letet Dambffib. Sftogle %aa fra 3)ram= men bare ogfaa tilftebe. alen bar feft« lig fmr/ffet meb SBIomfter, Søb og ftranbfe.

Transkript

1 337 SftanDmaotetis Stjerne. an før åt JJMfte ^% rilig* anb^eben, ftunbffaben, 2>bben og STroen cte førenebe. Aarg. Nr. 88. Den 15 August Priis : 6 Sk. pr. Exp. ^øtttbeltg^cben t (Shrifiiania antagen ben 23bc Sult Sen lfte sflobember 1870 befluttebe '^rcefibent rorøn i forening meb 3}røbrene t (S^rtfttnnia 3Renigbeb at tabe opføre et uu8, meb $glbfte (Sngebregt Dlfen fom SSbgmefter, bbi8 SBeftemmelfe bar, at øtoerfte (3bie tage) ffulbe inbvette8 til gforfamling8lofale for be Jpetlige ber, meben førfte og anbert Stage jlulbe inbrettes til $amilieleiligljeber og ubleies, for b eb bi8fe Sfnbtcegter at itbrebe Stenter, Sifbrag, fatter og øbrige Ubgifter. 2)er begttnbte? baa runbbolben ben 9be f. $ft. Slrbetbet r)ar ffrebet raff frem bele Siben, naar unbtages be to folbefte 5Bin= letet Dambffib. Sftogle %aa fra 3)ram= men bare ogfaa tilftebe. alen bar feft«lig fmr/ffet meb SBIomfter, Søb og ftranbfe. Dette i forening meb bet d)or og bet nije StyS-Jparmonifa gjorbe et gobt Støbtrtyf baa be omtrent 400 gorfamlebe. (Sfterat $orfamlingen bar falbet til SDrben, bleb SJSfalmen Sporgenen faa beilig obrinbev baanb," affungen og 33on afbolbtes af $Prcef. Sroron, b>ori ban bab Jperren belfigne runbbolb, 3Scegge, S ag og anbre Dele, fom fultftænbtggjøre.fnt* fet. tyaa Dbforbring oblcefte ftorftanberen Våbnene baa aoe bem, ber babbe bi= termaaneber. SSor btygtige 23t)gmefler r)ar braget til SofaletS Ubftr/r. De fribiflige gjort 2llt t)bab b«u formaaebe for at faae «ufet faa foltb og fmuft famt faa inb= bringenbe fom muligt. 2>en 22be Sult 1871 bleb ufet aéfureret i bet alminbelige norfie 5ranb= forfikrinqsfelffab for SSarbt 6,530 bb., og ben 23be bleb fiolalet inbbiet, beb "bbilfen Seiligbeb 75 af be Retlige i grebrif8ftab8 reen fom meb et eget bertil aber til famme beløb fig til omtrent 125 bb. SPræf. 33 r o m n fagbe, at efterfom ban ei bar bet norjfe brog faa mægtig fom b<*n ønffebe, bilbe ban bruge gorftanber (5. Slnberfen til at fige nogle Orb til be Retlige for bflm. gforftanberen fremftob og fagbe til be. ellige, at nu bilbe b«u affløre for

2 I 1 ; 8 I jtene i ønffe 338 ^øttibclifltjcbcn i Sljriftianta. bem en.&emmeligf;eb, nemlig t>t>ortit be SEoflilliuger og giirftillinger ffulbe an> Denbeg, fom be fyabbe gibet til Diftriftglærerne i et ufienbt iemeb, og mebens Sifleg ine bore rettebe mob gorftanberen, blottebe benne en obermaabe fmuft ubftijret 23ibel, ber bar beftemt fom et SEafnemligfyebgbebiig fra be Redige i C ^ri= ftiania til 23r. GL Dlfen. Jpcle Øførfam«lingen biet* btybt bebæget af benne ubentebe og behagelige berraffelfe, og 23r. (S. Dlfen felb fremftob, bjjbt greben af bet gorefalbne og tolt'ebe fin SEaf fordele gorfamlingen, gab ub 5 ren for bet, fyan Ijabbe boeret et ringe 9?ebffab i Ijang Jpaanb til at ubføre, bar fit 2Sib= negbtyrb om 2ftormoni?meng 9 gtl)eb og bab erren belfigne fine SBørn. derefter mobtog 5 Døbte Jpaanbgpaalæggelfe. %aa Dbforbring fremftob amjie SK: 31 nb er fen fragion og tjttrebe fin læbe ober benne fljenne Dag, fom længe toilbe lebe i fyang rinbring. (Sbangeliet er ib for bem, fom annamme bet, men Døb for bem, fom forfafte bet. Slange fige, be ere ubg 23øm, men alligebel t)olbc be ifr'e faft beb f?an Drb ; be btjrte ub efter bere egne 23ebtægter og tyaa* funb, og $Paulu8 figer felb, at be, fom forfrmbe noget Slnbet enb t)vab fyan forfijnbte, jlulbe bære forbanbebe. $ræf. 55 ro røn fagbe, at gorfamltn«gen bilbe blibe fluttet til om Gsftermibbagen fil. 2. SJSfal. Sober bin erre" bleb affungen. Saffigelfe af QSlbfte S. Slnberfen. bleb (Iftermibbag Sti. 2. $fal. : w 9tu bi og forfamle &er," affungen. 23øn af mt>\u Oluf 3. SMnberfeiu $fal. : alige aab.* 2ftebeng at'ramentet ombelteg, afgabe 3Jii?fionærewe beretning om beres Difirifterg tilling. itglbfie. $. 33 e r g b. fra Eronbbjem fagbe, at i felbe 33v>en bar til- lingen meget gob; rigtigno! fyabbe b- rigbeben ber minbet ijam om fin 6jiftence, men alt bar enbnu løbet gobt af. Sanbgtrafteme beromt'ring ere SØtenne- meget bunbne beb SLrabitioner og iffe at btjtte fine bilbfarenbe 2ær< bomme bort for anbfyeben. labber og Søgnagtigl)eb er meget freml)erf!enbe baa be ftanter faabel blanbt ben fimplere fom bebre Deel af SSefoIfningen. De.^ellige ere fattige men ftræbfomme, og (Sbangeliet l)abbe ogfaa libt fremgang. an følte fig glab beb at tjene Jperren og onflebe frembeleg at bære trofaft. Seibfte 9)?. S l r i f t o f f e r f e n fra ^rebeviféftab berettebe, at i ben lib, fjan Ijar bævet ber, fjar (Sbangeliet r)abt gob fremgang, ibet r)an baa omtrent et 2lar r?ar inblemmet 45 jæle i Sirfen; r)an l^abbe ntylig meb 23anb og S3røb ubfonet en røulft, r/an bleb ibomt for Daab og sftabbevubbeltng, men f/atobe beb famme Seiligfjeb baaret fit 23ibnegbr/rb for $oiitiet, ber gjerne felb bilbe bære fri for bet gorefalbne. politiet flæber fylben $aa kræfterne, men btgfe fere ben igjen baa politiet eller ben borgerlige fiob. brigljebeme mene beb bereg Snbgriben at ftanbfe bette SSærf, men tage ftorligen feil, tfyi be Sroenbe ftr/rfe og finbe bebre frem berbeb. 2@lbfie S. r ø n b æ f fra Dram= men fagbe, at f)an f/abbe i fit gøbelanb (Danmarf) feet faa fattige 2)Zennef!er, fom b>n bengang troebe funbe bære til, men tyer t)ar l)an feet bem enbnu fattigere ; men nogle af bem t)abbe funbet fatte, fom 2fløl og 3tuft ei funne fortære \a be føge ebigt Sib. (Sbangeliet ft)iteg at libe libt op i 9ftennejlene i Drammen, og be Redige gjøre faa gobt be forftaae. røbfte (S. ^artbtgfen fra Dram-

3 men funbe ei fige meget paa runb af Ubagfeligtyeb, men tyttrebe fin læbe for een rige Ceiligljeb, ber gabeg be Retlige til at ubbifles i bet obe. 9<tøfelbb, fra 8«be= rifgftab ftabfeeftebe b>ab allerebe bar fagt af Gfyriftofferfen. an følte bebre»eb at birfe, bbor Ijan nu»ar, enb»aa33ef> lanbet, fybor Ijan før Ijabbe»æret, tl)i nu funbe Ijan gaae Ijborfombelft og tale meb Sftenneffene og bære fit SBtbnegbtyrb om anbfyeben. S@lbfte 9U Dlfen fra Jpafcelanb fagbe, at (Sbangeliet Ijabbe gaaet libt frem i ben fenere ib, ffjønbt ^Politiet Ijabbe føgt at Ijtnbre bet; Ijang Sammerat 3. So^anfen fab for nærbærenbe ar= refteret ber i 3)iftriftet. 8@ibfie & ( BeibJ?efra3ion fagbe, at an i 30 Star Ijabbe tilført ben Iutt>erfle Sirfe uben at tænfe baa, enten ben»ar rigtig eder ei, men»eb ben Sib ble» ber en religiøg SDpbceEEelfe btanbt golfer, fremfalbt»eb hormoner og 33a»= tifter. an læfte 33ibelen, men fanbt, at meget af bet, fom man tioaber fig at troe baa, iffe finbeg i ben. >big man troer 9?oget, fom 33ibelen iffe ftabfæfter, maa man felb bcere Slnfbaret berfor. an fanbt S3a»ti8men faabel fom Cutb/eranig«men forffietlige i fine SEroegformer oberfor fyinanben og begge afbigenbe i mange >enfeenber fra bibelen, og Ijan bobebe ei at annamme bent, men 2Hørmcni men bar bet famme (Sbangelium, fom grelfe* ren og Ijang enbebub»rcebifebe, og b,an annammebe ben og Ijarinbtil benne 3)ag funfcft STrøft, greb og læbe berbeb. >an bragte Jpilfen fra $ræf. S. $eterfon, ber Ijabbe ønffet at aflægge ets3eføg b,o fine 2anbgmænb i SRorge, i forening meb tjam, men )mftænbigljebeme tillob b, am iffe at bibaane benne ttoitibelige geft. ^ræfibent SSroron fagbe, at Ijbab b,er bar talt, biloe bære og tit færbeleg $øitibeliflt)eben i Ijriftiania. 339 SSelfignelfe for borisib i gremtiben, om bi bilbe rette og berefter. gorfamlingen fluttebeg til SI. 8 Siften. bel $fal. : Jpbormeb er Sammetg 93rub liig." bygger." 2)evefter en for Slnlebningen forfattet Saffigetfe af gglbfie (S. djaugaarb. Siftenen SI. 8. $fal. : Seg beeb paa b,bem jeg 33øn af Sfilbfte $.. t)riftenfen. ang. SSlbfte & SBeibue fagbe: Bi ere nu famlebe ^cr, for SKangeg 33eb«fommenbe maaffe for fibfte ang, yaa runb af, at glere babe Ubfigt til at fomme Ijerfra og reife til Sien iaar. - >an Ijabbe Ijberfen i Slmerifa, (Snglanb eoer Danmarf truffet bebre Slftenneffer enb Ijer i Sftorge, og Ijan troebe, at Sftange bilbe annamme bangeliet i bette Sanb. gremmebe, fem fomme til Sion, gibe be Redige bet SBtbneSbtyrb, at be ingen bebre golf tyabe feet eoer fjenbt noget teb, tb,i 2)ruffenflab, gattigbom eller forbær=»elige uler finbeg ei ber; enfelte mo= ralff forbærbebe SSæfener, fom 3)ranfere, t)be og SKorbere, bife fig unbertiben, men be fortere ba gierne unber be (Si* biliferebe" og (S^riftne." 58ab be hellige Ijer benytte Ceiltgljeben til at faae bereg lægtregifter paa gæbrene* og 9ttøbrenefibe faa langt be funbe, ba be ber* beb bilbe»ære iftanb til at gjøre noget obt for be Slfbøbe. 9taar»i ere trofafie, bille bi faae bet ^ribilegium at erb.olbe Sunbffab om bore afbobe lægt= ninger bide annamme anbb,eben, og bi b,abe ba 3tet til at bøbeg for bem. gorftanlér (5. Slnberfen følte fig glab beb b^nne '^ag, paa b,bilfen erren i faa rigeligt, ^aal b.abbe gibet og fin Slanb. an faø'be: SSeb at refleftere ober ben forløbne Æib funbe b^t minbeg, at

4 340 $>øittoeliflf)cbcn i Glfjriftiauta. engang -Jiogle, fom talbte tyinanben nieb JpjertetS fulbe Oprigtigtyeb for 33røbre og oftre, for nogle fillinger maanebtig fif teiet et SRum af en libt mere enb at«minbelig liberal 9ftanb paa SRuSlofbaft'cn. SBærelfet bar lifle og oberft oppe beb 2aget af Jpufet ; SPinbuet bar lifle og fenbte!un fparfomt Dagens 8r?8 berinb; Opgangen bar fneber og ubefbem, faa neppe meer enb (Sn ab angen funbe fomme op eller neb. 3) e r bleb funget, b e r bleb bebet og b e r bleb præbifet, men meget %aa bilbe meb Oprigtigtjeb unber= føge b>ab bet bar. kræfterne anflagebe og politiet bomfcelbte og ftraffebe bigfe bore førfte 33røbre; bog bar bet Rimten? anbfyeb, ber tyar biift fig faa fcrtrceffe- Ug tyolbbar og ærlig ligeoberf or be mange lag og tøb, ben b>r faaet af fine gjenber; ben fyar bojet til ibag, og be fyerlige SKefultater af ben8 2lrbeibe fyabe bi ibag bceret SSibne til, tit læbe for bort O'te og tit falig $rpb for bort fjerte. Jpan fyabbe nu i mange Star fulgt meb i org og læbe og attib t)abt ftor Cængfel efter Sion, men nu tænfte ban, at bette længe nærebe aab ffulbe btibe opfptbt. Jpan fagbe, at be Retlige fyabbe bæret meget ibrige i at bjætpe til meb beres titlinger, og ønflebe, at be frem= bete8 maatte bære faa, tlji ber bar enbnu 9Keget at ubrette, fortil $enge beløbe«, og herren bil betfigne bere«slrbeibe og betale 2lfle for fybab be giore. (Sbangeliet bar runbbotben for tyan8 fipffe og bilbe fttfre fyam ben for gremtiben. (Sn ang, forfattet af en øfter, bleb forebraget af røbfte O n- b e r f e n, ber bab om be JpefligeS ffaanfomme 3)om ober benne lifle 5{?røbe paa at bprfe ben fmutte poetiffe Stunft. $ræf. 58 r o ro n fagbe, at 33r. Olfen b>bbe ubført et meget gobt Ulrbeibe beb Jperren8 jælp ; rofte be Jpeflige for bere? ubbifte ftlib og 3ntere8fe feb 2ofaletS Ubftpr. ftormanebe til at fenbe S3ørnene i ønbaggffole og hjemme foregaae bem meb et gobt (Sjempel. 33ab be Retlige at etffe ub og fine øbffenbe og ei tale noget onbt om b>eranbre. nffebe erren maatte betfigne 2fli8jio= nærerne, at be maatte bære iftanb tit at præbife i Orb og gobe jerninger. SEaf-!ebe lt)cle ^orfamtingen for ambæret og ønffebe, at bi maatte tage bet cbe meb 08 Ijiem. geftbagen ftuttebes meb $fal. : 2)ei= lig er Sorben." Saffigetfe af 5 Slnberfen. Oluf 3. 2lnberfen, friber. &e &ettt$ed \nbfamlitt$ (Sra Millennial Star.") >er er maaffe intet princip af ftørre SSetpbning og 2?igtigr/eb for be Retlige i Slbfprebelfen enb Sfnbfamlingen. bor tænges ilte Sufinber af be Retlige i (Suropa efter Seiligfyeb tit at tage fin eng og gaae" til $ion. 9Ren l)borfør famtes be Retlige tit 3ion, fpørge8 ber. ^borfor fortabe be faa gierne' bere? ftæbrelanb, bere8 SSenner og tibtigere Jpjem og brage tit et fjernt Canb for ber at oprette npe -Spjem og føge npe 2?enner og 35el}enbte? 5yolf fortabe bere8 gamle jem af forffietlige runbe: 9iogle for CanbetS ober, Wogle for bereg eget obe, for

5 $)e euigeé Snbfamling. 341 Jpelbreb, for 9tigbom, for &t)lu, for 33erømmelfe, for at tilfreb?ftille bercs ær«gferrige igen, bere? urolige 2lanb, eller af Sqft til (Sbentyr. Wien bi?fe a?etoceggrunbe befjæle iffe be hellige. De fam» le? i Utal)? Dale af St-bigfyeb mob &erren? befalinger og for at bibrage meb ftørre tfraft til ub? 3ftige? JDpbbggelfe og bere? egen aliggjørelfe. Dette er obebaarfagen til be aflerflefie hellige? ficengfet efter 3ion, og burbe bære bet r>o? 2Me. Driften til at famle? tilfammen gjor fig gjælbenbe Ijo? alle golf, ber befjæle? Slanb, anbfen for Organifation, Orben, greb og fiijffaligfyeb, SErangen efter ebigt ib og )bfyøielfe i ben celeftiale SSerben. Den brager ub og 9Jienneffet nærmere fammen, ben træffer himlen neb til forben, ben tntjtter 5Rennefiene fammen i fåjærligljeben? ebige 33aanb. Den benber gæbrene? fjerter til SBørnene og S3ørnene? til gæbrene, fybilfet ffulbe bære et fremtræbenee ftienbetegn yaa. bet ftore SSærf i be fibftedage. Den tilintetgjør ben faa alminbelig tyer* jfenbe 5Rationalfølelfe og 9tangforffjel og forener SWænb og Stbinber af ade 9latio= af nb? Slanb. Snbfamlingen er et af ner i et fælle? s J3rober= og øfterjfab. be itybeligfte og meft inbltyfenbe?j5rinciper af alle. ty? foger &}?, anbljeb føger anbfyeb, fåjærligfyeb føger tfjærligfyeb, 9tet føger 9tet. 3a bet er et belbefjenbt rbfbrog, at een?farbebe gugle fyolbe fammert. bab er berfor mere naturligt, enb at be eflige ffulbe ønffe at famle? fammen og Dere? gorljaab* ninger ere een?, bere? SEilbøieligfyeber een? og bere? gjenber ere be famme, nemlig faabanne, fom ftribe mob anb; Ijeb og Sftet. aalænge SSerben iffe fjenber noget til ub eller bil labe fyam regjere, funne be euige iffe føle fig fom bjemme i SSerben; be føle fom om bebe«fanbt fig blanbt gremmebe g ^[Ue ber= imob nære en fyigenbe Sængfel efter at tomme fammen meb bem, ber Ijabe ben famme bbrebare ro fom be felb. De længe? efter et amfunb, ber er btbt forffiellig fra b>ab ber fan finbe? i Sabel; be funne iffe»ære tilfrebfe i SSerben, om= gibne paa. alle kanter af Ugubeligfyeb og imb, og Ijbab bcerre er, uben minbfte llbfigt til, at Silftanben bil blibe bebre. 3nbfamling?briften fulgte altib meb ub? SBærf. Der fanbte? albrig en Ub«beling paa Sorben, b>or benne &anb iffe gjorbe fig gfæloenbe i ftørre eller minbre rab. Det er ligefrem (Sbangeliet? fanbe Det er et fyerligt ^Princip, fom er fyøift nøboenbigt for at berebe ub? golf for ben Ijerlige ib, ba greb ffal fyerffe og Sftetfærbigfyeb fylbe forben. ganbte? ber ingen Snbfamling i 9toæ Dage? amlebe b,an iffe alle bem, ber bilbe troe Ijan? SPræbifen, og blebe iffe bi?fe frelfte, meben? be SSantroe omfom? Sftofe? famlebe 3?rael? S3ørn ub af $@gt;b» ten og førte bem til bet forjættebe Canb, b>or be lebebe i SBroberffab, fienbt fra alle anbre fom fyan? (Sienbom?folf, for* faabtbt be bilbe Ijolbe Ijan? befalinger. Da be blebe meget ugubelige, lob ben almægtige bem abfprebe, men naar be bare trofafte og enige, blebe be belfignebe fremfor alle anbre golf, tt>i i 3nbfam» ling og 6nigf;eb boer ttjrfe, men i plib og 2lbfblitte(fe boer bagb^eb og Dplø?ning. 9iogle bioe maaffe inbbenbe, at Sefu llbbeling i Siben? røibte intet fyabbe meb Snbfamlingen at ffaffe; men lf>ert tager man afgjort feil. bab fagoe ^an felb? bor SEo eller Zxe ere forfamlebe i mit 9fabn, ber er Jeg mibt iblanbt bem." 33ab f)an iffe om, at b>n? Difciple maatte meb b^am, fom b^an bar (St meb fin gaber? Dg b>or beflagebe ^an iffe Serufalem, forbi ben iffe bilbe

6 342 >e ellige$ Snbfamling. inbfamle? og blibe (St I De ienere? 2Sibne8br;tb, lebebe i Sbltb og Sbebragt, fjbtlfet bar een betr?benbe meb bere8 9tation8 blø?mng og Unbet-gang. O Setufalem, Serufatem," fagbe ban, Du, fom ibjelflaaer profeterne og ftener bem, font ere fenbte til 3) tg: bborofte bilbe jeg tffe forfamle bine 33ørn, ligenus font en Røne famler fine 5 r;flinger unber SSingerne, men 3 bilbe tffe. ee, (Sber8 Ruu8 ffal øbe. t>i jeg figersber: 3 ffulle fra nu af itle fee mig, inbtil 3 ftge: betfigner bære ben, fom tommer t Rerren? Stabn!" Stoa famlebe fin familie eller faa mange, fom bilbe t)ore baa Mm, og be blebe alle frelfte i Sttfen for ub? Dom ober f)iin Slib? Ugubelige. Sott; og f>an? faa SSenner famlebe«ub fra oboma for at unbgaae Døben i Slbfyabet, og 3efu8 fagbe, fom bet bar i Stoce og $*otl)8 Dage, ffulbe bet bcere i 9Dtenneffen? øn? $ilfommelfe8 Dage. SØcofe? bleb af ub beflittet til at frelfe 3?raeliterne fra UÆgbpten? 3ernaag, og fyan ubbanbrebe meb bent til Sanaan, et Canb, ber fløb nteb SJtcelf og honning, Rborfor? gor at be funbe blibe Rerren? eget golf, tf>i l)an fjabbe tilfboret 2lbra >am, 3faf og 3afob at gtbe bem bette Sanb. Re tren lobebe 38- rae!8 33 ørn, at fotfaabibt be bilbe gjøre b>ab ber bar ret for b>n8 ine, flulbe be blibe fparebe fjor be traffebomme, fom t/an fjabbe ubøft ober 2 grjpterne, og, herren bilbe belftgne 3?rael? 33ørn og berimob øbeloegge be omboenbe kationer, fom f)abbe befmittet fig meb forftjetlige 23eberftr>ggeligt/eber iffe øbeloegge bem alle paa eengang, for at iffe Canbet ffulbe blibe folfetomt, men libt efter libt, efterfom 3f8rael8 23øm tiltog i 5Hntal og betyøbebe Canbet. ftore Smbfamling af ub8 golf, uagtet ub ubfaarebe 3?rael8 23ørn frem- profetierne tale tåbelig og beftemt nof for anbre Stationer, ifølge fin gorjcettelfe til bere8 goebre, til at bære et Retligt golf, ja og t/an lobebe bem, at b>i8 be t/olbt t/an8 23efalin» ger og gjorbe bet, fom bar ret for tyan? ine, ffulbe be ftorligen formere?, tribe8 og belftgne? fremfor atte anbre golf paa forben, og ffulbe Sntet SSelftgnelfe og en gorbanbelfe lagbe8 foran bem SSelfignelfe, t/bi? be abløbe ub8 33ub, gorbanbelfe, t/bi? be iffe gjotbe bet. Rabbe Sférael bebblebet at tjene Rerren, bilbe be f/abe bojet og tiltaget, og perten bilbe f/abe gibet bem etr ober be omliggenbe Stationer, men be bolbt tffe t)an? 23ub, berfor buffebe be unber for be anbre Stationer flere ange, inbtil ub8 traffebomme naaebe bere8 Røifrepuntt i Serufalem? beloeggelfe beb 9tomerne og Støberne? Slbfprebelfe blanbt alle Stationer. gra ben Dag af opførte bere8 SEtlbcerelfe fom Station, om enb iffe fom Snbibiber, og t benne SEilftanb maae be forblibe, inbtil Rebningerne? SEiber fulbfomme? og Stlget atter gjenoprettf? for 3?rael. Serufalem? galb og Soberne? 2lbfprebelfe bar ben ftørfte Ult/ffe, fom enbnu f/abbe ramt 3?rael, tt>t bere8 Slbfprebetfe bar faa fulbftcenbtg, fom ben bel funbe bcere og t/ar baret faa længe. SDten gor«jcettelferne ere talrige, at i be fibfte Dage ffulbe iffe alene Støberne, men bet ganffe 38rael" famleg fra alle Stattoner, b>or= Ijen Rerren fjabbe forbrebet bem. De ffulbe atter binbe f>an8 unft og blibe et belftgnet golf, ja fom i forbum? S tb, og enbnu frafttgere. Denne fibfte Snbfamling? gulbftoenbig t;eb, Ubftrcefning og forbaufenbe Stefultater bille langt obergaae nogen tibligere Snbfamling. SDtange troe tffe \>aa be fibfte Dage8 berom. frtften fan tffe obftjlbe8 uben

7 $5e f>el(ifle Snbfamling. 343 et faabant SSoerf bittoer ubføvt i be fibfte Dage. t n ftor og moerftocerbig jemini "toti bet ba ogfaa blitoe, en jerning, fom golf paa ingen 99?aabe bifle troe. enb* ffjonbt man gjor bent opmærffom berpaa, og font bil bringe be IJSifeS SSiiSbom tilffamnte og be gorftanbigeg gorflanb tilfort. Der er mange unberlige ing, fom ftaae i gorbinbelfe meb Qgraelg 3n v famling i be fibfte Dage. Det jfulbe bære ubg jerning og berfor maatte ben ubforeg beb fpeciel gulbmagt fra ttam, ligefom SJfofeg fif fpeciel 2)(pnbig&eb til at famle Sgraelg 33om ub af 3 gr>pteng Sanb, efter fom friften figer: ub ffulbe Icegge fin aanb paa $ærfet. Det ffulbe bære et ftorartet SSærf, et 2?ærf, fom ffulbe otoergaae 2llt b,toab ub nogenfinbe iilfom fjabbe ubfort blanbt 9J?enneffeneg 33om; bet ffulbe bære en fyoift forunberlig Jeming, fom ffulbe otoergaae al menneffelig S5ii bom og gorftanb og ffulbe bebirfe ubg 9Rigc3 ebige runbfæftelfe paa Sorben, f)bilfet albrig ffulbe omftøbeg eller gibeg til noget anbet golf', men ben 2Merr/øiefte Retlige ffulbe tage 9iiget i 33efibbelfe, og alle anbre 5Riger paa 3or» ben ffulbe bete fig for bet. dx ber ^oget, fom antpber, at faa«bant et SSærf bittoer ubfort blanbt nogen af 9lutiben8 mangfolbige efter? SRei ber er iffe. Jptoerfen blanbt Katf/olifeme, be (Spiffopale, SJKett/obifieme, 33apti[ieme, llnitoerfaltfterne, pirttualifterne, 3ftuba» mebanerne, efter Støberne foregaaer noget aabant; altfaa fan man meb ifferfyeb bibe, at ingen af bem blitoer benyttet af herren til Ubførelfen af b-ang ftore og mægtige jeming, uagtet be inbirefte funne mere eller minbre birfe forberebenbe for bet bebubebe ftore 8ærf. Der er fun eet golf, fom røber Sjenbetegnene paa ubg ftore 8ærf i be fibfte Dage, og bet er be ibfte Dageg Retlige. Dereg Strfe fbarer tnbtil be minbfte nfeltfyeber til SSeffribelfen af ubg SSærf, men intet anbet ftirfefamfunb gjor, ja be gjøre iffe engang ftrab paa at bide ubfere noget faabant SSærf..Spbormange af be religiøfe SEroegfamfunb tøabe bel gjort $rab baa, at be Ijabe gubbommelig Sftmtbigtyeb i beregfåirfe? 9J?eget faa; og bigfe gaa, fom gjore Irab paa gulbmagt, beraabe fig fun baa et i nb re Sfalb i anbljeb en baarlig 9)?pnbigl)eb, ber fun er unbffplbelig, faalænge golf iffe fjenbe bebre. 9Ken 3efu (SBriftt tirfe af ibfte Dag eg Jpefltge paaberaabe fig birefte 23e- # mpnbigelfe fra ub, famt paaftacer at bære piren eller hjernen til bet af >erren bebubebe SSærf i be fibfte Dage. Det bleb paabegpnbt og organiferet beb birefte Slabenbaring og ubtrpffelig 33efaling fra ub, formebelft ngleg betjening. Det beflige ^ræftebøntmeg 9ftpnbigbeb ben enefte legitime 9ftpnbtgl)eb i f;ele Uniberfet bleb befeglet baa røenneffene i bore Dage ene og alene i ben enfigt at grunblægge ubg fåirfe og Sftige baa Sorben, inbfamle bet fprebte Sgrael, font ffulbe opbygge SRigct og inbfore greb og Sftetfærbigbefe blanbt 9D?en= neffene, faa ubg 33tflie funbe bltbe ubfort paa Sovben fom ben ffeer i himlene. Det fan jo tcenfeg, at berfom herren Ijabbe paabegpnbt bette 33ærf paa en anben Srøaabe, og f/abbe falbet et anbet golf bertil enb be ibfte Dageg Retlige, bilbe bet Ijabe bæret et enbnu ftørre Unber for SSerben enb bet er, men bt troe neppe bet bilbe boere bleben SHIfælbe. bab er bet almtnbelige 9?aab? babfomf/elft b,eflere enb ^ormonigmen!" Det er ben toerbglige SSiigbomg Ubfagn. 9J?ormonigmen bringer Scegebom for mangt et bimmelraabenbe Dnbe, men enbba raabe SlQe, at be fyefler bifle bebblibe at bælte fig i tonb og Ugubeligb,eb, enb ntobtøat

8 3>eroen8 03 og anbf;e&eu tebaftioneité> ^emærfiihifler. Jpjælp 09 grelfe»eb 3Rormont8men. 3u= j tet fan»ære mere frænfenbe fov be SSife, i enb 3Hertneffene» DoerbepiSning om at! 3Sii»bom er Daarligfyeb for ub,. tfji txi feer man, at ub pælger be matt Untpnbige, be Sæge og Utoerbe til at Sttormontémen er antfyeb og ub3 eget opbygge fit Sfttge, mebens cc Smbbilbffe 33ærf, tt)i naar golf blitoe ouerbebifte I berom, faae be ftraj inene op for, at Dpblæfte iffe fuurte fatte eller begribe: (gortfætteé.) Skandinaviens Stjerne. Den 15be Sluguft. ifølge mobtagtn Snftruftion fra SJkæfibent Sarrington bil bet næfte Dampjlib meb ffanbinapiffe (emigranter afgaae fra 2it>eipøoI ben 6te eptbr. De, belagte at benptte benne fieiligbeb, maae berfor afgaae fra ftjøbenf/apn ben lfte tptbr. Dette kompagni Pil beftaae ene og alene af bem, ber felt- fyape forffaffet fig bibler til bereå SReife ; tin' ben imøbefete [terre >jælp til be 5attige8Ubi"rielfe er enbnu iffe fommen. Der er i SlaretsCob anfommen fertil fanbinanieu fra øbfjfenbc i #ion til nabngipne Slagtninger og SSenner tyer bejler til et Stfelob af b,en\)eb 8,000 $Hbl. banff, og be uinmer, fom paa lignenbe -UJaabe ere fomne be engelffe Retlige tit«gobe, ere felpfølgelig langt fterre. Uagtet benne betpbelige jælp, er ber enbnu mange gobe, trofafte Retlige fjer i Wbfprebelfen, fypilfe fiabe baaret Dageng 33prbe og Jpebe, og fom meb Cængfel og 33øn til ub fuffe efter Ubfrielfe. 9&i fyapbe Pentet at blipe forftruffet meb et ftorre pengebeløb hjemmefra i bette (Sfteraar, faa mange af bem, ber ingen Slægtninge eller fpecielle 3Senner a\>e i Utal), funbe blide ubfriebe, men af 08 ufjenbte runbe er faaban jælp iffe fommen 08 if>ænbe, ei fyeller i (Snglanb. 3Si bebe berfor pore røbffenbe paa bet Snbftæubigfte at Pære taalmobige i beres fuffelfc og iffe fortoiple. herren glemmer iffe (Sine; b,an ftprer og lebet alting efter fin Pelbef;agelige SSidie, og b,ar albrig anbet for ie enb fine 33orn8 fanbe og epige 23el. pié iffe en purv> faloer til Sorben uben fjané 33ibenbe, f)por meget minbre ffulbe t)an forfømme at uaage ooer bem, ber b,ape gjort bet til fit CiP? pgaue at tjene bam'i (Sr Diben iffe fommen for be JpedigeB alminbelige Ubfrielfe, faa mægter Jjperren Por ub at lægge uoperftigelige ^anbringer ipeien for Pore nfferg og flaner? SKealifation, og bet maa Pære 08 nof til at opfatte»g bebømme agen i fit rette fipg.

9 ; Sorrefpoubonce* 345 (^orrefppttfcattce. Dmborb paa 2)ampffibet Sflinnefota" paa Sltlanter^atoet ben ^roefibent St ^eierfon. Rjære SBrober! 9be Sult iben ieg ffreb til Dem fra 8iberpool, b>be bi tilbagelagt abfficlige SJRiil tilfoeg og iagttaget Sneget, fom lul bære til atm for 2)iartge i jjremtiben. 3Si forlobe Siberpool Dngbagen ben 28be Suni om (Sftermibbagen RI og naaebe }ueen tol»n i Srlanb ncefte ftermibbag RI. 4. SSeiret»ar juft iffe bet bebfte, efterfom bet regnebe og blcefte temmelig ftcerft, og ba oi tilmeb fyabbe SBinben tinob og, barebe bet iffe længe inben enbeel af $aéfageretne blebe fpge og maatte føge fip i Røierne. om fæbbanligt beffiffebe bi 33røbre til at fyolbe SSagt om batten, bttu for at forr/inbre Ubebfommenbe i at tomme neb tit 08 og beets for at Ijabe golf beb Jpaauben, om SRogen flulbe beljobe Jpjcelp. SSagten beftaaer af 16 SJtanb, fom bele i 4 Jpolb, faalebea at 4 gjtønb beftanbig ere paa SSagt fra RI. 10 om Siftenen tit RI. 6 om Sporgenen, ob Drben tyerfter blanbt be heftige, og bet er mig fjært at iagttage ben (Snigfyeb, ber fyerffer iblanbt bem. om 2)e beeb, frembpbev en Sfteife ober Sltlanterbabet fun ringe Slfbegling man feer fun immel og føab, og naar bet er taaget, alene abet. 211 ben 2lf-»ejling eller 9lbf»rebelfe, man npber, be- (taaer i nu og ba at iagttage baleme og SKarfbineneå mange ange ret morfomme 33ebcegelfer foran og»eb iben af fibet. ftorkben Siften iagttoges omtrent en tyalb nee»aler, ber Itgnebe fanbe UI)prer..2)e fenbte forfoerbelige SSanbftraaler i SBeiret og pibffebe SSanbet til fum meb beres gigantiffe >aler. Sbag faae»i flere tmnbrebe 9Jiarfbiin, bbi pring og Segen fremfalbte megen SUiunterbeb blanbt ^Saåfagererne. 9cu og ba fee bi ogfaa en eiter," og naar faabant ffeer, floffes Side paa Stoffet for at npbe bette faa ubante pn. 3 nogle 2)age btobe bi fyabt en meget ftcerf Saage, fom unbertiben enbog bar faa tæt, at man iffe funbe fee ti ftabne fra fibet. 2>en beb faabanne Silfcelbe brugelige ignalifering meb Stompfleiten anbenbtes felbfølgelig ogfaa t)0 08, faalebeå at ber floitebes omtrent 30 ange i Slimen og fommetiber enbnu oftere, aabant taaget SSeir er meget alminbeligt unber Sftero ft-ounblanb og foraarfager unbertiben ammenftøb af fibe, men bi flap gobt igjennem uben minbfte Ub>lb. (Snfelte blebe bel forftprrebe i bereg øbn beb Den bebljolbenbe frløiten, men be fyabe jo gob 8eiligr)eb tit at faae 3fteband)e, efterfom ber bogftabelig iffe er anbet at beftifle, enb at fpife, briffe og fobe. elb om man iffe fan fige, at bi fyabe btobt bet gunftigfte $eir paa Dberfarten, efterfom bi b>be babt SJKobbinb noeften fyele Siben, tjabe bi bog t)eller iffe Ijabt b>ab man falber Ijaarbt SBetv eller torm; bet bar blceft libt af og til, men bet t)at b>rt til jetbenbeberne, at een btor flaaet ober, fom man falber $ar 2)age bar Jpabet \aa blanft fom et peil, iffe en SStnb rørte fig og iffe en RruSning bar at fee paa ben umaabelige SSaubflabe. 3)et bar i anbfyeb et fmuft fue at labe SBliffet foæbe ubober bet eller? faa oprørte $ab og iagttagt og. blibe inbbpllet i ben maieft*tij!e 9to, ber nu bar ubbvebt ober bet; mange og for-

10 346 Sorrefponbcmce. unberlige bare totft be Sanfer og ftølelfer, ber rørte fig t)o? bem, ber for førfie ang foretoge en faaban SReife. Sun be, ber babe brøbet en faaban Zoux, funne fatte be gølelfer, ber befjæle en Sftanb, naar ban i fine fiifle ^Betragtninger f!uer ob til ben Ijbælbebe >immel og neb i bet for«færbelige 3)^b og beretter laber 33liffet glibe fyenober bet forl)øib?bi3 faa lide og ffrøbelige Uartøt, fom en enefte Sølge fnnbe obfluge meb 9Jknb og 9)cuu8. æ> ben frufer fig tit et mil, Sanfen føger barn, ber ftyrer 2llt, SBIiffet benber fig ubilfaarligt mob bet oie, og man bører ligefom en bij!en : tot baa mig, jeg er meb 2)ig og meb Sber 211le," og man er beroliget, tilfreb og tafnemlig. $8i ftole irtjgt baa ub, og meb ban8 33iftanb baabe bi at bære i ^ero g}orfsir8- bagen ben Ilte benneg efter 13!$)age8 eilabe fra Siberbool. Romben be Retlige, 392 jæle, er ber omtrent 400 5J?a8fagerer, beftaaenbe af Stjbffere, (Snglænbere og Srlænbeve, famt enfelte Fanbinabcr; be fornærme 08 iffe, men fee ub til at boere alt anbet enb gobe 6t)riffne." ^»bilfen 5or(TjeI, naar man fammenligner bcres Dbførfel, anblemaabe og CebebiiS meb be ^»ellige8. 2)e fteie, banbe, ffjænbes, briffe fig fitlbe og ligge beftanbig i klammeri, meben8 be hellige forene fig i S3øn og ang og føge at unberftøtte og bjælbe fyberanbre baa ent)ber 2J?aabe. 3)e S^emmebe forunbre fig ogfaa ober bor (Snigb,eb, og man Ijører ofte Ubtaleifer fom: 3eg fjabbe albrig troet, at hormonerne bare faa enige;" bet er bog en ubmærfet SDrben, ber t)erffer iblanbt SWormonerne;" r)bor beffolfmaae fbare 5^enge, be fjberfen briffe biritu8, bruge Sobaf eller fpille Sort;" man r)ører bem albrig banbe;" be ere jo t/eelt an' berlebe? enb b,bab ber fortælle? om bem" ofb. i bet Uenbelige. elb om man iffe er egenkærlig, fan man bog iffe anbet enb gloebe fig beb at funne tage faabanne 33entærfningcr til Snbtægt, felb om be iffe fomme fra nogen Slutb, oritet ; faameget mere, fom jo Sjemblet bræbifer b,øiere enb Orb. Det er en Sjenb8gjerning oberalt, bbor be Redige bife fig fom et amfunb eder et ffombagni, at be ere forenebe, bjælbfomme oberfor fyberanbre, flittige og frebelffenbe, og SSerben maa fee og evfjenbe bet, unbertiben mob fin SSidie. Segnene *Rige8 SSoejt bife fig for nb,ber, ber bar ine og feer og ^orftanb og begriber, og om føie Sib bide be fomme tilfrme for 2lde. læbe og Silfrebebeb affbeiler fig i be Redige«Slnfigter beb Sanfen om, at be ere frie for 3?abel8 9lag og funne brage bjem til 3ion i fixet, tagenbe ub? SSelfignelfer meb Siben fnart maa obrinbe, ba ade be abfprebte Redige funne bjemfamle? til bet teb, ^erren b,ar berebt for ftt ftolf. tor bilbe min læbe bære, om ade be Redige i fanbinabien funbe Ijabe fulgt meb bette kompagni, tr/t jeg fjenber bere8 trange Saar, men titlige bere? Wbfjærljeb for at tjene herren; alligebel er alt ret, og be bille 21lle blibe ubfriebe i >erren8 egen beleilige Stb, faafremt be ere trofafte, ljbilfet jeg ønffer og Ijaaber be bille bære. tfabitainen ber baa fibet faabelfom be øbrige 93efating8mænb og Sflanbffabet i bet Jpele taget ere meget forefommenbe mob o? og tilftaae, at hormonerne" i bere? S3anbel ftaae langt ober be øbrige $a8fagerer. 5tabitainen8 Slnffuelfer fan inbbefatte? i følgenbe faa Drb, t)an fob falbe forlebcn 3)ag: SDtormonerne? 9?e= ligion er ligefaa gob fom nogen anben, og t Moralitet og fiebnet ftaae be langt ober be ffefte anbre amfunb." om tibligere berørt b/abe bi iffe meget at barerage fjer omborb, bet bil fige (emigranterne, for jeg felb og be

11 (Sottefponbancf. 347 bjembenbenbe 9Jtt fionærer fcabe forbed mefte 9tof at qjere meb at orbne forf!j[ellige ager og efterfee, at gaaer fin rette ang. 3?i babe affyolbt to $orfamlinger, og be SRaab og Særbomme, font eve blebne gibne, nabnlig meb Jpenfbn til SReifen, falbe i gob Sorb og fattes i Ubførelfe af faagobtfont alle be hellige. 3eg troer nepbe, at noget kompagni t)ar boeret mere belfignet paa SReifen enb neerbcerenbe; rigtigno! maae bi beflage S abet af en efter, fom bebe Dn bag 9tfat ben 5te RI. 12 af Heering og Meb nebfoenfet i abet or bag ftormibbag; t)un bar 56 Slår gammel og ualminbelig fbag og affrecftet forinben ljun forlob berrig. - enbe8 3ftanb 9iabn er Gmc (Sricfon fra Ubfala, tocffyolmg (Sonference. 9Jogle faa 33ørn ere libt angrebne af ftorfjølelfe og enfelte Rbinber fole fig libt affrceftebe af *Weifen8 Stnftrengelfer, ellers er 3llt bel i enb>er enfeenbe. 9J?aben, bi faae, er meget gob, ligefont nb>er faaer ligefaa meget b>n fan fbife og enbba libt titoberg. 3eg troer nebbe, at mange af be hellige t)abe faaet faameget og faa frafttg 90?ab, ba be bare i Danmart 33i ere nu, S ir?bag (Sftermibbag SI. 7, anlrebe ob 8 engelfle Wri\ fra Sftero 3>rf og forbente at bære i Sftero $orf imorgen $ormibbag. 33i ere nu >n bag gormibbag Ri. 11 beb SReto gjort,»it bel. 33i gaae biftno! i (Sftermibbag meb Sernbanen beftober. fieb bel, og herren belfigne Dem ug bngttggjøre Dem til at baretage DereS hellige Ralb. i!8 33røbrene i STCr. 14 faabel fra mig felb fom fra 23røbrene og be hellige Ijer. Dereé 23rober i (Sbangeliet luff. < t S*efø$ fco3 ^tæftbettt SJtt^am af New York Tribunes" 6orrefbonbenter Ijabbe forlebett en langere anttale meb 23rcefibent 33. }oung, fjtoiu fen er bleben offentliggjort i amerifanffe Slbifer, og ba bi troe bet bil interesfere bore Scefere, Ijabe bi l)er gfengibet en Spart af famme. Sorrefbonbenten. Det forbaufer mig, at ber er faa liben DbMbfelfe iblanbt bette ^olf meb Jpenfbn til SWinerne, ber ontgibe Dem paa atle Ranter, og fom b>be boeffet faa ftor enfation alle anbre teber. Sfølge 33eretninger begangaaenbe, fom jeg læfte i (Sb> cago, Ijabbe jeg bentet at ftnbe hormonerne i bilb Sumult, og at be b>bbe obgibet bere Sorbbrug for fyurtig at famle fig formue i 33fergene. $ræf. $ o u n g. 3Sore $olf labe fig iffe let ribe meb af Sftogetfomljelft. De Ijabe Icert S aalmobig!jeb og fyabe S ro baa ub. SKtnerne? ilb«relfe i benne gu fyabe bi fjenbt t tr)be 2lar, og engang fwnteg ber at Ijerffe bettybelig Uro blanbt Volfet i benne Slntebning. De fom og fburgte mig tilraabs fom be bleie at giøre, og jeg fbarebe: aa fun, r>toi8 3 troe bet er bebft; forlab ber? Sorbet og aber, fom tybe Sber et gobt Ubfomme og fom meb Siben bifle gjøre

12 i b^am," Sefeg t)o& >}kæf. «. $omifl. (Sber formuenbe, og arbeifc i Minerne, l>toi8 3 t/a»e fiv/ft, men lab mig forub* fige (Sber een Sling jeg bil juft iffe falbe bet nogen profeti lab mig be* l)olbe een Manb hjemme fov t/»er fire S fenbe til SUtinerne, og om fire eller fem Vlar fial min ene b/a»e tjent Mere meb fit Slrbeibe hjemme enb be anbre fire til. fammen. Jg>toiS S»irtelig ønjle mit Sftaab og»ide følge bet, ffufle 3 faae bet. SBIi» t/er, førbebre og forffjøn berg Qorb og jtaf ber et Jpjem for (Sberg gamilier. Metallerne bli»e i bjergene inbtil bette er gjort, og l)»ig 3 faa r/a»e Spft og fieiligt/eb, funne 3 føge efter ulbet og oløet. fulbe 3 faa»ære uf/elbige, b,a»e jem og bibler til Dpf/olb og r/a»e iffe fat 9foget paa pil. ftinbe S berimob fybab 3 føge,»il ^»elbet iffe gjøre (5ber forrpfte. 2)e fulgte mit SRaab, og nu fan 35e fel», min >erre, fee SRefultatet orrefpo nb enten. Seg maa tilftaae, at een ing i ærbelegf/eb f/ar ftorligen forunbret mig fiben min Sln= fomft tyer. 3eg troebe, efter b>ab jeg t/a»be læft paa ^Srent, at en gremmeb maatte»ære meget forfigtig meb alt t)»ab t/an fagbe og gjorbe t)er, at etf/»ert af t/ang fribt ble» bebogtet, og at man altib lurebe»eb b/an? 9iøgler/ul. 3>eg t/at iffe»æret ubfat for noget aabant, og»eeb betler iffe at nogen $nben t/ar. $Præf. } o u n g. SSi tage albeleg ingen SRotitg af frønemagere, ber troe, be t)a»e IRet til at fr/lbe bereg Stomaner og Sløifer meb t)»abfomt/elft for at faae Slffætning paa famme. $\>ar> SSirfelig» t/eben iffe fan flaffe, er bereg opfinbfomme fjerner flinfe nof til at la»e.»ig 9co= gen ønfler at fjenbe og, maa f>an fomme fertil og fee meb fine egne ine; ønjier fyan berimob at lebe i fomplet U»ibent/eb om og, faa lab r/am blot loefe t/»at> ber ftri»eg om og. (S o r r e f p o n b e n t e n. 3)e»eeb ubent»i»l, at bet (Snefte, ftolfet tænfer paa, naar STalen er om hormonerne, er SPolpgami. Qeg betvioler meget, om en af tu»e i taterne fjenber SJlnbet af (SberS Religion enb blot bette, at en Manb fan ægte flere ^uftruer. SJkæf. $ ø u n g. 35er finbeg neppe nogen oprigtig Manb eder At»inbe, fom omt/pggelig»il ftubere»or SfteligionS runbfætninger, og foin ifcer»il lægge Mærfe til fammeg frugter iblanbt og, uben be maae funne fee bereg gubbommetige Dprinbelfe. betragt»ore frem» ragenbe Mænb,»ort gorretningglio,»or SSanbel og Moraliteten i t>ece»ort amfunb. Sammenlign»ore unge Mænbg og Hvinberg pførfel meb anbre 33»erg. ^»ormange af»ore Ynglinge finter S)e meb GEigarer i Munben og ufommelig ale paa Sæberne?»ormange beføge 2)riffefalonerne og piuel)ulerne? ^per er netop tilftebe en af Senerne i»or for» nemftc fole; t/an fan fortælle 3)em, at af befanbte? fun fire efter omhyggelig Unoerføgelfe at bruge enten obaf, b>, Kaffe, piritug eller profant prog. ^»ilfet anbct amfunb fan afgi»e en lignenbe Rapport? >g bette er fun et fingerpeg paa f)»ab»or 9ieligiou gjør for Ungbommen. S o r r e f p o n b e n t e n. 2)e t/a»be nof en Iblig Sib meb 3)r. 5Reroman fra 2Cafb,ington, iffe fanbt? ^Bræf. J o u n g. O, bet»ar en topmaalt frt^ber. 9JJan tænfe fig blot, l;»or megen SMæft b,an gjorbe af min Itbforbring til at brøfte $polr/gami me» jljenbt jeg albrig t/a»fce b^ørt om Manben og iffe»ibfte, at en faaban ${krfon ejifterebe, før t/an fom r/er og blæfte fin fanfare.

13 : (5t Seføfl (jo* *præf. 35. goung. 349 orrefbonbenten. tøn 3)em iffe? 33eføgte Sfkcef. g o u n g. 9lei, men fjané 3ftebr«fentant gjorbe. 3eg fagbe til benne, at >r. 9?eroman funbe meb gørnøielfe benytte SabernaHet og vort golf bilbe meb læbe fyøre Ijam. SSt ere altib rebe til at mobtage 2b8 fra b>ilfenfomtyelft 5?ttbe og ere tafnemlige betfor. Sften bet bar itfe berfor fyan fom tyer. an er en fnu $olitifer og fyan ønffebe at gjøre libt tøi for at blibe bemcerfet i $re fen. orrefbonbenten. SUtfaa en lage getftlig granci STratn? 9flrcef. $ o u n a. Sngenlunbe. e= orge granci? Srain er en entleman fammenlignet meb 35r. 9ieit>man. Srain fyar gorftanb og 35annetfe, 9ietr»man fjar ingen af 35elene; b>n er ret og flet en brinctbløs 9ttanb uben Religion Srain er en ^arletin, naar b>n b i l»ære bet og troer at bet betaler fig, men baa 53un* ben fjar fyan Har, ffarb gorftanb; l>an er tillige retffaffen og betamfer fig iffe baa at bife fin fanbe Kulør, ^eroman er liftig, men bberfen ærlig eller inb* figtgfulb; b>n føger tun at binbe 3nb«ffybelfe beb b>itrabenbe brog og bel= talenbe gloffler. 35a bore golf gif b>n for at t) ø r e fybab Ijan Ijabbe at fige, og iffe blot for at beunbre fyans Drbbrcrm og efiifulationer, anmobebe jeg Side om iffe at abblaubere nogen af Sålerne. Spublifum refbefterebe bette mit Ønffe, men -Jceroman ftrcebte beb auejlag Kunftgreb at gjøre 33rub baa Reglementet, ja gif enbog faa bibt, at fyan f e l b fatte Sifalbet igang beb fånben af ftt fbulftige gorebrag. (Sorrefbonbenten. borlebe8 beljanblebe SSIbfte $ratt fin $artaf )»- gaben? $r«f. go ung. om Ijan befyanb«ler SUting meb 8<crbtgt)eb, ømme- Hgfeeb og (Sftertrijf. an møbte meb bulft, gornærmelfe meb gomoermelfe, men fremfatte fort og gobt b>ab Ijan f)abbe at fige, og oberlob til golfet at bomme om agen. (Sorrefponbenten. Sroebe Stteroman, at b>n b>bbe flaaet fut 9D?ob= ftanber og obrebet $oh)gami? 53roe). $oung. 3eg beeb iffe b>ab ijan troebe, men bi lob begge errer Saler træffe ibe beb tfee og fbrebte bem bibt og brebt blanbt bort golf faabel fom anbre teber. -Steg fyar albrig bort om nogen flabelig SSirfning baa SJcormoniSmen, men jeg beeb, bore golf bare tyberft oprørte ober 9letøman8 raae og ufømmelige S3emærfntnger. SHattbtitøer. golgenbe 35ambjlibe ere til 35ato afgaaebe meb eurobæiffe Redige fra Siberbool iaar Wyoming meb 248 joele afgif ben 21be Sunt og antom til 9terø $ørf ben 2b en Siuti. 2lf bette Sal bare 57 fra ctyroeij. Minnesota meb 392 fæle, næftett alle fra fanbtnabien, afgif i>tn 28be Suni og anfom til 9tetø orf ben Ilte Suli.

14 350 v 23lanbinp,er. ben Colorado meb 146 jæle afgit ben 12te 3uli og anfom til SNero $ort 25be. Nevada meb 93 jæle afgif ben 26be 3uli. ^ræfibent 23. $oung nteb flere af be Solo forlob alt Cafe Sitr; ben 26i>e Sum paa en Stottr til be norblige Settlementer; be agtebe at Deere borte omtrent i fire Uger. Utab. r/ar for egen Stegning anlagt 600 engelffe 9#iil SEelegraf giennem fit ^Territorium og bil inben føie SEib t/ave forøget Sængben til l,00o 9) iil. Det t/ar enbnu intet anbet territorium i Unionen gjort, \a felb flere af taterne ftaae til«bage for Utaf/ i betle tt/ffe. SErøbé alle be loffenbe Ubfigter til at erf/berbe fig SRigbomme i Utat/8 SJlt«ner, f/ar golfet bog iffe faaet og plantet dinere iaar enb fæbbanlig. Sftogle teber f/abe ræ t/opperne atter taget al Slfgrøben, anbre teber f/abe be letonet bet.galbe, to SErebiebele ofb. og nogle teber f)abe be bceret faa naabige at tabe urørte. Saffet bære Jpevren t/ar Utaf/ ogfaa iaar ablet en f/eel Deel mere enb bet forbruger. SRogle af bore 9Dfi fiønærer fortælle, at be t/abe t)olbt mange gorfamlinger i taterne $ennfr/lbanien og 9?ero gjort, og allebegne blebnje bet/anblebe meb SScnltgr/eb og gorefommenf/eb, men (Sbangeliet? fremgang er fun ringe. SSarmen i alt fiate (5ity bar im 4be Suni 26 og i t. eorge 35 råber i fi/ggen. 3 (SoalbiUe f/abbe man batten til ben 4be Suni 3i8 \>aa SBanbet eg ben Ilte Suni 28 raberg Sarme i faggen. Den lobe -Stønt fyabbe man mobne SSlommev i t. eorge. Den 4be Suli, 21merifa runblob bag, f/øitibeligt/olbte i alt Safe 6iro. meb SProceSfioner, ganetog, 9)iufif, Saler, gprbærferi ofb. unber $ublifum3 lebenbe Segeifiring. 9 lbfte eorge }. annon bar Dageng Saler; besuben talte 2 lbfie 3or)n %. Saine, r. VUejanbev Sttajor og enator girfcf/ fra Sftebaba. ibft«ncebnte erre lr)ar titligemeb flere politiffe tørrelfer opfyolbt fig t Utaf/ et$ar SRaa* neber SEtb for at fcette fig inb i gorljolbene. SSore Cæfere bille erinbre, at bet bar benne bjærbe al manb for goltets Sftet og CobenS 2Kaieftæt, font unberftøttebe 58r. 2Bm. &. Jpooper i SongreSfen forrige Star. tyaa SolfetS gjentagne Dpforbring traabte f/an unber ftormenfce Sifalb frem paa SEalerfiolen i Sabernaflet, fybor r)an i et ubmærfet ftorebrag fremf/æbebe f/bab l)an t/abbe feet og erfaret unber fit SDr>= f/olb i Utafy, og ifcer brog f/an ftærft tilfelts intob bet faafalbte liberale $arti, i f/bi pibfe ftaaer en frafalben hormon og t)toi8 Sagtrop bannes af en prtn«cipløg UniongembebSmanb, t/bilfe iffe I)abe anbet fformaal for ie enb at fi/lbe beres Sommer.* SSIanbt $nbet pttrebe f/an: Jpbab mig felb angaaer, bil jeg uben grpgt fæmpe for anbf/eb og 9?et, og t/bis jeg fbigter benne min Dpgabe, op» giber min elbfiænbigf/eb eller laber mig binbe af Sntriganter, bet bære fig tat8- mænb etter $øbel, maa paa ben Dag min r)øtre aanb forglemmes og min STunge flæbe faft beb min ane." (SBifalb.) SDcebborgere af Utaf/, 3 t/øitibelig^olbe ibag bor Uaff/ængigf/ebS 95<aarige ftøbfelsbag unber t/øift eienbommelige $orf/olb, tf/i ben Slmnefti og SSenaabning, fom er bleben en 3eff. DabieS og en urratt tilbeel, er bleben ber negter. (SBifalb.) 2)?en bær taalmobige. Unber at ben politiffe Uro paa Oberflaben flaaer bet amertfanffe golf? ftore tøierte for grir>cb og 9tet. 9(calio-

15 [om. SPoefi. 351 nen betragtet- 6ber meb ine t)elt anberlebeg enb forfyen. Søgneng SEaage,. t)ar fortrceffer meer og meer for anbt)eben8 Ct;g, men anbt/eben, mine SBenner, optræber itte meb tot og Dpfigt ben birfer i tilt)eb men meb 33e» ftemt&eb og (5ftertrt>f, ligefom olen og degnen paa 9Jiarfen8 røbe. Der tommer fnart en Slib, ba ftortibeng SKørte ffal fplitteg og Søgnemeg og 3ntriganterneg SBceD [fat [ønberribeg, ba [Tal Utat)g tierne glimre paa Imertta? potitijte himmel, ^>elb og Stylte pal lebfage fyenbeg goretagenber og fyber tilbagefcenbenbe runblobébag f!al fyenbeg S3ørn feire 9ftinbet om bore ftcebre, ber grunbebe benne SRegiering, og om bove pionerer, [om bfyggebe en barlig tab i SSilbnigfet og lagbe runb[tenen til et mægtigt SJitge i rfenen. (SSebtoarenbe 33ifalb.) 26lb[te (Sraftug non), [om t)ar baret ft/g en fem 2Jfaaneber Slib, er i grabbi8 33ebring. Den amerifan(!e SJlbie Brownswille Advertiser" [iger om golfet i Uror): Sllting b>g bem er inbrettet [tojtematiff; be ere nceften i[ianb til at lebe af beres egne SProbuftioner, og beløbe ilte at inbføre Sftoget fra anbre tater. Sftebetfor at [enbe SØiiOioner af DoClaig aarlig ubenlanbg [om bi gjøre, befyolbe be bereg 5J5enge bjemme. DereS Sorbbrugere funne faae een Slcre i Utat) til at tybe ligefaa [tort Ubbt/tte [om to i Sftebraffa, og r)r>ab bebre er be for[taae at pagfe paa bet. De able bereg egen 33omulb og foravbeibe ben ; be fabritere bere eget STrtyfpapir og [tøbe beveg egne Sr/per. 2) et prægtige rgel i Sabernaflet, [om er 40 gob brebt og 80 gob t)øit, inber)olber 3,000 «piber, ber ere fra 3 /8 Somme til 2 ftob i Øiirtant og r)ar loftet 150,000 Dollars, er fyelt og t)olben fabrikeret t Utalj. Det fologfale r)b«lbebe SEabernafeltag, ber er faa finbrigt Eonftrueret, at itfe en øik beljøbeg til at [tøtte bet, er tegnet og ubført af bereg egne golf. < <tn$ for &onba$*ffolevne, ((Sfter bet ngelffe.) 3 bort elflte De[eret, >bor et jem og er berebt, eer man S3øm i farebiig at fpringe om; Det er muntre, æble maa, om maae lære at for[taae bangeliet, ub [enbte før [in Dom. 6b,or. Stjt, o lb,t til S3orne[angen, > b>or Ir/ber ben bog [fiøn! SRaar i Ufft-lbg rene SSaar De lug (Sngle om og [taaer, æber jcelen [ig til ub meb SEaf og 58øn.

16 Stylt 853 spocfi. VI t be længe lebe maae Og en fraftig Jpetbreb faae, Vllbrig blaffe, Slbee, obaf be nr/be tul; Vtlbrig piritu? be nob, Sftlif en lille mule 5tjob, bi nb«$aab cg 93nb be altib tytte til. 9)i'an bem tibligt lære maae 33cre? Sunge pagfe $aa, amt beberffe bber en Cibenflab og Styft; 33é maae lære? ^øfligbeb, 5D?eb bberanbre l>plbe $reb Og Sftetjtnbigljeb og VJtSrefrtygt i 33rtyft. Dg bber borgen, be opftaae, Og naar be til bile gaae, 33øie be jig tybmtygt neb for ub i Søn, 33ebe om fcan SBaretægt gor fig felb og eljrte lægt Og Dm $raft at Ipbe ftebfc tro ban? en. fe «. 3Beibt>e, Ofterboufegabe 5Rr. 27. Sbrifttanta. 3 nb NID. tbe. ^ottibeligbeben i (Sbriftiania e fietltgc? Smbfamting fkebat'tionen? 23emærfninger (Sorrcfponbance SSeføg bog SPræf. 33. gjoung lanbinger 349. $oefi ,<5fcnibtnat)ten8 (Stjerne* nbfomnter ben lfte oa, 15be i f)»er SKaaneb og, faaeé paa Sontoiret i SorenfcenSgabe 9tr. 14 tilbenftre oa, paa auc fongelige ^oftcontoirer. Siøbcttfmtm. Ubgioet oa, forlagt af Ænub $e ter fon. bo8 S. (g. SSorbing.