ÅRHUS KOM MUN E. Magistratens 2. Afdeling Vejkontoret.Kalkværksvej Århus C

Relaterede dokumenter
århus kommune. Magistratens 2. Afdeling Stadsarkitektens Kontor. Rådhuset Århus C

ÅRHUS KOM MUN E. Magistratens 2. Afdeling Vejkontoret.Kalkværksvej Århus C

århus kommune. Magistratens 2. Afdeling Stadsarkitektens Kontor. Rådhuset Århus C

Indstilling. Til Århus Byråd via Magistraten. Teknik og Miljø. Den 13. juni Århus Kommune

ÅRHUS KOMMUNE. Magistratens 2. Afdeling Stadsarkitektens Kontor. Rådhuset Århus C

ÅRHUS KOM MUN E. Magistratens 2. Afdeling Vejkontoret.Kalkværksvej Århus C

C y k e l p a r k e r i n g

århus kommune. Magistratens 2. Afdeling Stadsarkitektens Kontor. Rådhuset Århus C

ÅRHUS KOM MUN E. Magistratens 2. Afdeling Vejkontoret.Kalkværksvej Århus C

ÅRHUS KOMMUNE. Magistratens 2. Afdeling Stadsarkitektens Kontor. Rådhuset Århus C

ÅRHUS KOM MUN E. Magistratens 2. Afdeling Ejendomsforvaltningen. H. H. Seedorffs Stræde Århus C

ÅRHUS KOM MUN E. Magistratens 2. Afdeling Vejkontoret.Kalkværksvej Århus C

århus kommune. Magistratens 2. Afdeling Stadsarkitektens Kontor. Rådhuset Århus C

Indstilling. Undersøgelse af en overdækning af banegraven. 1. Resume. Til Århus Byråd via Magistraten. Teknik og Miljø. Den 23.

århus kommune. Magistratens 2. Afdeling Stadsarkitektens Kontor. Rådhuset Århus C

Indstilling. Til Århus Byråd via Magistraten. Teknik og Miljø. Den 25. oktober Planlægning og Byggeri

Samarbejdsaftale vedrørende helhedsplan for området ved Ny. Banegårdsgade i Århus

Nyt terminalprojekt på Banegårdspladsen i Herning. Prækvalifikation. 1. Bygherre. 2. Bygherrerådgiver. 3. Udbudsform. 4.

ÅRHUS KOMMUNE - Magistratens 3. Afdeling Sundhed og Omsorg - Rådhuset Århus C

århus kommune. Magistratens 2. Afdeling Stadsarkitektens Kontor. Rådhuset Århus C

Letbanen, sammenlægning af anlægs- og driftsselskab.

ÅRHUS KOMMUNE. MAGISTRATENS 2. AFDELING Stadsarkitektens Kontor. Rådhuset Århus C

Offentlig fremlæggelse af forslag til Lokalplan nr. 1038, Erhvervsbyggeri ved Spanien og Jægergårdsgade, Sydhavnen, Aarhus Midtby.

Detailplanlægning af busterminal i Århus

Sødalsparken 24 i Brabrand mulig omdannelse til virksomhed med særlig pladskrævende varegrupper

Mulighed for at kunne omdanne erhvervsbygninger til boliger ved Børglumvej 9-13

Indstilling. Ny erhvervshandlingsplan Vækst i Århus IV. Til Århus Byråd via Magistraten. Borgmesterens Afdeling. Den 2. august 2005 Århus Kommune

OVERDÆKNING AF BANEGRAVEN

Høringssvar på VVM for banen og scenarier for Aarhus H

Indstilling. Til Århus Byråd via Magistraten. Teknik og Miljø. Den 6. marts 2008

Ny kollektiv trafikterminal i Svendborg Projektbeskrivelse 17. juni 2009

ÅRHUS KOMMUNE. Magistratens 2. Afdeling Stadsarkitektens Kontor. Rådhuset Århus C

Lokalplan 977, Boliger og Butik, Ceresbyen - Endelig

Indstilling. Forslag til kollektiv trafikplan 2017 i offentlig høring

By- og Landskabsudvalget indstiller, at byrådet godkender ovennævnte forslag.

9.Ny lystbådehavn og bydel ved Marina syd Sagsid.: 12/6628 Resumé

ÅRHUS KOM MUN E. Magistratens 2. Afdeling Juridisk-Teknisk Kontor. Rådhuset Århus C

Vurdering af kælderparkering ved Sømandshjemmet

ÅRHUS KOM MUN E. MAG I STRAT E NS 2. AFDELI NG

Indstilling. 1. Resume. Til Aarhus Byråd via Magistraten Fra Teknik og Miljø Dato 5. november 2015

Det overordnede mål er at fredeliggøre

Indstilling. 1. Resume. Til Århus Byråd via Magistraten. Teknik og Miljø. Den 22. december Århus Kommune

3. Baggrund. 4. Relationer til mål. 5. Sagsfremstilling

ÅRHUS KOM MUN E. Magistratens 2. Afdeling Ejendomsforvaltningen. H. H. Seedorffs Stræde Århus C

Indstilling. Kommissorium for udvalg vedr. ny styreform. Til Århus Byråd via Magistraten. Borgmesterens Afdeling. Den 2. december 2006 Århus Kommune

ÅRHUS KOM MUN E. Magistratens 2. Afdeling Vejkontoret. Kalkværksvej Århus C

ÅRHUS KOM MUN E. Magistratens 2. Afdeling Ejendomsforvaltningen. H. H. Seedorffs Stræde Århus C

ÅRHUS KOM MUN E. Magistratens 2. Afdeling Juridisk-Teknisk Kontor. Rådhuset Århus C

ÅRHUS KOM MUN E Magistratens 2. Afdeling & Magistratens 5. Afdeling

ÅRHUS KOMMUNE - Borgmesterens Afdeling Den Økonomiske Forvaltning - Rådhuset Århus C

Omdannelse af erhvervsområde ved Arresøvej og Lystrupvej

PROJEKTBESKRIVELSE. Kommuneplanlægning

Mobilitetsplan for Aarhus Midtby - offentlig fremlæggelse

Indstilling. Til Århus Byråd Via Magistraten. Teknik og Miljø. Den 2. maj Århus Kommune

Indstilling. Grønne/rekreative områder i byen Tre pilotprojekter for perioden Resume. Til Århus Byråd via Magistraten.

Bebyggelsen er placeret langs Carl Blochs Gade og langs en ny gade mellem lokalplanområdet og Godsbanegården, med et gårdrum imellem.

Indstilling. Til Århus Byråd via Magistraten. Teknik og Miljø. Den 2. maj Århus Kommune

Stor udvalgsvarebutik i aflastningscenter Skejby

Helhedsplanlægning for Tangkrogområdet forudgående høring

Lokalplan 965, Centerområde og medborgerhus ved Rosenhøj i Viby - Forslag

ÅRHUS KOM MUN E. Magistratens 2. Afdeling Vejkontoret. Kalkværksvej Århus C

Indstilling. Til Århus Byråd via Magistraten. Sundhed og Omsorg. Den 15. maj Århus Kommune

I hver indsats skal den konkrete opgaveløsning vægtes op imod disse generelle principper.

Indstilling. Finansiering af køb af kontantautomater. 1. Resume. 2. Beslutningspunkter. Til Århus Byråd via Magistraten.

århus kommune. Magistratens 2. Afdeling Stadsarkitektens Kontor. Rådhuset Århus C

10. Udviklingsudvalget Anlæg

Indstilling. Ombygningsprojekt Bautavej 1 - Byggeri 2007, herunder principbeslutning om salg af to ejendomme. Til Århus Byråd via Magistraten

ÅRHUS KOM MUN E. Magistratens 2. Afdeling Juridisk-Teknisk Kontor. Rådhuset Århus C

Lokalplanen er blevet til på anmodning fra den private ejer og efter en høring om ændring af Kommuneplanen.

Endelig vedtagelse af Forslag til Lokalplan nr. 1002, Ungdomsboliger ved Vikærsvej i Vejlby samt forslag til Tillæg nr. 72 til Kommuneplan 2013

ÅRHUS KOMMUNE. Magistratens 2. Afdeling Stadsarkitektens Kontor. Rådhuset Århus C

Offentlig fremlæggelse af forslag til Lokalplan nr. 1022, Ungdomsboliger og erhverv på Børglumvej i Vejlby samt tillæg nr. 68 til Kommuneplan 2013.

Indstilling. Endelig vedtagelse af forslag til lokalplan nr Boligområde ved Øster Kringelvej i Gl. Egå. Tillæg nr. 154 til Kommuneplan 2001

Lokalplan 994, Boliger Skødstrup - Forslag

ÅRHUS KOM MUN E. Magistratens 2. Afdeling Vejkontoret.Kalkværksvej Århus C

LOKAL PLAN SEPTEMBER 1988

Lokalplan 1018, Højhusbebyggelse på Randersvej 139, La Tour - Forslag

1. Resume Indstillingen har til formål at sikre muligheden for at kunne etablere ramper fra Ormslevvej/Ravnsbjergvej til Aarhus Syd Motorvejen.

Godkendelse af projekter og anmodninger om bevilling til: Cykelparkering langs supercykelsti til Lisbjerg og supercykelsti til Tilst.

Et bedre plangrundlag for Ø-gadekvarteret, Aarhus Midtby

Notat om vejforhold og parkering, Fischers Plads

Letbane i Aalborg. en vision for udvikling af den kollektive trafik

ÅRHUS KOM MUN E. Magistratens 2. Afdeling Ejendomsforvaltningen. Rådhuset Århus C

århus kommune. Magistratens 2. Afdeling Stadsarkitektens Kontor. Rådhuset Århus C

Fremkommelighedspuljen 7. runde

ÅRHUS KOMMUNE - Magistratens 3. Afdeling Sundhed og Omsorg - Rådhuset Århus C

ÅRHUS KOM MUN E. Magistratens 2. Afdeling Ejendomsforvaltningen. H. H. Seedorffs Stræde Århus C

Trøjborg Centret udvidelse med ny etageboligbebyggelse

ÅRHUS KOM MUN E. Magistratens 2. Afdeling Teknisk Forvaltning. Rådhuset Århus C

1. offentlighedsfase Marina City Ny lystbådehavn og bydel ved Marina Syd i Kolding

VÆKST OG BÆREDYGTIGHED

Indstilling. Besvarelse af debatoplæg fra Miljøcenter Århus om udarbejdelse af kommuneplantillæg med VVMredegørelse

Lokalplan 1047, Byområde ved Søren Frichs Vej - Endelig

Lokalplan 1040, Sølystgade 30 Forslag

Storbylandsby II, Halmstadgade 11 på Christiansbjerg

Kongreshotel - Irma Pedersens Gade - Aarhus Ø

Endelig vedtagelse af forslag til Lokalplan nr. 1022, Ungdomsboliger og erhverv på Børglumvej i Vejlby samt Tillæg nr. 68 til Kommuneplan 2013.

Godsbanearealerne et nyt byområde

ÅRHUS KOM MUN E. Magistratens 2. Afdeling Vejkontoret.Kalkværksvej Århus C

Byen til Vandet. Notat. Projektbeskrivelse - forundersøgelse. Baggrund. Vision Byen til Vandet. Fra vision til virkelighed

Transkript:

ÅRHUS KOM MUN E. Magistratens 2. Afdeling Vejkontoret.Kalkværksvej 10. 8100 Århus C Side 1 INDSTILLING Til Århus Byråd Den 24. februar 2003 via Magistraten J.nr. 05.00P15/00/03545 Ref.: Tlf.nr. Anton Iversen / Bi / hm 8940 4457 Ny busterminal i Århus 1. Resume I foråret 2000 besluttede Byrådet at støtte Infrastrukturudvalgets anbefaling af, at der igangsættes en detailplanlægning af en ny busterminal på arealerne afgrænset af Posthuset, Ny Banegårdsgade, Sønder Allé og Spanien. Planlægningsarbejdet er støttet af Staten, og efter frigivelse af midler i juni 2001 blev der nedsat en arbejdsgruppe til at forestå arbejdet. Gruppen blev sammensat af repræsentanter fra DSB, Banestyrelsen, Århus Rutebilstation, Århus Amt, Århus Sporveje, Stadsarkitektens Kontor og Vejkontoret. Der er udarbejdet en helhedsplan for det samlede område samt et dispositionsforslag for en ny busterminal. Som en del af planlægningsarbejdet er der undersøgt tre forskellige placeringer af en busterminal.

Side 2 En ny busterminal foreslås placeret umiddelbart øst for Banegårdshallen, bag Posthusbygningen - i nær tilknytning til Banegårdens perroner samt bybusstoppesteder på Banegårdspladsen. Selve terminalen foreslås placeres på et betondæk over baneterrænet. Adgangen for busser til dækket sker via et nyt signalreguleret kryds på Ny Banegårdsgade. På arealet langs Ny Banegårdsgade og arealet hvor den eksisterende Rutebilstation og garageanlæg er beliggende foreslås ny bebyggelse til cityformål. Magistratens 2. Afdeling anbefaler, at det foreliggende materiale fra arbejdsgruppen offentliggøres, i form af en bearbejdet pjece - med henblik på, i foråret 2003, at kunne indgå i tilknytning til en offentlig debat om og udarbejdelse af forslag til en Trafikplan for Århus Midtby. Forslag til principbeslutning om placering og eventuel videre projektering af en ny busterminal kan efterfølgende forelægges Byrådet medio 2003 - i sammenhæng med behandling af et egentlig forslag til Trafikplan for Århus Midtby. Indstillingen har ingen økonomiske konsekvenser udover udgifter til udarbejdelse og trykning af rapport/pjece.

Side 3 2. Tidligere beslutninger Den 21. januar 1998 vedtog Byrådet en model for en fremtidig busterminal - i form af at arbejde videre med en ombygning og modernisering af den eksisterende Rutebilstation. Den 12. april 2000 tilsluttede Århus Byråd sig Infrastrukturudvalgets anbefaling af, at der igangsættes en detailplanlægning af en ny busterminal med henblik på at skabe en tættere sammenhæng mellem Rutebilstation, Banegård og bybusstoppesteder - og at Århus Kommune snarest muligt tager initiativ til igangsætning af detailplanlægningen i samarbejde med relevante parter. Den 20. marts 2002 vedtog Byrådet, at der i efteråret 2002 udarbejdes et debatoplæg som grundlag for en offentlig debat om en Trafikplan for Århus Midtby. Et debatoplæg er tiltrådt af Byrådet i december 2002, med henblik på en offentlig debat og udarbejdelse af forslag til trafikplan i foråret 2003. 3. Beskrivelse af indstillingen Baggrund og tidligere undersøgelse Allerede i 1993 indledte DSB, Århus Kommune og Udviklingsselskabet Århus Inter City A/S (ÅRIC) et samarbejde med henblik på at undersøge, hvordan området omkring DSB s centralværksteder, Århus Hovedbanegård og Århus Rutebilstation kunne udnyttes i fremtiden. I 1994 undersøgte en arbejdsgruppe med repræsentanter fra Århus Rutebilstation, DSB, Århus Amt, Århus Sporveje og Magistratens 2. Afdeling forholdene omkring den nuværende Rutebilstation med henblik på opstilling af forslag til en alternativ placering. Dette arbejde mundede ud i en rapport med seks forskellige løsningsmodeller. I tilknytning til Byrådets behandling af forhold omkring Centralværkstedsområdet i 1994 blev det fastlagt, at en ny busterminal vil kunne placeres enten på arealerne langs Ny Banegårdsgade, på selve Banegårdspladsen eller på arealet, hvor den nuværende Rutebilstation ligger.

Side 4 Efterfølgende har Magistratens 2. Afdeling og Århus Sporveje, i samarbejde med Århus Amt, foretaget nøjere undersøgelser af alternative muligheder for etablering af en busterminal i Århus, dels på området med den nuværende Rutebilstation, dels på Banegårdspladsen. Arbejdet er afsluttet i 1997. I januar 1998 besluttede Århus Byråd, at der skulle arbejdes videre med en ombygning af den eksisterende Rutebilstation til en rutebilterminal med et reduceret antal opmarchbåse til de holdende busser, men til gengæld med et elektronisk passagerinformationssystem, der løbende orienterer passagererne om bl.a. holdesteder og afgangstider for de afgående busser. I forlængelse heraf har en arbejdsgruppe med repræsentanter for DSB, Banestyrelsen, Århus Rutebilstation, Århus Sporveje og Magistratens 2. Afdeling i 1999 afdækket konsekvenserne af den valgte model og behovet for eventuelle supplerende forundersøgelser. Nævnte undersøgelser er alle nærmere beskrevet i rapporten: Detailplanlægning af busterminal i Århus. Teknisk hovedrapport - Bilag. (afsnit 3), som er vedlagt originalsagen. I Infrastrukturudvalgets Forslag til Handlingsplan - som lå klar i januar 2000 - finder Udvalget, at det i sammenhæng med bestræbelserne for at styrke den lokale og regionale kollektive trafik i Århusområdet er vigtigt at forbedre og udbygge terminalforholdene i Århus City. Omstigningsforholdene mellem bybus, rutebil og tog vurderes at kunne forbedres. Byrådet har i april 2000 tilsluttet sig Infrastrukturudvalgets anbefalinger. Udvalget anbefaler en skitsering af en ny rutebilstation/busterminal med det sigte at skabe en tættere kontakt mellem af- og påstigningspladser for rutebiler, banegårdshallen, perronerne på Århus H og bybusstoppestederne. Planlægningen og skitseringen skal omfatte området afgrænset af Posthuset, Ny Banegårdsgade-Fredensgade, Sønder Allé, Spanien og baneterrænet øst for Århus H - og bør sikre at Rutebilstationen placeres tættest muligt på Hovedbanegården. Detailplanlægning af ny busterminal i Århus Det aktuelle planlægningsarbejde er støttet med statslige midler. Midlerne stammer fra det såkaldte Pinsepakkeforlig i 1998, hvor der i februar 2000 konkret er udmøntet 10 mio. kr. til detailplanlægning af en busterminal samt projektering af havnespor på de tilgrænsende arealer

Side 5 øst for Århus H. Den oprindeligt tildelte støtte er efterfølgende reduceret til 3,8 mio. kr. Medio 2001 blev der nedsat en arbejdsgruppe bestående af repræsentanter fra DSB, Banestyrelsen, Århus Rutebilstation, Århus Amt, Århus Sporveje, Stadsarkitektens Kontor og Vejkontoret til at forestå en detailplanlægning af en ny busterminal, med baggrund i Infrastrukturudvalgets og Byrådets anbefalinger. Arbejdsgruppen har ultimo 2002 afsluttet arbejdet, som er rapporteret i: Detailplanlægning af busterminal i Århus. Teknisk hovedrapport - som er vedlagt indstillingen. Bilag til hovedrapporten er vedlagt originalsagen. Som grundlag for planlægningsarbejdet har den nedsatte arbejdsgruppe undersøgt tre forskellige placeringer af en busterminal: - en busterminal på den eksisterende Rutebilstation, - en busterminal på arealet langs sydsiden af Ny Banegårdsgade og - en busterminal øst for Banegårdshallen, på et betondæk over baneterrænet. Med baggrund i samlede vurderinger af passagerforhold, driftsforhold for busser, arkitektoniske forhold, forhold til omgivelserne og økonomiske forhold valgte arbejdsgruppen at arbejde videre med en busterminal øst for Banegårdshallen. En sådan løsning vil ikke mindst leve op til intentioner om en nærmere sammenhæng mellem Rutebilstation og Banegård og sikre bedre omstigningsmuligheder mellem tog, regionalbusser og bybusser. Derudover frigør en flytning af den eksisterende rutebilstation arealer til byudvikling ved Sønder Allé og Spanien. Der er for den valgte principløsning udarbejdet en helhedsplan for hele det behandlede område afgrænset af Posthuset, Ny Banegårdsgade/Fredensgade, Sønder Allé, Spanien og banearealet øst for Århus H - samt et dispositionsforslag for en ny og moderne busterminal.

Side 6 Helhedsplan En busterminal foreslås placeret øst for Banegårdshallen - mens arealer langs Ny Banegårdsgade og arealer, hvor den eksisterende Rutebilstation og garageanlæg er beliggende, foreslås disponeret til ny bebyggelse til cityformål. Skitse af helhedsplanen (fra hovedrapporten) er vedlagt indstillingen. Arealet med den eksisterende Rutebilstation foreslås indrettet med boliger, kontorerhverv og butikker samt parkering og busdepot i kælderniveau - og med bebyggelse i en karréstruktur med præcise facadeafgrænsninger mod den eksisterende vejstruktur. Arealet langs Ny Banegårdsgade og mod baneterrænet foreslås disponeret til cityfunktioner, i en bygningshøjde harmonerende med Badeanstaltens, Europahusets og Hotel Atlantic s skala, således der dannes en overgang fra byens karréstruktur til det mere diffuse byrum mod syd. Dispositionsforslag Busterminalen placeres på et betondæk over baneterrænet og en række faciliteter for passagerer foreslås integreret i Banegårdsbygningen. Der etableres et busdepot på østligere beliggende arealer ud mod baneterrænet. Dispositionsforslaget (fra hovedrapporten) er vedlagt indstillingen. Busserne skal have adgang til terminalen fra Ny Banegårdsgade, via et nyt signalreguleret kryds og via en rampe parallelt med jernbanesporene. Passagerernes adgang skal ske via Banegårdshallen eller et nyt torv øst for Posthusbygningen. Adgang til underjordisk parkeringsanlæg i tilknytning til den øvrige bebyggelse sker også fra nævnte tilslutning til Ny Banegårdsgade. Selve terminalen kommer til at bestå at 8 parallelle perroner med front mod Banegårdshallen. Terminalens samlede kapacitet er 19 standpladser samt 3 afsætningspladser. Terminalen skal styres ved hjælp af et telematiksystem, der leder ankomne busser til ledige perronpladser. Passagererne bliver via dynamiske tavler over perronerne informeret om hvilke buslinjer der holder ved hver enkelt perron. Billet- og ventefaciliteter m.m. integreres med tilsvarende eksisterende funktioner i Banegårdshallen. Busdepotet indrettes med plads til 9 busser på et areal i niveau med baneterrænet, øst for adgangen til terminalen. I tilknytning til depotet indrettes standpladser for turistbusser.

Side 7 Det videre arbejde Arbejdsgruppen forslag til helhedsplan for området omkring den eksisterende Rutebilstation og dispositionsforslag for en ny busterminal øst for Banegårdshallen forelægges i første omgang Byrådet med henblik på offentliggørelse. Til offentliggørelsen udarbejdes - med baggrund i den vedlagte hovedrapport - en kort og lettere tilgængelig pjece om forslag til ny busterminal. Forslaget til busterminal vil kunne indgå som bidrag i tilknytning til den offentlige debat og efterfølgende udarbejdelse af forslag til Trafikplan for Århus Midtby i foråret 2003. Forhold omkring den kollektive trafik udgør et væsentligt element i en samlet trafikplan. Forslag til helhedsplan og ny busterminal foreslås dernæst - medio 2003 - forelagt Byrådet med henblik på principbeslutning om en ny busterminal og dennes placering samt beslutning om det videre udviklings- og projekteringsarbejde. Der vil i det efterfølgende arbejde - som blandt andet vil omfatte lokalplanlægning med tilhørende offentlighedsfase - ikke mindst skulle ske en afklaring af det nærmere indhold i den groft skitserede helhedsplan. Det gælder f.eks. anvendelsen og udnyttelsen af nye byudviklingsarealer langs Ny Banegårdsgade og på arealet hvor Rutebilstationen i dag ligger - herunder specielt vægtningen mellem bolig- og erhvervsanvendelse. Den samlede omdannelse af området vil i princippet kunne ske ved et samlet udbud af udviklings- og byggeopgaven, hvor busterminalen finansieres via salg af byggemuligheder. Tilrettelæggelse af det videre arbejde skal drøftes nærmere med bl.a. DSB med henblik på en egentlig aftale herom. Kommunens finansielle bidrag til omdannelsen vil i en sådan sammenhæng være afhængig af de rammer der lægges for anvendelse og udnyttelse af området. Der bør i den forbindelse lægges vægt på at sikre en maksimal boligandel i området, under hensyntagen til at projektet kommunaløkonomisk kan hvile i sig selv. 4. Økonomiske konsekvenser

Side 8 Indstillingen medfører udgifter til trykning af planmateriale. Disse udgifter afholdes inden for Vejkontorets driftsbudget. 5. Konsekvenser i forhold til mål Etablering af en ny busterminal kan forbedre de samlede terminalforhold for den kollektive trafik i de centrale bydele - og kan dermed bidrage til opfyldelse af den del af Kommuneplanens målsætninger på trafikområdet, der vedrører en opprioritering af den kollektive trafik. 6. Beslutningspunkter Magistratens 2. Afdeling indstiller, 1. at Byrådet tager den foreliggende afrapportering til efterretning 2. at Byrådet offentliggør - i form af en let tilgængelig pjece - det foreliggende forslag til helhedsplan og dispositionsforslag for en ny busterminal øst for Århus H, med henblik på at forslaget, i foråret 2003, kan indgå i tilknytning til den offentlige debat om og udarbejdelse af forslag til Trafikplan for Århus Midtby 3. at Byrådet medio 2003 forelægges forslag til principbeslutning om placering af ny busterminal, den videre projektering samt forslag til udviklingsproces for en realisering af planerne. Poul B. Skou / Carl Nielsen

Bilagsfortegnelse: Detailplanlægning af busterminal i Århus. Teknisk Hovedrapport. 2003 (Vedlagt til alle / - elektronisk) Detailplanlægning af busterminal i Århus. Teknisk Hovedrapport - Bilag. 2003 (Vedlagt originalsagen / - elektronisk) Helhedsplan, 1:1000 (Vedlagt til alle / + elektronisk) Dispositionsforslag for vej- og terminalanlæg, 1:1000 (Vedlagt til alle / + elektronisk). Side 9