À ÐÝ ÙÖ Ø ËÝÑÑ ØÖ ÒÚ ÐÙ ÓÑÔÓ Ø ÓÒ Ò ÀÝÔ Ö ÓÐ ËÎ ÁÚ Ò ËÐ ÔÒ Ö Ý Ù Ù Ø ½¼ ¾¼¼¾ ØÖ Ø Ä Ø Ñ Ò Ö Ð Ñ ØÖ Ü Û Ø ÙÐÐ ÓÐÙÑÒ Ö Ò Ò Ð Ø Â Ò Ò ÓÒ Ð Ñ ØÖ Ü Ó Ò Â ¾
|
|
- Else Klausen
- 4 år siden
- Visninger:
Transkript
1 ÀÐÝ ÙÖØ ËÝÑÑØÖÒÚÐÙÓÑÔÓ ØÓÒ Ò ÀÝÔÖÓÐ ËÎ ÁÚÒ ËÐÔÒÖ Ý ÙÙ Ø ¼ ¼¼ ØÖØ ÄØ Ñ Ò ÖÐ ÑØÖÜ ÛØÙÐÐ ÓÐÙÑÒ ÖÒÒ ÐØ Â Ò Ò ÓÒÐ ÑØÖÜ Ó Ò Â º ÌÝÔÖÓÐ ÒÙÐÖ ÚÐÙÓÑÔÓ ØÓÒ ÀËε Ó Ø ÔÖ Âµ Ò Í Î Í ÓÖØÓÓÒÐ ÔÓ ØÚ ÒØÓÒÐ Ò Î Â¹ÓÖØÓÓÒÐ ÑØÖÜ Î Ì ÂΠº ÏÒÐÝÞ ÛÒ Ø ÔÓ Ð ØÓ ÓÑÔÙØ Ø ÀËÎ ÛØ ÖÐØÚÙÖݺ Ì ÒØÐÐÝ ÑÒ ØØ ÓÑÔÙØÝÔÖÓÐ ÒÙÐÖ ÚÐÙ ÙÖÒØ ØÓ Ú ÓÑ ÓÖÖØ Ø ÚÒ ØÝ Ú ÛÐÝ ÚÖÝÒ ÑÒØÙ º Ï ÓÛ ØØ ÓÒ¹ ¹ÓÖØÓÓÒÐ ÂÓ ÑØÓ ÑØÓ ÓÑÔÙØ Ø ÀËÎ ÛØ ÖÐØÚÙÖݺ ÅÓÖ ÔÖ ÐÝ ÐØ ÛÖ ÓÒÐ Ù ØØ Ø ÓÐÙÑÒ Ó Ú ÙÒØ ÒÓÖÑ º ÒØÐÐÝ Û ÓÛ ØØ Ø ÓÑÔÙØÝÔÖÓÐ ÒÙÐÖ ÚÐÙ Ó Ø ÔÖ Âµ ÛÐÐ Ú ÐÓ ¼ ÑÒ µµ ÓÖÖØ ÑÐ Ø ÛÖ ÑÒ ÔÖ ÓÒº ÏÚ Ø Ò ÖÝ ÖÐØÚ ÔÖØÙÖØÓÒ ÓÙÒ ÒÖÖÓÖ ÒÐÝ Ó ØÐÓÖØѺ ÇÙÖ ÒÙÑÖÐ Ø Ø ÓÒ ÖÑÐÐ ØÓÖØÐ Ö ÙÐØ º ÓÖ Ø ÝÑÑØÖ ÒÓÒ¹ ÒÙÐÖ ÒÚÐÙ ÔÖÓÐÑ ÀÜ Ü ÛÒÐÝÞ Ø ØÛÓ¹ ØÔ ÐÓÖØÑ Û ÓÒ Ø ÓØÓÖÞØÓÒ À Â Ì ÓÐÐÓÛÝ Ø ÓÑÔÙØØÓÒ Ó Ø ÀËÎ Ó Ø ÔÖ Âµº ÀÖ ÙÖÒ ÒÓÒ¹ ÒÙÐÖº ÄØ ÛÖ ÓÒÐ Ù ØØ Ø ÖÓÛ Ó Ú ÙÒØ ÒÓÖÑ Ò ÐØ Ò ÓÚº ÒØÐÐÝ Û ÓÛ ØØ Ø ÓÑÔÙØÒÚÐÙ Ó À ÛÐÐ Ú ÐÓ ¼ ÑÒ µ ÑÒ µµ ÓÖÖØ ÑÐ Ø º Ì ÙÖÝ Ò ÑÙÖ ØÒ Ø ÓÒ ÓØÒÝ Ø Ð Ð ÉÊ Ò ÂÓ ÑØÓ ÔÔÐ ØÓ À ØÙÖÝ ÔÒ ÓÒ Ø ÔØÖÐ ÓÒØÓÒ ÒÙÑÖ Ó À ÔÖØÙÐÖÐÝ Ø ÑØÖ Ò Ö ÛÐÐ ÓÒØÓÒ Ò ÛÖÒØÖ Ø Ò ØÙÖØ ÓÑÔÙØØÓÒ Ó ØÒÝ ÒÚÐÙ º Ò ÛÚ Ø ÔÖØÙÖØÓÒ ÒÖÖÓÖ ÓÙÒ Ò ÓÙÖ ØÓÖØÐ ÔÖØÓÒ Ö ÓÒ ÖÑÝ Ö Ó ÒÙÑÖÐ ÜÔÖÑÒØ º ÏÐ Ó Ú Ø ÓÖÖ ÔÓÒÒ Ö ÙÐØ ÓÖ ÒÚØÓÖ ÒÝÔÖÓÐ ÒÙÐÖ ÚØÓÖ º ÃÝÛÓÖ ÀÝÔÖÓÐ ÒÙÐÖ ÚÐÙÓÑÔÓ ØÓÒ ËÝÑÑØÖÒÚÐÙ ÔÖÓÐÑ ËÝѹ ÑØÖÒ ÒØÓÑÔÓ ØÓÒ ÂÓ ÑØÓ ÊÐØÚ ÔÖØÙÖØÓÒ ØÓÖÝ À ÖÐØÚ ÙÖÝ ÅË Ð ØÓÒ ¼ Ì ÛÓÖ ÔÖØÐÐÝ ÓÒØÒÒ ØÙØÓÖ³ Ⱥ Ì Û Û ÓÒØ ØÖÒÙÒÚÖ ØĐØ ÀÒ ÖÑÒÝ ÙÒÖ Ø ÙÔÖÚ ÓÒ Ó ÈÖÓ ÓÖ ÃÖ ÑÖ Î Ðº ÌÙØÓÖ ÒÓÛÐ ØÖÒØ ¼ ¼ Ó Ø ÖÓØÒ ÅÒ ØÖÝ Ó ËÒÒ ÌÒÓÐÓݺ Ý ÍÒÚÖ ØÝ Ó ËÔÐØ ÙÐØÝ ÓÐØÖÐ ÒÒÖÒ ÅÒÐ ÒÒÖÒ Ò ÆÚÐ ÖØØÙÖ Êº Ó ÓÚºº ¼¼¼ ËÔÐØ ÖÓØ ÁÚÒºËÐÔÒÖ ºÖµº Ì ÔÒÙÐØÑØ ÖÚ ÓÒ Ó Ø ÛÓÖ Û ÛÖØØÒ ÛÐ ØÙØÓÖ Û Ú ØÒ ØÔÖØÑÒØ Ó ÅØÑØ Ò ËØØ Ø ÍØ ËØØ ÍÒÚÖ ØÝ ÄÓÒ Í̺
2 ÁÒØÖÓÙØÓÒ Ì ÔÖÓÐÑ Ó ÓÑÔÙØÒÒÚÐÙÒ ÒÙÐÖ ÚÐÙÓÑÔÓ ØÓÒ Ó ÖÐ ÑØÖ ÛØ ÖÐØÚÙÖÝ Ò ÓÒ ÖÝ ÑÒÝ ÙØÓÖ ÓÖ ÜÑÔÐÝ ÖÐÓÛ ÒÑÑÐ ÑÑÐ Ò ÃÒ ÑÑÐ ÒÖ ÑÑÐ Ø Ðº ÖѼ ÅØ ËÐÔÒÖ Ò Î Ð º Ì ØÖÑ ÖÐØÚÙÖÝ ÑÒ ØØ ØÐÓÖØÑ ÔÐ Ó ÓÑÔÙØÒÒÚÐÙ ÓÖ ÒÙÐÖ ÚÐÙ ÛØÖ ÖÐØÚÙÖÝ ØÒ Ò ÓØÒÝ Ð Ð ÉÊ ÐÓÖØÑ Üº ¼ Ü ÓÖ ÚÒ ÓÒÙÖ ÐÓÖØÑ Üº º ÅÓÖ ÔÖ ÐÝ Ø ÐØØÖ ØÛÓ ÐÓÖØÑ ÖÛÖ ØÐÒ ÓÑÔÙØ ØÒÚÐÙ Ó ÖÐ ÝÑÑØÖ ÑØÖÜ À ÛØ ÓÐÙØÖÖÓÖ ¼ ÒµÀ º ÀÖ Ø ÓÖÒÐ ÒÚÐÙ Ò Ø ÓÑÔÙØÒÚÐÙ ¼ ÖÒ Ø Ñ ÓÖÖ Òµ ÑÓÖØÐÝ ÖÓÛÒÙÒØÓÒ Ó Ø ÑØÖÜ ÑÒ ÓÒ Ò Ø ÑÒ ÔÖ ÓÒ ÒÀ Ø ÔØÖÐ ÒÓÖÑ Ó Ø ÑØÖܺ ÓÖ Ø ÖÐØÚÖÖÓÖ Ø ÑÔÐ ¼ ÒµÀ Òµ Àµ µ ÔÖÓÚ À ÒÓÒ¹ ÒÙÐÖº ÀÖ Àµ À À Ý ÒÓØ Ø ÔØÖÐ ÓÒØÓÒ ÒÙÑÖ À Ý Ø Ô ÙÓ¹ÒÚÖ Ó Àº ËÑÐÖÐÝ Ø ÉÊ ÐÓÖØÑ Üº ÓÖ ÚÒ ÓÒÙÖ ÐÓÖØÑ ÓÑÔÙØ Ø ÒÙÐÖ ÚÐÙ Ó ÙÐÐ ÓÐÙÑÒ ÖÒ ÑØÖÜ ÛØ Ø ÖÐØÚÙÖÝ ¼ Òµ µ µ ÛÖ Òµ ÑÓÖØÐÝ ÖÓÛÒÙÒØÓÒ Ó Òº ÌÖÖ ÑÒÝ Ð Ó ÑØÖ ÓÖ Û ÙÙÖÝ Ö ÙÐØ ÖÒÙØ Ò ÔÖ¹ ØÙÐÖ ÓÖ ØÒÝ ÒÚÐÙ ÓÖ ÒÙÐÖ ÚÐÙ ÐÓÒÐ ÑØÖ ÝÐ ÑØÖ ÐÓÒÐÐÝ ÓÑÒÒØ ÑØÖ Ò ÛÐй Ð ÔÓ ØÚ ÒØ ÑØÖ ÛÔ¹ ÔÐÝ Ò ÒØÐÑÒØ ÔÔÐØÓÒ º ÁÒ ÐÐ ÐÓÖØÑ ÛÖÚÒ Û ÓÑÔÙØ Ø ÓÐÙØÓÒ ÛØÖ ÙÖÝ ØÒ ÚÒ Ò µ ÓÖ µº Ì Ñ Ó ØÒÐÝ ÐÛÝ ØÓÐÐÓÛÒ ÖÐØÚ ÔÖØÙÖØÓÒ ØÓÖÝ ÖÐØÚÖÖÓÖ ÒÐÝ ÖÐØÚÖÖÓÖ ÓÙÒ º ÁÒ ÑÑÐ Ò Î Ð ÔÖÓÚ ØØ Ø ÂÓ ÑØÓ Üº ¼ Ü ÓÑÔÙØ Ø ÒÚÐÙ Ó Ø ÔÓ ØÚ ÒØ ÝÑÑØÖ ÑØÖÜ À ÛØ ÓÔØÑÐ ÖÐØÚÙÖݺ ÅÓÖ ÔÖ ÐÝ Û ÛÖØ À ÛÖ À µ Ò ØÒ ¼ Òµ µ µ ÛÖ Òµ ÑÓÖØÐÝ ÖÓÛÒÙÒØÓÒ Ó Òº Ì ÓÙÒ ÛÐÐ ÓÐÚÒ ØÒØÐ ÑØÖÜ ÒØÖ Ú¹ÖÐØÚ ÙÒÖØÒØ ØØ ÓÒ ÓÑÔÙØ ØÒÚÐÙ Ó Ø ÑØÖÜ À ÆÀ ÛÖÆÀ À º ËÙ ÙÒÖØÒØ ØÝÔÐÐÝ ÓÙÖ ÛÒ Ø ÑØÖÜ ØÓÖÒ Ø ÓÑÔÙØÖº ÆÓØ ØØ ÐÓ ¼ Ó Ø ÐØ Ò Ó µ Ø ÒÙÑÖ Ó Ø ÙÖØÑÐ Ø º ÁØ ÑÔÓÖØÒØ ØÓ ÒÓØ ØØ Ø ÑØÖÜ ÒÖÐÝ ÓÔØÑÐÐÝ Ð Ò Ø Ò ØØ ¼ µ µ Ò ÑÒ µ Ì ÒÙÐØÝ ØÖÚÐÐÝ ÑÔÐ ØØ µ Ò Àµ
3 Û Ò ØÙÖÒ ÑÔÐ Ò ÑÔÓÖØÒØ Ø ØØ ØÓÙÒ µ Ò ÒÚÖ ÑÙ ÛÓÖ ØÒ Ø Ð Ð ÓÙÒ µº ÐÖÐÝ Ø ÑØÖÜ À ØÖÓÒÐÝ ÐÒ Ø Ò ØØ ÛÐй ÓÒØÓÒÒ À ÒÓØ ØÒ ØÓÙÒ µ ÛÐÐ ÑÙØØÖ ØÒ µº ÌÖÓÖ Ò Ù Ø ÂÓ ÑØÓ Ø ÑØÓ ÓÓ ÓÒ ÛÒØ ØÓ ÓÑÔÙØÒÚÐÙ ÛØ ÑÐÐ ÖÐØÚÖÖÓÖº ÁØ ÑÔÓÖØÒØ ØÓ ØÖ ÚØ Û ÔÖ ÒØ Ò Ø ÂÓ ÑØÓ ÓÖÑ ÙÒ Ó ÓÖØÓÓÒÐÐÝ ÑÐÖ ÑØÖ À Û ÓÒÚÖ ØÓ ÓÒÐ ÑØÖÜ ÛÓ ÓÒÐ ÐÑÒØ Ö Ø ÖÒÚÐÙ º ÌÓ Ø ÙÒ ØÖ ÓÖÖ ÔÓÒ Ø ÙÒ Ó Ð ÑØÖ ÒÝ À À µ µ Ù ØØ º Ì ÓÒÚÖÒ Ó Ø Ö À ØÓ ÓÒÐ ÑØÖÜ ÙÚÐÒØ ØÓ ÓÒÚÖÒ Ó Ø ÙÒ ØÓ ØÒØØÝ ÑØÖܺ ÀÓÛÚÖ ÓÖ µ ØÓ ÓÐ µ ÓÙÐ ÒÓØ ÖÓÛ ÑÙ ÓÚÖ µ ÙÖÒ ØÐÓÖØѺ ÌÖ ÒÓ ØÓÖØÐ ÔÖÓÓ ØØ Ø ØÖÙ Ò Ø ØÖÓÒ ÒÙÑÖÐ ÚÒ Û ÚÒ Ò º ÑÑÐ Ò Î ÐÐ Ó ÔÖÓÚ ØØ ÒØÐÐÝ Ø ÑÙÖÝ Ò µ ØØÒÝ ØÓÐÐÓÛÒ ØÛÓ ØÔ ÑØÓÒ Ø Ö Ø ØÔ À ÓÑÔÓ Ý ØÓÐ Ý ØÓÖÞØÓÒ À ÄÄ Ì Ò Ø ÓÒ ØÔ ÓÒ¹ ÂÓ ÑØÓ ÔÔÐÖÓÑ Ø ÖØ ØÓ Ä Ò ÓÖÖ ØÓ ÓÑÔÙØ Ø ÒÙÐÖ ÚÐÙÓÑÔÓ ØÓÒ Ä Í Î Ì º ÌÒ Ò Ø ÓÐÙÑÒ Ó Í Ö Ø ÓÖÖ ÔÓÒÒÒÚØÓÖ º ÓÖ Ø ÒÙÐÖ ÚÐÙÓÑÔÓ ØÓÒ ÑÑÐ Ò Î Ð ÔÖÓÚ ØØ Ø ÓÒ¹ ÂÓ ÑØÓÔÔÐÖÓÑ Ø ÖØ ØÓ Ñ Ò ÙÐйÓÐÙÑÒ ÖÒ ÑØÖÜ ÓÑÔÙØ Ø ÒÙÐÖ ÚÐÙ ÛØ Ø ÖÐØÚÙÖÝ ÓÙÒÝ ¼ Òµ µ µ µ µ ØØ Ø ÓÐÙÑÒ Ó Ú ÙÒØ ÒÓÖÑ Ò Òµ ÑÓÖØÐÝ ÖÓÛÒÙÒØÓÒ Ó Òº ÀÖ ÒÓØ Ø¹Ø ÓÐÙÑÒ Ó Ø ÑØÖÜ º ÁÒ ÒÐÓÝ ØÓ Ø ÝÑÑØÖ ÔÓ ØÚ ÒØ ÖÓÚ ØÓÙÒ µ ÛÐÐ ØØÖ ØÒ Ø Ð Ð ÓÙÒ µ Ø ÑØÖÜ ØÖÓÒÐÝ ÐÖÓÑ Ø ÖØ Ò Ø Ò ØØ ÛÐйÓÒØÓÒÒ ÒÓغ ÌÖ Ð Ó ÚØ ÒÐÓÓÙ ØÓ Ø ÓÒÒ Ø ÝÑÑØÖ ÔÓ ØÚ ÒØ Ø ÓÒ¹ ÂÓ ÑØÓÖÓÑ ÓÖÑ ÙÒ Ó ÑØÖ Û ÓÒÚÖ ØÓ ÑØÖÜ ÛØ ÓÖØÓÓÒÐ ÓÐÙÑÒ Ø ÓÐÙÑÒ¹ÒÓÖÑ Ó Ø ÒÐ ÑØÖÜ Ò Ø Ö ÒÙÐÖ ÚÐÙ º ÌÓ Ø ÙÒ ØÖ ÓÖÖ ÔÓÒ Ø ÙÒ Ó Ð ÑØÖ ÒÝ ÛÖ µ Ù ØØ º Ì ÓÒÚÖÒ Ó Ø Ö ØÓ ÑØÖÜ ÛØ ÓÖØÓÓÒÐ ÓÐÙÑÒ ÙÚÐÒØ ØÓ ÓÒÚÖÒ Ó Ø ÙÒ ØÓ ÑØÖÜ ÛØ ÓÖØÓÒÓÖÑÐ ÓÐÙÑÒ ÑÔÐÝÒ ØØ µ ÒÖ º ÀÓÛÚÖ ÓÖ µ ØÓ ÓÐ µ ÓÙÐ ÒÓØ ÖÓÛ ÑÙ ÓÚÖ µ ÙÖÒ ØÐÓÖØѺ Ò ØÖ ÒÓ ØÓÖØÐ ÔÖÓÓ ØØ Ø ØÖÙ Ò Ø ØÖÓÒ ÒÙÑÖÐ ÚÒ Û ÚÒ Ò º ÏÒ ÓÒ ÖÒ Ø Ð Ð ËÎ Ø ÚØ Ò ÖÑÓÚÝ ÔÔÐÝÒ Ø ÓÒ¹ ÂÓ ÑØÓÖÓÑ Ø ÐØ Ò ÒÓØ ÖÓÑ Ø ÖØ ºº ÓÖ ÙÖ ÒÓÒ¹ ÒÙÐÖ ¼ ÓÖ ØÐ µº ÌÒ ØÖÖÓÖ ÒÐÝ Ó ÒÓØ ÔÒ ÓÒ ÖÓÛØ Ó µ Ò Ø ÙÒØØÝ Ó ÒÓØ Ò ÛÒ ÔÖÓÖÑÒ ÖÓØØÓÒ ÖÓÑ Ø Ðغ Ì ÚÒØ Ó Ø ÔÔÖÓ ØØ Ø Ò ÒÖÐ ÐÓÛÖ ØÒ ÛÒ ÓÒ¹ ÂÓ ÔÔÐÖÓÑ Ø ÖØ Ø ÖÓÑ Ø ÖÓÑ Û Ø ÑØÖÜ ÛÐРк ÏÒ ÓÒ ÖÒ ØÝÔÖÓÐ ËÎ ÛÒÒÓØ ÔÔÐÝ Ø ÔÔÖÓ ÒÒ ØÝÔÖÓÐ Ø ÖÓØØÓÒ ÑÙ Ø ÔÖÓÖÑÖÓÑ Ø
4 ÖØ Û ÐÐ ÐØÖº Ì ÔÖÓÐÑ Ó ÓÑÔÙØÒ Ø ÒÙÐÖ ÚÐÙÓÑÔÓ ØÓÒ ÛØ ÖÐØÚÙÖÝ Û ÙÖØÖ ÒÐÝÞÒ º ÌÓ ÙÑÑÖÞ ÓÙÒ µ Ò µ ÒØÐÐÝ ÓÛ ØØ ØÙÖÝ Ó Ø ÓÑÔÙØ ÚÐÙ ØÖÑÒÝ Ø ÓÒØÓÒ Ó Ø Ð ÑØÖÜ ÖØÖ ØÒ Ø ÓÒØÓÒ Ó Ø ÓÖÒÐ ÑØÖܺ ÁÒ ÔÖØÙÐÖ Ø ÒÙÐÖ ÚÐÙ Ò ÓÑÔÙØ ØÓ ÖÐØÚÙÖÝ ÓÒÐÝ Ø ÖØ Ò Ó µ Ð ØÒ ÓÒ Ò ÖÑÒ Ð ØÒ ÓÒÙÖÒ ØÐÓÖØѺ ÁÒ Ø ÔÔÖ Û ÔÖÓÚ ØØ Ø Ñ Ø ÓÖ ØÝÔÖÓÐ ÒÙÐÖ ÚÐÙÓÑÔÓ ØÓÒ ÐÓÖØѺ ÁÒ Ø ÔÔÖ Û ÓÒ Ö ØÛÓ ÔÖÓÐÑ ØÝÔÖÓÐ ÒÙÐÖ ÚÐÙÓÑÔÓ ØÓÒ ÀËε ÓÖ Ø ÔÖ Âµ Ò Ø Ð Ð ÒÚÐÙ ÔÖÓÐÑ ÓÖ Ø ÒÓÒ¹ ÒÙÐÖ Ò ÒØ ÝÑÑØÖ ÑØÖÜ Àº Ì Ö ÓÒ ÓÖ ÓÒ ÖÒ Ù ØÛÓ «ÖÒØ ÔÖÓÐÑ Ö ØØ Ø ÀËÎ ÔÖØ Ó ÓÙÖ ÐÝ ÙÖØÐÓÖØÑ ÓÖ Ø ÖÐ ÝÑÑØÖÒÚÐÙ ÔÖÓÐѺ Ì ÀËÎ Ó Ø ÔÖ Âµ ÛÖ Ñ Ò ÙÐÐ ÓÐÙÑÒ ÖÒ ÑØÖÜ Ò Â Ò Ò ÓÒÐ ÑØÖÜ Ó Ò Â µ Ò Í Î µ ÛÖ Í Ñ Ñ ÓÖØÓÓÒÐ ÑØÖÜ µ Ñ Ò ÓÒÐ ÑØÖÜ ÛØ ¼ Ò Î Ò Ò Â¹ÓÖØÓÓÒÐ ÑØÖÜ ØØ Î Ì ÂΠº ÌÓÒÐ ÒØÖ Ö Ø ÝÔÖÓÐ ÒÙÐÖ ÚÐÙ Ó Ø ÔÖ Âµ Ø ÓÐÙÑÒ Ó Í Ö Ø ÐØ ÒÙÐÖ ÚØÓÖ Ò Ø ÓÐÙÑÒ Ó Î Ö Ø ÖØ ÒÙÐÖ ÚØÓÖ º Ï ÔÖÓÚ ØØ Ø ÓÒ¹ ¹ÓÖØÓÓÒÐ ÂÓ ÑØÓÔÔÐ ØÓ Ø ÑØÖÜ ÖÓÑ Ø ÖØ ÓÑÔÙØ ØÝÔÖÓÐ ÒÙÐÖ ÚÐÙ ÛØ ØÙÖÝ ÚÒ Ý µº ÓÖ Ø ÝÑÑØÖÒ ÒØÒÚÐÙ ÔÖÓÐÑ ÀÜ Ü ÛÒÐÝÞ ØÓÐÐÓÛÒ ØÛÓ¹ ØÔ ÐÓÖØÑ ÓÖÒÐÐÝ ÔÖÓÔÓ Ý Î Ð Ò Ø Ö Ø ØÔ À ÓÑÔÓ Ý Ø ÝÑÑØÖÒ ÒØØÓÖÞØÓÒ À Â Ì Â ÓÒÐ ÑØÖÜ ÛØ Â Ò Ø ÓÒ ØÔ ÓÒ¹ ¹ÓÖØÓÓÒÐ ÂÓ ÑØÓ ÔÔÐÖÓÑ Ø ÖØ ØÓ Ò ÓÖÖ ØÓ ÓÑÔÙØ ØÝÔÖÓÐ ÒÙÐÖ ÚÐÙÓÑÔÓ ØÓÒ µº ÆÓØ ØØ µ À Â Ì Ò Î Ì ÂÎ Â ÑÔÐÝ À Í ÂÍ Ì º ÀÒ Â Ö Ø ÒÚÐÙ Ò Ø ÓÐÙÑÒ Ó Í Ö Ø ÓÖÖ ÔÓÒÒÒÚØÓÖ Ó Àº ÓÖ Ø ÐÓÖØÑ Û ÔÖÓÚ ØØ Ø ÓÑÔÙØ ØÒÚÐÙ ÛØ ØÙÖÝ ÒØÐÐÝ ÚÒ Ý µ ÓØÒÖÓÑ À ÛÖ À µ Ù ØØ Ò À Ô À Ø ÔÓ ØÚ ÒØ ÔÓÐÖ ØÓÖ Ó Àº ËÒ Û ÓÒ Ö ÔÖÓÐÑ ÛÒÚÓÐÚ Ø Ò ÑØÖÜ Â ÓÙÖ Ö ÙÐØ ÒÖÐÞ Ø ÓÖ¹ Ö ÔÓÒÒ Ö ÙÐØ ÖÓÑ ¼  Á ØÓ ÐÖÖ Ð Ó ÔÖÓÐÑ º ÓÖ Ø ÓÑÔÙØÝÔÖÓÐ ÒÙÐÖ ÚØÓÖ Û ÔÖÓÚ ÖÐØÚ ÒÓÖÑ¹Û ÖÖÓÖ ÓÙÒ º ÊÓÙÐÝ ÔÒ Ø ÓÙÒ Ö ÔÖÓÔÓÖØÓÒÐ ØÓ Ø ÓÒØÓÒ Ó Ø Ð ÑØÖÜ Ò ÒÚÖ ÐÝ ÔÖÓÔÓÖØÓÒÐ ØÓ ÖÐØÚÔ ØÛÒ ÒÙÐÖ ÚÐÙ º ËÑÐÖÐÝ ÓÖ Ø ÓÑÔÙØ ÒÚØÓÖ Û ÔÖÓÚ ÖÐØÚ ÒÓÖÑ¹Û ÖÖÓÖ ÓÙÒ ÔÖÓÔÓÖØÓÒÐ ØÓ Ø ÓÒØÓÒ Ó Ø Ð ÑØÖÜ ÒÒÚÖ ÐÝ ÔÖÓÔÓÖØÓÒÐ ØÓ ÖÐØÚÔ ØÛÒ ÒÚÐÙ º Ì ÓÙÒ ÖÐ Ó ÔÖÓÔÖ ÒÖÐÞØÓÒ Ó Ø ÓÖÖ ÔÓÒÒ Ö ÙÐØ ÖÓÑ ¼ º Ì Ö ÙÐØ Ó Ø ÔÔÖ Ö ÔÖØÐÐÝ ÓÒØÒÒ º ÄØ Ù Ö Ý ÓÙØÐÒ Ø ÑÓÖ «ÖÒ º ÁÒ Ø ÓÒ¹ ¹ÓÖØÓÓÒÐ ÂÓ ÑØÓ Û ÒÐÝÞ ÓÒÐÝ ØÓ ØÜØÒØ
5 Ò ÖÝ ÓÖ Ø Ù Ò ØÒÚÐÙ ÓÑÔÙØØÓÒ º ÀÖ ÛÐ Ó Ù ØÓÒÐ ØÐ ÛÒ Ø ÑØÓ Ù Ø ÀËÎ ÓÐÚÖº ÁÒ ÔÖØÙÐÖ Ò ÌÓÖÑ ÛÚÖÖÓÖ ÓÙÒ ÓÖ Ø ÓÑÔÙØ ÖØ ÝÔÖÓÐ ÒÙÐÖ ÚØÓÖ ÑØÖÜ Î ÖÓÑ µµº Ì ÓÙÒ ÛÖ ÒÓØ ÖÚÒ Ù ØÓ Ð Ó ØÙØ ÔÖØÙÖØÓÒ ÓÙÒ º ÙÖØÖ Ø ÔÖÓÓ Ó Ø ÖÖÓÖ ÓÙÒÓÖ Ø ÓÑÔÙØÒÚØÓÖ Ò Û ÓÒ Ø ÔÖØÙÖØÓÒ ÓÙÒÖÓÑ Ìº º º Ì ÔÖÓÓ Ó ØÒÚØÓÖ ÓÙÒÖÓÑ ÓÙÖ ÌÓÖÑ ÓÒ Ø ÓØÖ Ò ÓÒ Ø ÔÖØÙÖØÓÒ ÓÙÒÖÓÑ Ìº º Ì ØØÖ ÔÔÖÓ ÒÖ Ø ÒÚÐÙ ØØ ÓÖÖ ÔÓÒ ØÓ Ø Ó ÖÚÒÚÖÒØ Ù Ô Ò ÒÓØ Òغ Ð Ó ÓÖ Ø ÝÑÑØÖÒ ÒØØÓÖÞØÓÒ Ü µ Ò Ø Ó ØÖÖÓÖ ÓÙÒÖÓÑ Ü Û Ù Ø ÖÔÖ ÖÖÓÖ ÓÙÒÖÓÑ º Ì ÔÔÖ ÓÖÒÞ ÓÐÐÓÛ º ÁÒ Ü Û Ö ØÝÔÖÓÐ ÒÙÐÖ ÚÐÙÓѹ ÔÓ ØÓÒº ÁÒ Üº Û ØØ ØÜ ØÒ ÖÐØÚ ÔÖØÙÖØÓÒ Ö ÙÐØ º ÁÒ Üº Û Ö Ø ÓÒ¹ ¹ÓÖØÓÓÒÐ ÂÓ ÑØÓ ÒÒ Üº ÛÒÐÝÞ ÓÒ ØÔ Ó Ø ÑØÓº ÁÒ Üº Û ÔÐÙ ØÖÖÓÖ ÓÙÒ ÖÓÑ Üº ÒØÓ Ø ÔÖØÙÖØÓÒ ÓÙÒ Ó Üº ØÓ ÓØÒ Ø ÓÚÖÐÐ ÖÖÓÖ ÓÙÒ ÓÖ Ø ÑØÓº ÁÒ Üº ÛÚ Ö ÙÐØ Ó ÒÙÑÖÐ ÜÔÖÑÒØ º ËØÓÒ Ü Ð ÛØ Ø ÝÑÑØÖÒÚÐÙ ÔÖÓÐѺ Ï Ö Ø Ö ØÓÚ ØÛÓ¹ ØÔ ÐÓÖØÑ Ò ÑÓÖØÐ Ò ØØ ØÜ ØÒÖÖÓÖ ÒÐÝ º ÁÒ Ü º Û ØØ ØÜ ØÒ ÖÐØÚ ÔÖØÙÖØÓÒ Ö ÙÐØ ÓÖ Ø ÝÑÑØÖÒÚÐÙ ÔÖÓÐѺ ÁÒ Ü º ÛÚ ÓÚÖÐÐ ÖÖÓÖ ÓÙÒ ÓÖ Ø ØÛÓ¹ ØÔ ÐÓÖØѺ ÒÐÐÝ Ò Ü º ÛÚ Ö ÙÐØ Ó ÒÙÑÖÐ ÜÔÖÑÒØ º ÀÝÔÖÓÐ ÒÙÐÖ ÚÐÙÓÑÔÓ ØÓÒ ÁÒ Ø ØÓÒ Û ÓÒ Ö Ø ÀËÎ µ Ó Ø ÑØÖÜ ÔÖ Âµº ÖÓÑ ÒÓÛ ÓÒ Û ÙÑ ØØ ÖÐ ÑØÖÜ ÛØÙÐйÓÐÙÑÒ ÖÒº ËÒ Î Ì ÂÎ Â ÑÔÐ Î ÂÎ Ì Â Ø ÀËÎ ÑÝ Ð Ó ÛÖØØÒ Í ÂÎ Ì Âº ËÑÐÖÐÝ ØÓ Ø Ð Ð ÒÙÐÖ ÚÐÙÓÑÔÓ ØÓÒ ÛÒ Â Áµ Ø ÀËÎ ÐÓ ÐÝ ÖÐØ ØÓ ØÛÓ ÒÚÐÙ ÔÖÓÐÑ º ÅØÖÜ Í ØÒÚØÓÖ ÑØÖÜ Ó Ø ÝÑÑØÖÒ ÒØ ÒÓÒ¹ ÒÙÐÖ ÒÚÐÙ ÔÖÓÐÑ À Â Ì Í Â Ì Í Ì µ ØÒÚÐÙ Ó À Ò Â Ò Ò ¼ Ò Ñº ÙÖØÖÑÓÖ ÑØÖÜ Î ØÒÚØÓÖ ÑØÖÜ Ó ØÝÔÖÓÐÒÚÐÙ ÔÖÓÐÑ Ì Ü ÂÜ Ì Î Ì Ì Î Î Ì ÂÎ Â ØÝÔÖÓÐÒÚÐÙ Ò Òº Ð Ó Í Ò Î Ö ÖÐØÝ Í Ò Î µ µ Í Ò ÒÓØ Ø ÑØÖÜ Ó Ø Ö Ø Ò ÓÐÙÑÒ Ó Íº Ì ÀËÎ ÒØÙÖÐ ÛÝ ØÓ Ò ØÒÚÐÙ Ó «ÖÒ Ó ØÛÓ ÓÙØÖ ÔÖÓÙØ Ì ÓÒÝ ÛÖØÒ À Ò Ø ÔÖÓÙØ ÓÖÑ À Ì Ì À Â Ì Â Á Áµ Ò ØÒ ÓÐÚÒ Ø ÔÖÓÐÑ µ Ú Ø ÀËÎ µ µº ÐÖÝ ÑÒØÓÒ ÓÒ Ó Ø ÑÓÖ ÔÔÐØÓÒ Ó Ø ÀËÎ Ø Ù Ò ØÐÝ ÙÖØÐÓÖØÑ ÓÖ ÓÐÚÒ Ø Ð Ð ÝÑÑØÖÒÚÐÙ ÔÖÓÐÑ µ Û ÖÒ Ü º
6 º ÊÐØÚ ÔÖØÙÖØÓÒ ÓÙÒ Ì ÖÐØÚ ÔÖØÙÖØÓÒ ÓÙÒ ÓÖ Ø ÀËÎÚÒ ÔÖÓÚÒ º ÐÖÝ ÑÒØÓÒ Û ÓÒ Ö ÐÖÓÑ Ø ÖØ Ò µº ÄØ Æ Âµ Ø ÔÖØÙÖ ÔÖ Æ Æ Ï Ø Æ Ý Æ Ý ¼µ ÇÚÓÙ ÐÝ Æ ÓÖ Æ ÖÒÓÛÒ Û ÛÐÐ Ø Ò ÓÙÖ Ù ÙÒØ ÖÖÓÖ ÒÐÝ ØÒ Æ ÑÒ µ Æ ÑÒ µ ÁÒ ÔÖØÙÐÖ ÓÖ ØÐÑÒØ¹Û ÔÖØÙÖØÓÒ Ó Ó ØÓÖÑ Æ Û ØÝÔÐÐÝ ÔÔÖ ÛÒ Ø ÑØÖÜ Ò ØÓÖÒ ÓÑÔÙØÖ ÑÑÓÖÝ ÛÚ Ô Ò ÑÒ µ ÑÒ µ Ô Ò ÑÒ µ ÓÖÒ ØÓ Ìº º Æ Ù ØØ ÆÜ Ü ÓÖ ÐÐ ÚØÓÖ Ü Ò ÓÑ ØÒ Ø ÒÙÐÖ ÚÐÙ Ó Ø ÔÖ Âµ Ò Æ Âµ Ò Ö ÔØÚÐÝ Ø Ý ØÒÙÐØ µ ÀÖ Û ÙÑ ØØ Ò ÖÒ ØÒÖ Ò ÓÖÖº ËÒ ÆÜ ÆÜ Æ Ý Ü Æ Ý Ü µ ÓÐ ÛØ ÒÝ ¼µ ÛÐк ÈÖØÙÖØÓÒ ÓÙÒ ÓÖ ÐØ Ò ÖØ ÒÙÐÖ ÚØÓÖ ÖÚÒ Ò ØÖÑ Ó ÖÐØÚ ÚÖÒØ Ó Ø ÛÐйÒÓÛÒ Ò ØÓÖÑ º ÄØ Í Ò Í ØÛÓ Ù Ô Ó Ø ÑÑÒ ÓÒº Ì Ò Ó ØÒÓÒÐ ÒÐ ØÛÒ Ø Ù Ô Í Ò Í Ö ØÓÒÐ ÒØÖ Ó Ø ÑØÖÜ Ò Í Íµ Û Ò ÓÐÐÓÛ ÓÖº Áºº ÐØ ÍÒ Í ÓÖÑ ÓÖØÓÒÓÖÑÐ ÓÖ Í Ò Í Ö ÔØÚÐÝ Í Ø ÓÖØÓÓÒÐ ÓÑÔÐÑÒØ Ó Í Ò ÐØ ÉËÏ ÒÙÐÖ ÚÐÙÓÑÔÓ ØÓÒ Ó Í Íº ÌÒ Ò Í Íµ ˺ ÁÒ ÓÖÖ ØÓ ØØ ØÓÙÒ ÛÒØÖÓÙ ØÓÐÐÓÛÒ ÒÓØØÓÒ ÐØ Ø ÀËÎ Ó Ø ÔÖ Âµ ÛÖØØÒ Í Í Í ¼ Î Î µ Í Ñ ÑØÖÜ Í Ñ Ò ÓÖÖ ÔÓÒÒÑÒ ÓÒ º ËÑÐÖÐÝ ÐØ Æ ¼ Í Í Í¼ ¼ µ ÑØÖÜ Ò Ø Ö Ø Ó Ø ÑØÖ Ú Ø ¼ ¼ Î Î
7 ÀÖ Û ÙÑ ØØ Ò ÖÒ Ø Ñ ÓÖÖ ÒÓØ Ò ÖÐÝ ÒÖ Ò ÓÖ Ö Òµº ÅÓÖ ÔÖ ÐÝ ÒÓØ Ø¹Ø ÐÖ Ø ÝÔÖÓÐ ÒÙÐÖ ÚÐÙ Ó Ø ÔÖ Âµ Ò ÒÓØ Ø¹Ø ÐÖ Ø ÝÔÖÓÐ ÒÙÐÖ ÚÐÙ Ó Ø ÔÖØÙÖ ÔÖ Âµº ËÑÐÖÐÝ ØÓ Ø ÒÚØÓÖ Ò ÒÙÐÖ ÚØÓÖ ÓÙÒ Ù Ò ØÓÙÒ Û Û Ù Ð Ó ÔÒ ÓÒ ÖÐØÚÔ ØÛÒ Ø ÒÙÐÖ ÚÐÙ ÖÓÑ Ò ØÓ ÖÓÑ º Ï Ù Ø ÖÐØÚÔ Û ÒÝ Ö µ ÑÒ Ô Â ÔÔ Â Ô ÑÜ Ô Ò ÆÓØ ØØ Ø ÖÐØÚÔ ÓÒØÒ ÓÒÐ ÐÑÒØ Ó Ø Ò ÑØÖÜ Âº Ì ÓÖ ÜÑÔÐ ÑÔÐ ØØ ØÝÔÖÓÐ ÒÙÐÖ ÚÐÙ Û ÓÖÖ ÔÓÒ ØÓ ÓÒÐ ÐÑÒØ Ó Â Ó«ÖÒØ Ò ÖÐÛÝ ÛÐÐ ÔÖØ Ø ÖÐØÚÔ Ò ØØ ÖØÖ ØÒ»µº ÏÖ ÒÓÛ ÖÝ ØÓ ØØ Ø ÔÖØÙÖØÓÒ ÓÙÒ ÓÖ ÒÙÐÖ Ù Ô º ÄØ Í Ò Í Ø Ù Ô ÔÒÒÝ Ø ÓÐÙÑÒ Ó Í Ò Í Ö ÔØÚÐݺ ÓÖÒ ØÓ Ìº ØÒ Ò Í Í µ Ö µ ÙÖØÖ ÐØ Î Ò Î Ø Ù Ô ÔÒÒÝ Ø ÓÐÙÑÒ Ó Î Ò Î Ö ÔØÚÐݺ ÓÖÒ ØÓ Ìº Ð Ó Ìº µ ØÒ Ò Î Î µ Î Ö Ô Ö µ ÏÒ ÙÖØÖ ÑÔÐÝ ØÓÚÓÙÒ ÓÐÐÓÛ ÓÖÒ ØÓ Ìº Î ÓÙÒ Ý Î ÑÒ µ Ø ÑÒÑÙÑ ÓÚÖ ÐÐ ÑØÖ Û ÓÑÑÙØ ÛØ Âº ÌÙ Ý ØÒ Û Ú Î µ µ µ µ Ý ÓÑÔÖÒ ØÓÙÒ µ ÛØ ØÓÙÒ ÖÓÑ Ìº º ÓÖº º Ò Ìº º Û ØØ Ø ÐØ ÙÒØÖݵ ÒÙÐÖ ÚØÓÖ Ò Ø ÀËÎÚ ÛÐÐ Ø ÐØ ÒÙÐÖ ÚØÓÖ Ò Ø Ð Ð Ëκ ÆÑÐÝ ÐÐ ÓÙÒ ÒØÐÐÝ ÔÒ ÓÒ Æ ÑÒ µ Ò Ø ÖÐØÚÔº ÇÒ Ø ÓØÖ Ò ØÓÙÒ µ ÓÖ Ø ÖØ ÝÔÖÓÐ ÒÙÐÖ ÚØÓÖ Ò ØÓÒÐ ØÓÖ Î ÓÚÖ Ø ÓÖÖ ÔÓÒÒÓÙÒ ÖÓÑ Ìº º ÓÖº º Ò Ìº º º ÀÓÛÚÖ ÛÒ ÔÔÐÝÒ µ ØÓ Ø Ð Ð ËÎ ÛØ Â Á Ø ØÖÑ ÚÒ Ò Î ÙÒØÖݺ ËÒ Î Â¹ÓÖØÓÓÒÐ ÛÚÎ Î µº Ì ØÓÒÐ ØÓÖ ÒÓØ ÙÒÙ ÙÐ Ò Ø ÔØÖÐ ÓÒØÓÒ ÒÙÑÖ Ó Ø ÒÓÒ¹ÙÒØÖÝ ÒÚØÓÖ ÔÔÖ ÒØÙÖÐÐÝ Ò ÚÖÓÙ ÓØÖ ÑØÖÜ ÔÖØÙÖØÓÒ ÓÙÒ º º ÇÒ¹ ¹ÓÖØÓÓÒÐ ÂÓ ÑØÓ Ì ÓÒ¹ ÓÖ ÑÔÐØ Â¹ÓÖØÓÓÒÐ ÂÓ ÑØÓ ÓÖÒÐÐÝ ÔÖÓÔÓ Ý Î Ð ÓÒ¹ Ø ÓÒ ØÖØÚÔÔÐØÓÒ Ó Ø ÓÒ¹ ØÖÒ ÓÖÑØÓÒ Â µ µ µ µ
8 ÛÖ ¼ Ò Â Â¹ÓÖØÓÓÒÐ ÂÓ¹ØÝÔ ÔÐÒ ÖÓØØÓÒº ÄØ µ ÒÓØ Ø ÔÚÓØ ÙÑØÖÜ ÓÒÝ ÙÖ ÑØÖÜ º Ì ÑØÖÜ Â ÙÐ ØÓ ØÒØØÝ ÑØÖÜ ÜÔØ ÓÖ Ø µ ÙÑØÖÜ Â µ ÓØÒ ÓÒ ØÒØÖ ØÓÒ Ó ÖÓÛ Ò ÓÐÙÑÒ Òº ÁØ ÒÝ ÓÖ Â Â Â µ Ò ÓÖ Â Ò Â Ì ÔÖ µ Ø ÔÚÓØ ÔÖº Ì Â¹ÓÖØÓÓÒÐØÝ Ó Ø ÑØÖÜ Â ÑÔÐ ØØ Ó Ò Ó ³ Ò Ò Ò ³ ÓÖ ÓÑ Ò ³ Ö ÔØÚÐݺ Ì ØÛÓ ØÝÔ Ó ÖÓØØÓÒ ÖÐÐ ØÝÔÖÓÐÒ Ø ÓÖØÓÓÒÐ ÖÓØØÓÒ Ö ÔØÚÐݺ Ì ÔÖÑØÖ ³ ÓÖ Ó Ò ØÓ ÒÒÐØ Ø µ¹ðñòø Ó ØÖÑ ÑØÖÜ À Ì º ÁÒ ÓØÖ ÛÓÖ Ø ØÖÒ ÓÖÑØÓÒ µ Ñ Ø¹ØÒ¹Ø ÓÐÙÑÒ Ó ÓÖØÓÓÒк ÅÓÖ ÔÖ ÐÝ ÐØ Ø µ ÔÚÓØ ÙÑØÖÜ Ó À º ÌÒ ÓÖ ØÒ ³ À µ ³ ØÒ ÁÒ ÜØ ÖØÑØ Ø ÙÒ µ ÐÓ ÐÝ ÖÐØ ØÓ Ø ØÛÓ¹ ¹ÓÖØÓÓÒÐ ÂÓ ÑØÓÓÖ ØÝÔÖÓÐÒÚÐÙ ÔÖÓÐÑ ÀÜ ÂÜ À Ì º ÆÑÐÝ Ò Ø ÙÒ À ¼ À À Â Ì À  µ Ø ÑØÖÜ À ÓØÒ ÞÖÓ Ø Ø ÔÓ ØÓÒ µ Ò µº Ì ÙÒ µ ÓÒÚÖ ØÓÛÖ ÓÒÐ ÑØÖÜ µ Ò Ø ÓÒÚÖÒ ÙÖØ º ÇÒ«ÖÒØÛÒ ÓÖØÓÓÒÐ ÒÝÔÖÓÐ ÖÓØØÓÒ ØØ ÌÖ À µ ÌÖ À µ ØÖ ÓÖØÓÓÒÐ Ò ÌÖ À µ ÌÖ À µ ØÖ ÝÔÖÓÐ ÖÓØØÓÒº Í Ò Ø ØÖ Ö¹ ÙØÓÒ ÖÙÑÒØ Î Ð ÔÖÓÚ ØØ ØÝÔÖÓÐ ØÒÒØ ØÒ ØÓ ÞÖÓ Ø ÙÒ À ÓÒÚÖ º Ì ÓÒ«ÖÒ ØØ Ø ÓÒØÓÒ Ó Ø ÖÓØØÓÒ ÑØÖÜ Â Ò Ø ÓÖØÓÓÒÐ ÓÒ ÛÐÒ ØÝÔÖÓÐ Ø Ò ÐÖº ÆÓØ ØØ ØÒ ÓÙÒ ÓÐÐÓÛ Ø À Ì Ò Ò Ø Ð ÑØÖÜ Ý µº ÌÒ ØÒ Ì Ò ØÙÖÒ ÑÔÐ ØØ Ò ØÝÔÖÓÐ Â µ µ µ µ µ µ µ µ Ì ÓÒÚÖÒ Ó Ø ÙÒ µ ØÓÛÖ ÓÒÐ ÑØÖÜ ÑÔÐ ØØ Ø ÙÒ µ ÔÔÖÓ Ø Ø Ó ÑØÖ ÛØ ÓÖØÓÓÒÐ ÓÐÙÑÒ º ÙÑ ØØ Û ØÖÑÒØ Ø
9 ÙÒ µ ØÖ Å ØÔ ÛÒ Ø ÒÐ ÑØÖÜ À Å ÙÆÒØÐÝ ÓÒÐ ÓÖÒ ØÓ ÓÑ Ó Ò ØÓÔÔÒ ÖØÖÓÒº ÌÒ Ø ÓÐÙÑÒ Ó Å Ö ÙÆÒØÐÝ ÓÖØÓÓÒÐ Ò Ø ÀËÎ Ó Ø ØÖØÒ ÔÖ Âµ ÔÔÖÓÜÑØ ÓÐÐÓÛ ºº µµ À Å µ Å µ Ò Î Â ¼ Â Â Å Í Ò Î µ Å µ ÌÓ Ó ÔÚÓØ ÔÖ µ Ò Ø¹Ø ØÔ Ò ÑÓÖÒ ØÓ ÚÖÓÙ ÔÚÓØÒ ØÖØ º ÀÖ Û Ù Ø ÓÑÑÓÒÐÝ Ù ÖÓÛ¹ÝÐ ØÖØÝ Üºº ¼ ܺº µ µ Òµ µ Òµ µ Ò Òµ Ï ÒÓÛ ÔÖ ÒØ ÓÙÖ ÐÓÖØÑ ÐÓÖØÑ ÁÑÔÐØ Â¹ÓÖØÓÓÒÐ ÂÓ ÑØÓÓÖ Ø ÔÖ Âµº ÌÓÐÖÒ ØÓÐ Ù Ö Ò ØÓÔÔÒ ÖØÖÓÒº Î ÒØÐÐÝ ØÒØØÝ ÑØÖܺ ÖÔØ ÓÖ ØÓ Ò ÓÖ ØÓ Ò» ÓÑÔÙØ À Ø µ ÙÑØÖÜ Ó Ì» È Ñ È Ñ È Ñ» ¼ Ø ØÔ ÔÔ» ¼ ØÒ Ó ØÓ Ø ÒÜØ ØÔ» ÓÑÔÙØ Ø ÔÖÑØÖ ÝÔÝÔ ÓÖ Ø ÓÖØÓÓÒÐ Ò ÝÔ ÓÖ ØÝÔÖÓÐ ÖÓØØÓÒ Ö ÔØÚÐÝ» ÝÔ Â Â» ÓÑÔÙØ Ø Â ÓÖØÓÓÒÐ ÂÓ ÖÓØØÓÒ ÛÓÒÐÞ À» ÝÔ ÝÔ µ µ Ø Ò µ Ô ÝÔµ Ô ÝÔ Ø Ø ÝÔ» ÙÔØ ÓÐÙÑÒ Ò Ó» ÓÖ ØÓ Ñ ØÑÔ ØÑÔ ØÑÔ ÒÓÖ» ÙÔØ ÓÐÙÑÒ Ò Ó Î» ÓÖ ØÓ Ò ØÑÔ Î Î ØÑÔ Î Î ØÑÔ Î
10 ÒÓÖ ÒÓÖ ÒÓÖ ÙÒØÐ ÓÒÚÖÒ ÐÐ Ô ØÓе» Ø ÓÑÔÙØÝÔÖÓÐ ÒÙÐÖ ÚÐÙ Ö ÈÑ µ»» Ø ÓÖÖ ÔÓÒÒ ÓÑÔÙØ ÐØ ÒÙÐÖ ÚØÓÖ Ö Ø ÒÓÖÑÐÞ ÓÐÙÑÒ Ó Ø Òл ÆÓØ ØØ ÙÖ ¼ Ø ÓÒ¹ ÑØÓÒ ÔÔÐÖÓÑ Ø ÖØ ØÖ ØÓ ÓÖ Ì ÒÓÖ Â Á Ø ÑØÖ Ì Ò Ì Ú Ø ÑÒÚÐÙ Ò ÑÔÐÝ ÖÐØÒÚØÓÖ º ÓÖ Â Á ÓÛÚÖ ÓÒÐÝ ÔÔÐØÓÒ ØÓ ÖÓÑ Ø ÖØ ÓÖ ØÓ Ì ÖÓÑ Ø ÐØ Ñ Ò º ÐÓÖØÑ Ú ÓÒÐÝ Ø ÑÔÐ Ø ÚÖ ÓÒ Ó Ø ÑØÓ Ò ÓÖÖ ØÓ Ñ Ø Ù ÙÒØ ÖÖÓÖ ÒÐÝ ÐÖÖº ÁÒ ÔÖØ ÓÛÚÖ ÛÖÙÒØÐÝ Ù ÚÖÐ ÒÒÑÒØ Û ÖÙ Ø ÓÔÖØÓÒ ÓÙÒØ ÔÒÒ ÙÔØÒ ØÓÒÐ Ó ØÖÑ ÑØÖÜ Ò ÔÖØ ÚØÓÖ Ø ÖÓØØÓÒ Ø Ð¹ ÐÒ ÖÓØØÓÒ º ÍÔØÒ ØÓÒÐ ÐÑÒØ Ó ØÖÑ ÑØÖÜ Ò ÔÖØ ÚØÓÖ Ñ Ø ÓÑÔÙØØÓÒ Ó ÔÖÑØÖ Ò ÙÒÒ ÖÝ ØÙ ÚÒÑ ÓÔÖØÓÒ Ò ØÔº Í Ò Ø ÖÓØØÓÒ Ó ØÓÖÑ Â µ «Ú ÒÓØÖ Ñ ÑÙÐØÔÐØÓÒ Ò ÙÔØÒ Ò Ò ÑÙÐØÔÐØÓÒ Ò ÙÔØÒ Î º Ø Ð¹ ÐÒ ÓÖ ÝÒÑÐÐÝ ÐÒ ÖÓØØÓÒ ÓÖÒÐÐÝ ÒØÖÓÙÒ Ö Ù Ò ÓÖÖ ØÓ ÚÓ ÔÓ Ð ÙÒÖ ÓÛ ÛÒ Ù Ò Ø ÖÓØØÓÒ º ÌÐÓÖØÑ Û Ù ØÓÚÒÒÑÒØ Ö ÖÒ ØÐ ÒÒÐÝÞÒ Ü º Ü º º ÌÖÖÓÖ ÓÙÒ ÓÖ Ø ÓÐÙØÓÒ ÓØÒÝ Ø ÐÓÖØÑ «Ö ÓÒÐÝ Ò ÓÒ ØÒØ ÖÓÑ ØÓÙÒ Û ÛÖÚÓÖ ÐÓÖØÑ Ò Ù ÙÒØ ØÓÒ º º ÖÖÓÖ ÒÐÝ ÁÒ Ø ØÓÒ ÛÚÖÖÓÖ ÒÐÝ Ó ÓÒ ØÔ ÓÐÓÖØÑ º Ï Ù Ø ØÒÖ ÑÓÐ Ó Ø ÒØ ÔÖ ÓÒ ÓØÒ¹ÔÓÒØ ÖØÑغ Ì ÓØÒ¹ÔÓÒØ Ö ÙÐØ Ð µ Ó Ø ÓÔÖØÓÒ ÚÒ Ý Ð Ü Ýµ Ü Ýµ µ Ð Ôܵ Ô Ü Ô µ ÖÔÖ ÒØ ÒÝ Ó ØÓÙÖ ÖØÑØ ÓÔÖØÓÒ ³ ³ ³ ³ ³ ³ ÓÖ ³ ³º ÀÖ Ô µ ÔÒ ÓÒ Ü Ý Ò ÓÒ Üµ ÙØ ÛÐÛÝ Ú Ô ÛÖ Ø ÑÒ ÔÖ ÓÒº ÆÙÑÖÐÐÝ Ù ÖÔس Рغµ ÛÐÐ ÒÓØÒÔÒÒØ ÙÒØØ ÓÙÒÒ ÓÐÙØ ÚÐÙÝ º ÐÐ ÓØÖ Ù¹ ÓÖ ÙÔÖ ÖÔس ÛÐÐ ÒÒ Ø ÔÖÓÓº ÌÓÖÑ ÄØ Ø ÑØÖÜ ¼ ÓØÒÖÓÑ Ø ÑØÖÜ Ý ÔÔÐÝÒ ÓÒ ØÔ ÓÐÓÖØÑ Ò ÓØÒ¹ÔÓÒØ ÖØÑØ ÛØ ÔÖ ÓÒ º ÌÒ ØÓÐÐÓÛÒÖÑ ÓÑÑÙØ ¼
11 ÓØÒ ¹ ¼ Æ ÂÓ ÜØ ÖÓØØÓÒ Ì ØÓÔ ÖÖÓÛ ÒØ ØØ ¼ ÓØÒÖÓÑ Ý ÔÔÐÝÒ ÓÒ Â¹ÓÖØÓÓÒÐ ÂÓ ÖÓØØÓÒ Ò ÓØÒ¹ÔÓÒØ ÖØÑغ ÌÓÒÐ ÖÖÓÛ ÒØ ØØ ¼ ÓØÒÖÓÑ Æ Ý ÔÔÐÝÒ ÓÒ Â¹ÓÖØÓÓÒÐ ÔÐÒ ÖÓØØÓÒ Ò ÜØ ÖØÑغ ÌÙ Ø ÔÖ ¼ µ Ò Æ Âµ ÚÒØÐ ÝÔÖÓÐ ÒÙÐÖ ÚÐÙ Ò ÑÔÐÝ ÖÐØ ÒÙÐÖ ÚØÓÖ º Æ ÓÙÒ ÓÐÐÓÛ ÐØ ÐÓÖÒ ØÓ µ Ò ÛÖØ Æ Æº ÄØ È È Ò È º ÆÓØ ØØ Ô Ò Ô º ÙÖØÖ ÐØ Ð È µ Ð È µ Ò Ð È µ Ø ÓÑÔÙØ ÚÐÙ Ó Ò Ö ÔØÚÐݺ ÄØ µ Ô Ô Ò ÐØ µ µº Á µ ÔÓ ØÚ ÒØÒ ÑÜ Ñ ¼ ¼¼ ØÒ Æ Æ Ò Ø ÓÖØÓÓÒÐ Ò ØÝÔÖÓÐ ÓÖ ÑÜ ÑÒ Ò ØÝÔÖÓÐ ÓÖ ÑÜ ÑÒ ÈÖÓÓº Ì ÓÖØÓÓÒÐ Û ÒÐÝÞÒ ÚÖÐ ÛÓÖ º Ì ÚÐÙ Ó ÓØÒÒ Ø ÛÓÖ Ö ØÓÐÐÓÛÒÒ Ìº º Ò Ìº º º ÒÒ Ìº º Ø Ð Ø ÔÖÓÓÐ Ó Ò Ø ÑÔРغ Ï ÓÒØÒÙ ÛØ Ø ÔÖÓÓ Ó ØÝÔÖÓÐ º Á ¼ ØÒ ÓÖÒ ØÓ ÐÓÖØÑ ÒÓØÒ ÓÒÒ Ø ØÔ Ò Ø ØÓÖÑ ÓÐ ØÖÚÐÐݺ ÖÓÑ ÒÓÛ ÓÒ Û ÙÑ ØØ ¼º Ð Ó Û ÙÑ ÛØÓÙØ ÐÓ ÓÒÖÐØÝ ØØ Ø ÔÖÓÓÓÖ Ø ÒÐÓÓÙ µº ÄØ Ø Ò µ µ Ý Ø ÔÓ ØÚ ÒØÒ Ó Ø ÑØÖÜ µ ÑÔÐÖØÑØ ÓÛ ØØ Ø ÆÓØ ØØ Ò ØÖÓÙ Ø ÙÒØØÝ Û ÒÝ Ø ÓÑÔÙØ ÙÒØØ Òº Ì ÓÒÚÒÒØ Ò Ø ÙÒØØ Ö ÖÐÝ ÚÐÐÙÖÒ Ø ÓÑÔÙØØÓÒº ¼µ µ
12 ÁÒ Ò Ô ÛÚ Ô Ô Ô Ô Ô Û ÔÖÓÚ ¼µº ÁÒ ÖØÒ ¼µ ÒØÓ µ Ú µº ÄØ Ø Ø ÓÑÔÙØ ÚÐÙ Óغ ÄØ Ø Ø Ø Ò ØÜØ ÖÓØØÓÒ Û Ø Æ ØÓ ¼ º ÅÓÖ ÔÖ ÐÝ Ò Ø ÙÐ ¼ ÛÐÐ ÓÑÔÙØÝ Ù Ò ØÖÖÓÖ ÒÐÝ Ò Æ ÛÐÐ ÓÑÔÙØÝ Ù Ò ¼ Ò ØÓÚ ÒØÓÒ Ó Ò º ÄØÖ Û ÐÐ Ò Ø ÓÚÓÙ ÒÙÐØ Ø µ ÄØ Ò ÒÓØ Ø ÓÑÔÙØ ÙÒØØ Ò Ö ÔØÚÐÝ ØØ ¼ ¼ Ð Ø Ð Ð Ð Ø µ µ Ð Ð Ø µ µ µ ÆÓØÒ ÑÔÓÖØÒØ Ø ØØ ÛÒ ØÖØ ÓÙÖ ÒÐÝ ÖÓÑ Ø Ò Ø ÓÖÓÑ ØÜØ ÚÐ٠غ Ì Ù ØÓ ØØ ØØ ÛÖÒÐÝÞÒ ÓÒ¹ ÑØÓ ß Ø«ÖÒØÛÒ Ø Ò Ø Ø ÔÖÓÓ Ó Ø ØÓÖÑ ÓÛ Ó ÒÓØ «Ø ØÙÖÝ Ó Ø ÑØÓº ËÙÔÔÓ ØØ ÛÒ ÛÖØ µ ÌÒ ¼ Ð µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ ÛÖ ÓÒØÒ ÐÐ ¹ØÖÑ Ò ÑÐÖÐÝ ¼ Ð µ Ì ÓÐÙÑÒ Ò ÖÓÙÒÝ ¼ ¼ ¼ ¼ Á ¼ µ Û ÛÐÐ Ù Ø ÐØÖ Ö ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ µ
13 ÓÖ ÜÑÔÐ Ò Ø ÙÑÔØÓÒ Ó Ø ØÓÖÑ ÑÔÐ ÛÚ Ô Ô ¼¼ Ô ¼¼ ¼¼¼ ¼¼¼ ¼ ÌÙ ¼¼¼ ¼ ¼¼¼ ¼¼¼µ ¼¼¼ ¼ ¼¼¼ ¼¼¼µ ¼ ¼ ¼ Æ Æ µ Ò Æ ¼ ¼ µ ¼ ¼ µ ¼ ¼ ¼ ¼ µ Ô µ Æ ¼ ¼ µ ¼ ¼ µ Ö ¼ ¼ ¼ ¼ µ Ô µ ÆÓØ ØØ Ò Ô Ò Ô ÚÒ µ Ò µ Ý Ô Ò Ô Ú ÓÙÒ ÓÖ Æ ÒÆ Ö ÔØÚÐݺ Ô ÁÒ ÓÖÖ ØÓ ÓÙÒ ØÓÚÒÙÐØ ÛÚ ØÓ ÓÒ Ö ØÛÓ ÔÒÒ ÛØÖ Ò µ ÓÙÒÛÝ ÖÓÑ Ò ÒØÝ ÓÖ ÒÓغ ÅÓÖ ÔÖ ÐÝ Û ÐÐ ÓÒ Ö Ò Ö ÔØÚÐݺ ÁÒ Û ÛÐÐ ÓÑÔÙØÓÙÒ ÓÖ ¼ Ô Ò Ô ÒÒ ÖØ ØÓ ÓÙÒ ÒØÓ µ Ò µº º ÄØ º ÁÒ ÓÖÖ ØÓ ÓÙÒ Ò ØÖÑ Ó Û ÑÙ Ø ÓÙÒ Ø Ò ØÖÑ Óغ ÖÓÑ µ Ò Ø ÙÑÔØÓÒ ¼ ¼¼ Ø ÓÐÐÓÛ ØØ ÙÖØÖ Ð µ Ð Ð µ µ µ µ µ µ µ µ µ ¼¼ µ
14 ËÓÐÚÒ Ø Ð Ø ÙÐØÝ ÓÖ ØÒ ÓÐÙØ ÚÐÙ Ò Ù Ò Ø ÙÑÔØÓÒ ¼ ¼¼ Ú ¼ ¼ Ï ÓÒØÒÙ ÛØ ØÖÖÓÖ ÒÐÝ ÓÐÚÒ Ø Ð Ø ÙÐØÝ Ò Ð µ µ µ µ Ù µ ÓÖ Ù ØÒ ÓÐÙØ ÚÐÙ Ò Ù Ò Ø ÙÑÔØÓÒ ÓÒ Ú ÙÖØÖ Ù µ Ô µ µ ¼ µ µ ¼¼ Ð µ µ Ù µ µ µ Ú µ µ Ú µ Ù Ù µ ¼ ¼¼ Ù µ ¼ ËÒ Ø ÖØ Ò ØÖ ÒÙÒØÓÒ ÓÖ Ý Ù Ò ¼µ ÛÚ ¼ ¼ Ò ÙÖØÖ Ø Ð Ú ¼ ¼ ¼µ ¼ ¼ Ò µ Ò µ Ú µ µ µ Ø µø ¼µ
15 Ý Ù Ò µ Ø Ú Ú ¼ ¼¼¼ Í Ò Ø µ µ Ø ÙÑÔØÓÒ ÑÜ ¼ ¼¼ Ò ÛÚ Ø Ø Ø µ Ø µ µ µ µ ¼ ¼ ¼ µ Ì ÖÙÖÓÙÒ ÓÖ Ò ØÖÑ Ò µ Ò µ ÓÐÐÓÛ ÖÓÑ Ø Ò µº ÆÓÛ ÛÚ ØÓ ÓÙÒ Ò ÖÓÑ µ ÒÒ ÖØ ØÓ ÓÙÒ ÒØÓ µº ËÒ Ò Ö ÒÒ ØÖÑ Ó Ø ºº µµ Û ØÖØ ØÒÐÝ ÖÓÑ ØÖº Ý Ù Ò µ Û Ú Ð Ø µ ¼ µ Ø µ Û µ Ø µ Ì Ò ØÙÖÒ ÑÔÐ ÌÖÓÖ Ð Ð Û ¼ Ø Ø µ µ Û Ô Ø ¼ µ Û µ Ø µ µ Û Ì Ñ ØÑØÓÐ ÓÖ ÒРص Ø ¼ µ µ Ô Ø µ µ ¼ µ ¼ µ ÌÓÚÓÙÒ ÓÖ Ò Ù ØÝ Ò ØÙÖÒ Ø ÙÑÔØÓÒ ÑÒ ÖÚÒ µº ÁÒ ÖØÒ Ø ÓÙÒ ÒØÓ µ Ú ¼ ¼ µ µ Ø Ì ÒÙÐØ ÓÙÒ Ø ¼ ØÖÑ Ò µ Ò µº
16 ÌÓ ÓÑÔÐØ Ø ÔÖÓÓ Û Ò ØÓ ÓÙÒ Ø Ô ØÖÑ Ò µ Ò Ø Ô ØÖÑ Ò µº ËÝ ØÑØÔÔÐØÓÒ Ó µ Ò Ø ÙÑÔØÓÒ Ñ ¼¼ ÑÔÐ ÓÖ ÜÑÔÐ Ø Ð Ð ÖÖÓÖ ÒÐÝ Ó Ø ÐÖ ÔÖÓÙØ Ò Ü º µ µ µ ¼ Ñ µ Ì ÑÔÐ Ò ÑÐÖÐÝ ¼ Ñ ¼ Ñ ¼ ¼¼ ¼ ¼¼ ¼ ¼ Ñ ¼ Ñ ¼ ÖÓÑ µ Ò Ø ÙÑÔØÓÒ ÛÚ ¼ Ý Ò ÖØÒ Ø µ µ Ò µ ÒØÓ µ ÛÚ µ µ µ Æ Ô Æ µ ¼µ ¼ µ ¼ ¼µ ¼ ËÑÐÖÐÝ ÖÓÑ µ Ò Ø ÙÑÔØÓÒ ÛÚ Ö Ô ¼ Ý Ò ÖØÒ Ø µ µ Ò µ ÒØÓ µ ÛÚ Æ Ô Æ µ ¼ µ ¼ ¼µ Ý ÓÑÔÖÒ Ø ÛØ µ Û ØØ Û ÒÐÐÝ Ú Æ Æ Ô ¼ ¼ µ Öº º ÄØ º Ì Ö ØÓ ÒÐÝÞ Ò ÒØ ÖÓÑ µ ÖÓÙÒÛÝ ÖÓÑ Ø Ö ÔØÚ ÛÓÖ Ø¹ ÓÙÒ ¼µ Ò µº ÀÓÛÚÖ Ò Ø ØÖ ÒÓ ÙÔÔÖ Ô ÓÙÒÓÖ Ò µº ÁÒ Ø Û Ù ØÒØØÝ Ø Û ØÖÒ ÓÖÑ µ ØÓ Ö Æ ¼ ¼ ¼ ¼ µ Ô Ø µ ÒÓÙÒ Ø ØÖÑ Ø Ô º Ï Ö Ø ÓÑÔÙØ ØÓÙÒ ÓÖ Ò º Í Ò µ ÔÓ ØÚ ÒØÒ Ó Ø ÑØÖÜ µ Ò Ø ÙÑÔØÓÒ ÛÚ Ô Ô Ô ¼
17 ÁÒ Ø Ð Ø ÒÙÐØÝ ÛÚ Ù ØØ ØØ Ü Ü ÓÒØÒÙÓÙ ÙÒØÓÒ ÛØ ÑÒÑÙÑ Ø Ü º ÙÖØÖ Ò Ù Ö ØÑØ Ò ÛÐÓÖ Ú ÓÐ ºº µµ Ú ¼ ¼ Ô ¼ Í Ò Ø ¼µ Ò Ø ÙÑÔØÓÒ ¼ ¼¼ ÛÚ ÌÙ Ø ¼¼¼ ¼¼¼µ ¼ Ô¼ µ ¼ ¼ µ ÆÓÛ Û ÓÑÔÙØ ØÓÙÒ ÓÖ Ò ÒÒ ÖØ ØÑ ÒØÓ µº ËÑÐÖÐÝ Ò ÛÚ Ð Ð Ø µ Û µ Ø µ Û ¼ Ø µ µ Ø µ µ ¼ Ì Ð Ø ØÛÓ ÓÙÒ Ò Ù ØÝ Ø ÙÑÔØÓÒ ÑÒ ÖÚÒ µº ÁÒ ÖØÒ Ø ÓÙÒ ÒØÓ µ Ú ¼ ¼µ Í Ò Ø µ µ Ò Ò Ø ÖÐØÓÒ µ ÓÒ ÓØÒ Æ Ô Æ µ ÙÖØÖ ÑÐÖÐÝ ØÓ µ Ø ÖÐØÓÒ µ Ð Ó ÑÔÐÝ ¼ Ñ ¼ Ñ ¼ Í Ò Ø ¼µ Ò Ø ÔÓ ØÚ ÒØÒ Ó Ø ÑØÖÜ µ ÛÚ ÌÖÓÖ Ò µ Û ÛÐÐ Ú Ô Ø Ú µ ¼ ¼ ¼ ¼ Ô ¼ Ø Ö ÁÒ ÖØÒ Ø ¼µ Ò µ ÒØÓ µ Û ÓØÒ ÒÐÐÝ ÖÓÑ Ø Ò µ ÛÚ Ò Ø ØÓÖÑ ÔÖÓÚº Æ Ô Æ Æ Æ
18 º ÇÚÖÐÐ ÖÖÓÖ ÓÙÒ Ì ÓÚÖÐÐ ÖÖÓÖ ÓÙÒ ÓÖ Ø ÀËÎ ÓÑÔÙØÝ ÐÓÖØÑ Ö ÓØÒÝ ÔÐÙÒ Ø ÓÒ¹ ØÔ ÖÖÓÖ ÒÐÝ Ó ÌÓÖÑ ÒØÓ Ø ÔÖØÙÖØÓÒ ÓÙÒ Ó ËØÓÒ ºº Ì ÔÖÓÓ ÖÙÖ ØÓÐÐÓÛÒ ÐÑÑÙ ØÓ Î Ð ÄÑÑ ÄØ Ì Á ÛÖ ÒÝ ÖÐ ÑØÖÜ ÛØÙÐÐ ÓÐÙÑÒ ÖÒº É Ì É Á Ò É º ÌÒ ØÖÜ Ø ÑØÖÜ É Ù ØØ ÈÖÓÓº Ï Ñ Ø ÔÓÐÖ ÓÑÔÓ ØÓÒ ÉÈ É Ì É Á Ò È ÀÖÑØÒ ÔÓ ØÚ ÒØ ÑØÖܺ ËÒ ÉÉ Ì ÛÚ È Á ÓÖ È Áµ È Áµ º ÌÙ È Á Ô µ Ó ØØ Ò Ø ÐÑÑ ÔÖÓÚº É ÉÈ É È Á ÌÖÖÓÖ Ò Ø ÓÑÔÙØÝÔÖÓÐ ÒÙÐÖ ÚÐÙ ÓÙÒ ÓÐÐÓÛ º ÌÓÖÑ ÄØ ¼ Å Ø ÙÒ Ó ÑØÖ ÓÑÔÙØÝ ÐÓÖØÑ ÖÓÑ Ø ØÖØÒ ÔÖ Âµº ÀÖ ¼ º ÙÑ ØØ ÐÓÖØÑ ÓÒÚÖ Ò ØØ Å Âµ Ø ÒÐ ÔÖ Û Ø Ø ØÓÔÔÒ ÖØÖÓÒº ÓÖ ¼ Å ÐØ Ð ÓÖÒ ØÓ µº ÄØ Ø¹Ø ÒÙÐÖ ÚÐÙ Ó Ø ÔÖ ¼ µ Ò ÐØ ¼ Ð Å µ Ø¹Ø ÓÑÔÙØ ÒÙÐÖ ÚÐÙº ÙÑ ØØ Ø ÙÑÔØÓÒ Ó ÌÓÖÑ Ö Ø Ò ØÔ ÓÐÓÖØÑ Ò ÐØ ÒÓØ Ø ÓÒ ØÒØ ÖÓÑ ÌÓÖÑ Ò Ø¹Ø ØÔº Á ØÓÒÐÐÝ ÑÜÒ ØÓÐ Ñ Ò ¼¼ ØÒ Å ¼ ÔÖÓÚ º ¼ ¼ Ò ØÓÐ ¼ Ñ Ò µ ¼ Ñ ¼µ µ ÑÒ µ ÈÖÓÓº ÄØ Å ØÝÔÖÓÐ ÒÙÐÖ ÚÐÙ Ó Ø ÒÐ ÔÖ Å Âµº ËÒ ¼ Å Å ¼ Å Å µ Û ÐÐ ÓÑÔÙØ ØÓÙÒÓÖ Ò ØÖ ØÔ º ÓÖÒ ØÓ ÌÓÖÑ ÓÖ ÚÖÝ ¼ Å ÛÚ Æ µ  µ Æ Æ Æ
19 ÀÖ Â ØÜØ ÖÓØØÓÒ ÖÓÑ Ø ÓÑÑÙØØÚÖÑ Ó ÌÓÖÑ Ò Ø¹Ø ØÔº ÙÖØÖ ÓÖ ÚÖÝ ¼ Å ÛÒ ÛÖØ Æ µ µ ¼   µ ØØ ÛÒØÖÔÖØ Ò ÓØÒÝ ÙÒ ÓÜØ ØÖÒ ÓÖÑØÓÒ ÔÔÐ ØÓ ÔÖØÙÖ ØÖØÒ ÑØÖÜ º Ì ÔÖÓÓ Ý ÒÙØÓÒ ÓÒ º ÓÖ ¼ Û ÑÔÐÝ Ø Æ ¼µ Æ ¼ º ÆÓÛ ÙÔÔÓ ØØ µ ÓÐ ÓÖ ÓÑ º Ý µ Ò ØÒÙØÓÒ ÙÑÔØÓÒ ÛÚ Æ µ Â Æ µ µ ¼ Â Æ Â Æ µ µ ¼  ËØ Æ µ Æ µ Æ Â¼  µ Æ Æ Æ µ Æ µ ÛÖ ¼ º ÌÒ ÓÖ ÚÖÝ ¼ Å Æ µ Ý Ð ÑÒ Ð µ м Ì ÔÖÓÓ Ý ÒÙØÓÒ ÓÒ º ÓÖ ¼ Ø ØØÑÒØ ÓÐÐÓÛ ÖÓÑ ÌÓÖÑ Ò µ µ Æ ¼µ Ý Æ ¼ Ý ¼ Æ ¼ ÑÒ ¼ µ ¼ ÑÒ ¼ µ ÆÓÛ ÙÔÔÓ ØØ µ ÓÐ ÓÖ ÓÑ º ÏÖØÒ µ ÓÖ Ò ÔÓ Ø¹ÑÙÐØÔÐÝÒØ Ý Ý Ú Æ µ Ý Æ µ Ý Æ Â¼  µ Ý ÌÒ ÒÓÖÑ Ò Ù Ò ÌÓÖÑ Ú Æ µ Ý Æ Ý Â¼  µ Ý Æ µ Ý Æ Ý Â¼  µ Ý Æ µ Ý Æ Ý Æ µ µ Ý Æ µ Ý Æ Ý Ý Æ µ Ý µ Æ µ Ý Æ µ Ý ÑÒ µ Æ µ Ý µ ÒÐÐÝ Ò ÖØÒ ØÒÙØÓÒ ÙÑÔØÓÒ Ò ÖÖÖÒÒ ÓÑÔÐØ Ø ÔÖÓÓ Ó µº Ý Ù Ò µ ÓÖ Å Ò ØØÒ Æ Æ Å µ Ò Æ Æ ÛÚ Å Æµ ¼ ÂÅ µ Å Å ¼ ÑÒ µ Æ Ý µ
20 ÌÒ ÓÖÒ ØÓ µ Ò ¼µ ÛÚ ÏÚ ØÖÓÖ ÔÖÓÚ Ø Ö Ø ÔÖØ Ó ØÜÔÖ ÓÒ ÓÖ º ÆÓÛ ÛÚ ØÓ ÓÙÒØ ÓÖ ØÛÓ ÑÓÖØ Å Å Å µ Ø ÓÐÙÑÒ Ó Å Ö ÒÓØ ÜØÐÝ ÓÖØÓÓÒÐÒ Ø Å ÒÙÑÖÐÐÝ Ø Ø ØÓÔ¹ ÔÒ ÖØÖÓÒ ÒÐ ÒÙÐÖ ÚÐÙ ¼ Ö ÒÙÑÖÐÐÝ ÓÑÔÙØ ÒÓÖÑ Ó Ø ÓÐÙÑÒ Ó Å º Ö Ø ÒÓØ ØØ ÌÙ Å Å Å Ì Å Å Á ¼ ÓÖ Ø Ó ÑÔÐØÝ Û Ø Å Å È Å Å Å Å ¼µ Å Å Å Å Ì Ð Ð ÖÖÓÖ ÒÐÝ Ó Ø ÐÖ ÔÖÓÙØ Ü º µ ÑÔÐ µ Ò Ð µ ¼ Ñ Å Å ¼ Ñ Ô ËÒ Å ÒÙÑÖÐÐÝ Ø Ø ØÓÔÔÒ ÖØÖÓÒ Ý Ø Ò µ ÛÚ Ð Ô ÌÖÓÖ ÓÖ ÛÚ Ð µ µ µ Ô µ µ µ µ ØÓÐ Ô µô ¼ Ñ µ µ ØÓÐ µ ¼ ØÓÐ ¼ Ñ ÀÖ ÛÚ Ù Ø ÙÑÔØÓÒ ÑÜÑ ¼ º ÌÙ ¼ Ò ØÓÐ ¼ Ò Ñ Ð µ Ô ÖÓÑ Ø ¼µ Ò ÄÑÑ ØÖÜØ Ò ÓÖØÓÒÓÖÑÐ ÑØÖÜ Ù ØØ Å Æ Æ ¼ Ò ØÓÐ ¼ Ò Ñ ËØ Å º ËÒ Ø ÓÐÙÑÒ Ó Ö ÓÖØÓÓÒÐ ØÝÔÖÓÐ ÒÙÐÖ ÚÐÙ Ó Ø ÔÖ Âµ Ö Å Å º ÌÙ µ ÑÔÐ Ì Ò Ö«ÖÒØ ØÒ Ø ÓÒ ÖÓÑ ÌÓÖÑ º Å Å µ ¼
21 Æ ÑÒ Å µ Æ Æ ¼ Ò ØÓÐ ¼ Ò Ñ ÁÒ Ø Ð Ø ÒÙÐØÝ ÛÚ Ù Ø ÙÑÔØÓÒ ÑÜÒ ØÓÐ Ñ Ò ¼¼º Ì ÓÑÔÐØ Ø ÔÖÓÓ Ó Ø ÓÒ ÔÖØ Ó ØÓÙÒÓÖ º ÒÐÐÝ ÛÚ ØÓ ÓÙÒØ ÓÖ Ø«ÖÒØÛÒ Å Ò ¼ Ð Å µº Ï Ú ¼ Ð Å µ µ Å µ ¼ µ Å ÛÖ ¼ Ñ Ò µ Ò ÓÒ ÙÒØÐÝ ¼ ¼ Ñ ¼µ º ÌÖÓÖ ¼ Ñ ¼µ ¼ Å ¼ Ñ ¼µ Ì ØÓÖÑ ÓÐÐÓÛ Ý ÓÑÒÒ Ø µ Ò µ ÛØ µº ÏÚ ØÛÓ ÖÑÖ º Ö Ø ÒÓØ ØØ Ø Ö Ø ÓÖÖ ÔÔÖÓÜÑØÓÒ ÓÖ Ö Å ÑÒ µ ¼ Ò ØÓÐ ¼ Ñ Ò ¼ Ñ ¼µ Ç µ ¼ µ Û ØÓÖÑ ØØ Û Ù Ò º ËÓÒ Ò ÌÓÖÑ ÓØÆ ÒÆ Ö ÓÙÒÝ º Ý ÖÔØÒ Ø ÔÖØ Ó Ø ÔÖÓÓ Ó ÌÓÖÑ ØÛÒ µ Ò µ ÓÖ ÖÓÒÙ ÒÓÖÑ Û ÐÝ ØØ µ ÓÐ ÓÖ ØÖÓÒÙ ÒÓÖÑ ÛÐÐ ØØ Ï Ò Ø Ö ÙÐØ ØÓ ÔÖÓÚ ÓÙÖ ÒÙÐÖ ÚØÓÖ ÓÙÒ º ÌÖÖÓÖ Ò Ø ÒÙÐÖ ÚØÓÖ ÖÓÙÒ ÓÐÐÓÛ º ¼ Å Æ Ý µ ÌÓÖÑ ÙÑÐÓÖØÑ ÓÒÚÖ Ò ØØ Å Âµ Ø ÒÐ ÔÖ Û Ø Ø ØÓÔÔÒ ÖØÖÓÒº ÄØ Í Î Ò Å Í ¼ ¼ Î ¼ µ Ø ÀËÎ Ó Ø ÔÖ Âµ Ò Å Âµ Ö ÔØÚÐÝ ÔÖØØÓÒÓÖÒ ØÓ µº ÄØ Ò ¼ ØÓÒÐ ÒØÖ Ó Ò ¼ Ö ÔØÚÐݺ ÀÖ Ò ¼ ÑÝ Ò ÒÝ ÙØ Ñ ÓÖÖº ÄØ Í Ò Í ¼ Ø Ù Ô ÔÒÒÝ Ø ÓÐÙÑÒ Ó Í Ò Í ¼ Ö ÔØÚÐÝ Ò ÐØ Î Ò Î ¼ Ø Ù Ô ÔÒÒÝ Ø ÓÐÙÑÒ Ó Î Ò Î ¼ Ö ÔØÚÐݺ ÓÖ ¼ Å ÐØ Ð ÓÖÒ ØÓ µ Ò ÐØ ÒÓØ Ø ÓÒ ØÒØ ÖÓÑ ÌÓÖÑ Ò Ø¹Ø ØÔº ÒÐÐÝ ÐØ Å ÑÒ µ Ô Ò ÐØ Ö ¼ µ ÒÓÖÒ ØÓ µº ÌÒ Ò Í Í ¼ µ Ò Î Î ¼ µ Î Ö ¼ µ Ö Ö ¼ µ µ µ ÆÓØ ØØ Å Å ÒÒ µº
22 ÈÖÓÓº Ì Ö Ø ÓÙÒÓÐÐÓÛ Ý Ò ÖØÒ µ µ Ò µ ÒØÓ µ Ò Ø ÓÒ ÓÙÒÓÐÐÓÛ Ý Ò ÖØÒ µ µ Ò µ ÒØÓ µº ÄØ Ù Ú ÓÑ ÖÑÖ ÓÒÖÒÒ Ø ÔÖØÐ ÔÔÐØÓÒ Ó ØÓÚ ØÓÖÑ º ̹ ÓÖÑ ÒÓÑÔÐØÒ Ø Ò ØØ ÛÒÓÖ ØØ ØØ ØÓÙÒ ÓÐÓÖ ØÜØ ÒÙÐÖ ÚØÓÖ Ó Ø ÒÐ ÔÖ Å Âµ Ò ÒÓØ ÓÖ ØØÙÐÐÝ ÓÑÔÙØ ÓÒ º ÅÓÖ ÔÖ¹ ÐÝ Ò µ ÛÒÓÖ ØØ ØØ Ø ÓÑÔÙØ ÐØ ÒÙÐÖ ÚØÓÖ Ö Ø ÒÓÖÑÐÞ ÓÐÙÑÒ Ó Ø ÒÐ ÑØÖÜ Å Âµº ÁÒ µ ÛÒÓÖ Ø ÖÓÙÒ¹Ó«ÖÖÓÖ Û ÓÙÖ Ò Ø ÙÔØÒ Ø ÓÐÙÑÒ Ó Î Ò ÐÓÖØÑ ÛÐÐ ØÖÖÓÖ ÛÖÙ ØÓ ØØ ØØ Ø ÙÔØ Ö ÔÖÓÖÑ ÛØ ÐØÐÝ ÔÖØÙÖ ÖÓØØÓÒ ÑØÖ º ÁØ ÔÓ Ð ØÓ ÒÐÙ Ø ØÐ ÙØ ØÝ Ö ØÒÐÐÝ ÚÖÝ ÑÒÒº Ï ÒÓØ ØÓ Ó Ó Ò ØÓÙÒ Ó ÌÓÖÑ ÓÛ ÛÐÐ Ø ÒØÐ ÚÓÖ Ó ØÖÖÓÖ Ò Ø ÓÑÔÙØ ÒÙÐÖ ÚØÓÖ ÒÒÐÙÒ Ø ØÐ ÛÓÙÐÖØÐÝ ÓÑÔÐØ ØÜÔÓ ØÓÒº ÒÓØÖ ÑÔÓÖØÒØ ÙÖ ØØÓÖ ÑÒ Ñ µ ÛÔÔÖ Ò ÓØ ØÓÖÑ º ÐÖÐÝ Ñ Ò ÖÓÑ ØÔ ØÓ ØÔ Ò Ó Ó Ø ØÓÖº ÀÓÛÚÖ ÐÓÖØÑ ÓÒÚÖ ÑÒ Ñ µ º Ð Ó ØÖ ØÖÓÒ ÒÙÑÖÐ ÚÒÒ ÔÖÚÓÙ ÛÓÖ ¼ Ò Ò ÓÙÖ ÒÙÑÖÐ ÜÔÖÑÒØ ØØ Ø ØÓÖ Ó ÒÓØ ÖÓÛ ÑÙÙÖÒ Ø ÓÑÔÙØØÓÒº Ì ØÓÖØÐ ÙÒÖ ØÒÒ Ó Ø ÔÒÓÑÒÓÒ ÛÖº ËÓÑ ÔÖØе ØÓÖØÐ Ö ÙÐØ Ò ÓÙÒÒ º ÁÒ Ü ºº Ò ÐÓÖØÑ Û ÖÚ ÛØ Û ÙÔÔÖ ÓÙÒÓÖ ÑÒ Ñ µ Ò ÆÒØÐÝ ÑÓÒØÓÖº ÖÓÑ ØÓÚ ÓÑÑÒØ Ò ØØ ØØ Ø ÓÒ ØÒØ Ò ÌÓÖÑ Ò ÓÑÖÓÑ ÓÒ ÖÒ ÛÓÖ Ø Û ÓÒÐÙ ØØ ØÖÖÓÖ Ò Ø ÓÑÔÙØÝÔÖÓÐ ÒÙÐÖ ÚÐÙ ÓÙÐÓÙÒÝ ¼ ÑÒ µ Ñ Òµ ÛÖ Ñ Òµ ØÓÖ Û ÑÓÖØÐÝ ÖÓÛ ÛØÑÒ ÓÒ º ÁÒ ÒÙÑÖÐ ÜÔÖÑÒØ ÛÓÙ ÓÙÖ ØØÒØÓÒ ØÓ ØÒÚÙÐ ÒÙÐÖ ÚØÓÖ º ÄØ Ù Ø ÐØ ÜØ ÒÙÐÖ ÚØÓÖ Ó Ò ÐØ Ù ¼ Ù ÆÙ Ø ÓÖÖ ÔÓÒÒ ÐØ ÓÑÔÙØ ÒÙÐÖ ÚØÓÖº ËÑÐÖÐÝ ÓÚ ÖÓÑ µ ÛÜÔØ ØÖÖÓÖ Ò Ø ÓÑÔÙØ ÐØ ÒÙÐÖ ÚØÓÖ ØÓ ÓÙÒÝ ÆÙ ÑÒ µ Ö ¼ ¼ µ Ù Ñ Òµ ÛÖ Ù Ñ Òµ ØÓÖ Û ÑÓÖØÐÝ ÖÓÛ ÛØÑÒ ÓÒ º ÆÓØ ØØ Ø Ù Ø Ø ÓÙÒ µ ÚÝ Ø ÓÖÖ ÔÓÒÒ ÖÐØÚÔº Ð Ó Ò ØÜØ ÒÙÐÖ ÚÐÙ Ö ÒÓØ ÚÐÐ Ö Û Ù Ø ÖÐØÚÔ Û ÒÝ Ù Ò ÓÒÐÝ Ø ÓÑÔÙØ ÒÙÐÖ ÚÐÙ º ÏÒ ÓÙÒ ØÖÖÓÖ ÒØÖÓÙÒ Ø ÖÐØÚÔ Ò Ø ÑÒÒÖ Ý ÌÓÖÑ º ÀÓÛÚÖ Ø ÙÒÒ ÖÝ Ò ØÓÙÒ µ ÔØ ÛÐÐ ØØÙÐ ÖÖÓÖ ÌÐ µº ËÑÐÖÐÝ Ú Ò Ú ¼ Ú ÆÚ Ö ØÜØ Ò Ø ÓÑÔÙØ ÖØ ÒÙÐÖ ÚØÓÖ Ó Ö ÔØÚÐÝ Ý µ ÛÜÔØ ØØ ØÖÖÓÖ ÓÙÒÝ µ µ ÆÚ Î ¼ ÑÒ µ Ö ¼ ¼ µ Ú Ñ Òµ µ ÛÖ Ú Ñ Òµ ØÓÖ Û ÑÓÖØÐÝ ÖÓÛ ÛØÑÒ ÓÒ º ÀÖ Î ¼ Ø ÓÑÔÙØ ÖØ ÒÙÐÖ ÚØÓÖ ÑØÖÜ Û ÖÐÝ ÚÐÐ ÙÔÓÒ ÓÑÔÐØÓÒ ÓÐÓÖØÑ º
23 º ÆÙÑÖÐ ÜÔÖÑÒØ Ï ÔÖÓÖÑ Ö ÓÜÔÖÑÒØ ÓÒ ÖÒÓÑÐÝ ÒÖØ Ø Ø ÔÖ Âµº ÓÖ Ø Ø ÔÖ Û Ö Ø ÓÑÔÙØ Ø ÀËÎÝ ÐÓÖØÑ Ò ÓÙÐ ÔÖ ÓÒ Ò ÙÑ ØØ ØÓ Ø ÜØ ÓÐÙØÓÒº ÌÒ Û ÓÐÚ Ø Ñ ÔÖÓÐÑ Ý Ø ÒÐ ÔÖ ÓÒ ÚÖ ÓÒ ÓÐÓÖØÑ Ò ÚÖ ØØ ØÜÔØÖÖÓÖ ÓÙÒ µ µ Ò µ Ö Ø º ÇÙÖ ÔÖÓÖÑ Ö ÛÖØØÒ Ò ÓÖØÖÒ ÓÑÔÐÝ ÆÍ ÓÖØÖÒ ÓÑÔÐÖ ÒÜÙØ ÓÒ ÈÒØÙÑ ÁÁÁ ÄÒÙÜ ÑÒº ÁÒ ÒÖØÒ Ø Ø ÔÖ ÛÚ Ù Ø ÄÈà ÖÒÓÑ ÒÙÑÖ ÒÖØÓÖ ÐÖÒºº Ï Ö Ø Ö Ø ÔÖÓÙÖ Ù Ò ÒÖØÒ Ø Ø ÔÖ Ò Ø Ø Ó ÔÖÑØÖ Ù º ÌÒ Û ÓÛ Ø Ö ÙÐØ Ó ÓÙÖ ÜÔÖÑÒØ º Ö ÙÐØ ÓÒÖÒÒ ØÙÖÝ Û Ð Ó ÓÛ Ø ÒÙÑÖ Ó ÝÐ Û ÛÖÜÙØ ÙÒØÐ Ø ÓÒÚÖÒº ÓÖ ÚÒ ÑÒ ÓÒ Ñ Ò Ò Û Ö Ø ÒÖØ ÖÒÓÑ ÓÒÐ ÑØÖÜ ¼ ÛÓ ÓÒÐ ÒØÖ ³ ÐÓÖØÑ ÙÒÓÖÑÐÝ ØÖÙØÒ ØÒØÖÚÐ º Ï ØÒ ÓÖÑ ÑØÖÜ ¼ É ¼ É É Ò É Ö ÖÒÓÑ ÓÖØÓÒÓÖÑÐ ÑØÖ ÓÑÒ ÓÒ Ñ Ò Ò Ò Ò Ö ÔØÚÐݺ ÙÖØÖ ÛÒÖØ ÖÒÓÑ ÓÒÐ ÑØÖÜ ÛÓ ÓÒÐ ÒØÖ ³ ÐÓÖØÑ ÙÒÓÖÑÐÝ ØÖÙØÒ ØÒØÖÚÐ º Ï ØÒ ÓÖÑ Ø ÑØÖÜ ¼ º ÌÙ µ ¼ ÛÖ ÐÓÖÒ ØÓ µº ÒÐÐÝ ÛÒÖØ ÖÒÓÑ Ò Ò ÓÒÐ ÑØÖÜ Â ÛØÐÑÒØ Ò Ø Ø º Ï Ø Ø ÑØÖ ÓÖ Ñ ¼ ¼¼ ¼¼¼¼ ÒÓÖ Ñ Û Ù Ò Ñ Ñ Û Ú Ø Ð Ó ÑØÖ º ÙÖØÖ ÛÓ Ò ¼ º Ì Ú ØÓØÐ Ó Ð Ó ÑØÖ º ÁÒ Ð Û ÓÒ ØÖÙؼ Ø Ø ÔÖ Û ØÓØÐ ØÓ ¼ ÜÔÖÑÒØ º Ì Ö ÙÐØ Ö ÓÐÐÓÛ º ÀÖ Ù Ò Ú ÒÓØ Ø ÒÙÐÖ ÚÐÙ Ò ÚØÓÖ ÓÑÔÙØ Ò ÓÙÐ ÔÖ ÓÒ Ò ¼ Ù¼ Ò Ú ¼ ÒÓØ Ø ÒÙÐÖ ÚÐÙ Ò ÚØÓÖ ÓÑÔÙØÒ ÒÐ ÔÖ ÓÒ ÓÖ ÜÔÖÑÒØ Û ÓÑÔÙØ Ø ÑÜÑÐ ØÓÖ Òµ Ù Òµ Ò Ú Òµ ÓÖÒ ØÓ µ µ Ò µ Ö ÔØÚÐÝ ØØ Òµ ÑÜ Ò ¼ ÑÒ µ Ù Òµ ÑÜ ÆÙ Ò Ú Òµ ÑÜ Ò ÆÚ ÑÒ µ Ö ¼ ¼ µ Î ¼ ÑÒ µ ÌÚÓÖ Ó Òµ Ù Òµ Ò Ú Òµ ÓÛÒ Ò ÌÐ º Ò ¼ ¼¼ ¼¼ ¼¼ ÑÒ Òµ º º ¼ º º ÑÜ Òµ º º¼ º ¼º ÑÒ Ù Òµ ºº º º ÑÜ Ù Òµ ºº º º ÑÒ Ú Òµ ¼º º º¼¼ º ÑÜ Ú Òµ º ºº º Ö ¼ ¼ µ ÌÐ ÖÖÓÖ ØÓÖ Ò Ø ÓÑÔÙØ ÀËÎÒ ¼ ÜÔÖÑÒØ Ï ØØ ØÜÔØØÓÒ ÚÒ Ò µ µ Ò µ ÖÙÐÐÝ ÓÒ ÖÑÝ ÒÙÑÖÐ ÜÔÖÑÒØ º ÌÙ Û ÑÝ ÓÒÐÙ ØØ Ø Ò Ø Ð ÑØÖÜ Ò ÒÓØ Ø ØÖØÒ
24 ÑØÖÜ ÛÓÚÖÒ ØÙÖÝ Ó Ø ÓÑÔÙØ ÀËκ ÙÖØÖ Ò ÜÔÖÑÒØ Û ÑÓÒØÓÖ Ø ÒÙÑÖ Ó ÝÐ ÜÙØÓÖ ÓÒÚÖÒ Ò Ø ÔØÖÐ ÓÒØÓÒ Ó Ø ÖØ ÒÙÐÖ ÚØÓÖ ÑØÖÜ Î ¼ µ Î ¼ º Ì Ö ÙÐØ Ö Ò ÌÐ Ò ¼ ¼¼ ¼¼ ¼¼ ÑÒ ÝÐ µ ¼ ÑÜ ÝÐ µ ÑÒ Î ¼ µ ºººº ÑÜ Î ¼ µ º º º º ÌÐ ÆÙÑÖ Ó ÝÐ Ò Î ¼ µ Ò ¼ ÜÔÖÑÒØ ËÝÑÑØÖÒÚÐÙÓÑÔÓ ØÓÒ Ï ÓÒ Ö Ø Ð Ð ÝÑÑØÖÒÚÐÙ ÔÖÓÐÑ ÀÜ Ü Ü ¼ µ À Ò Ò ÒÓÒ¹ ÒÙÐÖ ÑØÖܺ ÌÒÚÐÙÓÑÔÓ ØÓÒ Ó À ÛÐÐ ÒÓØÝ À Í Í Ì ÓÒÐ ÑØÖÜ ÛÓ ÓÒÐ ÒØÖ Ö ØÒÚÐÙ Ó À Ò Í ÓÖØÓÒÓÖ¹ ÑÐ ÑØÖÜ ÛÓ ÓÐÙÑÒ Ö Ø ÓÖÖ ÔÓÒÒÒÚØÓÖ º ÐÖÝ ÑÒØÓÒÒ Ø ÒØÖÓÙØÓÒ Û Ù ØÓÐÐÓÛÒÐÓÖØÑ ÐÓÖØÑ ÒÚÐÙÓÑÔÓ ØÓÒ Ó ÒÓÒ¹ ÒÙÐÖ ÝÑÑØÖ ÑØÖÜ Àº º ØÓÖÞ À È Ì ÀÈ Â Ì È ÔÖÑÙØØÓÒ ÑØÖÜ ÒÓÒ¹ ÒÙÐÖ ÐÓÛÖ ÐÓ ØÖÒÙÐÖ ÑØÖÜ ÛØ Ò ÓÒÐ ÐÓ Ò Â ÓÒÐ ÑØÖÜ Ó Ò Â º º ÓÑÔÙØ ØÝÔÖÓÐ ÒÙÐÖ ÚÐÙ Ò Ø ÐØ ÒÙÐÖ ÚØÓÖ ÑØÖÜ Í Ó Ø ÔÖ Âµ ÛÖ È Ý Ù ÒÐÓÖØÑ º ÌÒÚÐÙ Ó À Ö Â Ò Ø ÓÐÙÑÒ Ó Í Ö Ø ÓÖÖ ÔÓÒÒÒÚØÓÖ º ÌÑ Ó Ø ØÓÒ ØÓ ÓÛ ØØ ÐÓÖØÑ ÓÑÔÙØ ØÒÚÐÙÓÑÔÓ ØÓÒ µ ÛØ ÖÐØÚÙÖݺ Ï Ö Ø ØØ ØÖÖÓÖ ÓÙÒ ÓÖ Ø Ö Ø ØÔ Ó ØÐÓÖØÑ ÓÖÒÐÐÝ ÔÖÓÚÒ º ÁÒ Ü º Û ØÒ ØØ Ø ÖÐØÚ ÔÖØÙÖØÓÒ Ö ÙÐØ ÓÖ Ø ÒÚÐÙ ÒÒÚØÓÖ Ó Ø ÔÖÓÐÑ µº ÁÒ Ü º ÛÚ ÓÚÖÐÐ ÖÖÓÖ ÓÙÒ ÓÖ ØÒ ÓÐÙØÓÒ ÓÑÔÙØÝ ÐÓÖØÑ ÒÒ Ü º Û Ö Ö ÙÐØ Ó ÓÙÖ ÒÙÑÖÐ ÜÔÖÑÒØ Û ÓÒ ÖÑ Ø ØÓÖØÐ ÔÖØÓÒ º ØÐ ÖÔØÓÒ Ò ØÓÖÑÐ ÐÓÖØÑ ÛÐÐ ØÖÖÓÖ ÒÐÝ Ó Ø ÝÑÑØÖ Ò ÒØØÓÖÞØÓÒ ¼µ ÖÚÒ Ò Ü Ò Ü º Ì ØÓÖÞØÓÒ Ò Ø ÑÓ¹ ØÓÒ Ó Ø ÛÐйÒÓÛÒ ÙÒßÈÖÐØØ ØÓÖÞØÓÒ º Ì ÚÖÒØ Ó ØÙÒßÈÖÐØØ ¼µ
25 ØÓÖÞØÓÒ ÛØ ÔÖØÐ ÔÚÓØÒ ÑÔÐÑÒØÒ Ø ÄÈà ÖÓÙØÒ Ýغ º Ì ØÓÖÞØÓÒ ¼µ Ù Ø ÓÖÒÐ ÙÒÙÐÖØÓÒÐ ÔÚÓØÒÖÓÑ Û Ò Ø ÔÖÑÙØØÓÒ ÑØÖÜ È º ÌÖÖÓÖ ÓÙÒÓÖ ØØÓÖÞØÓÒ µ Û ÔÖÓÚÒ Ìº º ØØÓÖ È Ò Â ÓÑÔÙØÒ ÓØÒ¹ÔÓÒØ ÖØÑØ ÛØ ÔÖ ÓÒ Ö ØÜØ ØÓÖ Ó ÓÑ ÔÖØÙÖ ÑØÖÜ À ÆÀ ØØ º Â Ì À ÆÀÆÀ Ò À Ì µ Ç µ µ ÊÐØÚ ÔÖØÙÖØÓÒ ÓÙÒ Ï ÐÐ Ù Ø ÖÐØÚ ÔÖØÙÖØÓÒ ÓÙÒ ÓÖ Ø ÒÓÒ¹ ÒÙÐÖ ÝÑÑØÖÒÚÐÙ ÔÖÓÐÑ ÖÓÑ º ÌÓÙÒ Ö ØØÒ ØÖÑ Ó Ø ÔØÖÐ ÓÐÙØ ÚÐÙ Ó À À Ô À º ÆÓØ ØØ À Ò Ø Ø ÔÓ ØÚ ÒØ ÔÓÐÖ ØÓÖ Ó Àº ÄØ Ø Ð ÑØÖÜ ÒÝ À ÛÖ ÓÑ ÒÓÒ¹ ÒÙÐÖ ÓÒÐ ÑØÖܺ ÙÖØÖ ÐØ À ÆÀ Ø ÔÖØÙÖ ÑØÖÜ ÆÀ Æ ÓÖÒ ØÓ Ìº º ÆÀ Ù ØØ Ü Ì ÆÀÜ Ü Ì À Ü ÓÖ ÐÐ ÚØÓÖ Ü Ò ÓÑ ØÒ ØÒÚÐÙ Ó Ø ÑØÖ À Ò À ÆÀ Ò Ö ÔØÚÐÝ Ø Ý Ø ÒÙÐØ ËÒ Ü Ì ÆÀÜ Ü Ì Ì Æ Ü Ü Ì Ì Æ Ü Ü Ì Ì Æ Ü µ Æ ÑÒ µ Ü Ì À Ü Æ ÒÓÛÒ ØÒ µ ÓÐ ÛØ ÒÝ Æ ÑÒ µ µ ÙÖØÖ À Â Ì Ò Í Î Ø ÀËÎ Ó Ø ÔÖ Âµ ØÒ Í Î Ò ÌÙ Û ÑÝ ÖÛÖØ µ Î Î Ì Ì Í Í Ì Í Í Ì À Æ ÑÒ Î µ Ì ÓÒÚÒÒØ ÛÝ ØÓ ÔÔÐÝ ØÓÙÒ µ ÒÒ ÔÔÖÓÜÑØÓÒ Ó Ø ÑØÖÜ Î ÖÐÝ ÚÐÐ ÙÔÓÒ ÓÑÔÐØÓÒ ÓÐÓÖØÑ ß Ø Ø ÒÐ ÑØÖÜ Å ÓÐÓÖØÑ Ò ÌÓÖÑ º Í ÙÐ ÓÓÖ Ø ÑØÖÜ Ù ØØ Ø ÑØÖÜ ÙÒØ ÖÓÛ º µ
26 ÁÒ ÓÖÖ ØÓ ØØ ØÒÚØÓÖ ÓÙÒ ÐØ Ù ÔÖØØÓÒ ØÒÚÐÙÓÑÔÓ ØÓÒ À Í Í Ì À Í Í Í Ì Í Ì Í Ò ÑØÖÜ Í Ò Ò µ ÑØÖÜ Ò Ø Ö Ø Ó Ø ÑØÖ Ú Ø ÓÖÖ ÔÓÒÒÑÒ ÓÒ º ÄØ Ø ÔÖØÙÖ ÑØÖÜ À À ÆÀ Í Í Ì ÔÖØØÓÒ ÓÖÒÐݺ ËÑÐÖÐÝ Ò Üº Û Ò Ø ÖÐØÚÔ Ý µ Ö µ ÑÒ Ô Ò Ô Ô µ ÄØ Í Ò Í Ø Ù Ô ÔÒÒÝ Ø ÓÐÙÑÒ Ó Í Ò Í Ö ÔØÚÐݺ Ý Ù Ò Ìº ÓÒÒ ÐÝ ÔÖÓÚ ØØ Ò Í Í µ Î «Î Ô Ö µ µ Æ ÑÒ µ Æ ÑÒ µ «º ÇÚÖÐÐ ÖÖÓÖ ÓÙÒ ÌÖÖÓÖ ÓÙÒ ÓÖ ØÒ ÓÐÙØÓÒ ÓÑÔÙØÝ ÐÓÖØÑ Ö ÓØÒÝ Ò Ø ÖÖÓÖ ÓÙÒ ÓÖ Ø Ö Ø Ò Ø ÓÒ ØÔº ÅÓÖ ÔÖ ÐÝ ØÖÖÓÖ ÓÙÒ Ö ÓØÒÝ Ò ÖØÒ ØÖÖÓÖ ÓÙÒ µ ÒØÓ ÔÖØÙÖØÓÒ ÓÙÒ µ µ Ò µ ÒÒ ØÖÖÓÖ ÓÙÒ ÓÖ Ø ÀËÎÖÓÑ Üºº ÁÒ Üº ÛÚ Ò ØØ ØØÙÐ ÖÖÓÖ Ò ÓÑÔÙØ ÀËÎ Ú Ð Ø Ö Ø ÓÖÖ ÔÔÖÓÜÑØÓÒ Ó ØÓÙÒ Û ÛÖ ÔÖÓÚÒ Üºº ÀÚÒ Ø Ò ÑÒ ÓÖ Ø Ó ÑÔÐØÝ Ö Û ÐÐ ØØÒ ÔÖÓÚ ÓÒÐÝ Ö Ø ÓÖÖ ÓÙÒ º ÌÖÖÓÖ Ò ÓÑÔÙØÒÚÐÙ ÓÙÒ ÓÐÐÓÛ ÌÓÖÑ ÄØ ¼ ØÒÚÐÙ Ó Ø ÑØÖÜ À ÓÑÔÙØÝ ÐÓÖØÑ Ò ÓØÒ¹ÔÓÒØ ÖØÑØ ÛØ ÔÖ ÓÒ Ò ÐØ ØÜØ ÒÚÐÙ Ó À Ò Ø Ñ ÓÖÖº ÄØ Âµ Ø ÓÙØÔÙØ Ó Ø Ö Ø ØÔ ÓÐÓÖØÑ Ò ÐØ Ø ÔÓ ØÚ ÒØÓÒÐ ÑØÖÜ Ù ØØ Ø ÑØÖÜ ÙÒØ ÖÓÛ º ÓÖ ¼ Å ÐØ Ø ÙÒ Ó ÑØÖ ÒÖØÝ ÐÓÖØÑ ØÖØÒÖÓÑ ¼ ÐÓÖÒ ØÓ µº ÙÑ ØØ Ø ÙÑÔØÓÒ Ó ÌÓÖÑ Ò Ö Ø Ò ØÔ ÓÐÓÖØÑ Ò ÙÑ ØÓÒÐÐÝ ØØ Ò ¼¼¼º ÄØ ÒÓØ Ø ÓÒ ØÒØ ÖÓÑ ÌÓÖÑ Ò Ø¹Ø ØÔ Ó ÐÓÖØÑ º ÒÐÐÝ ÐØ ÒÝ µº ÌÒ ¼ ÈÖÓÓº Ò ÖØÒ ¼ Ò ÑÒ Î µ Ç µ ËØ À Â Ì º ÌÒ À À ÆÀ ÆÀ ÓÙÒÝ µº ÙÖØÖ Ý À Â Ì ÆÀ Ì ÆÀ
27 ÒØÓ µ ÛÚ ÆÀ Ò À Ì µ Ç µ Ò Ì ÆÀ Ì µ Ç µ ÓÖ Ò µæà Ò Ì Ç µ ÚÒ Ø ÒÙÐØÝ Ý Ò Ò Ù Ò Ø ÙÑÔØÓÒ Ò ¼¼¼ Ú ÆÀ ¼ Ò Ì Ç µ ËØ Æ ÆÀ º ÌÒ Æ ¼ Ò Ì Ç µ ÁÒ ÖØÒ Ø ÒØÓ µ Ò µ Ú µ ÛÖ Ö ØÒÚÐÙ Ó À Ò Æ ¼ Ò ÑÒ Î Ç µ ÑÒ Î µ µ ÏÚ ØÙ ÔÖÓÚ Ø Ö Ø ÔÖØ Óº ÙÖØÖ ÛÚ Â ÛÖ Ö ØÝÔÖÓÐ ÒÙÐÖ ÚÐÙ Ó Ø ÔÖ Âµº ËÑÐÖÐÝ ÛÒ ÛÖØ ¼ ¼  º ËÒ µ ÙÖÒ ØÓÙÒ Ó ÌÓÖÑ Ú ¼ ¼ ¼ Ø Ö Ø ÓÖÖ ÔÔÖÓÜÑØÓÒ ÓÖ ÚÒ Ý µº Ì ØÓÖÑ ÒÓÛ ÓÐÐÓÛ Ý Óѹ ÒÒ Ø ÛØ µº ÌÖÖÓÖ Ò ÒÚØÓÖ ÓÙÒ ÓÐÐÓÛ ÌÓÖÑ ÄØ Ø ÙÑÔØÓÒ Ó ÌÓÖÑ Ò Óк ÄØ ØÒÚÐÙÓÑÔÓ ØÓÒ Ó Ø ÑØÖ À Í Í Ì À Â Ì Í Í Ì Ò À ¼ Å Â Ì Å Í ¼ ¼ Í ¼Ì ÔÖØØÓÒ ÓÖÒ ØÓ µº ÄØ Í Ò Í ¼ Ø Ù Ô ÔÒÒÝ Ø ÓÐÙÑÒ Ó Í Ò Í ¼ Ö Ô¹ ØÚÐݺ ÓÖ ¼ Å ÐØ ÐÓÖÒ ØÓ µ Ò ÐØ ÒÓØ Ø ÓÒ ØÒØ ÖÓÑ ÌÓÖÑ Ò Ø¹Ø ØÔº ÄØ Ò Ò ÌÓÖÑ Ò ÐØ ¼ Ò ÑÒ µ Ç µ «ÄØ Ö µ Ò Ö ¼ µ Ö ¼ µ ÒÓÖÒ ØÓ µ Ò µ Ö ÔØÚÐݺ ÌÒ Ò Í Íµ ¼ Î «Î Ô Ö µ Ö ¼ µ Ç µ
28 ÈÖÓÓº Ì ØÓÖÑ ÓÐÐÓÛ Ý Ò ÖØÒ µ ÒØÓ µ ÒÒ ØÓÙÒ µº Ì ÖÑÖ ÑÒ ÜºØÖ ÌÓÖÑ ÓÐÓÖ ÌÓÖÑ Ò ÛÐк ÁÒ ÔÖØÙÐÖ ØÓÙÒ Ó ÌÓÖÑ ÓÐ ÓÖ ØÜØ ÐØ ÒÙÐÖ ÚØÓÖ Ó Ø ÒÐ ÔÖ Å Âµ ØØ ÓÖ ØÜØ ÒÚØÓÖ Ó Ø ÑØÖÜ Å Â Ì Å Ò ÒÓØ ÓÖ ØØÙÐÐÝ ÓÑÔÙØ ÓÒ º Ð Ó ÒÓØ ØØ ÓÖ Ø ÑØÖÜ ÓØÒÝ Ø Ö Ø ØÔ ÓÐÓÖØÑ ÑÒ µ ÓÙÒÝ ÙÒØÓÒ Ó Ç Ò µ ÖÖ ÔØÚ Ó Ìº º µº ÁÒ ÓÙÖ ÜÔÖÑÒØ ÑÒ µ Û ÒÚÖ ØÓÓ ÐÖ Û ØÓØÖ ÛØ ØÓÙÒ µ ÑÔÐ ØØ Ø ÙÒØØ ÑÒ Î µ Ò ÑÒ µ ÖÓÑ ÌÓÖÑ Ò Ó ÒÓØ «Ö Ý ÑÙº ÖÓÑ ØÓÚ Ù ÓÒ Û ÓÒÐÙ ØØ ØÜÔØÖÖÓÖ Ò Ø ÓÑÔÙØÒÚÐÙ ÓÙÐÓÙÒÝ ¼ ÑÒ Å µ Òµ ÑÒ µ ÛÖ Òµ ØÓÖ Û ÑÓÖØÐÝ ÖÓÛ ÛØ Òº ÀÖ ÛÚ ÙÑ ØØ Ø ÑØÖÜ Å ÙÆÒØÐÝ ÓÓÔÔÖÓÜÑØÓÒ Ó Ø ÑØÖÜ Î º ÙÖØÖ ÐØ Ù ØÒÚØÓÖ Ó Ò ÐØ Ù ¼ Ù ÆÙ Ø ÓÖÖ ÔÓÒÒ ÓÑÔÙØ ÒÚØÓÖº ËÑÐÖÐÝ ÓÚ ÖÓÑ ÌÓÖÑ Û ÓÒÐÙ ØØ ØÖÖÓÖ Ò Ø ÓÑÔÙØ ÐØ ÒÚØÓÖ ÓÙÐÓÙÒÝ ¼µ ÆÙ ÑÒ µ Ö ¼ ¼ µ Ù Òµ µ ÛÖ Ù Òµ ØÓÖ Û ÑÓÖØÐÝ ÖÓÛ ÛØ Òº ÁÒ µ ÛÐ Ó ÒÓÖ ØØÓÖ Î Ò Ø Ö Ø ØÖÑ Ò Ø ÓÒØÖÙØÓÒ Ó Ø ÓÒ ØÖÑ Ó ØÓÙÒ Ó ÌÓÖÑ Û Ù Ø Ý Ø ÒÙÑÖÐ ÜÔÖÑÒØ Ò ØÓÐÐÓÛÒ ØÓÒ ÌÐ µº º ÆÙÑÖÐ ÜÔÖÑÒØ ËÑÐÖÐÝ Ò Üº Û ÔÖÓÖÑ Ö ÓÜÔÖÑÒØ ÓÒ ÖÒÓÑÐÝ ÒÖØ Ø Ø ÑØÖ Àº ÓÖ Ø Ø ÑØÖÜ Û Ö Ø ÓÑÔÙØ ØÒÚÐÙÓÑÔÓ ØÓÒ Ý ÐÓÖØÑ Ò ÓÙÐ ÔÖ ÓÒ Ò ÙÑ ØØ ØÓ ØÜØ ÓÐÙØÓÒº ÌÒ Û ÓÐÚ Ø Ñ ÔÖÓÐÑ Ý Ø ÒÐ ÔÖ ÓÒ ÚÖ ÓÒ ÓÐÓÖØÑ Ò ÚÖ ØØ ØÜÔØÖÖÓÖ ÓÙÒ ¼µ Ò µ Ö Ø º Ì Ø ÑØÖ ÛÖÒÖØ ÓÐÐÓÛ º ÓÖ ÚÒ ÑÒ ÓÒ Ò Û Ö Ø ÒÖØ ÖÒÓÑ ÓÒÐ ÑØÖÜ ¼ ÛÓ ÓÒÐ ÒØÖ ³ ÐÓÖØÑ ÙÒÓÖÑÐÝ ØÖÙØÒ ØÒØÖÚÐ º Ï ØÒ ÓÖÑ ÑØÖÜ ¼ É ¼ ÂÉ Ì É ÖÒÓÑ ÓÖØÓÒÓÖÑÐ ÑØÖÜ Ò Â ÖÒÓÑ ÓÒÐ ÑØÖÜ ÛØ Â º ÙÖØÖ ÛÒÖØ ÖÒÓÑ ÓÒÐ ÑØÖÜ ÛÓ ÓÒÐ ÒØÖ ³ ÐÓÖØÑ ÙÒÓÖÑÐÝ ØÖÙØÒ ØÒØÖÚÐ º Ï ØÒ ÓÖÑ Ø ÑØÖÜ À ¼ º ËÒÐÐ ÑØÖ Ö ÖÒÓÑÐÝ ÒÖØ Ø ÔÖÓÙÖ ÒÖØ ÑØÖÜ À ÓÖ Û Ù ÙÐÐÝ µ ¼ Ò Àµ ¼ º ÅÓÖ ÔÖ ÐÝ ØÓÒÐ ÖÓÛ¹ ÐÒ Ó ØØÓÖ Ó ¼ Ó ÒÓØ Ò ÙÒ Ø ÓÒØÓÒ ÒÙÑÖ Ó ØØ ØÓÖ Ò Ø ÓÒØÓÒ ÒÙÑÖ Ó À ÔÖÑÖÐÝ ØÖÑÒÝ µº Ï Ø Ø ÑØÖ ÓÖ Ò ¼ ¼¼ ¼¼¼¼º ÙÖØÖ ÛÓ Ò ¼ º Ì Ú ØÓØÐ Ó Ð Ó ÑØÖ º ÁÒ Ð Û ÓÒ ØÖÙØ ¼¼ Ø Ø ÔÖ Û ØÓØÐ ØÓ ¼¼ ÜÔÖÑÒØ º Ì Ö ÙÐØ Ö ÓÐÐÓÛ º ÀÖ Ò Ù ÒÓØ ØÒÚÐÙ ÒÒÚØÓÖ ÓÑÔÙØ Ò ÓÙÐ ÔÖ ÓÒ Ò ¼ Ò Ù¼ ÒÓØ ØÒÚÐÙ ÒÒÚØÓÖ ÓÑÔÙØÒ ÒÐ
29 ÔÖ ÓÒ ÓÖ ÜÔÖÑÒØ Û ÓÑÔÙØ Ø ÑÜÑÐ ØÓÖ Òµ Ò Ù Òµ ÓÖÒ ØÓ ¼µ Ò µ Ö ÔØÚÐÝ ØØ ¼ Òµ ÑÜ Ò ÑÒ µ Ù Òµ ÑÜ Ò ÆÙ ÌÚÓÖ Ó Òµ Ò Ù Òµ ÓÛÒ Ò ÌÐ º ÑÒ Î µ ÑÒ µ Ö ¼ ¼ µ Ò ¼ ¼¼ ¼¼ ¼¼ ÑÒ Òµ ¼º ¼º ¼º ¼º ÑÜ Òµ º¼ ººº ÑÒ Ù Òµ ¼º¼ ¼º¼ ¼ ¼º¼ ¼º¼¼ ÑÜ Ù Òµ ¼º ¼º ¼º ¼º¼ ÌÐ ÖÖÓÖ ØÓÖ Ò ¼¼ ÜÔÖÑÒØ Ï ØØ ØÜÔØØÓÒ ÚÒ Ò ¼µ Ò µ ÖÙÐÐÝ ÓÒ ÖÑÝ ÒÙÑÖÐ ÜÔÖ¹ ÑÒØ º ÚÒ ÑÓÖ Ù Òµ ÔÔÖ ØÓ Ö Ò ÛØ Òº ÌÙ Û ÑÝ ÓÒÐÙ ØØ Ø Ò Ø Ð ÑØÖ Ò ÒÓØ Ø ØÖØÒ ÑØÖÜ À ÛÓÚÖÒ ØÙÖÝ Ó Ø ÓÑÔÙØÒ ÓÐÙØÓÒº ÙÖØÖ Ò ÜÔÖÑÒØ Û ÑÓÒØÓÖ Ø ÒÙÑÖ Ó ÝÐ ÜÙØÓÖ ÓÒÚÖÒ Ò Ø ÔØÖÐ ÓÒØÓÒ Ó Ø ÑØÖÜ Î º Ì Ö ÙÐØ ÖÒ Ìк Ò ¼ ¼¼ ¼¼ ¼¼ ÑÒ ÝÐ µ ÑÜ ÝÐ µ ¼ ÑÒ Î µ º¼ º ºº ÑÜ Î µ º ºº ¼º ÌÐ ÆÙÑÖ Ó ÝÐ Ò Î µ Ò ¼¼ ÜÔÖÑÒØ ÖÓÑ ÌÐ Û ØØ Ø ÓÒÚÖÒ ÓÐÓÖØÑ ØÖ ÓÒ ÔÖ Âµ ÓØÒÝ Ø Ö Ø ØÔ ÓÐÓÖØÑ ØÒ ÓÒ Ø ÔÖ ÒÖØÒ Üºº Ì Ù ØÓ Ø ÔÚÓØÒÒ Ø ÝÑÑØÖÒ ÒØØÓÖÞØÓÒ ¼µ Ò Ø ÓÐÙÑÒ Ó ÓØÒ ÚÖ Ö Ó ÓÖØÓÓÒÐØݺ ÆÑÐÝ ÒÓØÝ ÚÖÐ Ö ÖÖ ºº µ Ø ØÖÒ ØÓÒ ÖÓÑ Ø ÔÖ Â Ì Áµ ØÓ Ø ÔÖ Ì Âµ ÒØÐÐÝ ÓÒ ØÔ Ó ÊÙØ Ù Ö³ ÄÊ ÐÓÖØÑ Ò Ù ÙÐÐÝ ÖÖ ÓÑ ÒÓÒ¹ÒÐÐÓÒÐÞØÓÒ «Øº ÁØ Ð Ó ÔÓ Ð ØÓ ÑÓÝ ØÐÓÖØÑ Ò ÓÖÖ ØÓ Ö Ø ÒÙÑÖ Ó ÝÐ ÙÒØÐ ÓÒÚÖÒº ÆÑÐÝ Ø ÔÖ Âµ Ò ØÖÒ ÓÖÑÝ ÔÔÖÓÔÖØ ÔÖÑÙØØÓÒ ØÓ Ø ÔÖ Â µ ÛØ Â Á Ð Á Ò Ð µ Ò ¼ ¼¼ Ù ØØ Ø ÓÐÙÑÒ Ó¼ Ò¼¼ ÚÖ Ò ÒÓÖÑ º ÀÓÛÚÖ Ø ÑÓ ØÓÒ ÓÒÐÝ ÐØÐÝ Ö Ø ÒÙÑÖ Ó ÝÐ ÙÒØÐ ÓÒÚÖÒ ¹ Ø ÚÐÙ Ò Ø Ö Ø ØÛÓ ÖÓÛ Ó ÌÐ ÖÖ Ý ÓÒº ÏÚÐ Ó ÓÑÔÖÐÓÖØÑ ÛØ Ø Ð Ð ÉÊ ÑØÓ ÑÔÐÑÒØÒ Ø ÄÈà ÖÓÙØÒ ÝÚº Ò ÛØ Ø Ð Ð ØÛÓ¹ ÂÓ ÑØÓ º ÁÒ ÐÑÓ Ø ÐÐ ÜÔÖÑÒØ ÛØ ÐÖ Àµ Ø ÉÊ Ò Ø ÂÓ ÑØÓ ÓÑÔÐØÐÝ Ñ Ø ØÒÝ ÒÚÐÙ º Ì ÚÓÖ ÜÔØ Ò Ø ÖÐØÚÖÖÓÖ Ò Ø ØÒÝ ÒÚÐÙ ÓÑÔÙØ
30 Ý ÓØ ÑØÓ ÖÓÙÒÝ Àµ ¼ º ÁÒ ÛÖ µ Àµ ÐÐ ØÖ ÑØÓ ÔÖÓÖÑÙÐÐÝ ÛÐÐ ÜÔغ ÅÓÖØÐ ÓÒ ÓÑÔÖ ÓÒ ÓÐÓÖØÑ ÛØ Ø ÉÊ Ò ÂÓ ÑØÓÒ ÓÙÒÒ º ÓÒÐÙ ÓÒ Ï ÓÛ ØØ ØÙÖÝ Ó ØÝÔÖÓÐ ÒÙÐÖ ÚÐÙÓÑÔÓ ØÓÒ Ó Ø ÔÖ Âµ ÓÑÔÙØÝ Ø ÓÒ¹ ¹ÓÖØÓÓÒÐ ÂÓ ÑØÓ ÔÒ ÓÒ Ø ÔØÖÐ ÓÒØÓÒ Ó Ø Ð ÑØÖÜ Ò ÒÓØ ÓÒ Ø ÓÒØÓÒ Óº ÓÖ ÑØÖÜ Û ÛÐÐ ÐÖÓÑ Ø ÖØ Ø ÓÒ¹ ¹ÓÖØÓÓÒÐ ÂÓ ÑØÓ ÓÑÔÙØ ØÝÔÖÓÐ ÒÙÐÖ ÚÐÙ ÛØ ÖÐØÚÙÖÝ Ò Ø ÐØ Ò ÖØ ÒÙÐÖ ÚØÓÖ ÛØ ÒÓÖÑÛ ÙÖݺ ÓÖ ÜÑÔÐ Ø ÔØÖÐ ÓÒØÓÒ Ó Ø Ð ÑØÖÜ µ ¼ Ò Û ÖÙÒ Ø ÓÑÔÙØØÓÒ Ò ÒÐ ÔÖ ÓÒ ÙÖÝ ÛØ ¼ ØÒ Ø ÓÑÔÙØÝÔÖÓÐ ÒÙÐÖ ÚÐÙ ÛÐÐ Ú ÓÖ ÙÖØØ º Ð Ó ØÝÔÖÓÐ ÒÙÐÖ ÚÐÙ Ö ÛÐÐ ÔÖØ ØØ ØÖÖ ÒÓ ÐÙ ØÖ Ó ÖÐØÚÐÝ ÐÓ ÒÙÐÖ ÚÐÙ ØÒ Ø ÒÓÖÑ ÖÖÓÖ Ò Ø ÓÑÔÙØ ÐØ Ò ÖØ ÒÙÐÖ ÚØÓÖ ÛÐÐ ÖÓÙÒ ¼ º ÏÐ Ó ÓÛ ØØ ØÙÖÝ Ó ØÒÚÐÙÓÑÔÓ ØÓÒ Ó ÝÑÑØÖÒ ÒØ ÑØÖÜ À ÓÑÔÙØÝ Ø ÝÑÑØÖÒ ÒØØÓÖÞØÓÒ À Â Ì ÓÐÐÓÛÝ Ø ÓÒ¹ ¹ÓÖØÓÓÒÐ ÂÓ ÑØÓ ÔÒ ÓÒ Ø ÔØÖÐ ÓÒØÓÒ Ó Ø Ð ÔØÖÐ ÓÐÙØ ÚÐÙ ÑØÖÜ À Ò ÒÓØ ÓÒ Ø ÓÒØÓÒ Ó Àº Á À ÛÐÐ Ð ÓÖ ÚÒ ÑÔÐÖ Ø ÑØÖÜ ÛÐÐ ÐÖÓÑ Ø ÐØ ÒÖÓÑ Ø ÖØ Ø ÐÓÖØÑ ÓÑÔÙØ ØÒÚÐÙ ÛØ ÖÐØÚÙÖÝ Ò ØÒÚØÓÖ ÛØ ÒÓÖÑÛ ÙÖݺ ÓÖ ÜÑÔÐ Ø ÔØÖÐ ÓÒØÓÒ Ó Ø Ð ÑØÖÜ µ ¼ ÓÖ ÙÚÐÒØÐÝ µ ¼ ÛÖ Ø ÑØÖÜ ÐÖÓÑ Ø ÐØ Ò Û ÖÙÒ Ø ÓÑÔÙØØÓÒ Ò ÒÐ ÔÖ ÓÒ ÙÖÝ ØÒ Ø ÓÑÔÙØÒÚÐÙ ÛÐÐ Ú ÓÖ ÙÖØØ º Ð Ó ØÒÚÐÙ Ö ÛÐÐ ÔÖØ ØØ ØÖÖ ÒÓ ÐÙ ØÖ Ó ÖÐØÚÐÝ ÐÓ ÒÚÐÙ ØÒ Ø ÒÓÖÑ ÖÖÓÖ Ò Ø ÓÑÔÙØÒÚØÓÖ ÛÐÐ ÖÓÙÒ ¼ º ÆÙÑÖÐ ÜÔÖÑÒØ ÓÛ ØØ Ø ÓÒ ØÒØ Ò ØÖÖÓÖ ÓÙÒ ÖÒ ÑÓÖØÐÝ ÖÓÛÒÙÒØÓÒ Ó ØÑÒ ÓÒº Ð Ó Ø ØÛÓ¹ ØÔ ÑØÓ ÓÑÔÙØ ØÒÚÐÙÓѹ ÔÓ ØÓÒ ÛØ ÙÒÓÖÑÐÝ Ö ÙÖÝ ØÒ Ø Ð Ð ÑØÓ º Á ÛÓÙÐ Ð ØÓ ØÒ ÃÖ ÑÖ Î Ð ÖÒÙÒÚÖ ØĐØ ÀÒ ÂÑ ÑÑÐ ÍÖÐÝ Â ÖÐÓÛ Ì ÈÒÒ ÝÐÚÒ ËØØ ÍÒÚÖ ØÝ ÖÖ ÈØÞ ÍÒÚÖ ØĐØ ÀÐÖ ÐØÓ ÖÑ ÍÒÚÖ ØÝ ÓÖ ÒÓÒ ÏÒÓÖ ÖÙØÙÐ Ù ÓÒ Ò ØÖ ÐÔÙÐ ÓÑÑÒØ º Á Ð Ó ØÒ Ø ÖÖ ÓÖ ÐÔÙÐ ÓÑÑÒØ Û Ð ØÓ ÑÓÖØÐÖÖÓÖ ÒÐÝ ÑÔÖÓÚÖÖÓÖ ÓÙÒ ÒÑÔÖÓÚ ÔÖ ÒØØÓÒ Ó Ø Ö ÙÐØ º ÊÖÒ º º ÒÒ Àº ÈÖ Ø ÔÐÒ ÖÓØØÓÒ ÛØÝÒÑ ÐÒ ËÁŠº ÅØÖÜ Òк ÔÔк ß º º ÒÖ ÓÒ Ø Ð ÄÈÃ Í Ö ³ Ù ËÁÅ ÈÐÐÔ º º ÖÐÓÛ Ò Âº ÑÑÐ ÓÑÔÙØÒÙÖØÒ Ý ØÑ Ó ÐÓÒÐÐÝ ÓÑÒÒØ ÑØÖ ËÁŠº ÆÙÑÖº Òк ß ¼º º ʺ ÙÒÒº ƺ ÈÖÐØØ ÖØ ÑØÓ ÓÖ ÓÐÚÒ ÝÑÑØÖÒ ÒØ Ý ØÑ Ó ÐÒÖ ÙØÓÒ ËÁŠº ÆÙÑÖº Òк ß º ¼
31 º Ú Ò Ïº ź ÃÒ Ì ÖÓØØÓÒ ÓÒÚØÓÖ Ý ÔÖØÙÖØÓÒº ÁÁÁ ËÁŠº ÆÙÑÖº Òк ß¼º º ÑÑРź ٠˺ Ò ØØ Áº ËÐÔÒÖ Ãº Î ÐÒº ÖÑ ÓÑÔÙØÒ Ø ÒÙÐÖ ÚÐÙ ÓÑÔÓ ØÓÒ ÛØ ÖÐØÚÙÖÝ ÄÒÖ ÐÖÔÔк ß¼ º º ÑÑÐ Ò Ïº Ö ÇÒ ÓÑÔÙØÒÙÖØ ÒÙÐÖ ÚÐÙ ÒÒÚÐÙ ÓÝÐ ÑØÖ ÄÒÖ ÐÖÔÔк ¼ ß º º ÑÑÐ Ò Ïº ÃÒ ÙÖØ ÒÙÐÖ ÚÐÙ ÓÓÒÐ ÑØÖ ËÁŠº ˺ ËØغ ÓÑÔÙغ ß ¼º º ÑÑÐ Ò Ãº Î Ð ÂÓ³ ÑØÓ ÑÓÖÙÖØ ØÒ ÉÊ ËÁŠº ÅØÖÜ Òк ÔÔк ¼ß º ¼ º ÖÑ ÓÑÔÙØÒ Ø ËÒÙÐÖ Ò ØÒÖÐÞ ËÒÙÐÖ ÎÐ٠Ⱥ º Ø ÖÒÙÒÚÖ¹ ØĐØ ÀÒ ÖÑÒÝ º º ÖÑ ÙÖØ ÓÑÔÙØØÓÒ Ó Ø ÔÖÓÙØ ÒÙ ÒÙÐÖ ÚÐÙÓÑÔÓ ØÓÒ ÛØÔÔй ØÓÒ ËÁŠº ÆÙÑÖº Òк ß º º ÖÑ ÔÓ ØÖÓÖ ÓÑÔÙØØÓÒ Ó Ø ÒÙÐÖ ÚØÓÖ Ò ÔÖÓÒØÓÒ ÂÓ ËÎÐÓ¹ ÖØÑ ÁŠº ÆÙÑÖº Òк ß º º ÖÑÒ Îº ÀÖ ÇÒ ÙÖØ ÓÒÚÖÒÓÙÒ ÓÖ Ø Â¹ ÝÑÑØÖ ÂÓ ÑØÓ ÆÙÑÖº Åغ ß¼ º º Àº ÓÐÙÒº º ÎÒ ÄÓÒ ÅØÖÜ ÓÑÔÙØØÓÒ Ì ÂÓÒ ÀÓÔÒ ÍÒÚÖ ØÝ ÈÖ ÐØÑÓÖ Å º ź Ù Ò Ëº º Ò ØØ Ú¹Ò¹ÓÒÙÖ ÐÓÖØÑ ÓÖ ØÓÒÐ ËÎ ËÁŠº ÅØÖÜ Òк ÔÔк ß º ź Ù Ò Ëº º Ò ØØ Ú¹Ò¹ÓÒÙÖ ÐÓÖØÑ ÓÖ Ø ÝÑÑØÖ ØÖÓÒÐ Ò¹ ÔÖÓÐÑ ËÁŠº ÅØÖÜ Òк ÔÔк ß º ʺ¹º Ä ÊÐØÚ ÔÖØÙÖØÓÒ ØÓÖÝ µ Ò ÔÒ ÒÙÐÖ Ù Ô ÚÖØÓÒ ËÁŠº ÅØÖÜ Òк ÔÔк ¼ß º ʺ ÅØ ÙÖØÒ Ý ØÑ ÓÑÔÙØØÓÒ Ý ÂÓ ÑØÓ ËÁŠº ÅØÖÜ Òк ÔÔк ß¼¼ º ʺ ÇÒÒ º Ǻ ËØÒÖØ Òº ÓÒÞÝ ÀÝÔÖÓÐ ÒÙÐÖ ÚÐÙÓÑÔÓ ØÓÒ ÒÔÔй ØÓÒ Á ÌÖÒ º ÓÒ ÓÙ Ø ËÔ Ò ËÒÐ ÈÖÓ Ò ß º ¼ º ÈÖÐØØ Ì ËÝÑÑØÖÒÚÐÙ ÈÖÓÐÑ ÈÖÒØ ÀÐÐ ÒÐÛÓÓЫÆ ¼º ʺ º ÊÓ Òӫº º ÐÓÙÑÒ Ò Ëº ÄÚÝ ÆÙÑÖÐ ÓÒØÓÒ Ó Ø«Ò ÑØÖÜ ÓÖÑÙÐØÓÒ ÓÖ ÖÑ ØÖÙØÙÖ ÁÒ ÈÖÓº Ó Ø ËÓÒÓÒÖÒ ÓÒ ÅØÖÜ ÅØÓ Ò ËØÖÙØÙÖÐ ÅÒ ÏÈ ÝØÓÒ ÇÓ º Àº ÊÙØ Ù Ö Ì ÂÓ ÑØÓÓÖ ÖÐ ÝÑÑØÖ ÑØÖ ÆÙÑÖº Åغ ß¼ º Áº ËÐÔÒÖ ÙÖØ ËÝÑÑØÖÒÖÙØÓÒ Ý ÂÓ ÅØÓ Èº º Ø ÖÒÙÒÚÖ ØĐØ ÀÒ ÖÑÒÝ º Áº ËÐÔÒÖ ÓÑÔÓÒÒØÛ ÒÐÝ ÓÖØ ØÓÖÞØÓÒ Ó ÖÐ ÝÑÑØÖÒ ÀÖÑØÒ Ñ¹ ØÖ ÄÒÖ ÐÖÔÔк ß º
32 Áº ËÐÔÒÖ Ò Æº ÌÖÙÖ ÊÐØÚ ÔÖØÙÖØÓÒ ØÓÖÝ ÓÖ ÝÔÖÓÐÒÚÐÙ ÔÖÓÐÑ ÄÒÖ ÐÖÔÔк ¼ß ¼¼¼º Áº ËÐÔÒÖ Ò Æº ÌÖÙÖ ÊÐØÚ ÔÖØÙÖØÓÒ ØÓÖÝ ÓÖ ÝÔÖÓÐ ÒÙÐÖ ÚÐÙ ÔÖÓÐÑ ÙÑØØ ØÓ ÄÒÖ ÐÖÔÔк Áº ËÐÔÒÖ Ò Ãº Î Ð ÓÙÒÓÖ Ø ÓÒØÓÒ Ó ÝÔÖÓÐÒÚØÓÖ ÑØÖÜ ÄÒÖ ÐÖÔÔк ¼ß º º Ϻ ËØÛÖØ Ò Âº¹º ËÙÒ ÅØÖÜ ÈÖØÙÖØÓÒ ÌÓÖÝ Ñ ÔÖ Ó ØÓÒ ¼º ƺ ÌÖÙÖ Ò Áº ËÐÔÒÖ ÊÐØÚ ÔÖØÙÖØÓÒ ÓÙÒ ÓÖ ÒÚÖÒØ Ù Ô ÓÖÒ ÒØ ÀÖÑØÒ ÑØÖ ÄÒÖ ÐÖÔÔк ¼ß º ¼ º ÚÒ Ö ËÐÙ ÓÒØÓÒ ÒÙÑÖ ÒÙÐÖØÓÒ Ó ÑØÖ ÆÙÑÖº Åغ ß º ú Î Ð ÂÓÒÖÙØÓÒ ÐÓÖØÑ ÓÖ ÒØ ÑØÖÜ ÔÖ ÆÙÑÖº Åغ ß º ú Î ÐÒ Áº ËÐÔÒÖ ÐÓØÒ¹ÔÓÒØ ÔÖØÙÖØÓÒ Ó ÀÖÑØÒ ÑØÖ ÄÒÖ ÐÖ ÔÔк ß º Àº ÒÓØ ÓÒ ØÜ ØÒ Ó ØÝÔÖÓÐ ÒÙÐÖ ÚÐÙÓÑÔÓ ØÓÒ ÄÒÖ ÐÖ ÔÔк ¼ß¼ º º Àº ÏÐÒ ÓÒ ÌÐÖÒÚÐÙ ÈÖÓÐÑ ÐÖÒÓÒ ÈÖ ÇÜÓÖ º
Ë Ö ØÐ Ñ Ò ÙØÓÑ ØØ ÓÖ Ó Ö Ò Ð Å½ µ ÁÒ Ø ØÙØ ÓÖ Å Ø Ñ Ø ² Ø ÐÓ ËÝ Ò ÍÒ Ú Ö Ø Ø ß Ç Ò ÍÒ Ú Ö Ø Ø Ä Ö Ò ½ º ÒÙ Ö ¾¼¼ ÐÐ Ú ÒÐ ÐÔ Ñ Ð Ö Ð Ö Ó ÒÓØ Ø Ö Øºµ Ñ
Ë Ö ØÐ Ñ Ò ÙØÓÑ ØØ ÓÖ Ó Ö Ò Ð Å½ µ ÁÒ Ø ØÙØ ÓÖ Å Ø Ñ Ø ² Ø ÐÓ ËÝ Ò ÍÒ Ú Ö Ø Ø ß Ç Ò ÍÒ Ú Ö Ø Ø Ä Ö Ò ½ º ÒÙ Ö ¾¼¼ ÐÐ Ú ÒÐ ÐÔ Ñ Ð Ö Ð Ö Ó ÒÓØ Ø Ö Øºµ ÑØ ÖÙ ÐÓÑÑ Ö Ò Ö Ö Ø ÐРغ Ñ Ò ØØ Ø Ø Ö ÓÔ Ú Ö Ô ÒÙÑÑ
Læs mereÁÑÔÐ Ø ÙܹÓÖÖ Ø ØÖ Ò ÔÓÖØ Ð ÓÖ Ø Ñ ÓÖ Ò Ø Ð Ñ ÒØ ÑÙÐ Ø ÓÒ Ó Ø ÓÑÔÖ Ð ÙÐ Ö ÕÙ Ø ÓÒ º ÃÙÞÑ Ò Åº ÅĐÓÐÐ Ö Ëº ÌÙÖ ÁÒ Ø ØÙØ Ó ÔÔÐ Å Ø Ñ Ø ÍÒ Ú Ö ØÝ Ó ÓÖØÑÙÒ
ÁÑÔÐØ ÙܹÓÖÖØ ØÖÒ ÔÓÖØ ÐÓÖØÑ ÓÖ ÒØ ÐÑÒØ ÑÙÐØÓÒ Ó Ø ÓÑÔÖ Ð ÙÐÖ ÕÙØÓÒ º ÃÙÞÑÒ Åº ÅĐÓÐÐÖ Ëº ÌÙÖ ÁÒ ØØÙØ Ó ÔÔÐ ÅØÑØ ÍÒÚÖ ØÝ Ó ÓÖØÑÙÒ ÖÑÒÝ ËØØ Ó Ø ÖØ ÖØ ÔÔÖÓ ØÓ ÙÔÛÒÒ³ ÆÓÒÐÒÖ Å¹Ì ÓÖÑÙÐØÓÒ ÍÒ ÐÑØÒ ØÖØÝ ÆÙÑÖÐ
Læs mereÌÖÝ Ø ÁÅÅ ÌÍ
Ö ÑÑ Ò Ò Ò ØÚÖ Ò Ö Å Ò À Ò Ò ½ Ä Æ ¾¼¼ ÃË Å ÆËÈÊÇ ÃÌ Æʺ ½»¼ ÁÅÅ ÌÖÝ Ø ÁÅÅ ÌÍ ÓÖÓÖ ØØ ÔÖÓ Ø Ö Ö Ú Ø ÓÑ ÐÙØØ Ò ÔÖÓ Ø ÓÖ ÓÔÒ Ð Ú Ð Ò Ò ¹ Ö Ö Ò Ö ÒÑ Ö Ì Ò ÍÒ Ú Ö Ø Øº ÇÔ Ú Ò Ö Ù ÖØ Ô ÁÒ Ø ØÙØ ÓÖ ÁÒ ÓÖÑ Ø
Læs mereŠРº Â Ö Ò Ò À ÖØÞ ÔÖÙÒ ¹ÊÙ ÐÐ Ö Ñ Ö Ñ Ò ÔÖÓ Ø Ì Ò Ö ÙÖ Ø ÓØÓÑ ØÖ ÃÙ Ð Ó Ñ Ö ¾¼¼ ÈÖ Á Ø ÖØ Ò ½ ¼¼ Ø ÐÐ Ø Ú ØÖÓÒÓÑ Ö Ò Ð Ø Ð Ú Ø ÙØÖÓÐ Ø Ñ Ò ÑÐ Ò Ö Ø ÖÒ Ö Ò Ö ÓÑ Ö Ö Ð Ø Ú Ñ Ò ØÙ Ô ØÖ Ð Ð Ö Ø Ò Ó ÔÓ
Læs mereÌÖ È Ö Ò ÓÖ Ó Ë Ð Ø ÓÒ ÌÖ È Ö Ò ÓÖ Ó Ë Ð Ø ÓÒ Ê Ò Ö Ï Ð ÐÑ ÍÒ Ú Ö ØØ Ë ÖÐ Ò Û Ð ÐÑ ºÙÒ ¹ º ½ º Þ Ñ Ö ¾¼¼
Ê Ò Ö Ï Ð ÐÑ ÍÒ Ú Ö ØØ Ë ÖÐ Ò Û Ð ÐÑ ºÙÒ ¹ º ½ º Þ Ñ Ö ¾¼¼ Ó Ò Ö Ø ÓÒ Ê Ð Ñ Ò Ò Ø Ó ØÖ Ø Ñ Ò Ê Ø Ö Ñ Ò Ä Ñ Ø Ö ÓÙÖ Ö Ø Ö Ñ ÑÓÖݵ Ü ÛÓÖ Þ ËØÓÖ Ö Ö Ý ÁÒØÖ ÔÖÓ ÓÖ Ô Ö ÐРРѺ È Ò Ó Ò Ö Ø ÓÒ Ó Ð Ø ÓÒ Ð Ø Ò
Læs mereq 1 q 2 x 1 x 2. E(x, p, X, P) = 1 2M P x X.
ÁÒ Ð Ò Ò ËØ Ð Ø Ø Ý ÑÓ ÐÐ Ö Â Ò È Ð Ô ËÓÐÓÚ Å Ò ÙÐÐ Ñ ØÖÓ Ø Ø Ö Ò Ú Ö ÓÖ Ö Ö Ñ ÒÖ Ñ Ò ÓÑ Ø Ö Ø Ó Ø Ö Ð Ú Ö Ø ÐÐ Ø Ô Ö ÑÐ Ø Ò Ù ÓÖ Ð Ö Ú Ù ÒØÐ ÓÖ Ö Ø Ö Ó Ö Ø Ø Ø Ö Ö ÒÓ Ø Ò ÓÖ Ö ÐÐ Ö Ú Ð Ò ÓÖØÐÐ Ú Ø Ö Ñ
Læs mere½ Ë Ë ÔÐ Ý Ñ Ò Ö ÔÖÓ Ö ÑÑ Ö Ò µ ÔÖÓ Ö Ñ ÐÓ ÓÙØÔÙØ Ú Ò Ù Ö Ö ÔÖÓ Ù Ö ÖØ Ò ÐØ Ø Ó ÙÑ ÒØ Ö Ë Ë Æ Ä ËÌ Ñ ÒÙ» Ñ ¹ÓÖ ÒØ Ö Ø ÓÚ Ö Ý Ò Ò Ö Ú Ö Ó Ö Ö ÔÖÓ Ö ÑÑ
Ð Ø Ø Ø ¾º ÔØ Ñ Ö ¾¼¼ ÄÝÒ ÙÖ Ù Ë Ë Ò ÐÝ Ø ÁÒ Ð Ò Ò Ø Ð ÔÖÓ ÙÖ Ö Ö Ò Ù ØÞ¹Â Ö Ò Ò Ó Ø Ø Ø Ð Ò ÁÒ Ø ØÙØ ÓÖ ÓÐ ÙÒ Ú Ò Ã Ò ÚÒ ÍÒ Ú Ö Ø Ø ¹Ñ Ð Ó Ø Øº Ùº ØØÔ»» Ø ºÔÙ ÐØ º Ùº»» м ¾ ½ Ë Ë ÔÐ Ý Ñ Ò Ö ÔÖÓ Ö ÑÑ
Læs mereÁÒ ØÖÙØ ÓÒ Ë Ø Ö Ø ØÙÖ ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ ÁÒ ØÖÙØ ÓÒ Ë Ø ÁÒØ Ö ØÛ Ò Ó ØÛ Ö Ò Ö Û Ö Ú Ð ØÓ ÔÖÓ Ö ÑÑ Ö ËØ Ô ØÓ Ò ÁÒ ØÖÙØ ÓÒ Ë Ø ÓÖ Ú Ò Óѹ ÔÙØ Ö Û Ø Ø Ú Ð Ð ÐØ
ÁÒ ØÖÙØ ÓÒ Ë Ø Ö Ø ØÙÖ ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ ÁÒ ØÖÙØ ÓÒ Ë Ø ÁÒØ Ö ØÛ Ò Ó ØÛ Ö Ò Ö Û Ö Ú Ð ØÓ ÔÖÓ Ö ÑÑ Ö ËØ Ô ØÓ Ò ÁÒ ØÖÙØ ÓÒ Ë Ø ÓÖ Ú Ò Óѹ ÔÙØ Ö Û Ø Ø Ú Ð Ð ÐØ ÖÒ Ø Ú Ò ØÓ ÐØ ÖÒ Ø Ú Ò ÕÙ ÒØ Ø Ú Ñ Ø Ó ÓÛ Ó Ø ÓÑÔ
Læs mereËÓÑ ³ Ü ³ ÚÐ ÖÓÙÔº ËÓÑ ³ Ü ³ ÚÐ Ñ Ö Ò ÐÐ Ö Ú Ö Ú Ö Ö Ø Ó ÔÖÓ ÔÐÓØ Ø Ù ÖºÞ Ð ÞÓ ÔÐÓØ Ñ Ö Ò ÖÓÙÔ» Ü Ü ½ Ú Ü Ü ¾ Ö Ñ Ü ½ Ó Ø µ Ð Ð À µ Ú ÐÙ À ¾µ Ñ ÒÓÖ ÆÇ
ÇÔ Ú Ú Ö Ð Ú Ö Ò Ò ÐÝ ÇÔ º½ Ð Ö Ú Ò Ø Ö Ú Ö Ø Ò º º Ð Ø Ù ÖºÞ Ð ÞÓ ÒÔÙØ ÖÓÙÔ Ñ Ö Ò Ø Ð Ò Ø Ú º¼¼ Ø Ú º ¼ Ø Ú º Ø Ú ½¼º¼¼ Ø Ú ½ º¼¼ Ø Ú º ¼ Ô Ú ½½º¼¼ Ô Ú ½¼º¼¼ Ô Ú ½¼º¼¼ Ô Ú ½½º Ô Ú ½¼º ¼ Ô Ú ½ º¼¼ Ò Ò
Læs mereÒØÖÓÔÝ Ó Ò Ò ÂÈ Ø ÐÐ Ñ ÓÑÔÖ ÓÒ Â Ò ÎÓ Ð Ò Ë ÔØ Ñ Ö ¼Ø ¾¼½½ ½» ½
ÒØÖÓÔÝ Ó Ò Ò ÂÈ Ø ÐÐ Ñ ÓÑÔÖ ÓÒ Â Ò ÎÓ Ð Ò Ë ÔØ Ñ Ö ¼Ø ¾¼½½ ½» ½ ÒÓ Ò Ò Ò Ö Ð ÒÓ Ò Ò Ò Ö Ð ¾» ½ ÖÓÑ Ù ÑÔÐ Ò ÌÖ Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ ÒØÓ ³ Ö ÓÐÓÖ Ô» ½ ÖÓÑ Ù ÑÔÐ Ò ÌÖ Ò ÓÖÑ Ø ÓÒ ÒØÓ ³ Ö ÓÐÓÖ Ô Ê ÙØ ÓÒ Ó Ô Ø Ð Ö ÓÐÙØ
Læs mereFaggruppe Landmåling og faggruppe trafikstudier. Jakob Jakobsen c958320
*36WLO. UVHOVDIJLIWVV\VWHPHU (NVDPHQVSURMHNW,QVWLWXWIRU3ODQO JQLQJ Faggruppe Landmåling og faggruppe trafikstudier 'DQPDUNV7HNQLVNH8QLYHUVLWHW Jakob Jakobsen c958320 ÓÖÓÖ ØØ ÔÖÓ Ø Ö Ø ¼ ÔÓ ÒØ Ñ Ò ÔÖÓ Ø
Læs mereÁÒ ÓÐ ½ ÇÔÖ Ø Ò ÖÙÔÔ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½º½ ÑÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º
ËÎÆ Ò Ë e Î e Æ Å ÒÙØ ÆÓØ Ø Ø Ð Å ¾ ÖÙÒ Î Ú Ð ÖÚ ¼ Ñ º Ùº ÁÅ Ë Í Ç Ò º ÒÓÚ Ñ Ö ¾¼¼ ÁÒ ÓÐ ½ ÇÔÖ Ø Ò ÖÙÔÔ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½º½ ÑÖ º º º º º º
Læs merexi ; ˆσ 2 =, s/ n t(n 1)
ÃÙÖ Ù ¼¾¼¾ ÁÒØÖÓÙØÓÒ ØÐ ËØØ Ø ÓÖÐ ÒÒ ÃÔØÐ ÀÝÔÓØ Ø Ø ÓÖ ÒÒÑ ÒØ ÓÒ¹ ÑÔÐ ØÙÔµº º¹º ÂÒ ÃÐÓÔÔÒÓÖ ÅÐÐÖ ÌÍ ÁÒÓÖÑØ ÝÒÒ ¼ ¹ ÖÙÑ ¾½ ÒÑÖ ÌÒ ÍÒÚÖ ØØ ¾¼¼ ÄÝÒÝ ÒÑÖ ¹ÑÐ ÑÑѺØÙº ÂÒ Ãº ÅÐÐÖ ÑÑѺØÙºµ ÁÒØÖÓÙØÓÒ ØÐ ËØØ Ø
Læs mereÐ ÓÖ ØÙ Ö Å Ø Ñ Ø ¹ ÓÒÓÑ Ó ËØ Ø Ø ½ º Ö Ò ÒÖº ½ Ó ØÓ Ö ¾¼¼
Ð ÓÖ ØÙ Ö Å Ø Ñ Ø ¹ ÓÒÓÑ Ó ËØ Ø Ø ½ º Ö Ò ÒÖº ½ Ó ØÓ Ö ¾¼¼ ÁÒ ÓÐ ËÓ ÃÓÚ Ð Ú Ý º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º Ð ÖØ Ð Ö ØÓ Ô ÐØ Ø µ ÈÖÑ ÓÔ Ú Ö º º º º º º º º º º º º º º º
Læs mereØ Ð ÓÖ Ø Ñ ÓÖ ÓÑÔÙØ Ò Ø ËÑ ÐÐ Ø ¹ ÒÐÓ Ò Ë Ö Ð À Ö¹È Ð ËÓ Ñ Å ÞÙÑ Ö Ý ÆÓÚ Ñ Ö ½¼ ¾¼¼ ØÖ Ø Ï ÓÒ Ö Ø ÔÖÓ Ð Ñ Ó Ò Ò ÓÖ Ú Ò Ò ÔÓ ÒØ Ø È Ò Ø ÔÐ Ò Ò Ò ÒØ Ö Ò
Ø ÐÓÖØÑ ÓÖ ÓÑÔÙØÒ Ø ËÑÐÐ Ø ¹ÒÐÓ Ò ËÖÐ ÀÖ¹ÈÐ ËÓÑ ÅÞÙÑÖ Ý ÆÓÚÑÖ ¼ ¾¼¼ ØÖØ Ï ÓÒ Ö Ø ÔÖÓÐÑ Ó ÒÒ ÓÖ ÚÒ Ò ÔÓÒØ Ø È Ò Ø ÔÐÒ Ò Ò ÒØÖ Ò Ø ÑÐÐ Ø ÖÐ ÒÐÓ Ò Ø Ð Ø ÔÓÒØ Ó È º Ï ÔÖ ÒØ ÖÒÓÑÞ ÐÓÖØÑ ØØ ÓÑÔÙØ Ò Ç Òµ ÜÔØ
Læs mereÁÒØÖÓ Ù Ø ÓÒØ Ð Ö Ó Ø Ò ÐÐÙ ØÖ Ø ÓÒ ÖÑ Å Ø ÈÓ Ø ÓÖ Ö Ã¹ÌÍ ÅÓÖØ ÒÀ Ö ½¾º ÔÖ Ð¾¼¼¼ ½ ÀÚ ÖÅ Ø ÈÓ Ø Å Ø ÈÓ Ø Ö ØÔÖÓ Ö ÑÑ Ö Ò ÔÖÓ ¹ Ö ØÔÅ Ø ÓÒغ ØÅ Ø ÈÓ Ø¹ÔÖÓ Ö Ñ Ö ÒÓÔ Ö ØØ Ð Ø Ò Ö Ö Ò ÐÐ Ö Ö ÙÖ Öº Å Ø ÈÓ
Læs mereÆÓØÖ Ñ ÂÓÙÖÒ Ð Ó ÓÖÑ Ð ÄÓ ÎÓÐÙÑ ¼ ÆÙÑ Ö ¼ ¾¼½¾ ÓÓÐ Ò Ú ÐÙ ÓÒ ÓÖ Ö ÐÓ Ù Á Ñ Ò ÂÓÙ Ó ÎĐ Đ ÒĐ Ò Ò ØÖ Ø ÁÒ Ó¹ ÐÐ ÙÐÐ ÓÒ ÓÖ Ö ÐÓ Ø ÓÒ ÓÖ Ö Ú Ö Ð Ö Ò ÓÚ Ö Ð
ÆÓØÖ Ñ ÂÓÙÖÒÐ Ó ÓÖÑÐ ÄÓ ÎÓÐÙÑ ¼ ÆÙÑÖ ¼ ¾¼½¾ ÓÓÐÒ ÚÐÙ ÓÒ ÓÖÖ ÐÓ Ù ÁÑ Ò ÂÓÙÓ ÎĐĐÒĐÒÒ ØÖØ ÁÒ Ó¹ÐÐ ÙÐÐ ÓÒ ÓÖÖ ÐÓ Ø ÓÒ ÓÖÖ ÚÖÐ ÖÒ ÓÚÖ ÐÐ Ù Ø Ò ÖÐØÓÒ Ó Ø ÓÑÒ Ò ÕÙ ØÓÒº ÁÒ Ó¹ ÐÐ ÀÒÒ ÓÒ ÓÖÖ ÐÓ ÚÖÝ ÑÓÐ ÒÓÛ ÛØ Ø
Læs mereÓÖÑ Ð Ô Ø ÓÒ Ò ÔÖÓÓ ÓÖ Ø ØÓÔÓÐÓ Ý Ò Ð Ø ÓÒ Ó ÓÑ Ò ØÓÖ Ð ÙÖ Ö ØÓÔ Ð Ò Ö Ò Â Ò¹ Ö ÒÓ Ù ÓÙÖ Ä ÓÖ ØÓ Ö Á Í ÍÒ Ú Ö Ø ËØÖ ÓÙÖ ÆÊË ÈÐ ³ÁÒÒÓÚ Ø ÓÒ Ì ÒÓÐÓ ÕÙ Ó
ÓÖÑ Ð Ô Ø ÓÒ Ò ÔÖÓÓ ÓÖ Ø ØÓÔÓÐÓ Ý Ò Ð Ø ÓÒ Ó ÓÑ Ò ØÓÖ Ð ÙÖ Ö ØÓÔ Ð Ò Ö Ò Â Ò¹ Ö ÒÓ Ù ÓÙÖ Ä ÓÖ ØÓ Ö Á Í ÍÒ Ú Ö Ø ËØÖ ÓÙÖ ÆÊË ÈÐ ³ÁÒÒÓÚ Ø ÓÒ Ì ÒÓÐÓ ÕÙ ÓÙÐ Ú Ö Ëº Ö ÒØ È½¼ ½ ¼¼ ÁÐÐ Ö Ö Ò Ñ Ð ÙÒ ØÖ º Ö Ö ØÓÔ
Læs mereJOB-SHOP- SKEDULERING OG TOGSKEDULERING Christian Sc hmidt L YNGBY 2002 EKSAMENSPR OJEKT NR. 34/02 IMM
ÂÇ ¹ËÀÇȹ Ëà ÍÄ ÊÁÆ Ç ÌÇ Ëà ÍÄ ÊÁÆ Ö Ø Ò Ë Ñ Ø Ä Æ ¾¼¼¾ ÃË Å ÆËÈÊÇ ÃÌ Æʺ»¼¾ IMM ÌÖÝ Ø ÁÅÅ ÌÍ ÓÖÓÖ ÒÒ Ö ÔÔÓÖØ ÔÖ ÒØ Ö Ö Ö ÙÐØ Ø ÖÒ Ñ Ø Ñ Ò ÔÖÓ Ø Ú Ë ¹ Ø ÓÒ ÓÖ ÇÔ Ö Ø ÓÒ Ò ÐÝ ÁÒ Ø ØÙØ ÓÖ Å Ø Ñ Ø ÅÓ ÐÐ
Læs mereÇÚÖ Ø ÁÒÖÒ ÓÖ ÒÒÑ ÒØ ÇÒ¹ ÑÔÐ ØÙÔµ ½ ÁÒØÖÓ Ó ÒÖÐÐ ÖÖ ¾ Å ÑÐ Ð Ô Ø ØÑØ ØÑÑÐ ØÔÖÚ ØÖÖÐ ÃÓÒÒ ÒØÖÚÐ ÍÚÐ ØÐ ÙÒØ ÚÖÒ ¹ ØÙÔ ÃÒØ ÐÐÖ ÙÒØ ÚÖÒ Ê Ê ÒÓØ µ ÂÒ Ãº ÅÐ
ÃÙÖ Ù ¼¾¼ ÁÒØÖÓÙØÓÒ ØÐ ËØØ Ø ÓÖÐ ÒÒ ÃÔØÐ ÁÒÖÒ ÓÖ ÒÒÑ ÒØ ÇÒ¹ ÑÔÐ ØÙÔµ ÂÒ ÃÐÓÔÔÒÓÖ ÅÐÐÖ ÌÍ ÁÒÓÖÑØ ÝÒÒ ¼ ¹ ÖÙÑ ¾½¼ ÒÑÖ ÌÒ ÍÒÚÖ ØØ ¾¼¼ ÄÝÒÝ ÒÑÖ ¹ÑÐ ÑÑѺØÙº ÂÒ Ãº ÅÐÐÖ ÑÑѺØÙºµ ÁÒØÖÓÙØÓÒ ØÐ ËØØ Ø ÓÖÐ ÒÒ ÂÙÒ
Læs merew j p j 1 w j / p / = 1
ÆÝ Ö Ö ÙÐØ Ø Ö Ò Ò ÓÖ ÔÖÓ Ð Ñ Ø Ë ÙÐ Ö Ò Ñ Ö Ú Ð Ø Ö Ô Ò ÐØ¹Ñ Ò Öº Ò Ö Ð ¹ÈÓÚÐ Ò ² Æ ÓÐ Ò Ò ½¼º ÒÙ Ö ¾¼¼ ÁÒ ÓÐ ½ ÁÒØÖÓ Ù Ø ÓÒ ¾ ÈÖÓ Ð Ñ Ø Ð ÓÖ ØÑ Ö º½ Ã Ö Ø º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º
Læs meredeta = A = deta = a 11 deta 11 a 12 det A 12 + a 13 deta 13 deta = deta = 1(0 2) 5(0 0) + 0( 4 0) = 2 deta = a i,j deta i,j
Ä Ò Ò ØÖ Ø ÓÖ Ñ Ò ÓÔ Ú Ö Ä Ú Ø ÓÖÑ Ð Ø Ö Ó Ì ÓÑ Â Ò Ò ÓÒØ ÒØ ½ Ø ÖÑ Ò ÒØ Ö ½º½ Í Ú Ð Ò º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½º½º½ ÑÔ Ð Í Ú Ð Ò Ø ÓÖ
Læs mereÇÒ Ð Ð ÓÐÙØ ÓÒ Ó Ø ÆÓÖ ØÖĐÓѹÎÐ ÓÚ Ý Ø Ñ Ë ÑÓÒ ÐÓ ÖÓ ² Ö Ö Ê Ò ÁÒ Ø ØÙØ ĐÙÖ Å Ø Ñ Ø Ö ÍÒ Ú Ö ØĐ Ø Ï Ò ËØÖÙ Ð Ó ½¼ ¼ Î ÒÒ Ù ØÖ ØÖ Ø Ì ÆÓÖ ØÖĐÓѹÎÐ ÓÚ Ý
ÇÒ Ð Ð ÓÐÙØÓÒ Ó Ø ÆÓÖ ØÖĐÓѹÎÐ ÓÚ Ý ØÑ ËÑÓÒ ÐÓÖÓ ² ÖÖ ÊÒ ÁÒ ØØÙØ ĐÙÖ ÅØÑØ Ö ÍÒÚÖ ØĐØ ÏÒ ËØÖÙÐÓ ½ ÎÒÒ Ù ØÖ ØÖØ Ì ÆÓÖ ØÖĐÓѹÎÐ ÓÚ Ý ØÑ Ö Ø ÝÒÑ Ó Ð¹ÖÚع ØÒ Ò ÑÐ Ó ÓÐÐ ÓÒÐ ÔÖØÐ Ò Ø ÖÑÛÓÖ Ó Ø ÆÓÖ ØÖĐÓÑ ÐÖ ØÓÖÝ
Læs mereÈ Ö Ö ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Â Ò Ä ÙØ Ö Ê ÑÙ ÃÒ ÔÔ Ó Æ Ð ØÐ Ò Ö Ò Î Ð Ö ÖÒ Ä ÙÖ Ò ÃÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ ÑÓ ÙÐ ¾ ÊÓ Ð ÍÒ Ú Ö Ø Ø ÒØ Ö º ÒÙ Ö ¾¼¼¼ Ê ÙÑ ÈÖÓ Ø Ø Ö Ö Ñ Ñ Ö Ö Ò ØÓÐ ÙÑ Ð ÖØ ÐÚ ÒÖ ÓÔØÖ¹ Ö Ô Ö ÖØ ÑÓ Ø Ö Ò Ú Ø º ÈÖÓ
Læs mereÇÒ ÒÙÑ Ö Ý Ø Ñ ÓÒ ØÖÙØ ÓÒ Ä ÞÐ Ó ÖÑ Ò Ò ØØ Ð ÃÓÚ Ý ØÖ Ø ÁÒ Ø Ô Ô Ö Û ÒÚ Ø Ø Ú Ö ÓÙ ÒÙÑ Ö Ý Ø Ñ ÓÒ ØÖÙØ ÓÒ º Ø Ö ÙÑÑ Ö Þ Ò Ø ÖÐ Ö Ö ÙÐØ Û ÔÖÓÚ Ø Ø ÓÖ Ú
ÇÒ ÒÙÑÖ Ý ØÑ ÓÒ ØÖÙØÓÒ Ä ÞÐÓ ÖÑÒ Ò ØØÐ ÃÓÚ Ý ØÖØ ÁÒ Ø ÔÔÖ Û ÒÚ ØØ ÚÖÓÙ ÒÙÑÖ Ý ØÑ ÓÒ ØÖÙØÓÒ º ØÖ ÙÑÑÖÞÒ Ø ÖÐÖ Ö ÙÐØ Û ÔÖÓÚ ØØ ÓÖ ÚÒ ÐØØ Ò ÜÔÒ Ú ÑØÖÜ Å Å µ ØÒ ØÖ ÐÛÝ Ü Ø ÙØÐ Ø Ø ÓÖ Û Å µ ÒÙÑÖ Ý ØѺ ÀÖ ÑÒ
Læs mereÇÚ Ö Ø ½ ¾ ÅÓØ Ú Ö Ò ÑÔ Ð Ø Ñ ØÓÖ ÓÖ Ú Ö Ò Ö χ 2 ¹ ÓÖ Ð Ò Ò ÃÓÒ Ò ÒØ ÖÚ Ð ÓÖ Ò Ú Ö Ò ÀÝÔÓØ Ø Ø Ú Ö Ò Ö Ì Ø Ò Ú Ö Ò Ì Ø ØÓ Ú Ö Ò Ö F ¹ ÓÖ Ð Ò Ò ÀÝÔÓØ Ø
ÃÙÖ Ù ¼¾ ¼ ÁÒØÖÓ Ù Ø ÓÒ Ø Ð ËØ Ø Ø ÓÖ Ð Ò Ò ÁÒ Ö Ò ÓÖ Ú Ö Ò Ö Ô µ Â Ò ÃÐÓÔÔ Ò ÓÖ Å ÐÐ Ö ÌÍ ÁÒ ÓÖÑ Ø Ý Ò Ò ¼ ¹ ÖÙÑ ¾½ ÒÑ Ö Ì Ò ÍÒ Ú Ö Ø Ø ¾ ¼¼ ÄÝÒ Ý ÒÑ Ö ¹Ñ Ð Ñ ÑѺ ØÙº Â Ò Ãº Å ÐÐ Ö Ñ ÑѺ ØÙº µ ÁÒØÖÓ Ù
Læs mereÇÚÖ Ø ½ ¾ ÁÒØÖÓ ÃÓÒÒ ÒØÖÚÐ ÓÖ Ò ÒÐ ÑÔÐ ½ ØÑÑÐ ØÔÖÚ ØÖÖÐ ÑÔÐ ½ ¹ ÓÖØ Ø ÀÝÔÓØ Ø Ø ÓÖ Ò ÒÐ ÑÔÐ ½ ¹ ÓÖØ Ø ÀÝÔÓØ Ø Ø ÓÖ ØÓ ÒÐ ÑÔÐ ¾ ÀÝÔÓØ Ø Ø ÓÖ Ö ÒÐ ÑÔÐ ¾
ÃÙÖ Ù ¼¾¼ ÁÒØÖÓÙØÓÒ ØÐ ËØØ Ø ÓÖÐ ÒÒ ÁÒÖÒ ÓÖ ÒÐ ÔØÐ ½¼µ ÂÒ ÃÐÓÔÔÒÓÖ ÅÐÐÖ ÌÍ ÁÒÓÖÑØ ÝÒÒ ¼ ¹ ÖÙÑ ¾½ ÒÑÖ ÌÒ ÍÒÚÖ ØØ ¾¼¼ ÄÝÒÝ ÒÑÖ ¹ÑÐ ÑÑѺØÙº ÂÒ Ãº ÅÐÐÖ ÑÑѺØÙºµ ÁÒØÖÓÙØÓÒ ØÐ ËØØ Ø ÓÖÐ ÒÒ ÂÙÒ ¾¼½½ ½» ÇÚÖ Ø
Læs mereÓÖ Ò ÒØÓÖ Ø Ò ÝÒ Ñ Ð Ý Ø Ñ ÓÒ Ñ Ô À Ò ÖÙ Ò ÍÒ Úº Ó Ð Ø Ø Æ Ø ÖÐ Ò Ö Ö Ã ÐÐ Ö ÍÒ Úº Ó ÖÐ Ò Ò Ê ÌÓÑ Þ ÆÓÛ ÍÒ Úº Ó Ï Ö Û ÈÓÐ Ò Ë Ø Ò Ú Ò ËØÖ Ò ÍÒ Úº Ó Ñ
ÓÖÒ ÒØÓÖ Ø Ò ÝÒÑÐ Ý ØÑ ÓÒ ÑÔ ÀÒ ÖÙÒ ÍÒÚº Ó ÐØ Ø ÆØÖÐÒ ÖÖ ÃÐÐÖ ÍÒÚº Ó ÖÐÒÒ Ê ÌÓÑ Þ ÆÓÛ ÍÒÚº Ó ÏÖ Û ÈÓÐÒ Ë ØÒ ÚÒ ËØÖÒ ÍÒÚº Ó Ñ ØÖÑ Ø ÆØÖÐÒ Ý ØÖØ ÁÒ Ø ÔÔÖ Û ÐÐ ÓÛ ØØ ØÖ Ü Ø ÔÓÐÝÒÓÑÐ ÙÒÑÓÐ ÑÔ ¼ ¼ Û ÒÓÒ¹ÖÒÓÖÑÐÞÐ
Læs mereÓÖÓÖ ØØ ÔÖÓ Ø Ö Ö ÙÐØ Ø Ø Ø Ñ Ö Ñ ÈÓ Ø ÒÑ Ö ÓÑ Ø ÐÓ ¹ Ð Ö Ò ÔÖÓ Ð Ñ ÓÖ Ô ÒØÖ ÆÓÖ ÐÐ Ò º Î Ð Ø Ø Ù Ö ÚÓÖ Ñ Ò ÔÖÓ Ø Ñ Ö Ñ Ò Ú Ö ÓÑ Ö ÓÖ ÚÓÖ Ú ÓÑÑ Ò ÚÖ Ø
ÅÙÐØ Ñ ØÓ ÓÐÓ Ø ÐÓ Ð Ö Ò ÔÖÓ Ð Ñ ¹ ØÖÙ ØÙÖ Ö Ò Ó ÓÔØ Ñ Ö Ò À ÒÒ Ä Ñ ÒÒ È Ø Ö Ò ½¼¾½ Ë Ö Ö Ã Ñ Ë ÙÐ Ð ½¼ Ä Æ ÂÍÆÁ ¾¼¼ ÃË Å ÆËÈÊÇ ÃÌ Æʺ IMM ÓÖÓÖ ØØ ÔÖÓ Ø Ö Ö ÙÐØ Ø Ø Ø Ñ Ö Ñ ÈÓ Ø ÒÑ Ö ÓÑ Ø ÐÓ ¹ Ð Ö Ò ÔÖÓ
Læs mereÅ¹Ã Ò Ú Ò Ë ÑÔÐ Ö ÐÔ Ø¹ÁÒ Ô Ò ÒØ Å¹ÁÒ Ü Ê Ð ÈÖÞÝÛ Ö ½ ËÞÝÑÓÒ Ö ÓÛ ½ ÓÒÞ ÐÓ Æ Ú ÖÖÓ ¾ Ò Ð Ò ÖÓ Ë Ð Ò Ö ½ ÓÑÔÙØ Ö Ò Ò Ö Ò Ôغ Ì º ÍÒ Úº Ó Ä Ó Þ ÈÓÐ Ò º
Å¹Ã Ò ÚÒ ËÑÔÐÖ ÐÔعÁÒÔÒÒØ Å¹ÁÒÜ ÊÐ ÈÖÞÝÛÖ ½ ËÞÝÑÓÒ ÖÓÛ ½ ÓÒÞÐÓ ÆÚÖÖÓ ¾ Ò ÐÒÖÓ ËÐÒÖ ½ ÓÑÔÙØÖ ÒÒÖÒ Ôغ ̺ ÍÒÚº Ó ÄÓÞ ÈÓÐÒº ¾ Ôغ Ó ÓÑÔÙØÖ ËÒ ÍÒÚº Ó Ð Ðº Ú Êº ÖØÓÒ ËÓÓÐ Ó ÓÑÔÙØÖ ËÒ ÍÒÚÖ ØÝ Ó ÏØÖÐÓÓ Òº ØÖغ
Læs mere¾
½ ¾ ÁÒ ÓÐ ½ ÆÓÑ Ò Ð ØÙÖ ¾ ØÖ Ø ÁÒ Ð Ò Ò ½½ º½ ÓÖÓÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½½ º¾ ÁÒ Ð Ò Ò º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½½ º Ä Ú Ð Ò Ò º º
Læs mereÀ Ö¹ÇÖ Öµ ÍÒ Ø ÓÒ Ú ¹ ØÝÐ Ó ÜÔÐ Ø Ù Ø ØÙØ ÓÒ Å ÙÖ Ó Ý Ð ¹Ê Ò ÓÒ ÖÓÙÞ Ã Ñ Ö Ò Ô ÖØ Ñ ÒØÓ Å Ø Ñ Ø ÓÑÔÙØ Ö Ò Ð ØÖ Ð Ò Ò Ö Ò ÍÒ Ú Ö Ö Ð À Ö ÓØ¹Ï ØØ ÍÒ Ú Ö
ÀÖ¹ÇÖÖµ ÍÒ ØÓÒ Ú ¹ ØÝÐ Ó ÜÔÐØ Ù ØØÙØÓÒ ÅÙÖÓ ÝйÊÒÓÒ ÖÓÙÞ ÃÑÖÒ ÔÖØÑÒØÓ ÅØÑØ ÓÑÔÙØÖ Ò ÐØÖÐ ÒÒÖÒ ÍÒÚÖ Ö Ð ÀÖÓعÏØØ ÍÒÚÖ ØÝ Ö Ð º º Ö Ð ÒÙÖ ËÓØÐÒ Á ÒÓÚÒ Ø ÆØÖÐÒ ÇØÓÖ ¾¼¼¼ Ìг ÈÐÒ ½º ÏØ ÀÇÍ ¾º ÀÇÍ Ò ÜÔÐØ Ù
Læs mereÈÐ ÒÐ Ò Ò Ó ÓÔØ Ñ Ö Ò ÐÓ Ø ÔÖÓ Ð Ñ Ø ÐÐ Ò Ö Ø ÙÐØÙÖ ÐØ Ú Ö ÒØ Ñ Ð ÔÖ Ð ¾¼¼ Ö ØØ ÇØØ Ò ¼½½ ¾µ ÄÓÙ ÌÖ Ò Ö ½ µ ÁÒ ÓÖÑ Ø Ó Å Ø Ñ Ø ÅÓ ÐÐ Ö Ò Ê Ò Î ØÓÖ Î ÐÕÙ Î Ð ÓÖÓÖ ØØ ÔÖÓ Ø Ö Ö ÙÐØ Ø Ø ÚÓÖ Ñ Ö Ñ ØÖ Ò ÔÓÖع
Læs mereÄ Ñ Ø Ì ÓÖ Ñ ÓÖ ÙÒØ ÓÒ Ð Ó Ê ÙÖ Ú ÌÖ ÖØ Ø ÓÒ ÞÙÖ ÖÐ Ò ÙÒ Ó ØÓÖ Ö Ö ÙÐØĐ Ø ĐÙÖ Å Ø Ñ Ø ÙÒ È Ý Ö Ð ÖعÄÙ Û ¹ÍÒ Ú Ö ØĐ Ø Ö ÙÖ Ñ Ö Ù ÚÓÖ Ð Ø ÚÓÒ ĐÓØÞ ÇÐ Å
ÄÑØ ÌÓÖÑ ÓÖ ÙØÓÐ Ó ÊÙÖ Ú ÌÖ ÖØØÓ ÞÙÖ ÖÐÙ ÓØÓÖÖ Ö ÙÐØĐØ ĐÙÖ ÅØÑØ Ù ÈÝ Ö ÐÖعÄÙÛ ¹ÍÚÖ ØĐØ ÖÙÖ Ñ Ö Ù ÚÓÖÐØ ÚÓ ĐÓØÞ ÇÐ ÅÙ ÓÙ Ñ ÖÙÖ ¼¼ ÈÖÓº Öº ÃÝ ÃĐÓ Ñ ÙØØÖ ÈÖÓº Öº ÄÙÖ ÊĐÙ ÓÖ ÈÖÓº Öº ÊÐÔ ÆÖ ØÙÑ Ö ÑĐÙÐ ÈÖĐÙÙ
Læs mereà ÊÆ Ä Ê Å ËÅÇÇÌÀÁÆ ÇÈ Ê ÌÇÊË Î ÁÌ ËÄ Î Î Ë Ä ØÖ Øº Ó Ö Ñ ÜÔ Ò ÓÒ Ò Ô Ö Ð À Ð ÖØ Ô Ö ÜÔÐ Ò Ò ÓÒØ ÜØ Û Ø Ø Ø ÓÖÝ Ó Ô Ù Ó ÒÚ Ö ÓÔ Ö ØÓÖ º Ò Û ÓÑ ØÖ Ô¹ Ô
ÃÊÆÄ ÊÅ ËÅÇÇÌÀÁÆ ÇÈÊÌÇÊË ÎÁÌËÄÎ ÎËÄ ØÖغ Ó ÖÑ ÜÔÒ ÓÒ Ò ÔÖÐ ÀÐÖØ Ô Ö ÜÔÐÒ Ò ÓÒØÜØ ÛØ Ø ØÓÖÝ Ó Ô ÙÓÒÚÖ ÓÔÖØÓÖ º ÒÛ ÓÑØÖ Ô¹ ÔÖÓ ÓÙØÐÒ ÓÒÒØÒ ÓØ Ö º Ò ØÖØÚ Öѹ ÔÖÓÙÖ Ù Ø Û Ò ØÓ ÚÒ ÙÒØÓÒ ÒØ ÖÑ ÓÖ Ê Þ ÓÖ Ø ÜÔÒ
Læs mereÇÚ Ö Ø ½ ÈÖ Ø ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ ¾ ÁÒØÖÓ Ù Ø ÓÒ Ø Ð ËØ Ø Ø ËÓ ØÛ Ö Ê Ö Ú Ò Ø Ø Ø Æ Ð Ø Ð Ö Ö Ñ Ø ÐÐ Ò Â Ò Ãº Å ÐÐ Ö Ñ ÑѺ ØÙº µ ÁÒØÖÓ Ù Ø ÓÒ Ø Ð ËØ Ø Ø ÓÖ Ð
ÃÙÖ Ù ¼¾ ¼ ÁÒØÖÓ Ù Ø ÓÒ Ø Ð ËØ Ø Ø ÓÖ Ð Ò Ò ½ ÁÒØÖÓ Ó Ö Ú Ò Ø Ø Ø Â Ò ÃÐÓÔÔ Ò ÓÖ Å ÐÐ Ö ÌÍ ÁÒ ÓÖÑ Ø Ý Ò Ò ¼ ¹ ÖÙÑ ¾½¼ ÒÑ Ö Ì Ò ÍÒ Ú Ö Ø Ø ¾ ¼¼ ÄÝÒ Ý ÒÑ Ö ¹Ñ Ð Ñ ÑѺ ØÙº Â Ò Ãº Å ÐÐ Ö Ñ ÑѺ ØÙº µ ÁÒØÖÓ
Læs mereHigh-Z SN Search Team Supernova Cosmology Project. m-m (mag) =0.3, W L =0.7 W M =0.0 =1.0, W L = D(m-M) (mag)
Å ÏÒÓÛ ÓÒ Ö ÒÖÝ ÖÒ ÀÙØÖÖ Ï ØÖÒ Ê ÖÚ ÍÒÚÖ Øݵ ÄÖÓÒ ÂÑ ÊØÓÒ ¼¼½±µ ÄÙÑÒÓÙ ÅØØÖ ¼½±µ 00 11 00 11 0000 1111 0000 1111 0000 1111 00000 11111 000000 111111 ÖÝÓÒ ÅØØÖ ±µ 000000 111111 000000 111111 00000000 11111111
Læs mereINSTITUT FÜR INFORMATIK
INSTITUT FÜR INFORMATIK ÃÐÒ ÌÓÖÑ ÓÖ ÊÙÐÖ ÈØÙÖ ÄÒÙ ÇÐÚÖ ÅØÞ ÖØ ÆÖº ¼¼ ÖÙÖÝ ½ ¾¼¼ CHRISTIAN-ALBRECHTS-UNIVERSITÄT KIEL ÁÒ ØØÙØ ĐÙÖ ÁÒÓÖÑØ Ö Ö ØÒ¹ÐÖØ ¹ÍÒÚÖ ØĐØ ÞÙ ÃÐ ÇÐ Ù Ò ØÖº ¼ ß ¾¼ ÃÐ ÃÐÒ ÌÓÖÑ ÓÖ ÊÙÐÖ
Læs mereÇÚÖ Ø ½ ¾ ÑÔÐ À Ó ÚØ ÃÓÖÖÐØÓÒ ÊÖ ÓÒ ÒÐÝ Ô ½½µ ÅÒ Ø ÚÖØÖ ÑØÓ ÁÒÖÒ ÖÖ ÓÒ ÑÓÐ ÁÒÖÒ ÓÖ ÖÒ Ó ÐÒÒ ÃÓÒÒ ÒØÖÚÐ ÓÖ ÐÒÒ ÈÖØÓÒ ÒØÖÚÐ ÓÖ ÐÒÒ ÃÓÖÖÐØÓÒ Ó ÖÖ ÓÒ Ê Ê
ÃÙÖ Ù ¼¾¼ ÁÒØÖÓÙØÓÒ ØÐ ËØØ Ø ÓÖÐ ÒÒ ½½ ÃÔØÐ ½½ ÊÖ ÓÒ ÒÐÝ ÂÒ ÃÐÓÔÔÒÓÖ ÅÐÐÖ ÌÍ ÁÒÓÖÑØ ÝÒÒ ¼ ¹ ÖÙÑ ¾½ ÒÑÖ ÌÒ ÍÒÚÖ ØØ ¾¼¼ ÄÝÒÝ ÒÑÖ ¹ÑÐ ÑÑѺØÙº ÂÒ Ãº ÅÐÐÖ ÑÑѺØÙºµ ÁÒØÖÓÙØÓÒ ØÐ ËØØ Ø ÓÖÐ ÒÒ ½½ ÂÙÒ ¾¼½½ ½» ÇÚÖ
Læs mereÇÚ Ö Ø ½ ¾ ÀÝÔÓØ Ø Ø ¹ Ò Ö Ô Ø Ø ÓÒ ÀÝÔÓØ Ø Ø Ó ÓÒ Ò ÒØ ÖÚ ÐÐ Ö ËØÝÖ Ó Ø ÔÖ Ú Ø ÖÖ Ð ÀÝÔÓØ Ø Ø ÓÖ ØÓ ÒÒ Ñ Ò Ø ÑÔ Ð ½ Ò Ö Ð ÓÖÑÙÐ Ö Ò Å Ò Ø Ú Ö Ò Å Ù Ò
ÃÙÖ Ù ¼¾ ¼ ÁÒØÖÓ Ù Ø ÓÒ Ø Ð ËØ Ø Ø ÓÖ Ð Ò Ò Ã Ô Ø Ð Ó ËØ Ø Ø ÓÖ ØÓ ÒÒ Ñ Ò Ø º ¹ º º½¹ º µ Â Ò ÃÐÓÔÔ Ò ÓÖ Å ÐÐ Ö ÌÍ ÁÒ ÓÖÑ Ø Ý Ò Ò ¼ ¹ ÖÙÑ ¾½ ÒÑ Ö Ì Ò ÍÒ Ú Ö Ø Ø ¾ ¼¼ ÄÝÒ Ý ÒÑ Ö ¹Ñ Ð Ñ ÑѺ ØÙº Â Ò Ãº Å
Læs mereV e l k o m m e n T i l M a t e m a t i k s t u d i e t! P P α ) ν xν αν ϕ(xν ϕ P P αν αν M a t e m a t i s k R u s m a p p e
Î Ð Ó Ñ Ñ Ò Ì Ð Å Ø Ñ Ø Ø Ù Ø ϕ ( αν x ν αν ) αν ϕ(x ν ) αν Å Ø Ñ Ø Ê Ù Ñ Ô Ô ¾ ¼ ¼ ¼ ÁÒ ÓÐ ½ Î Ð ÓÑÑ Ò ¾ Ò Ö Ø Ù ¾º½ Ö Ø Ò Ñ ÐÐ Ñ Ø Ö Ò ØÖÙ Ø ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾º¾ Ò Ò
Læs mereÐÖÒ Ó ØÐØÓÖÒ Ó«ÒØÐ ÒÐ ÖÝÔØÖÒ Ó ÒÖÒº ÆÓØÖ ØÐ ÙÖ Ù ÙÐ Óغ ¾¼¼¼ ÊÚÖØ ÙÖ Ù Ø ØÐ Ó ÝÐÒÐ ÔØ Ö ÃÒ ÒØ ÓÑ Ô¹ Ð Ô ÛÛÛºÑºÙºÒ ÑØÔµ ÂÓÒ Èº ÀÒ Ò ¹ÑÐ ÑØÔѺٺ ÅØÑØ ÁÒ ØØÙØ ÖÙ ÍÒÚ Ö ØØ ÁÒÐÒÒ ÁÒÓÐ ÃÔØÐ ½º ËØÖ Ø ÐÐ Ú ÓÖ
Læs mereÇÒ¹Ð Ò ÙÐ Ò ÓÒ ÙÒ ÓÖÑ ÑÙÐØ ÔÖÓ ÓÖ Ë Ð Ý ÙÒ Ý ÂÓĐ Ð ÓÓ Ò Þ Ë Ò ÓÝ ÖÙ Ý Å Ý ¾¼¼½ ØÖ Ø ÔÖÓ ÓÖ Ò ÙÒ ÓÖÑ ÑÙÐØ ÔÖÓ ÓÖ Ñ Ò Ö Ø Ö Þ Ý Ô ÓÖ ÓÑÔÙØ Ò Ô ¹ ØÝ Û Ø
ÇÒ¹ÐÒ ÙÐÒ ÓÒ ÙÒÓÖ ÙÐØÔÖÓ ÓÖ ËÐÝ ÙÒ Ý ÂÓĐÐ ÓÓ Ò Þ ËÒÓÝ ÖÙ Ý ÅÝ ¾¼¼½ ØÖØ ÔÖÓ ÓÖ Ò ÙÒÓÖ ÙÐØÔÖÓ ÓÖ Ò ÖØÖÞ Ý Ô ÓÖ ÓÔÙØÒ Ô¹ ØÝ ÛØ Ø ÒØÖÔÖØØÓÒ ØØ Ó ÜÙØÒ ÓÒ ÔÖÓ ÓÖ ÛØ Ô ÓÖ Ø Ø ÙÒØ ÓÔÐØ Øµ ÙÒØ Ó ÜÙØÓÒº Ì ÓÒ¹ÐÒ
Læs mereÐ ÓÖ ØÙ Ö Å Ø Ñ Ø ¹ ÓÒÓÑ Ó ËØ Ø Ø ½½º Ö Ò ÒÖº ¾ Ñ Ö ½
Ð ÓÖ ØÙ Ö Å Ø Ñ Ø ¹ ÓÒÓÑ Ó ËØ Ø Ø ½½º Ö Ò ÒÖº ¾ Ñ Ö ½ ÑÓ ½½º¾ Ñ Ö ½ º Ð ÓÖ ØÙ Ö¹ Å Ø Ñ Ø ¹ ÓÒÓÑ ¹ Ó ËØ Ø Ø ØÙ Ö Ò Ú Ã Ò ÚÒ ÍÒ Ú Ö Ø Øº Ê Ø ÓÒ ÖÙÔÔ À ÒÖ Ö Ø Ò ÖÓÚ Ê ÑÙ ÓÖÙÔ À Ò Ò Ò Ú ºµ Ê Ò Â Ò Ò Å ÖØ Ò
Læs mereÁÌ ÎÓÐ ÆÓ ÔÔ ß ¹»»¹ ËÛØ ² ØÐÒÖ ÏÝ Ê ØÖØ ØÚ ËÛÖÞ ÓÒÚÖ ØÖ ØÒ ØÚ ËÛÖÞ ÎÊÁÁÃÁ ËÌÌÀÁÇÍ Ò ÅÊÌÁÆ Â ÆÊ ØÖØ ÔÖØÒØ Ó ÅØØ Ò ËØØ Ø ÅÐÐ ÍÒÚÖ ØÝ ÅÓÒØÖÐ É Ò À à РØØÓÙØÐÐ ÒÖØÐÐ ÊÒØÐÝ ÚÖÒØ Ó Ø ØÚ ËÛÖÞ Ëµ ÔÖÓÒØÓÒÖ Ø Ö
Læs mereLØSNING AF OPENSHOP OG FLO WSHOP PR OBLEMER Susanne Hjorth Tønder Rasm ussen L YNGBY 2001 EKSAMENSPR OJEKT NR. 00/00 IMM
Ä ËÆÁÆ ÇÈ ÆËÀÇÈ Ç ÄÇÏËÀÇÈ ÈÊÇ Ä Å Ê ËÙ ÒÒ À ÓÖØ Ì Ò Ö Ê ÑÙ Ò Ä Æ ¾¼¼½ ÃË Å ÆËÈÊÇ ÃÌ Æʺ ¼¼»¼¼ IMM ÌÖÝ Ø ÁÅÅ ÌÍ ÓÖÓÖ ÒÒ Ö ÔÔÓÖØ Ö Ö Ú Ø ÓÑ ÙØØ Ò ÔÖÓ Ø Ò Ò Ö ØÙ Ø ÓÖ ÓÔÒ¹ Ò Ú Ò Ò Ö Ö Ò Ö ÒÑ Ö Ì Ò ÍÒ Ú Ö
Læs mereÇÚÖ Ø ÃÔØÐ ËÑÔÐ Ö Ó ÒÐØÐ ÃÔØÐ ÖØ ÓÖÐÒÖ ÃÔØÐ ÃÓÒØÒÙÖØ ÓÖÐÒÖ ¼ ÃÔØÐ ËØÔÖÚÓÖÐÒÖ ÃÔØÐ Ó Ò Ó ØÓ ØÔÖÚÖ ÃÔØÐ ÁÒÖÒ ÓÖ ÚÖÒ Ö ÃÔØÐ ¼ ÁÒÖÒ ÓÖ ÒРʹÒÓØ ËØØ Ø Ú ÑÙ
ÃÙÖ Ù ¼¼ ÁÒØÖÓÙØÓÒ ØÐ ËØØ Ø ÓÖÐ ÒÒ ËÙÑÑÖÝ ÂÒ ÃÐÓÔÔÒÓÖ ÅÐÐÖ ÌÍ ÁÒÓÖÑØ ÝÒÒ ¼ ¹ ÖÙÑ ÒÑÖ ÌÒ ÍÒÚÖ ØØ ¼¼ ÄÝÒÝ ÒÑÖ ¹ÑÐ ÑÑѺØÙº ÂÒ Ãº ÅÐÐÖ ÑÑѺØÙºµ ÁÒØÖÓÙØÓÒ ØÐ ËØØ Ø ÓÖÐ ÒÒ ÂÙÒ ¼» ÇÚÖ Ø ÃÔØÐ ËÑÔÐ Ö Ó ÒÐØÐ ÃÔØÐ
Læs mereEffektivisering af det industrielle byggeri
Effektivisering af det industrielle byggeri Kandidatspeciale Byggeri og anlægssektoren Byggeledelse Aalborg universitet Sonja Dissing Pedersen Det Ingeniør-, Natur- og Sundhedsvidenskabelige Fakultet Civilingeniøruddannelsen
Læs mereÈÊÌÅÆÌ Ç ÅÌÀÅÌÁÄ ËÁÆË ÄÇÊ ÍÆÁÎÊËÁÌ ÊÊÁà ÂÊË Î ÈÓÒ Ã¹ ÄÇÊ ÌÐÜ ½ ½ ÆÅÊà ÌØÐ ËÙØØÐ ÌÑ ÈÖÓØ ÔÖÓ ÇÒ Ø ÚÓÒ ÃÖÑÒ ÕÙØÓÒ ÁÒØйÓÙÒÖÝ ÎÐÙ ÈÖÓÐÑ Ò ËØÐÞØÓÒ ÔÔÐ ÅØÑØÐ ÒÐÝ ÖÙÖÝ Ø ¹ ÂÙÒ ½Ø ÙØÓÖ ÀÒÖ Î Ö ØÒ Ò ÖÒ ÈÖ Ò ËÙÔÖÚ
Læs mereÐ ÓÖ Ø Ñ ÓÖ Ê ÛÖ Ø Ò Ö Ø ÉÙ Ö Í Ò Î Û Ë Ö Ó Ò ½ Ï ÖÒ Ö ÆÙØØ ¾ Ò Ð Ü Ò Ö Ë Ö Ö Ò ½ ÓÑÔÙØ Ö Ë Ò Ôغ Ì À Ö Û ÍÒ Ú Ö ØÝ Â ÖÙ Ð Ñ Á Ö Ð Ö Ò º Ù º º Ð ¾ ÖÑ
ÐÓÖØÑ ÓÖ ÊÛÖØÒ ÖØ ÉÙÖ Í Ò ÎÛ ËÖ ÓÒ ½ ÏÖÒÖ ÆÙØØ ¾ Ò ÐÜÒÖ ËÖÖÒ ½ ÓÑÔÙØÖ ËÒ Ôغ Ì ÀÖÛ ÍÒÚÖ ØÝ ÂÖÙ ÐÑ Á ÖÐ ÖÒ ºÙººÐ ¾ ÖÑÒ Ê Ö ÒØÖ ÓÖ ÖØ Ð ÁÒØÐÐÒ ÃÁ ÑÀµ ½¾ ËÖÖĐÙÒ ÖÑÒÝ ÏÖÒÖºÆÙØغ ÓÑÔÙØÖ ËÒ Ôغ ú ͺ ÄÙÚÒ ÀÚÖÐ
Læs mereφ( x j y k 2 ), 1 j M, 1 k N, X T e i Y T e j 2 2 = X T e i Y T e j 2 2 2e T i XY T e j
½ à ÊÆ ÄË Æ ÈÇÁÆÌË ½ Å ÌÄ ÈÖÓ Ö ÑÑ ÓÖ Ã ÖÒ Ð Å Ø Ó ÊÓ ÖØ Ë ØØ Ò Ö Ø Ó ÇØÓ Ö ¾¼ ¾¼½½ Ì Ø Ð Ö ÔÓÖØ ÓÒØ Ò ÓÑ ÓÔ ÙÐÐÝ ÐÔ ÙÐ ØÙ ÓÖ ÛÖ Ø Å Ì¹ Ä ÔÖÓ Ö Ñ ÓÖ ÖÒ Ð Ñ Ø Ó º ÆÓØ Ø Ø Ø ÓÓ Ý Ö Ù Ö ÓÒØ Ò Ú ÖÝ ÓÓ ÓÑÔ
Læs mereÆÙÐ ÓÒ Ð ØÖÓÑ Ò Ø ËØÖÙØÙÖ ËØÙ Ò Ø ËÔ Ð Ò Ì Ñ Ð Ê ÓÒ ÖØ Ø ÓÒ ÞÙÖ ÖÐ Ò ÙÒ Ö Ó ØÓÖ Ö Æ ØÙÖÛ Ò Ø Ò Ñ Ö È Ý Å Ø Ñ Ø ÙÒ ÁÒ ÓÖÑ Ø Ö ÂÓ ÒÒ ÙØ Ò Ö ¹ÍÒ Ú Ö ØØ Å
ÆÙÐ ÓÒ Ð ØÖÓÑ Ò Ø ËØÖÙØÙÖ ËØÙ Ò Ø ËÔ Ð Ò Ì Ñ Ð Ê ÓÒ ÖØ Ø ÓÒ ÞÙÖ ÖÐ Ò ÙÒ Ö Ó ØÓÖ Ö Æ ØÙÖÛ Ò Ø Ò Ñ Ö È Ý Å Ø Ñ Ø ÙÒ ÁÒ ÓÖÑ Ø Ö ÂÓ ÒÒ ÙØ Ò Ö ¹ÍÒ Ú Ö ØØ Å ÒÞ ÚÓÖ Ð Ø ÚÓÒ ÂÙÐ ÙØØÑ ÒÒ ÓÖ Ò Ò Ó ÙÑ Å ÒÞ ¾¼½ Ì
Læs mereÝ ÓÖ ÄÁ ½º Í Ú ËØ Ò À Ò Ò ÁÒ Ø ØÙØ ÓÖ ÖÙÒ Ú Ò Ó Å Ð Ø ÓÚ Ò Ð ÙÐØ Ø Ã Ò ÚÒ ÍÒ Ú Ö Ø Ø ¾¼¼
Ý ÓÖ ÄÁ ½º Í Ú ËØ Ò À Ò Ò ÁÒ Ø ØÙØ ÓÖ ÖÙÒ Ú Ò Ó Å Ð Ø ÓÚ Ò Ð ÙÐØ Ø Ã Ò ÚÒ ÍÒ Ú Ö Ø Ø ¾¼¼ Ý ÓÖ ÄÁ ËØ Ò À Ò Ò ¾¼¼ ÁË Æ ÜÜÜÜÜÜÜÜÜ ËĹ Ó Ð Ò Ì ÓÖÚ Ð Ò Ú ¼ ½ ½ Ö Ö Ö ÓÖ ÓØÓ È Ø Ö º È Ø Ö Ò ÆÝ ÖÓ ÓØÓ Á»Ë Ô Ø
Læs mereÇÔØÐ ÖØÖ ÊÓÒØÓÒ ÙÒÖ ÚÒ Ð ÐÝ ÒÒ ¹ Ó ÓÒØÖ ØÓÖÓÐ ËØÒ ÙÒÖ ËÔÐÒÐÒ Ú ØÐÓ ÁÒ ØØÙØ ÃÒÚÒ ÍÒÚÖ ØØ ÁÃ͵ ¼º ÙÐ ¾¼¼½ ½ Ê ÙÑ ÒÖ ÖÒ ÑØÓÖ ØÐ ÑÒØÖÒ ØÒ ÇÔØÐ ÖØÖ ÊÓÒ¹ ØÓÒ ÇÊ ÔÔÐØÓÒÖ ÙÒÖ º Ö ÙÚÐ Ø ÓÑÔÐØ Çʹ Ý ØÑ ØÐ ÙÒÖ Ð
Læs mereÓÖÓÖ ØØ ÔÖÓ Ø Ö Ù Ö Ø ÓÑ Ø ÐÓÖ ÔÖÓ Ø Ó Ö Ö ØØ Ø ÑÓ Ô Ö ÓÒ Ö Ñ Ø Ò Ø Ð Ð Ñ Ò º Â Ú Ð ÖÒ Ø Ñ Ò Ú Ð Ö È Ø Ö ÌÓÙ ÓÖ ÓÖ Ø Ú Ø ÒÖ Ø Ö Ò Ú Ò Ø ÓÖ ÐØ Ø ÚÖ ØÖ
Ì Ø Ð Í Ö Ø Î Ð Ö ÁÒ Ø ØÙØ Ú Ö Ò ØÓ Ð Ò Ñ Ò È Ø Ö ÌÓÙ ÓÖ ÁÒ Ø ØÙØ ÓÖ Ý Ó Ã Ñ ËÝ Ò ÍÒ Ú Ö Ø Ø ½º Ñ ¾¼¼ ÓÖÓÖ ØØ ÔÖÓ Ø Ö Ù Ö Ø ÓÑ Ø ÐÓÖ ÔÖÓ Ø Ó Ö Ö ØØ Ø ÑÓ Ô Ö ÓÒ Ö Ñ Ø Ò Ø Ð Ð Ñ Ò º Â Ú Ð ÖÒ Ø Ñ Ò Ú Ð Ö
Læs mereαν x ν αν αν ϕ(x ν )
Î Ð Ó Ñ Ñ Ò Ì Ð Å Ø Ñ Ø Ø Ù Ø ϕ ( αν x ν αν ) αν ϕ(x ν ) αν Å Ø Ñ Ø Ê Ù Ñ Ô Ô ¾ ¼ ¼ ¼ ÁÒ ÓÐ ½ Î Ð ÓÑÑ Ò ¾ Ò Ö Ø Ù ¾º½ Ö Ø Ò Ñ ÐÐ Ñ Ø Ö Ò ØÖÙ Ø ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾º¾ Ò Ò
Læs mereÒ Ð Þ Ñ ÒØ ØÓ Ø Ò ÐÓ ÙÐ Óѹ ÐÙÐ ØÓÖ ÈÖÓ Ø ÔÐÓÑ Ò Ó Ù ÁÙÒ ¾¼¼¼ Ô ÖØ Ñ ÒØÙÐ ÐÙÐ ØÓ Ö ÙÐØ Ø ÙØÓÑ Ø ÐÙÐ ØÓ Ö ÍÒ Ú Ö Ø Ø ÈÓÐ Ø Ò Ò Ì Ñ Ó Ö ÊÓÑ Ò ÓÒ Ù ØÓÖ ÔÖÓ Ø ºÐº Ò º Å Ö Ò ÓÐ ÁÒ ÓÖ Ö ØÓ ÙÒ Ö Ø Ò ÓÑ Ø Ò ÝÓÙ
Læs mereÇÚ Ö Ø ½ ¾ ÃÓÒØ ÒÙ ÖØ ËØÓ Ø Ú Ö Ð Ó ÓÖ Ð Ò Ö ÌØ ÙÒ Ø ÓÒ ÓÖ Ð Ò ÙÒ Ø ÓÒ Å ÐÚÖ Ò ÓÒØ ÒÙ ÖØ ØÓ Ø Ú Ö Ð Î Ö Ò Ò ÓÒØ ÒÙ ÖØ ØÓ Ø Ú Ö Ð ÍÒ ÓÖÑ ÓÖ Ð Ò Ò ÑÔ Ð
ÃÙÖ Ù ¼¾ ¼ ÁÒØÖÓ Ù Ø ÓÒ Ø Ð ËØ Ø Ø ÓÖ Ð Ò Ò Ã Ô Ø Ð ÃÓÒØ ÒÙ ÖØ ÓÖ Ð Ò Ö Â Ò ÃÐÓÔÔ Ò ÓÖ Å ÐÐ Ö ÌÍ ÁÒ ÓÖÑ Ø Ý Ò Ò ¼ ¹ ÖÙÑ ¾½ ÒÑ Ö Ì Ò ÍÒ Ú Ö Ø Ø ¾ ¼¼ ÄÝÒ Ý ÒÑ Ö ¹Ñ Ð Ñ ÑѺ ØÙº Â Ò Ãº Å ÐÐ Ö Ñ ÑѺ ØÙº µ ÁÒØÖÓ
Læs mereÔÔÖÓÜ Ñ Ø ÓÒ Ð ÓÖ Ø Ñ ÓÖ Ø Ø Ø ÓÚ Ö ÔÖÓ Ð Ñ ÃºÅºÂº ÓÒØÖ Ö ºÎº À ÐÐ ÓÖ ÓÒ Ý ÅºÅº À ÐÐ ÓÖ ÓÒ Þ º ºÂº ÀÙÖ Ò Ü ÂºÃº Ä Ò ØÖ Üß Êº Ê Ú Äº ËØÓÙ Ü Å Ö ¾¼¼ ØÖ
ÔÔÖÓÜÑÓÒ ÐÓÖÑ ÓÖ ÓÚÖ ÔÖÓÐÑ ÃÅÂ ÓÒÖÖ Î ÀÐÐÓÖ ÓÒ Ý ÅÅ ÀÐÐÓÖ ÓÒ Þ Â ÀÙÖÒ Ü ÂÃ ÄÒ Ö Üß Ê ÊÚ Ä ËÓÙ Ü ÅÖ ¼¼ Ö ÁÒ ÓÚÖ ÔÖÓÐÑ Ó Ñ Ñ ÚÒ ÓÖ Û ÓÐÐÓÒ Ó Ù ÐÐ ÑÐÐ ÙÓÐÐÓÒ Ó Ó Ð Ù ÓÖ ÔÖ Ó Ñ Ö Ò ÐÓÒ ÓÒÒ ÜÐÝ ÓÒ Ó ÛÓ Ñ Á
Læs mereÍÒ Ú Ö ØÝ Ó ÖÐ Ò Ò¹ÆÙÖ Ñ ÙÖ Ö Ó ÅÙÐØ Ñ ÓÑÑÙÒ Ø ÓÒ Ò Ë Ò Ð ÈÖÓ Ò Å Ø Ö Ì ËØ Ð Þ Ò Ø Ø ÆÒ ÈÖÓ Ø ÓÒ Èµ Ð ÓÖ Ø Ñ ËØ Ð ÖÙÒ Ø ÆÒ ÈÖÓ Ø ÓÒ Èµ ¹ Ð ÓÖ Ø ÑÙ Ý Ù
ÍÒÚÖ ØÝ Ó ÖÐÒÒ¹ÆÙÖÑÙÖ Ö Ó ÅÙÐØÑ ÓÑÑÙÒØÓÒ Ò ËÒÐ ÈÖÓ Ò Å ØÖ Ì ËØÐÞÒ Ø Ø ÆÒ ÈÖÓØÓÒ Èµ ÐÓÖØÑ ËØÐ ÖÙÒ Ø ÆÒ ÈÖÓØÓÒ Èµ¹ÐÓÖØÑÙ Ý ÙÒÒ ÈÆ ËÙÔÖÚ ÓÖ ÈÖÓº Ôк¹ÁÒº ÏÐØÖ ÃÐÐÖÑÒÒ ÖÐÒÒ ÅÝ ÖÐĐÖÙÒ Á ÚÖ Ö ÖØ ÓÒ ÖÑ ÀÐ ÙÒ ÓÒ
Læs mere½ ËÐ Ò ÔÓÐ Ö Þ Ø Ú ÒÓÖÑ Ð Þ Ø ÓÒ ÇÐ Ú Ö Ä ÙÖ ÒØ ÁÅĹ ÆÊË Å Ö ÐÐ ÇÐ Ú ÖºÄ ÙÖ ÒØÔÔ º Ù Ùº Ö ÄÓÖ ÒÞÓ ÌÓÖØÓÖ ÐÓ ÊÓÑ ÁÁÁ ØÓÖØÓÖ ÙÒ ÖÓÑ º Ø ØÖ Ø ÌÓ ØØ Ø ÔÖÓ
½ ËÐÒ ÔÓÐÖÞ ØÚ ÒÓÖÑÐÞØÓÒ ÇÐÚÖ ÄÙÖÒØ ÁÅĹÆÊË ÅÖ ÐÐ ÇÐÚÖºÄÙÖÒØÔÔ ºÙ ÙºÖ ÄÓÖÒÞÓ ÌÓÖØÓÖ ÐÓ ÊÓÑ ÁÁÁ ØÓÖØÓÖÙÒÖÓÑ ºØ ØÖØ ÌÓ ØØ Ø ÔÖÓÐÑ Ó ÓÑÔÙØÒ ÛØ Ø ØÚ Û ÒØÖÓÙ ÒÓØÓÒ Ó Ð ÔÖÓÓ¹ÒØ ÓÖ Ø ÔÓÐÖÞ ÖÑÒØ Ó ÐÒÖ ÐÓº Ï ÔÖÓÚ
Læs mereZ[i] = {x + yi x, y Z}. x + yi (x + yi) (x + yi) = x 2 + y 2, α, β Z[i], p 2 = N(p) = N(α)N(β).
Ð ÓÖ ØÙ Ö Å Ø Ñ Ø ¹ ÓÒÓÑ Ó ËØ Ø Ø ½ º Ö Ò ÒÖº ÔÖ Ð ¾¼¼ Ð Ð Ø ÓÖÖ ÁÒ ÓÐ Ò ÐÑ Ò Ð Ò Ó Ó Ò Ñ ÖØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ÓÖÑ Ð Ò Ø Ú Ø Ø È Å Ð Ò ÌÖ ÒØ Ò Ñ Ò Ö º º º º º º º º º º º º º º º º
Læs mereÌ ÃÐ ¹ ÖĐÙÒ ÙÑ ËÌÁÎ Ä Ç ÇÅ ÌÊ ÁÒØ ÖÒ Ø ÓÒ Ð ÓÒ Ö Ò Ò Ú Ë Ó Ð Ð Á Ö Ð ÔÖ Ð ß½ ¾¼¼¼
Ì ÃÐ ¹ ÖĐÙÒ ÙÑ ËÌÁÎ Ä Ç ÇÅ ÌÊ ÁÒØ ÖÒ Ø ÓÒ Ð ÓÒ Ö Ò Ò Ú Ë Ó Ð Ð Á Ö Ð ÔÖ Ð ß½ ¾¼¼¼ Ì ÃÐ ¹ ÖĐÙÒ ÙÑ Ø Ú Ð Ó ÓÑ ØÖÝ ÁÒØ ÖÒ Ø ÓÒ Ð ÓÒ Ö Ò Ò Ú Ë Ó Ð Ð Á Ö Ð ÔÖ Ð ß½ ¾¼¼¼ ØØÔ»» ºØ Ò ÓÒº º л Ø» ËÔÓÒ ÓÖ Ý ÙÖÓÔ
Læs mereÓÑÔÙØ Ò Ë ÑÔÐ Ð ÀÓÑÓÐÓ Ý ÓÒ Æ ÒØ ËÑ Ø ÆÓÖÑ Ð ÓÖÑ Ð ÓÖ Ø Ñ Â Ò¹ Ù ÐÐ ÙÑ ÙÑ ½ Ö Ò À Ò ¾ Ú Ë ÙÒ Ö Ò ÎÓÐ Ñ Ö Ï Ð Ö ½ Ä ÓÖ ØÓ Ö ÅÓ Ð Ø ÓÒ Ø ÐÙÐ ÁÅ ¹ º Ⱥ ¼
ÓÑÔÙØÒ ËÑÔÐÐ ÀÓÑÓÐÓÝ ÓÒ ÆÒØ ËÑØ ÆÓÖÑÐ ÓÖÑ ÐÓÖØÑ ÂÒ¹ÙÐÐÙÑ ÙÑ ½ ÖÒ ÀÒ ¾ Ú ËÙÒÖ Ò ÎÓÐÑÖ ÏÐÖ ½ ÄÓÖØÓÖ ÅÓÐ ØÓÒ Ø ÐÙÐ ÁŹº Ⱥ ¼½ ÖÒÓÐ ÖÒ ¾ ÍÒÚÖ ØĐØ ÖÐÒÒ¹ÆĐÙÖÒÖ ÅØÑØ ÁÒ ØØÙØ ÑÖ ØÖº ½ ½»¾ ½¼ ÖÐÒÒ ÖÑÒÝ ÍÒÚÖ ØÝ
Læs mereÐÓÖ ÍÒÚÖ ØØ ÁÒ ØØÙØ ÓÖ ÑØÑØ ÚÒ Ö ÌØÐ ËØÖØ ÖÙÐÖ ÖÖ ÈÖÓØÔÖÓ ½º ÔØÑÖ ØÐ ½º ÑÖ ¼¼½ ÈÖÓØÖÙÔÔ ÅØ ¹½¼ ÖÙÔÔÑÐÑÑÖ ÂÓ ÈØÖ ÌÓÑ Ò ÎÐÖ Ä ÃÖ ÂÖÒ Ò ÇÔÐ ØÐ ËÒØÐ ½½ ÐÙ
ËØÖØ ÊÙÐÖ ÖÖ ÂÓ ÈØÖ ÌÓÑ Ò ÐÓÖ ÍÒÚÖ ØØ ÁÒ ØØÙØ ÓÖ ÑØÑØ ÚÒ Ö ËÔÐ ØÖÖØ ¼¼½ ÐÓÖ ÍÒÚÖ ØØ ÁÒ ØØÙØ ÓÖ ÑØÑØ ÚÒ Ö ÌØÐ ËØÖØ ÖÙÐÖ ÖÖ ÈÖÓØÔÖÓ ½º ÔØÑÖ ØÐ ½º ÑÖ ¼¼½ ÈÖÓØÖÙÔÔ ÅØ ¹½¼ ÖÙÔÔÑÐÑÑÖ ÂÓ ÈØÖ ÌÓÑ Ò ÎÐÖ Ä ÃÖ ÂÖÒ
Læs mereÖ Ñ Ø Ë Ò Ê ÓÒ Ö ÁÐ Ò Î Ö ÓÒØ ÒØ ½ ÌÖ Ò Ð Ø ÓÒ ¾ ¾ ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ ½¼ Ì ÔÖÓ Ð Ñ ½¾ È Ý Ð ÙÑÔØ ÓÒ ½ º½ Ì Þ Ó Ø ÙÒ Ú Ö º º º º º º º º º º º º º º º º º º º
ÖÑ Ø ËÒ ÊÓÒÖ ÁÐÒ ÎÖ ÓÒØÒØ ½ ÌÖÒ ÐØÓÒ ¾ ¾ ÁÒØÖÓÙØÓÒ ½¼ Ì ÔÖÓÐÑ ½¾ ÈÝ Ð ÙÑÔØÓÒ ½ º½ Ì Þ Ó Ø ÙÒÚÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º¾ Ì ÖØ ÖÓÙÒ º º º º º º º
Læs mereÈÓÖØÐÓÔØÑÖÒ ÓÖ Ò ÖÐÖØÐÒ ÃÓÙÖÓ ÅÖÒ Ê ÑÙ Ò ¾¾µ ½¾º ÑÖØ ¾¼¼ ÎÐÖ ÈÖÓº ÂÒ ÐÙ Ò ÁÒ ØØÙØ ÓÖ ÑØÑØ ÑÓÐÐÖÒ ÒÑÖ ÌÒ ÍÒÚÖ ØØ ÓÖÓÖ ØØ ÑÒ ÔÖÓØ Ö ÙÖØ ÓÑ ÐÙØÒÒ Ô ÑÒ ÙÒÒÐ ÓÑ ÚÐÒÒÖ Ñ ÖØÒÒ ØÒÐ Ò ÒÚÒØ ÑØÑØ Ú ÒÑÖ ÌÒ ÍÒÚÖ Øغ
Læs mereÌÖÝ Ø ÁÅÅ ÌÍ
Ì ÓÖ Ö Ø Ù Ú Ð Ò ÔÐ Ð Û Ö Ý Ø Ñ Ö Ì ÓÖÝ Ú ÐÓÔÑ ÒØ Ó Ö Ð Ð Û Ý Ø Ñ ÌÙ Ö Â Ò Ò Ì Ö Ð ÃÖ Ø Ò ÌÓÐ ØÖÙÔ Ä Æ ¾¼¼ ÃË Å ÆËÈÊÇ ÃÌ Æʺ ½ ÁÅÅ ÌÖÝ Ø ÁÅÅ ÌÍ ÓÖÓÖ ÒÒ Ö ÔÔÓÖØ Ö Ø Ñ Ò ÔÖÓ Øº ÈÖÓ Ø Ø Ö Ù Ö Ø Ú ÁÒ Ø ØÙØ
Læs mereÑ ½¾º¾ Ñ Ö ½ º Ð ÓÖ ØÙ Ö¹ Å Ø Ñ Ø ¹ ÓÒÓÑ ¹ Ó ËØ Ø Ø ØÙ Ö Ò Ú Ã Ò ÚÒ ÍÒ Ú Ö Ø Øº Ê Ø ÓÒ ÖÙÔÔ À ÒÖ Ö Ø Ò ÖÓÚ Ò Ú ºµ È Ø Ö ÄÙÒ Ò Ö Ó Æ Ð Ò Ö Ì ÖÒÕÙ Ø ÁÒ
Ð ÓÖ ØÙ Ö Å Ø Ñ Ø ¹ ÓÒÓÑ Ó ËØ Ø Ø ½¾º Ö Ò ÒÖº ¾ Ñ Ö ½ Ñ ½¾º¾ Ñ Ö ½ º Ð ÓÖ ØÙ Ö¹ Å Ø Ñ Ø ¹ ÓÒÓÑ ¹ Ó ËØ Ø Ø ØÙ Ö Ò Ú Ã Ò ÚÒ ÍÒ Ú Ö Ø Øº Ê Ø ÓÒ ÖÙÔÔ À ÒÖ Ö Ø Ò ÖÓÚ Ò Ú ºµ È Ø Ö ÄÙÒ Ò Ö Ó Æ Ð Ò Ö Ì ÖÒÕÙ Ø
Læs mereÖ ÙÒÚÖ ØØ Ú ÓÒ ØÐ Ý ÓÐÒØÖ ÓÒ Ö ÙÒÚÖ ØØ Ú ÓÒ ØÐ Ý ÓÐÒØÖ ÓÒ ÓÐ ÏÓÐ ÂÓÒ Ò ÓÐ ÏÓÐ ÂÓÒ Ò ÀÝ ÓÐÓÖÐØ Ë ½ ÁËÆ ¾¹ ¹½¹ ÆÖº ÖÒ ËØÙ ÀÙÑÒØØ ÖÒ Ø Ñ ÓÔÖ Ö ÒÒ ÓÒ ØÖ Ñ Ò ÚÖÐÓÚÒ ÐÐÖ ØÖ Ñ ÚØÐÖ ÓÑ ÓÔÖÒ ÒÒØØ Ñ ÃÓÔÒÓÖ ÒØÖ
Læs mereÐ ÓÖ ØÙ Ö Å Ø Ñ Ø ¹ ÓÒÓÑ Ó ËØ Ø Ø ½¾º Ö Ò ÒÖº ½ ÔØ Ñ Ö ½
Ð ÓÖ ØÙ Ö Å Ø Ñ Ø ¹ ÓÒÓÑ Ó ËØ Ø Ø ½¾º Ö Ò ÒÖº ½ ÔØ Ñ Ö ½ Ñ ½¾º½ ÔØ Ñ Ö ½ º Ð ÓÖ ØÙ Ö¹ Å Ø Ñ Ø ¹ ÓÒÓÑ ¹ Ó ËØ Ø Ø ØÙ Ö Ò Ú Ã Ò ÚÒ ÍÒ Ú Ö Ø Øº Ê Ø ÓÒ ÖÙÔÔ À ÒÖ Ö Ø Ò ÖÓÚ Ò Ú ºµ Ò Ö Ó Æ Ð Ò Ð Ò ÓÖ Ò Ø ÒÙÑÑ
Læs mere(b) [x, [y, z]] + [y, [z, x]] + [z, [x, y]] = 0 ÓÖ ÐÐ x, y, z L
Ð ÓÖ ØÙ Ö Å Ø Ñ Ø ¹ ÓÒÓÑ Ó ËØ Ø Ø ½ º Ö Ò ÒÖº ÙÒ ¾¼¼ 2 4¹Ð Ó¹ ÐÓ Ò º ½ º À Ö Ò Ò Ö Ø ÚÖ Ø Ð Ø Ð Ñ Ò Ö Ø Ú Ø Ø Ó Ñ Ø Ò Ó Ú Ø ÒÐ Ò Ò Ø Ð Ñ Ø Ñ Ø Ô ÙÐ Ø ÓÒ Öº Ò Ð ÐÐ ÖÙÔÔ Ñ Ø Ñ Ø Ö Ö À Ö Ò Ø Ö ÓÖ Ø Ø Ö Ö
Læs mereÊ ÓÒ¹ ÅÓ Ð ØÖ Ø ÓÒ Â Ö ÑÝ ÓÒ Ø ÓÒ Ø º Ö Ð Ýº Ù Â Ñ Êº Ä ÖÙ Ð ÖÙ Ñ ÖÓ Ó ØºÓÑ Â Ó Ê Ó Ö Ó Ñ ÖÓ Ó ØºÓÑ Ù Ù Ø ¾¼¼ Ì Ò Ð Ê ÔÓÖØ ÅËʹÌʹ¾¼¼ ¹ ËÖ Ö Ñ Ãº Ê Ñ
ÊÓÒ¹ ÅÓÐ ØÖØÓÒ ÂÖÑÝ ÓÒØ ÓÒØ ºÖÐݺ٠ÂÑ Êº ÄÖÙ ÐÖÙ ÑÖÓ ÓغÓÑ ÂÓ ÊÓ ÖÓÑÖÓ ÓغÓÑ ÙÙ Ø ¾¼¼ ÌÒÐ ÊÔÓÖØ ÅËʹÌʹ¾¼¼ ¹ ËÖÖÑ Ãº ÊÑÒ ÖÖÑÑÖÓ ÓغÓÑ ÅÖÓ ÓØ Ê Ö ÅÖÓ ÓØ ÓÖÔÓÖØÓÒ ÇÒ ÅÖÓ ÓØ ÏÝ ÊÑÓÒ Ï ¼¾ ØØÔ»»ÛÛÛºÖ ÖºÑÖÓ
Læs mereAnalyse Numerique -- 2ieme Annee ENSEM -- Annee Version provisoire
ÇÔØ Ñ Ø ÓÒ Ò Ñ Ò ÓÒ Ò º Î Ò Ö ½ Ù ÐÐ Ø ¾¼¼ ÔÓÐÝÓÔ ÓÖÖ ÔÓÒ Ð Ú Ö ÓÒ ¾¼¼ ¾¼¼ г Ò Ò Ñ ÒØ ÕÙ ³ ÔÖÓ Ù Ô Ò ÒØ ÔÖ Ü Ò º Å ÒØÓ Ò ÕÙ ÙÖ Ø Ò Ò Ñ ÒØ Ô ÖØ Ö Ð³ ÒÒ ¾¼¼ ¹¾¼¼ Ñ Ø Ð³ ÓÒÒ ÙÖ Ö Ö ÕÙ Ø ÜØ Ó Ø ØÖ Ù ÙÜ ØÙ
Læs mereÐ ÓÖ ØÙ Ö Å Ø Ñ Ø ¹ ÓÒÓÑ Ó ËØ Ø Ø ½½º Ö Ò ÒÖº Ñ ÖØ ½
Ð ÓÖ ØÙ Ö Å Ø Ñ Ø ¹ ÓÒÓÑ Ó ËØ Ø Ø ½½º Ö Ò ÒÖº Ñ ÖØ ½ Ñ ½½º Ñ ÖØ ½ º Ð ÓÖ ØÙ Ö¹ Å Ø Ñ Ø ¹ ÓÒÓÑ ¹ Ó ËØ Ø Ø ØÙ Ö Ò Ú Ã Ò ÚÒ ÍÒ Ú Ö Ø Øº Ê Ø ÓÒ ÖÙÔÔ À ÒÖ Ö Ø Ò ÖÓÚ Ê ÑÙ ÓÖÙÔ À Ò Ò Ò Ú ºµ Ê Ò Â Ò Ò È Ø Ö ÄÙÒ
Læs mereÄ Ð Ö Ô Ò ÝÒ Ñ Ä Ò Å Ø Ò ÓÖ Ê Ó Ò Ø ÓÒ Ò Ë Ò Ò ÐÝ ÖØ Ø ÓÒ ÞÙÖ ÖÐ Ò ÙÒ Ö Ò Ó ØÓÖ Ö Æ ØÙÖÛ Ò Ø Ò Ò Ö ÙÐØĐ Ø ĐÙÖ È Ý ÙÒ ØÖÓÒÓÑ Ö ÊÙ Ö¹ÍÒ Ú Ö ØĐ Ø Ó ÙÑ ÚÓ
ÄÐ ÖÔ Ò ÝÒÑ ÄÒ ÅØÒ ÓÖ ÊÓÒØÓÒ Ò ËÒ ÒÐÝ ÖØØÓÒ ÞÙÖ ÖÐÒÙÒ Ö Ò ÓØÓÖ Ö ÆØÙÖÛ Ò ØÒ Ò Ö ÙÐØĐØ ĐÙÖ ÈÝ ÙÒ ØÖÓÒÓÑ Ö ÊÙÖ¹ÍÒÚÖ ØĐØ ÓÙÑ ÚÓÖÐØ ÚÓÒ ÄÙÖÒÞ Ï ÓØØ ÂÙÐ ½ ÈÙÐ Ï ÓØØ Äº ½µº ÄÐ ÖÔ Ò ÝÒÑ ÄÒ ÅØÒ ÓÖ ÊÓÒØÓÒ Ò ËÒ
Læs mereÇÒØÓÐÓ Ø Ø Ò Ò ÆÐ ØÐ ÒÖ Ò È Ö Ö Ì ÓÑ À Ð Ö Ò Ò Ó Ê ÑÙ ÃÒ ÔÔ ÎÐ Ö ÌÖÓ Ð Ò Ö Ò Ø ÐÓ Ô Ð ÊÓ Ð ÍÒ Ú Ö Ø Ø ÒØ Ö º Ó ØÓÖ ¾¼¼¼ Ê ÙÑ ÁÒ Ø Å Ø Ö Ì ÔÖ Ò ÔÐ Ö ÔÖÓÔÓ Ò ÑÓÒ ØÖ Ø ØØ Ñ¹ ÔÖÓÚ Ø Ô Ö ÓÖÑ Ò Ó ÁÒ ÓÖÑ Ø ÓÒ
Læs mere¾
Á Ò Ø Ø Ù Ø Ó Ö Ñ Ø Ñ Ø Ã Ò Ú Ò Í Ò Ú Ö Ø Ø ½½º ÙÒ ¾¼½¼ Ù Ð Ó ¹ Ù Ð ÓÑ ØÖ Ö Ø Ò ËÐ ØÓÖÒ ÐÓÖÔÖÓ Ø Ñ Ø Ñ Ø Î Ð Ö Æ Ø Ð Ï Ð ¾ ÁÒ ÓÐ Ê ÙÑ ÁÒØÖÓ Ù Ø ÓÒ ½ Ù Ð ÔÓ ØÙÐ Ø Ö ½ ¾ Ù Ð Ö Ó ÝÔ Ö ÓÐ ÓÑ ØÖ ¾º½ Å ØÖ ÖÙÑ
Læs mereÁÒ Ø ØÙØ ÓÖ Ð ØÖÓÒ ËÝ Ø Ñ Ö Ð ÓÖ ÍÒ Ú Ö Ø Ø ÌÁÌ Ä ÁÒØ ÐÐ ÒØ Ø Ò ÑÐ Ö Ì Å Å ÖÓ Ø Ñ Ø Ý Ø Ñ Ö ÈÊÇ ÃÌÈ ÊÁÇ ½º ÖÙ Ö ½º Ñ ¾¼¼½ ÈÊÇ ÃÌ ÊÍÈÈ ½¼ ÊÍÈÈ Å Ä ÅÅ Ê Å Ð Ë ÔÔ Ö Ò Ö Ò Â Ô Ö Ð Ù Ò Ð Ê Ò ÂÙ Ø Æ Ð Ò ÇÐ
Læs mereÍÖ Ò ÚÖÒ ÒÐÝ ØÐ ÑÑÒÐÒÒ Ò Ø ØÒ ¾º ØÖ ÖÙÔÔÖ Ó ÓÒÐÙÖ Ù Ö ÒÒº ÓÖ ØÑØ Ó ÓÒÒ ÖÒ Ö ÓÖ ÓÖ ÐÐÒ Ò Ø ¹ ÒÚ ÓÖ ÓÑÒйÔØÒØÖÒ ÓÖÓÐ ØÐ ÝÒÓÐÓ¹ ÚÖ Ö Ö ØÐ ÓÑ Ò Ò Ø ÚÖÒ ÒÐ
Ø ØØØ ÖºØÜØ Á ØØÔ»» غÔÙÐغٺ»ÐØ» м»ÑÑÓÔÚºØÑе Ò ÓÔÖÐ ÓÚÖ ÑÐÒÖ Ô ÔØÒØÖ Ö Ö ÒÒÑØ Ò Ò ØÝÔÖ ÓÔÖØÓÒÖ µ ÒÖØ Ú Ö Ú ÓÔÐÝ ÒÒ ÓÑ ÔÖ ÓÒÒ ÐÖ Ö ÐÖµ ÑØ ÐÒÒ ÀÖÙÓÚÖ Ò Ø Ò Òصº Ò Ö Ö Ø Ø ÙÒÖ ÚÓÖÒ ÐÒÒ Ò Ø Ò ÒÖ Î Ó ÓÔÖØÓÒ
Læs mereγ : t I R γ(t) = P(t) S.
Ï ÙÒ Á ¹ Ö ÒØ ÐØÓÔÓÐÓ ÁÒ Ò ÖÙ ÑØ Þ Ò Ò ÔÙÒØ Ð Ö Ò Ò Ú ØÓÖ ÚÓÓÖ Ð Ò Ú Ò ØÓÔÓÐÓ Ó Ø Òº Ð Ð Ö Ó Ú ØÓÖ Ò Ú Ö Ö Ò Ú Ò ÔÙÒØ ØÓØ ÔÙÒØ ÔÖ Ò Û ÓÚ Ö Ò Ð ÖÚ Ð Ö Ô Ø Ú Ð Ò Ú ØÓÖÚ Ð º ÁÒº º ¾ Ú Ò Û Ò ÚÓÓÖ Ð Ú Ò Ò Ð
Læs mereNogle anvendelser af programmel R, bl.a. til hypotesetest
Frank Bengtson 2013 ÖÒºÒØ ÓÒÑкÓÑ Nogle anvendelser af programmel R, bl.a. til hypotesetest R er specielt egnet til statistik og simulering og kan frit installeres på egen pc. R udfører en programlinje
Læs mereÐ ÓÖ ØÙ Ö Å Ø Ñ Ø ¹ ÓÒÓÑ Ó ËØ Ø Ø ½ º Ö Ò ÒÖº ¾ Ñ Ö ¾¼¼ Ù Ù ØÙ ÅÓÖ Ò ½ ¼ ¹½ ½µ Ö Ø Ð Ö Ö Ó ÐÓ Öº ÇÔ Ò Ø Ö Ø ³Ñ Ø Ñ Ø Ò Ù Ø ÓÒ³ Ó ÓÖ Ö Ð ÓÓÐ Ð Ö ÐÓ º
Ð ÓÖ ØÙÖ ÅØÑØ ¹ÓÒÓÑ Ó ËØØ Ø ½º ÖÒ ÒÖº ÑÖ ¼¼ ÙÙ ØÙ ÅÓÖÒ ½¼¹½½µ ÖØ ÐÖÖ Ó ÐÓÖº ÇÔÒØ ÖØ ³ÑØÑØ ÒÙØÓÒ³ Ó ÓÖÖ Ð ÓÓÐ ÐÖ ÐÓº ÁÒÓÐ Ì Ö ÒÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ÂÙÐÐÖ
Læs merearxiv: v1 [math.pr] 19 Jan 2009 dxt = (A(t)X t +f(t))dt+b(t)dz t X(s) = x
arxiv:0901.2887v1 [math.pr] 19 Jan 2009 ÇÖÒ ØÒ¹ÍÐÒ ÕÙØÓÒ ÛØ ØѹÔÒÒØ ÓÒØ Ò ÄÚÝ ÆÓ Ò ÒØ Ò ÒÒØ ÑÒ ÓÒ ½ ÐÓÖÒ ÃÒÐ ÍÒÚÖ ØØ ÐÐ ¹ÑÐ ºÒÐÓÓÐÑкÓÑ ÂÒÙÖÝ ¾¼¼ ØÖØ Ï ÓÐÚ ØѹÔÒÒØ ÐÒÖ ËÈ ÛØ ØÚ ÄÚÝ ÒÓ Ò Ø ÑÐ Ò Û Ò º Ü
Læs mereSystem AND3 R1 R2 R3 R4 R5
ÖÒÒ ÚÒ Ö ÖÔÖØÓÒ ÒÐÒÖ ØÐ ØÖÓÙÐ ÓÓØÒ ÓÑÒÖ Ñ Ò Ð Ó Ò ÒÐÒÖ System AND1 AND2 AND3 K1 K2 K3 K4 K5 H1 H2 H3 H4 H5 R1 R2 R3 R4 R5 ÖÙÔÔ ¹ Ì ÐÓÖ ÍÒÚÖ ØØ ÁÒ ØØÙØ ÓÖ ØÐÓ ÖÖ Ö Ú ¾¾¼ ÐÓÖ ÐÓÖ ÍÒÚÖ ØØ ÐÒÒ ÓÖ ØÐÓ ÖÖ Ö
Læs mereÈÖ Ò ÔÐ ÓÖ Ë ÙÖ ËÝ Ø Ñ Ò Â Ò ÂĐÙÖ Ò ÏÓÐ ÓÒ ÓÐÐ ÌÖ Ò ØÝ Ì ÖÑ ¾¼¼¾ ËÙ Ñ ØØ Ò Ô ÖØ Ð ÙÐ ÐÐÑ ÒØ Ó Ø Ö ÕÙ Ö Ñ ÒØ ÓÖ Ø ÓØÓÖ Ó È ÐÓ ÓÔ Ý Ò ÓÑÔÙØ Ø ÓÒ ÇÜ ÓÖ Í
ÈÖÒÔÐ ÓÖ ËÙÖ ËÝ ØÑ Ò ÂÒ ÂĐÙÖÒ ÏÓÐ ÓÒ ÓÐÐ ÌÖÒØÝ ÌÖÑ ¾¼¼¾ ËÙÑØØ Ò ÔÖØÐ ÙÐ ÐÐÑÒØ Ó Ø ÖÕÙÖÑÒØ ÓÖ Ø ÓØÓÖ Ó ÈÐÓ ÓÔÝ Ò ÓÑÔÙØØÓÒ ÇÜÓÖ ÍÒÚÖ ØÝ ÓÑÔÙØÒ ÄÓÖØÓÖÝ ÈÖÓÖÑÑÒ Ê Ö ÖÓÙÔ ØÖØ ØØ Ò Ø ÓÑÔÙØÖ ÒØÛÓÖ Û ÑÓÖÒ ÓØÝ
Læs mereÃÔØÐ ½ ÃÖÚ ÔØÓÒ ½º½ ÃÖÚ ÔØÓÒ Ö Ö ÓÖ ÐÐ ÖÚ ØÐ ÔÖ ÓÒÒ Ô Ò ØÐÐØ ÐØ Ò Ò ÒÚÒÐ Óѹ Ö ÚÐ ÛÓÖ Ø¹ ÔÖ ÓÒÒ ÓÑ Ö Í³ Ù Ø ÓÑ Ö Ò ÔÖ ÓÒ Ô 8 ÈÖ ÓÒÒ Ö ÖÓÖ ÚÐØ ØÐ Ø ÚÖ
ÁÒÓÐ ½ ÃÖÚ ÔØÓÒ ¾ ½º½ ÃÖÚ ÔØÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ½º¾ ÈÖÓÐÑÖÒ ÒÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ¾ Ä ÒÒ ¾º½ ÎÐ
Læs mereÖÑÒ ÅÒÑÐÑÓÐ ¹ ÓÖÑÙÐÖØ ÓÑ Ò ÝÒÑ ÐÒÖ ÑÓÐ Ö ØÒ Ï ÆÐ Ò ØØÒ ÖÚÖ Ö ÂÙÒ ¾¼¼¾ ÐÓÖ ÍÒÚÖ ØØ Ø ÌÒ ¹ÆØÙÖÚÒ Ð ÙÐØØ ÁÒ ØØÙØ ÓÖ ÅØÑØ ÖÖ Ö Î ¾¾¼ ÐÓÖ Ø ÒÑÖ ÐÓÖ ÍÒÚÖ ØØ Ø ÌÒ ¹ÆØÙÖÚÒ Ð ÙÐØØ ÁÒ ØØÙØ ÓÖ ÅØÑØ ÖÑÒ ÅÒÑÐÑÓÐ ¹
Læs mereÖØ ÚÖÒ ØÓÖØ ÓÑ Ø Ò ÐÐÖ ÖÒ ÓÑ Ø ÒØ ÒÚÒØ ÜÑÔÐÖº ÅÒ ØÖØÒÒ ÑØ ÓÖ ÐÐ ËÝÒ ÔÙÒØÖ Ö ÚÐ ÒØÓÔ Ø Ø Ò ØÖØ ÚÐ Ø Ú ÚÖØ ÓÖÙÒØ Ñ ÙÖÒÐ ÎÒ ÐÖ ÔÙÐØÚ Î Ø ÓÑÑ ØÐ Ò Ä ÒÒ ËÔ
ØÒÒÒ ÓÑ ÃÐÓ ØÖÖÒØÖ Ìº ƺ ÌÐ ¾º ÆÓÚÑÖ ½¾ Á Ø Å Ò ÙÙ Ø ºº ÚÐØ ÀÒ³ ÖØÓÒ ÓÖ ØÖØ Ñ ËÐ Ø ØÒ ÓÒ ÙÐÒØ ÀÖº ÈÖÓ ÓÖ Äº ÇÔÔÖÑÒÒ Ó ÃÑÑÖÙÒÖ ÈÖÑÖ¹ÄÙØÒÒØ ÖÒØ ÓÑ ÓÖ Ð ØÐÐÖ Ö Ø Ò ÖØ ÒÒ ÓÖ Ð ÓÑ Ø ÒÐ Ô Ø ØÒ ÓÖ ÖÐ Ö ÓÖ ÃÚÒÖ
Læs mereÅ ÓÙ Ô ÝÒÑ ÅÓÐÐÖ Ð Ó ÖÓ Å Ò ÂÒÙÖ ¾¼¼¾ Ð ÐÓÖ ÍÒÚÖ ØØ ÁÒ ØØÙØ ÓÖ ÅØÑØ ÖÖ Ö Î ¾¾¼ ÐÓÖ Ø Ø ØÒ ¹ÒØÙÖÚÒ Ð ÙÐØØ ÐÓÖ ÍÒÚÖ ØØ ÁÒ ØØÙØ ÓÖ ÑØÑØ ÌÁÌÄ Å ÓÙ Ô ÝÒÑ ÅÓÐÐÖ Ó ÖÓ Å Ò ÎÂÄÊ ËÖÒ ÄÙÒÝ¹Ö ØÒ Ò ÌÓÑ Ë ÈÊÁÇ ½º ÔØÑÖ
Læs mereÁÅÍ ÊÓ Ð ÍÒÚÖ ØØ ÒØÖ ÈÓ ØÓ ¾¼ ù¼¼¼ ÊÓ Ð Ø ¾¾ ¼ ¾¼ Ñ ÑÙÖÙº Û ÑÙºÖÙº à ÔÖ º Ö ØÒ Ò Ó ÂÒ Öº ÄÖ Ò ÊÙØÔÐÒÐÒÒ ¹Ó ÒØÚÖ ÁÅÍ Ø Ø ÒÖº»¾¼¼ Ö Ò ¼½¼¹¾¾ Á ØØ ÔÖÓØ
ÌÃËÌ ÆÊ ¾¼¼ ÊÙØÔÐÒÐÒÒ ¹Ó ÒØÚÖ Ã ÔÖ º Ö ØÒ Ò Ó ÂÒ Öº ÄÖ Ò ÌÃËÌÊ Ö ÁÅÍ ÁÆËÌÁÌÍÌ ÊÇËÃÁÄ ÍÆÁÎÊËÁÌÌËÆÌÊ ÇÊ ËÌÍÁÌ ÅÌÅÌÁÃ Ç ËÁà ËÅÌ ÊË ÍÆÃÌÁÇÆÊ Á ÍÆÊÎÁËÆÁÆ ÇÊËÃÆÁÆ Ç ÆÎÆÄËÊ ÁÅÍ ÊÓ Ð ÍÒÚÖ ØØ ÒØÖ ÈÓ ØÓ ¾¼ ù¼¼¼
Læs mereAlgoritmer og Datastrukturer 2 (Sommer 2004)
Algoritmer og Datastrukturer 2 (Sommer 2004) 1a n = rk + 2. m = 2k + 2(r 1)(k 1). Dijkstra: O(m log n) = O((2k + 2(r 1)(k 1))log(rk + 2)) = O(rk log(rk)). 1b 2 / 1 t 1 2 1 / 1 3 / 3 1 3 s 0 / 0 På grafen
Læs mereijÇÊ ÆÁË ÌÁÇÆ Ä Ê ÈÌÇÄÇ Á ÅÇ ÊÆ Ô Ö ÊÓ ÖØ ÊÓÐÐ Ò Ê ÙÑ º ÆÓÙ ÓÒÒÓÒ ÙÒ ÚÙ ³ Ò Ñ Ð ÔÖ Ñ Ø Ú ÖÝÔ¹ ØÓ Ö Ô ÕÙ ÙØ Ð Ò Ð ÖÝÔØÓ Ö Ô ØÙ ÐÐ ÔÓÙÖ ÓÒ ØÖÙ Ö ¹ Ú Ö Ô
ijÇÊÆÁËÌÁÇÆ Ä ÊÈÌÇÄÇÁ ÅÇÊÆ ÔÖ ÊÓÖØ ÊÓÐÐÒ Ê ÙѺ ÆÓÙ ÓÒÒÓÒ ÙÒ ÚÙ ³Ò ÑÐ ÔÖÑØÚ ÖÝÔ¹ ØÓÖÔÕÙ ÙØÐ Ò Ð ÖÝÔØÓÖÔ ØÙÐÐ ÔÓÙÖ ÓÒ ØÖÙÖ ¹ ÚÖ ÔÖÓØÓÓÐ ØÒÖ Ð ÕÙ ÓÙ ÑÓÒ Ð ÕÙ º ÆÓÙ ÝÓÒ ÑØØÖ Ò ÔÖ ÔØÚ ÔÖÑØÚ Ú Ð Ö ÓÑÔÐÜ Ô¹ ÔÐØÓÒ
Læs mereMatematiklærerdag 2008
Matematiklærerdag 2008 Klaus Thomsen Institut for Matematiske Fag Det Naturvidenskabelige Fakultet Aarhus Universitet March 27, 2008 Matematik og kemi. Matematik og kemi. Intelligente tællemetoder - frit
Læs mereÚÒÖØ ÃÖ Ý ØÑ ÒÐÓ Ý ØÑÖ Ñ ÔÐ Ñ ØÑØÖ ÍÖØ ÈÖÓØÖÙÔÔ ¹ ¹¼ ÐØÖÓÒ ¹ ÐØÖÓØÒ ÐÓÖ ÍÒÚÖ ØØ Í ¾¼ º ¾¼¼ ÁÒ ØØÙØ ÓÖ ÐØÖÓÒ ËÝ ØÑÖ ÐÓÖ ÍÒÚÖ ØØ ÌÁÌÄ ÚÒÖØ Ö Ý ØÑ ÌÅ ÒÐÓ Ý ØÑÖ Ñ ÔÐ Ñ ØÑØÖ ÈÊÇÂÃÌÈÊÁÇ ¾º Ô ¾¼¼ ¹ ¾¼º ¾¼¼ ÊÍÈÈ
Læs mere(b) [x, [y, z]] + [y, [z, x]] + [z, [x, y]] = ÓÖ ÐÐ 0 x, y, z L
ÅØÑØ ÓÖÒÒ Ö ØÖØÓÒ ÓÖ Ø ÓÐ ÓÑÑÖ ÓÐ Ó Ö Ö Ò ÓÖ Ö Ø Ò ØÐ Ù ÃÒÚÒ Ô Àº ÓÑÑÖ ÓÐÒ ËÖÒ ÐÖ ÃÍ ËÝÑÓÐ ÝÒÑ ÖÒ ÌÓØ ËÍ ÍÐ Ø ÓÑÒØÓÖ ÔÖÓÐÑÖ ÒÚÒÖ ØÐ ÑØÑØ ØÙÖÒ Ò Ø ÐÚÐ ËÓÑÑÖ ÓÐÒ ØÙÙѺ Ⱥº¹ ØÙÖÒ Ö Ó ÑØ ÚÐÓÑÒº Ö Ö Ø ÐØÖÝÖ
Læs mereSusanne Ditlevsen Institut for Matematiske Fag susanne
Statistik og Sandsynlighedsregning 1 Repetition MS kapitel 1 3 Susanne Ditlevsen Institut for Matematiske Fag Email: susanne@math.ku.dk http://math.ku.dk/ susanne Hvad er sandsynlighed? - beskriver systemer
Læs mereAEROELASTISK STABILITET AF LANGE HÆNGEBROER - RAPPORT - DET INGENIØR-, NATUR- OG SUNDHEDSVIDENSKABELIGE FAKULTET AALBORG UNIVERSITET B-SEKTOREN
AEROELASTISK STABILITET AF LANGE HÆNGEBROER - RAPPORT - DET INGENIØR-, NATUR- OG SUNDHEDSVIDENSKABELIGE FAKULTET AALBORG UNIVERSITET B-SEKTOREN 10. SEMESTER MORTEN GROTKJÆR HANSEN ÅÓÖØÒ ÖÓØÖ ÀÒ Ò ¾ ØØ
Læs mereHomepage: Literature: Work environment: library(rcmdr) Why R: 1 R-language. 1.1 Data
Ê ¹ ËÓÑÑ Ö Ñ Ø Ö ¾¼¼ ÇÐ Ú Ö Ã Ö ÑÔ ½ º ÂÙÐ ¾¼¼ ÍÒ Ú Ö ØĐ Ø Â Ò ¹¼ Â Ò Ñ Ð ÓÐ Ú Ö Ö ÑÔº ½ ½ Homepage: http://www.kirchkamp.de/ Literature: Î Ò Ð ËÑ Ø Ò ÁÒØÖÓ ÙØ ÓÒ ØÓ Ê Î ÖÞ Ò Ë ÑÔÐ Ê ÖÒ ÛÓÖØ ÓÒÓÑ ØÖ Ò
Læs mereÔØÚ ËÚÒÒÒ ÓÒØÖÓÐ ÅÐÐÚÒ ÝÒÑ ËØÐÐ ÃÒÒØ ÅÐ Ö ÃÑ Ò ÓÖÒ ÎÐÖ ËÖÒ Êº ú ÆÐ Ò ÐÓÖ ÍÒÚÖ ØØ ¾¼¼
ÔØÚ ËÚÒÒÒ ÓÒØÖÓÐ ÅÐÐÚÒ ÝÒÑ ËØÐÐ ÃÒÒØ ÅÐ Ö ÃÑ Ò ÓÖÒ ÎÐÖ ËÖÒ Êº ú ÆÐ Ò ÐÓÖ ÍÒÚÖ ØØ ¾¼¼ ÔØÚ ËÚÒÒÒ ÓÒØÖÓÐ ÅÐÐÚÒ ÝÒÑ ËØÐÐ ÃÒÒØ ÅÐ Ö ² ÃÑ Ò ÓÖÒ ÇÔÐ ËÒØÐ ½½ ½º ÙÚ ¾¼¼ ÌÖÝ ÐÓÖ ÍÒÚÖ ØØ ØØ Ò ÔÖÓØ Ö ÙÖØ Ú ÐÓÖ ÍÒÚÖ
Læs mere