Redegorelse i medfør af konkursiovens 125, stk. 2

Transkript

1 Advkatfirmact Pul Schmith 23. A(JCUST 2012 J.nr.: BOR/bam Redegrelse i medfør af knkursivens 125, stk. 2 Sparekassen Ostjylland under knkurs Skifteretten i Randers SKS /2012 Jeg skal herved sm kuratr i vennvnte knkursb fremkmme med nrvrende redegø relse i medfør afknkurslvens 125, stk. 2 vedrørende bets frhld Fr sâ vidt angár aktiver g passiver, skal jeg indledningsvis henvise til den afmig tidligere udfterdigede redegørelse i medfør afknkurslvens 125, stk. 1, dateret den 14. maj INDLEDNING Sm anført I mm redegørelse I medfør af knkursivens 125, stk. 1, dateret den 14. maj 2012, blev der den 22. april 2012 indgàet en betinget aftale m verdragelse afsparekassens aktiver g samtlige sparekassens ikke efterstillede passiver i henhld til kapitel 4d i by m finansiel stabilitet (afvikling efter Bankpakke IV - mdel 2). Aftalen var dels betinget af gdkendelse fra Finanstilsynet, dels gdkendelse fra knkurren cemyndighederne, dels at der samtidig kunne indgas aftale m en verdragelse af dele af Sparekassen østjyllands aktiviteter g aktiver, herefter benvnt Grn Bank, til en mar kedsmssig køber. De ndvendige gdkendelser samt aftale m verdragelse af Grøn Bank til Sparekassen Krnjylland blev indget m aftenen den 22. april 2012, hvrefter verdragelsesaftalen var endelig. Vester Farimagsgade 23 Telefn ± DK-l606KbenhavnV Fax ± v1

2 Sparekassen østjylland blev herefter taget under knkursbehandling den 23. april 2012 ki pa baggrund af en af sparekassens ledelse samme mrgen til Skifteretten i Randers indleveret knkursbegering. Efter verdragelsesaftalens indgâelse, men frud fr knkursdekretets afsigelse udsendte Finansiel Stabilitet A/S den 22. april 2012 m aftenen en presserneddelelse, hvraf bl.a. fremgik følgende: Finansiel Stabilitet har indgâet aftale med Sparekassen Østjyliand m en verdra geise af sparekassens aktiver g passiver, brtset fra garantikapital g anden efter stillet kapital, iii en ny bank under stftelse under Finansiel Stabilitet. Overdrageisen gennemfres efter reglerne i Knslideringspakken (Bankpakke IV, mdel 2) g sker med virkningfra g med den 21. april Lsningen sikrer at aile indckydere g andre simple kredilrerfârfuid dcekning. Sparekassen østjyiland varfrem til aftalen etfuil-service pengeinstitut med 175 med arbejdere medplaceringpâ et hvedscede i Hammel g i lsfiliaierfrdelt i øszjyl land. Sparekassen Øsjyliand havde individuelle statsgarantier fr 750 mi. kr. g et statsiigt ian ifrm af hybrid kernekapitalpâ 300 mi. kr. Finansiel Stabilitet vii umiddelbart ifrkengeise afverdragelsenfrascelge strstede len afsparekassens aktiviteter til Sparekassen Krnjyliand. Frasaiget mfatter samt lige privatkunder g de fleste erhvervsengagementer. Det svarer til et samlet indian pa Ca. 3,9 mia. kr. g et udiân ca. 3,4 mia. kr. Den kmmende datterbank i Finansiel Stabilite4 sm hedder Spare bank øszy) liand af 2012, vertager mkring 30 erhvervsengagemenler med udlân g garantier fr Ca. 1,3 mia. kr. Overdragelsen mfattede sàledes samtlige aktiver, sm tilhørte Sparekassen østjylland pr. vertagelsesdagen, g ved verdragelsen verfrtes samtlige ikke efterstillede frpligtelser, herunder frpligtelser i frhld til medarbejdere, frpligtelser i frhld til kntraktparter, frpligtelser I frhld til indskydere g frpligtelser i frhld til lângivere my. til Sparebank østjylland af2012 A/S De efterstillede frpligtelser, herunder frpligtelser i vergik jjçjç til Sparebank østjylland af2012 A/S. frhld til sparekassens garanter, Side2/11

3 I verensstemmelse med regelsttet i Bankpakke IV - mdel 2 indelilder verdragelsesaf talen imellem Sparekassen østjylland g Sparebank østjylland af 2012 A/S en earn ut bestemmelse, der medfører, at sâfremt afviklingen af Sparebank østjylland af 2012 A/S matte medføre et nettverskud (efter tilbagebetaling af frrentet egenkapital, srn Finansiel Stabilitet A/S har stillet til ràdighed) udbetales dette til Indskydergarantifnden, Finansiel Stabilitet A/S, aktinrerne g den ansvarlige kapital efter sdvanlig knkursrkkefø1ge. I henhld til verdragelsesaftalen er aktivernes vrdi i i Bankpakke IV - mdel 2 pgjrt til kr rni. verensstemmelse med principperne Kbesummen er berigtiget ved vertagelse af samtlige ikke efterstillede gldspster I rekassen, inkl. renter, pgjrt til I alt anslâet kr mi. spa Differencen mellem vrdien af de vertagne aktiver g de frelbigt pgjrte passiver, brtset fra sparekassens efterstillede kapital g garantkapital (inki. renter g mkstninger) er et me11emvrende mellem Sparekassen østjylland under knkurs g Sparebank Østjyl land af2012 A/S. Denne difference kan frelbigt pgres til knap. kr. 1,2 mia. Sparekassen østjylland af 2012 A/S bar sàledes efter de p.t. plyste tal et tilgdehavende i sparekassens knkursb, idet differencebelbet er negativt, dvs. i Sparebank Ostjylland af 2012 A/Sr favør. Hvis det te ikke ndrer sig, jf. nrmere herm nedenfr, vii de I knkursbet tiibagevrende efter stillede kreditrer, herunder garanter, ikke have udsigt til dividende fra knkursbet. Under henvisning til venstàende g under hensyntagen til de af Sparekassen østjyliands ledelse i skifteretten g efterfølgende afgivne plysninger g under hensyntagen til den lbende dialg, sm kuratr har med henhldsvis Sparebank Østjyiland af 2012 A/S g Finansiel Stabilitet A/S, kan der pa baggrund af den gennemfrte verdragelse fra Spare kassen østjyliand til Sparebank Østjylland af2012 A/S pstilles figende skønnede versigt ver Sparekassen østjylland under knkurs aktiver g passiver pr. knkursdagen: AKTIVER 1. Tilgdehavende vedrrende verdra gelsesaftale indgâet 22. april 2012 Overdragel sen mfatter samtl ige akti ver, srn tilhrte Sparekassen Østjyl land pr. vertagelsesdagen, herunder tillige eventualkrav. Overdragelsen mfatter sâledes bl.a. sparekassens kassebehidning, udlán Side 3/Il

4 g andre tilgdehavender med tilhø rende sikkerheder, vrdipapirer g andre finansielle instrurnenter, kapi talandele i datterseiskaber g asscie rede virksmheder, grunde g bygnin ger, driftsinventar g driftsmateriel, herunder biler, gdwill g immateri elle rettigheder samt øvrige aktiver, herunder øvrige materielle aktiver, verdrage I ige skatteaktiver, ti igde havende skatter, perideafgrns ningspster g eventualaktiver. Købesurnmen fr disse aktiver er i aftalen pgjrt til kr mb. Købesummen er frelbig berigtiget ved, at Sparebank Østjylland af 2012 A/S vertager samtlige ikke efterstil lede kreditrkrav hidrørende fra Spa rekassen Ostjylland, hvilken sarniede passivpst pr. vertagelsesdagen fre løbigt er sknnet til at udgøre kr mb. Differencen mellem vrdien af de vertagne aktiver g passiver, brtset fra bankens aktiekapital g efterstille de kapital, kaldet differencebeløbet, udgør et tilgdehavende fr Sparebank østjylland af 2012 A/S hs Sparekas sen østjylland under knkurs. De vertagne gldspster, jf. venfr, kr mi. bestár af franstillede krav, jf. knkurslvens 94 g 95 samt 100 % af de pr. verdragelses tidspunktet pgjrte anslaede ikke efterstillede kreditrer, jf. knkursl vens 97. Overdragelsesaftalen indehlder, jf. Side4/11

5 23. AUGUST2012 Bankpakke IV - mdel 2, bestemmelse rn udfrdigelse af refusinspgørelse parterne imellem samt den venfr mtalte earn ut, hvrefter der, sâ fremt afviklingen af Sparebank Ostjyl land af 2012 A/S medfrer et nett verskud (efter tilbagebetaling g frrentning af egenkapitalen, sm Finansiel Stabilitet A/S har stillet til râdighed), sâ udbetales dette nett verskud ti I lndskydergarantifnden, Finansiel Stabilitet A/S, aktinrerne g anden ansvarlig kapital i banken efter sdvan1ig knkursrkkefølge. Fr rnervrende ma det baseret pa de mkring frløbet af afviklingen af Sparebank østjylland af 2012 A/S meddelte plysninger anses fr usand synligt, at der vi! frernkmme en til lgsbetaiing under earn ut en fra Sparebank østjylland A/S til Spare kassen Østjylland. Dette er navnlig begrundet i de fre liggende plysninger mkring udsig ten til at inddrive de resterende kunde engagementer, der frtsat berr i Spa rebank østjy!land af 2012 A/S, samt i størrelsen af det aktuelle differencebe Iøb, der medfrer, at werdien af akti verne skal frøges med et beløb i stør relsesrden kr. 1,2 mia., før der er udsigt til betaling under earn ut en. FRIE AKTIVER OPGORES INDTIL VIDERE TIL kr Henset ii! større!sen af differencebe!øbet ma det fr nrvrende anses fr frbundet med str usikkerhed, m der er udsigt ti!, at knkursbets kreditrer, dvs. den i Sparekassen øst jylland efterladte efterstillede kapita!, har udsigt til at pnâ ngen frm fr dividende. Side5/11

6 Det bernerkes denne frbindelse, at det efterstillede kapitalindskud i ársrapprten er pgjrt til kr ,-, mens den indbetalte garantikapital er pgjrt til kr ,-. PASSIVER Henset til den aktuelt pgjrte størrelse af differencebeløbet, dvs. frskellen mellem ver tagne aktiver g vertagne passiver, ma det anses fr usandsynligt, at der er udsigt til, at knkursbets kreditrer, dvs. den i Sparekassen Østjylland efterladte efterstillede kapital, herunder garantkapital, har udsigt til at pnà ngen frm fr dividende. Det bemrkes i denne frbindelse, at de efterstillede kapitalindskud, inki. garantkapital, I ârsrapprten fr 2010 er pgjrt til knap kr. 800 mb. Siden knkursdekretets afsigelse har kuratr mdtaget anmeldelser g et antal fra kreditrer i Sparekassen Østjylland under knkurs. Der er aktuelt i alt mdtaget anmeldelse fra kreditrer: Krav I medfør afknkurslvens 97 kr ,46 Krav i rnedførafknkurslvens 98 kr ,26 Krav, der er anrneldt efter knkursivens 97, ma - sâfremt rubriceringen er krrekt - anta ges at were krav, der skal dkkes af Sparebank østjylland af 2012 A/S, jf. den indgâede verdragelsesaftale, hvrfr den freløbige registrering i knkursb ma ber pa, at disse kreditrer I den første fase efter knkursdekretets afsigelse har anmeldt save! ver fr Spa rekassen Ostjylland A/S sm Sparebank Ostjylland af 2012 A/S. Der kan dg were tale m enkelte kreditrer, der ikke har anmeldt ver fr Sparebank østjylland af 2012 A/S inden fr den I by m finansie! stabilitet fastsatte prkiamafrist. Der skal derfr ske en gennemgang af de anmeldte krav efter knkursivens 97 1 frbin delse med bets behandling, sàledes at der alene vi! were kreditrkrav fra efterstillede kre ditrer, jf. knkursivens 98, samt ikke efterstillede kreditrer, der ikke inden fr prkla mafristen har anmeldt ver fr Sparebank østjylland af 2012 A/S samt skyld til Sparebank østjylland af 2012 A/S, jf. det aktuelle negative differencebelb, sm frpligtelser I kn kursbet. I relatin til prøvelsen af de Øvrige ikke efterstillede krav kan det plyses, at der imellem Finansiel Stabilitet A/S, Sparebank østjyl!and af 2012 A/S g knkursbet er indgâet aftale m. at fastlggelsen afde af Sparebank østjylland af 2012 A/S vertagne ikke efterstillede passiver sker I tt samarbejde med knkursbet, sáledes at fast1gge1sen sker sm en del af frdringsprøvelsen I knkursbet. Side6/l1

7 Herved sikres de efterstillede kreditrer, at en mulig, m end usandsynlig, betaling under earn uten ikke brtfalder ved, at der fejlagtigt vertages g betales ikke eflerstillede kredi trer med et fr højt eller fr den sags skyld uberettiget beløb. Frdringsprøvelsen er pstartet, g det frventes, at et større antal frdringer prøves I af 3. g 4. kvartal løbet Det skal endvidere bemrkes, at der fra et antal garanter, dvs. efterstillede kapital, er frem sat synspunkter I frbindelse med anmeldelsen bade i knkursbet sm ver fr Sparebank østjylland af 2012 A/S m, at der i frbindelse med tegningen af garantkapitalen er givet fejlagtige plysninger my. med den knsekvens, at der fr disse garanters side haves et er statn ingskrav md Sparekassen østjyl land A/S. Disse frhld undersøges aktuelt bade knkret fr hvert enkelt krav, men gsâ mere gene relt af kuratr g vii indgà I frbindelse med prøvelsen af de af bl.a. garanterne i knkurs bet anmeldte krav. En mermere redegøreise fr resultatet af disse undersøgelser frventes at indgâ i den rede grelse i medfør af knkursivens 125, stk. 3, sm kuratr skal udfierdige g udsende senest 6 mâneder efter nrvrende redegørelses afgivelse. BAGGRUNDEN FOR KONKURSEN Sparekassen indgik den 22. april 2012 en betinget verdragelsesaftale, jf. Bankpakke IV - mdel 2, med et af Finansiel Stabilitet A/S stiftet datterselskab, Sparebank østjylland af 2012 A/S (CVR-nr ) m verdragelse af sparekassens aktiver g samtiige spa rekassens ikke efterstillede passiver i henhld til kapitel 4d i by m finansiel stabilitet (af vikling efter Bankpakke IV - mdel 2). Overdragebsen skete med virkning fra g med den 21. april Aftaben var betinget af gdkendelse fra Finanstilsynet, knkurrencemyndighederne samt betinget af, at der samtidig kunne indgâs aftaler m en verdragelse af dele af Sparekassen østjyllands aktiviteter g aktiver, benvnt Grøn Bank? iii en markedsmssig køber. De nødvendige gdkendelser samt aftale m verdragelse af Grøn Bank til Sparekassen Krnjylland blev indgâet m aftenen den 22. april 2012, hvrefter verdragelsesaftalen var endelig. I knsekvens heraf indleverede Sparekassen østjylland knkursbegering til Skifteretten i Randers, der afsagde knkursdekret den 23. april 2012 ki Frud fr dette frløb havde sparekassen den 21. april 2012 udsendt presseinfrmatin m status i Sparekassen østjylband baseret pa rygter, der verserede I markedet. Side 7/11

8 Afpresseinfrrnatinen udsendt den 21. april 2012 frerngik bl.a.: Sparekassen øszjylland har mdtaget afgrelse fra Finanstilsynet med krav m at age sit kapilalgrundlag. Sparekassen ØstJylland har besluuet, hvis der ikke findes en lsning med at reelablere det ndvendige kapitaigrundlag, at lade sig aji ikle i henhld UI by ni finansiel stabilitei ved verdragelse afsparekassens virksmhed til et daiterselskab under Finansiel Stabilitet A/S. Sparekassen øsfvlland er blevet p&agt ci slvenskrav p 18,6 pet. Dc 18,6 pet. er heregnetfr indregning af krcevede yderli gere nedskrivningerp Ca. 230 mi. icr. Sparekassensfaktiske slvens udgar -far md regning aide yderligere nedskrivninger, sm er indehldi I Finanstilsyners afgrelse, 12,6 pct. Sparekassen har fet fist iii sndag den 22. april ki. ndvendige kapitaigrundlag til at tilvejebringe det Hvis ikke anden ajiale buyer indgâet inden tidsfristens udlb, vii Sparekassens Øsjyl land indgà afiale med Finansiel Stabilitet A/S m verdragelse afsparekassens virk smhed inklusive alle akiiver. Den 23. april 2012 udsendte Sparekassen Østjylland yderligere en pressemeddelelse, hvraf fremgik, at Sparekassen Ostjylland havde rndtaget afgørelse fra Finanstilsynet med krav m at øge sit kapitaigrundlag samt at Sparekassen østjylland - da dette ikke kunne pfyldes - havde indgâet aftale med Finansiel Stabilitet A/S m afvikling af Sparekassen Østjylland ifølge by m finansiel stabilitet. Af pressemeddelelsen fremgik videre, at Sparekassen Krnjylland vertg strt set alle kunder,jf. aflale indgâet herm med Finansiel Stabilitet A/S, ligesm bl.a. anførtes: - Aflalen - Herefter med Finansiel Stabilitet A/S mfattes af den sàkaidte bankpakke 4, 2. Alle sparekassens aktiver g passiver - brtsetfra sparekassens garantkapital g anden efterstiliet kapital mel. renter - er verdraget til et nyst/iet selskab under Finansiel Stabilitet A/S, Spare bank øs(jylland af 2012 A/S. er iuesten able aktiverne - de sâkaidte grnne kunder - verdraget til Sparekassen Krnfvliand. En hue del afaktiverne g dermed kunderne vii fr bhive kunder i Sparebank Østjylland af 2012 A/S. Sparebank øsijyiland af 2012 A/S g Sparekassen Krnjylland vii rientere ncermere m aflalen. - Alt indlcn, herunder indian ver icr ,00, er sikret. Side 8/li

9 - Garanler - Sparekassen m Jörvenles at miste deres garantkapital. Ansvarlige kingivere ma frventes ikke at kunne ft indfriel deres Ian. øsijylland indgiver knkursbega?ring. Uddrag afârsrapprten fr 2010 vedlgges (bilag 1). OMST0DELIGE DISPOSITIONER Undersøgelserne vedrørende mulige mstødelige dispsitiner er pâbegyndt, g kuratr er I dialg med dels Finansiel Stabilitet, dels Sparebank østjylland af 2012 A/S med henblik pa nrmere at tilrettelgge mfanget g karakteren afde pagidende undersøgelser. Fr nrvrende er arbejdet med at vurdere de mulige mstødelige dispsitiner alene i sin indledende fase, idet det dg indgâr I vervejelserne, at samtlige simple kreditrer er ver taget af Sparebank østjylland af2012 A/S, g dermed har udsigt til at pnà fuld dkning. EVENTUELLE STRAFBARE FORHOLD Kuratr har ikke pa nuvrende tidspunkt knstateret frhld, sm efter kuratrs vurdering aktuelt kan give anledning til at anmde m en p1itimssig efterfrskning md sparekas sen eller andre,jf. bestemmelsen i knkursivens 110, stk. 4. Bbehandlingen er dg i denne sammenhng pa nuvrende tidspunkt pa et sâ indledende stadie, at det ikke kan udelukkes, at der under det videre arbejde vii blive knstateret sâdan ne frhld. Kuratr tager derfr frbehld fr at fremkmme med en eventuel indberetning i henhld til knkursivens 110, stk. 4, sáfremt kuratr under den videre bbehandling matte knstatere frhld, sm efter kuratrs vurdering giver grundiag herfr. OVRIGE FORHOLD Der er indgâet de ndvendige aftaler med henhldsvis Finansiel Stabilitet A/S g Sparebank Østjylland af 2012 A/S m, at knkursbet far indsigt i den øknmiske situatin i Sparebank østjylland af 2012 A/S, sâledes at knkursbet kan vurdere sandsynligheden fr, at den i verdragelsesaftalen indehldte earn ut-betaling matte blive aktuel, samt at der i øv rigt pnàs den fr kreditrerne I knkursbet frnødne sikkerhed fr, at afviklingen af Spa rebank østjylland af 2012 A/S, herunder dette seiskabs fyldestgørelse af vertagne kredi trkrav, sker pa en fr de I knkursbet efterladte kreditrer frsvarlig vis. I denne sammenhng skal det fremhves, at der er indgâet aftale m, at fastlggelsen af de vertagne passiver sker inden fr rammerne af den i knkursivens fastsatte frdringsprø velse, hvrved der, jf. venfr, skabes sikkerhed fr, at der ikke sker betaling af kreditrer, Side9/11

10 hvis krav ikke i gjrt. den freliggende situatin ma anses fr at vre berettiget eller krrekt p Knkursbet, Finansiel Stabilitet A/S g Sparebank østjylland af 2012 A/S er I dialg mkring prøvelsen afde vertagne krav (prklamakravene). løbende KURATORS ARBEJDE MED SAGEN Kuratrs arbejde med sagen har siden knkursens indtrden andraget Ca juristtimer, hvrtil kmmer et antal sekretrtimer. Arbejdet har primert mfattet følgende hvedkate grier: 1) Indledende undersøgelser vedrørende sparekassens frhld g deltagelse i møder med Finansiel Stabilitet A/S g Sparebank østjylland af 2012 A/S I periden efter kn kursdekretets afsigelse, herunder hândteringen af en rkke prblemstillinger pstâet I umiddelbar frbindelse med knkursens indtrden bade i frhld til finansielle par ter, i gangvrende finansiel le kntrakter, i ndskydere samt andre kntraktfrhl d (an slâet 220 timer). 2) Nrmere gennemgang af den indgâede verdragelsesaftale mellem Sparekassen Ost jylland g Finansiel Stabilitet A/S/Sparebank østjylland af 2012 A/S, herunder indle dende drøftelser vedrørende verdragelsens mfang samt afhldelse af møder g dia lg med Sparebank østjylland af 2012 A/S samt Finansiel Stabilitet A/S vedrørende krdinering af prcessen, herunder behvet fr af facilitere verdragelsesaftalen (an slàet 50 timer). 3) Arbejde relateret til gennemgang af diverse finansielle kntrakter samt medvirken til verdragelse af et antal lbende kntraktfrhld g andre gensidige bebyrdende afta ler. I denne frbindelse har der vret en lbende dialg med tidligere ansatte i Spare kassen østjylland samt nuvrende ansatte I Sparebank østjylland af 2012 A/S (anslá et 30 timer). 4) Tilvejebringelse af plysninger m de pa knkurstidspunktet verserende retssager, herunder drøftelse med retterne g mdparter samt Sparebank østjylland af2012 A/S vedrørende disse sagers hândtering i periden efter knkursen (ansläet 60 timer). 5) Løbende hândtering af et antal henvendelser fra kreditrer dels med frespørgsler, dels med anmeldelse afkrav i knkursbet (anslâet 300 timer). 6) Indledende skridt til pstart af mstødelses- g andre undersøgelser, herunder verve jelser vedrørende mfanget g behvet fr gennemførelse af mstødelsesundersøgel ser (anslàet 40 timer). Side 10/11

11 sarnt pstart at prøvelsen afde fra Sparekassen østjylland hidrørende ikke efterstille relatin til den nødvendige bbehandling (anslâet 100 timer). 7) Andre bbehandiingsmssige pgaver, herunder udfrdigelse af diverse redegørelser til skifteretten, Iøbende krrespndance med en rkke kreditrer samt frlild med 8) Indledende dispsitiner I frbindelse med gennemgang af mdtagne anmeldelser Side Il/Il 49 eller MHS2kammeradvkaten.dk. Spørgsmâl til kuratr kan rettes til advkat Bris Frederiksen pa tlfnr eller e advkat Cathrine Wllenberg Zittan pa tlf.nr eller advkatfuidrngtig Mrten Hyldgaard rerne den 23. februar Nste redegrelse i medfør af knkursivens 125, stk. 3 vii vre at udsende til kredit prcist. A/S. Varigheden af g mfanget af bbehandlingen er pa nrvrende svrt at frudsige drøftelser med Sparebank østjylland af 2012 A/S sarnt Finansiel Stabilitet A/S, herunder plysninger nikring det frventede resultat afafviklingen af Sparebank østjyliand af 2012 indtil videre afventer en afklaring af det frventede udfald af bets behandling de løbende Østjylland, nuvrende ansatte i Sparebank Ostjylland af 2012 A/S samt Finansiel Stabilitet A/S (anslâet 400 timer). de krav (prklamakravene), herunder drøftelser med tidligere ansatte I Sparekassen 23. AUCI ST 2012

12 Arsrapprt O Balance Nte Sparekassen t. kr. t. kr. Kncernen t. kr t. kr. Aktiver Kassebehldning g anfrdringstilgdehavender hs centralbanker Tilgdehavender hs kreditinstitutter g centralbanker Udl n til dagsværdi Udl n g andre tilgdehavender til amrtiseret kstpris Obligatiner til dagsværdi Aktier m.v Kapitalandele i tilknyttede virksmheder Immaterielle aktiver Grunde g bygninger i alt 15 Investeringsejendmme 16 Dmicilejendmme Øvrige materielle aktiver Aktuelle skatteaktiver 18 Udskudte skatteaktiver Aktiver i midlertidig besiddelse Andre aktiver Perideafgrænsningspster Aktiver i alt Mi. kr Balance g medarbejdere Medarbejdere C:::J Balance c:::::j Indl n c:=j Udl n c:::::j Antal medarbejdere EgSN09298

13 D Balance - frtsat Nte Sparekassen Kncernen t. kr. t. kr. Passiver Gæld 19 Gæld til kreditinstitutter g centralbanker Indliln g anden gæld Udstedte bligatiner Midlertidigt vertagne frpligtelser Andre passiver Perideafgrænsningspster Gæld i alt t.kr t.kr Hensatte frpligtelser 22 Hensættelser til pensiner g lignende frpligtelser Hensættelser til tab pil garantier Andre hensatte frpligtelser 567 Hensatte frpligtelser i alt Efterstillede kapitalindskud Egenkapital Garantkapital Opskrivningshenlæggelser Opskrivning efter indre værdis metde Andre reserver Overført verskud Minritetsinteresser Egenkapital i alt Passiver i alt Ikke balanceførte pster Finansgarantier Tabsgarantier, realkredit Øvrige garantier Ikke balanceførte pster i alt Herudver er der ikke pantsætninger, sikkerhedsstillelser eller lignende. Mi. kr Frretningsmfang c:::. :J Indliln c:::::j Udliln Garantier c:::::j Kundefnds ÅRSRAPPORT 2010