hurtigt bliver rask eller i stand til at mestre eget liv med mindst mulig hjælp fra kommunen og sundhedsvæsenet. Aabenraa Kommune vil hjælpe sundhedsmæssigt udsatte bl.a. ved at: tilbyde tværfaglig og målrettet forebyggelse af sygdom og indlæggelse med en hverdagsrehabilitering, der understøtter borgerens egenomsorgsevne tilbyde målrettet træning og pleje, hjælpemidler, kostvejledning m.v. til borgere med særlige behov udvikle nye metoder til at styrke og bevare borgerens ressourcer længst muligt Udviklingen i sundhedsvæsenet stiller krav til kommunen om løsning af flere, nye og komplekse opgaver og udvikling af nye kompetencer og metoder. Ligeledes stilles krav om kvalitetsudvikling, dokumentation af effekt, og udvikling af nye omkostningseffektive sundhedsløsninger som velfærdsteknologi m.v. Aabenraa Kommune vil imødegå disse udfordringer gennem: borgerinddragelse og brugerdreven udvikling kapacitets- og metodeudvikling kvalitets- og kompetenceudvikling af medarbejderne nytænkning og anvendelse af ny teknologi 3

Målsætninger for politikområdet Sundhed & Forebyggelse 1. Generelt: Politikområdet Sundhed og Forebyggelse indeholder kommunens sundhedsfremmende, forebyggende og rehabiliterende indsatser, der ydes borgerne i henhold til Sundhedsloven, Lov om social service og en række andre love. Området omfatter ydelser indenfor områderne: genoptræning, vederlagsfri fysioterapi og vedligeholdende træning, hjælpemidler, tilskud til boligindretning og støtte til køb af bil sundhedsaftaler, kommunal tandpleje, herunder omsorgstandpleje og specialtandpleje specifikke sundhedsfremmende, forebyggende og rehabiliterende tilbud, behandlingstilbud til voksne med misbrug undervisningstilbud til børn og voksne med specielle behov kørselstilbud relateret til områdets indsatser Området indeholder blandt andet 6 aftalestyrede områder/institutioner: Træning og Forebyggelse Tandplejen HjælpemiddelHuset Misbrugscentret Center for hjælpemidler og Kommunikation Sundhedscentret (Special- & Rehabiliteringscenter) Sundhedsudvalget prioriterer en særlig fokuseret indsats for ressourcesvage grupper. 2. Målsætninger og indsatsområder Sundhed og forebyggelse er et bredt politikområde med mange mål og aktiviteter fordelt på flere afdelinger og institutioner, som alle har beskrevet egne målsætninger med reference til Aabenraa kommunes Sundhedspolitik og Sundhedsplanen. Kommunes sundhedsindsats skal generelt understøtte borgerens sundhed og livskvalitet samt borgerens ønske om at leve længst muligt uden sygdom og mestre eget liv med sygdom. I forhold til selve driftsleveringen af opgaverne har Sundhedsudvalget løbende fokus på budgetoverholdelse, service og kvalitet til borgerne og opfølgning på resultater via ledelsesinformation om aktiviteter. Sundhedsudvalget har desuden særlig fokus på effektopfølgning i forhold til de igangsatte tiltag, hvilket derfor er et særligt indsatsområde for administrationen. 2

Hovedparten af budgettet på området går til at udføre de lovpligtige opgaver, der leveres af de udførende institutioner. Sundhedsudvalget har i samarbejde med Socialudvalget dog valgt særligt at prioritere rehabilitering som et indsatsområde. Det betyder bl.a., at der fra primo skal etableres et special- og rehabiliteringscenter, som skal bidrage til, at borgere, der har brug for intensiv døgnrehabilitering hurtigt kan få styrket deres egenomsorg. Denne indsats understøttes af, at Sundhedsudvalget har afsat en ramme til særlige forebyggende indsatser med henblik på at styrke den enkelte borgers mestringsevne og dermed udsætte eller reducere behovet for kompenserende hjælp. Dette initiativ bygger på en grundantagelse om, at alle borgerne som udgangspunkt ønsker at klare sig selv uden hjælp fra andre og leve et liv fri for sygdom så længe som muligt. Det er en særlig indsats for administrationen at sikre, at de igangsatte indsatser koordineres med andre tiltag og tilbud i kommunen, så alle borgere får det samme tilbud. Et andet udgangspunkt er, at borgerne, kommunen og regionen med sygehuse og praktiserende læger samt en række andre fagområder er fælles om udfordringerne på sundhedsområdet. Det betyder, at Aabenraa Kommunes sundhedsindsatser skal bidrage til implementering af Sundhedsaftaler, strategier, planer og aktiviteter, der indgår i Syddanmarks vision Fælles Sundhed, der er et fremtidsbillede om, hvordan borgerne skal opleve et godt og velfungerende sundhedsvæsen med sammenhæng og samarbejde om opgaverne. Sundhedsudvalget har endvidere valgt at prioritere kronikerområdet som et særligt indsatsområde. Det medfører, at borgere med kroniske lidelser såsom hjerte-kar-sygdom, KOL og type-2-diabetes tilbydes et kronikerforløb, der har til formål, at borgerne bliver hjulpet til at håndtere deres kroniske lidelse, så følgevirkningerne af sygdommen mindskes, og sygdommen ikke forværres. I implementeres aktivitetsstyring i to af de aftalestyrede institutioner. Det drejer sig om HjælpemiddelHuset og Træning og Forebyggelse, der begge fremadrettet overgår fra rammebudgettering til afregning efter leverede ydelser. I afprøves og finpudses styringsmodellen med henblik på fuld implementering af styremodellen i. Som en del af sundhedspolitikken har Sundhedsudvalget valgt at prioritere misbrugsområdet gennem implementeringen af en ny rusmiddelpolitik. Arbejdet hermed igangsættes fra udgangen af styret af en arbejdsgruppe med repræsentation fra Børn og Familie, Jobcenter og Sundhed og Forebyggelse. Udgangspunktet er, at kommunen vil hjælpe sundhedsmæssigt udsatte bl.a. ved at: tilbyde tværfaglig og målrettet forebyggelse af sygdom og indlæggelse med en rehabiliterende indsats, der understøtter borgerens egenomsorgsevne tilbyde målrettet træning og pleje, hjælpemidler, kostvejledning m.v. til borgere med særlige behov tilbyde en særlig indsats til borgere med demens udvikle nye metoder til at styrke og bevare borgerens ressourcer længst muligt I sundhedspolitikken prioriteres generelt et bredt samarbejde om sundhedsarbejdet på tværs af kommunen. For at understøtte denne tilgang arbejdes der med konkrete tiltag på tværs af forvaltninger. Det gælder f.eks. et konkret samarbejde mellem Jobcentret og 3

sundhedsområdet om at få erhvervsaktive borgere på sygedagpenge hurtigere tilbage på arbejdsmarkedet. Aabenraa Kommunes sundhedsplan beskriver de aktiviteter der samarbejdes om på tværs og de nye aktiviteter der sættes i gang i Sundhed og Omsorg. For yderligere indsatser og målsætninger m.m. kan der henvises til Aabenraa Kommunens Sundhedspolitik og Sundhedsplanen. 3. Love, retningslinjer, aftaler Sundhedsloven: 39a (vederlagsfri fysioterapi) 84 (vedr. genoptræningsplaner) 119 (særlige forebyggende indsatser og Sundhedscentret) 127-137 (kommunal tandpleje) 140 (genoptræning efter sygehusindlæggelse, herunder kørsel) 141-142 (misbrug) 170 og 172 (befordring) 193 samt 203-205 (om sundhedsaftaler) Lov om social service: 79 (forebyggende og aktiverende tilbud til ældre) 83, 91, 94, 95 (Hjemmehjælp) 86 (vedligeholdende træning og genoptræning uden sygehusindlæggelse) 101 (misbrug) 112 (hjælpemidler) 113 (forbrugsgoder) 114 (støtte til køb af bil) 116 (hjælp til boligindretning) 117 (befordring) Andre love: Lov om trafikselskaber Lov nr. 592 (om folkeskolen, specialundervisning for voksne og forberedende voksenundervisning) Lov nr. 1117 (forebyggende hjemmebesøg) Bekendtgørelser om tandpleje (nr. 285) folkeskolens specialpædagogiske bistand til børn, der endnu ikke er påbegyndt skolegangen (nr. 256) sundhedskoordinationsudvalg og sundhedsaftaler (nr. 414), bekendtgørelse om befordring (nr. 624) hjælp til anskaffelse af hjælpemidler og forbrugsgoder efter serviceloven (nr. 987) folkeskolen (nr. 1049) social service (nr. 1117) folkeskolens specialundervisning og anden specialpædagogisk undervisning (nr. 1373), aktiv socialpolitik (nr. 1460), bekendtgørelse om pant og tilbagebetalingspligt, statsrefusion i særligt dyre enkeltsager Vejledning af 30. juni 2006 om omfanget af og kravene til den kommunale og regionale tandpleje) Cirkulære om befordring og befordringsgodtgørelse (nr. 67 af 9. april 1996) Rammeaftale for Region Syddanmark 4

Sundhedsaftale mellem Aabenraa Kommune og Regions Syddanmark Borgmesteraftale omkring CHK Aftale mellem Aabenraa Kommune og Syd Trafik 5

Politikområde: Funktion: Sundhed & Forebyggelse 04.62.82 Træning (1.000 kr.) Udgift 22.282 17.878 19.982 19.895 19.895 19.895 Indtægt -538-407 -772-772 -772-772 Netto 21.744 17.471 19.211 19.123 19.123 19.123 1. Indhold / opgaver Området omfatter tilbud til alle aldersgrupper indenfor ambulant almen genoptræning efter sygehusindlæggelse (Sundhedslovens 140)og vedligeholdende træning og genoptræning uden sygehusindlæggelse (Servicelovens 86). For Aabenraa Kommunes generelle serviceniveau gælder følgende; Genoptræning er målrettet træning, som gives i en tidsbegrænset periode. Genoptræning gives som en individuel indsats eller som holdtræning. Genoptræning kan gives på træningscentre eller i borgerens eget hjem/nærmiljø. Vedligeholdende træning gives som holdtræning på dagcentre. Vedligeholdende træning kan efter konkret og individuel vurdering mindst hvert ½ år bevilges som en mere vedvarende indsats med en fastlagt målopfølgning. Frit valg indenfor genoptræning efter sygehusindlæggelse omfatter kommunens interne leverandør af træning samt mulighed for træningstilbud i andre kommuner efter konkret aftale. Både genoptræning og vedligeholdende træning søges givet i et tilbud, der afbalancerer hensynet til borgerens træningsbehov og bopæl, den mulige kvalitet i træningen samt muligheden for en passende holdstørrelse eller samtræning. 2. Nøgletal (ECO) regnskab og budget Aabenraa Samlign.komm.Region Syd Hele landet Gr. 001 kom genoptr og vedligeholdende træning 316 303 280 247 Ikke autoriserede grupperinger 4 0 9 16 Opgjort i alt kr. pr. indbygger Aabenraa Samlign.komm.Region Syd Hele landet Gr. 001 kom genoptr og vedligeholdende træning 314 321 285 268 Ikke autoriserede grupperinger 6 1 9 16 Opgjort i alt kr. pr. indbygger

3. Befolkningsprognose på området SPECIELLE BEMÆRKNINGER 0-17 årige 13.133 12.903 12.725 12.569 12.378 18-64 årige 34.961 34.641 34.325 34.023 33.841 65-74 årige 6.868 7.108 7.330 7.493 7.607 75-84 årige 3.396 3.512 3.623 3.758 3.888 +85 årige 1.242 1.281 1.304 1.338 1.358 Kilde: Danmarks Statistik, maj Befolkningsprognose pr. 1.1 de respektive år Den demografiske udvikling forventes at få indflydelse på det samlede behov for vedligeholdende træning og genoptræning, da modtagerne af træning i særdeleshed vedligeholdende træning primært er at finde i de ældre aldersgrupper. Området er i forbindelse med budgetlægningen blevet kompenseret herfor ved at tilfører rammen 0,600 mio. kr. årligt finansieret indenfor eget udvalg (jf. sagsnr.: 12/21319, SUU 29.05.). Med afsættet i den stigende gruppe af ældre og et øget økonomisk pres er Aabenraa Kommune i gang med at skabe rammerne for øget fokus på rehabilitering af borgerne. Dette forventes også at øge efterspørgslen af genoptræningsindsatser. 4. Aktivitetsforudsætninger 2007 2008 2009 2010 Almene genoptræningsplaner 813 1.084 1.216 1.229 1.392 Stigning 271 132 13 163 Årlig stigning i % 33,33 12,18 1,07 13,26 Antallet af borgere, der udskrives med en almen genoptræningsplan (GOP) har udviklet sig fra 2007, hvor Aabenraa kommune modtog 813 almene GOP til, hvor antallet af GOP var steget til 1.392. En ny styringsmodel baseret på ydelsesbaseret økonomistyring er under udarbejdelse og færdiggøres ultimo til idriftsættelse i. 5. Takster, enhedspriser, dækningsgrad Der er ingen takster på området. 6. forudsætninger i øvrigt Der er i startet en registrering af samtlige indsatser i omsorgssystemet Care. Målet med denne registrering er at kunne levere en fuldgyldig og dækkende ledelsesinformation for området. Dette påtænkes fra anvendt som redskab til aktivitetsstyring. Stigningen i antallet genoptræningsplaner er indenfor den aftalestyrede enhed Træning og Forebyggelse i blevet finansieret ved at anvende en del af midlerne afsat til Særligt forebyggende indsatser. Der vil fremadrettet være fokus på at finansiere det stigende antal genoptræningsplaner gennem f.eks. en reduceret pris pr. genoptræningsplan.

7. Økonomi Sted Administration 2.103 9.989 2.636 2.636 2.636 2.636 Løn - Træning 11.294 134 10.029 9.942 9.942 9.942 Dagcentre 86 stk.2 SEL 6.552 7.348 7.155 7.155 7.155 7.155 Afregning med andre kommuner 140 1.496 0-609 -609-609 -609 Diverse puljer 300 0 0 0 0 0 Netto i alt 21.744 17.471 19.211 19.123 19.123 19.123 8. Ændringer til budget Ændringer (-pris) 16.631 16.632 16.632 16.632 P/L fremskrivning 249 249 249 249 Finansiering af udfordringer indenfor eget udvalg SUU 29.05. 600 600 600 600 Omfordeling af samlet budget til Træning og Forebyggelse 1.800 1.800 1.800 1.800 Effektivisering - talegenkendelse SUU 29.05. 0-89 -89-89 BK 30.09. -69-69 -69-69 I alt ændringer 2.580 2.491 2.491 2.491 I alt godkendt budget 19.211 19.123 19.123 19.123 9. Bemærkninger til ændringer til budget Finansiering af udfordringer indenfor eget udvalg I forbindelse med udarbejdelse af budget stod Sundhedsudvalget overfor udfordringer på 3,045 mio. kr. som skulle finansieres indenfor eget udvalg. Heraf vedrørte 0,600 mio. kr. Træning og Forebyggelse (jf. sagsnr.: 12/21319, SUU 29.05.). Rammetilførslen dækker en stigning på 160 antal genoptræningsplaner.

Effektivisering talegenkendelse Som led i Byrådets samlede effektiviseringsreduktion på 22,5 mio. kr. i - er der vedr. Talegenkendelse/Tal i Sag er der samlet udmøntet 2,143 mio. kr. i og 2,593 mio. kr. årligt fra. Heraf vedrører Sundhed & Omsorgs andel fra 0,996 mio. kr. årligt, som oprindeligt blev placeret under Økonomiudvalget (Sundhed & Omsorg). Sundhed & Omsorg har disponeret med, at effektiviseringen fordeles mellem Økonomiudvalget (Sundhed & Omsorg) med 0,396 mio. kr., Sundhedsudvalget med 0,3 mio. kr. og Socialudvalget med 0,3 mio. kr., da talegenkendelse vil blive implementeret såvel i forvaltningen som på forvaltningens institutionsområde. Besparelse er for Sundhedsudvalgets vedkommende i årene til fordelt på baggrund af det oprindelige budget i rammeudmeldingen for pr. 9. august på de aftalestyrede enheder og i forventes at besparelsen finansieres via Udviklingspuljen under Sundhed & Forebyggelse. Indtil besparelsen skal omplaceres til Økonomiudvalget er den for Sundhedsudvalgets vedkommende placeret under Udviklingspuljen.

Politikområde: Funktion: Sundhed og Forebyggelse 04.62.82 Specialiseret genoptræning (1.000 kr.) Udgift 1.988 2.138 1.986 1.986 1.986 1.986 Indtægt 0-152 -152-152 -152-152 Netto 1.988 1.986 1.834 1.834 1.834 1.834 1. Indhold / opgaver Specialiseret genoptræning er del af den Aktivitetsbestemte medfinansiering, som finansieres 100% af kommunen. Genoptræningen ordineres og leveres af regionen (sygehuset) i henhold til Sundhedslovens 140, men betales af Aabenraa Kommune. Det vil sige, at kommunen ingen direkte mulighed har for at påvirke udgiftsniveauet. For den del af den Aktivitetsbestemte medfinansiering som Aabenraa kommune medfinansiere og ikke finansierer 100%, har Byrådet godkendt en intern budgetgaranti til Sundhedsudvalget. Modsat forholder det sig for den del af den aktivitetsbestemte medfinansiering som Aabenraa kommune finansierer 100%. Her har det enkelte udvalg budgetansvaret. For at anskueliggøre denne udfordring er udgifter og budget til Specialiseret genoptræning blevet anført selvstændigt med virkning fra. 2. Nøgletal (ECO) regnskab og budget Aabenraa Samlign.komm.Region Syd Hele landet Gr. 002 Ambulant specialiseret genoptræning 32 28 29 28 Opgjort i alt kr. pr. indbygger Aabenraa Samlign.komm.Region Syd Hele landet Gr. 002 Ambulant specialiseret genoptræning 33 37 37 35 Opgjort i alt kr. pr. indbygger

3. Befolkningsprognose på området SPECIELLE BEMÆRKNINGER 0-17 årige 13.133 12.903 12.725 12.569 12.378 18-64 årige 34.961 34.641 34.325 34.023 33.841 65-74 årige 6.868 7.108 7.330 7.493 7.607 75-84 årige 3.396 3.512 3.623 3.758 3.888 +85 årige 1.242 1.281 1.304 1.338 1.358 Kilde: Danmarks Statistik, maj Befolkningsprognose pr. 1.1 de respektive år 4. Aktivitetsforudsætninger Aktivitetsforudsætninger Specialiserede genoptræningsplaner 363 356 323 323 323 323 5. Takster, enhedspriser, dækningsgrad Takster, enhedspris, dækningsgrad Specialiserede genoptræningsplaner 5.477 5.586 5.670 5.670 5.670 5.670 6. forudsætninger i øvrigt Antallet af borgere, der udskrives med en specialiserede genoptræningsplan steg markant fra i 2007 til 2008, men sidenhen er der set en stagnation på et niveau mellem 360 og 370 specialiserede genoptræningsplaner om året. I forhold til den gennemsnitlige pris der er betalt pr. genoptræningsplan i, så er området underbudgettet med mellem 40 og 50 genoptræningsplaner. 2007 2008 2009 2010 Specialiserede genoptræningsplaner 270 387 342 369 363 Stigning 117-45 27-6 Årlig stigning i % 43,33-11,63 7,89-1,63 Den demografiske udvikling forventes at få indflydelse på det samlede behov for specialiseret genoptræning. En udvikling området ikke er blevet kompenseret for.

7. Økonomi Sted Netto i alt 1.988 1.986 1.834 1.834 1.834 1.834 8. Ændringer til budget Ændringer (-pris) 1.957 1.957 1.957 1.957 P/L Fremskrivning 29 29 29 29 Lov og cirkulære -152-152 -152-152 I alt ændringer -123-123 -123-123 I alt godkendt budget 1.834 1.834 1.834 1.834 9. Bemærkninger til ændringer til budget Lov og cirkulære I henhold til Lov og cirkulæreprogrammet for reduceres rammen til Specialiseret genoptræning med 0,152 mio. kr. årligt. Ændringen kan henføres til lov nr. 1388 af 28. december om ændring af sundhedsloven (driftsoverenskomst og økonomisk ramme for specialiseret ambulant behandling på Øfeldt Centret).

Politikområde: Funktion: Sundhed & Forebyggelse 05.32.33 Forebyggende hjemmebesøg og generelle tilbud med aktiverende og forebyggende sigte (1.000 kr.) Udgift 2.180 2.406 2.364 2.364 2.364 2.364 Indtægt 0-94 0 0 0 0 Netto 2.180 2.312 2.364 2.364 2.364 2.364 1. Indhold / opgaver Området omfatter forebyggende hjemmebesøg og tilskud til forebyggende og aktiverende tilbud efter Servicelovens 79. Sundhed & Omsorg har følgende mission, som underbygges af den forebyggende funktion: at styrke og bevare borgernes ressourcer og borgernes ønske om at tage ansvar for eget liv og klare sig uden hjælp. at skabe rammer og tilbud, der understøtter borgernes sundhed og livskvalitet og mulighed for at leve et godt liv. at støtte de borgere, der ikke kan klare sig selv. Konkret udmøntes det gennem målrettet fokus på sundhedsfremme og forebyggelse i de forebyggende hjemmebesøg samt i understøttelsen af det forebyggende og aktiverende arbejde gennem Servicelovens 79. Forebyggende hjemmebesøg Målgruppen er alle borgere, der er fyldt 75 år, som ikke modtager hjemmehjælp til personlig pleje og praktisk hjælp over 3 timer om ugen. Fokus i dette arbejde er råd og vejledning til borgere om forebyggelse og sundhedsfremme i relation til f.eks. motion, kost, netværk, bolig mm. Målgruppen har krav på tilbud om minimum et forebyggende hjemmebesøg årligt, men det er langt fra alle, der vælger at tage mod tilbuddet. Forebyggende og aktiverende tilbud Sundhedsudvalget yder tilskud til dette arbejde 1 gang årligt. Afsættet for tildelingen af tilskud er Aabenraa Kommunes politik for støtte til forebyggende og aktiverende tilbud til ældre efter Servicelovens 79. Tilskuddet gives hovedsageligt til dækning af lokaleudgifter. Træning & Forebyggelse samarbejder med de lokale pensionistforeninger mm. om eventuel opstart af nye tiltag på tværs af foreninger i primært lokalområderne. Desuden tilbydes lokale pensionistforeninger samarbejde med Træning & Forebyggelse om afholdelse af foredrag/temamøder med fokus på forebyggelse og sundhedsfremme

2. Nøgletal (ECO) regnskab og budget Aabenraa Samlign.komm Region Syd Hele landet Forebyggende indsats for ældre og handicappede 5.353 7.677 3.364 5.647 Opgjort i kr. pr. 65+ årig Aabenraa Samlign.komm Region Syd Hele landet Forebyggende indsats for ældre og handicappede 6.663 7.258 3.384 5.307 Opgjort i kr. pr. 65+ årig 3. Befolkningsprognose på området 0-17 årige 13.133 12.903 12.725 12.569 12.378 18-64 årige 34.961 34.641 34.325 34.023 33.841 65-74 årige 6.868 7.108 7.330 7.493 7.607 75-84 årige 3.396 3.512 3.623 3.758 3.888 +85 årige 1.242 1.281 1.304 1.338 1.358 Kilde: Danmarks Statistik, maj Befolkningsprognose pr. 1.1 de respektive år Den demografiske udvikling forventes at få indflydelse på behovet og efterspørgslen af forebyggende hjemmebesøg. Med den stigende gruppe af ældre vil generelle forebyggende og aktiverende tilbud have et væsentligt fokus som medvirkende middel til at skabe rammerne for, at ældre borgere forbliver selvhjulpne så længe som muligt. Derfor må det også forudses, at behovet for understøttelse i dette arbejde vil stige. 4. Aktivitetsforudsætninger Aktivitetsforudsætninger 2010 Årlige besøg til borgere over 75 år 942 850 937 937 937 937 Besøg til borgere over 75 år, der udskrives efter sygehusophold uden at være visiteret til hjælp 0 0 267 267 267 267

Borgere over 75 år tilbydes årligt et forebyggende hjemmebesøg. Derudover tilbydes der siden starten af et yderlig besøg til ældre over 75 år, der udskrives efter et længere sygehus ophold og ingen hjælp modtager. 5. Takster, enhedspriser, dækningsgrad Der er ingen takster på området. 6. forudsætninger i øvrigt tet er udmøntet på forebyggende hjemmebesøg samt understøttelse af det forebyggende og aktiverende tilbud til ældre i henhold til politikken herfor. Udover selve tildelingen af økonomiske ressourcer til dette arbejde 1 gang årligt understøttes pensionistforeninger mm. i f.eks. at danne netværk og udvikle nye tidssvarende tilbud. 7. Økonomi Sted 79 a Forebyggende hjemmebesøg 1.069 1.250 1.534 1.534 1.534 1.534 Udbetalt tilskud 79 Forebyggende klubber 228 183 69 69 69 69 Tilskud 79 - grunde og bygninger (Forebyggende klubber) 882 879 762 762 762 762 Netto i alt 2.180 2.312 2.364 2.364 2.364 2.364 8. Ændringer til budget Ændringer (-pris) 2.279 2.280 2.279 2.279 P/L fremskrivning 35 35 36 36 Finansiering af udfordringer indenfor eget udvalg SUU 29.05. -25-25 -25-25 Omfordeling af samlet budget til Træning og Forebyggelse 259 259 259 259 Rammereduktion 1,93% ØU -185-185 -185-185 I alt ændringer 85 84 85 85 I alt godkendt budget 2.364 2.364 2.364 2.364 9. Bemærkninger til ændringer til budget