Norges officielle Statistik, Tredie Række,

Transkript

1

2 Norges officielle Statistik, Tredie Række, (Statistique officielle de la Norvége, troisième sine.) No. 1. Uddrag af Aarsberetninger fra de forenede Rigers Konsuler for Aaret (Rapports consulaires.). Den norske Statstelegraf (Statistique des télégraphes de l' État.) - 3. Norges Sparebanker (Statistique des caisses d'épargne.) 4. Norges Handel (Statistique du commerce.) 5. Skiftevæsenet 188. ( Tableaux des successions et faillites.) - 6. Kriminalstatistiske Tabeller 188. (Statistique de la justice criminelle.) 7. Norges Postvæsen (Statistique postale.) - 8. Strafarbeidsanstalter 1883/84. (Rapport sur les établissements pénitentiaires.) - 9. Sindssygeasylernes Virksomhed (Statistique des hospices d'aliénés.) Sundhed stilst. og Medicinalforholdene 188. (Rapport sur l'état sanitaire et médical.) Norges Fiskerier (Grandes pêches maritimes.) - 1. Folkemængdens Bevægelse (Mouvement de la population.) Norges Skibsfart (Statistique de la navigation.) De offentlige Jernbaner 1884/85. (Rapport sur les chemins de fer publics.) Rekruteringsstatistik (Statistique du recrutement.) Fattigstatistik 188 og (Statistique de l'assistance publique.) Uddrag af Aarsberetninger fra de forenede Rigers Konsuler for Aaret (Rapports consulaires.) Norges Handel (Statistique du commerce.) Den norske Statstelegraf (Statistique des télégraphes de l'etat.) 0. Norges Sparebanker (Statistique des caisses d'épargne.) 1. Rekruteringsstatistik (Statistique du recrutement.). Skiftevæsenet ( Tableaux des successions et faillites.) - 3. Norges almindelige Brandforsikriugs-Indretning for Bygninger ( Statistique de l'institution générale des assurances des bdtiments contre l'incendie.) - 4. Sundhedstilst. og Medicinalforholdene (Rapport sur l'état sanitaire et médical.) - 5. Strafarbeidsanstalter 1884/85. (Rapport sur les établissements pénitentiaires.) - 6. Norges Postvæsen ( Statistique postale.) - 7. Skolestatistik (Statistique de l'instruction publique.) - 8. Sindssygeasylernes Virksomhed (Statistique des hospices d'aliénés.) - 9. Norges Fiskerier (Grandes pêches maritimes.) Folkemængdens Bevægelse (Mouvement de la population.) 31. Sundhedstilst. og Medicinalforholdene (Rapport sur l'état sanitaire et médical.) - 3. Kriminalstatistiske Tabeller (Statistique de la justice criminelle.) De offentlige Jernbaner 1885/86. (Rapport sur les chemins de fer publics.) Norges Skibsfart (Statistique de la navigation.) Skiftevæsenet (Tableaux des successions et faillites.) Norges kommunale Finantser 1881, 188 og ( Finances des communes.) Skolestatistik 188. (Statistique de l'instruction publique.) Den norske Statskasses Finantser 1878/ /85. (Finances de l' État.) Kriminalstatistiske Tabeller (Statistique de la justice criminelle.) Norges Bergværksdrift ( Statistique des mines et usines de 1883 bc 1885.) Uddrag af Aarsberetninger fra de forenede Rigers Konsuler for Aaret (Rapports consulaires.) - 4. Strafarbeidsanstalter 1885/86. (Rapport sur les établissements pénitentiaires.) Norges Handel (Statistique du commerce.) Rekruteringsstatistik ( Statistique du recrutement.) Norges Sparebanker (Statistique des caisses d'épargne.) Den norske Statstelegraf (Statistique des télégraphes de l' État.) Fortsættelse se Omslagets 3die Side.

3 NORGES OFFICIELLE STATISTIK. Tredie Række No. 15. OVERSIGT OVER SINDSSYGEASYLERNES VIRKSOMHED AARET (Statistique des hospices d'!t/t'int's pony l'année 1889.) EFTER DE FRA ASYLERNE INDKOMNE AARSBERETNINGER UDGIVEN AH' M ED IC I NALSTYRELSEN. CHRISTIANIA. t KOMMISSION TIOS II. ASCHEHOUG & CO

4 DET STEENSKE BOGTRYKKERI.

5 1889. Indholdsfortegnelse. Table des matières. Indledning. Oversigt over Sygepladsene m. v. paa de norske Sindssygeasyler Pag. Oversigt over Antallet af de paa Sindssygeasylerne Behandlede, Middelbelæg og Antal Forpleiningsdage (Tab. 1) 4-5 Forholdet mellem fattige og private i Sindssygeasylerne Behandlede (Tab II) 4-5 Intercurrente Sygdomme paa Asylerne (Tab. III) 6 Paa Sindssygeasylerne Behandlede (Tab. IV) 7 Paa Sindssygeasylerne Tilbageliggende fra 1888 (Tab. V) Paa Sindssygeasylernelndkomne(Tab.VI) Fra Sindssygeasylerne Udskrevne belbredede (Tab. VII) Fra Sindssygeasylerne Udskrevne i Bedring (Tab. VIII) Fra Sindssygeasylerne Udskrevne uhelbredede (Tab. IX) Paa Sindssygeasylez ne Døde (Tab. X) I Asylerne Tilbageliggende ved Udgangen af 1889 (Tab. XI) Forholdet af Tilbageliggende, Indkomne, Udgaaede og Døde til samtlige paa Sindssygeasylerne Behandlede (Tab. 1 Tiden paa Aaret for de Syges Indlæggelse paa Asylerne (Tab. XIII) Antallet af de paa Sindssygeasylerne Behandlede efter Sygdommens Form (Tab. XIV) 1 4 De Sindssyges Kjøn og Alder ved Indlæggelsen paa Sindssygeasylerne (Tab. XV) 5 Sindssygdommens eller det sidste Anfalds Varighed ved Indlæggelsen (Tab. XVI) 15 Dødsaarsagerne hos de paa Sindssygeasylerne Døde (Tab. XVII) De paa Sindssygeasylerne Indkomnes Hjemstavn (Tab. 18 De paa Sindssygeasylerne Indkomnes Ægteskabsforhold (Tab. XIX) 19 Aarsa,gerne til Sindssygdommeme hos de paa Sindssygeasylerne Indlagte (Tab. XX) 0-1 De paa Sindssygeasylerne Indkomnes Stand og Stilling (Tab. XXT). 4-5 Pag. Indroduction. Données générales sur les hospices d'aliénés de Norvège en 1889 Tableau de mouvement des hospices d'aliénés, indiquant pour chaque hospice le nombre des places et le total des journées d'entretien (Tab. I) 4-5 Tableau des mouvement des hospices d'aliénés indiquant le nombre des aliénés indigents et celui. appartenant aux classes aisées (Tab II) 4-5 Cas des maladies intercurrentes dans les hospices d'aliénés (Tab III) 6 Nombre des aliénés traités dans les hospices (Tab IV) 7 Nombre des aliénés en traitement dans les hospices au ier janvier 1889 (Tab. V) 8 Nombre des entrées dans les hospices d'aliénés (Tab. VI) 9 Nombre des,sorties en état de guérison (Tab VII) 9 Nombre des sorties en état d'amélioration (Tab VIII) IO Nombre des sorties en état du non guérison (Tab IX) Nombre des décès dans les hopices d'aliénés (Tab X.- II Nombre des aliénés restés en traitement au 31 décembre 1889 (Tab. XI)... Rapport du nombre des sorties et des décès comparé au total des aliénés traités dans les hospices d'aliénés (Tab XII) 1 Tableau des entrées dans les hospices réparties par mois (Tab. 13 Tableau du mouvement des hospices d'aliénés et répartition par forme de la maladie (Tab XIV) 1 4 Répartition des aliénés par âge et par sexe lors de leur admission dans les hospices (Tab XV) 5 Durée de la maladie ou du dernier accès lors de l'admission des aliénés (Tab. XVI) 15 Causes de décès indiquées pour les aliénés decédés dans les hospices (Tab XVII) Tableau des entrée s. réparties par domicile des aliénés (Cab. XVIII) I 8 Tableau des entrées réparties par état civil (Tab. XIX) 19 Tableau des entrées dans les hospices d'aliénés réparties par cause présumée de la maladie (Tab XX) 0-1 Tableau des entrées réparties par profession etpar condition sociale (Ta b. XXI)

6 Iv Oversigt over Anvendelsen af Indespærring (Tab. XXII) 4-5 Middeltallet af daglig arbeidende Syge i Asylerne (Tab. XXIII) 6-7 Relevé de l'application de reclusion (Tab. XXII) 1-5 Nombre moyen par jour des aliénés occupés au travail dans les diverses hospices (Tab XXIII),-7 Uddrag af Aarsberetningen for Gaustad Sindssygeasyl 8 Generalextrakt al Gaustad Sindssygeasyls Regnskaber for Regnskabsaaret Uddrag af Aarsberetningen for Christiania Sindssygeasyl 34 Oversigt over Christiania Sindssygeasyls økonomiske og materielle Tilstand ved Udgangen af Aaret 4 1 Uddrag af Aarsberetningen for Oslo Sindssygeasyl 43 Extrakt af Regnskabet for Oslo Sindssygeasyl 43 Oversigt over Christianssands Sindssygeasyls Indtægter og Udgifter 45 Uddrag af Aarsheretningen for Eg Sindssygeasyl 46 Balance-Oversigt over Eg Sindssygeasyls Indtægter og Udgifter for Regnskabsaaret Extrakt af Regnskabet for Stavanger Sindssygeasyl 54 Uddrag af Aarsberetningen for Bergens kommunale Sindssygessyl 54 Extrakt af Bergens kommunale Sindssygeasyls Regnskab 56 Uddrag af Aarsberetningen for Rosenbergs Sindssygeasyl 58 Oversigt over Rosenbercrs Sindssygeasyls økonomiske Tilstaa ved Udgangen af Aaret Uddrag af A.arsberetningen for Mollendais Sindssygeasyl 6 Uddrag af Aarsberetningen for Trondhjems Hospitals Sindssygeasyl 63 Oversigt over Trondhjems Hospitals Sindssygeasyls Indtægter og Udgifter 66 Uddrag af Aarsberetningen for Rotvold Sindssygeasyl 68 Balance-Oversigt over Rotvold Sindssygeasyls Indtægter og Udgifter for kegnskabsaaret Extrait du rapport sur l'établissement d'aliénés de Gaustad 8 Tableau des recettes et des dépenses sle l'établissement d'aliénés de Gaustad 1/ Extrait du rapport sur l'établissement d'aliénés de Christiania 34 Tableau des recettes et des dépenses de l'établissement d'aliénés de Christiania 41 Extrait du rapport sur l'établissement d'aliénés d'oslo 43 Tableau des recettes et des dépenses de l'établissement d'aliénés d'oslo.. 43 Tableau des recettes et des dépenses de l'établissement d'aliénés de Christianssand 45 Extrait du rapport sur l'établissement d'aliénés d'eg 46 Tableau des recettes et des dépenses de l'établissement d'aliénés d'eg 1,/ /a Tableau des recettes et des dépenses de l'établissement d'aliénés de Stavanger 54 Extrait du rapport sur l'établissement d'aliénés de Bergen 54 Tableau des recettes et des dépenses de l'établissement d'aliénés de Bergen 56 Extrait du rapport sur l'établissement d'aliénés de Dr. Rosenberg 58 Sommaire des recettes et des dépenses de l'établissement d'aliénés de Dr. Rosenberg 6 t Extrait du rapport sur l'établissement d'aliénés de Møllendal (Dr. Martens) 6 Extrait du rapport sur l'établissement de Trondhjem 63 Tableau des recettes et des dépenses de l'établissement d'aliénés de Trondhjem 66 Extrait du rapport sur l'établissement d'aliénés de Rotvold 68 Tableau des recettes et des dépenses de l'établissement d'aliénés de Rot-. vold 1/ ')/

7 Oversigt over Sindssygeasylernes Virksomhed i Aaret Antallet af Sindssygeasyler var ligesom i det foregaaen e Aar ti; Antallet af Sygepladse 139. Asylerne vare: Gaustad Statsasyl ved Christiania med 33 0 Pladse, hvora Halvdelen for hvert Kjøn. Christiania kommunale Asyl med 10 Pladse, 76 for M nd, 44 for Kvinder. Oslo Asyl i Christiania med 4 0 Pladse, kun for Kvinder Christianssands kommunale Asyl med 1 Pladse. Eg Statsasyl i Christianssand med 3 0 Pladse, Halvdele for hvert Kjøn. Stavanger kommunale Asyl med 5 Pladse. Bergens kommunale Asyl med 55 Pladse. Rosenbergs Asyl, privat, i Bergen med 160 Pladse, 105 for Mænd, 55 for Kvinder. Mollendals Asyl, privat, ved Bergen med 56 Pladse, omtre t Halvdelen for hvert Kjøn. Trondhjems kommunale Asyl med 8 Pladse. Rotvold Statsasyl ved Trondhjem med 3 0 Pladse, Halvdel n for hvert Kjøn. I Tabel I gives en Oversikt over Asylernes Virksomhed, Be andlingens Udfald, Forpleinino,-sdagens Antal m. m. I 1889 indlagdes 756 Sindssyge, 6 flere end Aaret forud (75 ). Forholdet af Indlæggelser til Antallet af Sygepladse udgjorde or samtlige Asyler med 139 Sy gepladse 56,8 pct. og var for hvert enkelt Pt.s 1 nde: følge Rotvold pct. Christianssand pct. Gaustad 'Frondhjem 36.6 Eg 59 Bergen 34.5 Christiania 5.5 Oslo... i.5 Mollendal 51 8 Stavanger Rosenbergs

8 1889. Forholdet mellem Mænd og Kvinder sees af følgende Sammenstilling: AL-end. Kvinder. Tilbageliggende fra pct pct. Indkomne i Udgaaede og Døde i Tilbageliggende ved Udgangen af 1889' Samtlige Behandlede i Forholdet af Tilbageliggende, Indkomne, Udgaaede og Wide til samtlige Behandlede ved de enkelte Asyler sees af Tabel XII. Af de Udgaaede og Dede, ialt 73, udskreves 03 (8.1 pet.) helbredede, 1 (343.5 pct.) i Bedring, 188 (6.0 pct.) uhelbredede, 9 (I. pct.) efter afgiven Erklæring, og 10 (14.1 pct.) døde. _Forpleiningsdagenes Antal udgjorde Dage eller gjennemsnitlig for hver af de tilsammen behandlede Syge 36.8 (i , i Dage). Middeltallet af daglig behandlede Syge beløb sig til (i , i ). Antallet af de for Fattigverseners og Privates Regning behandlede Syge vil sees af Tabel II. For det Offentliges Regning forpleiedes 1153 eller 86.3 pct., for trivat Regning 183 eller 13.7 pct. af de tilsammen Behandlede i Aaret. Sundhedstilstanden var god undtagen ved Rotvold Asyl i den første Halvdel af Aaret, idet en Typhoidfeberepidemi, der angreb i o kvindelige og i mandlig Sindssyg, Vogtersker og i Vaskepige, hjemsøgte Asylet. De fleste Tilfælde forløb imidlertid let, kun i Dødsfald indtraf. Hvorledes Sygdommen var indbragt i Asylet, hvor den holdt sig til en Afdeling paa Kvindesiden og var tydelig smitsom, kunde ikke opspores, men der indtraf ogsaa samtidig Tilfælde af Typhoidfeber i Asylets Nærhed. Samtidig med Typhoidfeberen indtraf flere Tilfælde af Diarrhoe. Tabel III giver en Oversigt over en Del blandt de Sindssyge indtrufne Sygdomstilfælde. Dodsaarsagerne og de Dødes Alder sees af Tabel XVII. Den hyppigste Dødsaarsag var Lungetuberkulose, hvoraf indtraf 9 Dødsfald eller 8.4 pct. af samtlige paa Asylerne indtrufne Dødsfald. Tabel XIII viser Fordelingen af de indkomne Tilfælde paa de enkelte Maaneder, som efter Hyppigheden af Indlæggelserne faa følgende Orden: Oktober 74 Mai 69 November. 57 April 7 0Juli 65 Der mber 54 Juni 7 0 August 64 Februar 51 Januar 69 Marts 63 September 5 0 De Indkomnes Alder vil sees af Tabel XV og var for: 7 eller 0.9 pct. mellem io i5 Aar

9 eller ii.i pct. mellem Aar II uopgiven Alder. Om Sygdommen eller det sidste Anfalds Varighed ved Indlæg elsen haves Opgaver for 74 (se 'Fabel XVI), de til Observation Indlagte ikke edregnede. Den var : under 1/ Aar i 45.0 pct. mellem 1/ I Aar I Aar og derover ukjendt eller uopgiven Tid Om de Indkomnes Rjemstavn anføres, at 743 vare fra Land -t selv, II fra Udlandet, for er Hjemstavn uoplyst. Af de i Landet hje -i mehørende vare 501 eller 66.3 pct. fra Landdistrikterne, 4 eller 3. 0 pct. fra Byerne. Ifølge Tabel XIX kjendes Ægteskabsforholdet for el er 60. pct. vare ugifte, 6 0 eller 34.5 pct. gifte, 39 eller 5. pct. i Enk mand- eller Enkestand, og for er Forholdet ukjendt. I Tabel XX er givet en Sammenstilling af de opgivne Aarsa,er til Sindssygdom for de Indkomne. Om Stand og Stilling hayes Opgave for 753 indlagte Syge ( Fabel XXI). De fleste, 35.6 pct. tilhørte Bonde-, Husmand- og Inderststanden, 14.1 pct. Tjenerstanden, 1.9 pct. Arbeiderstanden, 1.9 pct. Haandværke standen og 7.0 pct. Sømandsstanden. Mekaniske Tvangsmidler. Tvangstroie er anvendt hos en P tient i Chri-, stianssands Asyl i kortere Tidsrum ad Gangen i Løbet af en Maa eds Tid og ved Eg Asyl hos en Kvinde i 3 1/ Time, hos begge ved Trane til Selvbeskadigelse. Desuden er som Korrektionsmiddel ved Christiania A yl anvendt Overgydning med koldt Vand, ei under i R, hos 3 Mænd og i Kvinde, henholdsvis, 4, 8 og 4 Bøtter paa Grund af Vold mod andre atienter og Ødelæggelseslyst. Indespærring opgives at have været anvendt i 8 Asyler i tilsa men Døgn eller 13.3 Timer pr. 100 Forpleiningsdage, deraf Døgn 6 offentlige Asyler og 3.5 Døgn i to private Asyler (Rosenbergs 053 Døg 1/ Time, Møllendal Døgn 9 Timer). Se Tabel XXII. Arbeidsvirksomheden blandt de Sindssyge er anført i Tabel X III. Den psychiatriske Klinik paa Gaustad Asyl holdtes i iste einester for 33 Studerende. Ved en Misforstaaelse er i Beretningen om Sindssygeasylernes Virksomhed 1888 optaget Balance-Oversigterne over Statsasylernes Regnskaber for Budg -etaaret Forai undgaa Afbrydelse i de hidtil udkommende Oversigter lager Balance-Oversigt ove Statsasylernes Regnskaber for Bucketaaret " z888 i vedlagte Ark Indheftnin i forrige Bereining. t*

10 Tabel 1., OverSigi over Antallet af dd Tableau du mouvement des hospices d'aliénés, indiquant pour chaque Asyl. Tilbageliggende fra Deraf Md. Kv. Indkomne i Deraf 1 Md. Kv. Tilsammen Behandlede i Deraf Mdiiv. K helbredde. 4. Deraf ' Md. Kv. Udi Bedring. Deraf Kv ' Gaustad... Christiania Oslo.... Christianssand,.. Eg Stavanger Bergen.. Rosenbergs Nløllendal Trondhjem Rotvold Tilsammen , III _ ; 17 15, 5 t i 1 7i - I3; 8 4 IcX 5 53' I) Antal Forpleinings(lng-e for de for Fattigvæsenets Regning Indlagte II S 7 3 II 4! I IO 3 II 4, i( Tabel It. Forholdet mellem fattige og Tableau du mouvement des hospices d'aliénés, indiquant le nombre WINIIIINIMNI Tilbageliggende fra Indkomne i Tils. Behand- Asyl. Fattige._ Private. Deraf Deraf Md. Kv. Md, Kv. Fattige. Deraf :43 Md. Kv. Private. Deraf Md. Kv. Fattige. Deraf Md. Kv. 1 Gaustad Christiania Oslo 3-3 Christianssand 3) 3 1 II 11 Eg Stavanger Bergen 5) 59 Rosenbergs Møllendal 6o 30 3o Trondhjem Rotvold Tilsammen So ,I I II II i) 6 35 _ I _ 6 I I 13 I ') Heri medregnet 8 Md., indkomne til Observation. ) i Aarets Lob ere 15 Mænd og 4 liggende Fattige 17, Md. 7, Kv. io, Private 9, Md. 7 og Ky.. 4) I Aarets Lob ere Patienter, liggende Fattige 58; Md. 7, Kv. 31; Private 10, Md. 8, Kv.. 6) I Aarets Lob overførtes Mænd

11 I paa Sindssygeasylerne Behandlede. hospice le nombre des places et le total des journées d'entretien gaaede uhelbredede... H efter afgiven Erklæring., Døde. Tilsinmen Udgaaede og Døde. Deraf ; Deraf, Deraf, Deraf,-.._ 4, 7;4 H E-',,. H Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. 11 Kv. rf nag& iggende ved Udgangen af Deraf Md. 1 Kv. Middelhelæg. Antal 1 'orpleiningsdage non , III , , I I ,4 j) , "" 1 IL ,9 908 I I , I I - II IO I 6o 49 I I , I ii , , ,5 S , private i Sindssygeasylerne Behandlede. des aliénés indigents et celui appartenant aux classes aisées. lede i Udgaaede. Døde. Tilbageliggende ved Udgangen af Private. Fattige. Private. Fattige. Private. Fattige. Private r, Deraf Deraf Deraf Deraf, Deraf. Deraf Deraf.,' p4,z., , El", E Ç, Ell HÌ H H Md Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv ni6 51 ) ) , , I I I I - I I I I - I 4 II 13 3 I I 1 4) III 4)8 I8 I0 I I I I 6 5 II 110 I I 7 5 I II 9 II IO I I I - II I o ) ) , II 9 ri8o, 6o Kvinder overgaaede fra privat til offentlig Forpleining. 3) Ifølge foregaaende Aarsberetning tilbagen Md. og n Kv., overgaaede fra privat offentlig Forpleining. 5) Ifølge forrige Aarsliste tilbagefra privat til offentlig Forpleining.

12 Tabel III. Intercurrente Sygdomme paa Asylerne. Cas des maladies intercurrentes dans les hospices d'aliénés. Sygdom. Tilsammen opgivne..4, ca -i-a...,,,. -,. ce oct zel ;-, ce = = '''. o --,,-; bk,r4 ct)?-c - 4 = " 1) o :4,.= ptie -. ô E, t o C4 Tils. Md. Kv. Md. Kv. Kv. Kv. Md. 1 Kv. Md. Kv. Kv. Md. ikv. Md. Kv. Abscessus pulmonum. I I renurn.... I - I Angina I - - I 3 - I I - I I Apoplexia cerebri... I I Bronchitis, Catarrhus I I - Contusio trochanteris. I I - - Cystitis - I I - Diarrhoea acuta II0 15 I Eczema I - I I Emphysema subcutan. I I I i Empyema I I I Erythema nodosum I - Febris catarrhalis rheumatica typhoidea - I 14 I 13 II Frac tura 3 I I- - I - Furunculosis I I Gastritis chronica.... I I - - I ] Hæmatocele I _ I Hæmaturia I I Hernia I - I Herpes Zoster I I Hydarthrus I I - I - - _.. _ _ - Icterus I - I Influenza 1 I _ I Irido-cyclitis I - I Lymphangit is I I Morb illi 1 - I I - - Obstructio Otitis 1 I I I Pararnetritis 1 - I Peritonitis I - I Perityphlitis I - I Phlegmone 3 I Pleuritis 3 I I I Pneumonia I - -- I- 1 Pyæmia 1 I - -- I - Scorbutus I I - I Syphilis I I I Tuberculos. pulrnonum 4 13 Il I aliorum organorum I I I Typhlitis I - I Ulcus cruris I I - I Vitia organ. cordis... I - I Vulnus Tilsammen I

13 11:i,..., ID... 0 C4.. = 0 C 41, ;.I..., E.q.= r.., p.1,11 Z.00. = cr: 1P kid Mr.., 0 iw P44,P rci. A 't ie-1 ; "CS end- en d.i VD i 1. 1-r) i..,g) 1J 1 t -.1 en.--. oo 00 N. 00 i en i--i,ca.. N en ir,.1- eo tr, iflic)n..n..,,,... CI O. CI') N,C) en,0 Ca,i N. N N, i,c;).... i., i... M N.. N un.ini ch.n...,,.. N 1.11iMii.NittliiiiM -) N N 0, 1 cr,... ul. N N 1.r,. VD t d- In d- m VD M In = 417 alp ;-4 0:1 :, i,./4 t.., i t--- ( C.,.1,,,,, N. NiNs,a,.111.,..., N it. =. Ce ;..., CI; ce bf) Cr ;,im., in :-,,,, md...t..-...nni3oin L'I d- C,1,_, 1-n. r., m ON. bi P4 'CS 0 m,c, 0 t - a) i 0 1-fl 1D. i i-, N N,1-,...\ 1/40 i - C4. ON , ; - 1 J.. l ) MM. r.":: 33 44, çi..)ce 7:5... I.1,1-i, I. i i i ; i 1..1 = i...., ti 1-1,gtiN.1...Niii.,, ) I,.l r4 Ce.g."4,-= Ce C...). 1=1 Ce... :. CJ W.1...N.,..,,.. CV en 1-1.,...NN ,...., ul 1---enN,0 00,1-,1 N en (7, 1- :1, 0 CT, 0, ii-, N E 0 Ce çz 73 co m N d-, '-fl I --- VD 0. 0, CX). xn 00 N ; -r, N ii. Ca, i - 0 d- N 0,,-ri,0 en r...,c) Li-,... N N CI en , CIP bn Q, ,--1 0 ri,, cs...e cc - 0.) (: 'C !...' N d- Cai00 C7, 1--0 d- N Ca, M.400 ci.-. 0, 00 :1-. en en N. N. d- r-...t--.1-,ot--..4,c) mt---(4. 0, Cl'ind-.,x1. 1- '-fl n N,i- 1-- tn C). N 0, 0 N.. 0 rt:i bid, ci.c..... :... F:". FC 45.. : : ;) cn - -i -i.'") t.i ---. i=". 4.).. cn :...,,..0 : E. : 0.Bz%).4.cd ),,,d ) ' e3 0, (,), i c-.)0 g.... -,,,, F.., C,1c.) cu s-, 'a' cd. c jU). tip 7:' CO (5. 0 CI c,,,, g tnt.,,co 'EiE 0, c.).41P-, ot o El C,., E ô ,.5,,,, m-, ovv- 'lle. ',7i,>,.-. V E CO 7-1 t-+

14 Nii p I = -.I... s. 1:6 =,... E. ed,..:, CDP= sw....;,.., -O N.socs004.1./ N..4. N 7:i ; ci CI> ak) X, = * '-d 1,..= N..N 7t 4.4 0,0,N.1,...Nr.orlo ,.c,-.cii i,-,, r-... i coo i i Tt I. i I. i I ,Niiiiili N.4 I.. M ,:).N N 1.1).1,4011J1NsMss..N.4 1", Ṇ I. M 0 VI N 0s.. = GP bn ;.., 41.) = Cd. rs. =1,4) 74D,,.. 7:5 4.. :. --- M.1.41'111., 11Meilis N N.. o ',D. In.,. I i N..m. M M VI en M Nsen tr., tip ; MNIt.,..040.N.4.1,0.1 M N.. CO 0, ci.4- N M * ,0,,. s.-im..r) N N. 0 rn,.....1,-ci.,,,=...,,.,,, = C13 :,.., i-iii-ii i i,--, li 11.Ns i.loss i. cl. et I. 6 i... UE, CZ> ; *imse01.1.nii III N 0 Vt. s,-,....ce... ;-.0..=cd C.; ;. '''t Ns.szt 1 I rn I i. f-4 i i i i. N,0...0,.c m. 71"..., in 713 ct. cd -... c4 cd = CID. bk r-,.40.), -4 grt'.,.,, L.:, c3 C., r.' ;.,c1..., r".:: H ;,--1 rzi NNc),.1.',...Nm.. ).4*.1-.4 cf"), I-... d-. (..). 00.,,,C.I.N.4..mi.i.,./1,,,.. 1.r) r...aNCT.0,4-0.r m.. d- d- M (-,-) N o' 'ocn cr,..4- oo a\ c\1 o c).. cl ce).. 0,0 en N N... M M CI N tr, r cr) (.1 t-- 0. M t4 N N. tr,. M 0.-, 0 rn...,..--. d.. ro : : -. : ' : ce, :.. cn1. 5. r: : E : :,9.5 (u to Tji :. Z 0 o : E') : E : a' g -. N.,..1 : c8,_,.c,...,:i,e,1,..)..,...,,-,,,,, b.,0 ;:.,-,.0. t ô cd ct Cn ct, E Z:.5..T., '-',31. 0 r. 1,:,.4.0 7,0.. i.mot.:..- 1,,,,_?-0. 0 '.'.,-- C.' 7. 5, CI, tn' 5 (1.) cd 0 4.) V.--, fa, i:,,i.., -..4-' r"' :-'Z 4.1 P. Z Z Ell (1) 5 r`c".)

15 , C,.. C' 1: C (=4 4. =E = 1P ii l, b...4 =a4 clubt....-: = =.',,+ --1 r'0 ;.,3 ; Ti ".,,..,4 '--, --d N cc') 0",..n.N. i.ii... N cr) t--- ip!'''' i_ni.ii,cii.ii.iiin I..1.,....,,,..... iiesliii eiiii 1/4.0. i i i i.... u--,.,,t i. cn..... an , ''- cl p. cr). 'n 1.iss(,)1 cr) I 00 t 1.1 N cv 0 o 'I- 1-4 cp b.o ;-. 4P 0:1 Ce..,z; CI bt X ; FC ;,.,:i 1.., lllll ,..,.,,.., lllll. t.,-, II ill * I. Cr) > 0\.C3,N1M N ts, NO W 7:i..Li'.Z 't =I.,..itt ;.4,4, : '' ;.) = Ce > rti iiiii\c)iiiisiii,c) N lllll iii N.... iniimiltiiiii s 1-r) a;,..., I' ,.. V Ci ; = :.- ) C w) M ;,Z CI bt ;.4...,...,..., tv A-,p..._ r:' de..,!1 7.,C 0 :. it, ; ac) ct,-, i--i 43 '''' E-,,,,o, rii,c)1mi icy,t.i i Ili I I '" il,i1n..m 'tit 1,.. an.111.,c)nir,..n..i.c.,ii.1"an I. NN,..011IiMiunNi,..iipp an 0. an 00 N N..4,..--,. oo in cv NN..anN,C) N-ta r - i -, ir, an MOO an 'Li', Lr) CS. ta Ncr)cr).. if) 0o- ta 0.. '''...M,r),,,Ln0.'1"41-.1-M.1-.t-..,C mi.o.4. op... N N i. t--- T.' O : al, '')..,-...,,''' - - a) E -..7., - 4..c.) cl) - E ca, :.: * g :.'. '6),.. 0 E 0,...). : Fr g : N.c.:F i-, - rt ca c, E cd c, (u,.; a. --,,'._ t:43...bi).ca 01 ', - cd ca,,, ÖZ tia <it'..0, C/) 8. : 0 0,47-i( E.7, EZZ 1 o.,w,._c.),i i- C) o.c'o'zo--"icug-4-'01) C,-, '" Eo- S-8 --, cd O.1-1,.5 Q) ca o r-cti a.),-, -.,,74.., 0 I.1 tn. mcr). zt M 00 0 o to cr) 0 o E H

16 bo '' ' -.I. =, = 1,4.. e-ci P. 4 = = o 4v r6. = a;...:,,...,,, ,,.= ".',. tilit..n1.1,sti. I.,. tn. I cn moiti climile4,:lot a ',.,N.,. 1 i; a? b.0,. - cza) i sityliiiiii =,..= rci a., kl) ', r..., Tt,01-10N.,Of i N i N I..1 s. I s I Cal " e-,,. =.., ct ;4 '.4,a =1 bk. lllllllllll. 4. -CS ra -. tn.mn... N 1- I..; b.') ;4. m.m..m.i.iii Ṇ r0... e'. 1 VVVV (.4 N...1.4'.= -.I.=.. r., ; * I.=,-..; = Ce N VO1VV V0 ( 1 o C; Ii4, , k,..4 I.P. VCi... 4.' Ce Ç.. "77.,,, I (,) I 1..i i i i i i CX;) I. I.-:. ad -4. c4) ,-). 00 el I 1-.. Cn = r. IN.Ii -..N.1, Cn Ge ''' N.. '-',0 = Jr-..,..0 ON I-100N ii.emt I,.,..., M N 1.-, CS,,1-7}. (,) 1-1 O N 'if, 0C N. N N cp - t,id; cp Z4' a, (- -,, tn.. 00 cr) 0 N i-r,,,) ,..,.., 71- N cn N r.. cn tr, N 7t N 1-1 N. E W ca,. 7:: H N...t.71-,,,,,t"..t. oo,r).-. tr, (1 N N CO N 111 Cn N 71" 1. 7j- N N E o r-cl tx r.f.;..,,, ;.....,.... g:' II.,. Z,,,, ci-, a, -,. : a) tf) d c.) 5 --a,-z.,..,- 5 0.uct. cd c., c, 0,, z -. cd. a, 'ag :.5 t. b.cci cd z d-.1'./' cd - bn ô,4 - de *,--1 ',7,. 4,=.c' 8 1 c,-a' z. 5: E ô.7t,c'd ai',",,'.5 7.) ca o T., cu -,., cs74,,.".t". '-' :::, ro- 4:. =- '> 4.) d. :-.74 r t--,. - : a :. : : (' : : - o.-4 : -4-' E. :. :.,,_1. cu cs) E,.., -c-d g' d : 5, 0 d 'O 0 Fu Ll ' cd...i..cd.,n. thl.: 0_ S Tr,' al 4.5 o (, 1.;SOV/c,,,,,., -,.;-.11 o c.).+, Q,,.- o 0., c, 71.1 cd g cue - >., :1q 1.4),...- g, -,14 W P,-, ',741 O a.) E

17 ,. *CO s.... c:. I CD., ="P" 0,P ao.,.., ", E-4.'" <1.) p.-4, * _, p...g. 1Z,.= =CC CL)bi; 04,) r:g m= ;.1. 4) ak r. a.) OZ ;. rt:' ; rzj ;,./,. r6 7j-, ;,I4 7:3 Ns clime a.' e ps!) O -eice)e.1 t ce). cl) NI..... i 1 o. o 1 s. t o s s 1 s Cq 1 Ill s c I N i o 1.-i 1 s s. s N.1e au-)se 1 ois cncnc,0 O1-1 a. cn N N 1/40 en N N N tr) C\' I S cr) NiNs ce) 11/401.. s (N,1 el S. s. I e \C) (e) tr> II Ce 7.4 CD.741 bi) ; s,,4 rd..... Ce) fe) N N,L) N N cr) N csn -c N N Mi_nN 00 i-ntel..,,,:* -,-. ce 4.. m,-.r4 C.; c e.=. 0 F....,... ; 7 ; M,--4 ; KI', c., , (.4.., I i.1 1 (1,-. co 1.1 I ce) et' i s 1.,t-C\ s. P ;.4 gl p= cs..; e 1 on e.. Cfr rto ce.....,-. - ca = ; -6..,1-. (..,.,..,-,,.,-,..1-, c..,..,1- s e.,1 I re) '-',--, N Lr, If) tr) NM. CNON cn, Lncnin. tr, 00 cp bl P., ; e..d' N i,c 0, i N M N s, ,0 Cl) Cl).. cl) 1/40.1 C el ) , 0,C) cr) tr, cn C,1 C, 0 P SD k.0 N N 0 t' ci' v3 7.:.! H,o.--, cl cn N.. in 0, N N i, el- N 0 i, r,0 C, 00 N N,- O 0 eci ta CJ).. P.. c/ - E - il). - E ,,,,, E 7, :4) 0,:i.,,, c.) 0 O cd _ cd c, a.,... '-?, - 1)43 Ô.. F!, ct -=' cd.,,,,,., O...z., z,..,.,,, Z V : 'T..' E....4 ;' : : * -0 4,7;.. : - at../... O ' : : (,), : i.) vti, : T' '' : c).... : ). cr, z - cû c, : cd cg H. 0 E cu. ca 0 o = Q. Q,4. _Y. 0 4 _-_:.5, :.ca ::-.;. b,ort ct - cd > 'Ô ca) I cl = '''''' I L)-, -= c,. c)..7,...,,-. zgeo..--c'. CIO0 v G4 a-, '' - d (I t /) g c,.?. 1, i 'Cr) '4 d E E ",7, ', o 1 5. ô E' cl9 `4 I ç'll,-', 'z') 13 ca 0 C'ilhi = "'" ') c' fa4 q,. '- (1-.) cd 0. 7). Cl.).--. a, ',7d,,t...7.; l P P r,'.1 4; 4,1 E.--,

18 , A1011 C.) c/ot.r) Cf". ittoftiptioai lupuollok s:hatittas Off o N N tel L) 06 rrs' 1-1 C)- h - 00' r - tt, N oo - - tri 4:) -oo tr, cn on N (-) 6' Li-) N N r-- +> ,C) cn i cy... cya fl C.) oo-...- ooa., r-- N N ; 0. in tr, ti,.ral'itllavls (..) _; o o,i- cq (:),.:4 c.:.) ti,- it;,-;),c) C,1 6 r;),.c5 NS.. Cn,r),_; In C\,C) puussuupspii) c;) Do- t i co- 6 N N -4-; 00O N N 0_ 00. 0ISO OO- P uptupsl aq3 L.) 6' ô 6 6 t-zs,t 0, N 00 tr,00 N 00, 0 CY, 0 N 00 tr, pvlsunt) 0-, o- tr'i 0-0-, 0- N t,; 3 c",.4. tr, 6 4' 4- ia Cf), C) -6 z : bi) : : : cs.. 'T.: tn "cs : X Cr) as :' c.,... a) 0 : 77,-, 't a) "C5.?:,,7, :o "Fu =b4 ".61) 4 c.' : ) 3 <5, T.. V d a) ''' tu 00 ';.i.; rci..= ;:l a).1)1 ct...',1-7,;r4--,., t 1 c 0 u.. -' cu. b.,3., 0 :74..,0, ci.),,.., a, bij L., cli i 111,, r,g EY, 7-1 4) E 7, a) ta (I),--4 FZ:j.... r C ''' S Pri :-4 H 4 :ID E:','

19 ,0 P o AJ TW SIU Q 'AN,_0 E 'PIN (1.) >,- -.--,--: HTI.C1-3 'AN ig N...,t,,,...c., 0 m., -r, N N N t--- V") i-i i--,en 00 en,, 00 rn o..4 in re,...., v.') oo N tr). o In i N i-i i--i\o C3", - N 0,0...0 MMN...N, N..0 tr., (7,M.,0,0 M -c 0,0 1 o,,,,..nnhc7, C 'P INT...im 0 *SF' 1---,0..,,0 N,0 en en 0 1,t-,- V AN..1.- N,r 1 I TN XN. 'M..M.N1- i-r, N 41,) V CID 1",-. r---1 ev3,,1,, ' 'SILL,nMsiMii71- NN. 0 - I-, 'AN 1-...,Nop,..NN,0.. TN M,0 I-- i i 00 i i,i- en i - i 't en m 1.1 *STU i-i -.,ID..-:, AN --- TIN ',,Ill 1...m..,p..,...,0 N N,tm,,,0,,,,,mc,101,4.,0, Li-,.4- m,c,1 is N. -. Z. c.'j :4 AN t-- N i d- i ',I-. i-i 0, o -, TN ' STU AN 'PIA' *STU t - er) m 0 t 00 N i,r, i cl,e, i N 0, en N,. N 0,. (n CYO ii.i. m N,...)...N,a, i-i N ("I') MN v.,. - N.N. r, ), NNMNO N. N 'AN..,...,,..,..0,..,. re, 0 ei... o,r..,--,,,,,,-... TN 0,,0 00 ce) N en < i -.,r) -,Q, -ce) r... 0 'sill, N t AN.4 N 00 N QQ 1.1,C1 I. PIN (,),ON...N..0,1-Nin M sikt,......,. Aim,,,,,,-, i,i- m -, ct P m.t.,,,,,,,,,f. m.. ' TN N.-.0 v M,...,.-,...r, C.,'.m..m...,...NNin 0, AN i - N TIN... s. II",. 1,r).4MO 0.., = Ct,...4 Nt,INO...\OCOLnin *SU \CD... CD E5 =.7...,,.< -0.5 c!,;)' - : ce,o,--i 5 z = cu,,,- ct,, ;,,,--J ct ct b.,o '=,.F ' - cs *-41-J 7-', 0 Z -,-,,-3, I, u-, ca il,^ 0) --,.ba > ",i),,=' *-t.4- cd r4 77, -C ba..c,', Cr) c.) S E o E.

20 , 77,.._, ""-j 0,4,-,, (t., c..) 0 41 E tn `.j = a) E, -t,, gi A 0a, $.-. dc: L1) 4-4 7:5,1,-)..,,,n_. 7.: to E ct Cf., (1) 4:6) -.L., 0 0*, t41) 0 (1) GO 7-', V b4 n Cs _40 i-,-, I" ;-- aki a.., tx,i-, 7.CI a.) -,i 1., Cd UITIO)1 -pui 'opal 1 -ptrellga.opem apapaaq -pqn -.5uppag 1 - *3 P D P -aimtt a..,,....: 4-:",,-, s -, -6 f--,,l.,..14 ;4 ejf) cs, L.. 0,-. 1, as, ',ṯ:,..., tz ,,... cu -0,,., V.., ; r.:.-.. t 1-, 4... C) r-- 00,--, rt. 00. ii ,6 6 cf ,--,,-,) N N oo N CO o tr, ccs 'Li, 0- N- N- N N cn 0- NOO,C0. ".-n. NN,r). d"... tl-,,;)- (-4- c.i-,j-i cl- 61/45 tz: cl tr)1/ t-I. 0, 0, 00, CC ' 06 0,, 6 ti'i ,-,,-,,-,. c,,-, 'tr.,,.., csso pso en 0,-.. p ,) 00 0.,c5- c-ii...- co- 6 I- cso- cis.,--,-,-;-; 4 o-,....,,-,., en,-, -,..r) cn,c) cr.,t- o. cl 00 1s ' - I ",6 tn.' 6 Ci- I.:: I-,. 4-4 el c I--- 0, 0, 1--- # (-',) I-I,I , tf) C1') In.4. Cg,--, ON... O p. tn 0,0...,,CD... 0, /40 c-r) N N k. I..1 ce) '-r),c).- ri-. r-- es4,,cp,. 0,,, inen. (4, ,,- -,c, c,-,,,,, -,,,,,,,,.,..., cv ,,,,,,,, t t,-) (,),,...,.,,..0,c, 0 N.0. c,.....,-.. N.4 N c.,. r- 0,, ese, tr, N d-n.-.,d... C4.-. tf,,... ron e - '-' Cd 1-4 t \C.') C:N (..4 i 1.4 M 1 Jr,. Q)) f-0 bk, N 4-4 0, :4 0...,..: '0 Q) -6 er) 4.-4 CX) Q)_) %.0 (..1,..r) er,.1.1 I.,i-. N cf) N t--s. N a; t,..' 71 I) n-. 1) /4,-.) -7.,,-,0' = q:, a) -0 E ) E '1" ct Fd, =i,4 H f4 ' Q) 0 -,-4 E Z-.', o 0 d 00 _QQ "0.1,.._, 0,-. c b (1)ci, b,0 1 $,-, 06 ed (,),r, 00-0 ti:, ---4 CyD *,-4b.!), ct ; =1,.;:.,. :,ti s, _,,r E-. -Z ,t4 -o (z,,-. v.-,,../..,,. Q)) (^4') t ri",n In en el t 1.4 tt.. t-sr., 4- c -,-' tr, N 4. 0,... 0 d- N CD, '.-r,.,f). c,-) r-....,,c) isr,,-..-4 r. N N N c,-) N d-,c) 00 ON I-- 0 d- N C,c+) 4-. N 00 c4.--. ci, co..1-,--. C))C)) N 4-4 N... d' 1---,o t t ,c).-,,t- cyl 1--. N 4-4 (71N (..1 t '-r), f-,-, t '-t),.4 7'-r) - t cl) N N d' d'.4 I--- oso in cv QQN -.,Q ) ("1 N.-. N ,-,,-,,C) r-- 00 it , in O.--. N 0, 0 CI,C,,..r, cl) tel 00 c+) cg) ',II 0,.-.. N CA c,) ci)..-..1) 0 0 C5, N O.....4,-, ,..4 Tr r r 0, 0, I-,CT d- 0 1"-- d-,-,)...-. d" d' cil c") cl),-,.-, cv,o C7,0 cl) c.,) d-00 0, N 0,0 N c41 if) 0, SD c ) N N I cl)t- es, E o rg blo c/). PL.... c, v). :L":' *.,r0,, : , --,,n ;,-, :. *.7,o..p.--,1. 8. : E :. o : '' t,4)j, : zi : : -o g. v. o. c, d..l) P (..) L) "" cl. cu. cd (.., , "V,,, -, 5,t,' tv) ^= t4 > d 0 ers,,?..1) k l, 0 * ME.471, P. o o -' ci) r' * 5 c) - I.' 0 T. 4-'4`4,')1 i),-,_-, c,--_, ) ti-, 0 c,,.ai.. 5. cs 0..''.5, 7., cl o -71) 1 cu 'a.% ' 0,L, = E &I :----. C-,,----

21 1889. Tabel XV. De Sindssyges Alder ved Indlæggelsen. Répartition des aliénés par Age et par sexe lors de leur admission dans les hospices. Asyl. u E E ct lierat Deraf 10 ' o 7 0 Uop-. givet. -6 -d '',-J ; 'd "'d Gaustad 3 III Io II IO Christiania I IO I I Oslo I - I - I Christianssand II-I-311 Eg II Stavanger Bergen I 7 I Rosenbergs I Mollendal I 3 I I - I - - Frondhjem I Rotvoldl) II I 4 I - - Tilsammen ) 3 Mænd, indlagte til Observation, ikke medregnede. Tabel XVI. Sygdommens Varighed ved Indlæggelsen. Durée de la maladie ou du dernier accés lors de l'admission des aliénés Asyl. v E E ct 4' *E":1 Deraf -6 4-': E:-.1 Under 1/ Aar. -6 ;,Lil 'Ell 1/ -6 ; ::.4,L, i; 'Ell I- -6 ; ',-e, Aar og derover.,1;.e:4- -6 ;,?_, uopgivet og ukjendt.,l, ';.. E=1-6, Gaustad 1) II Christiania I 9 '7 0 II Oslo I - 1 Christianssand Eg ) Stavanger - - Bergen Rosenbergs I Mollendal I - II 5 6 Trondhjem I I 3 I 17 II Rotvold 3) ] Tilsammen ) 8 Mænd, indlagte til Observation, ikke medregnede. ) i Mand og Kvinder, indlagte til Observation, ikke medregnede. 3) 3 Mænd, indlagte til Observation, ikke medregnede.

22 , ' ' Tabel XVII. De opgivne Deidsaarsager' Causes de décès indiquées pour les D odsaarag. `,1--.) g- 4, c.-, Deraf Md.Kv. :.-., ct ';'. c4 ct -4 ',74- a' U,, u, 0 nz; z cd ti, w =. 5. 7,,z L) b.4 W,:l (L, = tn c, > I _,,,. z a, ti) tr,' 1:4 cii t4 - t, c z,c1-,,) o,,.-t. _c., 7.'4 cu -- c g 1) ṗrcs H Q e:, Q g Abcessus pulmonum Apoplexia cerebri II- - - Debilitas senilis 4 I I I 1 - Empyema. Epilepsia 3 I- - - I- - I Febris rheumatica - typhoidea I I 1 I I Gastritis chronica I I Hydrocephalus internus 1 I I Insania 1) 16 II I I Morbus Brightii II Obstructio alvi,lieus II - - Paralysis I - I I generalis I I - Parametritis I - I Peritonitis - I I Pleuritis I I - I Pneumonia I - I I Pyxmia I II- - - Tuberculosis miliaris acuta I I pulmonum IO aliorum organ. I -II Typhlitis ulcerosa I - I I Vitja organica cerebri I cordis renum 1 - II Tilsammen af Sygdom I 7 II Suicidium I - I I Samtlige Dødsfald I 8 II ) For i Maud mangler Aldersopgave.

23 hos de paa Asylerne Død e. aliénés clecédés dans les hospites. Alder og Kjøn I I 6o-7o I Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. 1 Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv I 3 _ - - I - I I I I - I _ - I I I 3 I _ I - I _ - I _ I - I I _ I I _ I _ I , I I I I I II I I - I I II Jo 8 14 II I _ I

24 s Tabel XV in. De Indkomnes Hjemstavn. Tableau des entrées réparties par domicile des aliénés. ei E o c) cd *Z-1 F.4,14'o b.40 o ce (7) o ei Ts') Landdistrikterne: Akershus Amt Smaalenenes Buskeruds Jarlsberg og Laurviks Hedemarkens Christians Bratsbergs Nederms Lister og Mandais Stavanger Søndre Bergenhus Nordre Romsdals Søndre Trondhj ems Nordre Nordlands Tromso Finmarkens I I I I I7 3 Landdistrikterne tilsammen I I 58 Byerne: Christiania Drøbak Son Moss Fredriksstad Fredrikshald Drammen Kongsberg Svelvik Holm( strand A asgaardsstrand Horten rfønsberg Sandefjord Laurvik Fred riksværn Kongsvinger Gjøvik Skien Porsgrund Osterrisør Arendal Christianssand Mandal Farsund Ekersund Stavanger II 3 4 I , ,01 Lateris

25 Tabel XVIII (Forts. CS CS o `,If, u.: a bn.,;' 7-i.3,9 r., -b ' b.', (...) -.4 c.f. cl E P Haugesund Bergen Aalesund Molde Christianssand Trondhjem Levanger Namsos Mosjøen Tromso Transport Byerne tilsammen ' : Fra Sverige Finland 9 5 Udenfor Riget I Hjemstavn uopgivet for... Ialt Indkomne Tabel XIX. Oversigt over Ægteskabsforholdene hos de Indkomne. Tableau des entrées réparties par état civil. Asyl. Ugifte. Gifte. e7-7 = 5c3 i' a, Cr;... = Likjendt eller uopgivet Stand. Tils. Md. Kv. Tils. Md. Kv. 1 Tils. Md. Kv. W Gaustad I - Christiania i II 1 - Oslo _ Christianssand I Eg I Stavanger Bergen I Rosenbergs _ Møllendal _ Trondhjem Rotvold 1) _ 4 - Tilsammen I I - 1) 3 Mcend, indlagte til Observation, ikke medregnede. *

26 Tabel xx, Liste over de opgivne Aargager til Tableau des entrées dans les hospices d'aliénés Tilsammen. Gaustad. Christiania. Oslo, Tils. Deraf Md. Kv. Md.Kv. Md. Kv. Kv. Arveligt Ankeg og Alderdom - Svangerskab, Barselseng, Diegivning - Drik - Hysteri IOI legemlig Sygdom og Sindsindtryk, religiose Indflydelser - Overanstrængelse - religiose Indflydelser. II Selvbesmittelse - Sindslidelser, smertelige Sindsindtryk, Kjærligbedssorg, ulykkelige Familieforhold, aandelig Anstrængelse o Syphilis - og Drik - Søvnløshed Alderdom og Familiesorg, religiose indflydelser - legemlig Sygdom Barselseng og Familietvist - Nervefeber - Nød - ulykkeligt Ægteskab Blegsot Blodtab (Aareladninger) Digestion;uordener Drik Epilepsi Familietvist Frygt for Aflæggelse af falsk Ed Febersygdom Fængselsstraf Idiotisme Jalousi Kjærlighedssorg og religiose Indflydelser. Medfødt Svaghed Menstruationsuordener, Livmodersygdom

27 Sindss ygdom hos de paa Asylerne indlagte Syge. réparties par cause présumée de la maladie. Md. Kv. Eg. - Bergen. Christianssand. Stavanger. Rosenbergs. Monettdal., 1 1 Md., K. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. _ Troll& hjem. Rotvold li I I I I I _ - 3. _ 7 I- 3 I I _ _ I I I I 7 I.. _ I I * I I _ P

28 1889. Tabel XX (Forts.). Tilsammen. (ìaustad. Christiania. Oslo. Tils. Md. Deraf Kv. Md. Kv. Md. Kv. Kv. Neurastheni Næringssorg og økonomisk Bekymring. Ondtliden Overanstroengelse og Selvbesmittelse - (smertelige) Sindsind IO tryk Religiose Indflydelser, Grublerier og Selvbesmittelse Svage Aandsevner Selvbesmittelse - Og smertelige Sindsindtryk Sindslidelser og smertelige Sindsindtryk Skræk Skuffelser Sorg Stød paa Hovedet Svangerskab Sygdom, legemlig Syphilidophobi IO Syphilis Ulykkeligt Ægteskab Uordentligt Liv Ukjendt, uopgiven Aarsag Tilsammen ) ) 8 Mænd, indlagte til Observation, ikke medregnede. I Mand og Kvinder, indlagte til Kvinder. 4) 3 Mænd, indlagte til Observation, ikke medregnede, ligeledes er I Mand, indkommen

29 Eg. Bergen. 1110llen- dal. Christianssand. Stavanger. Rosenbergs. Trondhjem., Rotvold. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md.! Kv. 1 Md Kv. Md. Kv. Md. Kv I I _ - - _ - _ I I I - 3 _ I.. _ - _ 3 I I - - I I I _.. I I 1 I I ) 64 ) )13 3) 1 6 i8 I, 4)9 4)78 Observation, ikke medregnede. 3) Sindssygdom forekom i nærpaarorende Familie at 4 Mænd og 3 3 Gange, og 3 Mænd og i Kvinde, indkomne Gange, her kun regnet en Gang hver.

30 Tableau des entrées réparties par Tilsammen. ( austad. Christiania. Oslo. Tils. - Deraf Md. Kv. Md. Kv. Md. Kv. Kv. 68 Bonde- Flusmand- Inderststanden 146 Borgerstanden 9 4 Arbeiderstanden Embeds- og Bestillingsstanden Forskjellige Funktionærer 9 Haandværkerstanden Handelsstanden 5 15 Lægds- og Fattiglemmer 9 8 Militærstanden Omstreifere Skolelærerstanden 7 4 Straffanger 7 Studerende Sømandsstanden Tjenerstanden 15 5 Uden Stilling 4 1 Tilsammen ) bo I, II II 1 7 IO IO II 356 IIII 11 1) 3 paa Rotvold Asyl til Observation indlagte Mænd ikke medregnede Tabel xxii. Oversigt over Relevé de l'application ei) $.; Tilsammen. b,o ei) C Asyl. Tilfælde. Pei soner. Voldsomhed. Tilf. Pers. Voldsomhed og Uro. Tilf. Tabel xxl. Oversigt over de paa Sindssyge- ødelæggelseslyst. Pers. Tilf. Pers. P -4 E -6 - L'e4 K 4 Gaustad Oslo Eg Bergen Rosenbergs Mollendal Trondhjem Rotvold Tilsammen 1 1, 1 II 0,10 5 I 5 19 LI 1, ,Io , i 4 IS 6 83, II , , ; , i) Da flere Syge til forskjellige Tider have været indespærrede paa Grund af forskjellige og 31 Kvinder, tilsammen 56.

31 , assylerne Indkomnes Stand og Stillin g. profession et par condition sociale Eg. Ber..n. in e Christianssand. Stavanger. Rosenbergs. tn *Alendal. Trond - hjem Rotvold. Md. Kv. Md. Kv. Md. i Kv. Md. Kv. Md. ' Kv. Md. Kv. Md. Kv. Md. kv JO I I I I - 14, 7 I - - I - - / I I 3 10 I 4 - I I I I I I I I - -, _ I - - I I - I I Î i ) Anvendelse af Indespærring. de reclusion. Uro. Uro og ødelæggelseslyst. Uro og Tilbøielighed til at gaa nøgen. Usømmelig Opførsel. Undvigelsestrang. Selvmordstrang. Tilf. Pers. Tilf. Pers. Tilf. Pers. Tilf. Pers. Tilf. Pers. Tilf. Pers. e"- ; -6 '41 ' '9 I 3 ' o I Sygdomssymptomer, er det virkelige Antal Personer, som have været underkastet Tvang, 5 Mænd

32 Tabel XXIII. Middeltal af daglig Nombre moyen par jour des aliénés occupés Asyl. Tilsammen. Gaards-, Mark- og Havearbejde. Brændeskjæring og Bæring af Kul og Ved. Haandvxrksarbeide. 'Fils.Md. Tils. Md. Kv. Tils. Md. Kv. Tils. Md. Kv. Gaustad 1 59, 79, 80, ,9 4,4 I 1,8 I 1,8 4,6 4,6 Christiania. 35,3,3 13,0 6,g 6,8 Oslo 1.9 1,9 Christianssand 11,5 7,0 4,5,5,5,5,5 Eg 115, ,4 13,5 I 1,0,5 9,9 9,9 8,o 8,o Stavanger'). Bergen 9, ,,0,0 Rosenbergs. 7, 54,3 1 7,8 14, 14, 1,4 1,4 4, 4, Mollendal... 37, 19,0 18, 1,5 1,5 1,0 1,0 1,8 1,8 Trondhjem. 53,0 31,9 1,1 0,1 0,1 5,0 5,0 3,5 3,5 Rotvold 116, ,6 6,7 6,8 0,4 1 7, ,6 Arbeidsvirksombeden var hoist ubetydelig.

33 arbeidende Syge i Asylerne. au travail dans les diverses hospices. 11M Husgjerning. Dr evg - o Uldplukning. Kvindeligt Haandarbeide. Kontorarbejde. Not- og Garnbinding. Arbeidende Syge i Forhold. til Middel- 1 belægget Tils. Md. Kv. Tils. Md. Kv. i pct. Tils. Md. Kv. Tils. Md. Kv. Tils. Md. Kv. 43,0 15,0 8,0 34,4 34, ,0-47, ,4 1 3,5 9, 0 4,5 6,5 6, ,5-8, ,7 3,1-3,1 3,6-3, , - 6, , 0,0 -, ,5-4, ,3 8,9 16,8 1,1 7,0 18, 8, ,9-6,9 1,6 1,6-46,7-9,0 4,0 5,0 4,8 4,8-4, 4, - 9, - 9, ,0 18,i 14, 3,9 0,3 0, ,9-13, ,4, 4, 7,5 6,5 i,o 6,o 6,0-13,0-1 3, ,3 10,3 5,3 5,0 17, 17, - o,8 o,8-16,1-16, ,7 8,4 17,4 1,0 10, ,8 1,1 I,I - 40,7 I - 40,7 0,1 0,1-50,

34 Af Direktør A. Lindboe's Beretning for Gaustad Asyl. Extrait. du rapport sur l'établissement d'aliénés de Gaustad. Angaaende de Dode anføres Følgende: Hos de under Dodsaarsagen < //mania» Opførte fandtes ved Sektionen de sædvanlige Forandringer udtalt i mindre eller stærkere Grad, og Døden indtraadte som oftest efter længere Svaghedstilstand. Hos en Kvinde, der havde megen Vanskelighed ved at beholde, hvad hun nod, saa det i den senere Tid var nødvendigt at give kun flydende Næring i skevis, var Ventrikelen temmelig udvidet og lang, næsten tarmlignende, med stærk Forsnevring af Pylorus; det submukøse Væv var her fast og haardt og viste ved mikroskopisk Undersøgelse, foretagen paa det pathologisk-anatomiske Institut, betydelig Fortykkelse af Muskellaget, ligesom Epithel- og Kjertellaget syntes noget hyportrofisk, men uden Tegn paa Cancer. Hos den for Paralysis (çeneralis opførte Mand fandtes tillige nogen Tuberkulose i Lungerne. Den ene af de under Dodsaarsagen Vitia organ. cerebri» opførte Kvinder var en 49-aarig Dame, gift, der antoges at have havt Syfilis; hun indkom den Iste Juni 1885; II Aar tidligere havde hun været behandlet for Haernaturia, led allerede dengang af Afasi og usikker, slingrende Gang og daarligt Syn, samt var behandlet med Merkur og Jodkalium. Alle disse Fænomener forværredes efterhaanden, og i kom der hyppige epileptoide Anfald. Hendes Intelligents svækkedes efterhaanden, hun fik forskjellige Ideer om Forgiftning af sit Blod o. s. v. Hun var under Opholdet paa, Asylet forvirret, med usammenhængende Tale om forskjellige legemlige Fornemmelser og Forklaring af disse, uden at det var muligt at faa nogen synderlig Mening deri, havde fra og til Krampetrækninger af kort Varighed, var ofte urolig og pratende, urenlig, og blev efterhaanden sløvere. Vinteren vare Krampeanfaldene hyppigere med 'Trækninger, især i hoire Arm, samt Dreining af Hovedet og Oinene til høire; den i8de Marts 1889 indfandt sig Lainhed i højre Arm og Dagen efter ogsaa i højre Ben med nogen Kontraktur af Tæernes Flexores. Tungen devierede lidt til høire, der indfandt sig Trækninger i Extremiteterne paa hoire Side fremdeles med stærke Dreininger af Hoved og Oine til højre. Disse Anfald vedvarede næsten ustandselig i flere Dage ; den 3de Marts var