2018, Mercury Marine. Brugerhåndbog. Stort styreaggregat

Transkript

1 2018, Mercury Mrine Brugerhåndbog Stort styreggregt 8M dn

2 dn

3 Dele til styrehåndtg Plcering f styrehåndtgets komponenter... 1 Betjening f snor til dødmndskontkt Nødstopkontkt... 2 Justeringer f styrehåndtg Justeringer... 4 Gerskifte Gerskifte... 7 Dørgestyring (hvis instlleret) Trollingkontrol... 8 Power trim Powertrim... 9 Betjening Generel informtion Anvisninger før strt Strt f motoren Stop f motoren Hjælpelys (hvis instlleret) Ekstr lmpe (hvis monteret) dn i

4 dn ii

5 DELE TIL STYREHÅNDTAG Plcering f styrehåndtgets komponenter e f b c d b - c - d - e - f - Power-trimkontkt Gshåndtg Styrektutorens justeringskrve (modeller med servostyring) Greb til friktionsjustering f gsspjældsgreb Låsepl til styrehåndtg Styrehåndtgets kontrmøtrik til justering f tiltfriktion b d e c b - c - d - e - Tændingskontkt Nødstopkontkt Snor til nødstopkontkt Gerskiftehåndtg Kontkt til kontrol f trollinghstighed (hvis monteret) dn 1

6 BETJENING AF SNOR TIL DØDMANDSKONTAKT Nødstopkontkt Formålet med nødstopkontkten er t slukke for motoren, når opertøren flytter sig lngt nok væk fr opertørpositionen (som ved utilsigtet udstødning fr opertørpositionen) til t ktivere kontkten. Påhængsmotorer med styrehåndtg og visse fjernbetjeningsenheder er udstyret med en nødstopfbryder. Der kn monteres en nødstopfbryder som tilbehør sædvnligvis på instrumentbrættet eller ved siden f føreren. Nødstopsnoren er normlt mellem cm (4 5 fod) når den er strkt ud, med et element i den ene ende, som skl indsættes i kontkten og en fjeder i den nden ende, der skl fstgøres til føreren. Snoren er oprullet, når den ikke bruges, så den er så kort som mulig. Dermed mindskes risikoen for, t den vikles ind i genstnde i nærheden. Når snoren er udstrkt, er den så lng, t risikoen for uforsætlig ktivering er miniml, hvis føreren skulle vælge t gå omkring i et område tæt på den normle førerposition. Hvis en kortere snor foretrækkes, kn snores vikles omkring førerens håndled eller ben, eller der kn bindes en knude på den. ATTACH LANYARD b RUN OFF c b - c - Nødsnorens klips Nødstopmærkt Nødstopkontkt Læs følgende sikkerhedsoplysninger igennem, inden påhængsmotoren tges i brug. Vigtige sikkerhedsoplysninger: Formålet med en nødstopfbryder er t stndse motoren, hvis føreren bevæger sig så lngt væk fr førerpositionen, t kontkten ikke kn ktiveres. Dette kunne forekomme ved, t føreren ved et uheld flder over bord eller bevæger sig rundt på båden lngt fr førerpositionen. I visse typer både som gummibåde med lve rælinger, bss både, high performnce både, og lette fiskerbåde, som styres med et let bevægeligt styrehåndtg, er det mere sndsynligt t flde over bord eller t blive kstet ud ved et uheld. Der er risiko for t flde over bord eller blive kstet ud, hvis båden ikke bruges i overensstemmelse med nvisningerne, som f.eks. hvis mn sidder på ryglænet f sædet eller rælingen ved plnende hstigheder eller på forhøjede dæk på fiskerbåde, hvis mn står op ved plnende hstigheder, hvis der sejles ved plnende hstigheder på lvt vnd eller steder med mnge forhindringer, hvis rttet eller styrehåndtget slippes, mens det trækker i en retning, hvis der indtges lkohol eller rusmidler, eller hvis der ved høj hstighed udføres dristige mnøvrer. Aktivering f nødstopfbryderen stndser motoren øjeblikkeligt, men båden vil fortst flyde et stykke, fhængigt f hstigheden og hvor meget der evt. drejes, når motoren slukkes. Båden vil dog ikke dreje helt rundt. Når båden flyder, kn den kvæste personer i dens bne ligeså lvorligt, som hvis båden sejlede med motoren tændt. 2 dn

7 BETJENING AF SNOR TIL DØDMANDSKONTAKT Vi nbefler stærkt, t ndre pssgerer instrueres i korrekte strt- og betjeningsprocedurer, hvis det skulle blive nødvendigt for dem t betjene motoren i en nødsitution (hvis føreren kstes ud ved et uheld).! ADVARSEL Hvis føreren flder over bord, skl motoren strks stoppes for t reducere risikoen for lvorlig personskde eller død som følge f t blive rmt f båden. Føreren skl ltid forbindes korrekt med nødstopkontkten med en snor.! ADVARSEL Undgå lvorlig personskde eller død som følge f reduktion f hstighed i forbindelse med uforsætlig eller utilsigtet ktivering f stopkontkten. Bådens fører må ldrig forlde førerpldsen uden først t tge snoren til nødstopkontkten f. Der er også risiko for tilfældig eller utilsigtet ktivering f kontkten ved norml betjening. Det kn medføre en, eller lle, f følgende potentielt frlige situtioner: Pssgerer kn kstes fremd, fordi bådens fremdgående frt uventet nedsættes. Dette gælder især pssgerer forrest i båden, som kn kstes ud over stævnen og rmmes f gerkssen eller propellen. Tb f strøm og retningskontrol i urolige vnde, stærke strømme eller vinde. Tb f kontrol ved dokning. NØDSTOPAFBRYDER OG NØDSTOPSNOR SKAL HOLDES I GOD STAND Før brug skl det tjekkes, t nødstopfbryderen virker korrekt. Strt motoren og stnds den ved t trække i nødstopsnoren. Hvis motoren ikke stndser, skl fbryderen repreres, før båden bruges. Før brug skl nødstopsnoren efterses visuelt for t sikre, t den er i god stnd, og den ikke hr brud, snit eller er slidt. Tjek, t klipsene i snorens ender er i god stnd. Udskift evt. beskdigede eller slidte nødstopsnore. dn 3

8 JUSTERINGER AF STYREHÅNDTAG Justeringer FRIKTIONSJUSTERING AF GASHÅNDTAG Drej friktionsjusteringsgrebet for t indstille og bevre gshåndtget ved den ønskede hstighed. Friktionsgrebet til gshåndtget kn justeres for t øge elle mindske den krft, der er nødvendig for t dreje gshåndtget. Drej grebet med uret for t øge friktionen og mod uret for t mindske friktionen. b - Gshåndtg Greb til friktionsjustering f gsspjældsgreb b STYREAKTUATORENS JUSTERINGSKRAVE (MODELLER MED SERVOSTYRING) Når gshåndtget drejes til venstre eller højre ktiveres servostyringen. Krven kn justeres for t øge eller mindske den krft, der er nødvendig for t dreje gshåndtget. Drej krven mod uret for t mindske krften eller med uret for t øge krften. Styrektutorens justeringskrve dn

9 JUSTERINGER AF STYREHÅNDTAG JUSTERING AF STYREHÅNDTAGES TILTFRIKTION Styrehåndtgets drejebolt kn justeres for t øge eller mindske den krft, der skl bruges til t flytte styrehåndtget op og ned med. For t opnå den ønskede friktionsindstilling på styrehåndtget, løsnes kontrmøtrikken for enden f drejebolten, som strmmes eller løsnes. Sørg for, t drejebolten ikke drejer rundt, og strm kontrmøtrikken til det ngivne moment. Drejebolt og kontrmøtrik Beskrivelse Nm lb-in. lb-ft Kontrmøtrik til styrehåndtgets tiltfriktion STYREHÅNDTAGETS TILTLÅS - HÅNDTAG MED 3 STILLINGER Med tiltlåsefunktionen kn styrehåndtget vippes op og låses i enten midterste tiltvinkelposition eller fuld tiltvinkelposition. Når tiltlåsefunktionen bruges, flyttes styrehåndtget til den ønskede position og tiltlåsegrebet drejes med uret, så tværsplitten sættes i gennemgngshullet. Skub tiltlåsegrebet ind, så låsen går i indgreb. Luk låsen op ved t trække tiltlåsegrebet ud og dreje det mod uret. b b - c - Midterste tiltvinkelposition Fuld tiltvinkelposition Tiltlåsegreb c dn 5

10 JUSTERINGER AF STYREHÅNDTAG STYREHÅNDTAGETS TILTLÅS - HÅNDTAG MED 2 STILLINGER Tiltlåsen gør det muligt t tilte styrehåndtget og låse det i fuld tiltvinkel. Når tiltlåsen skl bruges, flyttes styrehåndtget til fuld tiltvinkel, hvorefter tiltlåseplen drejes med uret så krydsstiften går ind i den gennemgående udspring. Skub tiltlåseplen ind, så den går i hk med låsen. Frigør låsen ved t trække tiltlåseplen ud og dreje den mod uret. b - Fuld tiltvinkelposition Tiltlåsegreb b BEMÆRK: Kun for V6- og V8-CMS-modeller. 6 dn

11 Gerskifte VIGTIGT: Se efter følgende: Sæt ldrig påhængsmotoren i ger, medmindre motoren går i tomgng. Sæt ldrig påhængsmotoren i bk, når motoren ikke kører. Der findes tre gerskiftepositioner på påhængsmotoren for betjening: Fremd (F), Neutrl (N) og Bk (R). Sænk motorhstigheden til tomgngshstighed, inden du skifter ger. Sæt ltid påhængsmotoren hurtigt i ger. Når påhængsmotoren er st i ger, kn gshåndtget drejes for t øge frten. N GEARSKIFTE R F dn 7

12 Trollingkontrol DØRGESTYRING (HVIS INSTALLERET) Med trollingkontrol kn føreren fstholde den indstillede trollinghstighed uden t bruge gsgivning. Nedenstående oversigter viser trollinghstighedsområdet. Trollinghstighedsområdet hk 4-tkts o/min hk 4-tkts o/min OptiMx o/min. 135 hk og højere OptiMx o/min Verdo 4-cylinders o/min. V6 ( ), V8 ( ) CMS meknisk V6 ( ), V8 ( ) CMS DTS o/min o/min. Trollingkontrollen kn til enhver tid dektiveres ved t dreje gshåndtget ud f tomgngsindstillingen, eller ved t flytte gerskiftehåndtget tilbge i neutrl. BEMÆRK: En let drejning med gshåndtget under styring f påhængsmotoren kn dektivere trollingkontrollen. Justering f gshåndtgets friktion kn forhindre dette. Aktivér trollingkontrollen som følger: 1. Sæt motoren i ger, mens den kører. 2. Sæt gshåndtget i positionen "START/SHIFT". 3. Tryk på enten (+)- eller ( )-knppen for t ktivere trollingkontrollen. 4. Omdrejningstællerens lmpe tænder, når trollingkontrollen tændes. 5. Tryk på knppen (+) for t øge trollinghstigheden og på ( ) for t sænke trollinghstigheden. Dektivér trollingkontrollen som følger: 1. Drej gshåndtget ud f positionen "START/SHIFT", eller sæt gerskiftehåndtget tilbge i neutrl. 2. Omdrejningstællerens lmpe slukker, når trollingkontrollen slukkes. b - c - Hstighedskontrolknp - øg hstigheden Hstighedskontrolknp - sænk hstigheden Omdrejningstællerens lmpe c b dn

13 Powertrim POWER-TRIM Med powertrim-kontkten kn bådføreren justere påhængsmotorens position. Se Power-trimbetjening i påhængsmotorens brugermnul Power-trimkontkt dn 9

14 BETJENING Generel informtion ALLE MODELLER Stå ldrig på og brug ldrig styrehåndtget som et trin. Når påhængsmotoren er vippet op til fuldt område, må styrehåndtget ikke være i berøring med noget, der kn beskdige det. Hvis styrehåndtget forårsger interferens, når påhængsmotoren er vippet op til fuld position, fås et tiltbegrænsersæt til modeller med 75 hk og højere fr Mercury Mrine. Dette sæt vil begrænse påhængsmotorens opdgående tiltområde. Kontkt din utoriserede forhndler. MODELLER MED SERVOSTYRING Servostyringssystemet hr en mnuel funktion til tilsidesættelse f styringen. Med denne funktion kn bådføreren styre påhængsmotoren i tilfælde f, t servostyringspumpen på et tidspunkt ikke virker. Lv btterispænding kn medføre, t servostyringspumpen ikke fungerer rigtigt. Under visse forhold kn der føles en let skælven i gshåndtget. Det er normlt, og skyldes feedbck fr servostyringspumpen. Anvisninger før strt ALLE MODELLER Før strt skl du læse tjeklisten, de særlige betjeningsinstruktioner og motorens indkøringsprocedure i fsnittet Betjening i påhængsmotorens brugermnul. Styrehåndtget skl efterses for tilspænding og styresystemet for evt. løse komponenter. MODELLER MED SERVOSTYRING Undersøg, om den mnuelle funktion til tilsidesættelse f styring virker. Før motoren strtes, skl påhængsmotoren styres mnuelt gennem hele området. Hvis påhængsmotoren ikke kn styres mnuelt, virker den mnuelle funktion til tilsidesættelse f styring ikke efter hensigten. Påhængsmotoren skl efterses f en utoriseret forhndler. Fjern trnsportklipsene, hvis monteret. Strt f motoren 1. Åbn brændstoftnkens udluftningsskrue (i påfyldningsdækslet) på brændstoftnke med mnuel udluftning dn

15 BETJENING 2. Modeller med primerbold - Plcer primerbolden til brændstofslngen, så pilen på siden f bolden peger opd. Smmenpres primerbolden på brændstofslngen, indtil den forekommer fst Flyt nødstopkontkten til positionen "RUN" (KØR). Se Betjening f nødstopkontkt Sæt påhængsmotoren i neutrl (N) position. N R F Drej gshåndtget med uret til positionen "START/SHIFT". dn 11

16 BETJENING 6. Strt f druknet motor - Skub gshåndtget frem til positionen for hlv gs. Strt/Skift BEMÆRK: Når en ny motor strtes første gng, eller når en motor, som er løbet tør for brændstof eller blevet tømt for brændstof, skl strtes igen, bør brændstofsystemet spædes ved t følge fremgngsmåden i fsnittet Strt påhængsmotoren i påhængsmotorens ejerhåndbog. 7. Modeller uden DTS - Drej tændingsnøglen til positionen "START". Hvis motoren ikke strter i løbet f 10 sekunder, skl du dreje nøglen tilbge til positionen "ON" (TIL), vente i 30 sekunder og prøve igen firetkts- og DTS-modeller - Drej tændingsnøglen til positionen "START", og slip nøglen. Det elektroniske strtsystem primer utomtisk motoren til strt. Hvis motoren ikke strter, vil motoren ikke længere blive trukket rundt. Drej tændingsnøglen til positionen "START" igen, indtil motoren strter Kontroller, t der strømmer en jævn vndstrøm ud f vndpumpens inspektionshul, efter motoren strter VIGTIGT: Hvis der ikke kommer vnd ud f vndpumpens inspektionshul, skl motoren stndses og kølevndsindsugningen kontrolleres for blokeringer. Hvis der ikke er nogen tilstopninger, kn det være tegn på en vndpumpefejl eller blokering i kølesystemet. Disse tilstnde vil få motoren til t overophede. Påhængsmotoren skl efterses f forhndleren. Betjening f en overophedet motor vil føre til motorskde. OPVARMNING AF MOTOREN Før motoren bruges, skl den vrme op i tomgng i 3 minutter. 12 dn

17 START Stop f motoren BETJENING Sænk motorhstigheden og sæt påhængsmotoren i neutrl. Drej tændingsnøglen til positionen "OFF". OFF ON dn 13

18 Ekstr lmpe (hvis monteret) HJÆLPELYS (HVIS INSTALLERET) Der er plceret en ekstr lmpe i bunden f styrehåndtget. Lmpen kn tændes, når tændingsnøglen er i positionerne "ON" (TIL) eller "RUN" (KØR). Tænd eller sluk for lmpen med lyskontkten i lyshuset. b - Ekstr lmpe Lyskontkt b dn